Composite
Composite No.: Q006402
Primary Publication: Frayne, Douglas R. (1990) RIME 4 05.14.x2001 composite
Collection: —
Museum no.: —
Provenience: Shaduppum (mod. Tell Harmal)
Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Object Type: —
Material: —
Date: Ipiq-Adad2.00.00.00
Transliteration:
atf: lang akk
object composite
surface a
1. a-na {d}be-el-ga-szi-ir
en: ana Bēl-gašir,
2. be-li2-szu
en: his lord,
3. a-na ba-la-at,
en: for the life
4. {d}i-pi2-iq-{d}iszkur
en: of Ipiq-Adad,
5. _lugal_ esz3-nun-na{ki}
en: king of Ešnunna,
6. a-ma-ar-dingir _bur-gul_
en: Ammar-ilam the engraver,
7. _dumu_ ha-du-um
en: son of Hadum,
8. i-qi2-isz
en: presented it (this cylinder).
Witness
Witness to composite(s): Q006402
Primary Publication: Frayne, Douglas R. (1990) RIME 4 05.14.x2001, ex. 01
Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.: IM 051080
Provenience: Shaduppum (mod. Tell Harmal)
Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Object Type: cylinder
Material: stone > mineral > agate
Date: Ipiq-Adad2.00.00.00
Transliteration:
atf: lang akk
object cylinder
surface a
1. a-na {d}be-el-ga-szi-ir
2. be-li2-szu
3. a-na ba-la-at,
4. {d}i-pi2-iq-{d}iszkur
5. _lugal_ esz3-nun-na{ki}
6. a-ma-ar-dingir _bur-gul_
7. _dumu_ ha-du-um
8. i-qi2-isz
Total 2 record(s)