Search results


   Page: 1   NEXT
2908 text(s) found
Return to Search Page
Search aids
Terms of Use
Internal login

Download all text      Download transliterations      Reduce to catalogue data      Unclear abbreviations?      Support the CDLI


Animal Tags 014
Click for archival page


Primary publicationAnimal Tags 014
Author(s)Colonna d’Istria, Laurent
Publication date2020
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2484
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetag
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genreanimal tag
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceEnglund, Robert K.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1892bbv
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460821

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tag


surface a
1. 1(disz) ud5
2. na-gada
3. a-ha-nu-ta
4. u4 ba-usz2-a


Version History


Animal Tags 021
Click for archival page


Primary publicationAnimal Tags 021
Author(s)Colonna d’Istria, Laurent
Publication date2020
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2509
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetag
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genreanimal tag
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceEnglund, Robert K.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1t16842
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460840

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tag


surface a
1. 1(disz) ud5
2. na-gada
3. a-ha-nu-ta
4. u4 ba-usz2-a
5. giri3 KA-um-sza-gi4-isz


Version History


Animal Tags 027
Click for archival page


Primary publicationAnimal Tags 027
Author(s)Colonna d’Istria, Laurent
Publication date2020
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2472
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetag
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genreanimal tag
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1t73nvz
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460809

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tag


Animal Tags 055
Click for archival page


Primary publicationAnimal Tags 055
Author(s)Colonna d’Istria, Laurent
Publication date2020
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2483
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetag
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genreanimal tag
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1cz4cm3
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460820

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tag


Animal Tags 056
Click for archival page


Primary publicationAnimal Tags 056
Author(s)Colonna d’Istria, Laurent
Publication date2020
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2474
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetag
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genreanimal tag
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1jq25fr
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460811

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tag


Animal Tags 083
Click for archival page


Primary publicationAnimal Tags 083
Author(s)Colonna d’Istria, Laurent
Publication date2020
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2507
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetag
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genreanimal tag
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z12j7h8g
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460838

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tag


Animal Tags 097
Click for archival page


Primary publicationAnimal Tags 097
Author(s)Colonna d’Istria, Laurent
Publication date2020
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2512
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetag
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genreanimal tag
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1dv2qb5
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460843

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tag


Animal Tags 107
Click for archival page


Primary publicationAnimal Tags 107
Author(s)Colonna d’Istria, Laurent
Publication date2020
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2508
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetag
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genreanimal tag
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1xs70v2
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460839

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tag


Animal Tags 111
Click for archival page


Primary publicationAnimal Tags 111
Author(s)Colonna d’Istria, Laurent
Publication date2020
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2480
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetag
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genreanimal tag
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1s76mr1
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460817

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tag


Animal Tags 112
Click for archival page


Primary publicationAnimal Tags 112
Author(s)Colonna d’Istria, Laurent
Publication date2020
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2506
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetag
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genreanimal tag
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1698806
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460837

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tag


Animal Tags 128
Click for archival page


Primary publicationAnimal Tags 128
Author(s)Colonna d’Istria, Laurent
Publication date2020
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2503
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetag
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genreanimal tag
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1kh1sr3
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460834

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tag


Animal Tags 137
Click for archival page


Primary publicationAnimal Tags 137
Author(s)Colonna d’Istria, Laurent
Publication date2020
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2479
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetag
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genreanimal tag
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1x07cgr
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460816

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tag


Animal Tags 145
Click for archival page


Primary publicationAnimal Tags 145
Author(s)Colonna d’Istria, Laurent
Publication date2020
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2473
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetag
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genreanimal tag
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1pg2x4n
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460810

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tag


Animal Tags 146
Click for archival page


Primary publicationAnimal Tags 146
Author(s)Colonna d’Istria, Laurent
Publication date2020
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2478
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetag
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genreanimal tag
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z11r7vzb
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460815

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tag


Animal Tags 148
Click for archival page


Primary publicationAnimal Tags 148
Author(s)Colonna d’Istria, Laurent
Publication date2020
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2475
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetag
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genreanimal tag
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1dz1drg
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460812

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tag


Animal Tags 176
Click for archival page


Primary publicationAnimal Tags 176
Author(s)Colonna d’Istria, Laurent
Publication date2020
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2477
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetag
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genreanimal tag
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z15h8mqh
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460814

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tag


Animal Tags 194
Click for archival page


Primary publicationAnimal Tags 194
Author(s)Colonna d’Istria, Laurent
Publication date2020
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2482
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetag
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genreanimal tag
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1hq54c8
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460819

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tag


Animal Tags 200
Click for archival page


Primary publicationAnimal Tags 200
Author(s)Colonna d’Istria, Laurent
Publication date2020
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2510
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetag
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genreanimal tag
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1pc46v3
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460841

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tag


surface a
1. 1(disz) udu babbar
2. na-gada
3. ri-ba-am-i3-li2


Version History


Animal Tags 230
Click for archival page


Primary publicationAnimal Tags 230
Author(s)Colonna d’Istria, Laurent
Publication date2020
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2481
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetag
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genreanimal tag
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1ng5w3m
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460818

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tag


Animal Tags 236
Click for archival page


Primary publicationAnimal Tags 236
Author(s)Colonna d’Istria, Laurent
Publication date2020
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2504
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetag
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genreanimal tag
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1ft9rg0
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460835

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tag


Animal Tags 240
Click for archival page


Primary publicationAnimal Tags 240
Author(s)Colonna d’Istria, Laurent
Publication date2020
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2511
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetag
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genreanimal tag
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1jm3g3b
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460842

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tag


Animal Tags 241
Click for archival page


Primary publicationAnimal Tags 241
Author(s)Colonna d’Istria, Laurent
Publication date2020
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2476
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetag
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genreanimal tag
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1960nz5
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460813

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tag


BaAr 5 08
Click for archival page


Primary publicationBaAr 5 08
Author(s)Frame, G.
Publication date2013
Secondary publication(s)Brinkman and Kennedy JCS 35, 026, K.12
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1288
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.
PeriodNeo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Dates referencedShamash-shuma-ukin.02.08.03
Object typetablet
RemarksNo fingernail impressions
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z12j7h54
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P459853

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


BAM n
Click for archival page


Primary publicationBAM n
Author(s)Steinert, Ulrike
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1306
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodNeo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreScientific
Sub-genremedical
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1834xc1
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P459867

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDFLP 015
Click for archival page


Primary publicationCDFLP 015
Author(s)Smick, Elmer B.
Publication date1951
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1164
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.43.09.19
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1cc251c
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P459781

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDFLP 020
Click for archival page


Primary publicationCDFLP 020
Author(s)Smick, Elmer B.
Publication date1951
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP unn04 (320)
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.45.01.06 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20120131 cdliadmin
ATF sourceWu Yuhong
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002bqnb0
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P429326

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(disz) udu
2. ba-usz2
3. u4 6(disz)-kam
4. ki na-lu5-ta

reverse
1. ur-nigar{gar}
2. szu ba-ti
3. iti masz-da3-gu7
blank space
4. mu si-mu-ru-um lu-lu-bu{ki} a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam-asz ba-hul mu us2-a-bi


Version History


CDFLP 035
Click for archival page


Primary publicationCDFLP 035
Author(s)Smick, Elmer B.
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP unn10 (422)
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.47.02.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1ht3ts6
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460999

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) sila4 mu-kux(DU) s,e-lu#-usz-{d}da-gan
2. 1(disz) {munus}asz2-gar3 niga 1(disz) masz2 niga
3. mu-kux(DU) lugal-he2-gal2
4. e2-uz-ga
5. a-a-kal-la maszkim
6. 1(disz) sila4 {d}en-lil2
7. mu-kux(DU) ensi2 gir13:tab{ki}
8. 1(disz) sila4 {d}en-lil2
9. 1(disz) masz2 {d}nin-lil2

reverse
1. mu-kux(DU) en {d}inanna
2. 1(disz) sila4 {d}utu!
compare P125585:2
3. mu-kux(DU) da-da-a
4. zabar-dab5 maszkim
5. 1(gesz2) 1(u) 6(disz) u8 szimaszgi2
6. 8(disz)#? udu szimaszgi2
7. 1(u) 5(disz) ud5 szimaszgi2
8. 5(disz) masz2 szimaszgi2
9. szu-gid2 e2-muhaldim
10. u4 2(u) 6(disz)#-kam
blank space
11. ki na-sa6-ta ba-zi
12. iti ses-da-gu7
13. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul


Version History


CDLI Lexical 000031, ex. 007
Click for archival page


Primary publicationCDLI Lexical 000031, ex. 007
Author(s)CDLI
Publication date2015ff.
Secondary publication(s)Owen, David I., MVN 03 (1975) 015
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0015
Accession no.
ProvenienceŠuruppak (mod. Fara)
Excavation no.
PeriodED IIIa (ca. 2600-2500 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLexical
Sub-genreED Tribute (witness)
CDLI comments
Catalogue source20030226 johnsonjc
ATF sourceVeldhuis, Niek (dcclt)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qrdkv
Composite no.Q000031
Seal no.
CDLI no.P222197

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art
View detail image


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1
beginning broken
1'. [...] masz si4
2'. [...] TU
3'. 1(u)#? gukkal
4'. [...] ab2 KAL
5'. ga:amar
rest broken

column 2
beginning broken
1'. 1(disz) gu4
2'. 1(u) u8
3'. 1(disz) utua
4'. 1(u) uz3
5'. 1(disz) masz2
rest broken

reverse
broken


Version History


CDLI Literary 000365, ex. 044
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000365, ex. 044
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)DeJong Ellis, Maria, AfO 28 (1989) 126-128; Edzard, Dietz, ZA 80 (1990) 165-203
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1053
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 1.08.01.05 Gilgamesh and Huwawa A ('Decad no. 10') (witness)
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1wm2jqz
Composite no.Q000365
Seal no.
CDLI no.P459715

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000516, ex. 002
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000516, ex. 002
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Owen, David I., AOAT 025 (1976) 352, 355
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1300
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeother (see object remarks)
Remarksvase
Materialstone
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 2.06.09.a Excerpt from Prayer for Rim-Sin (witness)
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1ww8p1p
Composite no.Q000516
Seal no.
CDLI no.P459862

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Vase


CDLI Literary 000631, ex. 001
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000631, ex. 001
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Sjöberg, Åke, JCS 40 (1988) 179-186; Geller, Markham, Fs Jacobsen (2000) 090
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2627
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typecylinder
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 4.07.a Hymn to Inanna (witness)
CDLI comments
Catalogue source20061121 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020nfm6
Composite no.Q000631
Seal no.
CDLI no.P345955

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cylinder


CDLI Literary 000761, ex. 065
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000761, ex. 065
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2628 (Wagensonner: FLP 2630)
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 5.03.02 Debate between Grain and Sheep (witness)
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1378f4f
Composite no.Q000761
Seal no.
CDLI no.P460893

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FAOS 15/2, 066
Click for archival page


Primary publicationFAOS 15/2, 066
Author(s)Selz, Gebhard
Publication date1993
Secondary publication(s)Westenholz, Aage, Iraq 39 (1977) 019-021 (as FLP 1648)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2658
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodED IIIb (ca. 2500-2340 BC)
Dates referencedUrukagina_l.02.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20030819 johnsonjc
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001q5fwc
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P227554

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1
1. 1(asz@c) tar{ku6}
2. 1(asz@c) gu2 ubi{ku6}
3. 2(gesz2@c) sumasz#{ku6}
4. 2(gesz2@c) gir[{ku6}]
5. 4(asz@c)#? [...]
about 5 lines missing

column 2
1. 1(asz@c) gir2-rin{ku6}
2. 5(asz@c) {u2-ga}ugax(|SZE.NAGA|)#{ku6#}
3. 1(asz@c) [...]
4. 1(u@c) [...] x
5. 1(u@c) [...]
6. 1(u@c)# [...]
about 4 lines missing

column 3
1. 2(barig@c) bappir3
2. {d}inanna
3. 1(asz@c) tar{ku6}
4. 2(asz@c) SZE3-ba-an gur10{ku6}
5. [...] x ku6
6. 1(gesz2@c) [...]
7. 1(gesz2@c)# [...]
8. [...]
9. 5(asz@c)#? [...]
about 3 lines missing

column 4
1. 1(asz@c) gir2-rin{ku6}
2. 1(u@c) gir5#-gir5 dar-ra ku6
3. 1(u@c) agargara{ku6} dar-ra
4. 1(u@c) agargara-IGI-[a]{ku6}

column 5
1. 2(asz@c) SZE3-ba-an {gesz}gesztu{ku6} dar-ra
2. 5(asz@c) SZE3-ba-an {gesz}gesztu{ku6} su-su
3. 1(u@c)# [...]
about 6 lines broken

reverse

column 1
1'. 1(asz@c) x [...]
2'. 1(asz@c) esirx(LAK173){ku6}
3'. {d}nin-x-[x]
4'. 1(asz@c) gu2 ubi#{ku6}
5'. 2(asz@c) SZE3-ba-an gur10{ku6}
6'. 1(gesz2@c) sumasz{ku6}
7'. 1(gesz2@c) gir#{ku6}
8'. 1(u@c) x ku6#

column 2
1'. [...] x
2'. 1(u@c) agargara-IGI-A{ku6}
3'. 1(asz@c) SZE3-ba-an {gesz}gesztu{ku6} dar-ra
4'. 5(asz@c) SZE3-ba-an {gesz}gesztu{ku6} su-su
5'. 5(asz@c) {u2-ga}ugax(|SZE.NAGA|){ku6}
6'. 1(gesz2@c)# gir2-rin{ku6}
7'. {d}szara2

column 3
1'. [sa6-sa6]
2'. [dam URU]-KA#-[gi]-na#
3'. lugal
4'. lagasz{ki}-ka-ke4
5'. nidba-sze3 e-kesz2
6'. nibru#{ki}
7'. szu# be2-tak4 2(|ASZxDISZ@t|)

column 9
1. GIR2


Version History


FAOS 15/2, 067
Click for archival page


Primary publicationFAOS 15/2, 067
Author(s)Selz, Gebhard
Publication date1993
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2653
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodED IIIb (ca. 2500-2340 BC)
Dates referencedUrukagina_l.06.05.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20030819 johnsonjc
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001q5fr9
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P227550

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1
1. [3(asz@c) lu2 sze-ba 1(barig@c)] 2(ban2@c)
2. engar# ki#-gub-me
3. 4(asz@c) dal-muszen 1(barig@c) 2(ban2@c)
4. 1(barig@c) 2(ban2@c) geszgal-si
5. 1(barig@c) 2(ban2@c) {d}nansze-da#-nu-me-a
6. [ugula ki-siki]-ka#-me#
7. [1(barig@c) 2(ban2@c) lugal-pa-e3]
8. [sipa szah2]
9. [1(u@c) 3(asz@c) lu2 1(barig@c) 2(ban2@c)]
10. [2(asz@c) lu2 1(barig@c) 1(ban2@c)]

column 2
1. [2(barig) ur]-sag#
2. sze#-bi 8(asz@c) 1(barig@c) 2(barig) gur saggal
3. ur-sag#
4. 2(u@c) la2# 3(asz@c) lu2 1(barig@c) 2(ban2@c)#
5. 1(barig@c) 2(ban2@c) ugula
6. sze-bi# 6(asz@c) ur-{d}{sze3}szer7-da PAP
7. 1(u@c) 6(asz@c) lu2 1(barig@c) 2(ban2@c)
8. 7(asz@c)# lu2# [1(barig@c) 1(ban2@c)]
9. [sze-bi 7(asz@c) 1(barig@c) 3(ban2@c) szesz-lu2-du10]
10. [2(u@c) la2 3(asz@c) lu2 1(barig@c) 2(ban2@c)]

column 3
1. 3(asz@c) lu2 1(barig@c) 1(ban2@c)#
2. sze-bi# 6(asz@c) [x] 2(barig@c) 1(ban2@c)# inim#-ma-ni#-zi#
3. 1(u@c) la2 1(asz@c) lu2 1(barig@c) 2(ban2@c)
4. 2(asz@c) lu2 1(barig@c) 1(ban2@c)
5. sze-bi 3(asz@c)# [2(barig@c) 2(ban2@c)] dam#-dingir-mu PAP
6. RU#-lugal-me
7. 4(asz@c) lu2 1(barig@c)
8. sze-bi 1(asz@c) [e2]-inim#-[si]-sa2#
9. [szu]-ku6#
10. [4(asz@c) simug 1(barig@c) 1(ban2@c)]
11. [3(asz@c) nagar 1(barig@c) 1(ban2@c)]
12. [7(asz@c) aszgab 1(barig@c) 1(ban2@c)]

column 4
1. 6(asz@c)# ad-kup4 1(barig@c) 1(ban2@c)
2. 1(asz@c)# tug2-du8 1(barig@c) 2(ban2@c)
3. 3(asz@c) tug2-du8 1(barig@c) [1(ban2@c)]
4. 1(barig@c) 1(ban2) szagan-kesz2
5. 1(u@c)# 2(asz@c)# lu2# 1(barig@c) 1(ban2@c)#
6. 1(barig@c) 2(ban2@c) ugula# ma2-lah5-me
7. 2(asz@c) lu2 tir 1(barig@c) 1(ban2@c)#
8. sze-bi 1(u@c) 1(asz@c) 3(barig@c) gesz-kin-ti
9. 1(asz@c) 1(disz@t) lu2 1(barig@c) 2(ban2@c)
10. 7(asz@c)#? [x] lu2 [1(barig@c)]
11. [sze-bi 2(asz@c) 2(ban2@c) 1(barig) 2(ban2) gir2-nun]
12. [gab2-kas4]

column 5
1. 1(barig@c) 2(ban2@c) za3-mu PAP
2. 1(barig@c) 2(ban2@c) lugal#-mu#-da#-kusz2
3. sipa# ansze# surx(ERIM)-ka-me
4. 4(asz@c) lu2 1(barig@c)#
5. sze-bi# [1(asz@c)] sipa szaganx(AMA){sza#:gan}-me
6. 1(barig@c) 2(ban2@c) a2#-ne2-kur-ra
7. 1(barig@c) 1(ban2@c) gab2-ra ni
8. 1(barig@c) 2(ban2@c) inim-du11
9. 1(barig@c) 1(ban2@c) gab2-ra inim#-[ma-ni-zi]
10. [sag-apin-me]
11. [1(barig@c) nigar-mud]
12. [2(asz@c) lu2 1(barig@c)]

column 6
1. gab2-ra#-[ni-me]
2. 1(barig@c) en#-[DU]
3. 2(asz@c) lu2# [1(barig@c)]
4. gab2-[ra-ni-me]
5. 2(barig@c) lugal#-da-[nu-me-a]
6. 2(asz@c) lu2 1(barig@c)#
7. gab2-ra-ni-me
8. sipa udu siki-ka-me
9. 1(barig@c) 2(ban2@c) urix(RSP380bis) PAP
10. gab2-ra udu nig2-gu7-a#
11. 4(asz@c) lu2 1(barig@c) 2(ban2@c)#
12. [sze-bi 1(asz@c) 1(barig@c) 2(ban2@c) ugula il2-me]

column 7
beginning broken
1'. 4(asz@c)#? [x lu2 1(barig@c)]
2'. 1(barig@c) 2(ban2@c)# [ugula]
3'. sze-bi# [1(asz@c)] 1(barig@c) 2(ban2@c) [ur-{d]}ab#-[u2]
4'. 3(asz@c)#? [x lu2 1(barig@c)]
5'. 1(barig@c) [2(ban2@c) ugula]
6'. [sze-bi 1(asz@c) 2(ban2) e-ta-e11]
rest broken
1 column missing

reverse

column 1
(traces)

column 2
1'. x
2'. [1(barig@c) 2(ban2@c)] lugal#-[mu]-da-kusz2# PAP
3'. muhaldim-me
4'. 1(barig@c) {d}nin-gir2#-su-lu2-mu
5'. sukkal#
6'. 1(barig@c) ur-du6#
7'. i3-[du8]
8'. 2(barig) gu#-[u2]
9'. [lu2 esz2-gid2]
10'. 1(barig@c)# [2(ban2@c) ur-{d}nin-mu2]
rest broken

column 3
1'. dub#-sar# me#
2'. 1(barig@c) 2(ban2@c) en-na-u4-mu PAP
3'. 1(barig@c) 2(ban2@c) szesz-tur PAP
4'. lu2 igi-nigin2 didli-me
5'. 7(asz@c) lu2 1(barig@c)
6'. sze-bi 2(asz@c) la2 1(barig@c) bahar2#-[me]
rest broken

column 4
1'. 2(barig@c) x-x
2'. 2(barig@c) x-x
3'. 1(asz@c) 1(barig@c) 2(ban2@c) x amar-giri16
4'. 2(barig@c) [x] x
blank space

column 5
1. szu#-nigin2 1(u) 3(disz@t) lu2 2(barig@c)
2. 1(gesz2@c) 4(u@c) la2 2(asz@c) 7(disz@t) lu2 1(barig@c) 2(ban2@c)
3. 5(u@c) 4(asz@c) lu2# 1(barig@c) 1(ban2@c)
4. 1(gesz2@c) 1(u@c) 2(asz@c) lu2 1(barig@c)
blank space

column 6
1. [gu2-an-sze3 3(gesz2@c) 4(u@c) 4(asz@c) 2(u) lu2 sze-ba tur mah]-ba
2. [sze]-bi 1(gesz2@c) 6(asz@c) [1(barig@c)] 4(ban2@c) [8(disz@t) 2(barig)] gur# saggal#
3. sze#-ba lu2# szuku dab5#-ba
4. [e2-{d}ba-ba6-ka]
5. [sa6-sa6]
6. [dam URU-KA-gi-na]
7. [lugal]
8. [lagasz{ki}-ka]

column 7
1. [...]
2. guru7# x x-ta#
3. en-szu-gi4-gi4
4. agrig#-ge
5. e#-ne-ba 6(|ASZxDISZ@t|)
6. 5(disz@t)#? [x] ba-am6



Version History


FAOS 15/2, 068
Click for archival page


Primary publicationFAOS 15/2, 068
Author(s)Selz, Gebhard
Publication date1993
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0117 = FLP 2655
Accession no.FLP 0117
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodED IIIb (ca. 2500-2340 BC)
Dates referencedUrukagina_l.03.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20030819 johnsonjc
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001q5fst
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P227551

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1
1. [5(asz@c) lu2 ziz2-ba 4(ban2@c)]
2. [engar ki-gub-me]
3. [6(asz@c) lu2] 4(ban2@c)#
4. [dal-muszen]-me
5. [3(ban2@c) ur-{d}]en#-ki
6. [3(ban2@c) za3]-mu#
7. [3(ban2@c) ur]-du6
8. [3(ban2@c)] lugal#-uszur3#-[ra]-nu2#
9. [3(ban2@c) amar]-ezem#
10. [4(ban2@c) ur]-sag#
11. gal-ug3
12. [ziz2-bi 2(asz@c) 2(barig@c) 3(ban2@c) gur saggal]

column 2
1. [ur-sag]
2. [1(u@c) 6(asz@c) lu2 4(ban2@c)]
3. [ziz2-bi 2(asz@c) 2(barig@c) 4(ban2) ur-{d}{sze3}szer7]-da#
4. 2(u@c) la2 3(asz@c) lu2 4(ban2@c)#
5. ziz2-bi 3(asz@c) la2 4(ban2@c)# inim-du11
6. 2(ban2@c) gab2-ra#-ni
7. 1(u@c) lu2 4(ban2@c)
8. ziz2#-bi# [1(asz@c) 2(barig@c)] 4(ban2@c)# [e2-nam]
9. 1(u@c) [4(asz@c) lu2 4(ban2@c)]
10. [ziz2-bi 1(asz@c) 2(barig@c) 4(ban2@c) szesz-lu2-du10]
rest broken

column 3
1'. RU#-lugal#-me#
2'. 2(u@c) lu2# 4(ban2@c)
3'. ziz2-bi 3(asz@c) 1(barig@c) 2(ban2@c) amar-ki
4'. 1(u@c) 4(asz@c) lu2 4(ban2@c)
rest broken

column 4
1'. 2(asz@c) aszgab 4(ban2@c)#
2'. 3(asz@c) ad#-kup4# 4(ban2@c)#
3'. 2(asz@c) tug2#-du8# 4(ban2@c)
4'. 1(asz@c) zadim# 2(ban2@c)
5'. 1(asz@c) szagan-kesz2 2(ban2@c)#
6'. 1(u@c) 3(asz@c) lu2# 2(ban2@c)
7'. 4(ban2@c) ugula#
8'. [ma2-lah5-me]

column 5
1'. [sipa] szaganx(AMA){sza:gan#} me#
2'. 4(ban2@c) a2#-ne2-kur-ra
3'. 3(ban2@c) gab2#-ra-ni
4'. 4(ban2@c)# sag-ga2#-tuku-a#
rest broken
1 column missing

reverse

column 1
1'. 4(ban2@c) {d}nin-gir2#-su#-lu2-mu#
2'. sukkal#
3'. 2(ban2@c) ur#-[du6]
4'. i3#-du8
5'. 1(asz@c) [2(asz@c) gab2-dan6 4(ban2@c)]
rest broken

column 2
1'. 4(ban2@c) [ur-{d}nin-mu2]
2'. [lu2 zi-ga]
3'. 3(ban2@c) [ur]-dam#
4'. lu2# [esz2-gid2]
5'. 4(ban2@c)# [a-ba-sa2]
6'. 4(ban2@c) en-bi
7'. 4(ban2@c) amar-giri16{ki}
8'. dub#-sar#-me
9'. 3(asz@c)#? [x] bahar2# 2(ban2@c)
10'. [ziz2-bi ...]
rest broken

column 3
1'. [...] lu2# [...]
2'. 3(asz@c) lu2# 3(ban2@c)
3'. x x [...] 2(ban2@c)
4'. 3(ban2@c)#? lugal#-kesz3#{ki}
5'. dub#-sar
6'. lu2 geme2#-tar-kam#
rest broken

column 4
1'. szu-nigin2 1(asz@c) [lu2] 2(barig@c)
2'. 4(asz@c)# [lu2] 1(barig@c)
3'. 3(gesz2@c) 1(u@c) 4(asz@c) [lu2] 4(ban2@c)
4'. 5(asz@c) lu2# 3(ban2@c)
5'. 1(gesz2@c) 1(u@c) lu2 2(ban2@c)#
blank space

column 5
1. [gu2-an-sze3 x lu2 ziz2-ba tur mah-ba]
2. [ziz2]-bi# [x] 2(barig@c) la2 2(ban2@c) [gur saggal]
3. [ziz2-ba lu2 szuku dab5-ba]
4. [{d}ba-ba6]
5. [sa6]-sa6#
6. [dam] URU-[KA-gi]-na#
7. [lugal]
8. [lagasz{ki}-ka]

column 6
1. [en-ig-gal]
2. nu#-banda3#
3. ganun [kiri6]-ta#
4. ezem# {d}[ba]-ba6-ka#
5. [e]-ne-ba# 3(|ASZxDISZ@t|)



Version History


FAOS 15/2, 069
Click for archival page


Primary publicationFAOS 15/2, 069
Author(s)Selz, Gebhard
Publication date1993
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0118 = FLP 2656
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodED IIIb (ca. 2500-2340 BC)
Dates referencedUrukagina_l.04.01b.00 ?
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20030819 johnsonjc
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001q5ftb
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P227552

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1
1. 2(asz@c) [1(asz@c) lu2 sze-ba 2(barig@c)]
2. engar# ki#-gub#-me
3. 2(asz@c) lu2 2(barig@c)
4. dal#-[muszen-me]
5. 2(barig@c)# [lugal]-pa#-[e3]
6. sipa# [szah2]
7. 4(asz@c)#? [...]
8. [2(asz@c) ...]
9. 1(barig@c)# ur#-[{d}]en#-ki#
10. 1(barig@c) ur#-du6
11. 2(barig@c) ur#-sag#
12. sze#-bi# [...] gur# saggal#
13. ur#-sag
14. [x] lu2# [x]
15. [...]

column 2
1. [sze]-bi# [...] ur-{d}{sze3#}szer7-da#
2. 2(u@c)# la2 3(asz@c) lu2# 2(barig@c)#
3. [sze-bi] 8(asz@c)# [x] 2(barig@c)
4. [KA] KA
5. 1(u@c) 1(asz@c)# [lu2] 2(barig@c)
6. [sze]-bi# 5(asz@c) 2(barig@c)# e2#-nam#
7. 1(u@c) lu2# 2(barig@c)
8. 1(asz@c) lu2# 1(barig@c)#
9. sze#-bi# 5(asz@c) 1(barig@c)# szesz#-lu2#-du10
10. 5(asz@c)#? [x] lu2 2(barig@c)#
11. [sze]-bi 2(asz@c) 2(barig@c) e2-me-lam2-su3
12. 1(u@c) 2(asz@c) lu2 2(barig@c)
13. [sze]-bi# [x] 6(asz@c)#?

column 3
1. [inim-ma-ni-zi]
2. [RU]-lugal-me#
3. 2(u@c) 2(asz@c) lu2# [2(barig@c)]
4. [sze-bi 1(u@c) 1(asz@c) amar-ki]
5. 1(u@c)# 2(asz@c) lu2 2(barig@c)#
6. 1(asz@c) [lu2] 1(barig@c)
7. sze-bi 6(asz@c)# 1(barig@c) [dam-dingir]-mu#
8. aga3#-us2-me
9. 6(asz@c) lu2# 2(barig@c)
10. sze-bi# 3(asz@c) gir2#-nun
11. gab2-kas4
12. 2(barig@c) za3-mu
13. 2(barig@c) lugal-mu-da-kusz2
14. sipa ansze surx(ERIM)-ka-me
15. 2(asz@c) simug 2(barig@c)

column 4
1. [2(asz@c) nagar 2(barig@c)]
2. 1(asz@c) nagar 1(barig@c)#
3. 3(asz@c) [aszgab] 2(barig@c)#
4. 1(asz@c)#? [x ad-kup4]
5. [x tug2-du8] 2(barig@c)
6. [1(barig@c)] zadim#
7. 1(barig@c) szagan-[kesz2]
8. 4(asz@c)# [x] ma-lah4 [...]
9. [...] lu2# tir 1(barig@c)#
10. 1(barig@c) inim-ma-ni-zi#
11. lu2-{gesz}szinig#
12. 2(barig@c)# [U2]-U2
13. sanga# [e2]-gal#
14. sze-bi# 1(u@c)# 2(asz@c)# 1(barig@c) gesz-kin#-ti-me#
15. 7(asz@c) lu2 1(barig@c)
16. sze-bi 2(asz@c) la2 1(barig@c) bahar2-me#
17. 5(asz@c) lu2 2(barig@c)
18. sze-bi 2(asz@c) [2(barig@c)] sipa# [szaganx(AMA){sza:gan}-me]

column 5
beginning broken
1'. 1(barig@c) gir2#-su-ki-du10
2'. 1(barig@c) amar#-kuara#{ki}
3'. szu#-ku6# [a du10]-ga-me
4'. 2(barig@c) nigar#-mud
5'. 2(asz@c) lu2# 2(barig@c)
6'. gab2#-ra#-ni-me
7'. 2(barig@c) en-DU#
8'. 1(asz@c) lu2 2(barig@c)#
9'. 1(asz@c) lu2# 2(barig@c)#
10'. gab2#-ra#-ni-me
11'. 2(barig@c) lugal#-da#-nu-me-[a]
12'. sipa# udu# [siki-ka-me]
13'. 1(asz@c) [...]
14'. x [...]
rest broken

column 6
beginning broken
1'. 3(asz@c) lu2 2(barig@c)#
2'. [sze]-bi 1(asz@c) 2(barig@c) ur-{d}ab-u2
3'. 3(asz@c) lu2 2(barig@c) e-ta#-[e11]
4'. azlag3#-[me]
rest broken

reverse

column 1
1'. [lu2 e2]-nig2#-ka#
2'. 2(barig@c) ha#-ma#-ti

column 2
(traces)

column 3
1'. gab2-ra udu nig2-gu7#-[a]
2'. 1(u@c) [...]
3'. 1(asz@c) [...]

column 4
1'. ugula# il2-me
blank space

column 5
n lines missing

column 6
1. [sze-ba lu2 szuku dab5-ba]
2. {d}[ba-ba6]
3. sa6-[sa6]
4. dam URU-KA-gi-na
5. lugal
6. lagasz{ki}-ka

column 7
1. 1(disz@t) ba-am6



Version History


FAOS 15/2, 070
Click for archival page


Primary publicationFAOS 15/2, 070
Author(s)Selz, Gebhard
Publication date1993
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2657
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodED IIIb (ca. 2500-2340 BC)
Dates referencedUrukagina_l.04.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20030819 johnsonjc
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001q5fvv
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P227553

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 3
1'. [3(ban2@c) nin-u3]-ma#
2'. [2(ban2@c) dumu] nita#
3'. 2(ban2@c)# dumu# munus
4'. 3(ban2@c) ama#-bi-a#-ra2-nu2
5'. [2(asz@c) dumu] munus# 2(ban2@c)
rest of column missing

column 4
1'. [gu2-ba]-kam#
2'. [3(asz@c)] nu-siki munus 3(ban2@c)
3'. 4(ban2@c)# nin-inim-zi-da#
4'. szu-nigin2 6(asz@c) geme2# 4(ban2@c)
5'. 1(u@c) 5(asz@c) geme2 3(ban2@c)
6'. 3(asz@c) nu-siki [munus] 3(ban2@c)#
rest of column missing

column 5
1'. [3(ban2@c) {d}inanna-dingir]-mu#
2'. 3(ban2@c)# USZ-ni#-tum
3'. 3(ban2@c)# {d}ba-ba6-gin7#-a-ba-sa6
4'. 2(ban2@c) dumu nita
5'. 3(ban2@c) me-kisal-le
6'. 3(ban2@c) me#-me
7'. 2(ban2@c) dumu munus
8'. 3(ban2@c)# szesz-da-gal-di
9'. 3(ban2@c) USZ-ni#-tum
10'. [2(disz@t)]-kam#-ma
11'. sag dub-me#
12'. 3(ban2@c) nin#-[mu]-da-kusz2#
rest of column missing

column 6
1'. 2(ban2@c)# dumu munus
2'. 4(ban2@c) {d}nin-szubur-ama#-mu
3'. szu-nigin2 4(asz@c) geme2 4(ban2@c)
4'. 1(asz@c) sza3-du10 munus 2(ban2@c)
5'. sze-bi 3(barig@c)# igi-bar-lu2#-ti
6'. ki-siki-me
7'. 3(ban2@c) nin-tur#
8'. 3(ban2@c) nin#-bara2#-da#-[ri2]
rest of column missing

column 7
1'. 3(ban2@c)# [uszur3-ra]-sa6#
2'. lu2 umum#-ma-me
3'. 4(ban2@c) sza3-ge-a-ra2-bi2-du11
4'. szu-nigin2 2(asz@c) geme2 4(ban2@c)
5'. 8(asz@c) geme2# 3(ban2@c)
6'. 2(asz@c) sza3#-[du10 nita 2(ban2@c)]
rest of column missing

column 8
1'. 4(ban2@c)# [nin-ab-gu]
2'. 4(ban2@c) [{d}]nin#-szubur#-ama#-mu#
3'. 4(ban2@c)# be2#-[su-ga2]
rest of column missing

column 9
1'. 4(ban2@c)# [nin-ab]-gu#?
2'. 2(disz@t)-kam#-[ma]
rest of column missing

reverse

column 1'
1'. [3(ban2) e2-ki]-be2#-[gi4]
2'. 2(ban2) dumu nita#
3'. 2(ban2) dumu munus
4'. 3(ban2) nin-sza3-la2-tuku
5'. 2(ban2) dumu munus
rest of column missing

column 2'
1'. [geme2] szah2# [nig2-gu7-a-me]
2'. 4(ban2@c) sza3-TAR
3'. gab2-ra szah2 u2-ka#-kam
4'. 2(asz@c)# nu-siki# [nita]
rest of column missing

column 3'
1'. lugal-pa-e3
2'. sipa szah2
rest of column blank

column 4'
n lines missing

column 5'
1'. nita#-me
2'. 1(gesz2@c)# la2 3(asz@c)# geme2# 4(ban2@c)#
rest of column missing
rest of tablet missing


Version History


Fs Finkelstein 061-066 01
Click for archival page


Primary publicationFs Finkelstein 061-066 01
Author(s)DeJong Ellis, Maria
Publication date1977
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1738
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z13j4j9h
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P460232

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


Fs Finkelstein 061-066 02
Click for archival page


Primary publicationFs Finkelstein 061-066 02
Author(s)DeJong Ellis, Maria
Publication date1977
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1648
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1224032
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P460155

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


Fs Jones 216
Click for archival page


Primary publicationFs Jones 216
Author(s)Young, Gordon D.
Publication date1979
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0558
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.03.01.00, Amar-Suen.03.11.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qqr4h
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P109346

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1
1. 3(disz) 1/2(disz) ma-na 1(disz) gin2 igi-4(disz)-gal2 1(u) 1(disz) sze ku3-babbar
2. si-i3-tum
3. 2(disz) ma-na ku3-babbar
4. ku3 ur-{d}nin-su dam-gar3
5. 1(disz) ma-na ku3-babbar
6. ku3 lu2-kal-la
7. 2/3(disz) ma-na ku3-babbar
8. ku3 ur-e11-e
9. 1(u) gu2 siki
10. ku3-bi 1(disz) ma-na
11. giri3 ensi2-ka
12. 3(gesz2) sze gur
13. ki-su7 ka-ma-ri2{ki}-ta
14. ku3-bi 3(disz) 2/3(disz) ma-na 5(disz) gin2
15. 7(asz) 4(barig) sze gur
16. sze siki
17. ku3-bi 9(disz) 2/3(disz) gin2 1(u) 5(disz) sze
18. iti pa4-u2-e
19. 3(u) 2(asz) gu2 siki

column 2
1. ku3-bi 3(disz) ma-na 1(u) 2(disz) gin2
2. a-ra2 2(disz)-kam
3. 9(disz) 1/3(disz) gin2 1(u) 2(disz) sze ku3 zu2-lum-ma ur-pa4-u2-e
blank space
4. ki lu2-kal-la-ta
blank space
5. szunigin 1(u) 5(disz) 1/3(disz) ma-na 7(disz) 1/3(disz) gin2 2(u) 3(disz) sze ku3-babbar
6. sza3-bi-ta
7. 1(disz) gin2 ku3-sig17 7(disz)-ta
8. ku3-bi 7(disz) gin2
9. 1(u) 1(disz) gin2 ku3-babbar
10. szu-nir ensi2-ka
11. 2(disz) ma-na ku3-babbar
12. a-ra2 1(disz)-kam
13. 1(disz) ma-na ku3-babbar
14. a-ra2 2(disz)-kam
15. 4(disz) gin2 la2 7(disz) sze ku3-sig17 1(u) 6(disz)-ta

reverse

column 1
1. ku3-bi 1(disz) ma-na 3(disz) 1/3(disz) gin2 8(disz) sze
2. 1/3(disz) ma-na la2 igi-3(disz)-gal2 ku3-sig17 1(u) 7(disz)-ta
3. ku3-bi 5(disz) 1/2(disz) ma-na 4(disz) 1/3(disz) gin2
4. 1(disz) ma-na ku3-babbar
5. ku3-sig17-ta gur-ra
6. lu2-kal-la szu ba-ti
blank space

column 2
blank space
1. szunigin 1(u) 5/6(disz) ma-na 5(disz) 2/3(disz) gin2 8(disz) sze ku3-babbar
2. zi-ga-am3
3. la2-ia3 4(disz) 1/2(disz) ma-na
4. 1(disz) 2/3(disz) gin2 1(u) 5(disz) sze ku3-babbar
blank space
5. nig2-ka9-ak
6. ur-{d}dumu-zi-da dam-gar3
7. iti sze-sag11-ku5
8. mu {gesz}gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2



Version History


Fs Sachs 305ff.
Click for archival page


Primary publicationFs Sachs 305ff.
Author(s)Owen, David I.
Publication date1988
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0037
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue sourcenn
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001tmq9h
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P213231

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1
1. ur-{d}dumu-zi-da
2. i3-im-gen
3. ur-{d}en-lil2-la2-ra
4. ki {d}nin-hur-sag
5. {d}i7-ta
6. mu-na-ta-kasz4

column 2
1. |NAM.RU|-bi
2. mu-na-ku5
blank line
3. nam-gu2-sze3
4. ba-ni-ak
blank space

reverse

column 1
1. ur-sa6
2. sipa sanga
3. 1(asz@c) ku-bu-na-ri2
4. dam ur-SZE3-[x]
5. dam-<gar3>
6. 1(asz@c) nin9#-na-ni
7. dam e2-he2 nar

column 2
blank space
1. lu2-ki-inim-bi-me
rest blank


Version History


Fs Sjöberg 135
Click for archival page


Primary publicationFs Sjöberg 135
Author(s)DeJong Ellis, Maria
Publication date1989
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2313
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1543t0w
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460698

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


Fs Walker 327
Click for archival page


Primary publicationFs Walker 327
Author(s)Waerzeggers, Caroline
Publication date2002
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1457
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodAchaemenid (547-331 BC)
Dates referencedCambyses2.05.12.21
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1m059sd
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P459965

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


Fs Walker 329
Click for archival page


Primary publicationFs Walker 329
Author(s)Waerzeggers, Caroline
Publication date2002
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1473
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodAchaemenid (547-331 BC)
Dates referencedDarius1.08.04.-- ?
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1j117jn
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P459981

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


Fs Walker 333
Click for archival page


Primary publicationFs Walker 333
Author(s)Waerzeggers, Caroline
Publication date2002
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0628
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodNeo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1ns2082
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P459593

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


JCS 24, 132
Click for archival page


Primary publicationJCS 24, 132
Author(s)Young, Gordon D.
Publication date1972
Secondary publication(s)Alster Proberbs 334 (listed as FLP with no no.)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1283
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarkslentil
Materialclay
Language
GenreSchool
Sub-genremath. calc. (reciprocal), proverb
CDLI comments
Catalogue source20050201 melville
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001sd145
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P254566

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


JCS 28, 51, no. 46
Click for archival page


Primary publicationJCS 28, 51, no. 46
Author(s)Stigers, H.G.
Publication date1976
Secondary publication(s)Zawadzki (2018) Rental of Houses 122
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1421
Accession no.
ProvenienceBābili (mod. Babylon)
Excavation no.
PeriodAchaemenid (547-331 BC)
Dates referencedDarius1.19.06b.22
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1446rs6
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P459930

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


JCS 28, 58
Click for archival page


Primary publicationJCS 28, 58
Author(s)Stigers, Harold G.
Publication date1976
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1489
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodAchaemenid (547-331 BC)
Dates referencedDarius1.29.02.02
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1g1755j
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P459997

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


JCS 29, 129
Click for archival page


Primary publicationJCS 29, 129
Author(s)Ellis, Maria deJ.
Publication date1977
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1653
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1db968j
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460160

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


JCS 29, 140
Click for archival page


Primary publicationJCS 29, 140
Author(s)Ellis, Maria deJ.
Publication date1977
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1884
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1155nd2
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460342

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


JCS 29, 141
Click for archival page


Primary publicationJCS 29, 141
Author(s)Ellis, Maria deJ.
Publication date1977
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1720
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z11r7vv0
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460217

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


JCS 29, 142
Click for archival page


Primary publicationJCS 29, 142
Author(s)Ellis, Maria deJ.
Publication date1977
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1883
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z14x6d6c
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460341

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


JCS 29, 143
Click for archival page


Primary publicationJCS 29, 143
Author(s)Ellis, Maria deJ.
Publication date1977
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1882
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z18p74xp
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460340

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


JCS 29, 144-145
Click for archival page


Primary publicationJCS 29, 144-145
Author(s)Ellis, Maria deJ.
Publication date1977
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1650
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1sn1f9c
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P460157

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


JCS 29, 146-147
Click for archival page


Primary publicationJCS 29, 146-147
Author(s)Ellis, Maria deJ.
Publication date1977
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1825
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1r225r3
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460289

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


JCS 29, 148-149
Click for archival page


Primary publicationJCS 29, 148-149
Author(s)Ellis, Maria deJ.
Publication date1977
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1829
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedHammurapi.33.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z17095rd
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460293

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


JCS 29, 150
Click for archival page


Primary publicationJCS 29, 150
Author(s)Ellis, Maria deJ.
Publication date1977
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1810
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1dr40wc
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460276

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


Law Collections 046-054
Click for archival page


Primary publicationLaw Collections 046-054
Author(s)Roth, Martha T.
Publication date1995
Secondary publication(s)Roth, Martha T., Scholastic Tradition and Mesopotamian Law: A Study of FLP 1287, a Prism in the Collection of the Free Library of Philadelphia (Thesis-University of Pennsylvania, 1979) 358-360
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1287
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeprism
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20130324 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002h328r
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P450181

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Prism


MARI 05, 239
Click for archival page


Primary publicationMARI 05, 239
Author(s)Ellis, Maria deJ.
Publication date1987
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2064
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedIbal-pi-el2.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourcearchibab; Firth, Richard
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1kd339q
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460477

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. _lugal#_ i-ba-al-pi-el
2. um-ma {d}ki-ti-tum-ma
3. [x x x x] u2-ka-ni-sza-ak-kum
4. [x x x] x x-sza-am
5. u2#-ka#-[ni-sza]-ak-kum
6. szar-ri x-ti
7. ma? [...]
8. BI [...]
9. e [...]
10. BI x ir [...]
11. sza? _abul_ [...]
12. sza x [...]

reverse
1. mu-lu-x [...]
2. er-sza-am [...]
3. [x] x szi [...]
4. [x x] x BI NU HI x [...]
5. [...] x
6. [...] li-ki-il-ma
7. [...] x um-ma-na-ti-ka
8. [...] x x x
9. [...]-bi#?


Version History


MARI 05, 240 & 258-260
Click for archival page


Primary publicationMARI 05, 240 & 258-260
Author(s)Ellis, Maria deJ.
Publication date1987
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1674
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedIbal-pi-el2.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourcearchibab; Firth, Richard
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1pp0b21
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460181

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. _lugal_ i-ba-al-pi-el
2. um-ma {d}ki-ti-tum-ma
3. ni5-is,-re-tum sza _dingir-mesz_
4. ma-ah-ri-ia sza-ak-na
5. asz-szum zi-ik-ru-um
6. sza szu-mi-ia i-na pi2-ka
7. ka-ia-nu ni5-is,-re-et _dingir-mesz_
8. ap-ta-na-at-ti-a-ak-kum
9. i-na mi-il-ki
10. sza _dingir-mesz_ i-na szi-ip-t,i3

reverse
1. sza an-nim ma-tum
2. a-na be-li-im
3. na-ad-na-at-ku-um
4. szi-in ma-tim e-li-tim
5. u3 sza-ap-li-tim ta-pa-t,a3-ar
6. ma-ak-ku-ur ma-tim e-li-tim
7. u3 sza-ap-li-tim te-be2-ed-de
8. ma-hi-ir-ka u2-ul i-ma#-at,-t,i3
9. e-em ma-tim sza qa-at-ka
10. ik-szu-du a-ka-al#
11. ta#-ne-eh-tim i-ka#?-[ni-szum]
12. isz-di _{gesz}gu-za_-ka
13. a-na-ku {d}ki-ti-tum

left
1. u2-da-na-an la-ma-sa#-[am]
2. na#-s,i2-ir-tam asz-ta-ak-na-ak-kum#
3. [u2]-zu-un-ka li-ib-ba-szi-a-am


Version History


MVN 03, 001
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 001
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0001
Accession no.
ProvenienceIsin (mod. Bahriyat)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue sourcenn
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zqqr7
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P215676

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art
View detail image


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1
1. 1/3(asz@c){sza-na} ku3-babbar
1/3(asz@c) ku3 babbar sza na
2. lu2-sukud-ra2
3. e2-abzu-si{ki}-ta
4. sze-a mu-ni-sa10
5. 1(u) 4(asz@c) ku3 gin2
6. lu2-sukud-ra2
7. ki kal-edin{ki}-ta
rest broken

column 2
1. mu 3(disz@t)-a-ba
2. sze-a mu-ni-sa10-sa10
3. 6(asz@c) ku3 gin2 igi 3(disz)-gal2
4. mu sze ba-ku5-ra2-a
5. nita-e
6. me-szesz-szesz-e
7. nibru{ki}-ta
8. sze-a mu-na-ni-sa10
9. ma2-a mu-na-si
10. [...]
11. [...] x
12. [...]
13. [...]

column 3
1. ku3 nita-[e]
2. dumu KA-zi-da-ke4-ne
3. szu mu-ne-ta-la2-a
4. in-ne-gu7
5. me-szesz-szesz-e
6. lu2-sukud-ra2
7. an-zu
8. a-ne-ne-me
9. mu-sa10
10. nu-su
11. 1(asz@c) ku3-babbar ma-na 2/3(asz@c){sza-na-bi}
12. mu 1(u@c) [...]
13. [...]

column 4
1. [...]
2. sag [...] zi [...] ne# [...]
3. sipa-in-ni-erin2?-si
4. szabra e2
5. tu-da-na-ap-szum-ra
6. pesz5-si-sze3
7. in-na-il2
8. 5(asz@c) ku3 gin2
9. u4 al-[...]
10. nibru[{ki}]
11. e2-[...]

reverse

column 1
1. in#-[...]
2. nita-[...]
3. mu 6(asz@c) [...]
4. pesz5-si-sze3
5. in-na-il2
6. 1(u@c) ku3-babbar gin2
7. ur-{d}hendur-sag
8. szesz sipa-in-ni-erin2?-si-ra
9. u4 nibru{ki}
10. in-dab5-ba-a
11. nita#-e#
12. pesz5#-si-sze3
13. mu# 2(asz@c)
14. [in-na-il2]
15. [...]

column 2
1. nibru#{ki}-a
2. [dumu]
3. tu#-da-[na]-ap-szum
4. in-dab5-ba-a
5. nita-e
6. pesz5-si-sze3
7. in-na-il2
8. u4 lugal-an-ne2
9. sipa-in-ni-erin2?-si
10. dumu KA-zi-da-ke4-ne
11. aga3-us2
12. lugal-sze3
13. im-szi-gi
14. 1(u) 5(asz@c) ku3 gin2

column 3
beginning broken
1'. [in]-na#-szum2
2'. 1/3(asz@c){sza-na} ku3
written 1/3(asz@c) ku3 sza na
3'. nita-e
4'. {d}utu-ra-bi2
5'. szabra e2
6'. ma2#-tu-ni-ra
7'. in-na-ni-kux(KWU636)
blank space
8'. szunigin 3(asz@c) ku3-babbar2 ma-na 5(asz@c) gin2
9'. nita-e
10'. szu im-ta-la2
11'. nu-su

column 4
beginning broken
1'. [dumu KA-zi]-da-ke4#-ne
2'. pesz5-si-sze3
3'. in-il2
4'. ku3 szu la2-a-[kam]
5'. al-gal2
6'. nu-su
7'. nig2-du7#?-[...]
8'. sa12-du5#?
9'. in-nu
10'. nig2 bahar3
11'. KA-zi-da
12'. in-nu
13'. ku3 szu la2-a nita-kam
14'. nu-su-su



Version History


MVN 03, 002
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 002
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0002
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodED IIIb (ca. 2500-2340 BC)
Dates referencedUrukagina_e.01.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20030226 johnsonjc
ATF sourcecdlistaff (check)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qrd5n
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P222185

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art
View detail image


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1
1. 8(asz@c) igi-nu-du8 sze-ba 1(barig@c) 2(ban2@c)
2. 1(asz@c) du3-a-ku5 1(barig@c) 2(ban2@c)
3. sze-bi 3(asz@c) gur saggal
4. dingir-a-mu
5. 1(u@c) la2 1(asz@c) igi-nu-du8 1(barig@c) 2(ban2@c)
6. 1(asz@c) du3-a-ku5 1(barig@c) 2(ban2@c)
7. 1(asz@c) du3-a-ku5 1(barig@c)
8. sze-bi 3(asz@c) 2(barig@c) 2(ban2@c) e2-ku4
9. 1(u@c) la2 1(disz@t) igi-nu-du8 1(barig@c) 2(ban2@c)
10. 1(asz@c) du3-a-ku5 1(barig@c)
11. sze-bi 3(asz@c) 1(barig@c)

column 2
1. e-ta#-e11
2. 5(asz@c) igi-nu-du8 1(barig@c) 2(ban2@c)
3. 1(asz@c) du3-a-ku5 1(barig@c) 2(ban2@c)
4. 1(asz@c) du3-a-ku5 1(barig@c)
5. sze-bi 2(asz@c) 1(barig@c) ur-ki#
6. 5(asz@c) igi-nu-du8 1(barig@c)# 2(ban2@c)
7. 1(asz@c) du3-a-ku5 1(barig@c)
8. sze-bi 2(asz@c) la2 2(ban2@c) en-kisal-si#
9. igi-nu-du8 gesz-me
10. 1(u@c) la2 1(asz@c) igi-nu-du8 2(barig@c) 4(ban2@c)
11. sze-bi 6(asz@c) ur-szul

column 3
1. azlag3
2. 1(barig@c) gala-tur
3. 1(barig@c) en-ku4
4. 1(barig@c) {d}mes-an-du-lu2-sa6-ga
5. 1(barig@c) {d}nin-gir2-su-igi#-du
6. 1(barig@c) DU-DU
7. 1(barig@c) zi-mu-an-da-gal2
8. nita-me
9. 1(barig@c) nin-szesz-da
10. 1(barig@c)# ama-da-nu-sa2
11. 1(barig@c) gan-tilla2
12. 1(barig@c) nin-edin-ne2#
13. 1(barig@c)# [za]-na#
14. 1(barig@c) {d}inanna-igi-du

column 4
1. 1(barig@c) za-na
2. 2(disz@t)-kam-ma
3. munus-me
4. szu-nigin2 6(asz@c) nita 1(barig@c)
5. 7(asz@c) munus 1(barig@c)
6. sze-bi 3(asz@c) 1(barig@c) en-ku3
7. 1(barig@c) 2(ban2@c) pu6-sag
8. 1(barig@c) 2(ban2@c) {d*}utu-igi#-du-lugal-an-da
9. 1(barig@c) 2(ban2@c) dumu-bara2-da#-ri2
10. 1(barig@c) 2(ban2@c) {d}inanna-ur-pa4-pa4
11. 1(barig@c) pa4#-pa4-ama-da-ri2
12. 1(barig@c) {d}utu-lu2-sa6-ga
13. 1(barig@c) ur-{d*}gaszam
14. 1(barig@c) pa4-pa4-{d}inanna-ra-DU

column 5
1. 1(barig@c) a2-ag2-ga2-ni
2. nita-me
3. 1(barig@c) pa4-pa4-{d}ba-ba6-mu-tu
4. 1(barig@c) pa4-pa4-{d}inanna-da-gal-di
5. 1(barig@c) {d}nin-szubur-ama-mu
6. 1(barig@c) nin-igi-tab-mu
7. 1(barig@c) pa4-pa4#-{d}nansze-mu-tu#
8. 1(barig@c) nin-tesz2-mu
9. munus-me
10. szu-nigin2 4(asz@c) nita# 1(barig@c) 2(ban2@c)
11. 5(asz@c) nita 1(barig@c)
12. 6(asz@c)# munus 1(barig@c)
13. [sze]-bi# 4(asz@c) 2(ban2@c) lugal-sipa
14. 4(ban2@c) szu-na

column 6
1. 4(ban2@c) sipa-iri#-da#-[kusz2]
2. 4(ban2@c) [en-ku4]
3. 4(ban2@c) {d}nin-gir2-su-tesz2-mu
4. nita-me
5. 1(barig@c) nin-al-mah
6. 4(ban2@c) nin-bara2-da#-ri2
7. 4(ban2@c) iri-zi
8. 4(ban2@c) nin-masz-e
9. 4(ban2@c) pa4-pa4-zi#-mu
10. munus-me
11. szu-nigin2 4(asz@c) lu2 4(ban2@c)
12. 1(asz@c) munus 1(barig@c)
13. 4(asz@c) munus 4(ban2@c)
14. sze-bi 1(asz@c) 2(barig@c) 2(ban2@c) ur-{d}nin-|MUSZ%MUSZ|-da-ru

column 7
1. il2#-me
2. 2(barig@c) nita-zi
3. 1(barig@c) ur-du6
4. 1(barig@c) lugal-ga2
5. 1(barig@c) bu3-bu3-ni-du10
6. 1(barig@c) {d}ba-ba6-lu2-sa6-ga
7. 4(ban2@c) lugal-inim-gi-na
8. 4(ban2@c) ba-ta-e11-de3
9. 4(ban2@c) {d}en-ki-tesz2-mu
10. sagi-me
11. 1(barig@c) lugal-he2
12. muhaldim
13. 4(ban2@c) lugal-surx(ERIM)-re2-ki-ag2

column 8
1. sukkal
2. 4(ban2@c) igi-mu-an-sze3-gal2#
3. 4(ban2@c) {d}mes-an-du-ig-gal
4. lu2 e2-nig2-ka-me
5. 4(ban2@c) lugal-tesz2-mu
6. lu2 a-kum2
7. 1(barig) 2(ban2) en-da-gal-di
8. 1(barig@c) 2(ban2@c) ur-igi-gal2
9. 1(barig@c) 2(ban2@c) szesz-lu2-du10
10. dub-sar-me
11. 1(barig@c) dingir-al-sa6

reverse

column 1
1. nita-am6
2. 4(ban2@c) {d}inanna-menx(|GA2xEN|)-zi-pa4-pa4
3. munus-am6
4. szu-i2-me
5. 1(barig@c) e-ta-e11
6. gab2-dan6
7. szu-nigin2 1(asz@c) lu2 2(barig@c)
8. 2(asz@c) 1(disz@t) lu2 1(barig@c) 2(ban2@c)
9. 6(asz@c) lu2 1(barig@c)
10. 7(asz@c) lu2 4(ban2)
11. 1(asz@c) munus 4(ban2)

column 2
1. 4(ban2@c) {d}en-lil2-da
2. simug
3. 1(barig@c) sipa-lagasz{ki}-ki-ag2
4. 1(barig@c) i7-mud
5. aszgab-me
6. 1(barig@c) e-ta-e11
7. 1(barig@c) nam-szita-mu-bi2-du11
8. tug2-du8-me
9. gesz-kin-ti-me
10. 4(ban2@c) nam-mah
11. 4(ban2@c) nig2-gur11-kur-ra
12. 4(ban2@c) e-ta-e11
13. 4(ban2@c) ur-ki
14. 4(ban2@c) zi-mu-an-da-gal2

column 3
1. 4(ban2@c) igi-{d}ba-ba6-sze3
2. 4(ban2@c) za3-mu
3. 4(ban2@c) ur-{d}pa-bil3-sag
4. i3-du8-me
5. 1(barig@c) 2(ban2@c) dingir-mu-dah
6. 1(barig@c) 2(ban2@c) bara2-zi-sza3-gal2
7. lu2 bappir3
8. 1(barig@c) e-ta-e11
9. gab2-ra masz
10. 1(asz@c) lu2 1(barig@c) 2(ban2@c)
11. en-DU
12. 1(disz@t) lu2 1(barig@c) 2(ban2@c)
13. 1(asz@c) lu2 1(barig@c)
14. lugal-da-nu-me-a

column 4
1. sipa udu siki-ka-me
2. 1(barig@c) lugal-i3-nun
3. gab2-ra
4. ki2-num
5. 2(barig@c) {d}nin-gir2-su-igi-du
6. gab2-ra ur-{d}en-ki
7. sipa gu4-ka
8. 1(asz@c) lu2 1(barig@c)
9. gir2-nun
10. gab2-kas4
11. 1(barig@c) dingir-sipa
12. gab2-ra gu4 tur-tur
13. 1(asz@c) lu2 1(barig@c)
14. 1(asz@c) munus 4(ban2@c)
15. U2-U2
16. agrig
17. 4(ban2@c) {d}nansze-tesz2-mu
18. 4(ban2@c) lugal-a-mu

column 5
1. [e2]-ur2#-[bi]-du10
2. gudu4#-da
3. e-da-ti
4. 1(barig@c) 2(ban2@c) ur-{d}inanna
5. ma2-lah5
6. 2(barig@c) lugal-uszur3-ra-nu2
7. a-da-ba
8. 2(barig@c) ur-{d}esz3-ir-nun
9. nar-me
10. 1(barig) lugal-edin-ne2
11. gala
12. szu-nigin2 3(asz@c) lu2 2(barig@c)
13. 4(asz@c) 1(disz@t) lu2 1(barig@c) 2(ban2@c)
14. 1(u@c) 1(disz@t) lu2 1(barig@c)
15. 1(u@c) la2 1(asz@c) <2(disz@t)> lu2 4(ban2@c)
16. 1(asz@c) munus 4(ban2@c)
17. sze-bi 7(asz@c) 2(barig) 2(ban2) sza3-dub didli-me

column 6
1. szu-nigin2 1(u@c)# la2# [1(asz@c) lu2] 2(barig@c) 4(ban2@c)#
2. 4(asz@c) lu2 2(barig@c)
3. 5(u@c) la2 1(asz@c) 2(disz@t) lu2 1(barig@c) 2(ban2@c)
4. 3(u@c) 1(asz@c) 1(disz@t) lu2 1(barig@c)
5. 2(u@c) 2(disz@t) lu2 4(ban2@c)
6. nita-me
7. 1(u@c) 4(asz@c) munus 1(barig@c)
8. 6(asz@c) munus 4(ban2@c)
9. munus-me

column 7
1. gu2-an-sze3 2(gesz2@c) 1(u@c) 3(asz@c) 5(disz@t) [lu2] sze-ba tur mah-ba
2. sze-bi 4(u@c) la2 2(ban2@c) 1(disz@t) 1(barig) gur saggal
3. sze-ba igi-nu-du8 sza3-dub didli
4. {d}ba-ba6
5. URU-KA-gi-na
6. ensi2
7. lagasz{ki}-ke4

column 8
1. iti ezem sze gu7# [{d}nansze]-ka#
2. ganun kiri6-ta
3. e-ne-ba 1(|ASZxDISZ@t|)
4. 2(disz@t) ba-am6



Version History


MVN 03, 003
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 003
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0003
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodED IIIb (ca. 2500-2340 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20030226 johnsonjc
ATF sourcecdlistaff (check)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qrd65
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P222186

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art
View detail image


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1
1. [(n)] 2(iku@c) [(...)] sze mu2
2. utu-mu-kusz2
3. 1(bur3@c) mes-kur-ra
4. 1(esze3@c) 3(iku@c) mes-me-a-nu2
NU2 variant without feet, LAK221a
5. 4(iku@c) di-utu-amar-{d}PA
6. 5(iku@c) a-ba?-na-DU
7. 4(iku@c) mes-pa3 gala
8. 4(iku@c) ur-tul2-sag
9. 1(esze3@c) 2(iku@c) nig2-NI-na-mud
10. 1(esze3@c) 2(iku@c) x x x sze3#
11. [x x] x [x] ugula#?
12. 1(bur3@c) 2(iku@c) nagar#?
13. [...]

column 2
1. [n] 1(esze3@c) 1(iku@c) [x (x)]-tur
2. ad-da
3. u8 gi6
4. 1(esze3@c) 3(iku@c) u3-mu-ni-zal
5. 4(iku@c) ur-KA
6. 1(esze3@c) e2-mah-da
7. 2(iku@c) ab-ba-tur
8. 4(iku@c) sag-giri3
9. 2(iku@c) 1/2(iku@c) lugal-uszumgal
10. bahar2#
11. 2(iku@c) ur-{d}sud3
12. 1(esz3@c) 1(iku@c) 1/2(iku@c) ni2-su#-su-ga2
13. ur-{d}nin-pirig
14. 1(esze3@c) 3(iku@c) lugal-kur-edin#
15. [...]

column 3
1. 2(iku@c) 1/2(iku@c) lugal-uszumgal
2. bahar2
3. 2(iku@c) munus-an-szar2
4. sag-TAR
5. 4(iku@c) igi?-sza3-zi-ka
6. szesz-pa3
7. 1(bur3@c) 2(iku@c) PA#?-ur-nin
8. 1(esze3@c) 4(iku@c) ur2-mud
9. 2(esze3@c) 4(iku@c) KA2-la
10. 4(bur3@c) la2 2(iku@c) lugal-gal-edin
11. 1(bur3@c) 1(esze3@c) utu-bad3#?
12. gesz-inim-ma
13. 5(iku@c) lugal-ezem
14. amar-sun#?
15. 2(iku@c) gu2#-a-[(x)]-x
16. [...]

column 4
1. 3(iku@c) 1/2(iku@c) lu5-a
2. 3(iku@c) di-utu
3. 4(asz@c) nimgir
4. 1(esz3@c) AN-ur2-mu#
5. 2(esze3@c) a-gesztin
6. 2(esz@c) gu#-na
7. 1(esz3@c) 3(iku@c) masz-a-a
8. 1(esz3@c) kur-szu-sze3
9. 1(bur3@c) en-kar-du10
10. 2(esz3@c) lugal-a-nun
11. 2(esze3@c) amar-szuba3 zadim-za
12. 5(bur3@c) kur-ra-KA-bi
13. 4(iku@c) inim-{d}sud3-zi
14. 2(esze3@c) engur-si-bara2-me
15. 1(esze3@c) {d}tu-lugal
16. [...]

column 5
blank space
1. sa6-ab2
2. 1(esze3@c) amar-szuba3
3. 4(iku@c) lugal-KA-nig2-u@c
4. dal-muszen
5. 3(iku@c) ASZ2#-mud
6. 4(iku@c) lu5-a
7. 1/2(iku@c) du6#?-a
8. 1/2(iku@c) e2-zi
9. 4(iku@c) ur-zi-de3
10. 2(esze@c) lu5-a
11. lugal-inim-zu
12. 1(iku@c) inim-zi-{d}sud3
13. 3(iku@c) kar-en-du10

column 6
1. 1(esz3@c) [...]
2. 1(esz3@c) 3(iku@c) munus-u4-ba nu-kiri6
3. 4(iku@c) uszur3-du10
4. 1(esze@c) lugal-he2-gal2-su3
5. szidim
6. 3(iku@c) usz
7. 3(iku@c) kur-sze3-ur-sag
8. 3(iku@c) nagar-sza3 szu-ZUBUD
9. 1(esze3@c) 3(iku@c) pa4-KA-en
10. 1(bur3@c) 3(iku@c) nam-mah-ni
11. gala
12. 4(iku@c) amar-{d}asznan#
13. 4(iku@c) lugal-uruda{da}
14. 4(iku@c) x-ur-sag sipa
15. 3(iku@c) gu-ni-DU
16. 4(iku@c) lugal-e2-ni-kar2

column 7
1. [...]
2. 4(iku@c) [ur?]-{d}en-lil2
3. 2(esze3@c) masz
4. 1(esze3@c) igi-AN-sze3
5. 2(esze3@c) e2-du-du
6. 1(esze3@c) 4(iku@c) u4#-sag-ur
7. 1(esze3@c) 4(iku@c) rigx(|PA.DU.TUK|)?
8. 2(esze3@c) e2-nu-si
9. 1(bur3@c) 1(esze3@c) ur-e2-zi-da
10. 1(iku@c) amar-sun2!
11. 3(iku@c) DA-utu-zi sipa
12. 1(iku@c) szubur-tur
blank space

column 8
1. 4(iku@c) [x x]
2. 1(esze3@c) 1(iku@c) [(x)] mes-zu [(x)]
3. 1(esze3@c) 2(iku@c) lugal-du10-nig2-dag-ba
4. 1(esze3@c) mes-me-a-nu2
5. 3(iku@c) gu-la
6. 2(iku@c) 1/2(iku@c) nam-mah
7. 1(esze3@c) lugal-sag-bi-kar2
8. 5(iku@c) ni2-zu5-su-ga2
9. 2(iku@c) lu2-musz3-x-BU
10. 2(iku@c) zabala3-ki-du10
11. 2(iku@c) PAP-HU
12. 2(iku@c) an-za3-kar2
13. 1(iku@c) szubur-tur sipa
14. 1(iku@c) lugal-ildu3
15. 2(iku@c) e2-uszumgal
16. 1/2(iku@c) x-abzu

reverse

column 1
1. 1(iku@c) ur-{d}en-ki
2. 2(bur3@c) lugal-ra-mu-gi4-gi4
blank line
3. ambar-sal4
4. 3(iku@c) bar-da-{d}en-lil2
5. 3(iku@c) lugal-inim-zu
6. 5(bur3@c) kur-ga2#-ka-bi
7. 5(iku@c) 1/2(iku@c) lugal-kar-si
8. 4(iku@c) 1/2(iku@c) ur-{d}iszkur
9. 1(esze3@c) amar-e2-gibil
10. 3(iku@c) lu5-a
11. 1(esze3@c) ur-{d}ab-u2
12. 2(iku@c) 1/2(iku@c) szubur-x
13. [...]

column 2
1. munu4-mu2
2. 5(iku@c) ni2-su!-su#-ga2
3. 5(iku@c) 1/2(iku@c) ur-tul2-sag
4. sipa ansze
5. 5(iku@c) 1/2(iku@c) nam-mah
6. lugal-sza3-sux(MUSZ)
7. 5(iku@c) di-utu
8. mu-ni-hur-sag
9. 1(esze3@c) ur-szubur
10. 4(iku@c) 1/2(iku@c) a2-{d}sud3# (x)
11. 1(esze3@c) 1(iku@c) ur-{d}sud3
12. 1(esze3@c) 3(iku@c) kar2-an-ur2
13. 2(iku@c) u4-bi-a-ra2-ni
14. 2(iku@c) lugal-a-nun
15. 3(iku@c) AN [x] en# [x (x)]
16. x [...]
17. [...]

column 3
1. 1(esze3@c) 2(iku@c) du6-a engar
2. 5(iku@c) ur-{d}nin-pirig
3. 3(iku@c) za3-uruda-la2
4. 1(esz3@c) 3(iku@c) szesz-ki-na
5. 3(iku@c) ur-szubur lu2 lum-ma
6. 2(iku@c) 1/2(iku@c) za3-{d}en-lil2-ta
7. 1(esze3@c) ur-{d}sud3
8. ur-ur
9. 4(iku@c) 1/2(iku@c) ti-ra#-asz2#?
10. 1(bur3@c) 1(esze3@c) inim-{d}sud3-zi
11. 4(iku@c) amar-abzu
12. 4(iku@c) a2-kur-ra
13. 2(iku@c) su4-su4
14. 1(esze3@c) ur-sag-utu
15. 1(esze3@c) 2(iku@c) {d}sud3-a2-mah#
16. 1(esze3@c) [...]

column 4
1. 3(iku@c) e2-du-du
2. 1(iku@c) lugal-bad3
3. 2(esze3@c) girimx(|A.BU.HA.DU|)-pa-e3
4. ur-tul2-sag
5. 2(esze3@c) 1(iku@c) lugal-inim-zu
6. 1(bur3@c) 2(esze3@c) lu5-a
7. 3(iku@c) abzu-ta-mud
8. 1(esze3@c) 3(iku@c) lu2-hu-bu7{bu}
9. 3(iku@c) an-za3-sze3
10. 1(esze3@c) szu-du8
11. 1(esze3@c) amar-{d}nin-pirig ugula
12. tug2-du8
13. 1(esze3@c) ur-abzu
14. 5(iku@c) ur-{d}en-ki
15. muszen-du3
16. 5(iku@c) gu-ni-DU
17. 5(iku@c) amar-szuba3
18. 3(iku@c) lu2-zi

column 5
1. [n x]-banda3{da}
2. u8# gi6
3. 3(iku@c) usz
4. 4(iku@c) 1/2(iku@c) ur-{d}dumu-zi
5. 3(iku@c) gu-NI-NI
6. 1(esze3@c) sun2-nu-ti
7. 3(iku@c) igi-an-kar2
8. 1(iku@c) ur#-szubur#
9. sipa
10. 1(iku@c) amar-ku5-an-sag
11. muszen-du3
12. 3(iku@c) 1/2(iku@c) utu-mu-kusz2
13. 1(iku@c) 1/2(iku@c) sag-AN-tuku
14. 1(iku@c) 1/2(iku@c) ur-{d}en-lil2
15. 5(iku@c) amar-{d}asznan
16. [n] lugal#-[sza3?]-sux(MUSZ)
17. 1/2(iku@c) x-da#
18. 3(iku@c)#? lu2-hu-bu
19. 1(iku@c) 1/2(iku@c) e2-ki-ba

column 6
1. [...]
2. 1(iku@c) u2-HA-A
3. 1(iku@c) gu#-la#
4. 1(iku@c) 1/2(iku@c) bar-asz-ga-i
5. 1/2(iku@c) AN-lu2-AL
6. 1(iku@c) {d}nin-unu-{an}anzu2{muszen}
7. 2(iku@c) ur-nin
8. 1(iku@c) masz
9. 1(iku@c) e2-du-du
10. 1(iku@c) lu2-{d}x
11. 1(iku@c) 1/2(iku@c) x-lugal-(x)-da
12. 2(iku@c) lu2-hi-li-du3
rest broken

column 7
beginning broken
1'. 3(iku@c) ur-tul2-sag#
2'. gesz-tug2-UD
3'. 3(iku@c) 1/2(iku@c) di-utu-lu2
4'. 3(iku@c) u3!-mu-ni-zal
5'. 1(esze3@c) ur-{d}inanna
6'. szu-i
7'. 2(iku@c) szeg12-nam-azu-ga2
8'. 2(iku@c) za3-mi2-{d}en-lil2
9'. 1(esze3@c) igi-AN-sze3
10'. 1(esze3@c) 5(iku@c) be2-[x (x)]
11'. 3(iku@c) [...]
rest broken

column 8
beginning broken
1'. 3(iku@c) KA-utu-zi
2'. 3(iku@c) me-da-{d}en-lil2
blank line
3'. mar-da
blank space
4'. x [...]
rest broken

column 9
beginning broken
1'. [...] x du3-a
2'. 1(bur'u@c) 4(bur3@c) 2(iku@c) x du3-a tur
3'. 5(bur3@c) 1(iku@c) ambar-sal4
4'. 3(bur'u@c) 5(iku@c) 1/2(iku@c) mar-da apin-la2 {d}inanna esz3-musz3


Version History


MVN 03, 004
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 004
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0004
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodED IIIb (ca. 2500-2340 BC)
Dates referencedUrukagina_l.06.03g.00 ?
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20030226 johnsonjc
ATF sourcecdlistaff
TranslationHeinle, Michael
UCLA Library ARK21198/zz001qrd7p
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P222187

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art
View detail image


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1
1. [2(disz@t) surx(ERIM) durx(|USZ.ANSZE|) kunga2 gal-gal]
en: 2 teams of male onagers, full-grown,
2. [ansze surx(ERIM) 1(asz@c)-sze3]
en: donkey teams, for 1,
3. [u4 1(disz@t) sze 2(ban2@c)-ta]
en: the daily barley: 2 ban2 each;
4. [1(disz@t) surx(ERIM) nita-kunga2 amar-amar]
en: 1 team of male onagers, juveniles,
5. [u4 1(disz@t) sze 1(ban2@c)-ta]
en: the daily barley: 1 ban2 each;
6. [sze-bi 6(asz@c) 1(barig@c) gur] saggal#
en: its barley: 6 gur 1 barig, saggal (measure);
calculation: ((2 × 0;0,2) + (1 × 0;0,1)) × 30 = 6;1,0
saggal system: 1 gur = 4 barig = 24 ban2 = 144 sila3
7. [gir2]-nun
en: (under) Girnun,
8. gab2#-kas4
en: runner;
9. [1(disz@t)] surx(ERIM)# munus-kunga2
en: 1 team of female onagers,
10. u4 1(disz@t) sze 2(ban2@c)-ta
en: the daily barley: 2 ban2 each;
11. 1(disz@t) surx(ERIM) nita-kunga2 amar-amar
en: 1 team of male onagers, juveniles,

column 2
1. [u4 1(disz@t) sze 1(ban2@c)-ta]
en: the daily barley: 1 ban2 each;
2. [sze-bi 4(asz@c) la2 1(barig@c) en-ig-gal]
en: its barley: 4 (gur) less 1 barig; (under) Eniggal,
calculation: ((1 × 0;0,2) + (1 × 0;0,1)) x 30 = 3;3,0
3. [nu-banda3]
en: household manager;
4. [2(u) la2 2(disz@t) udu siki]
en: 20 less 2 wool-sheep,
5. udu# 1(asz@c)-[sze3]
en: for 1 sheep
6. iti-da sze 5(ban2@c)-ta
en: monthly, barley: 5 ban2 each,
7. sze-bi 4(asz@c) la2 1(barig@c) nigar-mud
en: its barley: 4 (gur) less 1 barig; (under) Nigar-mud;
calculation: 18 × 0;0,5 = 3;3,0
8. 2(u) la2 2(disz@t) udu siki
en: 20 less 2 wool-sheep,
9. sze-bi 4(asz@c) la2 1(barig@c) en-DU
en: its barley: 4 (gur) less 1 barig; (under) EnDU;

column 3
1. [1(u) 7(disz@t)? udu siki]
en: 17 wool-sheep,
2. [sze-bi 3(asz@c) 2(barig@c) 1(ban2@c) lugal-da-nu-me-a]
en: its barley: 3 (gur) 2 barig 1 ban2; (under) Lugalda-numea;
3. [sipa udu siki-ka-me]
en: they are herders of wool-sheep;
4. [1(disz@t) szah2-gesz-gi] nig2-gu7-a#
en: 1 reed-bed pig, grain-fed,
5. u4 1(disz@t) sze 1(ban2@c)-ta#
en: 1 day, the barley: 1 ban2 each;
6. 2(disz@t) szah2-gesz-gi mu 3(disz@t)
en: 2 reed-bed pigs, (in their) 3rd year,
7. 3(disz@t) szah2-gesz-gi mu 2(disz@t)
en: 3 reed-bed pigs, (in their) 2nd year,
8. u4 1(disz@t) sze 2(disz@t)? sila3#-ta
en: 1 day, the barley: 2 sila3 each;

column 4
1. [2(disz@t) szah2-gesz-gi] mu# [1(disz@t)]
en: 2 reed-bed pigs, (in their) 1st year,
2. [u4 1(disz@t)] sze# 1(disz@t) sila3-ta
en: 1 day, the barley: 1 sila3 each;
3. sze-bi 4(asz@c) la2 1(barig@c) lugal-pa-e3
en: its barley: 4 (gur) less 1 barig; (under) Lugal-pa’e,
calculation: ((1 × 0;0,1) + (5 × 0;0,0,2) + (2 × 0;0,0,1)) × 30 = 3;3,0
4. sipa szah2
en: swineherd;
5. 5(asz@c) sze titab2
en: 5 (gur) titab-barley,
6. 2(asz@c) 2(barig@c) sze bappir3
en: 2 (gur) 2 barig beer bread,
7. 2(asz@c) 2(barig@c) sze munu4
en: 2 (gur) 2 barig malt barley,
8. sze kas ge6-kam
en: barley for black-beer;

reverse

column 1
1. 2(asz@c) 2(barig@c) sze bappir3
en: 2 (gur) 2 barig beer bread,
2. sze bala-bi 3(barig@c) 2(ban2@c)
en: its bala barley: 3 barig 2 ban2;
calculation: 360 ÷ 3 = 120 sila3
3. 2(asz@c) 2(barig@c) sze munu4
en: 2 (gur) 2 barig malt barley,
4. sze kas sig15-kam
en: barley for groat-beer;
5. i3-li2-be6-li2
en: (under) Ilī-belī,
6. lu2# lungax(|BIxNIG2|)
en: the brewer;
7. [1(asz@c) 1(barig@c) sze] zi3# [gu]-ka#
en: 1 (gur) 1 barig barley, peaflour,
8. [1(asz@c) 1(barig@c) sze zi3 kum4-ma]
en: 1 (gur) 1 barig barley, roasted,

column 2
1. sze bala-bi 1(barig@c) 4(ban2@c)
en: its bala barley: 1 barig 4 ban2;
calculation: 180 ÷ 3 = 60 sila3
2. 2(barig@c) 4(ban2@c) sze ninda durunx(|KU.KU|)-na
en: 1 barig 4 ban2 barley, ‘sitting’ bread;
3. ur2-mud
en: (under) Urmud,
4. agrig
en: the agrig;
5. 1(asz@c) udu nig2-gu7#-a
en: 1 sheep, grain-fed,
6. [sze-bi 5(ban2@c)?]
en: its barley: 5 ban2;
calculation: 30 × 1 = 30 sila3
7. [ki2-num]
en: (under) Kinum,

column 3
1. ka-szagan
en: chief oiler;

column 4
1. szu-nigin2 4(u@c) 4(asz@c) 2(barig@c) 3(ban2@c) [sze] gur saggal#
en: total: 44 gur 2 barig 3 ban2, saggal (measure),
2. [sze ninda sa2-du11 iti-da]
en: barley and bread rations, monthly,
3. [e2 {d}ba-ba6-ka]
en: house of Baba,
4. [guru7 e2 {d}ba-ba6-ke4 us2-sa-ta]
en: from the silo next to the house of Baba;

column 5
1. en-szu-gi4-gi4
en: Enšu-gigi,
2. agrig-ge
en: the agrig,
3. e-ta-gar
en: disbursed it;
4. URU-KA-gi-na
en: Urukagina,
5. [lugal]
en: king
6. [lagasz{ki} 6(|ASZxDISZ@t|)]
en: of Lagash; 6th (year),

column 6
2. 3(disz@t)# gar-am6
en: 3rd disbursement.



Version History


MVN 03, 005
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 005
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0005
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodED IIIb (ca. 2500-2340 BC)
Dates referencedLugalanda.01.00.00 ?
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20030226 johnsonjc
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qrd86
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P222188

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1
1. [x] 1(u@c)#? sa gi# x

column 2
1. 4(u@c) 3(asz@c) sa gi# [...]
2. gi# [ku5-ra2]

reverse

column 1
1. [...]
2. x [...] inim#-du10#-[ga]
3. 5(gesz2@c) sa gi#
4. gi ku5#-[ra2]
5. x [...]

column 2
1. guru7 2(disz@t)-kam-ma-am6#

column 3
1. [szu]-nigin2# [x] 2(szar2@c) 8(gesz2@c) sa gi
2. [en]-ig-gal
3. nu-banda3
4. [...] x [...]

column 4
1. e2 za3 iri-ka-ka
2. i3-kux(DU) 1(|ASZxDISZ@t|)
the reverse middle column is here designated as both column 2 and column 4


Version History


MVN 03, 006
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 006
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0006
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodED IIIb (ca. 2500-2340 BC)
Dates referencedUrukagina_l.02.04b.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20030226 johnsonjc
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qrd9q
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P222189

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art
View detail image


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1
1. 1(u@c) 5(asz@c) lu2 sze-ba 2(barig@c)
2. 1(asz@c) lu2 1(barig@c)
3. sze-bi 8(asz@c) la2 1(barig@c) gur saggal
4. ur-{d}{sze3}szer7-da
5. 2(u@c) la2 3(asz@c) lu2 2(barig@c)
6. sze-bi 8(asz@c) 2(barig@c) inim-du11
7. 1(barig@c) 2(ban2@c) nimgir-si
8. gab2-ra-ni
9. 1(u@c) lu2 2(barig@c)
10. sze-bi 5(asz@c) e2-nam
11. 1(u@c) 5(asz@c)# lu2# [2(barig@c)]
12. [1(asz@c) lu2 1(barig@c)]

column 2
1. sze-bi 8(asz@c)# la2 1(barig@c) szesz#-lu2-[du10]
2. 1(u@c) la2 1(asz@c) lu2 2(barig@c)
3. sze-bi 4(asz@c) 2(barig@c) e2-me-lam2#-su3
4. 1(u@c) 2(asz@c) lu2 2(barig@c)
5. sze-bi 6(asz@c) inim-ma-ni-zi
6. 2(barig@c) ur-sag
7. 2(barig@c) ur-{d*}nin-mu2
8. RU-lugal-me
9. 2(u@c) la2 1(asz@c) lu2# [2(barig@c)]
10. 1(asz@c) lu2 1(barig@c)
11. sze-bi 1(u@c) la2 1(barig@c) amar-ki#
12. [1(u@c) 3(asz@c) lu2 2(barig@c)]

column 3
1. [sze-bi 6(asz@c) 2(barig@c) dam-dingir-mu]
2. [aga3-us2-me]
3. 5(asz@c)# [lu2 2(barig@c)]
4. 1(asz@c)# [lu2 1(barig@c)]
5. sze-bi 3(asz@c) la2# 1(barig@c) gir2-nun
6. gab2-kas4
7. 6(asz@c) lu2 2(barig@c)
8. [sze]-bi 3(asz@c) engar ki-gub-me
9. 5(asz@c) lu2# [2(barig@c)]
10. sze-bi 2(asz@c) 2(barig@c) sipa szaganx(AMA)#[{sza:gan}-me]
11. 1(u@c) lu2# [2(barig@c)]
12. sze-bi [5(asz@c)] e2-i3#-[gara2-su3]
several columns missing

reverse
several columns missing

column 1'
1. szu-nigin2# 3(gesz2@c) 1(u@c) 3(asz@c) 1(disz@t) lu2 2(barig@c)#
2. 1(u@c) 3(asz@c) lu2# 1(barig@c) 2(ban2@c)
3. 1(gesz2@c) 4(asz@c) lu2 1(barig@c)

column 2'
1. [gu2-an-sze3] 4(gesz2@c)# 3(u@c) [1(disz@t)] lu2 sze-ba tur mah-ba
2. sze-bi 2(gesz2@c) la2 3(asz@c) 4(ban2@c) gur saggal
3. lu2 szuku# dab5-ba
4. lu2 u2-rum
5. {d}ba-ba6
6. sa6-sa6
7. dam URU-KA-gi-na
8. lugal
9. lagasz{ki}-ka

column 3'
1. [iti ezem-{d}ba-ba6]-ka
2. en-ig-gal#
3. nu-banda3
4. ganun kiri6-ta
5. e-ne-ba 2(|ASZxDISZ@t|)
6. 4(disz@t) ba-am6



Version History


MVN 03, 007
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 007
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0007
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodED IIIb (ca. 2500-2340 BC)
Dates referencedUrukagina_l.06.08g.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20030226 johnsonjc
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qrdb7
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P222190

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art
View detail image


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1
1. 2(disz@t) surx(ERIM) durx(|USZ.ANSZE|) kunga2 <gal-gal>
2. [ansze] surx(ERIM) 1(asz@c)-sze3
3. [u4 1(disz@t) sze] 2(ban2@c)-ta
4. [sze-bi 5(asz@c) gur saggal]
5. [gir2-nun]
6. [gab2-kas4]
7. [1(disz@t) surx(ERIM) nita kunga2 amar-amar 1(ban2@c)]
8. [sze-bi 1(asz@c) 1(barig@c) en-ig-gal]

column 2
1. nu-banda3
2. 1(disz@t) surx(ERIM) munus kunga2 2(ban2@c)
3. sze-bi 2(asz@c) 2(barig@c) <a>-en-ne2-ki-ag2-kam
4. 2(u) la2 1(disz@t) udu siki
5. udu# 1(asz@c)-sze3
6. [iti-da] sze# 5(ban2@c)-[ta]
7. [sze-bi 4(asz@c) la2 1(ban2@c) nigar-mud]
8. [2(u) la2 2(disz@t) udu siki]
9. [sze-bi 4(asz@c) la2 1(barig@c) en-DU]

column 3
1. 2(u) udu# [siki]
2. sze-bi 4(asz@c) [4(ban2@c)] lugal-da-nu-me-a
3. sipa udu siki-ka-me
4. 1(disz@t) szah2 nig2-gu7-a
5. u4 1(disz@t) sze 1(ban2@c)-ta
6. 2(disz@t) szah2 gesz-gi mu 3(disz@t)
7. 3(asz@c) szah2 gesz-gi mu# 2(disz@t)
8. [szah2 1(disz@t)]-sze3#
9. [u4 1(disz@t) sze 2(disz@t) sila3-ta]
10. [1(disz@t)? szah2 gesz-gi mu 1(disz@t)]

column 4
1. [u4 1(disz@t) sze 1(disz@t) sila3-ta]
2. [sze-bi 3(asz@c) 2(barig@c) 1(ban2@c)] lugal#-pa-e3#
3. sipa szah2#
4. 6(asz@c) 1(barig@c) ziz2# [babbar2]
5. ziz2 bala-bi [1(asz@c) 1(ban2@c)]
6. 3(disz@t) 3(ban2) sze bappir3#
7. sze bala-bi# [1(asz@c) 1(ban2@c)]
8. 5(disz@t) sze [munu4]
9. sa2-du11# [munus-kam]
10. 5(asz@c)# [x ziz2 babbar2]
11. [ziz2 bala-bi 3(barig@c) 2(ban2@c)]
12. [2(asz@c) 2(barig@c) sze bappir3]

column 5
1. [sze bala-bi 3(barig@c) 2(ban2@c)]
2. [2(asz@c) 2(barig@c) sze munu4]
3. [sa2-du11 ansze-kam]
4. [amar-giri16{ki}]
5. [5(asz@c) sze titab2]
6. [2(asz@c) 2(barig@c) sze bappir3]
7. [2(asz@c) 2(barig@c) sze munu4]
8. [sa2-du11 kas ge6-kam]
9. [5(asz@c) ziz2 babbar2]
10. [ziz2 bala-bi 3(barig@c) 2(ban2@c)]

column 6
1. [2(asz@c) 2(barig@c) sze bappir3]
2. [sze bala-bi 3(barig@c) 2(ban2@c)]
3. [2(asz@c) 2(barig@c) sze munu4]
4. [sa2-du11 kas sig15-kam]
5. [i3-li2-be6-li2]
6. lu2# [lungax(|BIxNIG2|)-me]
7. [1(asz@c) 1(barig@c) sze-zi3 gu-ka]
8. [1(asz@c) 1(barig@c) sze-zi3 kum4-ma]
9. [sze bala-bi 1(barig@c) 4(ban2@c)]
10. [2(barig@c) 3(ban2@c) sze-ninda durunx(|KU.KU|)-na]

column 7
1. [1(barig@c) ziz2 ga]
2. [2(barig@c) la2 1(ban2@c) sze naga3]
3. [sze bala-bi 5(ban2@c) 4(disz@t) sila3]
4. [1(ban2@c)] zi3# gu sig15
5. ziz2 babbar2-bi 2(asz@c) 2(barig@c)
6. ziz2 bala-bi 1(asz@c) 1(barig@c)
7. 4(ban2@c) zi3 bar-si
8. ziz2 babbar2-bi 1(u@c)
9. ziz2 bala-bi 5(asz@c)
10. sa2-du11 e2-muhaldim-kam
11. 3(ban2@c) zi3 bar-si
12. ziz2 babbar2-bi 7(asz@c) 2(barig@c)
13. ziz2 bala-[bi] 1(asz@c) 1(barig@c)#

column 8
1. [sa2-du11 e2 ninda-ka-kam]
2. [... sze-ninda durunx(|KU.KU|)-na]
3. [geme2-{d}nansze]
4. [munus-sa6-ga]-bi#
5. [...] sze bar-bi#-gal2
6. ur2-mud
7. agrig
8. 1(asz@c) udu nig2-gu7-a
9. sze-bi 5(ban2@c) ki2-num
10. ka-szagan

column 9
1. [gu2-an-sze3 ...]
n lines missing
1'. [...] x [x] 3(barig@c)
2'. e2# ki-sal4-la#-ta

column 10
1. [en-szu-gi4-gi4]
2. [agrig-ge]
3. [e-ta-gar]
4. [sa6-sa6]
5. [dam URU]-KA#-gi#-na
6. lugal
7. lagasz{ki}-ka 6(|ASZxDISZ@t|)
8. 8(disz@t) gar-am6



Version History


MVN 03, 008
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 008
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0008
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodED IIIb (ca. 2500-2340 BC)
Dates referencedUrukagina_l.04.00.00 ?
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20030226 johnsonjc
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qrdcr
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P222191

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1
n lines missing
1'. [sze]-bi [7(asz@c)] 1(barig@c) gur# saggal# [ur]-sag#

column 2
1. [2(u@c) la2 3(asz@c) lu2 2(barig@c)]
2. [sze-bi] 8(asz@c)# [2(barig@c)]
3. 1(barig@c) gab2-ra-ni
4. inim-du11
5. 1(u@c)# lu2 2(barig@c)
6. sze#-bi 5(asz@c) e2-nam
7. 1(u@c) 4(asz@c) lu2 2(barig@c)
8. <sze-bi 7(asz@c) szesz-lu2-du10>
9. 6(asz@c) lu2 2(barig@c)
10. [1(asz@c)] lu2 1(barig@c)

column 3
1. [sze-bi 3(asz@c) 1(barig@c) e2-me-lam2-su3]
2. [1(u@c) 2(asz@c) lu2 2(barig@c)]
3. [sze-bi 6(asz@c) inim-ma-ni-zi]
4. [RU-lugal-me]
5. 2(u@c)# [lu2 2(barig@c)]
6. sze-bi 1(u@c)# amar-ki
7. 1(u@c) 4(asz@c) lu2 2(barig@c)
8. 1(asz@c) lu2 1(barig@c)
9. sze-bi 8(asz@c)! 1(barig@c) dam-dingir-mu
10. aga3-us2-me
11. 6(asz@c) lu2 2(barig@c) gir2-nun

column 4
1. [gab2-kas4]
2. [2(barig@c) za3-mu]
3. [2(barig@c) lugal-mu]
4. [sipa ansze surx(ERIM)-ka-me]
5. [2(asz@c) simug 2(barig@c)]
6. [2(asz@c) nagar 2(barig@c)]
7. [1(asz@c) nagar 1(barig@c)]
8. [2(asz@c) aszgab 2(barig@c)]
9. 3(asz@c) ad#-kup4 2(barig@c)
10. 2(asz@c)#? tug2-du8 2(barig@c)
11. 1(asz@c) zadim 1(barig@c)
12. 1(barig@c) za3-mu
13. szagan-kesz2
14. 1(u@c) 3(asz@c) lu2 1(barig@c)
15. 2(barig@c) ugula
16. sze-bi 4(asz@c) la2 1(barig@c)
17. ma2-lah4
18. amar-ezem

column 5
1. 1(barig@c) lugal#-usz-sux(MUSZ)
2. 1(barig@c) ur-{d}dumu-zi
3. sipa gu4 tur-tur-me
4. 2(barig@c) a2-ne2-kur-ra
5. 1(barig@c) 4(ban2@c) gab2-ra-ni
6. 2(barig@c) sag-ga2-tuku-a

column 6
1. 1(barig@c)# [ur]-pu6#-sag
2. 1(barig@c) amar-kuara{ki}
3. 1(barig@c) gir2-su-ki-du10
4. szu-ku6 a du10-ga-me
5. 2(barig@c) nigar-mud#
6. 2(asz@c) gab2-ra-ni 2(barig@c)

column 7
1. 2(barig@c) i3-li2-be6-li2
2. {lu2}lungax(|BIxNIG2|)#-me
3. 2(barig@c) ur2#-[mud]
4. 1(barig@c) u2-[bil]
5. 2(barig@c) bara2#-[zi]
6. agrig#-[me]
7. 2(barig@c) [en-ig-gal]
8. [nu-banda3]

column 8
1. 2(barig@c) ha-ma-ti
2. 2(barig@c) sag-{d}nin-gir2-su-da
3. 2(barig@c) szesz-kur-ra
4. 1(barig@c) lugal-mu-da-kusz2
5. muhaldim-me

column 9
1. 2(barig@c) ur#-{d}nin-mu2
2. lu2 zi-ga
3. 2(barig@c) ur-dam
4. lu2 esz2-gid2
5. 2(barig@c) a-ba-sa2
6. 2(barig@c) en-bi
7. 1(barig@c) amar-giri16{ki}
8. dub-sar-me

column 10
1. szu-nigin2 3(gesz2@c) 2(u@c) la2 1(asz@c) 1(disz@t) lu2 2(barig@c)
2. 7(asz@c) lu2 1(barig@c) 2(ban2@c)
3. 1(gesz2@c) 4(asz@c) lu2# [1(barig@c)]



Version History


MVN 03, 009
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 009
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)FAOS 15/2.2, no. 058
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0009
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodED IIIb (ca. 2500-2340 BC)
Dates referencedUrukagina_l.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20030226 johnsonjc
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qrdd8
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P222192

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1'
1'. GAN2#-bi 1(bur3@c) 1(esze3@c) 4(iku@c) iku
2'. [... nig2]-en#-na
3'. [...] x
rest of column missing

column 2'
1'. [...] x [...]
2'. x 3(disz@t) gi x sag-sa2
3'. GAN2-bi# 1(barig@c) 1(ban2@c) x 3(u@c) sar#
rest of column missing

column 3'
1'. x [...] GAN2-bi# 1(barig@c)# sza3-TAR
2'. x x x
3'. ur#-szul
rest of column missing

reverse

column 1'
1'. us2 im-nun a-ki-ta-ka#
rest of column missing
2 columns blank

column 4'
1 line traces


Version History


MVN 03, 010
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 010
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0010
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodED IIIb (ca. 2500-2340 BC)
Dates referencedLugalanda.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20030226 johnsonjc
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qrdfs
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P222193

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1
beginning broken
1'. [...] x x x
2'. [...] x x x
3'. [...] x x x
rest broken

column 2
1'. [szu]-nigin2 [x] 1/3(asz@c)#{sza} ma#-na 2(asz@c) gin2 ku3-luh-ha
2'. nig2-sa10-ma-kam
3'. ur-{d}nin-gir2-su#
rest broken

column 3
beginning broken
1'. ba-gub#-ba
2'. sza3-bi#-ta 2(asz@c) la2 4(ban2@c) szim-gig gur saggal#
3'. ku3# gin2 1(asz@c)-a
4'. szim-gig 2(ban2@c) 3(disz@t) sila3#-ta#
rest broken

column 4
beginning broken
1'. kesz3#{ki}-ta
2'. 1(asz@c) 2(ban2@c) szim-gam-gam-ma
3'. ku3# gin2# 1(disz@t)-a#
4'. szim#-gam-gam-ma 5(ban2@c)-ta#
5'. ku3-bi 5(asz@c) gin2# igi 5(disz@t)-gal2
6'. na4 |BAD3.AN|#[{ki}]-ta
rest broken

reverse

column 1
beginning broken
1'. ansze# |SZUL.GI|#
2'. ku3 2/3(asz@c){sza} ma-na# 3(asz@c) gin2 na4# [si]-sa2-ta#
rest broken

column 2
beginning broken
1'. 1(asz@c) 1/3(asz@c){sza} ma-na 3(asz@c) gin2 ku3-luh-ha na4 si-sa2-ta
2'. nig2-sa10-ma-[kam]
rest broken

column 3
beginning broken
1'. mu#-kux(DU)
2'. bara2-nam-tar-ra
3'. dam lugal-an-da
4'. ensi2
5'. [lagasz{ki}-ka]
rest broken


Version History


MVN 03, 011
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 011
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0011
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodED IIIb (ca. 2500-2340 BC)
Dates referencedUrukagina_l.06.00.00 ?
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20030226 johnsonjc
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qrdg9
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P222194

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1
1'. [... ur]-sag#
2'. 1(gesz2) 5(disz@t)# 2(disz@t) gi kusz3 3(disz@t) x ur-{d}{sze3}szer7#-da
3'. 8(disz@t) gi kusz3 4(disz@t) [...]

column 2
1'. [...] x x [...]
2'. 2(u) la2 1(disz@t) gi kusz3 1(disz@t) dam-dingir-mu
3'. 6(disz@t) gi kusz3 1(disz@t) szu-bad 1(disz@t) e2#-inim!(SAG)-si-sa2
4'. 2(u) 7(disz@t) gi kusz3 3(disz@t) simug#? [...]
5'. 5(disz@t) [...]

column 3
1 line traces
rest of column missing

reverse

column 1
column missing

column 2
1'. 5(disz@t) [...]
2'. 7(disz@t) gi kusz3 3(disz@t) ur-{d}ab-u2
3'. 6(disz@t) gi kusz3 1(disz@t) szu-[bad x] x [...]
rest of column missing

column 3
1'. x NI BI#
2'. x [...]
3'. 3(disz@t) gi kusz3# 3(disz@t) i3-li2-be6-li2
4'. 1(gesz2) 5(disz@t) <gi> en-ig-gal
5'. nu-banda3
6'. 6(disz@t) <gi> ki2-num
7'. [ka-szagan]
rest of column missing

column 4
1'. [x] kusz3 1(disz@t) szu-bad [...] sukkal
2'. [x] kusz3 1(disz@t) szu-bad 1(disz@t)
3'. [x ur-{d}nin]-mu2
rest of column missing


Version History


MVN 03, 012
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 012
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0012
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodED IIIb (ca. 2500-2340 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue sourcenn
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zqqsr
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P215677

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1
1. 2(u@c) lu2 siki ma-na 2(disz@t)
2. ur-lum-ma
3. dumu PI-EN
4. an-na-szum2

column 2
1. 1(u@c) tug2 mug#?
2. en-ku6
3. an-na-szum2
1 line blank
4. lu2 hun-ga2

reverse

column 1
1. [...] x
1 line blank

column 2
1 line blank
1. iti a2-ki-ti


Version History


MVN 03, 013
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 013
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)Pomponio, OA 17 (1978) 245-250
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0013
Accession no.
ProvenienceIsin (mod. Bahriyat)
Excavation no.
PeriodED IIIb (ca. 2500-2340 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20030226 johnsonjc
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qrdht
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P222195

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art
View detail image


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1
1. 1(gesz2@c) 2(u@c) {gesz}kiri6
2. gu2 pa5 szuku
3. al-gal2
4. nig2-sa10-be6
5. 1(u@c) ku3 gin2
6. 7(asz@c) 2(barig@c) sze gur
several lines missing

column 2
1. szu ba-ti
2. 3(asz@c) {gesz}kiri6
3. gu2 pa5 szuku
4. nig2-sa10-be6
5. 1/3(asz@c) ku3 sza-na gin2
6. 5(asz@c) sze gur
7. szesz-a2-nu-kusz2
8. szu ba-ti
several lines missing

column 3
1. nig2-sa10-be6
2. 1/3(asz@c) ku3 sza-na gin2
3. amar!-ki
4. a2-KU
5. dumu mi-si4:ad!
6. szu ba-ti
7. 1(asz@c) {gesz}kiri6
8. gu2 pa5 szuku
9. nig2-sa10-be6
10. 1(asz@c) eme6
several lines missing

column 4
1. [...]
2. szu ba-ti
3. 1(asz@c) e2 sar
4. e2 u2-a
5. sagi
6. NI-KU kuruszda
7. nig2-sa10-be6
8. 1(u@c) ku3 gin2
9. nig2-sa10
10. uri uruda-kam
11. ur-lugal
several lines missing

column 5
3 lines missing
1. 1(u@c)#? [...]
2. ki [...]
3. a-[...]
several lines missing

reverse
surface missing


Version History


MVN 03, 014
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 014
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0014
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodED IIIb (ca. 2500-2340 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20030226 johnsonjc
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qrdjb
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P222196

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art
View detail image


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1
1. [... MUNUS]-U8-DI# TIL-kam
2. 3(bur3@c)#? GAN2 sar
3. [x]-szuba3?{ki}-NE
4. [n] GAN2 [(x)] sar
5. [KU] e2-a
6. 1(esze3@c) 2(iku@c) la2 1(u@c) sar
7. KU e2-a
8. 1(esze3@c) 1(u@c) sar
9. KU# e2-a
10. 4(iku@c) GAN2 KU e2-a
blank line

column 2
1. 5(asz@c) gu2 x GAN2
2. 1(bur3@c) 4(iku@c) da MUNUS-U8-DI ki il2-la
3. 1(esze@c) 2(iku@c) GAN2 MUNUS-U8-DI ki il2-la
4. 1(bur3@c) la2 1(iku@c) ki SAHAR
5. ki! kur2-NE nu-kar2
6. 1(u@c) la2 3(iku@c) GAN2 {d}en-lil2-zi-kam
7. 1(esze3@c) GAN2 gam-gam-kam
8. 2(esze3@c) GAN2 ab-zu-zu-kam

column 3
1. dumu me-[x]-la-me
2. 2(bur3@c)! GAN2 ki sag gam-gam
3. 1(bur3@c) GAN2 {kusz}:a-ga2-la2
4. 2(bur3@c) GAN2 |HIxASZ|-lugal da pa5-mah
5. ki kur2-NE nu-kar2
6. 2(esze3@c) gan-{d}en-lil2
7. 1(esze3@c) 4(iku@c) lugal-en-nun
8. 1(bur3@c) 1(esze3@c) 1(iku@c)#? GAN2 [...]

column 4
1. [...]
2. [...] x
3. 1(esze3@c) [GAN2] al#-ti-[x]
4. sza3-ge# [x]
5. dam [x (x)]
6. 1(bur3@c) la2 2(iku@c)# [x] x [x]
7. [...]

reverse

column 1
beginning broken
1'. 1(esze3@c) [...] x
2'. 1(esze@c) [...]
3'. u5-AB-AMA-NE# [x]
4'. 1(bur3@c) [GAN2]
5'. szesz#-[x]
6'. [...]
rest broken
1. [...] E2# [x]
2. apin-[la2?]
3. 2(bur3@c) e#?-[x]
4. sag NIN-X
5. 1(bur3@c) la2# 2(iku@c) GAN2 ur#?-abzu
rest blank


Version History


MVN 03, 016
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 016
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0016
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodED IIIb (ca. 2500-2340 BC)
Dates referencedUrukagina_l.03.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20030226 johnsonjc
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qrdmc
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P222198

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art
View detail image


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1
1. [...]-ke4
2. [gu2]-ab#-ba{ki}
3. igi# geme2-{d}ba#-ba6-ka-sze3
4. [...] NU DISZ
5. [...] x-ra

column 2
1. en#-ig#-gal
2. nu-banda3
3. e2 za3 iri-ka-ta
4. e-na-szum2 3(|ASZxDISZ@t|)


Version History


MVN 03, 017
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 017
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0017
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodED IIIb (ca. 2500-2340 BC)
Dates referencedUrukagina_l.04.00.00 ?
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20030226 johnsonjc
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qrdnw
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P222199

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1
1. 1(asz@c) {gesz}lam-sag kusz3 1(u)
2. e2 ga2 mah-a du3-a-a#
3. [mu-gal2]
rest of column missing

column 2
1. 4(asz@c) {gesz}al
2. 5(u@c) la2 1(asz@c) {gesz}zu2 {gesz}GAN2-ur3
rest of column missing

column 3
1. {gesz}til-lu-ub2-a mu-gal2
2. 1(asz@c) {gesz}ellag kusz3 3(disz@t) [...]
rest of column missing

reverse

column 1
1. [...]
rest of column blank

column 2
1'. [...] bi#?-ka
2'. na i3-mi-ri
3'. puzur4-ma-ma
4'. engar-ra

column 3
about 1 line missing


Version History


MVN 03, 018
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 018
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0018
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodED IIIb (ca. 2500-2340 BC)
Dates referencedLugalanda.02.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20030226 johnsonjc
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qrdpd
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P222200

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1
1. 4(asz@c) sze gur saggal
rest broken

column 2
1. sze GAN2# [uri3]-ru2-a-kam#
2. en-ig#-[gal]
3. nu-banda3
4. ganun pa4-pa4-ka#
5. lagasz{ki}-a

reverse

column 1
1. i3-si 2(|ASZxDISZ@t|)
blank space



Version History


MVN 03, 019
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 019
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0019
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue sourcenn
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zqqt8
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P215678

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(asz@c) 2(barig@c) dabin gur# si-sa2
2. [x] x [x]
3. x x [x]
4. x nig2 x a#?

reverse
1. ba-zi#
blank space
2. nibru{ki}-sze3
3. ma2-a ba-gar


Version History


MVN 03, 020
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 020
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0020
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodED IIIb (ca. 2500-2340 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20030226 johnsonjc
ATF sourcecdlistaff (check)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qrdqx
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P222201

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1
1. [x (x)] dug
2. [1(asz@c)?] 2(barig@c)# sze# gur
3. 1(asz@c)#? 2(barig@c) ur-szul
4. 8(asz@c) 2(barig@c)#? dug
5. 1(asz@c) 3(barig@c) ur-gu
6. 1(u@c) la2 1(barig@c) dug
7. 2(asz@c) iri-ki-du10

column 2
1. 6(asz@c) dug
2. 2(asz@c) 3(barig@c) ur-e2
3. 5(asz@c) la2 1(barig@c) dug
4. 1(asz@c) ur-ur
blank space

reverse
blank


Version History


MVN 03, 021
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 021
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0021
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue sourcenn
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zqqvs
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P215679

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(asz@c) nin-me
2. dam lugal-iti#-da
3. 1(asz@c) ama-kal-la u3# dumu-ga-ni
4. dumu {d}en-lil2-la2 ma2-lah5
5. [1(asz@c)] me-lam2 azlag2
6. dam# ki-ku-lu2
7. [1(asz@c)] gan-LI
8. [1(asz@c)] nin-KA
9. [1(asz@c)] nin-ga2
blank line
10. 1(asz@c) nam-mah-ni dumu ur-DUMU
11. 1(asz@c) nin-be6-li2
blank line
12. 1(asz@c)# a-bu-ni
13 1(asz@c) dumu-[x]-ni
14. 1(asz@c) dumu-nita2#?-ni#
15. 1(asz@c) dumu#-munus-[ni]
16. 1(asz@c) x [...]
rest broken

reverse
blank space
1. szunigin 1(u@c) 3(asz@c) (x) lu2
2. a-giri17-zal# szu#-gal5-la2-um
3. u3 [x (x)]-x-sa6
4. i3-da#?-x-[(x)-x]
rest blank


Version History


MVN 03, 022
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 022
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0022
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue sourcenn
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zqqw9
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P215680

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(gesz2@c) 2(u@c) 5(asz@c) ud5 sag
2. 4(u@c) u8 sag
3. 2(u@c) udu-nita
4. 5(asz@c) masz2-nita
5. nig2-pa-da
6. KA-ku3-ga-ni
7. dingir-ne sanga
blank line

reverse
blank space
1. 1(asz@c)? masz2
2. 5(asz@c) ud5# [sag]
3. 1(asz@c) u8 [sag]
4. 1(asz@c) udu-nita#
5. la2-ia3
6. nig2#-pa-da-kam
7. mu-a-kam


Version History


MVN 03, 023
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 023
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0023
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue sourcenn
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zqqxt
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P215681

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art
View detail image


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 4(u@c) ninda x [(...)]
2. na-an-ni
3. szagina
4. 2(u@c) ninda lu2-DU
5. 2(asz@c) ugula 1(u@c)-ta#
6. 1(asz@c) NIM 1(u@c)
7. lu2 na-an-ni-me
8. [1(u@c)] la2# 1(disz@t)# szu-dur-UBARA?
9. [n] za3-tum
10. 1(u@c) la2 1(disz@t) dingir-su-kal
11. [1(u@c)] la2# 1(disz@t) szu-il-tum?
12. aga3-us2 lugal-me
13. 1(u@c) la2 1(disz@t) genna?-gi

reverse
1. maszkim ma2 x
2. 1(u@c) la2 1(disz@t) lugal-lu
3. lu2 szabra e2
4. 2(u@c) gu3-de2-a
5. 2(asz@c) ugula x
6. 1(asz@c)? dub-sar 4(disz@t)
7. 2(asz@c) nar 8(disz@t) 1(asz@c) 5(disz@t)
8. 2(asz@c) dumu-dumu 4(disz@t)
9. 1(asz@c) he2-dab5 3(disz@t)
10. 4(disz) 1/2(disz) lu2 azlag2
11. 1(asz@c) gala 5(disz@t)
12. 1(asz@c) szu-ku6 5(disz@t)
blank space
13. szunigin 3(gesz2@c) 3(u@c) n 3(disz@c) ninda [(...)]
14. iti ga2-udu-ur4
15. u4 2(u) 2(disz)#? [x?]


Version History


MVN 03, 024
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 024
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0024
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue sourcenn
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zqqzb
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P215682

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art
View detail image


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(barig@c) sze ur2#-da-UR
2. 1(asz@c) sze gur i3-li2-a-hi
3. 1(asz@c) sze gur a-mur-um
4. 2(barig@c) sze i3-li2-li2
5. 1(barig@c) 1(ban2@c) sze tam-mil
6. 1(barig@c) 1(ban2@c) ARAD2-zu-ni
7. 1(asz@c) sze gur bappir|SZIMx(ESZ2.GAR)|?
8. 9(disz) bappir|SZIMxGAR|
9. 2(barig@c) ku6


Version History


MVN 03, 025
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 025
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0025
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue sourcenn
ATF sourcecdlistaff
TranslationEnglund, Robert K.
UCLA Library ARK21198/zz001ts8m4
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P215683

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art
View detail image


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(asz@c) sze gur sa2-du11-ta
en: 3 gur barley, from the rations,
2. mu 1(disz@t)-kam
en: 1st year;
3. 2(asz@c) 1/2(asz@c) ku3# gin2
en: 2 1/2 shekels silver,
4. mu 3(disz@t)-ma-ka
en: of the 3rd year;
5. 1/2(asz@c) ku3 gin2 mu 4(disz)-ma-ka
en: 1/2 shekel silver, of the 4th year;
6. 1(asz@c) sze gur u4 sze ku3-ga
en: 1 gur barley, day, barley of silver,
7. 2(barig@c) sze gur al-ag2-a
en: 2 barig barley, gur, measured out,
8. e2 NI-ta
en: from ... household,
9. 2(asz@c) sze gur a-ra2 1(disz)-kam
en: 2 gur barley, 1st time,
10. 1(asz@c) sze gur a-ra2 2(disz)-ma-ka
en: 1 gur barley, 2nd time,
11. e2 za3-mu-ta
en: from the household of the new year,
12. nig2-sa10 asza5-ga-sze3
en: as exchange goods of the fields,
13. su-mu-{d}nerah-e
en: did Sumu-Neraḫ,

reverse
1. lugal-an-na-tum2-ra
en: to Lugalanatum
2. i3-na-szum2
en: give.
blank space


Version History


MVN 03, 026
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 026
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0026
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodED IIIb (ca. 2500-2340 BC)
Dates referencedUrukagina_l.04.00.00 ?
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20030226 johnsonjc
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001r5044
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P222202

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1'
1'. 2(ban2@c)# [dumu] munus#
2'. 1(barig@c) pa4-pa4-{d*}nansze-mu-tu
3'. 1(barig@c)# za-na
4'. munus#-me
5'. szu#-nigin2# 1(asz@c) nita 1(barig@c) 4(ban2@c)
6'. 1(asz@c)# nita# 1(barig@c) 2(ban2@c)
7'. [2(asz@c) nita] 1(barig@c)
8'. [3(asz@c) munus 1(barig@c)]
9'. [1(asz@c) sza3-du10 munus 2(ban2@c)]
10'. [sze-bi 2(asz@c) 2(ban2@c) en-ku3]
rest of column missing

column 2'
1'. 1(barig@c) 2(ban2@c)# [sipa-iri]-da-[kusz2]
2'. 1(barig@c) en-ku3
3'. 1(barig@c) {d}nin-gir2-su-tesz2-mu
4'. nita-me
5'. 1(barig@c) nig2-banda3{da#}
6'. 1(barig@c) nin-lu2-mu
7'. 1(barig@c) nin-bara2#-[da]-ri2
8'. 1(barig@c) nin-masz-e
9'. 1(barig@c) e-da-nam
10'. [munus-me]

column 3'
1'. 1(barig@c) lugal-surx(ERIM)-re2-ki-ag2
2'. 1(barig@c) nam-mah-ni#
3'. sukkal-me
4'. 4(ban2@c) igi-mu-an-sze3-gal2
5'. 4(ban2@c) {d}nin-szubur-ama-mu
rest of column missing

column 4'
1'. 1(barig@c) {d}ba-[ba6]-ama-mu
2'. ar3-du2 munus-me
3'. 1(barig@c) ur2-ni
4'. 1(barig@c) lugal-tesz2-mu
5'. lu2 a-kum2-me
6'. 2(barig@c) U2-U2
7'. 1(barig@c) 2(ban2@c) lugal-sza3-la2-tuku
8'. [1(barig@c) 2(ban2@c) en-da-gal-di]
9'. [dub-sar-me]
about 1 line missing

column 5'
1'. nita-me
2'. 1(asz@c) 1(disz@t) munus 2(barig@c)
3'. 2(asz@c) munus 1(barig@c)
4'. 1(asz@c) munus 4(ban2@c)
5'. sze-bi 6(asz@c) 3(barig@c) 1(ban2@c) 2(barig) sza3# dub e2-gal-kam#
1 line missing

reverse

column 1
1'. [1(barig) 2(ban2) e-ta-e11]
2'. 1(barig) 2(ban2) nam-szita-mu-bi2-du11
3'. tug2-du8-me
4'. gesz-kin-ti-me
5'. 3(ban2@c) [nig2]-gur11 [kur-ra]
about 8 lines missing

column 2
1'. [3(ban2@c) nam-szita-mu-bi2-du11]
2'. 2(ban2@c) dumu munus
3'. 3(ban2@c) nin-tigix(|E2.BALAG|)-ni-du10
4'. munus-me
5'. i3-du8-me
6'. 2(barig@c) e-ta-e11
rest of column missing

column 3
1'. 1(barig@c) 2(ban2) {d}ba-ba6-i3-su
2'. gir2-nun
3'. gab2-kas4-da
4'. e-da-se12
5'. 1(barig@c) lugal-tesz2-mu
rest of column missing

column 4
1'. U2-U2
2'. kuruszda
3'. 1(barig@c) 2(ban2@c) ur-{d}inanna
4'. ma2-lah5
5'. 1(barig@c) be2-su-ga2
6'. lu2# {gesz#}[szinig]
rest of column missing
2 columns blank

column 5
1 line traces
rest of column blank
1 column missing


Version History


MVN 03, 027
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 027
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0027
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue sourcenn
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001ts8nn
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P215684

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art
View detail image


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(bur3@c) la2 2(esze3@c) _bur GAN2_
2. szu puzur4-su-du10
3. szu isz-tu-ma
4. bi2-zi-im
5. pa-si-im
6. i3-li2-sa-liq
7. HUB2 _e2_
8. _szu ba-ti_

reverse
1. a-na _gal-sukkal_
2. i-di3#-in#
blank space


Version History


MVN 03, 028
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 028
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0028
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodED IIIb (ca. 2500-2340 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20030226 johnsonjc
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001r505n
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P222203

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1
6 lines broken
7. [x] HI-gal ugula
8. [...]-me
9. [...]
10. [...]

column 2
1. [...]
2. [...]
3. 1(u@c) [...]
4. 1(u@c) [...]
5. 2(u@c) [...]
6. lugal#?-x
7. 1(u@c) ansze |SZUL.GI|#
8. a-bi2-[x]
9. 3(u@c) ansze# |SZUL.GI|#?
10. [...]

column 3
beginning broken
1'. 1(asz@c) [...]
2'. 1(asz@c) x
3'. [...]
4'. 2(u@c) ansze# [|SZUL.GI|]
rest broken

column 4
beginning broken
1'. 1(u@c) [...]
2'. 1(u@c) ansze# x
3'. musz#?-ki-be2
4'. 1(asz@c) ansze |SZUL.GI|#
5'. ur#-{d#}[...]

reverse

column 1
1. [...]
2. ur-{d}nin-mug
3. e2-gal
4. 1(asz@c) ansze |SZUL.GI|#
5. ur-gu
6. 1(asz@c) ansze [...]
7. [...]

column 2
1. [...]
2. 1(asz@c) ansze |SZUL.GI|#
3. lugal-lu-du10 nar
4. 1(asz@c) ansze |SZUL.GI|
5. e2-zi
6. 1(asz@c) |SZUL.GI|
7. ur-ur
8. 1(asz@c) |SZUL.GI|
9. ur-x
10. [...]

column 3
1. 1(barig@c) nin-lu2
2. da-da
3. 1(barig@c) kur-mu-disz
4. gal-en
5. 1(barig@c) lu2-{gesz}uri3
6. a-AD2-gal
7. 1(barig@c) lu2-NI-x
8. gal5-la2-gal
9. 1(barig@c) ur-dam
10. x-ni
11. 1(barig@c) lugal-da#?-ga2
12. lugal-nita
13. 1(barig@c) masz-sag
14. 1(barig@c) x [...]

column 4
1. [...]
2. lu2#?-[x]
3. 1(barig@c) ur-e2
4. x-gir3-ra
5. 1(barig@c) [(x)] x-ur-lu2
6. 1(barig@c) e2#?-{d}su-ru?-ra?
7. 1(barig@c) gissu-ur-{d}en-ki
8. 1(barig@c) {d?}nin-mug x-ka
9. 1(barig@c) szitim
10. 1(barig@c) lugal?-he2
11. [x] sze3?-e2
12. [...]


Version History


MVN 03, 029
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 029
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0029
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue sourcenn
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001ts8p5
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P215685

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art
View detail image


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1
1. 1(u@c) 5(asz@c) sze gur
2. u4-MUNUS-U8-DI-a
3. dun-na
4. a-szurmenx(|SZU.ERIN.ME|)
5. lugal-gesz-ra
6. ur5-sze3

column 2
1. mu-na-ta-de6
2. 1(asz@c) bar ku3 gin2
3. gu2-du8-a{ki}
4. lugal-gesz
5. i3-de6
6. 3(asz@c) bar ku3 gin2

reverse

column 1
1. a-ha-ka{ki}
2. lugal-gesz
3. i3-de6#
4. 1(asz@c) szu-LAGAB
5. 1(asz@c) bar#-su4
6. he2#-x-du3
7. lugal#-gesz
8. gu2-du8-a{ki}

column 2
1. ba-mu
2. MI-sza
3. a-szurmenx(|SZU.ERIN.ME|)
4. kam


Version History


MVN 03, 030
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 030
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0030
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue sourcenn
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001ts8qp
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P215686

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art
View detail image


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(asz@c) bu-bu
2. 1(asz@c) ku-la-tum
3. 1(asz@c) be-li2-la-ba
4. 1(asz@c) SI-A-um
5. [1(asz@c)] ISZ-ma2-AN
6. [1(asz@c)] bil3-zum

reverse
1. lu2#? [...]
2. [(x)] unu# [...]


Version History


MVN 03, 031
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 031
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0031
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue sourcenn
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001ts8r6
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P215687

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art
View detail image


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(u) 5(asz@c) kasz dida dug
2. szu-na
3. 1(u@c) kasz dida dug
4. nigar
5. 1(u@c) kasz dida dug

reverse
1. ur-zu
blank space
2. szunigin 4(u) 5(asz@c) kasz dida dug
3. lugal-an-ne2
4. i3-da-gal2
blank space



Version History


MVN 03, 032
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 032
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)Maiocchi & Visicato, AGGT 130
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0032
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodLagash II (ca. 2200-2100 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue sourcenn
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001ts8sq
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P215688

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art
View detail image


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(disz) sila3 zu2-lum
2. 3(disz) sila3 ga-ar3
3. 3(disz) sila3 par4
4. nimgir-esz3 sagi

reverse
1. 1(asz@c) sila3 lal3
2. ur-ab-ba
blank space
3. zi-ga
4. {d}szara2-i3-sa6



Version History


MVN 03, 033
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 033
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0033
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue sourcenn
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001ts8t7
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P215689

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art
View detail image


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(u) la2 3(disz@t) zu2-lum gur
2. 1(asz) zu2-lum gur sig15-ga
3. 1(asz) zu2-lum sig15-ga gesz babbar2

reverse
1. 3(barig) zu2-lum DUG
2. 4(ban2) {gesz}giparx(KISAL)?
3. e2-a-bi2
4. i3-ag2


Version History


MVN 03, 034
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 034
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0034
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue sourcenn
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001ts8vr
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P215690

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 5(bur3@c) 2(esze3@c) GAN2 {d}nin-gir2-su-ke4-pa3-da
2. u2-na-ap-sze3 ba-de6
3. 5(asz) [...] GAN2 [...]-x |ZI&ZI|-a
4. da-da ba-de6
5. GAN2 lugal-iti-da-kam

reverse
1. gu4 dab5-ba-na-kam



Version History


MVN 03, 035
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 035
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)Maiocchi & Visicato, AGGT 363
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0035
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue sourcenn
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001ts8w8
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P215691

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(asz@c) dug 1(asz@c) gur4-gur4
2. lu5#-gu-ak#
3. 1(asz@c) dug
4. x-x-gesz
5. 1(asz@c) dug x
6. izi#?-e mu-gar
7. 1(asz@c) dug gur4-gur4

reverse
1. lu2-ba
blank space
2. szunigin 3(asz@c) dug dug 2(asz@c) gur4-gur4
3. zi-ga#?



Version History


MVN 03, 036
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 036
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0036
Accession no.
ProvenienceIsin (mod. Bahriyat)
Excavation no.
PeriodED IIIb (ca. 2500-2340 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20030226 johnsonjc
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001r5065
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P222204

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art
View detail image


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1
1. [...]
2. 1(u@c) 5(asz@c) ku3 gin2
3. ki gi4-gi4-ba
4. 1/3(asz@c) ku3 sza-na 2(asz@c) bar gin2
5. ra-bi2-i3-lum

column 2
1. szu ba-ti
2. 6(asz@c) ku3 gin2
3. ma-kesz2
4. szu ba-ti
5. 3(barig@c) sze
6. ma-kesz2
7. 1(asz@c) ku3 gin2
8. ma-kesz2
9. szu ba-ti

column 3
1. szu-nigin2#-be6#
2. 1/2(asz@c) ku3 ma-na
3. ma-kesz2
4. dumu amar-szuba3-kur-ra
5. a-pa-e3 azlag2
6. sa10-sze3
7. i3-ni-gu7

reverse
1. 1(asz@c) lugal-mu-kusz2
2. engar sanga
3. 1(asz@c) ur-bur?-ni
4. bahar2
5. lu2 ki inim-ma-be6-me


Version History


MVN 03, 037
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 037
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0038
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue sourcenn
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001ts8xs
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P215692

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art
View detail image


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(asz@c)#? 3(barig@c) sze gur
2. e2 al-mu-ta
3. szu ba-ti
4. 1(asz@c) 1(barig@c) e2 za3-mu-ta
5. szu ba-ti
6. 2(barig@c) |SILA3x5(DISZ)|? lugal-an-ne2
7. i3-na-szum2
8. 2(ban2) zu2-lum
9. 1(ban2) sze gun3
10. 2(barig@c) siki TUM

reverse
1. i3-na-szum2
blank space
2. szu-nigin2-bi3 3(asz@c) 3(barig@c) 1/2(barig@c)? |SILA3x5(DISZ)|? in-ga? gur
3. lugal-an-ne2-kam
4. ur-{d}en-lil2-ke4
5. szu# ba#-ti


Version History


MVN 03, 038
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 038
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0039
Accession no.
ProvenienceEšnunna (mod. Tell Asmar)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20030226 johnsonjc
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001r507p
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P222205

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art
View detail image


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 4(u@c)# 3(asz@c) sze# [gur] sag-gal2#
2. 7(asz@c) 2(barig@c) 3(ban2@c) sze gur#
3. a-hu-dingir
4. 1(u@c) sze gur sag-gal2 diri
5. 2(asz@c) 4(barig@c) sze gur diri
6. be-li2-gal-zu
7. 1(u@c) 7(asz@c) 2(ban2@c) sze gur diri

reverse
1. isz-ma2-dingir
2. 1(u@c) 2(asz@c) sze gur diri
3. be-li2-gi



Version History


MVN 03, 039
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 039
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0040
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue sourcenn
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001ts8z9
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P215693

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art
View detail image


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 8(asz@c) ab2
2. 2(asz@c) gu4
3. 2(asz@c) ab2
4. 1(asz@c) gu4
5. dub diri
6. amar-abzu-kam

reverse
1. 8(asz@c) ab2
2. 2(asz@c) gu4
3. en-ne2-kam



Version History


MVN 03, 040
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 040
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0041
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue sourcenn
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001ts909
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P215694

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [...] 3(asz@c) sag#-[ninda]
2. [...] dug 2(asz@c) kasz 5(ban2) dug
3. [... nu]-banda3# 4(disz)-bi
4. [...] kasz 5(ban2) dub-sar 1(u)-bi
5. [n] 2(barig@c)#? kasz 5(ban2) sukkal 2(disz)-bi
6. n 1(u@c) ninda 5(ban2) kasz 3(ban2@c) lu2-eme#
7. n 2(u@c) ninda 1(ban2) kasz 5(ban2)# szu-gal5-la2-um#
8. n 1(u@c) ninda 1(ban2) kasz 5(ban2)#
9. dumu# ensi2 ha-szu-a-num2{ki}
10. 2(u@c) ninda 6(disz) sila3 kasz 5(ban2)# a#-zu#
11. 5(u@c) ninda 1(ban2@c) [6(disz) sila3] kasz# 5(ban2@c)
12. lu2# ba-szi-me{ki} [2(disz)-bi]

reverse
1. [...] x [...] x
2. [...] 4(disz@t)-ta 4(disz@t) ninda i3-du8 2(disz@t)-bi
3. [...] banszurx(|URUxIGI|)# 3(disz@t) ninda lu2-eme
4. [...] banszurx(|URUxIGI|)# 3(disz@t) ninda dumu ensi2 ha-szu-a-num2
5. [...] banszurx(|URUxIGI|) 2(u) la2 1(disz@t) ninda DU i3#-du8
6. [...] mar#-tu 1(disz@t) 1(u@c) gu#-ti-um 1(disz@t)
7. [...] 2(disz) ninda 2(disz)-ta
8. n 3(u@c) ninda 5(u) dug#? [x?] kasz 1/2(ban2) 1(disz@t)?
9. [n] kasz 5(ban2) dug# szagina-bi
10. [szunigin] 1(gesz'u@c)# 3(gesz2@c)#? 3(u@c) 2(asz@c) ninda 5(u) du8
11. [n] 6(asz@c) ninda 3(u) du8
12. [...] 8(asz@c) 7(disz) sila3 kasz 5(ban2) [dug]
13. [...] zi3 a-ga-de3{ki#}
14. [...] sila3 sze-bi gur# sag#-gal2


Version History


MVN 03, 041
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 041
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0042
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue sourcenn
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001ts91t
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P215695

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 5(asz@c) ku3 gin2
2. nig2# nig2 mu 1(asz@c)-a-bi
3. 2(asz@c) 2(barig@c) sze gur
4. 2(barig@c) 3(ban2@c) sze u3 ezem-ma-bi
5. 1(asz@c)# ku3 x [x x?] x [...]
6. mu ti#? x [x?]
7. ad#-da szu ba-ti#
8. [n] 2(asz@c) 2(barig@c) [...]
9. [x?] nig2 mu 2(asz@c) [...]
10. [n] 1(barig@c)#? [...]

reverse
1. mu 2(asz@c)#? [...]
blank space
2. szu-nigin2 1(u@c) 6(asz@c) ku3 gin2 igi 3(disz@t)-gal2
3. nig2 nig2-ba szu-nigin2-bi
4. n 2(asz@c) 4(ban2@c) sze gur
5. ad-da-al-DU-DU
6. an-da-gal2


Version History


MVN 03, 042
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 042
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0043
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue sourcenn
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001ts92b
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P215696

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art
View detail image


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(asz@c) dumu uszur4?-ama#-mu
appears to be LAL-GISZ
2. 1(asz@c) ama-ni
3. 1(asz@c) nin-ur2-ni
4. 1(asz@c) ur#?-zigum#?-ma
5. 1(asz@c) [ur?]-nig2
6. 1(asz@c) x-il#
7. 1(asz@c) nin-bar-ra

reverse
1. 1(asz@c) geme2-pisan


Version History


MVN 03, 043
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 043
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)Maiocchi & Visicato, AGGT 353
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0044
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue sourcenn
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001ts93v
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P215697

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 5(ban2@c) dabin
2. 3(ban2@c) zi3 sag ninda
3. 3(ban2@c) zi3-gu
4. 2(ban2@c) zi3 sig15

reverse
1. 2(ban2@c) sze tu7
blank space
2. sa2-du11



Version History


MVN 03, 044
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 044
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)Maiocchi & Visicato, AGGT 349
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0045
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue sourcenn
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001ts94c
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P215698

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(barig@c) dabin
2. 2(ban2@c) zi3 za-tum
3. 1(ban2@c) 5(disz) sila3 zi3-gu

reverse
1. 3(ban2@c) sze tu7
blank space
2. [sa2]-du11



Version History


MVN 03, 045
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 045
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0046
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodED IIIb (ca. 2500-2340 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue sourcenn
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001tsc9x
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P215699

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art
View detail image


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1
1. 3(asz@c) ku3 gin2
2. i-mi!-ni-LUM
3. ha#-zi#-x
4. [x] NE [x]
5. [n] ku3 gin2
6. szu-DU
7. mar2-da{ki}-sze3

column 2
1. i3-de6
2. 1(asz@c) ku3 gin2
3. ku3 i3-kam
4. e3-a-ba
5. mar2-da{ki}-sze3
6. i3-de6
7. 1(asz@c) ku3 gin2
8. ku3 bil2-ga-kam

column 3
1. en-bi
2. i3-de6
3. {gesz}pesz3
4. bar ku3 gin2-kam
5. en-bi
6. a-ga-de3{ki#} [x?]
7. i3-de6

reverse

column 1
1. 1(u@c) 3(asz@c) ku3 gin2
2. nig2-sa10
3. ansze-kam
4. IM-me-ke4
5. ba-de6
6. 8(asz@c) ku3 gin2
7. nig2-sa10
8. ansze-kam

column 2
1. ur-abzu
2. iri-za3-ge-si-kam
3. n 3(asz@c) ku3 gin2
4. [x] x [x?]
5. x
6. [...] x [...]
7. nig2-sa10#

column 3
1. lugal-nita-zi-kam
2. 1(asz@c) ku3 gin2
3. ad#?-[da?]
4. dumu x [x]
5. ba-[de6]
blank space



Version History


MVN 03, 046
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 046
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0047
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue sourcenn
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001tscbf
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P215700

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. n 1(asz@c) [...]
2. 1(gesz2@c) la2 1(asz@c) udu [...]
3. 2(u@c) la2 2(asz@c) [...]
4. [...]

reverse
broken



Version History


MVN 03, 047
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 047
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)Maiocchi & Visicato, AGGT 311
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0048
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue sourcenn
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001tsccz
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P215701

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(gesz2) 2(u@c) la2 2(asz@c) ninda 2(u) du8
2. zi3-bi 1(barig@c) 1(ban2@c) la2 1(disz) sila3
3. ur-ba-gara2
4. 3(asz@c) kasz dug 1(asz@c) gur4-gur4

reverse
1. iri-ki
blank space
2. zi-ga



Version History


MVN 03, 048
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 048
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)Maiocchi & Visicato, AGGT 351
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0049
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue sourcenn
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001tscdg
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P215702

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(barig@c) dabin
2. 2(ban2@c) 3(disz) sila3 zi3-gu
3. 4(ban2@c) zi3 sag ninda
4. [...] zi3 za-tum#

reverse
1. [...] sze tu7#
2. igi 3(disz)-gal2 zi3 zi-kum
blank space
3. sa2-du11



Version History


MVN 03, 049
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 049
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0050
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue sourcenn
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001tscf0
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P215703

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(asz@c) sze gur
2. 2(disz@t) mu
3. 3(u@c) la2 2(asz@c) sze gur
4. 1(disz@t) mu
5. ni-is,-ru-um

reverse
1. 2(asz@c) sze gur
2. 2(disz@t) mu
3. 2(u) 6(asz@c) sze gur
4. 1(disz@t) mu
5. dingir-tab-ba





Version History


MVN 03, 050
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 050
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)Maiocchi & Visicato, AGGT 352
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0051
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue sourcenn
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001tscgh
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P215704

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(barig@c) 2(ban2@c) dabin#
2. 2(ban2@c) zi3 sag ninda
3. 3(ban2@c) 5(disz) sila3 zi3-gu
4. [...] zi3 za-tum

reverse
blank space
1. sa2-du11



Version History


MVN 03, 051
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 051
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0052
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue sourcenn
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001tsch1
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P215705

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(u) 1(asz@c) sila4
2. 2(asz@c) sag udu
3. 5(asz@c) masz2-nita2
4. 8(asz@c) masz2
5. lugal-nita-zi

reverse
blank space



Version History


MVN 03, 052
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 052
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0053
Accession no.
ProvenienceIsin (mod. Bahriyat)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue sourcenn
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001tscjj
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P215706

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art
View detail image


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1
1. 8(asz@c) ku3 gin2
2. nig2-giri3?-sze3
3. aga3-us2
4. lugal-ke4
5. szu ba-ti
6. 1(u@c) ku3 gin2
7. nig2 gu7-a
8. kaskal-kam
9. u3-mu-ni-zal tug2
10. lu2 da-ba dingir-ga2-ke4

column 2
1. [...]
2. maszkim-[bi]
3. mu-kux(DU)-[...]
4. szu ba-ti
5. lugal-x
6. dumu ne-sag
7. e2-zi
8. dumu ama-ni-da
9. igi-ne-ne
10. a ba-ab-ta?-de2

reverse
1. 1(u@c) sze gur
2. nin-a2-mah
3. szu ba-ti
4. 2(asz@c) sze gur sag
5. 1(barig@c) ur2-ni-kam
6. nin-a2-mah
7. an-da-gal2



Version History


MVN 03, 053
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 053
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)Pomponio, OA 17 (1978) 250-253
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0054
Accession no.
ProvenienceIsin (mod. Bahriyat)
Excavation no.
PeriodED IIIb (ca. 2500-2340 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20030226 johnsonjc
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001r5086
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P222206

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View detail image


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1
1. 3(asz@c) {gesz}kiri6
2. pa5 szuku
3. |GADA+NIG2| lugal-ki-gal-la
4. lu2 u5-ke4
5. ab-us2
6. nig2-sa10-be6
7. 3(u@c) sze gur

column 2
1. 1(asz@c) aktum tug2
2. nig2-ba
3. 1(asz@c) lu2-PA-pa3-da
4. dumu lugal-nir-gal2
5. lu2 ur-iszkur-ke4
6. 1(asz@c) lal3-ama-ni-da
7. dam-ni
8. 1(asz@c) gu-nu#-nu#

column 3
1. dumu a-abzu-si
2. 1(asz@c) e2-uri3
3. nar
4. szu ba-ti
5. sze-be6-ta
6. lugal-nimgir-zi
7. dumu elam
8. i3#?-na-ag2#?

column 4
1. sa10# al-til
2. 1(asz@c) ur-gu
3. nimgir-gal
4. lu2-[ki]-inim-ma-bi

reverse
surface blank


Version History


MVN 03, 054
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 054
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0055
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue sourcenn
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001tsck2
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P215707

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(ban2@c) 5(disz) sila3 dabin
2. 4(disz) sila3 zi3-gu
3. 2/3(disz){sza} zi3 sig15
4. sa2-du11

reverse
1. iti gu4-[ra2]-bi2-mu2-mu2
2. 2(disz@t) u4 mu-gal2





Version History


MVN 03, 055
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 055
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0056
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue sourcenn
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001tscmk
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P215708

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art
View detail image


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 8(disz) ku3 gin2 la2 igi 3(disz)-gal2
2. a-ka-du3
3. lu2 szu-na-mu-gi4
4. szu ba-ti#

reverse
1. ur-ab-zu
2. amar-ezem
3. lu2-ki-inim-ma-bi3-me
4. ur-li simug



Version History


MVN 03, 056
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 056
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0057
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue sourcenn
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001tscn3
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P215709

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


MVN 03, 057
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 057
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0058
Accession no.
ProvenienceIsin (mod. Bahriyat)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI commentsduplicate record of MAD 4, 16
Catalogue sourcenn
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001tscpm
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P215710

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art
View detail image


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1
1. 3(u@c) 3(asz@c) _udu hi-a_ 4(barig@c) 2(ban2@c)
2. _sa10_-su-nu 2(u) 8(asz) 3(barig) _sze gur_
calculation: 33 × 0;4,2 = 28;3,0 using 300 sila3 gur
3. a-na a-ga-de3{ki}
4. 3(u@c) _udu hi-a_ 3(barig@c) 2(ban2@c)
5. _sa10#_-su-nu 2(u@c) _sze gur#_
calculation: 30 × 0;3,2 = 20;0,0
6. 5(asz@c)#? _udu hi-a_ [2(barig@c)]
7. _sa10#_-su-nu# 2(asz@c) _sze [gur_]
calculation: 5 × 0;2 = 2;0,0
8. [a]-na# _bad3-lugal_
9. 2(asz@c)#? _sze gur_ lu2-{d}[{asz}aszgi]{gi4#}
10. 1(asz@c) _sze gur sa12-du5
11. 3(asz@c) 1(barig@c) 3(ban2@c) _sze gur_ a-na _gu7 sa12-du5_
12. 3(asz@c) 2(barig@c) 3(ban2@c) _sze# gur#_ a-na _gu7 e2# lugal#_
13. 3(u@c) 5(asz@c)#? [_udu_]

reverse
1. a-na _gu7_-szu#-nu#
2. 5(asz@c) [_sze] gur# [iti 2(disz@t)]-kam_
3. 3(barig@c) im-ta
4. 3(barig@c) ur-zu
5. 3(barig@c) zu-zu
6. 1(barig@c) i-di3-{d}da-gan
7. 1(barig@c)? e-lam
blank space
8. [szunigin 1(gesz2@c) 4(u@c)] 8(asz@c) 3(barig@c) _sze gur_
9. _e3#-a_
blank space



Version History


MVN 03, 058
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 058
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0059
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue sourcenn
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001tscq4
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P215711

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art
View detail image


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(asz@c) udu-nita
2. ur2-ni
3. 1(asz@c) ur-gu
4. 1(asz@c) ur2-ni
5. 3(asz@c) udu ba-usz2
6. 1(asz@c) e2-szu?
7. udu zi-ga-a

reverse
1. 3(asz@c) u8
2. 1(u) 3(asz@c) udu-nita
3. 1(u) 4(asz@c) ud5
4. 1(u) 1(asz@c) masz2 sza3-du10
5. 7(asz@c) sila4 sza3-du10
6. la2-u5
with Steinkeller AuOr 2, 138
7. lugal-an-dul3-kam


Version History


MVN 03, 059
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 059
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0060
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue sourcenn
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001tscrn
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P215712

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art
View detail image


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 4(u@c) la2 2(asz@c) 3(ban2@c) zu2-lum gur
2. {gesz}kiri6 {d}en-lil2-an-na sanga
3. sza3-bi-ta
4. 3(u@c) gur
5. a-ra-ab-ta-si
6. 1(asz@c) 5(ban2@c) ma2 nibru{ki}
7. 3(asz) gur nig2 gu7-a
8. 1(asz@c) zu2-lum gur
9. bar ku3 gin2
10. gu2 {d}en-lil2-ke4

reverse
1. gu2-ba-kam#?



Version History


MVN 03, 060
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 060
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0061
Accession no.
ProvenienceEšnunna (mod. Tell Asmar)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue sourcenn
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001tscs5
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P215713

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art
View detail image


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1
1. [n] 3(u@c) 2(asz@c) _sze# [gur_ ...]
2. en#-bu-dingir
3. _dam-gar3_
4. 4(u@c) 2(asz@c) 2(barig@c) 3(ban2@c) _sze gur_
5. la-e-bu3
6. _dam-gar3#_
7. 2(u@c) _la2_ 1(asz@c) _sze gur#_
8. a-na [...]
9. a-li-a-hu-um
10. _dumu_ i-ru-ub-ni#
11. 1(asz@c) 2(barig@c) _sze gur_
12. a-na x-[...]

column 2
1. [...]
2. [...]
3. 1(asz@c) [n ...]
4. [a]-na PAP szu-[...]
5. 1(asz@c) 2(barig@c) PAP _sze gur_
6. a#-na# _nig2#-sag#?_
7. a#-ti-e
8. szu# 2(disz) _mu_
blank space
9. dingir-tab-ba#
blank space

reverse

column 1
blank space
1. 1(gesz2@c) 4(u@c) 6(asz@c) _sze gur_
2. en-bu#-dingir
3. _dam#-gar3_
4. 1(u@c)# 6(asz@c)# _sze gur_
5. [...]
rest broken

column 2
1. i3-bi2-bi
2. a-na _sa10_-me dumu
3. _dam-gar3_
4. n _sze# gur# x_
5. ib-bu-bu
blank space
6. ni-is,-ru-um
7. _e3-a_
blank space



Version History


MVN 03, 061
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 061
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0062
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue sourcenn
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001tsctp
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P215714

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art
View detail image


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1
1. 4(u@c) 6(asz@c) 1(barig@c) zu2-lum usz-bar
2. zu2-lum sa6-ga
3. e2-a-ka
4. nita-e szu ba-ti
5. sza3-bi-ta
6. 5(asz@c) zu2-lum gur
7. lu2-dingir-ra
8. 5(asz@c) gur
9. nin9-gu-la
10. 1(u@c) 5(asz@c) gur
rest broken

column 2
1. dumu ur-{d}nagar
2. 1(asz@c) gur
3. maszkim-tur ur-{d}nagar-sze3
4. mu-kux(DU)-a
5. szu ba-ti
6. 1(asz@c) gur dumu ur-lu2
7. 2(barig@c) lu2-ta-DU
8. 1(asz@c) gur ad-da
9. 1(asz@c) gur en-ne2
10. 2(barig@c) lugal-en-nu
rest broken

reverse

column 1
beginning broken
1'. [x x] szu?-NI-zu
2'. [n] gur me-szesz
3'. nibru{ki}-da i3-si
4'. 2(asz@c) 2(barig@c) x nita
5'. 1(asz@c) 2(barig@c) gur usz-bar
6'. 2(barig@c) zu2-lum sa6
7'. lu2-ka-ku3
8'. ka-edin!-kam
9'. 1(asz@c) gur lu2-{d}utu-hi-li

column 2
beginning broken
blank space
1'. zu2-lum-kam e2-i7-da
2'. egir a il2
3'. ba-nu2-a-ta
4'. nita-e szu ba-ti-a-am6


Version History


MVN 03, 062
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 062
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0063
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue sourcenn
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001tscv6
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P215715

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art
View detail image


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 5(asz@c) 1/2(disz@c) ku3 gin2
2. lugal-kal-zi
3. szu ba-ti
4. zu2-lum 1(asz@c) ku3 gin2-kam
5. sze gur ku3 1(asz@c) 1/2(disz) gin2 bar-ra
6. 4(asz@c) ku3 gin2
7. da-da simug
8. 2(asz@c) ku3 gin2 amar-ezem
9. i3-na-de6
10. nig2-sa10

reverse
1. ur-tak4-ma
2. dumu ur-ki-kam
3. a-ba-{d}en-lil2 szu ba-ti
4. 5(asz@c) sze gur
5. ku3 gin2 bar-ra
6. e2 ab-ba-si{ki}
7. 1(asz@c) 2(barig@c) sze gur ku3 gin2 <bar>-ra
8. e2 sag-lu2-u{ki}
9. zu2-lum 1(asz@c) ku3-gin2-kam
10. szu-ma-ma{ki}

edge
1. sag a-ba-{d}en-lil2-sze3 i3-su-su


Version History


MVN 03, 063
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 063
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0064
Accession no.
ProvenienceIsin (mod. Bahriyat)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue sourcenn
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001tscwq
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P215716

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(asz@c) szum2{sar}
2. 2(barig) sze-kam
3. 1(barig@c) 3(ban2@c) sze gesztin-kam
4. 6(asz@c) {gesz}eme
5. 3(u) {gesz}gag
6. 4(asz@c) ku6 a-gu2

reverse
1. 2(u) x [...] gu2#
2. 1(gesz2) [...] gu2



Version History


MVN 03, 064
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 064
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0065
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue sourcenn
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001tscx7
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P215717

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1
beginning broken
1'. [...] KU
2'. 1(asz@c) amar-zu
3'. dumu lu2-{d}nanna
4'. 1(asz@c) en-nu-da
5'. dumu ur-TAR
6'. 1(asz@c) du-du
7'. dumu la-la
8'. 1(asz@c) lu2-zu
9'. dumu i3-li2-a-hi
10'. 1(asz@c) gissu
11'. dumu {d}en-lil2-la2
12'. 1(asz@c) kum-tusz
13'. dumu ur-igi
14'. 1(asz@c) ur-nu
15'. dumu du-du
16'. [1(asz@c)] ur-sa6
17'. dumu# munus {d}en-lil2
18'. [...]

column 2
beginning broken
1'. 1(asz@c) [...]
2'. dumu zu-[...]
3'. 1(asz@c) lugal-[x]
4'. dumu du-du
5'. 1(asz@c) ur-{d}nin-gir2#-su
6'. dumu lugal-[...]
7'. 1(asz@c) HA-A [...]
8'. dumu x [x]
9'. 1(asz@c) lugal-[x]
10'. dumu du-[x]
11'. 1(asz@c) da-da#
12'. dumu en-zi#?
13'. 1(asz@c) lu2-{d}[x]
14'. dumu en-x
15'. 1(asz@c) ur-e11#?-[(x)]
16'. 1(asz@c) nimgir-[x]
17'. dumu kum-[tusz?]
18'. [...]

reverse

column 1
1. [(x)] x ki [x]
2. 1(asz@c) ki#-x
3. dumu e2-[x]
4. 1(asz@c) da-da#?
5. dumu ur-sal
6. 1(asz@c) u-ZA-ar
7. dumu nimgir-[x (x)]
8. 1(asz@c) lugal-[x]
9. dumu lugal-[x]
10. 1(asz@c) ur-{d}[x (x)]
11. dumu ur-{d}[x]
12. 1(asz@c) ur-{d}nin#-[...]
13. dumu ku-li#
blank line
14. libir [x]
15. 1(asz@c) KA-ku3
rest broken

column 2
beginning broken
1'. dumu ur#-nig2#
2'. 1(asz@c) ba-za
3'. dumu szul-mi
4'. 1(asz@c) lu2-ba
5'. dumu e2-zi
6'. dam-li-um
7'. za3-szu4-me
blank space
8'. szunigin 3(u@c) 4(asz@c) gurusz
9'. ugula lugal-x
10'. nu-banda3 x [x (x)]
rest broken



Version History


MVN 03, 065
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 065
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0066
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue sourcenn
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001tsczr
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P215718

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1
1. 1(u@c) _sze gur_
2. _ARAD-ni-pu3_
3. 2(asz@c) 2(barig@c) i3-lum-dan
4. 5(asz@c) a-hu-hu
5. 2(asz@c) 2(barig@c) i-za-mar
6. 2(asz@c) 2(barig@c) me-me

column 2
1. 2(asz@c) 2(barig@c) dam isz-<<sza3>>-lu5-dingir
2. 2(asz@c) 2(barig@c) su4-ma-ra-bi2
3. 2(asz@c) 2(barig@c) pu3-i3-lum
4. 5(asz@c) _ARAD-ni-pu3_

reverse

column 1
1. _dumu_ lu-mi-zi
2. 3(asz@c) 2(disz) bi2-bi2
3. 5(asz@c) isz#-<<sza3>>-lu5-dingir
4. szu _esz2-gid2_
5. 5(asz@c) t,a-bu3
6. 2(asz@c) 2(barig@c) i3-li2

column 2
1. 1(asz@c) 1(barig@c) be?-x-ki-um
2. 1(asz@c) um-mi
blank space



Version History


MVN 03, 066
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 066
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0067
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodED IIIb (ca. 2500-2340 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue sourcenn
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001tsd0r
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P215719

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 4(gesz2@c) 4(u@c) la2 1(asz@c) u8
2. 1(u@c) 6(asz@c) e3-li
3. 1(gesz2@c) 2(u@c) 4(asz@c) udu-nita
4. [(x)] la-la

reverse
1. sipa-ra
2. an-na-szum2


Version History


MVN 03, 067
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 067
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0068
Accession no.
ProvenienceIsin (mod. Bahriyat)
Excavation no.
PeriodED IIIb (ca. 2500-2340 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20030226 johnsonjc
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001r509q
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P222207

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art
View detail image


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1
1. 2(gesz2@c) 2(asz@c) sze gur
2. im-ta
3. lu2 u5
4. 3(u@c) e2-a
5. nu-banda3
6. 3(u@c) lugal-udu-babbar2
7. dumu lugal-mu-kusz2
8. 5(asz@c) szubur
9. udu lugal

column 2
1. 1(u@c) |KUSZ2xMIN|-AB-tur
2. adab{ki}
3. 4(u@c) la2 3(asz@c) ur-{d}en-lil2
4. dumu ur-e2-nu-na
5. 1(gesz2@c) 3(u@c) sze gur
6. lugal-la2
7. lugal-numun-zi-be6
8. szu ba-ti
9. 1(u@c) 5(asz@c) sa10# gu4-kam

column 3
1. lu2 iri erisz2{ki}
2. szu ba-ti
3. e2-GAN2
4. sagi
5. 3(u@c) x LU-[...]
6. dumu [x]-mu-[x]
several lines missing

column 4
1. 2(u@c) ka5-a
2. e2 A szu NIN# [x]
several lines missing

reverse
surface blank


Version History


MVN 03, 068
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 068
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0069
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue sourcenn
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001tsd18
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P215720

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art
View detail image


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(asz@c) da-da#
2. 1(asz@c) an-su-ba-ni-su
3. 1(asz@c) lugal-gesz#
4. 1(asz@c) ga-ti-x
5. 1(asz@c) lugal-en3-tar#
6. 1(asz@c) ur-nig2
7. 1(asz@c) a-lu2
8. 1(asz@c) da-da
9. 1(asz@c) na-ba-lu5
10. 1(asz@c) an-ne2-AB-ki-e

reverse
1. 1(asz@c) {d}en-lil2-la2
2. (x) ur-bara2
MVN 03: an initial 1(asz@c) is 'erasure'
blank space
3. szunigin 1(u@c) 1(asz@c) gurusz
4. ur-{d}isztaran
5. dumu ur-mes-ke4
6. mu-tum2
7. x [...]
8. [...]



Version History


MVN 03, 069
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 069
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0070
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue sourcenn
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001tsd2s
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P215721

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art
View detail image


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 5(asz@c) 2(barig@c) 2(ban2@c) sze gur [sag]-gal2 mah#
2. sze numun-sze3
3. me-a
4. 2(ban2@c) lu2-{gesz}kiri6
5. 1(barig@c) nig2-du7
6. 1(asz@c) 1(barig@c) gur dam na-hur-ra-zu
7. 1(barig@c) e2-ur2
8. 3(ban2@c) ka-a
9. 4(ban2@c) ama-lal3
10. 2(barig@c) a2-lu5-lu5
11. 2(barig@c) 1(ban2@c) 4(disz) sila3 5(disz) gin2 nin-kal-la

reverse
1. 2(ban2@c) sze 2(u) 5(disz) ninda-szu
2. {d}utu-ir-nun
3. 1(asz@c) 1(barig@c) gur sze gal2-la
4. tur-dam
5. 1(ban2@c) x-zi
6. 2(ban2@c) al-[x]-NE#-ur-sag
7. 2(ban2@c) ama-um-me
blank line
8. szunigin 1(u@c) 1(barig@c) 2(ban2@c) 4(disz) sila3 5(disz) gin2 sze gur sag-gal2
9. sze ku5 u4 [...]-bi
10. ba-[...]



Version History


MVN 03, 070
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 070
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0071
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue sourcenn
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001tsf7v
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P215722

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art
View detail image


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 6(asz@c) ab2 ama#
2. 1(asz@c) ab2 mu 3(disz@t)
3. 2(asz@c)#? [...]
n lines broken
1'. 6(asz@c)#? [...]
2'. 2(asz@c) [x mu] 1(disz@t)
3'. 1(asz@c) gu4# [(x x)]
4'. 1(asz@c) ab2 mu 2(disz@t)

reverse
1. 1(asz@c) gu4 mu 2(disz@t)
2. 2(asz@c) amar ab2 ga
3. 1(asz@c) amar gu4 ga
4. en-ne2-kam
5. 4(asz@c) ab2 ama
6. 1(asz@c) ab2 mu 4(disz@t)
7. 1(asz@c) ab2 mu 3(disz@t)
8. 1(asz@c) ab2 mu 2(disz@t)
9. 2(asz@c) amar gu4 mu 2(disz@t)
10. 3(asz@c) amar gu4 ga
11. lugal-la2-kam


Version History


MVN 03, 071
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 071
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0072
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue sourcenn
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001v6x19
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P215723

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art
View detail image


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(u@c) la2 2(asz@c) 1(barig@c) 3(ban2) zu2-lum gur
2. {gesz}kiri6 lugal-ma-DU
3. lu2-gu-la an-na-szid
4. sza3-bi-ta
5. 1(u@c) 1(asz@c) zu2-lum gur
6. ur3 {d}en-lil2 mu-ag2
7. u3 nig2 zi-ga-ni sza3-ba a-szid
8. [n] zu2-lum gur
9. [n] gin2-sze3 lu2-gu-la
10. [...]-da#?-gal2
11. [...] x gur

reverse
1. [...]-ag2#
2. [...] x zu2-lum gur
3. zu2#-lum szu12-a-la2 x [(x)] gar
blank space
4. lu2-gu-la


Version History


MVN 03, 072
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 072
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0073
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue sourcenn
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001v6x2t
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P215724

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art
View detail image


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(u) 6(asz@c) i3-nun
2. 8(asz@c) masz2 sza3-du10
3. ur2-ni-kam
4. la2-ia3 nig2-pa-da-kam
5. an-da-la2
6. 3(asz@c) i3-nun
7. 8(asz@c) masz2 sza3-du10
8. amar-abzu-kam

reverse
1. la2-ia3
2. nig2-pa-da
3. an-da-la2



Version History


MVN 03, 073
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 073
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0074
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue sourcenn
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001v6x3b
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P215725

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [...] _dug_ 3(asz@c) _sila3 i3_
2. [...]-al-su
3. im-hur

reverse
blank space



Version History


MVN 03, 074
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 074
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0075
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue sourcenn
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001v6x4v
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P215726

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [n] bar-dul5 sal-la
2. [n] tug2# nig2#-lam2
3. 2(asz@c) tug2 nig2-la2
4. 2(asz@c) tug2 gu2-la2
5. 1(asz@c) tug2 ib2
6. 1(asz@c) gada sag
7. 2(asz@c) ib2-la2

reverse
1. 3(asz@c) tug2 bar-si siki
2. 1(asz@c) tug2 x
3. tug2 {kusz}a-ga2-la2 1(disz)-kam
4. 2(asz@c) tug2 a-su
5. 2(asz@c) gada
6. 1(asz@c) tug2 nig2-la2
7. 1(asz@c) tug2 na-asz2-ba-ru-um
8. [n tug2] ib2-la2

edge
1. {kusz}a-ga2-la2 [...]


Version History


MVN 03, 075
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 075
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0076
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue sourcenn
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001v6x5c
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P215727

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(asz@c) sila4
2. ur-tur
3. 1(asz@c) sila4
4. KA-ku3
5. 1(asz@c) sila4
6. lu2-{d}nansze

reverse
1. 1(asz@c) udu kur 1(asz@c) masz2 kur
blank space
2. mu-kux(DU)



Version History


MVN 03, 076
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 076
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0077
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue sourcenn
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001v6x6w
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P215728

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(ban2@c) dabin
2. 3(ban2@c) 5(disz) sila3 zi3-gu
3. 2(ban2@c) zi3 sag ninda
4. 4(ban2@c) zi3 za-tum

reverse
1. igi 3(disz)-gal2 zi3 zi-kum
blank space
2. sa2-du11



Version History


MVN 03, 077
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 077
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0078
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue sourcenn
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001v6x7d
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P215729

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art
View detail image


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(asz@c) ab2# [(x)] lu2#?
2. 1(asz@c) [...] x
3. x [...] x
4. [...] x
5. [...]
6. x [...] x
7. [...]
8. [...]{ki}-ka
9. IM [...]-sa10
10. ur-{d}[x (x)]-ra
11. di-bi he2#?-na#-du11
12. ur-PA-lugal-ga2

reverse
1. maszkim-sze3
2. mu-da-gi4
3. dam dumu-ni 5(asz@c)-me
4. e2 a-ma-ni-su4-ni-sze3
5. en-bi IRI i3-tum2
6. ki di-ku5-ka a-bi szu-na
7. i3-mi-de2
8. itix(UD@s) 2(disz@t)-ka-ma-ka#?
9. dumu-ni 4(asz@c)-me u4 1(disz@t)-a
10. bar-bi u4 1(u@c) nu-zal
11. dumu-ni 1(asz@c) ur-re ba-gu7


Version History


MVN 03, 078
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 078
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0079
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue sourcenn
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001v6x8x
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P215730

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 7(asz@c) _kasz_ 1(u@c) 3(asz@c)# _ma-na siki_
2. a-na _sze-ba ARAD2_
3. 4(u@c) _ma-na siki_

reverse
1. ru-ba-tum
2. 4(u@c) la2 1(asz@c) _ma-na_
3. a-na _tug2# gu-zi-a-tim_
4. i#-sa-ru-um



Version History


MVN 03, 079
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 079
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0080
Accession no.
ProvenienceEšnunna (mod. Tell Asmar)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue sourcenn
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001v6x9f
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P215731

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. _la-ia3_
2. 2(asz@c) _gur10 uruda _
3. i-lu5-dingir
4. 3(asz@c) _gur10 uruda _
5. du10-a-hi

reverse
1. 1(asz@c) _gur10 uruda _
2. ki-bi ir-da-ba-an
3. la ma-hi-ru-tum



Version History


MVN 03, 080
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 080
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0081
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue sourcenn
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001v6xbz
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P215732

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(asz@c)# 4(barig@c) _sze gur_
2. _sa10_ 6(asz@c) _gin2 ku3-babbar_
3. a-na _sa10_ 1(asz@c) dingir-na-s,i2-ir
4. esz18-dar-qar a-bu3-su2-IM{ki}
5. 4(asz@c) 4(barig@c) _sze gur_
rest broken

reverse
beginning broken
1'. [...]-x
blank space
2'. _sze libir_ szu _guru7_
3'. szi#-bu-tim
blank space
rest broken



Version History


MVN 03, 081
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 081
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0082
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue sourcenn
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001v6xcg
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P215733

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art
View detail image


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(asz@c) ku3 gin2
2. nig2-gar mu 3(disz@t)-bi
3. 3(asz@c) sze gur
4. dumu lugal-{d}utu
5. 1(asz@c) 1/2(asz@c) ku3 gin2
6. nig2-gar mu 3(asz@c)-bi
7. 2(asz@c) 1(barig@c) sze gur
8. nig2-sa10 ama-szitim-sze3
9. ur-lu2
10. il2-ra in-na-du
11. 1(asz@c) 1/2(asz@c) ku3 gin2
12. nig2-gar mu 3(asz@c)-bi
13. 3(asz@c) 1(barig@c) sze gur
14. sag lugal-an-HAR-ni-sze3
15. e2-zi-e szu ba-ti

reverse
1. ka-us2-zi-ta
2. bi 1(asz@c) ku3 gin2-kam
3. me-szesz szu ba-ti
4. lugal-{d}en-lil2-le-an-zu
5. 1(asz@c) ku3 gin2 nig2-gar mu 3(asz@c)-bi
6. 1(asz@c) 2(barig@c) sze gur
7. 1(asz@c) udu-nita2-me mu 3(asz@c)-bi
8. 2(asz@c) ku3 gin2-kam
9. bi ku3 igi 3(disz@t)-gal2-kam
10. me-szesz-szesz szu ba-ti
blank space
11. szunigin 1(u@c) ku3 gin2 igi 3(disz@t)-gal2
12. szunigin 1(u@c) la2 1(asz@c) sze gur
13. mu lugal-bi al-pa
14. u4 GAN2 nu-na-szum2-ma
15. ku3-bi ku5-ra2 al-us2-a
16. e2-zi dumu lugal-im
17. iri-ki dumu tul2-ta

left
1. ur2-ra-ni
2. dumu lugal-nig2-zu
3. lu2-ki-inim-ma-bi-me



Version History


MVN 03, 082
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 082
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)Maiocchi & Visicato, AGGT 102
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0083
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodLagash II (ca. 2200-2100 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue sourcenn
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001v6xd0
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P215734

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. x id-gur2 i3-gesz#
2. lu2 gu-sza
3. 1(asz@c) ku-ru-ub-bi-la-ak
4. 1(asz@c) lu2-ni
5. 1(asz@c) lu2 lugal
1 line erased
7. 3(asz@c) sila3 {gesz}par4
8. 1(asz@c) sila3 mu-TUM
9. 1(asz@c) sila3 gesztin
10. 1/2(asz@c) sze-er-gu {gesz}pesz3
11. banszur lugal

reverse
1. 1(u) gin2 lal3
2. e2-muhaldim
3. 2(asz@c) szakkan i3
4. le-ur
1 line erased
blank space
6. zi-ga
7. {d}szara2-i3-sa6


Version History


MVN 03, 083
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 083
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0084
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue sourcenn
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001v6xfh
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P215735

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(u@c) _sze#_ x-[...]
2. [...]-ru-[...]
3. 6(asz@c) _sze gur_ DIN A x-[...]
4. 6(asz@c) _sze gur_ i-lal3 [...]
5. 4(asz@c) _sze gur_ dingir-ku3-gal2
6. 2(asz@c) _sze gur_ isz-ma2-gi
blank space

reverse
blank space
1. szunigin 3(u@c) 8(asz@c) _sze gur_
blank space
2 lines erased
2. hu-bu-[...]
3. szu _ARAD2_ [...]



Version History


MVN 03, 084
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 084
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0085
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue sourcenn
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001v6xg1
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P215736

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(asz@c) kasz# dug#
2. lu2-en-[x]
3. 2(asz@c) kasz# dug
4. szu-a-zi
5. [(...)]

reverse
1. [...]
2. szunigin 4(asz@c) kas dug
3. zi-ga



Version History


MVN 03, 085
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 085
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0086
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue sourcenn
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001v6xhj
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P215737

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art
View detail image


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(u@c) 5(asz@c) sze gur
2. sa10 ur-gu munu4-mu2
3. 1(u@c) ur-PA dumu lugal-kar-ra-u2-tuku
4. 1(u@c) 2(barig@c) sila-ta
5. dumu za3-mu-sag-NI-NI
6. 4(asz@c) la2 1(barig@c) dam

reverse
1. lugal-u3-ma
2. i3-ra-ni
blank line
3. x szah2 nig2 gu7-a-me


Version History


MVN 03, 086
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 086
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0087
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue sourcenn
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001v6xj2
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P215738

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art
View detail image


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(u@c) ud5
2. 5(asz@c) masz2!
3. 1(asz@c) masz-nita!
4. dab5-dab5

reverse
blank


Version History


MVN 03, 087
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 087
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0088
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodED IIIb (ca. 2500-2340 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue sourcenn
ATF sourcecdlistaff (check)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001v6xkk
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P215739

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View detail image


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1
1. 5(bur3@c) GAN2 sag-gesz-asz@t-{d}nisaba
2. 2(bur3@c) da dul
3. 2(esze3@c) GAN2 balag!
4. (x) u8-e-gar-ra
initial erasure
5. 2(iku@c) 1/2(iku@c) KU-e3
6. 3(iku@c) ($ space $)
7. kar na4
8. 1(iku@c)? 3(bur3@c) 1(esze3@c) da {gesz}pesz3
blank line
9. nin-{d}inanna
10. 2(bur3@c) 1(esze3@c) da {gesz}pesz3

column 2
1. 1(bur3@c) si4-ku
2. 1(bur3@c) 1(esze3@c) da dul
3. (x) u8-e-gar-ra
initial erasure
4. kar na4
blank line
5. nu-ga2
6. 5(bur3@c) 3(iku@c) 2(esze3@c) 3(iku@c)
7. kar na4
8. 1(bur3@c) 1(esze3@c) dag-gal
9. 1(bur3@c) 3(iku@c) {gesz}gi-x
blank line
10. musz3-me


Version History


MVN 03, 088
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 088
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0089
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue sourcenn
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001v6xm3
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P215740

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art
View detail image


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(asz@c) ku3 gin2
2. szu12#-dingir-da
3. 2(asz@c) ur-{d}inanna
4. 1(asz@c) bar en-ne2
5. 1(asz@c) ur-sza3#-ga2#-ke4
6. 2/3(|NINDA2x(SZE.2(ASZ))|) ma lugal-nig2-bara4-du10 ku3-dim2
7. 1(asz@c) da-da
8. igi 6(disz)-gal2 ba-an-da

reverse
1. 1(asz) ma-ni
scratched into surface of dried clay
blank space



Version History


MVN 03, 089
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 089
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0090
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue sourcenn
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001v6xnm
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P215741

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 4(asz@c) gu4
2. 1(asz@c) {gesz}apin-bi
3. 1(asz@c) u2-da
4. sag-apin-na
5. 1(asz@c) u2-u2

reverse
1. gu4-ra
2. im {gesz}apin-na-ke4
3. dah-he-dam
4. iti ezem-munu4 gu7
5. 3(disz@t)? u4 ba-zal





Version History


MVN 03, 090
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 090
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0091
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodED IIIb (ca. 2500-2340 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20030226 johnsonjc
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001r50b7
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P222208

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art
View detail image


(click on image to enlarge)

Tablet


MVN 03, 091
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 091
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0092
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodED IIIb (ca. 2500-2340 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue sourcenn
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001v6xp4
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P215742

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1
1. 1(asz@c) 2(barig@c) sze ur5 gibil
2. ur-{d}gu2-la2 nagar
3. 1(asz@c) lugal-u3-ma

column 2
1. ne2-ne2 sanga
2. 2(barig@c) nin-nig2-ga2-ni
3. dumu a-ri!

reverse
blank


Version History


MVN 03, 092
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 092
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0093
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue sourcenn
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001v6xqn
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P215743

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(asz@c) masz2
2. i-ze2-lum
3. 1(asz@c) masz2 lugal-KA
4. mu-kux(DU)

reverse
blank space



Version History


MVN 03, 093
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 093
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0094
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue sourcenn
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001v6xr5
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P215744

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(u) 5(asz@c) udu-nita
2. u4 {d}dumu-zi-da-kam
3. 2(asz@c) udu 2(asz@c) masz2
4. e2-u4-sakar
5. 2(asz@c) udu 2(asz@c) masz2
6. a-za3-du8-a-kam

reverse
1. 1(asz@c) udu unu-{d}en-lil2
2. 1(asz@c) masz2 e2-u4-sakar mu-a-kam
3. 7(asz@c) udu 8(asz@c) masz2
4. nibru{ki}
5. sa10 gissu-kam



Version History


MVN 03, 094
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 094
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0095
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello) ?
Excavation no.
PeriodED IIIb (ca. 2500-2340 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20030226 johnsonjc
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001r50cr
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P222209

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art
View detail image


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1
1. n 2(u@c) 1(asz@c) sze gur saggal
2. ur-abzu
3. sze ki-ba si
4. 6(asz@c) 2(barig@c)#

column 2
1. sze TAR-USZ
2. 7(asz@c) 2(barig@c) si sze ki [x?] AL-abzu
3. 2(barig@c) PU3!-SAR# x?

column 3
1. 2(asz@c) amar-abzu
2. u4-sa
3. [n] 2(barig@c) amar-abzu
4. 1(asz@c) ur-x-ka

reverse
1. sze ha-mul


Version History


MVN 03, 095
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 095
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0096
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue sourcenn
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001v6xsp
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P215745

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art
View detail image


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(asz@c)# tug2 na-asz2-ba-ru-um
2. 1(asz@c) tug2 aktum-a
3. [n] tug2 gu-da-num2
4. 1(asz@c) tug2 ga?-du3
5. 1(asz@c) tug2 sza3-ge-da5
6. 1(asz@c) tug2 bar-dul5 |ZI&ZI.A|-ma
7. 2(asz@c) tug2 bar-dul5 sal-la
8. 3(asz@c) tug2 bar-dul5# 1(asz@c) tug2 kinda2?
9. 1(asz@c) gada [sza3]-ge-da5
10. 1(asz@c) tug2 sza3-ge-da5 usz-bar tur
11. 2(asz@c) ib2-la2
12. szunigin 1(u@c) 7(asz@c) tug2-hi-a

reverse
1. 7(asz@c) ma-na bar sar la2 5(disz) gin2
2. 2(asz@c) ma-na la2 1(u) gin2 siki mug
erased line
3. 1/2(disz) sila3 ma-na 3(disz) gin2 {gesz}garig2-ak
blank space
4. szunigin 1(u@c) 1/2(disz@c) ma-na tug2-hi-a
5. [szunigin] 2(asz@c) ma-na 1(u) gin2 siki
6. nin-szuba3
7. 1(u@c) 1(asz@c) ma-na 1(u) gin2 siki
8. [...]-na-gar-hi!-a
9. nin-he2-du7
10. 1(asz@c) ma-na nin-ug3-ga2
11. 1(asz@c)#? ma-na la2 1(u) gin2 nin-kal-la



Version History


MVN 03, 096
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 096
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0097
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue sourcenn
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001tsf8c
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P215746

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art
View detail image


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(asz@c) ku3 gin2
2. mu sze 1(asz@c) ku3 gin2
3. 1(u) sze gur al-ag2-ga2-a
4. 1(u) sze gur
5. ur2-ni
6. ma-szum2
7. bar-bi-ta
8. e2-ur2
9. ARAD2-da-ni

reverse
1. 5(asz) sze gur
2. 1/2(disz) ku3 gin2-kam
3. i3-na-szi-ag2
4. 1(u) sze gur gur la2-ia3-ta
5. ur2-ni
6. ur-zigum-ma-ke4
7. i3-na-szum2


Version History


MVN 03, 097
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 097
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0098
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue sourcenn
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001tsf9w
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P215747

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art
View detail image


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1
1. 1/3(disz@c){sza} 4(asz@c)? 2(disz@f)#? gin2 ku3-babbar
2. bu-za-um
3. dumu ze2!(LAK539)-mi-la-si-im
4. sag nig2
5. 4(asz@c) gin2 ku3-babbar
6. PA-{d}bil3#?
7. ugula u3-x-x?

column 2
1. 2(disz)#? [...]
2. la-a-im#?
3. szu ba-ti
4. 1(u@c) 4(asz@c) sze gur#
5. szub-ba
6. szu ba-ti#
7. 1(asz@c) gin2 uruda x
8. [...]

reverse

column 1
1. [...]
2. szu ba-ti#
3. 1(asz@c) gu-um-x-x
4. 1(asz@c) a-za-mu-x zabarx(|KA.UD.BAR|)
5. 1(asz@c) tug2#? [x]
possibly an erased sign
6. 1(asz@c) tug2 [x-x]
7. 1(asz@c) tug2 sza3-ga-du3#
8. gi-x [x?]

column 2
1. szu ba#-[ti]
2. 2(asz@c) gin2 ku3-babbar
3. 1(asz@c) gir2
4. a-na-ti-sze3-e [x?]
5. KA-mu
6. puzur4-pa4-pa4-AN
7. maszkim
8. dumu ga-si-e-bu-bu

left
1. szu-nigin2# gin2 ku3-babbar
2. su-utu
3. IB


Version History


MVN 03, 098
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 098
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0099
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue sourcenn
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001tsfbd
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P215748

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art
View detail image


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1
1. 6(asz@c) ansze apin tug2? si-ga
2. 4(asz@c) ansze apin
3. x e2-ambar#
4. 2(asz@c) ansze apin numun 3(disz@t) ku3 gin2#?
5. 1(asz@c) [...]
6. [(x)] ansze#?-kam#
7. 2(u@c) la2 1(asz@c) lu2

column 2
1. lu2-KU apin numun
2. 4(asz@c) sipa ansze
3. nig2 gu7-a-be6
4. 1(asz@c) 1(barig@c) sze gur
5. GAN2 gaba-kam

reverse

column 1
1. 3(disz@t) ku3-be6 gin2
2. sag KAM{ki}-sze3
3. e2 {d}en-lil2-le
4. i3-la2
5. lugal-nimgir
6. dumu sza3-gu2-ba
7. an-da-gal2

column 2
1. lu2-nu-gesz
2. i3-dun-na
3. nig2 gu7-a-ni
4. nu sanga


Version History


MVN 03, 099
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 099
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0100
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue sourcenn
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001tsfcx
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P215749

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 6(asz@c) u8
2. 6(asz@c) udu-nita
3. ad-da
4. an-na-szid
5. x amar-ezem

reverse
blank space



Version History


MVN 03, 100
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 100
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0101
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue sourcenn
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001tsfdf
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P215750

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art
View detail image


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(asz@c) dusu2
2. 1(asz@c) dusu2-nita2 3(disz)
3. ku3-babbar-bi 1(u) 3(asz@c) gin2 2(asz@c) ma-na tur
4. gala sipa
5. {d}nin-ur4-ra-ke4
6. nig2-sa10-bi-sze3 szu ba-ti
7. e2-zi-de3

reverse
1. i3#-la2
2. [...] sze gin2 ku3
3. 1(asz@c) a2-lu5-lu5
4. 1(asz@c) pa4-pa4 dam tir-ku3
5. lu2-ki-inim-ma-bi-me
6. u4-ba sze 1(asz@c) gin2 ku3-babbar 3(ban2@c)
7. i3-ag2



Version History


MVN 03, 101
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 101
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)Kienast, Burkhart & Volk, Konrad, FAOS 19 (Di 02); van der Westhuizen, “Seven More Old Akkadian Letters,” ASJ 12, p. 265-266 (1990)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0102
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue sourcenn
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001tsffz
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P215751

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art
View detail image


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. en#-ma
2. da#-da
3. a#-na KA-me-er
4. qi2-bi2#-ma
5. x x-AD#? _abba2 iri{ki}_
6. li#-[ru-u3]-nim
7. _PA_-su
8. ka3-ki2#-su
9. li-il#-qa2-ma
10. a-na {d}szakkan2

reverse
1. u3 {d}utu
2. li-ta2-me-su4
3. a-na _udu abba2 iri{ki}_
4. na-ak-ra-tim
5. la# a-du2-mu-ni
6. qa2-at-ma
7. puzur4-ru-um
8. li-ir#-da


Version History


MVN 03, 102
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 102
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)Steinkeller, RA 074, 178f.
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0103
Accession no.
ProvenienceEšnunna (mod. Tell Asmar)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue sourcenn
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001tsfgg
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P215752

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art
View detail image


(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. _1(u@c) gin2 1(asz@c) ma-na ku3-babbar_
2. a-na sa10 1(asz@c) me-me
3. i-wa-ru-um
4. a-bu3-sa?
5. u3 ARAD2-su-ni szesz-sa
6. im#-hu-ra
7. 1(asz@c) mu-mu
8. 1(asz@c) u2-KA-KA
9. u-ki2-ib
10. 1(asz@c) szu-kul2-la _dumu_ du-du
11. szi u3-kul2-la
12. 1(asz@c) imma-zu-du10
13. _masz-en-kak_

reverse
1. _dumu_ szi-lu-ka3-tim
2. 1(asz@c) _ARAD2_ tu-tu
3. _masz-en-kak_
4. _dumu_ szi-hu-ru-usz-tim
5. 1(asz@c) ma-za-ir-za?
6. _masz-en-kak#_
7. [1(asz@c)] kul#-la-im
8. _ad#?-kup4?_
9. [1(asz@c)] dar#?-nu-ri2
10. [dumu] i3#?-lum-me-ni
11. _[lu2?] x ad-mar_
blank space
12. szunigin 6(asz@c) _abba2_-bu-ut
13. giri3-sa-dim



Version History


MVN 03, 103
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 103
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0104
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue sourcenn
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001tsfh0
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P215753

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art
View detail image


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(asz@c) 2(barig@c) sze ku3-kam
2. 2(barig@c) KUM.KU-sze3
3. dumu lugal-ta#
4. 2(barig@c) dam du11-ga-ni
5. 2(barig@c) nin-nig2#-zu
6. 2(barig@c) lugal-nig2-zu
7. 2(barig@c) GANG-ab-zu
8. 2(barig@c) ur-{d}en-lil2-la2#
9. [2(barig@c)] lugal-la2

reverse
1. 2(barig@c) amar-ezem
2. 1(barig@c) ur#-PA
3. dumu ur-si-si
4. 1(asz@c) ARAD#?-e2 dumu x-e2


Version History


MVN 03, 104
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 104
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)FAOS 19 (Di 10); van der Westhuizen, “Seven More Old Akkadian Letters,” ASJ 12, p. 266-267 (1990)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0105
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue sourcenn
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001tsfjh
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P215754

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art
View detail image


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [en-ma]
2. [...]
3. [a-na ...]
4. [qi2-bi2]-ma#
5. [...] x
6. [... _GAN2?_]{lam}
7. [...] _dam#-gar3_
8. [...] x-ma
9. [...] x
10. [...]-tum#
11. [...]-ni#

reverse
1. me-da-a 'a3-wa-tim
2. _{gesz}apin_-ni i-su2-ha-ma
3. _GAN2{li2}_ a-na 'a3-ra-szi4
4. i-di3-na
5. be-li2 me-su4
6. la-me a-la-e-ma
7. la a-la-kam
8. [...]-me
9. [...]-a
10. [...]-bi
11. [...]-al#-ma
12. [...]-ni



Version History


MVN 03, 105
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 105
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0106
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodED IIIb (ca. 2500-2340 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20030226 johnsonjc
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001r50d8
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P222210

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art
View detail image


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1
1. 1(gesz'u@c) la2 1(gesz2@c) sze sag gur
2. a szub-ba
3. 1(gesz'u@c) 3(gesz2@c) 3(u@c) sze gur
4. 1(bur3@c)#? GAN2 {d}x

column 2
1. e2 GAM-GAM kalam-ma-ke4
2. a-e2-da
3. i3-na-szum2
4. igi lugal-nig2-bara4-du10
5. dumu ur#-x engur#

column 3
1. an-na-gi4-x-men#
2. adab{ki}-ke4
3. i3-gi
4. ur-lugal
5. [...]

reverse

column 1
1. lugal-KA-ke4
2. igi e2-mah kisal-sze3
3. lugal-nig2-bara4-du10
4. ur-e2-x

column 2
1. lu2 ki-inim-ma-me
rest blank


Version History


MVN 03, 106
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 106
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0107
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodED IIIb (ca. 2500-2340 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20030226 johnsonjc
ATF sourcecdlistaff (check)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001r50fs
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P222211

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art
View detail image


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1
1. 3(iku@c) la2 1/4(iku@c) GAN2 ama-bara2-si
2. 1(iku@c) temen-nun-ne2
3. 4(iku@c) a2-kal-le
4. lugal-pa-e3
5. 1(esze3@c)! ma2-gur8-si
6. 1(bur3@c) 1/2(iku@c) e2-ni

column 2
1. 1(iku@c) 1/2(iku@c) sag-{d}en-lil2-sze3
2. 2(iku@c) utu-mu-kusz2
3. 1(iku@c) 1/2(iku@c) e2-ni-sze3
blank space
4. ki-duru5 da {gesz}pesz3
5. ka-la2
6. 1(iku@c) 1/4(iku@c) esz3-lil2-ke4
7. 2(iku@c) 1/2(iku@c) mes-e-ir-du10

column 3
1. 1/2(iku@c) 1/4(iku@c) (x) gissu
blank space
2. kar na4

reverse

column 1
1. surx(ERIN2) inim-ma-ni-zi dumu ensi2


Version History


MVN 03, 107
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 107
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0108
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue sourcenn
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001tsfk1
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P215755

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art
View detail image


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. e2-nam gu-za-la2-e
2. ur-zu gu-za-la2-da
3. bar geme2 be-li2-dan-ka-ka
4. la-ba-gi4-gi4-da-ke4-esz2
5. mu lugal i3-da-pa
6. 1(asz@c) ur-ab a-zu
7. 1(asz@c) da-da sagi ugula

reverse
1. 1(asz@c) e2-uri3
2. azlag4
3. 1(asz@c) lu2-dingir-ra
4. dumu lugal-da sipa ansze lugal-KA
5. 1(asz@c) szesz-szesz
6. dumu ur-sag sipa ansze lugal-KA
7. lu2-ki-inim-ma-me



Version History


MVN 03, 108
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 108
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0109
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue sourcenn
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001tsfmj
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P215756

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art
View detail image


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(u@c) 7(asz@c) ku3-babbar gin2
2. 1(asz@c) ku3-babbar ma-na gal la2 5(asz@c) ku3-babbar gin2
3. sze a2 mu
4. 1(asz@c) i3-li2-a-hi
5. zu-zu dumu zu
6. 1(asz@c) i-za-za
7. a-ze2?
8. a-bi2-bi2 a-hu-su
9. _ma-hi-ru_
blank line
10. 1(u@c) 3(asz@c) ku3-babbar gin2
11. 5(asz@c) ku3-babbar gin2
12. sze a2 mu
13. i#?-sar-ru-um
14. [x] u2#?-ra NIM
rest broken

reverse
beginning broken
1'. [...] NIM#
2'. 1(asz@c) dingir-ba-ni
3'. dumu dingir-su-su-x
4'. i3-li2-sa-ra-ki-im{ki}
5'. [x (x)] x lugal-an-ne2
6'. szusz# x-{d}mu2-da
7'. szu-{d}er3-ra
8'. ARAD2 ur-zi-zi-ra
9'. dam-gar3
10'. 1(asz@c) da-da-tum
11'. dumu ib-lu-uz-dingir ga-esz8
12'. szunigin# 7(asz@c) abba2-abba2
13'. [n] gin2# ku3-babbar
14'. [ba]-zi



Version History


MVN 03, 109
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 109
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0110
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue sourcenn
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001tsfn2
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P215757

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(asz@c) ud5 ama
2. 2(asz@c) masz2
3. 4(asz@c) i3-nun sila3
4. 4(asz@c) siki-ud5-da
5. ur-{d}utu sipa-da

reverse
1. i3-da-szex(SIG7)
blank space
2. 6(disz@t) mu 3(disz@t) iti





Version History


MVN 03, 110
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 110
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0111
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue sourcenn
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001tsfpk
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P215758

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art
View detail image


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
beginning broken
1'. [...]-ka#
2'. 2(gesz2@c) ninda 1(barig@c) 1(ban2@c) 1(ban2@c) kasz 1(barig@c) 1(ban2@c) 1(ban2@c) kasz 5(ban2@c)
3'. 2(ban2@c) kasz 3(ban2@c) ib-ni-lugal
4'. 1(gesz2@c) ninda 1(ban2@c) kasz 5(ban2@c) 1(ban2@c) kasz 3(ban2@c)
5'. szesz-szesz
6'. 1(gesz2@c) ninda 1(ban2@c) kasz 5(ban2@c) 1(ban2@c) kasz 3(ban2@c)
7'. u-bar-ru-um
8'. 1(gesz2@c) ninda 1(ban2@c) kasz 5(ban2@c) 1(ban2@c) kasz# [n(ban2@c)]
rest broken

reverse
beginning broken
1'. 3(u@c) ninda 1(ban2@c) kasz 5(ban2@c) i-mi-{d}utu
blank space
2'. [szunigin] 8(gesz2@c) 3(u@c) ninda 5(u) du8
3'. [x x?] ninda 1(barig@c) 1(ban2@c) 2(asz@c) 2(ban2@c) kasz 5(ban2@c) dug
4'. [x x?] 1(ban2@c) kasz 3(ban2@c) dug
5'. [... zi3 a]-ga#-de3{ki}
rest broken

left
1. [n] mu 6(disz) [iti ...]



Version History


MVN 03, 111
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 111
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0112
Accession no.
ProvenienceEšnunna (mod. Tell Asmar)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue sourcenn
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001tsfq3
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P215759

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art
View detail image


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1
beginning broken
1'. [...]-kal#
2'. [...]-x-mu
3'. [...]-x-AN
4'. [...]-en-na-na
5'. [...]-x-zu
6'. [...]-x-e-ni-x
7'. [...]-x-x-[...]
8'. [...]
rest broken

column 2
beginning broken
1'. [...] _tuku_ [...] KU KU
2'. 8(asz@c) _sze gur_
3'. isz-ma2-dingir
4'. _gal-ug3_
5'. 8(asz@c) _sze gur_
6'. su-me-su _ugula_
7'. 1(u@c) _sze gur_
8'. x-bu3#-la-ra
9'. 1(u@c)# _sze gur_
10'. x-ri2-isz
11'. 4(asz@c) _sze gur_
12'. [...]-su-[...]
rest broken

column 3
beginning broken
1'. [...] su4-x-[...]
2'. 3(u@c) [... _sze gur_]
3'. be-[li2? ...]
4'. szu a-ri2-[...]
5'. 1(u@c) 2(asz@c) [... _sze gur_]
6'. du [...]
7'. szu a-ra2-da-[...]
8'. 2(u@c) _sze gur#_
9'. szu-gu-bu3#
10'. szu zi-x
11'. 4(asz@c) _sze# [gur_]
rest broken

reverse

column 1
beginning broken
1'. a#-x-[...]
2'. _dumu_ szi-la-[...]
3'. 8(asz@c) _sze gur_
4'. a-hu-hu
5'. zu-zu
6'. ga-li-li
7'. i-za-mar
8'. _dumu_ szi ga:esz8#
9'. x 1(u@c) _sze# gur#_
10'. AN-x
11'. za-ma-ru-[...]
12'. _dumu ur-{d}[_...]
rest broken

column 2
beginning broken
1'. [...]
2'. a-li#-su4-x
3'. 1(u@c) _sze gur_
4'. [...]-bi2#-bi2
5'. [...]-x
6'. _abba2# iri{ki}_
7'. [n] _sze [gur_]
8'. [...] _sze_ [...]
9'. [...]-x-[...]
10'. [...]-x-[...]
rest broken

column 3
broken



Version History


MVN 03, 112
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 112
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0113
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodED IIIb (ca. 2500-2340 BC)
Dates referencedUrukagina_l.04.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20030226 johnsonjc
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001r50g9
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P222212

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art
View detail image


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1'
1'. [ziz2] bala#-bi# 1(asz@c) 2(barig@c)
2'. 5(asz@c)#? [x] sze bappir3
3'. [sze] bala#-bi# [1(asz@c)] 2(barig@c) 4(ban2@c)
4'. 7(asz@c) 2(barig@c) sze munu4
5'. nag# ensi2-ka#-kam
6'. [5(asz@c) ziz2] babbar2#
rest of column missing

column 2'
1'. [8(asz@c) 3(ban2@c) sze] titab2#
2'. [4(asz@c)] 1(ban2@c) 3(disz@t) sila3 sze bappir3
3'. 4(asz@c) 1(ban2@c) 3(disz@t) sila3 sze munu4
4'. sa2#-du11 kas# ge6-kam
5'. 5(asz@c) ziz2 babbar2
6'. ziz2 bala-bi 3(barig@c) 2(ban2@c)
7'. 2(asz@c) 2(barig@c) [sze] bappir3#
8'. sze bala-bi 3(barig@c) 2(ban2@c)
rest of column missing

column 3'
1'. [2(barig@c)] 3(ban2@c)# sze ninda# durunx(|KU.KU|)-na
2'. 2(barig@c) 3(ban2@c) sze naga3
3'. sze bala#-bi 5(ban2@c)
4'. 1(ban2@c) zi3# gu# sig15
5'. ziz2 babbar2-bi 2(asz@c) 2(barig@c)
6'. ziz2# bala-bi# 1(barig@c) 4(ban2@c)
7'. 4(ban2@c) zi3 bar-si
8'. ziz2 babbar2#-bi# [1(u@c)]-am6
9'. ziz2 bala-bi 1(asz@c) 2(barig@c) 4(ban2@c)
10'. sa2-du11 e2-muhaldim-kam
rest of column missing

column 4'
1'. ziz2# [bala-bi 2(ban2@c)]
2'. sa2-du11 alan-kam
3'. ur2-mud#
4'. agrig#
5'. [2(u)] udu siki#
6'. udu 1(asz@c)-sze3
7'. iti-da# [sze] 5(ban2@c)-ta
8'. 2(disz@t) masz bar-dul5
9'. masz 1(asz@c)-sze3
10'. iti-da sze 3(ban2@c)-ta
11'. sze-bi 4(asz@c) 1(barig@c) 4(ban2@c) nigar#-mud
rest of column missing

column 5'
1'. 3(u) la2 1(disz@t) udu#
2'. 3(asz@c) gukkal#
3'. udu 1(asz@c)-sze3#
4'. iti-da sze# 5(ban2@c)-[ta]
5'. 8(disz@t) masz#
6'. masz 1(asz@c)-sze3#
7'. iti-da# [sze] 3(ban2@c)-[ta]
8'. sze#-bi# [7(asz@c)] 2(barig@c)# [4(ban2@c) U2-U2]
9'. [kuruszda]
rest of column missing
1 column missing

reverse
1 column missing

column 1'
1'. [iti-da sze] 1(ban2@c)?-[ta]
2'. sze#-[bi] 8(disz@t) [3(barig)?] lugal#-[pa-e3]
3'. sipa#! [szah2]
4'. 1(disz@t)#! [masz bar-dul5 babbar2]
rest of column missing

column 2'
1'. 1(disz@t) masz bar#-dul5# ge6
2'. sze-bi 3(ban2@c) en-kisal#-si
3'. 1(disz@t) masz bar-dul5 babbar2
4'. sze-bi 3(ban2@c) nimgir-abzu
5'. nu-kiri6 me#
6'. 1(disz@t) gukkal
7'. [nam]-lu2
8'. 1(disz@t) gukkal#
9'. [ub5-bu]
10'. [gir4-bil-me]
rest of column missing
2 columns blank
1 column missing

column 3'
1'. [en-ig-gal]
2'. nu-banda3
3'. e-ta-gar 4(|ASZxDISZ@t|)
4'. [n(disz@t) gar-am6]
rest of column blank


Version History


MVN 03, 113
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 113
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0114
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue sourcenn
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001tsfrm
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P215760

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art
View detail image


(click on image to enlarge)

Tablet


column 1
1. 1(asz@c) lugal-pirig
2. dumu ur-en
3. 1(asz@c) ur-abzu
4. dumu ama-lu2
5. [dumu] gu3-de2-a
6. [1(asz@c)] lu2-u18
7. [dumu] ad-da
8. [1(asz@c)] ad-da
9. [dumu] lu2-{d}nansze
10. [1(asz@c)] erin-da
11. [dumu] en#-ku-li
12. [(x)]-x{ki}
13. [1(asz@c)] me-x-x
14. dumu lugal-an-da
15. 1(asz@c) lu2-{d}szara2
16. dumu i3-li2-isz-ta2-kal2
17. 1(asz@c) me-a dumu {gesz}apin
18. 1(disz) nu {d}en-lil2-la2
19. [1(asz@c)] x-a-lu2
20. [x] lu2-sa6
21. [x] lugal-KA
22. [x] lu2-dingir-ra
23. [x (x)] KA-x
rest broken

column 2
1. 1(asz@c) ur-nig2
2. dumu lugal-sag
3. 1(asz@c) lu2-kalam-da
4. dumu lugal-ezem
5. 1(asz@c) lu2-igi
6. dumu ur-igi
7. 1(asz@c) ne-sag
8. dumu ur-{d}iszkur
9. 1(asz@c) nu ur-bar{ki#}
10. dumu lugal-e
11. 1(asz@c) nu u2-da
12. dumu lugal-sza3
13. 1(asz@c) lu2-{d}nin-gir2-su
14. dumu lugal-nig2-zu
15. 1(asz@c) ur-{d}szakkan
16. dumu lugal-KA
17. 1(asz@c) da-da
18. dumu u2-da
19. 1(asz@c) ur-[x]
20. dumu en-{d}szakkan#?
21. 1(asz@c) amar-ansze#?
22. dumu ur2-ku#-ku
23. nagar
24. [...]
rest broken

column 3
1. szunigin 1(u@c) la2 1(asz@c) gurusz# [dumu?-nita2?]
2. dumu surx(ERIN2)-ra#-[me]
3. szunigin 2(asz@c) dam-li#-[um]
4. ugula ur-nigar#
5. 1(asz@c) ur-numun-e3
6. dumu da-da
7. 1(asz@c) ur-{d}nin-[gir2]-su
8. dumu {d}utu-pa-e3
9. 1(asz@c) szesz-ki-ag2
10. dumu lu2-{d}nisaba
11. [1(disz)] lu2-ba dumu pirig!?-[x]
12. 1(disz) sza3-ge dumu lu2-ba
13. 1(disz) ur-lugal
14. dumu lugal-gesztin#
15. 1(asz@c) nu 1(disz) DAR-gar3-[x (x)]
16. dumu lu-ru-ud-[x x]
17. 1(asz@c) nu en-[...]
18. dumu a [...]
rest broken

column 4
broken

reverse

column 1
beginning broken
1'. [1(disz)] ur#-{d}dumu-[(zi)]
2'. 1(disz) ur-nigar
3'. 1(disz) ur-{d}nin-[...]
4'. dumu szu-[x]
5'. 1(asz@c) x [...]
6'. 1(asz@c) x [...]
7'. dumu [...]
8'. 1(asz@c) x [...]
9'. 1(asz@c) [...]
rest broken

column 2
beginning broken
1'. [...] KI
2'. dumu [...]-ba
3'. 1(asz@c) a-[x-(x)]-a#?
4'. dumu ur-nig2
5'. 1(asz@c) nu ur-{d}bil3
6'. dumu geme2-e2
7'. 1(asz@c) lu2-utu-[x]
8'. dumu lu2-{d}x
blank space
9'. szunigin [n] 2(asz@c) gurusz# [dumu-nita2]
10'. dumu surx(ERIN2)-ra#-[me]
11'. szunigin 1(asz@c) dam-li#-[um]
12'. ugula me-[...]
13'. 1(asz@c) lugal#-[...]
14'. dumu [...]
15'. 1(asz@c) ur#-[...]
16'. 1(asz@c) x [...]
17'. dumu# [...]
18'. [...]
19'. [...]
20'. 1(asz@c) [...]
21'. dumu [...]
22'. 1(asz@c) mu-[...]

column 3
beginning broken
1'. [...] ki
2'. dumu ki#-tusz-lu2
3'. 1(disz) lugal-gaba
4'. dumu lu2-ba
5'. 1(asz@c) lugal-en3-tar#
6'. dumu nita-x
7'. 1(asz@c) ur-nig2
8'. dumu x-lu
9'. 1(disz)# ur#-{d}nin-gir2-su
10'. dumu# ur-ba
11'. [x] szesz-szesz
12'. dumu# szesz-sa6
13'. [x] ur-{d}nin-mar{ki}
14'. dumu# du-du
15'. 1(asz@c) nu me-sag2
16'. dumu lugal-KISAL
blank space
17'. szunigin 1(u@c) 3(asz@c) gurusz dumu-nita2
18'. dumu surx(ERIN2)-ra-me
19'. szunigin 1(asz@c) gurusz dam-li-um
20'. ugula ur-{d}bil3
21'. 1(asz@c) lu2-gu-la
22'. dumu lugal-ezem
23'. 1(disz) kab!-ra! DUMU na-ni!
24'. 1(disz) ur-{d}isztaran
25'. dumu lugal-e11?

column 4
beginning broken
1'. [x] x [x]
2'. dumu# en-me-ni
3'. [x] szesz#?-szesz
4'. [x] ur#-{d}isztaran
5'. 1(asz@c) nu HU-ra
6'. dumu ze2-ki
7'. 1(asz@c) ur-{d}en-ki
8'. dumu id-lul
9'. 1(asz@c) lugal#-[...]
10'. dumu x [...]
11'. [...]
12'. [...]
13'. [...]
14'. [...]
15'. [...]
blank space
16'. szunigin 1(u@c) la2 1(asz@c) gurusz [x (x)]
17'. dumu surx(ERIN2)-ra-me
18'. ugula me-a
blank space
19'. szunigin 1(gesz2@c) 8(asz@c) gurusz 2(u) 5(disz) dumu-nita2
20'. dumu surx(ERIN2)-ra-me
21'. szunigin 1(u@c) gurusz 3(disz) dumu-nita2

left
1. [...] dumu sza3-ge [...]
2. [...] HI dam [...]



Version History


MVN 03, 114
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 114
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)Maiocchi & Visicato, AGGT 359
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0115
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue sourcenn
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001tsfs4
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P215761

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art
View detail image


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(asz@c) kasz gur4-gur4
2. lu2 be-li2-ur-sag
3. 1(asz@c) kasz gur4-gur4
4. ur-sa6
5. lu2 ur-nim
6. 1(asz@c) kasz gur4!-gur4

reverse
1. lu2 lugal-ezem
blank space
2. szunigin 1(asz@c) dug 1(asz@c) kasz gur4-gur4
3. zi-ga
4. {d}utu-lu2



Version History


MVN 03, 115
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 115
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)Maiocchi & Visicato, AGGT 276; Amherst 013
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0119
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodLagash II (ca. 2200-2100 BC)
Dates referencedGudea.15.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20030226 johnsonjc
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001r50ht
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P222213

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art
View detail image


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(szar2) 3(bur'u) la2 2(bur3) GAN2
2. 2(asz) guru7 2(gesz'u) la2 2(gesz2) sze gur sag-gal2
3. 3(gesz2) 2(u) la2 2(asz) ziz2 gur
4. 2(gesz2)# 1(u)# la2 1(asz) gig gur
5. szunigin 2(asz) guru7 2(gesz'u) 3(gesz2) 2(u) 7(asz) sze ziz2 gig gur sag-gal2

reverse
1. GAN2 kab2 du11-ga
2. 5(bur3) GAN2 udu
3. ugula ur-{d}gesz-bar-e3
4. gu3-de2-a
5. ensi2#
blank space
6. mu e2 {d}nin-dar-a ba-du3-a



Version History


MVN 03, 116
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 116
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0130
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.03.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qj9wc
Composite no.
Seal no.S002106
CDLI no.P113676

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 7(bur3) GAN2 gurx(|SZE.KIN|)-a
2. a-sza3 gesz-gi-dul4-la
3. u3 a-sza3 du10-{d}inanna
4. ugula la-ni-a
5. nu-banda3 lugal-he2#!-gal2#!

reverse
seal impression
1. ki nam-ha-ni nu-banda3
2. mu# si-mu-ru-um[{ki}] ba-hul

seal 1
1. da-da
2. ensi2 nibru{ki}
3. nam-ha-ni
4. nu-banda3 ARAD2-zu#


Version History


MVN 03, 117
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 117
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0134
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.31.03.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qj9xw
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P113677

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(disz) udu u2 1(disz) masz2
2. dumu-munus ip-hur
3. mu-kux(DU)
4. szu-ku8#-[bu]-um i3-dab5

reverse
1. iti [u5]-bi2-gu7
2. mu a-ra2 2(disz)-kam ha-ra-har{ki} mu-hul


Version History


MVN 03, 118
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 118
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0135
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.31.04.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qj9zd
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P113678

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(barig) 4(disz) sila3 sze lugal
2. sa2-du11 {d}szara2
3. ki ur-{d}li9-si4-ta
4. e2-sag-il2-la

reverse
1. szu# ba-ti
1 line blank
2. iti nesag
3. mu kar2-har{ki#} a-ra2 2(disz)-kam ba-hul


Version History


MVN 03, 119
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 119
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0136
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.31.07.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qjb0d
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P113679

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [...]
2. [...]-ta
3. ki ur-{d}li9-si4-ta
4. mu lugal-e2-mah-e-sze3

reverse
1. du-du-e
2. szu ba-ti
3. iti min-esz3
4. mu a-ra2 2(disz)-kam [kar2]-har{ki#} ba-hul


Version History


MVN 03, 120
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 120
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0137
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.31.11.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qjb1x
Composite no.
Seal no.S003196.1
CDLI no.P113680

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(barig) 2(ban2) 4(disz) sila3 sze lugal
2. 1(barig) 1(ban2) 2(disz) sila3 ziz2#
3. in-x-na munu4-sze3
4. ezem {d}pa4-u2-e

reverse
1. ki ur-{d}li9-si4-ta
2. la-a-mu szu ba-[ti]
3. iti {d}pa4-u2-e
4. mu a-ra2 2(disz)-kam kar2-har{ki} ba-hul

seal 1
1. lu2-{d}nin-szubur
2. dub-sar
3. dumu du10-ga szabra


Version History


MVN 03, 121
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 121
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0138
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.31.12.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qjb2f
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P113681

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(asz) sze gur lugal
2. la2-ia3-ta su-ga
3. ki a-ab-ba-ta
4. sze-ba nar-e-ne
5. nar-e-ne

reverse
1. szu ba-ti-esz2
2. iti {d}dumu-zi
3. mu a-ra2 2(disz)-kam kar2-har{ki} ba-hul


Version History


MVN 03, 122
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 122
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0139
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.31.12.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genregaba-ri
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qjb3z
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P113682

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(u) 4(asz) 2(ban2) 5(disz) sila3 sze gur lugal
2. 5(asz) 2(barig) 4(ban2) 8(disz) 2/3(disz) sila3 ziz2 gur
3. sza3 umma{ki}-ka
4. gur zabar ki ur-{d}li9-si4-ta
5. 6(asz) sze gur
6. 8(asz) 1(barig) 2(ban2) gig gur

reverse
1. sza3 nibru#[{ki}]
2. ki ARAD2-[ta]
3. kiszib3 dabx(U8)-ba
4. lugal-mu-ma-ag2
5. gaba-ri sza3 dub-ba
6. iti {d}dumu-zi
7. mu a-ra2 2(disz)-kam kar2-har{ki} ba-hul


Version History


MVN 03, 123
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 123
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0140
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.31.12.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qjb4g
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P113683

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(barig) 3(ban2) sze [lugal]
2. ha-[...]
3. 1(barig) lugal-[...]
4. [...] giri3-[x]-x
5. a-sza3 me-en-kar2-ta
6. ki la-ni-mu-ta
7. iti {d}dumu-zi

reverse
blank space
1. mu a-ra2 2(disz)-kam kar2-har{ki} ba-hul


Version History


MVN 03, 124
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 124
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0141
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.31.00.00
Object typetablet & envelope
Remarksunopened envelope
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qjb50
Composite no.
Seal no.S002056
CDLI no.P113684

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet & envelope

(enclosed within unopened envelope)

envelope

obverse
1. 6(asz) sze gur lugal
blank space
2. mu lu2 hun-ga2-ne-sze3
3. pu-da-a

reverse
1. szu ba-ti
2. mu a-ra2 2(disz)-kam-asz kar2-har{ki} ba-hul
blank space
seal impression
seal impression splits year name of l. 2

seal 1
1. pu-da-a
2. dumu kal-li2-zi



Version History


MVN 03, 125
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 125
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0142
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.32.01.00 (us2 year)
Object typetablet & envelope
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qjb6h
Composite no.
Seal no.S005025
CDLI no.P113685

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View envelope image
View line art
View detail image


(click on image to enlarge)

Tablet & envelope


obverse
1. 1(barig) la2 3(disz) sila3 i3-szah2
2. i3-bi 1(disz) sila3
3. 1(disz) 1/2(disz) sila3-ta
4. lu2 ba-ab-szum2-mu
5. nam-lu2-u18
6. gu2-ba ab-gar
7. 1(gesz2) 2(u) 5(disz) 1/2(disz) sila3
8. i3 sila-ta e3-e3-bi gu2 ur-{d}lamma-ka

reverse
1. i3-ib2-gal2
2. tukum-bi
3. nu-u3-um-ta-e3
4. ur-{d}lamma-ke4
5. ib2-su-su
6. iti sze-sag11-ku5
7. mu us2-sa a-ra2 2(disz)-kam-ma-asz kar2-har{ki} ba-hul

seal 1
1. ur-{d}lamma
2. dumu ur-mes


Version History


MVN 03, 126
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 126
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0143
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.30.03.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qjb71
Composite no.
Seal no.S005745
CDLI no.P113686

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [x] 4(disz) ir7{muszen}
2. [ki] ARAD2-hu-la-ta
3. {gesz}guzza-ni
4. szu ba-ti

reverse
1. iti sze-kar-[ra]-gal2-la
2. mu dumu-lugal ensi2 an-sza-an{ki}-ke4 ba-tuku-a

seal 1
1. {d}utu-sa6-ga
2. dub-sar
3. dumu lugal-gaba


Version History


MVN 03, 127
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 127
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0144
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.30.06.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qjb8j
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P113687

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(asz) sze gur lugal
2. sze-ba za3-mu
3. szesz-kal-la engar
4. a-ri-a lugal-pa-ra-e3

reverse
1. szabra
2. a-sza3 {d}szara2-masz-ta
3. ki ARAD2-ta
4. iti szu-numun#
5. mu dumu-lugal


Version History


MVN 03, 128
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 128
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0146
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.30.07.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qjb92
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P113688

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(asz) sze gur lugal
2. sze-ba za3-mu
3. lugal-an-ne2
4. a-ru-a {d}gu-la
5. szu ba-ti

reverse
blank space
1. iti min-esz3
2. mu dumu-lugal ensi2 an-sza-na{ki}-ke4 ba-an-tuku-a


Version History


MVN 03, 129
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 129
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0147
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.30.11.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qjbbk
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P113689

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(asz) sze gur lugal
2. sze-ba za3-mu
3. {d}szara2-i3-sa6 aszgab szu ba-ti
4. ki {d}szara2-mu-tum2-ta

reverse
1. a-sza3 {gesz}ma-nu-ta
2. iti pa5-u2-e
3. mu dumu-lugal


Version History


MVN 03, 130
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 130
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0148
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.31.01.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreSchool ?
Sub-genreadministrative
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qjbc3
Composite no.
Seal no.S005328
CDLI no.P113690

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(ban2) ziz2 lugal
2. sa2-du11 {d}szara2!
3. e2-sag-il2-la

reverse
1. szu ba-ti
2. iti sze-sag11!-ku5
3. mu us2-sa dumu-lugal
blank space
seal impression

seal 1
1. ur!-{d}suen
2. dumu lu2!-{d}szara2#
3. nu-banda3 e2!-nin!
(very poorly cut, incl. mirrored signs ur and lu2, unfinished szara2, bad e2 and nin)


Version History


MVN 03, 131
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 131
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0149
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.32.06.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qzp2n
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P113691

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(asz) 4(barig) 4(ban2) 4(disz) sila3 sze gur lugal
2. 1(barig) 3(ban2) 4(disz) sila3 gig
3. a-sza3 en-du8-du
4. 3(barig) 3(ban2) gig
5. 1(asz) 4(ban2) sze gur
6. la2-ia3 a-sza3 {d}szara2-mu us2-sa
7. 2(barig) sze zi-ga dal-ba-at{ki}
8. 1(barig) 4(ban2) ki lugal-[iti]-da dumu giri3-ni-ta
9. 1(u) 4(asz) 2(barig) sze gur
10. a-sza3 a-ni-zu
11. 1(barig) ki he2-sa6-ta

reverse
1. szunigin 1(u) 8(asz) 2(barig) 4(disz) sila3 sze gur lugal
2. szunigin 1(asz) 4(disz) sila3 gig gur
3. sag-nig2-gur11-<ra>-kam
4. sza3-bi-ta
5. 3(asz) 1(barig) 1(ban2) 2(disz)# sila3 sze gur
6. kiszib3 ur#-{d}li9-si4
7. 3(asz) kiszib3 ur-{d}szara2 ugula usz-bar
8. 2(asz) kiszib3 ARAD2
9. 1(barig) 2(ban2) 4(disz) sila3 kiszib3 lugal-iti-da dumu giri3-ni
10. szunigin 8(asz) 2(barig) 3(ban2) 6(disz) sila3 sze gur
11. la2-ia3-ta su-ga
12. la2-ia3 9(gesz2)? 2(u)#? 3(asz) 2(barig) 8(disz) sila3 sze gur lugal
13. la2-ia3 1(asz) 4(disz) sila3 gig

left
1. nig2-ka9-ak la2-ia3 su-ga a2-an-du-ru
some text moved to next line
2. iti szu-numun
3. mu <a>-ra2 3(disz)-kam si-mu-ru-um{ki} ba-hul



Version History


MVN 03, 132
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 132
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0150
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.32.05.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qzp35
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P113692

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(asz) 3(barig) sze gur lugal
2. 3(barig) ziz2 lugal
3. sa2-du11 e2-nig2#?-lagar#?
4. ki ARAD2-ta
5. ur-{gesz}gigir
6. [szu ba-ti]

reverse
blank space
1. iti dal
2. mu a-ra2 3(disz)-kam si-mu-ru-um{ki} ba-hul


Version History


MVN 03, 133
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 133
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0151
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.32.08.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qzp4p
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P113693

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(gesz2) 3(asz) gu2# 4(u) 7(disz) ma-na siki
2. 3(u) gu2 siki gir2-gul
3. mu-kux(DU)
4. ki na-ra-am-i3-li2-ta

reverse
1. {d}utu-GIR2@g-gal-e
2. szu ba-ti
3. iti szu-esz5-sza
4. mu a-ra2 3(disz)-kam-asz si-mu-ru-um{ki} ba-hul


Version History


MVN 03, 134
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 134
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0154
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.32.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qzp56
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P113694

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(gesz2) zi3 sig15 gur lugal
2. 8(asz) 4(barig) zi3-gu du gur
3. ki ku3-ga-ni-ta

reverse
1. ur-zu
2. szu ba-ti
1 line blank
3. mu a-ra2 3(disz)-kam si-mu-ru-um{ki} ba-hul


Version History


MVN 03, 135
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 135
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0155
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.33.02.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qzp6q
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P113695

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [n] 2(asz) sze gur lugal
2. sza3-gal {ansze}kunga2
3. a-sza3 en-du8-du-ta
4. ki ARAD2-ta
5. ur-dingir-ra szu ba-ti

reverse
1. iti sig4-bi u3-<szub>-ba ga2-ra
2. mu us2-sa a-ra2 3(disz)-kam si-mu-ru-um{ki} ba-hul


Version History


MVN 03, 136
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 136
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0157
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.33.04.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qzp77
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P113696

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 5(disz) udu 1(disz) masz2
2. dingir-ba-ni szabra
3. 2(disz) udu 1(disz) masz2
4. nu-banda3 ur-{d}za-ba4-ba4{ki}
5. 1(disz) {munus}asz2-gar3
6. e2-a-ba-ni ensi2

reverse
1. 1(disz) sila4 a-ra2 1(disz)-kam
2. 1(disz) sila4 a-ra2 2(disz)-kam
3. ensi2 ka-<zal>-lu-um{ki}
4. mu-kux(DU) {d}szul-gi-si2-im-tum
5. iti ki-siki-{d}nin-a-zu
6. mu us2-sa a-ra2 3(disz)-kam-asz si-mu-ru-um{ki} ba-hul


Version History


MVN 03, 137
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 137
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0158
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.33.06.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qzp8r
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P113697

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(disz) udu niga 1(disz) masz2
2. na-mu-tum
3. mu-kux(DU)
4. {d}szul-gi-si2-im-tum

reverse
1. iti a2-ki-ti szu-numun
2. mu us2-sa a-ra2 3(disz)-kam si-mu-ru-um{ki} ba-hul


Version History


MVN 03, 138
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 138
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0162
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.33.12.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qzp98
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P113698

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(asz) 3(barig) sze gur lugal
2. 1(asz) 1(barig) ziz2 gur
3. sa2-du11 e2-nig2-lagar
4. e2-kikken-ta#
5. ki ARAD2-ta

reverse
1. giri3-ni
2. szu ba-ti
3. iti dumu-zi
4. mu us2-sa a-ra2 3(disz)-kam si-mu-ru-um{ki} ba-hul


Version History


MVN 03, 139
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 139
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0163
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.34.01.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genregaba-ri
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qzpbs
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P113699

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 4(disz) {kusz}du10-uk-si-um lugal du8-szi-a e2-ba-an
2. 4(disz) {kusz}du10-uk-si-um szagina du8-szi-a tug2 du8-a siki-kur kusz-a ra-a e2-ba-an
3. 2(disz) {kusz}du10-uk-si-um szagina babbar2 e2-ba-an
4. kin ak-e-de3

reverse
1. ki en-dingir-mu-ta
2. ba-zi
3. kiszib3 i-tu-tu-a
4. ki en-dingir-mu-ka
5. mu-gal2-la gaba-ri-bi
6. iti masz-ku3-gu7
7. mu an-sza-an{ki} ba-hul


Version History


MVN 03, 140
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 140
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0168
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.34.09.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qzpc9
Composite no.
Seal no.S004395
CDLI no.P113700

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(ban2) sze lugal
2. sza3-gal {ansze}kunga2
3. ki lu2-giri17-zal-ta
4. ur-dingir-ra szusz3
5. szu ba-ti

reverse
1. iti {d}li9-si4
2. mu an-sza-an{ki} ba-hul

seal 1
1. ur-dingir-ra szusz3
2. dumu a-zi-da


Version History


MVN 03, 141
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 141
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0169
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.34.11.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qzpdt
Composite no.
Seal no.S002287
CDLI no.P113701

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(asz) 2(barig) sze gur lugal
2. sa2-du11 {d}nin-e11-e-ka
3. ki ARAD2-ta
4. en-mu10-us2-sa2

reverse
1. szu ba-ti
2. iti pa4-u2-e
seal impression
3. mu an-sza-an{ki} ba-hul

seal 1
1. en-mu10-us2#-[sa2]
2. dumu lu5-u2-lu5
3. iszib e11-e-ka


Version History


MVN 03, 142
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 142
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0170
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.34.01.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qzpfb
Composite no.
Seal no.S002271
CDLI no.P113702

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(barig) 3(ban2) sze lugal
2. sa2-du11 {d}nin-eb-gal-ka
3. ki ARAD2-ta
4. ur-ge6-par4-ke4
5. szu ba-ti

reverse
1. kiszib3 e2-ur2-bi
2. iti sze-sag11-ku5
seal impression
3. mu an-sza-an{ki} ba-hul

seal 1
1. e2!-ur!-bi
2. dumu lugal-nesag-[e]
(ur inverted)


Version History


MVN 03, 143
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 143
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0180
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.35.08.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qzpgv
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P113703

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art
View detail image


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 5(disz) gu4 niga
2. 2(disz) udu u2
3. puzur4-{d}utu szagina
4. 2(disz) masz2 dingir-ba-ni szabra

reverse
1. mu-kux(DU)
2. {d}szul-gi-si2-im-tum
3. be-li2-du10 kuruszda
4. i3-dab5
5. iti szu-esz-sza
6. mu us2-sa an-sza-an{ki} ba-hul


Version History


MVN 03, 144
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 144
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0182
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.35.11.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qzphc
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P113704

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 7(asz) sze gur lugal
2. sa2-du11 {d}nansze
3. du6 za-na-a-ta
4. ki ARAD2-ta
5. mu ha#-ha-sza-sze3

reverse
1. kiszib3 zag!-mu-i3-gal2
2. iti pa4-u2-e
3. mu us2#-sa an-sza-an[{ki} ba]-hul


Version History


MVN 03, 145
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 145
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0183
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.35.11.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qzpjw
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P113705

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) gu4 niga
2. esz3-sze3
3. 1(disz) udu u2
4. zag-gu2-la2 e2 ki-nu2-sze3

reverse
1. e-ge-|LAGABxX|
2. sza3 unu{ki}-ga
3. giri3 nin-ga2
4. zi-ga be-li2-du10
5. iti ezem-me-ki-gal2
6. mu us2-sa an-sza-an{ki} ba-hul


Version History


MVN 03, 146
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 146
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0185
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.35.11.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qzpkd
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P113706

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [...] 6(asz) sze gur
2. [sa2]-du11 {d}nin-sun2
3. [du6] za-na-a-ta
4. [ki] ARAD2-ta

reverse
1. lugal#-me#-lam2#
2. szu# ba-ti
3. iti pa4-[u2]-e
4. mu us2-sa an-sza-an{ki} ba-hul


Version History


MVN 03, 147
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 147
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0186
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.35.03.00 (us2 year)
Object typetablet & envelope
Remarksunopened envelope
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qzpmx
Composite no.
Seal no.S000050
CDLI no.P113707

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet & envelope


obverse
1. 1(gesz2) kusz gu4 1(gesz2) 5(u) 6(disz) kusz udu
2. kusz udu na-ra-am-i3-li2
3. ki ur-{d}lugal-banda3{da}-ta
4. kiszib3 a-tu su-si-ig

reverse
1. iti [u5]-bi2-gu7
2. mu us2-sa an-sza-an{ki} ba-hul

seal 1
1. a-tu
2. dumu ur-[...]
3. su-si-ig


Version History


MVN 03, 148
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 148
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0189
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.36.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qzpnf
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P113708

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(gesz2) 2(asz) 2(barig) sze gur lugal
2. sa2-du11 {d}szara2
3. iti 1(u) 3(disz)-kam
4. ki ARAD2-ta

reverse
1. ur-mes szu ba-ti
2. mu {d}nanna kar#-[zi]-da a-ra [2(disz)-kam] e2-a-na ba-an-kux(KWU147)


Version History


MVN 03, 149
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 149
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0190
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.36.13.00 (intercalated)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qzppz
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P113709

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(u) 8(asz) sze gur lugal
2. sa2-du11 {d}szara2
3. ki-su7 gaba i7-sal4-la-ta
4. ki ARAD2-ta
5. lugal-pa-e3

reverse
1. szu# ba-ti
2. iti diri
3. mu {d}nanna kar-zi-da a-ra2 2(disz)-kam e2-a-na ba-an-kux(KWU147)


Version History


MVN 03, 150
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 150
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0191
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.36.13.00 (intercalated)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qzpqg
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P113710

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [x] 2(asz) 1(barig) [x] sze gur lugal
2. sa2-du11 e2-nig2-lagar-ka-sze3
3. ki a-ab-ba-ni-ta
4. ur-{d}suen
5. szu ba-ti

reverse
1. iti diri
2. mu {d}nanna kar-zi-da a-ra2 [2(disz)]-kam [e2-a]-na ba-an-kux(KWU147)


Version History


MVN 03, 151
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 151
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0193
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.36.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qzrqf
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P113711

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) gu4-gesz
2. mu-kux(DU) anzu2{muszen} babbar2
3. ki lugal-{gesz}kiri6-ta

reverse
1. ba-sa6 i3-dab5
2. mu {d}nanna kar-zi-da a-ra2 2(disz)-kam e2-a-na ba-an-kux(KWU147)


Version History


MVN 03, 152
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 152
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)Maekawa Kazuya, ASJ 18 (1996) 153 no. 79
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0194
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.37.03.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qzrrz
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P113712

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art
View detail image


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) tug2 guz-za du
2. 4(disz) tug2 zi-li-hu-um tab-ba
3. 2(disz) tug2 bar-si zi-li-hi
4. 2(disz) gada zu2-uh
5. 1(disz) {uruda}ma-la2
6. 1(disz) {uruda}ma-sza-lum
7. 1(disz) {uruda}szu
8. 1(disz) {uruda}a-la2
9. ki-la2-bi 1(disz) ma-na 1(u) 5(disz) gin2
10. 1(disz) {uruda}szen-dili2
11. ki-la2-bi 4(disz) ma-na 1(u) gin2
12. 7(disz) {uruda}tu3-di3-da
13. ki-la2-bi 1(u) 5(disz) gin2
14. 2(disz) ellag2 {na4}gug
15. 6(disz) ellag2 {na4}za-gin3
16. 1(disz) ellag2 {na4}su-a
17. 3(disz) {na4}bur hi-a
18. 1(disz) {na4}bur-sal4 tur
19. 1(u) 4(disz) ellag2 szuba3 ku3-sig17
20. 1(u) ellag2 szuba3 {na4}gug
21. 2(disz) ellag2 szuba3 {na4}za-gin3
22. 1(gesz2) 2(disz) ellag2 {na4#}gug# tur
23. 3(disz) ellag2 {na4#}nir7#
24. 6(disz) ellag2 {na4}gug#? za-gin3

reverse
1. 1(gesz2) 2(u) 6(disz) ellag2 ku3-babbar
2. 2(u) ellag2 ku3-sig17
3. 2(disz) nig2-gesztu ku3-sig17
4. 1(disz) gesz szuba3 ku3-sig17 gar-ra
5. 1(u) nig2-gesztu ku3-babbar
6. 4(disz) szuba3 ku3-babbar
7. 1(disz) ma-az-gar3-tum ku3-sig17 gar-ra
8. 1(disz) na4 gid2-da
9. 1(disz) {uruda}bar-si ku3-sig17 gar-ra
10. 4(disz) dingir-bu-um ku3-babbar
11. ki-la2-bi igi-6(disz)-gal2
12. 1(disz) {uruda}gag si-sa2
13. 1(gesz2) 1(u) 6(disz) kiszib3 na4 hi-a
14. 1(u) 4(disz) {gesz}unu na4 hi-a
15. 1(u) na4 a2 szuba3 gid2-da
16. 2(gesz2) 4(u) 5(disz) {na4}szuba3
blank space
17. nig2-gur11 an-nu-ni-tum
18. pa2-da-ni gudu4 i3-dab5
19. e2 szu-szum2-ma
20. sza3 erisz2{ki}
21. ur-{d}nin-mug ensi2-ka
22. giri3 lugal-nam2-mah dub-sar
23. iti u5-bi2-gu7
24. mu bad3 ma-da ba-du3


Version History


MVN 03, 153
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 153
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0196
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.37.06.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qzrsg
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P113713

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) udu niga sa2-du11
2. siskur2 i7 lu2-ru-gu2
3. 1(disz) masz2
4. gi-ra-num2 {d}inanna a-ra2 1(disz)-kam
5. 1(disz) udu niga sa2-du11

reverse
1. siskur2 {d}nin-an-sze3-la2
2. ma-szum maszkim
3. zi-ga be-li2-du10 kuruszda
4. sza3 tum-ma-al{ki}
5. iti a2-ki-ti
6. mu bad3 ma-da ba-du3


Version History


MVN 03, 154
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 154
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0199
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.37.08.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qzrt0
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P113714

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 8(disz) tug2 guz-za zu2-uh
2. e2-kiszib3-ba sag-da-na-ta
3. i-din-er3-ra

reverse
1. szu ba-ti
1 line blank
2. iti szu-esz-sza
3. mu bad3 ma-da ba-du3


Version History


MVN 03, 155
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 155
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0201
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.37.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qzrvh
Composite no.
Seal no.S001689.2
CDLI no.P113715

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(u) 5(asz) 1(barig) sze gur lugal
2. sa2-du11 e2-nig2-lagar
3. ki ARAD2-ta
4. a-bu-da

reverse
1. szu ba-ti
seal impression
2. mu bad3 ba-du3

seal 1
1. a-bu3-da
2. dumu giri3-ni


Version History


MVN 03, 156
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 156
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0202
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.37.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qzrw1
Composite no.
Seal no.S002927
CDLI no.P113716

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [x] gurusz u4 2(disz)-sze3
2. mar-sa-a gub-ba
3. |KI.AN|{ki#}-ta
4. giri3 [lu2]-kal-la dub-sar

reverse
1. mu# {d}szul-gi bad3 mu-du3

seal 1
1. lu2-kal-la
2. dub-sar
3. dumu lugal-en#-nun#


Version History


MVN 03, 157
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 157
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0204
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.37.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qzrxj
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P113717

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [... sze gur] lugal
2. [sa2]-du11 a-kal-la
3. ki ARAD2-ta
4. mu 3(disz) iti 1(disz)-a-kam
5. szu ba-ti

reverse
blank space
1. mu bad3 ba-du3


Version History


MVN 03, 158
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 158
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0207
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.38.10.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qzrz2
Composite no.
Seal no.S002743.2
CDLI no.P113718

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(asz) 1(barig) sze gur lugal
2. sza3-gal {ansze}kunga2
3. ki ARAD2-ta
4. lu2-banda3{da}

reverse
1. szu ba-ti
2. iti ezem-{d}szul-gi
3. mu us2-sa bad3 ba-du3

seal 1
1. lu2-banda3{da}
2. mu6-sub3 {d}szara2
3. dumu {gesz}gigir-re


Version History


MVN 03, 159
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 159
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0209
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.38.00.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qzs02
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P113719

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 8(asz) 1(barig) 2(ban2) [x] sze# [gur] lugal
2. sa2-du11# [{d}pa]-bil3#-sag-ka
3. guru7 [x]-x-sze3
4. ki ur-sa6-sa6-ta
5. ARAD2 szu ba-ti

reverse
1. mu us2-sa bad3 ba-du3


Version History


MVN 03, 160
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 160
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0210
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.38.00.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qzs1k
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P113720

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(asz) gu2 1(u) 8(disz) ma-na {gesz}erin
2. 1(asz) gu2 2(u) ma-na za-ba-lum
3. 4(u) 6(disz) 1/2(disz) ma-na szu-ur2-me
4. 1(asz) gu2 la2 1(disz) ma-na gi
5. 3(u) ma-na SZIM ba5-lu-hum
6. 7(disz) ma-na {d}nin-ib#-tum
7. [x] ma-na SZIM hi

reverse
1. [x] ma-na 2/3(disz) 8(disz) [(x)] gin2 SZIM
2. 2(barig) 3(ban2) SZIM gu4-ku-ru
3. 2(barig) 3(ban2) 1(disz) sila3 SZIM gam-gam-ma
4. 1(barig) 3(ban2) 8(disz) sila3 SZIM gig
5. 3(ban2) SZIM sag hirinx(KWU318)-na
6. 1(ban2) 8(disz) sila3 1/3(disz) SZIM sze-li
7. ki ur-sa6-ga dam-gar3-ta
8. ab-ba i3-ra2-ra2
9. u3 gi-na szu ba-ti
10. e2-gal-la ba-kux(KWU147)

left
1. mu us2-sa bad3 ma-da ba#-[du3]


Version History


MVN 03, 161
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 161
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0211
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.39.03.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qzs23
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P113721

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 6(disz) ir7{muszen}
2. bar-bar-li2-a
3. mu-kux(DU)
4. {d}szul-gi-si2-im-ti

reverse
1. a2-bi2-li2-a
2. i3-dab5
3. iti u5-bi2-gu7
4. mu e2 puzur4-isz-{d}da-gan ba-du3


Version History


MVN 03, 162
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 162
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0212
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.39.03.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qzs3m
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P113722

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(disz) sila4
2. 1(disz) masz2
3. te-ze2-en6-ma-ma
4. mu-kux(DU) {d}szul-gi-si2-im-ti

reverse
1. a2-bi2-li2-a
2. i3-dab5
blank space
3. iti u5-bi2-gu7
4. mu e2 puzur4-isz-{d}da-gan ba-du3


Version History


MVN 03, 163
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 163
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0213
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.39.06.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qzs44
Composite no.
Seal no.S004304
CDLI no.P113723

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(barig) sze lugal
2. sza3-gal {ansze}kunga2
3. erin-dab5-sze3-ta
4. ki ARAD2-ta
5. ur-dingir-ra

reverse
1. szu ba-ti
2. iti szu-numun
3. mu e2 puzur4-{d}da-gan ba-du3

seal 1
1. ur-dingir-ra szusz3
2. dumu a-zi
(following Mayr)


Version History


MVN 03, 164
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 164
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0215
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.39.07.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qzs5n
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P113724

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(asz) sze gur lugal
2. sa2-du11 {d}inanna unu{ki}
3. me-en-kar2-ta
4. ki ARAD2-ta
5. giri3-ni

reverse
1. szu ba-ti
2. iti min3-esz3
3. mu e2 puzur4-da-gan ba-du3


Version History


MVN 03, 165
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 165
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)RIME 3/2.01.02.x2005, ex. 1
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0217
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.39.10.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qzs65
Composite no.
Seal no.S002410
CDLI no.P113725

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art
View detail image


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(asz) sze zi3-gu gur
2. mu bala-a-sze3
3. ki i3-la-ak-nu-id
4. amar-szuba3-bi szu ba-ti
5. iti ezem-{d}szul-gi

reverse
1. mu e2 puzur4-da-gan ba-du3-a

seal 1
1. ha-ba-lu5-ge2
2. ensi2 adab{ki}
3. amar-szuba3
4. dub-sar ARAD2-zu


Version History


MVN 03, 166
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 166
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)RIME 3/2.01.02.x2003, ex. 1
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0218
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.39.08.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qzs7p
Composite no.
Seal no.S005448
CDLI no.P113726

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(u) zi3 gazx(KUM)
2. 2(asz) u3-bu-uh2-ru-um gur
3. 1(u) NE-DU
4. kiszib3 muhaldim-e-ne
5. ki ur--esz2-dam ugula ar3-ra
6. ur-pa4-mu-ra szu ba-ti

reverse
1. iti ezem-{d}nin-mug
blank space
seal impression
2. mu e2 puzur4#-isz#-da-gan [ba-du3]

seal 1
1. ur-{d}{asz}aszgi{gi4}
2. ensi2 adab{ki}
3. ur-pa4-mu-ra
4. dub-sar
5. ARAD2-zu


Version History


MVN 03, 167
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 167
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0219
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.39.08.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qzs86
Composite no.
Seal no.S003188.2
CDLI no.P113727

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(barig) sze lugal
2. sza3-gal ansze
3. ka i7-da-ta
4. ki ARAD2-ta

reverse
1. lu2-{d}nin-szubur
2. szu ba-ti
3. iti e2-iti-6(disz)
some text moved to next line
4. mu e2 puzur4-da-gan ba-du3

seal 1
1. lu2-{d}nin-szubur
2. ARAD2# {d}szara2#


Version History


MVN 03, 168
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 168
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0220
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.39.08.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qzs9q
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P113728

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 4(barig) 2(ban2) sze lugal
2. sza3-gal {ansze}kunga2 |KI.AN|{ki}
3. ka [i7]-da-ta
4. ki ARAD2-ta
5. ur-dingir-ra

reverse
1. szu ba-ti
2. iti e2-iti-6(disz)
3. mu e2 puzur4-da-gan ba-du3


Version History


MVN 03, 169
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 169
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0221
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.39.09.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qzsb7
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P113729

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(asz) 2(barig) sze gur lugal
2. sza3-gal udu niga
3. e2-kikken-ta
4. ki ARAD2-ta
5. inim-{d}szara2

reverse
1. szu ba-ti
2. iti {d}li9-si4
3. mu e2 puzur4-da-gan ba-du3


Version History


MVN 03, 170
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 170
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0222
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.39.01.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rdr0t
Composite no.
Seal no.S005853
CDLI no.P113730

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(ban2) 5(disz) sila3 dabin
2. lu2 ma2 sze ha-ma-zi{ki} gid2-da-ne
3. ki ku3-ga-ni-ta
4. dingir#-bu3-zi

reverse
1. szu ba-ti
2. iti sze-sag11-ku5
3. mu e2 puzur4-da-gan-na ba-du3

seal 1

column 1
1. ur-{d}li9-si4
2. ensi2
3. umma{ki}
4. a-kal-la

column 2
1. dub-[sar]
2. dumu [ur-nigar{gar} szusz3?]
3. ARAD2-[zu]


Version History


MVN 03, 171
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 171
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0223
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.39.13.00 (intercalated)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rdr1b
Composite no.
Seal no.S002743.3
CDLI no.P113731

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(asz) sze gur lugal
2. sza3-gal {ansze}kunga2
3. e2-kikken-ta
4. ki ARAD2-ta
5. lu2-banda3{da}
6. szu ba-ti

reverse
1. iti diri
blank space
seal impression
2. mu e2 puzur4-da-gan ba-du3

seal 1
1. lu2-banda3{da}
2. mu6-sub3 {d}szara2
3. dumu {gesz}gigir-re


Version History


MVN 03, 172
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 172
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)RIME 3/2.01.02.x2005, ex. 2
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0224
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.39.08.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rdr2v
Composite no.
Seal no.S002410
CDLI no.P113732

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(asz) zi3 sig15 gur
2. kiszib3 szu-{d}dumu-zi
3. ki e-zi-tum
4. amar-{d}szuba3-bi szu ba-ti

reverse
1. iti ezem-nin-mug
blank space
seal impression
2. mu e2 puzur4-isz-da-gan ba-du3-a

seal 1
1. ha-ba-lu5-ge2
2. ensi2 adab{ki}
3. amar-szuba3
4. dub-sar ARAD2-zu


Version History


MVN 03, 173
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 173
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0226
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.39.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rdr3c
Composite no.
Seal no.S002419
CDLI no.P113733

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(gesz2) 1(u) 3(disz) ku6 {gi}hal
2. 4(gesz'u) 4(gesz2) ku6 kun-zi
3. u3 ad-gi du3
4. nidba du6-ku3-ga u3 nesag

reverse
1. ki ur-ki-dagal-ta
2. ha-lu5-lu5
3. szu ba-ti
blank space
4. mu e2 puzur4-da-gan ba-du3

seal 1
1. ha-lu5-lu5
2. dub-sar


Version History


MVN 03, 174
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 174
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0228
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.39.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rdr4w
Composite no.
Seal no.S005448
CDLI no.P113734

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(u) zi3 u3-bu-uh3
2. kiszib3 ku-ku-a-mu
3. 2(u) zi3 u3-bu-uh3-ru
4. kiszib3 zu-ga-li2
5. 2(u) zi3 kiszib3 dan-ni-a
6. 2(u) zi3 kiszib3 i-s,ur-dingir

reverse
1. 3(u) zi3 kiszib3 e-za-ki-um
blank space
2. szunigin 2(gesz2) 2(u) zi3 u3-bu-uh3
3. ki lu2-na-ta
4. ur-pa4-mu-ra
5. szu ba-ti
6. mu e2 puzur4-isz

seal 1
1. ur-{d}{asz}aszgi{gi4}
2. ensi2 adab{ki}
3. ur-pa4-mu-ra
4. dub-sar
5. ARAD2-zu



Version History


MVN 03, 175
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 175
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0230
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.40.06.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rdr5d
Composite no.
Seal no.S004637.2
CDLI no.P113735

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(u) 5(asz) sze gur lugal
2. sa2-du11 {d}en-ki
3. a-sza3 la2-mah-ta
4. ki# ARAD2#-ta
5. ur-nigar{gar} szu ba-ti

reverse
1. iti szu-numun
some text moved to next line
2. mu us2-sa e2 puzur4-da-gan ba-du3

seal 1
1. ur-nigar{gar}
2. dumu lugal-kar#-[re]


Version History


MVN 03, 176
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 176
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0232
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.40.07.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rdr6x
Composite no.
Seal no.S002592
CDLI no.P113736

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(asz) sze gur lugal
2. sza3-gal udu niga
3. a-sza3 la2-mah-ta
4. ki ARAD2-ta
5. inim-{d}szara2

reverse
1. szu ba-ti
2. iti min3-esz3
blank space
seal impression
3. mu us2-sa e2 puzur4-da-gan ba-du3

seal 1
1. inim-{d}szara2
2. dumu ur!-dingir-ra
3. kuruszda {d}szara2
(following Mayr; lu2-dingir-ra in edition)


Version History


MVN 03, 177
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 177
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0234
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.40.07.15 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rdr7f
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P113737

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) {kusz}suhub2 tug2 du8-a e2-ba-an
2. 1(disz) sza3-TUG2 {kusz}suhub2 e2-ba-an-bi
3. a-tu5-a
4. u4 1(u) 5(disz)-ka

reverse
1. ki i-du-du-a-ta
2. ba-zi
3. sza3 tum-ma-al{ki}
4. iti ezem-{d}szul-gi
5. mu us2-sa e2 puzur4-isz-{d}da-gan ba-du3


Version History


MVN 03, 178
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 178
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0236
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.40.09.05 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rdr8z
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P113738

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) udu u2
2. za3-gu2-la2-sze3
3. 2(disz) sila4 niga
4. nig2-gu7 lugal-sze3
5. 2(disz) udu niga
6. er2 su3-a {d}nanna
7. 1(disz) udu niga
8. siskur2 {d}al-la-tum

reverse
1. iti-ta u4 5(disz) ba-ra-zal
2. 1(disz) udu u2
3. i-pi5-iq-er3-ra
4. 1(disz) udu u2
5. {d}szul-gi-i3-li2
6. zi-ga
7. a2-bi2-li2-a
8. iti ezem-mah
9. mu us2-sa e2 puzur4-isz-{d}da-gan ba-du3


Version History


MVN 03, 179
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 179
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0237
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.41.09.10, Šulgi.41.09.14 (us2-us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rdr9g
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P113739

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [x] uz-tur
2. dumu-munus a-ga-num2 nar
3. iti-ta u4 1(u) ba-ra-zal
4. 2(disz) uz-tur
5. in-nu-ri
6. iti-ta u4 1(u) 4(disz) ba-[ra-zal]

reverse
1. mu-[kux(DU)]
2. {d}szul-[gi]-si2-im-ti
3. a2-bi2-li2-a!
4. i3-dab5
5. iti ezem-mah
6. mu us2-sa e2 puzur4-isz-{d}da-gan ba-du3 mu us2-sa-bi

left
some text moved to preceding line


Version History


MVN 03, 180
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 180
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0239
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.41.03.00 (us2-us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rdrb0
Composite no.
Seal no.S004301.2
CDLI no.P113740

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(asz) 2(barig) 3(ban2) sze gur
2. sza3-gal {ansze}kunga2
3. e2-kikken-ta
4. ki ARAD2-ta
5. u2-li giri17#-[dab5]

reverse
1. [szu] ba-ti
blank space
seal impression
2. iti sze-kar-ra-gal2 <<mu>>
3. mu us2#-[sa] e2 puzur4 mu us2-[sa]-bi

seal 1
1. u2-li
2. ARAD2 {d}nin-e2#-[gal]
(following Mayr)


Version History


MVN 03, 181
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 181
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0240
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.40.01.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rdrch
Composite no.
Seal no.S005082
CDLI no.P113741

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(asz) sze gur lugal
2. sza3-gal gu4
3. e2-gal i7 lugal
4. ki ARAD2-ta

reverse
1. kiszib3 lugal-ti-da nu-banda3-gu4
blank space
seal impression
2. iti sze-sag-ku5
some text moved to next line
3. mu us2-sa e2 puzur4-da-gan ba-du3

seal 1
1. ur-{d}li9-[si4]
2. ensi2 [umma{ki}]
3. lugal-iti-[da ...]
4. dumu [giri3]-ni [ARAD2-ni]


Version History


MVN 03, 182
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 182
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0241
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.40.13.00 (intercalated) (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rdrd1
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P113742

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [...] sze# gur
2. [sa2]-du11# {d}nin-e11-e
3. |KI.AN|{ki}-ta
4. ki ARAD2-ta

reverse
1. en-mu10-us2-sa2
2. szu ba-ti
3. iti diri
4. mu us2-sa e2 puzur4#?-{d}da-[gan] ba-du3


Version History


MVN 03, 183
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 183
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)RIME 3/2.01.02.x2005, ex. 3
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0242
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.40.00.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rdrfj
Composite no.
Seal no.S002410
CDLI no.P113743

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(barig) zi3 sig15
2. sza3-gal ur-gi7
3. {d}szul-gi-ha-ma-ti ra2-gaba
4. u4 2(u) 5(disz)-kam

reverse
1. iti ezem-{d}szuba3-nun
blank space
seal impression
2. mu us2-sa e2 puzur4-isz

seal 1
1. ha-ba-lu5-ge2
2. ensi2 adab{ki}
3. amar-szuba3
4. dub-sar ARAD2-zu


Version History


MVN 03, 184
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 184
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)RIME 3/2.01.02.x2005, ex. 4
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0243
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.40.00.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rdrg2
Composite no.
Seal no.S002410
CDLI no.P113744

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) sila3 gazi-kum
2. kiszib3 a-hu-ma
3. ki ba-zi
4. amar-{d}szuba3 szu ba-ti
5. mu us2-sa e2 puzur4-isz-da-gan ba-du3-a

reverse
some text moved to preceding line

seal 1
1. ha-ba-lu5-ge2
2. ensi2 adab{ki}
3. amar-szuba3
4. dub-sar ARAD2-zu


Version History


MVN 03, 185
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 185
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0244
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.40.04.00, Šulgi.40.05.00, Šulgi.40.06.00, Šulgi.40.07.00, Šulgi.40.08.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rdrhk
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P113745

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 8(disz) u8
2. iti ki-siki-{d}nin-a-zu
3. 8(disz) u8 iti ezem-{d}nin-a-zu
4. 8(disz) u8 iti a2-ki-ti
5. 8(disz) u8 iti ezem-{d}szul-gi
6. 8(disz) u8 iti szu-esz-sza
7. sa2-du11 {d}be-la-at-suh-ner
8. {d}be-la-at-dar-ra-ba-an

reverse
1. an-nu-ni-tum
2. u3 {d}ul-ma-si-tum
blank space
3. mu us2-sa e2 puzur4-isz-{d}da-gan ba-du3


Version History


MVN 03, 186
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 186
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0245
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.40.00.00 (us2 year)
Object typetablet & envelope
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rdrj3
Composite no.
Seal no.S001817.2
CDLI no.P113746

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View envelope image
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet & envelope


obverse
1. 2(u) sze gur lugal
2. sze uri5{ki}-ma-ta
3. mu lugal-saga-sze3
4. 1(u) 2(asz) sze uruda-a sa10-a
5. 3(barig) 2(ban2) sze i3-ku6-da sa10-a
6. 1/3(disz) ma-na 3(disz) gin2 la2 igi 4(disz) ku3-babbar
on tablet igi la2 ...

reverse
1. sze-bi 1(u) 8(asz) 1(barig) gur
calculation: 22 3/4 gin2 x 4(barig)/gin2 = 18;1,0
2. ki ARAD2-ta
3. ku3 sig3-de3
4. a-kal-la
5. mu us2-sa e2 puzur4-da-gan ba-du3
6. ku3 ($ blank space $)

envelope

obverse
1. 2(u) sze gur lugal#
2. sze uri5{ki}-ta
3. kiszib3 lugal-saga dam-gar3
4. 1(u) 2(asz) gur uruda-a sa10-a
5. 3(barig) 2(ban2) sze i3-ku6-da sa10-a
6. 1/3(disz) ma-na 3(disz) gin2 igi la2 4(disz) ku3-babbar
7. sze-bi 1(u) 8(asz) 1(barig) gur

reverse
1. ki ARAD2-ta
2. a-kal-la
3. szu ba-ti
blank space
seal impression
4. mu e2 puzur4-da-gan ba-du3

seal 1
1. a-kal-la
2. dub-sar
3. dumu lugal-nesag-e


Version History


MVN 03, 187
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 187
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0248
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.41.06.00 (us2-us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rdrkm
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P113747

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(barig) 2(ban2) sze lugal
2. si-i3-tum nig2-ka9-ak
3. ki ur-{d}ba-ba6-ta
4. lu2-{d}en-ki dumu {d}nu-musz-da-an-dul3?

reverse
1. szu ba-an-ti
blank space
2. iti a2-ki-ti
3. mu us2-sa e2 puzur4-isz-{d}da-gan ba-du3-a mu us2-sa-bi


Version History


MVN 03, 188
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 188
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)RIME 3/2.01.02.x2003, ex. 2
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0250
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.41.10.00 (us2-us2 year)
Object typetablet & envelope
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rdrm4
Composite no.
Seal no.S005448
CDLI no.P113748

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View envelope image
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet & envelope


obverse
1. 1(disz) tug2 nig2-lam2 4(disz)-kam us2
2. 1(disz) tug2 ba-duh-hu-um tab-ba du
3. 1(disz) tug2 nig2-lam2 sza3 tug2 bar-dul5
4. 1(disz) tug2 sza3-ga-du3
5. ki-la2-bi 5(disz) ma-na 1(u) 2(disz) gin2

reverse
blank space
1. ki a-ga-a-ta
2. ur-pa4-mu-ra szu ba-ti
3. iti ezem-{d}szul-gi
blank space
4. mu# us2-sa e2 puzur4-isz-{d}da-gan ba-du3 mu us2-sa-bi-im

left
1. 1(u) 3(disz) 3(u)? 1(u) 3(u)

seal 1
1. ur-{d}{asz}aszgi{gi4}
2. ensi2 adab{ki}
3. ur-pa4-mu-ra
4. dub-sar
5. ARAD2-zu


Version History


MVN 03, 189
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 189
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0256
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.41.12.00 (us2-us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rdtm3
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P113749

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(disz) {kusz}suhub2 tug2-du8-[a e2]-ba-an
2. a-tu5-a sza3 e2-gal-sze3
3. kur-giri3-ni-sze3
4. szu ba-ti

reverse
1. ki e2-a-dingir-ta
2. ba-zi
3. iti sze-sag11-ku5
4. mu us2-sa e2 puzur4-isz-{d}da-[gan] mu us2-[sa-bi]


Version History


MVN 03, 190
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 190
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0257
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.41.12.00 (us2-us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rdtnm
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P113750

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(disz) {kusz}suhub2 tug2 du8-a e2-ba-an
2. a-tu5-a sza3 e2-gal-sze3
3. kur-giri3-ni-sze3
4. szu ba-ti

reverse
1. ki e2-a-dingir-ta
2. ba-zi
3. iti sze-sag11-ku5
4. mu us2-sa puzur4-isz-{d}da-gan ba-du3 mu us2-sa-bi


Version History


MVN 03, 191
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 191
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0258
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.41.01.00 (us2-us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rdtp4
Composite no.
Seal no.S003188.2
CDLI no.P113751

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(barig) sze lugal
2. sza3-gal {ansze}kunga2
3. e2-szu-tum-ta
4. ki ARAD2-ta
5. lu2-{d}nin-szubur

reverse
1. szu ba-ti
2. iti sze-sag11-ku5
some text moved to next line
3. mu us2-sa e2 puzur4 mu us2-sa-a-bi

seal 1
1. lu2-{d}nin-szubur
2. ARAD2# {d}szara2#


Version History


MVN 03, 192
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 192
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0259
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.42.01.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rdtqn
Composite no.
Seal no.S004637.2
CDLI no.P113752

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(asz) sze gur lugal
2. sa2-du11 {d}en-ki
3. ki ARAD2-ta
4. ur-nigar{gar}

reverse
1. szu ba-ti
2. e2-kikken-ta
3. iti sze-sag-ku5
some text moved to next line
4. mu us2-sa e2 puzur4-{d}da-gan ba-du3 mu us2-sa 2(disz)-kam

seal 1
1. ur-nigar{gar}
2. dumu lugal-kar#-[re]


Version History


MVN 03, 193
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 193
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0261
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.42.02.00 (us2-us2-us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rdtr5
Composite no.
Seal no.S002743.3
CDLI no.P113753

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(asz) sze gur lugal
2. sza3-gal {ansze}kunga2
3. e2-kikken-ta
4. ki ARAD2-ta
5. lu2-banda3{da} mu6-sub3

reverse
blank space
seal impression
1. iti sig4-{gesz}i3-szub-ba-ga2-ra
2. mu us2-sa e2 puzur4 mu us2-sa-a-ba mu us2-sa-a-bi

seal 1
1. lu2-banda3{da}
2. mu6-sub6# {d}szara2
3. dumu {gesz}gigir-[re]


Version History


MVN 03, 194
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 194
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0262
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.42.05.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rdtsp
Composite no.
Seal no.S002743.3
CDLI no.P113754

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(asz) 2(barig) sze gur lugal
2. sza3-gal {ansze}kunga2
3. a-sza3 la2-mah-ta
4. ki ARAD2-ta
5. lu2-banda3{da}
6. szu ba-ti

reverse
1. iti dal
seal impression
2. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul

seal 1
1. lu2-banda3{da}
2. mu6-sub3 {d}szara2
3. dumu {gesz}gigir-re


Version History


MVN 03, 195
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 195
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0263
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.42.06.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rdtt6
Composite no.
Seal no.S004395
CDLI no.P113755

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 sze lugal
2. sza3-gal {ansze}kunga2
3. ensi2
4. 4(barig) 3(ban2) sza3-gal {ansze}kunga2 |KI.AN|{ki}
5. e2-szu-tum-ta

reverse
1. ki ARAD2-ta
2. ur-dingir-ra szusz3
3. szu ba-ti
1 line blank
4. iti szu-numun
some text moved to next line
5. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul

seal 1
1. ur-dingir-ra szusz3
2. dumu a-zi-da


Version History


MVN 03, 196
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 196
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0264
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.06.04.20
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rdtvq
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P113756

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 7(disz) sar 5(disz) gin2 sig4
2. ki lugal-pa-e3-ta
3. mu-kux(DU)

reverse
1. iti szu-numun-a
2. u4 2(u) ba-zal
blank space
seal impression
3. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul

seal 1
illegible


Version History


MVN 03, 197
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 197
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0265
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.42.10.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rdtw7
Composite no.
Seal no.S001779
CDLI no.P113757

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art
View detail image


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1/3(disz) ma-na ku3-babbar
2. ku3-sig17 masz-da de6-a lugal-ka sa10-sa10-de3
3. ezem mah-sze3
4. ki ur-{d}dumu-zi-da-ta

reverse
1. kiszib3 a-kal-la
2. iti ezem-{d}szul-gi
seal impression
3. mu sza-asz-szu2-ru{ki} ba-hul

seal 1
1. a-kal-la
2. dub-sar
3. dumu ur-nigar{gar}


Version History


MVN 03, 198
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 198
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0268
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.42.10.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rdtxr
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P113758

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 8(disz) gu4 niga ki {d}szara2-kam-ta
2. 2(disz) gu4 a am niga
3. 1(disz) lulim-nita2 niga
4. 1(disz) szeg9-bar-nita2 niga
5. 2(disz) masz2-gal a-dara4 niga
6. 2(disz) {munus}asz2-gar3 a-dara4 niga
7. 2(disz) masz-da3 niga
8. na-gab2-tum lugal-ta
9. 8(disz) udu niga
10. 2(disz) udu hur-sag niga
11. 2(disz) udu bar-gal2 niga
12. ki na-lu5-ta
13. 2(disz) ab2 mu 2(disz) niga
14. 4(disz) sila4 ga
15. 4(disz) masz2 ga

reverse
1. 3(disz) udu 2(u) 1(disz) masz2
2. e2 kuruszda {d}nanna-ta
3. szunigin 8(disz) gu4 niga
4. szunigin 2(disz) gu4 a am niga
5. szunigin 2(disz) ab2 mu 2(disz) niga
6. szunigin 1(disz) lulim-nita2 niga
7. szunigin 1(disz) szeg9-bar-nita2 niga
8. szunigin 8(disz) udu niga
9. szunigin 2(disz) udu bar-gal2 niga
10. szunigin 2(disz) udu hur-sag niga
11. szunigin 2(disz) masz2-gal a-dara4 niga
12. szunigin 2(disz) {munus}asz2-gar3 a-dara4 niga
13. szunigin 3(disz) udu 4(disz) sila4 ga 2(u) 1(disz) masz2
14. szunigin 4(disz) masz2 ga
15. a tu5-a {d}nanna

left
1. iti ezem-an-na
some text moved to next line
2. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul



Version History


MVN 03, 199
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 199
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0283
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.43.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rdtz8
Composite no.
Seal no.S004330.4
CDLI no.P113759

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(u) 2(disz) gurusz
2. ka e3-ta na-ga-ab-tum-sze3
3. u4-bi 1(u) 1(disz)-am3
4. 3(disz) gurusz
5. e2-ansze lugal-an-na-tum2-sze3

reverse
1. u4 1(u)-sze3
2. ki lu2-igi-sa6-sa6-ta
3. kiszib3 ukken-ne2
seal impression
4. mu en {d}nanna masz-e i3-pa3!(RU)

seal 1
1. ukken-ne2
2. dub-sar
3. dumu ur-{gesz}gigir


Version History


MVN 03, 200
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 200
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0286
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.44.01.30
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rd2mg
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P113760

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 7(disz) tu-gur4{muszen}
2. nin9 s,e-lu-usz-{d}da-gan
3. iti-ta u4 2(u) 7(disz) ba-ra-zal
4. 3(u) 2(disz) tu-gur4{muszen}
5. e!-te!-el!-pu3!-{d}da-gan
text has {d}da-gan gu7 (?)
6. iti-ta u4 2(u) 8(disz) ba-ra-zal
7. 1(u) la2 1(disz) tu-gur4{muszen}

reverse
1. ka-ku3-ga
2. iti-ta u4 3(u) la2 1(disz) ba-ra-zal
3. 4(disz) tu-gur4{muszen}
4. da-a-ti
5. iti-ta u4 3(u) ba-ra-zal
6. mu-kux(DU) {d}szul-gi-si2-im-tum
7. a2-bi2-la-tum i3-dab5
8. iti masz-ku3-gu7
9. mu si-mu-ru-um{ki} lu-lu-bu{ki} a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam-asz ba-hul


Version History


MVN 03, 201
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 201
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0287
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.44.02.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rd2n0
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P113761

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) masz2
2. wa-at-ra-at
3. mu-kux(DU)
4. {d}szul-gi-si2-im-tum

reverse
1. a2-bi2-la-tum i3-dab5
2. iti ses-da-gu7
3. mu si-mu-<ru>-um{ki} lu-lu-bu-um{ki} a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam ba-hul


Version History


MVN 03, 202
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 202
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0288
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.44.02.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rd2ph
Composite no.
Seal no.S003257.1
CDLI no.P113762

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(u) 8(disz) gurusz u4 3(disz)-sze3
2. a-da gub-ba
3. a-sza3 {d}szara2-he2-gal2
4. ugula ur-mes
5. kiszib3 nam-sza3-tam

reverse
1. lu2-{d}sukkal-an-ka
2. iti sig4-{gesz}i3-szub-ba-ga2-ra
blank space
seal impression
3. mu si-mu-ru-um{ki} lu-lu-bu a-ra2 1(u) la2 1(disz@t)-kam ba-hul

seal 1
1. lu2-{d}sukkal-an-[ka]
2. dub-[sar]
3. dumu lugal-ku3-[ga-ni]


Version History


MVN 03, 203
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 203
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0300
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.44.06.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rd2q1
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P113763

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1
1. 5(asz) 1(barig) 3(ban2) sze gur lugal
2. lugal-SIG2.BU
3. 6(asz) 2(barig) 3(ban2) lugal-{d}nin-szubur
4. 1(u) 2(barig) 3(ban2) lugal-ezem
5. 1(u) 1(barig) lu2-{d}utu 4(barig) sze ur-e2-babbar2
6. 9(asz) 3(barig) ki-du-du-ni
7. 8(asz) 2(barig) 3(ban2) lugal-ur-sag
8. 7(asz) 3(barig) na-ba-sa6
9. 2(disz) engar 2(asz) 2(barig) dumu-da-ba 2(asz) 2(barig) dumu-gu4-gur
10. lugal-|KAxSZU|-NE 6(asz) 4(barig)
11. 2(asz) ur-{d}nansze dumu-gu4-gur
12. lugal-uszur4 engar ba-zah3 3(u) 1(disz)?
13. lu2-{d}suen 1(asz) 3(barig) sze ur-e2-babbar2
14. ur-gu-la 2(asz) 4(barig) sze ur-e2-babbar2
15. szuku ur-gu2-la2
16. szuku ur-{d}nansze
17. lu2-uszur2-bar-ra
18. lu2-nigin6{ki}
blank space
erasure
19. {d}nin-mar{ki}-ka
20. 4(disz) engar ar-sza-ti-a-ta

column 2
1. ugula ur-{d}lamma dumu ur-nig2
2. 5(asz) 4(barig) lu2-bi?-mu 1(asz) 4(barig) sze ur-e2-babbar2
3. 4(asz) 5(ban2) szesz-kal-la nam-ha 2(asz) 3(barig) 1(ban2) sze ur-e2-babbar2
4. 1(u) 2(asz) 2(barig) {d}utu-ba-e3
5. 1(u) 1(asz) 1(barig) a-da-ga
6. 6(asz) szesz-kal-la lu2 BI-sze dumu-gu4-gur
7. 9(asz) 2(barig) 3(ban2) a-a-u4-su3-sze3
8. 1(u) 4(asz) lu2-{d}na-ru2-a
9. 1(u) 4(asz) ba-zi-ge
10. 1(u) NIG2 lu2-gi-na
11. 2(asz) 4(barig) 3(ban2) ug3-IL2 2(asz) sze ur-e2-babbar2
12. 4(asz) lugal-u2-szim-e 1(asz) 4(barig) sze ur-e2-babbar2#
13. szuku {d}utu-sa2-du11
14. ur-dun
15. 4(asz) 4(barig) ur-bara2 la2-ia3 2(asz) 1(barig) 4(ban2)
16. 6(disz) engar a-sza3 ar-sza-an-ti-a-{d}nin-dar-a gu4 [...]
17. 1(gesz2) 2(u) 8(asz) 4(barig) 5(ban2) [...] 8(asz) 1(barig) 1(ban2) x x [...]
18. ugula ur-{d}lamma dumu [nam-mah]

reverse

column 1
1. szuku ma2-gur8#-[re]
2. 8(gesz2) lu2-kal-[la]
3. 1(u) la2 1(gesz2) ur-{d}[...]
4. 6(gesz2) 3(u) 2(disz) ur-[sa6-ga]
5. 1(u) 1(disz) hu-[...]
6. 7(gesz2) 4(disz) KA-[...]
7. 1(u) la2 1(gesz2) ur-lugal
8. 9(gesz2) 1(u) ur-{d}[lamma]
9. 6(gesz2) 3(disz) ur-{d}ba-[ba6]
10. 5(gesz2) 1(u) lugal-ezem
11. 1(u) engar ar-sza-ti-a-{d}nin-dar-a-ta
12. 1(szar2) 9(gesz2) 2(u) 3(disz)
13. ugula ad-da-mu
14. szunigin 1(gesz'u) 3(gesz2) 2(u) 1(disz) sze ur-e2-babbar2
15. szunigin szuku-ra engar-re-ne
16. 1(gesz'u) 2(gesz2) ur-{d}ig-alim
17. 1(gesz'u) 2(gesz2)
18. gu4 ensi2
19. 1(gesz'u) ur-{d}isztaran
20. 6(gesz2) a-a-u4-su3-sze3
21. 6(gesz2) lu2-{d}na-ru2-a
22. 6(gesz2) ba-zi-ge
23. 6(gesz2) ur-mes
24. 6(gesz2) {d}utu-ba-e3
25. 6(gesz2) lugal-u2-szim-e
26. 2(gesz2) 3(u) 1(disz) szesz-kal-la dumu nam-ha-ni 5(gesz2) 1(u) sze ur-e2-babbar2
27. 1(szar2) 7(gesz2)

column 2
1. szunigin 4(gesz'u) 8(gesz2) 3(u) 1(disz)
2. ur-{d}lamma dumu nam-mah
3. 8(gesz2) lugal-ezem muszen-du3
4. 6(gesz2) ur-{d}ba-ba6
5. 6(gesz2) ma2-gur8-re
6. 6(gesz2) a-ra2 1(disz)-kam
7. 1(gesz2) a-ra2 2(disz)-kam
8. ur-sa6-ga
9. 6(gesz2) ur-lugal
10. 6(gesz2) ur-{d}lamma dumu ur-ab-ba
11. szunigin 3(gesz'u) 9(gesz2)
12. ad-da-mu
13. 6(gesz2) lu2-{d}utu engar
14. 6(gesz2) lugal-ezem
15. 6(gesz2) lugal-|KAxSZU|-NE
16. 6(gesz2) {d}nin-mar{ki}-ka
17. 6(gesz2) ur-gu2-la2
18. 1(gesz'u) lugal-SIG2.<GID2> u3 ki-du-du-ni
19. 2(u) ur-{d}utu lugal-uszur4
20. szunigin 4(u) 2(disz)
21. ur-{d}lamma dumu ur-nig2
22. sze-numun
23. szunigin 2(gesz2) 2(u) 1(ban2) gur
24. sze-numun
25. szunigin 4(gesz'u) 5(gesz2) 2(u) 2(disz)
26. guru7-ta
27. szunigin 1(gesz'u) 3(gesz2) 2(u) 1(disz) la2-ia3 ki ur-e2-babbar2

left

column 1
1. sze szuku-ra
2. i3-dub guru7 zi!-ga-ta
zi <<2(barig)>> ga

column 2
1. ki ad-da nu-banda3 gu4-ta
2. iti ezem-{d}dumu-zi
3. 6(szar2) 5(gesz2) 2(u) 3(disz)

column 3
1. mu si-mu-ur4-ru-um{ki} lu-lu-bu-um 1(u) la2 1(disz)-kam ba-hul


Version History


MVN 03, 204
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 204
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0310
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.44.07.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rd2rj
Composite no.
Seal no.S004244
CDLI no.P113764

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) tug2 usz-bar
2. ki-la2-bi 1(disz) ma-na
3. a-ba-ki
4. iti ezem-{d}szuba3-nun-na

reverse
seal impression
1. mu si-mu-ru-um{ki}
2. lu-lu-bu-um{ki}
3. a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam ba-hul

seal 1
1. szu-{d}ma-ma
2. dub-sar


Version History


MVN 03, 205
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 205
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0315
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.44.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rd2s2
Composite no.
Seal no.S004244
CDLI no.P113765

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) tug2 usz-bar
2. ki-la2-bi 3(disz) ma-na
3. dingir-zu-a

reverse
seal impression
1. mu si-mu-ru-um{ki} lu-lu-bu-um{ki} a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam ba-hul

seal 1
1. szu-{d}ma-ma
2. dub-sar


Version History


MVN 03, 206
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 206
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0328
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.03.04.24 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rd2tk
Composite no.
Seal no.S000295
CDLI no.P113766

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 5#(disz) udu u2 1(disz) sila4
2. a-hu-ma ensi2
3. 1(disz) sila4 ur#-mes# ensi2
4. 1(disz) sila4 x-[...]
5. 5(disz) masz2-gal u2
6. 1(disz) sila4 2(disz) {munus}asz2-gar3
7. e-du-a

reverse
1. 1(disz) sila4 na-ha-ab-tum
2. u4 2(u) 4(disz)-kam
3. mu-kux(DU)
4. in-ta-e3-a i3-dab5
5. giri3 {d}nanna-ma-ba dub-sar
6. iti ki-siki-{d}nin-a-zu
7. [mu] us2-sa ma2-dara3 ba-ab-du8

left
1. 1(u) 9(disz)

seal 1
1. {d}nanna-ma-ba
2. dub-sar
3. dumu u2-na-ab-sze-en6


Version History


MVN 03, 207
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 207
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0329
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.45.07.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rd2v3
Composite no.
Seal no.S003829.1
CDLI no.P113767

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) kusz udu ba-usz2
2. ki ur-{d}ma-mi-ta
3. a-kal-la szu ba-ti
4. kiszib3 na-ba-sa2
5. iti min-esz3

reverse
1. mu us2-sa si-mu-ru-um lu-lu-bu a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam ba-hul

seal 1
1. na-ba-[sa2]
2. dub-sar
3. dumu ugu2-du6


Version History


MVN 03, 208
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 208
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)Mayr, SITU p. 388 (seal)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0330
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.45.07.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rd4wk
Composite no.
Seal no.S004419
CDLI no.P113768

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(disz) ab2 mu 3(asz)
2. 6(disz) ab2 mu 2(asz)
3. 1(disz) gu4-gesz
4. 2(disz) gu4 mu 3(asz)
5. 6(disz) gu4 mu 2(asz)
6. sze-bi 1(gesz2) 1(u) la2 3(ban2) gur
calculation unclear, averaging 4+ gur per animal
7. gu4 sze-ta sa10-a

reverse
1. giri3 dam-gar3-ne
2. 1(disz) ab2 mu 1(asz)
3. 3(disz) gu4 mu 2(asz)
4. 1(disz) gu4 mu 1(asz)
5. la2-ia3 su-ga ba-sa6
6. ki kas4!-ta
7. ur-e11-e unu3 i3-dab5
8. iti min-esz3
some text moved to next line
9. mu us2-sa si-mu-ru-um{ki} lu-lu-bu{ki} a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam ba-hul

seal 1
1. ur-[e11]-e
2. dumu nigar-ki-[du10]
following Mayr


Version History


MVN 03, 209
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 209
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0334
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.45.10.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rd4x3
Composite no.
Seal no.S004244
CDLI no.P113769

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) tug2 sag usz-bar
2. 1(disz) tug2 usz-bar
3. ki-la2-bi 5(disz) 2/3(disz) ma-na
4. tug2-ba szesz-kal-la
5. u3 di-na

reverse
1. SIG7#-a-me
2. ki i-la-ak-nu-id
3. iti ezem-{d}szul-gi
4. ugula i3-li2-bi-la-ni
5. mu ur-bi-lum{ki} si-mu-ru-um{ki} <<um>> kar2-har{ki} asz-sze3 sag-tibirx(BUR2)-ra i3-ra-a
sic ur-bi-lum

seal 1
1. szu-{d}ma-ma
2. dub-sar


Version History


MVN 03, 210
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 210
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0344
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.45.12.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rd4zm
Composite no.
Seal no.S001828.4
CDLI no.P113770

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(u) 2(barig) 3(ban2) sze gur lugal
2. sze i3-szah2-ka-sze3
3. mu engar-e-ne-sze3
4. |KI.AN|{ki}-ta
5. ki ARAD2-ta

reverse
1. a-tu szu ba-ti#
seal impression
2. iti {d}dumu-zi
some text moved to next line
3. mu ur-bi2-i3-lum ba-hul

seal 1
1. a-tu
2. dub-sar
3. dumu lugal-sa6-ga


Version History


MVN 03, 211
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 211
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0351
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.45.08.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rd50m
Composite no.
Seal no.S005287
CDLI no.P113771

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 5(disz) tug2 usz-bar
2. 6(disz) tug2 usz-bar tur
3. ki-<la2>-bi 3(u) 4(disz) 1/3(disz) ma-na 8(disz) gin2

reverse
1. ki i3-si2-na
2. ur-pa4-mu-ra szu ba-ti
3. iti ezem-{d}nin-mug
4. mu ur-bi2-lum{ki} ba-hul

seal 1
1. ur-{d}pa4-mu-ra
2. dub-sar
3. [dumu ...-x]


Version History


MVN 03, 212
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 212
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0352
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.45.07.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rd514
Composite no.
Seal no.S005287
CDLI no.P113772

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art
View detail image


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(u) 3(disz) tug2 usz-bar
2. ki-la2-bi 3(u) ma-na
3. mu tug2-ba-sze3
4. ur-pa4-mu-ra
5. szu ba-ti

reverse
1. giri3 szu-ma-ma#
2. iti ezem-{d}szuba3#-nun-na
seal impression
3. mu ur-bi2-lum{ki} ba-hul

seal 1
1. ur-{d}pa4-mu-[ra]
2. dub-sar
3. dumu [...]-x


Version History


MVN 03, 213
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 213
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0358
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.45.00.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rd52n
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P113773

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) sar e2
2. ku3-bi 1(disz) gin2 ku3-babbar
3. gi-ba-ba szitim-sze3
4. i3-kal-la
5. dub-sar
6. in-szi-sa10

reverse
1. igi ur-{gesz}gigir iszib {d}szul-gi-ka-sze3
2. igi szesz-a-ni simug-sze3
3. igi ku3-sa6-ga ku3-dim2-sze3
4. igi ur-nigar{gar} szitim-sze3
5. igi szesz-kal-la szitim-sze3
6. ku3-ta i3-til
7. u4-ba ur-{d}li9-si4 ensi2 umma{ki}
8. mu us2-sa si-mu-ru-um{ki} lu-lu-bu{ki}


Version History


MVN 03, 214
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 214
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0387
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.46.00.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rd535
Composite no.
Seal no.S003956
CDLI no.P113774

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(disz) gurusz u4 1(u)-sze3
2. 3(disz) gurusz u4 2(u) la2 2(disz)-sze3
3. a2-bi u4 <1(gesz2)> 1(u) 4(disz)-kam
4. uri5{ki}-sze3
5. ma2 gu4 udu gid2-da
6. ezem a2-ki-ti
7. giri3 sze-er-ha-an

reverse
1. ki ba-sa6-ta
2. kiszib3 nigar{gar}-ki-du10
seal impression
3. mu us2-sa ur-bi2-lum{ki} ba-hul

seal 1
1. nigar{gar}-ki-du10#
2. sipa gu4 niga
3. dumu lugal-sa6-[ga]


Version History


MVN 03, 215
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 215
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0484
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.48.09.00
Object typetablet & envelope
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rd54p
Composite no.
Seal no.S003851
CDLI no.P113775

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View envelope image
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet & envelope


obverse
1. 2(disz) gin2 igi-4(disz)-gal2 8(disz) 1/2(disz) sze ku3!-babbar
2. la2-ia3 nu-{gesz}kiri6-ke4-ne
3. mu u3-a su-su

reverse
1. kiszib3# na-bi
blank space
2. iti mu-szu!-du7!
3. mu ha-ar-szi{ki} [ba]-hul#

envelope

obverse
1. 2(disz) gin2 igi-4(disz)-gal2 8(disz) 1/2(disz) sze ku3-babbar
blank space
2. la2-ia3 nu-{gesz}kiri6-ke4-ne
3. mu u3-a su-su
4. kiszib3 na-bi

reverse
blank space
seal impression
1. mu ha-ar-szi{ki} ba-hul

seal 1
1. na-bi
2. szandana
3. dumu lugal-sa6-ga


Version History


MVN 03, 216
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 216
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0485
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.48.09.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rd556
Composite no.
Seal no.S003228.4
CDLI no.P113776

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(asz) 2(barig) 3(ban2) sze gur lugal
2. sza3-gal {ansze}kunga2
3. e2-kikken-ta
4. ki ARAD2-ta
5. lu2-{d}nin-szubur

reverse
1. szu ba-ti
2. iti {d}li9-si4
3. mu ha-ar-szi{ki} hu-ur5-ti{ki} ki-masz{ki} ba-hul

seal 1
1. lu2-{d}nin-szubur szusz3
2. ARAD2 {d}szara2


Version History


MVN 03, 217
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 217
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0503
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.01.09.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rd56q
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P113777

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art
View detail image


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(u) 6(disz) {ansze}kunga2
2. ki lu2-{d}nanna dumu nam-ha-ni ensi2 ha-ma-zi2{ki}-ta
3. mu-kux(DU)

reverse
1. na-ra-am-i3-li2
2. i3-dab5
3. ugu2 ab-ba-sa6-ga-ka ba-a-ga2-ar
4. iti ezem-mah
5. mu {d}amar-{d}suen lugal


Version History


MVN 03, 218
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 218
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0505
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.01.09.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rd577
Composite no.
Seal no.S001829.2
CDLI no.P113778

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(gesz2) 3(u) 1/2(disz) gurusz
2. u4 1(disz)-sze3
3. e2-amar-ra-ka
4. kin-gi4-a gi4-a
5. ugula ARAD2-mu

reverse
1. kiszib3 a-tu
2. iti {d}li9-si4
seal impression
3. mu {d}amar-{d}suen lugal

seal 1
1. a-tu
2. dub-sar
3. dumu szesz-kal-la


Version History


MVN 03, 219
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 219
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)Westbrook, Raymond & Wilcke, Claus, AfO 25 (1974-1977) 114-115
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0512
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.01.12.00
Object typetablet & envelope
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments20120417 englund: cp. ITT 3, 6226, Wilcke, NABU 1990/16, Afo 25, 114-116, Steinkeller, FAOS 17, 085-086 and 330-332, Römer, BiOr 35, 189, ZATW 95, 334
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rd58r
Composite no.
Seal no.S002166 S003009
CDLI no.P113779

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View envelope image
View line art
View detail image


(click on image to enlarge)

Tablet & envelope


obverse
1. 3(disz) udu nig2-sa10-bi 1(disz) 1/2(disz) <gin2> 1(u) 5(disz) sze ku3-babbar
2. bu-ga-num2 dam-gar3
3. dingir-e2 u3 i-di3-lum-ra in-ne-szi-sa10
4. na-ah-szu-bala gab2-gi-bi-im
5. udu-bi udu zuh-a ba-an-kux(KWU636)
6. bu-ga-num2 u3 na-ah-szu-bala
7. ni2-zu ba-an-kux(KWU636)-re-esz2
8. 7(disz) gin2 ku3-babbar ziz2-da udu-sze3 ba-la2
9. 1(disz) 1/2(disz) gin2 1(u) 5(disz) sze ku3-babbar

reverse
1. nig2-sa10 udu-sze3 ba-la2
2. dingir-e2 u3 i-di3-lum su-su-de3
3. na-ah-szu-bala-ra ba-an-szi-kux(KWU636)-re-esz2
4. mu lugal-bi in-pa3-de3-esz2
5. 1(disz) szesz-ki-lu5-la szabra
6. 1(disz) a-ri-a kuruszda
7. 1(disz) {d}utu-an-dul3 dam-gar3
8. 1(disz) lu2-giri17-zal lunga
9. 1(disz) lu2-kal-la ku3-dim2
10. 1(disz) da-an-zi-bu ar3-ar3
11. lu2-inim-ma-bi-me-esz2
12. iti sze-sag11-ku5
some text moved to next line
13. mu {d}amar-{d}suen lugal

envelope

obverse
1. 3(disz) udu nig2-sa10-bi 1(disz) 1/2(disz) <gin2> 1(u) 5(disz) sze ku3-babbar
2. bu-ga-num2 dam-gar3 dingir-e2 u3 i-di3-lum-ra in-ne-szi-sa10
blank space
seal impressions
3. na-ah-szu-bala gab2-gi-bi-im
4. udu-bi udu zuh-a ba-an-kux(KWU636)
5. bu-ga-num2 u3 na-ah-szu-bala
6. ni2-zu ba-an-kux(KWU636)-re-esz2
7. 7(disz) gin2 ku3-babbar ziz2-da udu-sze3 ba-la2
8. 1(disz) 1/2(disz) gin2 1(u) 5(disz) sze nig2-sa10 udu-sze3 ba-la2
blank space
seal impressions
9. dingir-e2 u3 i-di3-lum su-su-de3
10. na-ah-szu-bala-ra ba-an-szi-kux(KWU636)-re-esz2#

reverse
1. mu lugal-bi in-pa3-de3-esz2
blank space
seal impressions
2. 1(disz) szesz-ki-lu5-la szabra
3. 1(disz) a-ri-a kuruszda
4. 1(disz) {d}utu-an-dul3 dam-gar3
5. 1(disz) lu2-giri17-zal lunga
6. 1(disz) lu2-kal-la ku3-dim2
7. 1(disz) da-an-zi-bu ar3-ar3
blank space
seal impressions
8. lu2-inim-ma-bi-me-esz2
9. iti sze-sag11-ku5
10. mu {d}amar-{d}suen lugal

seal 1
1. dingir-e2
2. dumu kur-bi-la-ak

seal 2
1. i-di3-lum
2. dumu lu-lu


Version History


MVN 03, 220
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 220
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0514
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.01.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rd598
Composite no.
Seal no.S004705
CDLI no.P113780

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 4(asz) 2(barig) sze gur lugal
2. ki sanga {d}nin-mar{ki}-ta
3. kiszib3 ur-szu-ga-lam-ma dumu nam-mah
4. i3-dub a-sza3 he-gal2-ta

reverse
seal impression
1. mu {d}amar-{d}suen lugal

seal 1
1. ur-szu-ga-lam-ma
2. dub-sar
3. dumu nam-mah
4. szabra


Version History


MVN 03, 221
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 221
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0515
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.01.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rd5bs
Composite no.
Seal no.S004789
CDLI no.P113781

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 4(u) udu e2-udu-GIBIL-ta
blank space
2. ki lu2-{d}kal-kal-ta
3. kiszib3 si-du3 kuruszda

reverse
blank space
1. mu amar-{d}suen lugal

seal 1
1. ur-{d}ba-ba6
2. dub-sar
3. dumu si-du3 kuruszda


Version History


MVN 03, 222
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 222
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0517
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.01.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rd5c9
Composite no.
Seal no.S004740
CDLI no.P113782

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 5(asz) 3(ban2) 3(disz) sila3
2. sze gur lugal
blank space
3. sze zi3 ki-ba se-ge4-de3

reverse
1. ki ab-ba-gi-na-ta
2. ur-{d}a-szar2-ke4
3. szu ba-an-ti
blank space
seal impression
4. mu {d}amar-{d}suen lugal

seal 1
1. ur-{d}a-szar2
2. dub-sar
3. dumu lu2-{d}nin-szubur



Version History


MVN 03, 223
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 223
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0520
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.01.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rd5dt
Composite no.
Seal no.S002085
CDLI no.P113783

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(gesz2) gurusz sza3-gu4 {u2}kiszi17 2(u) sar-ta
2. 5(u) 3(disz) gurusz {u2}kiszi17 3(u) sar-ta
3. 5(u) gurusz al 5(disz) sar-ta
4. a-sza3-ge kin ak
5. 1(disz) sar 1(u) gin2 sahar pa4 ba-al-la
6. a2-bi u4 4(disz)-kam

reverse
1. a-sza3 amar-kiszi17
2. ugula ur-{d}en-lil2-la2
3. kiszib3 da-a-gi
seal impression
4. mu {d}amar-{d}suen lugal

seal 1
1. da-a-gi
2. dub-sar
3. ($ blank space $)


Version History


MVN 03, 224
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 224
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0522
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.01.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rd5fb
Composite no.
Seal no.S002583
CDLI no.P113784

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(gesz2) 4(u) 6(disz) gurusz sza3-gu4 u4 1(disz)-sze3
2. 1(gesz2) 5(u) 5(disz) gurusz dumu engar u4 1(disz)-sze3
3. a-sza3-ge a du11-ga
4. a-sza3 {d}szul-pa-e3
5. a-sza3 e2-gir-gi4-lu
6. u3 a-sza3 du6-ku3-sig17

reverse
1. 6(disz) gurusz sza3-gu4
2. 8(disz) gurusz dumu engar
3. kun-zi-da-a gi ze2-a gub-ba
4. ugula da-a-ga
5. kiszib3 inim-{d}szara2
6. mu {d}amar-{d}suen lugal

seal 1
1. inim-{d}szara2
2. dub-sar
3. dumu ur-nigar#{gar#}
following Mayr


Version History


MVN 03, 225
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 225
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0525
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.02.01.08, Amar-Suen.02.01.14
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rd5gv
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P113785

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) amar az szu-esz18-dar u4-da-tusz i3-dab5
2. u4 8(disz)-kam
3. 1(disz) ab2 gun3-a 1(disz) ab2 mu 2(disz) gun3-a
4. u4 1(u) la2 1(disz)-kam
5. 1(disz) dara4-nita2
6. u4 1(u) 4(disz)-kam
7. lu2-{d}nanna szabra {d}nanna i3-dab5
blank space
8. szunigin 1(disz) ab2 gun3-a

reverse
1. szunigin 1(disz) [ab2 mu 2(disz) gun3-a]
2. szunigin 1(disz) [dara4 nita2]
3. szunigin 1(disz) amar az
4. szabra ib2-dab5
5. ki ab-ba-sa6-ga-ta
6. ba-zi
7. iti masz-da3-gu7
8. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul

left
1. 4(disz)



Version History


MVN 03, 226
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 226
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)P. Michalowski, Letters 099:188
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0528
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.02.09.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vcpjx
Composite no.
Seal no.S001583.3
CDLI no.P113786

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. lu2-gi-na
2. u3-na-du11
3. 1(gesz2) sze gur sze-numun-ta
4. mu ur-nigar sa12-du5-sze3
5. lu2-{d}szara2 dumu
6. ur-{gesz}gigir-ra-ka

reverse
1. he2-na-ab-szum2-mu
2. he2-sa6 dub-sar maszkim
3. a-sza3 bu3-ma-ra
1 line blank
4. iti {d}li9-si4
5. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum mu-hul

seal 1
1. ARAD2-[mu]
2. dub-sar
3. dumu ur-nigar{gar}


Version History


MVN 03, 227
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 227
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0538
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.02.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vcpkf
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P113787

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 6(disz) kusz gu4 usz2
2. 1(disz) kusz amar gu4 usz2
3. 2(u) 3(disz) kusz ansze usz2
4. 8(disz) 2/3(disz) ma-na sa gu4
5. 5(disz) gesz gu4

reverse
1. gesz-kin-ti nin-a-sze3
1 line blank
2. kiszib3 ip-qu2-sza
3. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul

seal 1
illegible


Version History


MVN 03, 228
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 228
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)See Klein, ZA 80, 35
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0566
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.04.01.14 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vcpmz
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P113788

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(disz) udu niga saga us2 3(disz) udu niga
2. ki-{d}suen
3. 1(disz) udu niga {d}nin-e2-gal
4. 2(disz) udu niga du6-ur3
5. 2(disz) udu niga saga {d}nanna
6. 1(disz) udu niga {d}szul-gi dumu an-na
7. 1(disz) udu niga dub-la2-mah
8. 1(disz) udu niga {d}nin-gubalag
9. 1(disz) udu niga {d}nin-sza3-ge-pa3-da
10. 1(disz) udu niga {d}lugal-SUH?-du-du
11. 1(disz) udu niga {d}nin-ku3-nun-na
12. 1(disz) udu niga 1(disz) sila4 {d}nin-e2-gal a-ra2 2(disz)-kam
13. 2(disz) udu niga an-nu-ni-tum
14. 1(disz) udu niga {d}ul-ma-szi-tum
15. 1(disz) udu niga {d}al-la-tum
16. 1(disz) udu niga {d}mes-lam-ta-e3-a
17. 2(disz) udu niga bara2 an-na
18. masz-tur sagi maszkim
19. 3(disz) masz2-gal niga e2-a-du-du sza3 e2 {d}nanna

reverse
1. 2(disz) udu niga saga 1(disz) masz2-gal niga saga
2. mu-du-lum-sze3 e2-kiszib3-ka ba-an-kux(KWU147)
3. 1(disz) udu niga sukkal-mah
4. 1(disz) udu niga i3-lal3-lum
5. 1(disz) udu niga bu-u2-du
6. 1(disz) udu niga lugal-ku3-zu
7. u4 lugal-ur3-ra-ni-ke4 e3-a
8. 1(u) 5(disz) udu niga gu4-e-us2-sa 4(u) 5(disz) udu
9. giri3 u2-ta-mi-szar-ra-am
10. 1(disz) udu niga a-mur-dingir lu2 kin-gi4-a li-ba-nu-uk-sza-ba-asz ensi2 mar-ha-szi{ki}
11. 1(disz) udu niga na-ap-la-num2 mar-tu
12. lugal-inim-gi-na sukkal maszkim
13. iti u4 1(u) 4(disz) ba-zal
14. ki na-lu5-ta
15. ba-zi
16. sza3 uri5{ki}-ma
17. iti masz-da3-gu7
18. mu us2-sa {d}gu-za [{d}]en-lil2-la2 ba-dim2

left
1. 1(gesz2) 3(u) 7(disz)


Version History


MVN 03, 229
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 229
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0582
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.05.01.28
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vcpng
Composite no.
Seal no.S004397
CDLI no.P113789

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [x] 1(disz) masz2
2. ki lugal-ma2-gur8-re-ta
3. ur-du6-ku3-ga i3-dab5

reverse
1. iti bara2-za3-gar-ra
2. u4 2(u) 8(disz) zal-la
seal impression
3. mu en-unu6-gal# {d}inanna# ba-hun

seal 1
1. ur-du6-ku3-[ga]
2. dub-[sar]
3. dumu lu2-kal-[la]


Version History


MVN 03, 230
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 230
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0620
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.06.06.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vcpp0
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P113790

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(u) la2 1(disz) gu4
2. 6(disz) ab2
3. 1(disz) gu4 ba-usz2
4. gesz-sze3
5. a-hu-ma ensi2 pu-us2{ki} i3-dab5
6. 1(u) 8(disz) gu4-gesz-sze3

reverse
1. ha-ba-lu5-ge2 ensi2 adab{ki}
2. i3-dab5
3. ki ab-ba-sa6-ga-ta ba-zi
4. iti a2-ki-ti
5. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul

left
1. 5(u) 4(disz) gu4


Version History


MVN 03, 231
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 231
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)(given as FLP 626 in edition)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0625
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.06.08.00 (Reichskalender)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vcpqh
Composite no.
Seal no.S002932.1
CDLI no.P113791

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 4(disz) {gesz}asalx(|A.TU.NIR|) 1(disz) kusz3-ta
2. {gi}ma-ad-li2-um pu2-sze3
3. ki ur-sila-luh-ta

reverse
1. kiszib3 lu2-kal-la
2. sza3 bala-a
blank space
seal impression
3. iti szu-esz-sza
4. mu sza-asz-szu2-ru-um{ki} ba-hul

seal 1
1. lu2-kal-la
2. dub-sar
3. dumu ur-e11-e szusz3


Version History


MVN 03, 232
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 232
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)translit. D. Owen, Fs Astour, 1997, 392
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0630
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.06.10.14
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vcpr1
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P113792

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 6(disz) udu
2. 1(u) la2 1(disz) masz2-gal
3. nig2-mu10-us2-sa2 ur-{d}ba-ba6 dumu-lugal
4. e2 lu2-{d}nin-szubur szabra an-na-sze3
5. ri-is,-dingir ra2-gaba maszkim

reverse
1. u4 1(u) 4(disz)-kam
2. ki in-ta-e3-a-ta
3. ba-zi
4. iti ezem-an-na
5. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul

left
1. 1(u) 5(disz) udu


Version History


MVN 03, 233
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 233
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)Widell, UCU 036
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0632
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.05.01.17 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vcpsj
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P113793

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. u4 1(u) 6(disz) nu-ub-tuku
2. 3(disz) sila4 ga ki ensi2 bala-a-ta
3. 4(disz) udu niga e2-gal-ta
4. e2 {d}nanna-sze3
5. a2 ge6-ba-a

reverse
1. zi-ga esz3-esz3# [lugal]
2. sza3 e2 {d}nanna-ka#
3. u4 1(u) 7(disz)-kam
4. iti sze-sag11-ku5
5. mu us2-sa en-am-gal {d}inanna ba-hun


Version History


MVN 03, 234
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 234
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0634
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.01.00.00, Amar-Suen.02.00.00, Amar-Suen.03.00.00, Amar-Suen.04.00.00, Amar-Suen.05.00.00, Amar-Suen.06.06.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vcpt2
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P113794

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(u) 7(asz)# 3(barig)# 2(ban2)# [7(disz) sila3 sze gur]
2. mu {d}amar-{d#}suen# [lugal]
3. 1(gesz2) 7(asz) 2(barig) 8(disz) 1/2(disz) [sila3 sze gur]
4. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul
5. 4(u) 8(asz) 4(barig) 3(ban2) 2(disz) 1/2(disz) sila3 sze gur
6. mu gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2
7. 5(u) 2(asz) 4(barig) 2(ban2) 5(disz) sila3 sze gur
8. mu en-mah-gal-an-na en {d}nanna ba-hun
9. 5(u) 9(asz) 1(barig) 1(ban2) 5(disz) 1/2(disz) sila3 sze gur
10. mu en-unu6-gal {d}inanna en {d}inanna ba-hun
11. 4(u) 2(asz) 3(barig) 1/2(disz) sila3 sze gur
12. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul

reverse
blank space
1. szunigin 5(gesz2) 7(asz) 3(barig) 4(ban2) 9(disz) sila3 sze gur
2. sa2-du11 ku5-ra2 guru7-a tak4-a
3. giri3 en-dingir-mu
4. sza3 tum-ma-al{ki}
5. kiszib3 lu2-uru11{ki} ka-guru7
6. ki {d}szara2-kam-ta
7. ugu2-a ga2-ga2-de3
8. ba-ba-ti szu ba-an-ti
9. giri3 lugal-iti-da dub-sar
10. iti a2-ki-ti
11. mu {d}amar-{d}suen lugal#-[e] sza-asz-ru{ki} mu#-[hul]
12. mu 6(disz)#-[kam]



Version History


MVN 03, 235
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 235
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0654
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.07.08.29
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vcpvk
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P113795

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(disz) udu niga du6 {gesz}erin
2. 2(disz) udu niga saga us2
3. 3(disz) udu niga
4. siskur2 ki-{d}suen e2-sakar
5. 2(disz) udu niga ma-an?-a-asz2?-tum
6. siskur2 {d}inanna sza3 e2-gal
7. {d}en-lil2-zi-sza3-gal2 maszkim
8. 4(disz) udu niga 1(disz) masz2-gal niga
9. gag-gu-la2-sze3
10. 3(disz) masz2-gal niga
11. mu szagina-e-ne-sze3
12. 3(disz) udu 2(disz) masz2-gal szu-gid2
13. mu gar3-du-e-ne
14. e2-muhaldim
15. ur-{d}ba-ba6 muhaldim maszkim

reverse
1. 1(disz) udu niga a-ab-ba-a ensi2 tal-musz{ki}
2. giri3 szu-{d}szul-gi sukkal?
3. ARAD2-mu maszkim
4. 5(disz) udu sza3 e2-duru5-sze3
5. u2-la-i-li2-isz maszkim
6. 1(disz) udu geme2-bara2-si-ga lu2 siskur2-ra
7. dingir-dan sukkal maszkim
8. iti u4 3(u) la2 1(disz) ba-zal
9. sza3 tum-ma-al
10. ki en-dingir-mu-ta
11. iti szu-esz5-sza
12. mu hu-uh2-nu-ri{ki} ba-hul

left
1. 3(u) udu


Version History


MVN 03, 236
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 236
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0663
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.07.12.06, Amar-Suen.07.12.30
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments20120213 englund: rev. 4-6 calculation 5 x 1 2/3 x 24 = 200 sila3
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vcpw3
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P113796

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) SIG7-a ur-dingir-ra dumu uri5{ki}-ma
2. 1(disz) ur-{d}iszkur dumu ki-lu2-KU{ki}
3. ki szabra {d}nanna
4. 1(disz) ma-an-sa6-sa6
5. 1(disz) dingir-sa6-ga
6. dumu NE-bi2-la{ki}
7. ki hu-ba-a szagina
8. 1(disz) lugal-pa-e3

reverse
1. dumu gir2-su{ki}
2. e2 {d}szul-gi
blank space
3. szunigin 5(disz) gurusz SIG7-a 1(disz) 2/3(disz) sila3 zi3-ta
4. iti sze-sag11-ku5 u4 6(disz) ba-zal-ta
5. u4 3(u)-sze3
6. zi3-bi 3(barig) 2(ban2)
7. en-nu-ta e3-a 1(disz)-ta
8. sza3 nibru{ki}
9. iti sze-sag11-ku5
10. mu hu-hu-nu-ri{ki} ba-hul



Version History


MVN 03, 237
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 237
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0664
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.07.01.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vcpxm
Composite no.
Seal no.S004358.2
CDLI no.P113797

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(ban2) zu2-lum
2. nig2 siskur2-ra
3. a#-sza3 ka-ma-ri2{ki}
4. ki ur-{d}szul-pa-e3-ta

reverse
1. kiszib3 ur-am3-ma
seal impression
2. iti sze-sag11-ku5
3. mu hu-uh2-nu-ri{ki} ba-hul

seal 1
1. ur-am3-ma
2. dub-sar
3. dumu na-silim


Version History


MVN 03, 238
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 238
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)= Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D., MVN 13 (1984) 867
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0899
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.07.08.00, Amar-Suen.07.11.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vcpz4
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P113798

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art
View detail line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(u) 2(asz) 4(barig) 3(ban2) 2(disz) sila3 sze gur lugal
2. sza3-gal erin2 ebih{ki}
3. ki ur-{d}en-lil2-la2-ta
4. kiszib3 lu2-nigin6{ki} dumu ur-{d}nansze

reverse
blank space
1. iti ezem-{d}ba-ba6-ta
2. iti sze-sag11-ku5-sze3
3. mu hu-uh2-nu-ri{ki} ba-hul


Version History


MVN 03, 239
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 239
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0677
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem) ?
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.08.02.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vcq04
Composite no.
Seal no.S000084
CDLI no.P113799

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(barig) sze ki a2-ta
2. e2-a-szar
3. szu ba-ti
4. sza3 bala-a

reverse
1. iti ses-da-gu7
blank space
seal impression
2. mu en eridu{ki} ba-hun

seal 1
1. e2-a-szar
2. dub-sar
3. dumu usz-a-ni


Version History


MVN 03, 240
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 240
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0680
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.08.03.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vcq1n
Composite no.
Seal no.S000076
CDLI no.P113800

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(barig) ziz2 lugal
2. la2-ia3 si-i3-tum nig2-ka9-ak
3. ki lu2-sza-lim-ta

reverse
1. kiszib3 du-szu-<mu>-um
1 line blank
2. iti u5-bi2-gu7
3. mu en eridu{ki} ba-hun

seal 1
1. du-szu-mu-um
2. dub-sar
3. dumu ga-ga-[x]


Version History


MVN 03, 241
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 241
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0714
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.08.00.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vcq25
Composite no.
Seal no.S001780.5
CDLI no.P113801

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) ur-nigar{gar} nagar
2. mar da ri-a
3. u4 1(u)-sze3
4. ugula a-gu

reverse
1. a-sza3 uku2-nu-ti-gu-la
seal impression
2. mu us2-sa hu-uh2-nu-ri{ki} ba-hul

seal 1
1. a-kal-[la]
2. dub-[sar]
3. dumu ur-nigar{gar} szusz3


Version History


MVN 03, 242
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 242
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0727
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.29.05.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vcq3p
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P113802

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(asz) sze gur lugal
2. sze-ba za3-mu-ka
3. ba-zi-ge lu2 lunga szu ba-ti
4. a-sza3 en-du8-du-ta

reverse
1. iti dal
2. mu us2-sa en eridu{ki} ba-hun-ga2


Version History


MVN 03, 243
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 243
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0741
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.09.11.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vcq46
Composite no.
Seal no.S000543
CDLI no.P113803

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(u) 1(disz) dabin
2. gul-lu-uh2
3. {kusz}a-ga2-la2 kesz2-ra2
4. ki lu2-i3-zu

reverse
1. kiszib3 en-um-i3-li2
seal impression
2. iti ezem-me-ki-gal2
3. mu en {d}nanna kar-zi-da ba-hun

seal 1
1. en-nam-i3-li2
2. dub-sar
3. dumu ur-gu


Version History


MVN 03, 244
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 244
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0742
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.09.11.08
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vcq5q
Composite no.
Seal no.S000148
CDLI no.P113804

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 4(u) 3(disz) ninda du GIN2?
2. ninda-bi x-[...]
3. ki an-ne2-zu-ta
4. kiszib3 ki-ag2

reverse
1. u4 8(disz)-kam
2. iti ezem-me-ki-gal2
seal impression
3. mu en {d}nanna ba-hun

seal 1
1. ki-ag2 dub-sar
2. dumu ku-li
3. dub-sar lugal-ka


Version History


MVN 03, 245
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 245
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0749
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.09.00.00, Šū-Suen.01.03.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001q5t7v
Composite no.
Seal no.S005556
CDLI no.P113805

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(barig) 2(ban2) sze gur ur5-sze3
2. masz2 1(asz) gur 1(barig) 4(ban2)-ta
3. ki lugal-pa-e3-ta
4. {d}en-lil2-la2-ke4
5. szu ba-ti
6. iti sig4 ag2-de3

reverse
1. mu lugal-bi in-pa3
blank space
seal impression
2. mu en {d}nanna kar-zi-da ba-hun

seal 1
1. {d}en-lil2-la2
2. dumu e2-dur2


Version History


MVN 03, 246
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 246
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0750
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.09.03.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001q5t8c
Composite no.
Seal no.S005188
CDLI no.P113806

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 5(disz) gin2 ku3-babbar
2. ki i-la-ak-nu-id-ta
3. ur-{d}nin-gesz-zi-da
4. szu ba-ti
5. igi e2-ama-na

reverse
1. igi sa3-si2-na simug
2. igi a-da-lal3 dam-gar3
1 line blank
3. iti ga2-udu-ur4
4. mu en {d}nanna kar-zi-da ba-hun

seal 1
1. ur-{d}nin-gesz-zi-da
2. dam-gar3
3. dumu ur-{d}nin-[x]


Version History


MVN 03, 247
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 247
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0794
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.02.04.04, Šū-Suen.02.04.30
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001q5t9w
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P113807

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [...] ab2 ba-usz2
2. [... u4] 4(disz)-kam
3. [...] u4 5(disz)-kam
4. [...] szu-gid2 u4 1(u) la2 1(disz)-kam
5. 1(disz) ab2 mu aga3-us2-e-ne-sze3
6. 3(disz) ab2 mu ur-mah-sze3
7. szu-gid2 u4 1(u)-kam
8. 3(disz) ab2 szu-gid2 u4 1(u) 1(disz)-kam
9. 1(disz) gu4 szu-gid2 u4 1(u) 2(disz)-kam
10. 1(disz) ab2 szu-gid2 u4 1(u) 7(disz)-kam
11. 1(disz) ab2 szu-gid2 u4 1(u) 8(disz)-kam
12. 1(disz) ab2 szu-gid2 u4 2(u) la2 1(disz)-kam
13. 1(disz) ab2 szu-gid2 u4 2(u)-kam
14. 1(disz) ab2 szu-gid2 u4 2(u) 1(disz)-kam
15. 1(disz) ab2 szu-gid2 u4 2(u) 2(disz)-kam
16. 1(disz) ab2 szu-gid2 u4 2(u) 3(disz)-kam
17. 1(disz) ab2 szu-gid2 u4 2(u) 4(disz)-kam
18. 5(disz) ab2 szu-gid2 u4 2(u) 5(disz)-kam

reverse
1. 1(disz) gu4 6(disz) ab2 szu-gid2
2. u4 2(u) 6(disz)-kam
3. 1(disz) ab2 szu-gid2 u4 2(u) 7(disz)-kam
4. 1(disz) ab2 mu ku-ba-tum-sze3
5. 2(disz) dusu2-munus mu ur-mah-sze3
6. szu-gid2 u4 3(u)-kam
7. szunigin 3(disz) gu4
8. szunigin 3(u) 1(disz) ab2
9. szunigin 2(disz) dusu2-munus
10. ki {d}en-lil2-la2-ta ba-zi
11. iti ki-siki-{d}nin-a-zu
12. mu ma2-dara3-abzu [{d}en-ki]-ka ba-ab-du8

left
1. 3(u) 4(disz) gu4 2(disz) ansze



Version History


MVN 03, 248
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 248
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0795
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.02.04.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001q5tbd
Composite no.
Seal no.S000043
CDLI no.P113808

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(gesz2) 1(u) sze gur lugal
2. e2 {d}en-lil2-la2-ka ba-an-kux(KWU147)
3. ki ur-{d}en-lil2-la2-ta
4. ba-zi

reverse
1. giri3 ur-{d}ba-ba6 szabra
seal impression
2. iti szu-numun
3. mu ma2-dara4-ab-zu ba-ab-du8

seal 1

column 1
1. {d}szu-{d}suen
2. lugal kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
4. lugal an-ub-da limmu2-ba

column 2
1. ARAD2-{d}nanna
2. sukkal-mah
3. dumu ur-{d}szul-pa-e3
4. sukkal-mah
5. ARAD2-zu


Version History


MVN 03, 249
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 249
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0801
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.02.10.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001q5tcx
Composite no.
Seal no.S004301.1
CDLI no.P113809

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(asz) sze gur
2. sza3-gal {ansze}kunga2 zi-gu5-um
3. kar-ta
4. ki ka-guru7-ta
5. kiszib3 u2-li

reverse
1. iti ezem-{d}szul-gi
blank space
seal impression
2. mu ma2 {d}en-ki ba-ab-du8

seal 1
1. u2-li
2. ARAD {d}nin-e2-gal


Version History


MVN 03, 250
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 250
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)RIME 3/2.01.02.x2005, ex. 5
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0808
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.38.00.14 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001q5tdf
Composite no.
Seal no.S002410
CDLI no.P113810

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 6(asz) 4(barig) zi3 gazx(KUM)
2. u3 zi3 sig15 gur
3. kiszib3 muhaldim-e-ne
4. ki e-zi-tum
5. amar-szuba3 szu ba-ti#

reverse
1. sza3 pu-us2{ki}
blank space
seal impression
2. u4 1(u) 4(disz)-kam
3. mu us2-sa bad3# ba-du3
blank space
seal impression

seal 1
1. ha-ba-lu5-ge2
2. ensi2 adab{ki}
3. amar-szuba3
4. dub-sar ARAD2-zu


Version History


MVN 03, 251
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 251
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0813
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.02.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001q5tfz
Composite no.
Seal no.S003524
CDLI no.P113811

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(gesz2) 4(u) 2(disz) gurusz# [u4 x]-sze3
2. kun-zi-da e2 {d}lamma gub-ba
3. tu-ra {d}szara2-kam iti 3(disz)-da?

reverse
1. u2 na-ga-ab-tum a-u2-da-ka
2. i7 a-u2-da gu-la
3. kiszib3 lugal-inim-gi-[na]
1 line blank
4. mu ma2 {d}en-ki [ba-ab]-du8

seal 1
1. lugal-inim-gi-na dub-[sar]
2. dumu lugal-nesag-e


Version History


MVN 03, 252
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 252
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0818
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.02.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001q5tgg
Composite no.
Seal no.S002882.2
CDLI no.P113812

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 7(gesz2) 1(u) gurusz u4 1(disz)-sze3
2. zar3 tab-ba szu ur3-ra
3. mar da ri-a
4. ugula#? lu2-{d}da-mu

reverse
1. kiszib3 lu2-gi-[na]
seal impression
2. mu ma2 {d}en-ki ba-ab-du8

seal 1
1. lu2-gi-na
2. dub-sar
3. dumu sza3-ku3-ge


Version History


MVN 03, 253
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 253
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0820
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.03.02.28 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001q5th0
Composite no.
Seal no.S000295
CDLI no.P113813

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) sila4 {d}nanna-i3-sa6
2. 1(disz) masz-da3-nita2 1(disz) masz-da3-munus
3. 1(disz) sila4
4. lugal-a2-zi-da szabra
5. 1(disz) sila4 la-ni en {d}nin-hur-sag
6. 2(disz) udu niga 4(disz)-kam us2
7. 2(disz) udu niga gu4-e-us2-sa
8. 1(disz) sila4
9. ur-{d}ba-ba6 ensi2
10. 1(disz) sila4 na-bi-{d}en-lil2

reverse
1. 1(disz) sila4 bu-sza-num2
2. 4(disz) udu u2 1(disz) sila4
3. sipa-i3-si-in
4. 4(disz) masz-da3-nita2 3(disz) masz-da3
5. ta2-hi-isz-a-tal
6. u4 2(u) 8(disz)-kam mu-kux(DU)
7. in-ta-e3-a i3-dab5
8. giri3 {d}nanna-ma-ba dub-sar
9. iti ses-da-gu7
10. mu us2-sa ma2-dara3-abzu ba-ab-du8

left
1. 2(u) 4(disz)

seal 1
1. {d}nanna-ma-ba
2. dub-sar
3. dumu u2-na-ab-sze-en6


Version History


MVN 03, 254
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 254
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0824
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.03.04.27 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001q5tjh
Composite no.
Seal no.S004471
CDLI no.P113814

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(asz) 4(barig) 4(ban2) dabin gur
2. ki ur-{d}ig-alim-ta
3. kiszib3 ur-ga2-nun
4. giri3 ARAD2-mu

reverse
1. u4 2(u) 7(disz)-kam
seal impression
2. iti szu-numun
3. mu us2-sa ma2-dara3-abzu {d}en-ki ba-ab-du8

seal 1
1. ur-ga2-nun
2. dub-sar
3. dumu al-ba-ni-du11


Version History


MVN 03, 255
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 255
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0826
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.03.04.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001q5tk1
Composite no.
Seal no.S004928
CDLI no.P113815

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(barig) 2(ban2) ninda sig15
2. 1(barig) ninda saga
3. 1(asz) 4(ban2) ninda du gur
4. na-ap-ta2-num2
5. u4 6(disz)-ta u4 6(disz)-kam

reverse
1. zi-ga lu2-{d}pa-bil2-sag
2. kiszib3 ur-{d}ig-alim
blank space
seal impression
3. iti szu-numun
4. mu us2-sa ma2-dara3-abzu ba-ab-du8

seal 1
1. ur-{d}ig-alim
2. dub-sar
3. dumu lugal#-sa6-ga


Version History


MVN 03, 256
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 256
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0831
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.03.04.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001q5tmj
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P113816

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 4(asz) sze szuku-ra gur
2. ukken-ne2 dumu ur-{gesz}gigir
3. ki-su7 uku2-nu-ti#-ta

reverse
blank space
1. iti nesag
2. mu us2-sa ma2 {d}en-ki ba-ab-du8


Version History


MVN 03, 257
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 257
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0833
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar) ?
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.03.04.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001q5tn2
Composite no.
Seal no.S000185
CDLI no.P113817

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(gesz2) 2(u) 7(asz) 3(barig) 2(ban2) sze gur
2. erin2 ugnimx(|KI.SU.LU.KI.NIG2|)-ma
3. i3-il2-la-ne
4. szu ba-ab-ti

reverse
1. sza3 kiszib3 szar-ru-um-ba-ni
2. lu2-{d}utu-ra ba-an-na-zi
3. kiszib3 szagina{na}-bi tum3-da-bi
4. kiszib3 lu2-dingir-ra dumu lu2-{d}utu-ka zi-re-dam
5. iti ki-siki-{d}nin-a-zu
6. mu si-ma-num2{ki} ba-hul

seal 1
1. lu2-dingir-ra
2. dub-[sar]
3. dumu lu2-{d}utu


Version History


MVN 03, 258
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 258
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0836
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.03.05.10, Šū-Suen.03.05.29
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001q5tpk
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P113818

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1
1. 2(disz) gu4
2. szu-gid2 e2-muhaldim
3. u4 1(u)-kam
4. 1(disz) gu4 mu 2(disz)
5. ba-usz2 e2-muhaldim
6. u4 1(u) 1(disz)-kam
7. 1(disz) {ansze}kunga2-nita2
8. 1(disz) dusu2-nita2
9. mu ur-mah-sze3
10. u4 1(u) 4(disz)-kam
11. 6(disz) gu4
12. 1(disz) ab2
13. [szu]-gid2 e2-muhaldim
14. [u4] 1(u) 9(disz)-kam
15. [x] ab2

column 2
1. mu lu2-[...]
2. 2(disz) dusu2-[nita2]
3. 2(disz) dusu2-[munus]
4. mu ur-mah-[sze3]
5. szu-gid2 e2-muhaldim
6. u4 2(u) 2(disz)-kam
7. 1(disz) gu4 szu-gid2 e2-muhaldim
8. u4 2(u) 3(disz)-kam
9. 1(disz) gu4 szu-gid2 e2-muhaldim
10. u4 2(u) 5(disz)-kam
11. 1(disz) gu4
12. mu aga3-us2-e-ne-sze3
13. 1(disz) gu4
14. 1(disz) ab2
15. mu [... lu2 mar]-ha-szi{ki} [...]

reverse

column 1
1. szu-gid2 e2-muhaldim
2. u4 2(u) 6(disz)-kam
3. 1(disz) ab2
4. szu-gid2 e2-muhaldim
5. u4 2(u) 7(disz)-kam
6. 1(disz) ab2
7. szu-gid2 e2-muhaldim
8. u4 2(u) 8(disz)-kam
9. 1(disz) gu4
10. er3-ra-ga-sze-er
11. masz2-da-re-a-na ki-ba ba-na-a-ga2-ar
12. {d}szu-{d}suen-ha-ma-ti szu-i maszkim
13. 2(disz) dusu2-munus
14. mu [...]-sze3

column 2
1. u4 2(u) 9(disz)-kam
2. szunigin 1(u) 3(disz) gu4
3. szunigin 1(disz) gu4 mu 2(disz)
4. szunigin 7(disz) ab2
5. szunigin 1(disz) {ansze}kunga2-nita2
6. szunigin 3(disz) dusu2-nita2
7. szunigin 4(disz) dusu2-munus
8. ki lugal-me-lam2-ta ba-zi
9. iti ezem-{d}nin-a-zu
10. mu si-ma-num2{ki} ba-hul

left
1. 2(u) 1(disz) gu4 1(disz) {ansze}kunga2 7(disz) [dusu2]



Version History


MVN 03, 259
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 259
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0850
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.03.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001q5tq3
Composite no.
Seal no.S000173
CDLI no.P113819

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 4(asz) sze gur lugal
2. zi3 a-gar gu7-sze3
3. ki ur-{d}nansze-ta
4. kiszib3 nig2-u2-rum dumu gu3-de2-a

reverse
seal impression
1. mu si-ma-num2{ki} ba-hul

seal 1
1. lu2-{d}[ig-alim]
2. dub-sar
3. dumu gu3-de2#-[a]


Version History


MVN 03, 260
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 260
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0860
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.04.02.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001q5trm
Composite no.
Seal no.S006059
CDLI no.P113820

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 5(u) 6(disz) ma-na siki-ud5
2. ki gu-za-na-ta
3. mu mar-gid2-da-sze3
4. kiszib3 ur3-re-ba-ab-du7

reverse
1. mu-kux(DU)
blank space
2. iti masz-da3-gu7
3. mu us2-sa si-ma-num2{ki} ba-hul

seal 1

column 1
1. {d}szu-{d}suen
2. lugal kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
4. lugal an-ub-da limmu2-ba

column 2
1. ur3-re-ba-ab-du7
2. dub-sar
3. dumu lugal-uszumgal?
4. ARAD2-zu


Version History


MVN 03, 261
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 261
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)Widell, UCU 066
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0867
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.06.07.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001q5ts4
Composite no.
Seal no.S002459
CDLI no.P113821

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 6(asz) 4(ban2) sze gur#
2. guru7 nig2-erim2-nu-dib-ta
3. sze-ba sza3-gu4 sza3-sahar-ra
4. u3 giri3-se3-ga-ba-sze3

reverse
1. sza3 ma-da zu-bu
2. i-di3-zu
3. szu ba-an-ti
4. iti a2-ki-ti
blank space
5. mu {d}i-bi2-{d}suen# lugal-e bad3-gal mu-du3

seal 1
1. i-di3-{d}suen
2. dub-sar
3. ARAD2 {d}nanna


Version History


MVN 03, 262
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 262
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0870
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.04.08.04 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001q5ttn
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P113822

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(asz) gu2 1(u) ma-na siki-gi
2. ki szu-ku-bu-um-ta
3. mu-kux(DU)
4. lugal-ma2-gur8-re

reverse
1. szu ba-ti
1 line blank
2. iti {gesz}apin-du8-<a>
3. u4 4(disz) ba-zal
4. mu us2-sa si-ma-num2{ki} ba-hul


Version History


MVN 03, 263
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 263
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)Steinkeller, FAOS 17, 26; translit. etc. Sallaberger OBO 160/3, 223
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0875
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.04.11.06
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001q5tv5
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P113823

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(disz) {gesz}geszimmar gesz gub-ba
2. nig2-sa10-am3-bi 1(disz) gin2 ku3-babbar
3. ur-kun-ra
4. ur-sa6-ga
5. in-szi-sa10

reverse
1. tukum-bi
2. lu2 inim ba-an-gar
3. 6(disz) {gesz}geszimmar
4. szum2-mu-dam
5. mu lugal-bi i3-pa3
6. igi a2-zi-da
7. igi lugal-engar
8. igi ur-{d}en-ki un-da-ga
9. iti udru u4 6(disz) ba-zal
10. mu bad3 mar-tu ba-du3

seal 1
illegible
ur- in one line


Version History


MVN 03, 264
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 264
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0881
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.04.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qj4xg
Composite no.
Seal no.S001576
CDLI no.P113824

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(gesz2) 4(u) gurusz u4 1(disz)-sze3
2. 1(gesz2) 6(disz) gurusz 4(ban2) u4 1(disz)-sze3
3. 4(u) 4(disz) gurusz 3(ban2) u4 1(disz)-sze3
4. sze-AN a-sza3 apin ku5-ra2
5. gurx(|SZE.KIN|)-a zar3-bi tab-ba

reverse
1. ugula a-gu
2. kiszib3 nam-sza3-tam ARAD2-hul3-la
seal impression
3. mu bad3 mar-tu ba-du3

seal 1
1. ARAD2-hul3-la
2. dub-sar
3. dumu ur-{d}utu


Version History


MVN 03, 265
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 265
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0882
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.04.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qj4z0
Composite no.
Seal no.S002250.3
CDLI no.P113825

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(u) 7(disz) gurusz sza3-gu4 u4 1(disz)-sze3
2. ki-su7 sahar-u2-u2-ka gub-ba
3. ugula ur-{d}nin-su

reverse
1. kiszib3 e2-gal-e-si
seal impression
2. mu bad3 mar-tu ba-du3

seal 1
1. e2-gal-e-si
2. dub-sar
3. dumu lu2-{d}szara2
4. sa12-du5-ka


Version History


MVN 03, 266
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 266
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0886
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.05.06.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qj500
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P113826

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 8(disz) {kusz}suhub2 ku3-sig17 e2-ba-an
2. 8(disz) {kusz}suhub2 sze-er-hu-lum# ku3-sig17 e2-ba-an
3. 7(disz) {kusz}e-sir2 ku3-sig17 e2-ba-an
4. 1(u) 2(disz) {kusz}e-sir2 sze-er-hu-lum ku3-sig17 e2-ba-an
5. 1(disz) {kusz}igi-du gun3-a sze-er-hu-lum ku3-sig17 e2-ba-an

reverse
1. ku3-sig17-bi 4(disz) ma-na 1(u) 2(disz) gin2 igi-3(disz)-gal2 1(u) sze
2. e2 szu-szum2-ma
3. ki lugal-ku3-zu-ta
4. ta2-hi-isz-a-tal
5. szu ba-ti
6. iti ezem-{d}nin-a-zu
7. mu us2-sa {d}szu-{d}suen lugal# uri5{ki}-ma-ke4 bad3# mar-tu mu-ri-iq-ti-id#-[ni]-im# mu-du3


Version History


MVN 03, 267
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 267
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0896
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.05.10.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qj51h
Composite no.
Seal no.S003192
CDLI no.P113827

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(barig) 4(ban2) sze ur5-sze3
2. ki lugal-a2-zi-da-ta
3. lu2-{d}nin-szubur-ke4

reverse
1. szu ba-ti
seal impression
2. iti ku3-sux(SZIM)
3. mu us2-sa bad3 mar-tu ba-du3

seal 1
1. lu2-{d}nin-szubur
2. dub-sar
3. dumu ba-za-mu


Version History


MVN 03, 268
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 268
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0897
Accession no.
ProvenienceIrisagrig (mod. uncertain) ?
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.05.00.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qj521
Composite no.
Seal no.S001850
CDLI no.P113828

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) 1/3(disz) sar 6(disz) gin2 e2 du3-a u3 kislah
2. e2 a-za-da-kam
3. 4(disz) 1/3(disz) gin2 ku3-babbar-sze3
4. szu-i3-li2
5. in-szi-sa10
6. 1(disz) ab-ba-kal-la dumu ur-mes
7. 1(disz) bu-u2-za-nu-um dumu sza-bu-lum
8. 1(disz) a-da-lal3 dumu puzur4-{d}{asz}aszgi{gi4}
9. 1(disz) szu-ma-ma dumu ma2-gur8-re

reverse
1. 1(disz) lugal-an-ne2 dumu ur-{d}szul-pa-e3
2. 1(disz) ur-{d}en-lil2-la2 dumu zu-la-a
3. 1(disz) i-pa2-li2-is dumu i-zu-gid2
4. 1(disz) ur-{d}szul-pa-e3 dumu szesz-kal-la
5. 1(disz) inim-ma-dingir dumu szu-ga-tum
6. 1(disz) lugal-ezem simug
7. 1(disz) {d}amar-{d}suen-an-dul3# dub-[sar]
8. lu2-inim-ma-bi-me
9. igi-bi-sze3 e2 ba-sa10
10. mu lugal-bi in-pa3
11. szu ha-ba-lu5-ge2 ensi2 adab{ki}
12. mu us2-sa {d}szu-{d}suen# [lugal] uri5{ki}-ma-ke4 bad3 mar-[tu] mu-ri-iq-ti-id-nim mu#-[du3]

seal 1
1. a-za-da
2. dumu e-lum-ma


Version History


MVN 03, 269
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 269
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0901
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.05.00.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qj53j
Composite no.
Seal no.S002258
CDLI no.P113829

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(u) 2(asz) 1(barig) sze [gur lugal]
2. 1(u) 2(asz) 3(barig) ziz2 gur
3. sa2-du11 {d}amar-{d}suen
4. ki ka-guru7-ta
5. kiszib3 asz-a [...]

reverse
seal impression
1. mu us2-sa {d}szu-{d}suen lugal-e bad3 mar-tu mu-du3

seal 1
1. e2-ki-bi
2. dumu a-a-kal-la
3. gudu4 {d}szara2


Version History


MVN 03, 270
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 270
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0923
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.06.08.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qj542
Composite no.
Seal no.S000392
CDLI no.P113830

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(asz) gu2 siki tug2 4(disz)-kam [us2]
2. 1(u) 6(asz) gu2 1(u) ma-na siki-gi
3. ki za-za-na-a-ta
4. {d}szu-{d}suen-nu-ur2-ma-ti-szu

reverse
1. szu ba-an-ti
seal impression
2. iti ezem-{d}szul#-gi#
3. mu na-ru2-a-mah ba-du3

seal 1
1. {d}szu-{d}suen#-[nu-ur2-ma]-ti#-[is2-su2]
2. ARAD2 gu-za-ni


Version History


MVN 03, 271
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 271
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0926
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.06.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qj55k
Composite no.
Seal no.S005704
CDLI no.P113831

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(barig) zi3-gu
2. ki i-la-ak-nu-id
3. puzur4-{d}en-lil2 sipa ur-gi7
4. szu ba-ti

reverse
blank space
seal impression
1. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki} na-ru2-a-mah mu-ne-du3

seal 1
1. {d}szu-{d}suen
2. lugal kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
4. puzur4-{d}en-lil2
5. dumu dingir-ba-ni
6. sipa ur-[gi7-ra]


Version History


MVN 03, 272
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 272
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0927
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.06.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qj563
Composite no.
Seal no.S003441.8
CDLI no.P113832

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(gesz2) 5(disz) ug3-IL2 u4 1(disz)-sze3
2. a-da gub-ba
3. a-sza3 ugur2-tur-tur
4. gaba a-sza3 muru13
5. a2!(DA) ug3-IL2
6. ugula# za3-mu

reverse
1. kiszib3 a-gu-gu
blank space
2. mu {d}szu-{d}suen lugal-e na-ru2-a-mah mu-du3

seal 1
1. lugal-ezem
2. dub-sar
3. dumu da-da


Version History


MVN 03, 273
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 273
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0930
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.06.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qj57m
Composite no.
Seal no.S002818
CDLI no.P113833

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 4(disz) gurusz sza3-gu4
2. u4 1(u) 7(disz)-sze3
3. 3(disz) gurusz u4 1(u) 3(disz)-sze3
4. kun i7 tum-malx(TUR3){ki}-ka sahar si-ga

reverse
1. ugula ur-lugal
2. kiszib3 lu2-du10-ga
seal impression
3. mu na-ru2-a-mah
4. {d}en-lil2-la2 ba-du3

seal 1
1. lu2-du10-ga
2. dub-sar
3. dumu lugal-nesag-e


Version History


MVN 03, 274
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 274
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0933
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.02.00.00, Šū-Suen.05.00.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qj584
Composite no.
Seal no.S000256
CDLI no.P113834

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(u) 6(asz) gu2 {u2}nin9
2. ki la-gi-ip-ta
3. lu2-{d}nin#-szubur#
4. szu ba-ti
blank space

reverse
1. mu {d}szu-{d}suen
2. lugal-e ma2-dara3-abzu
3. {d}en-ki-ka bi2-in-du8-ta
blank space
seal impression
4. mu us2-sa {d}szu-{d}suen lugal-e bad3 mar-tu mu-ri-iq-ti-id-ni-im mu-du3-sze3
7. mu 4(disz)-kam

seal 1

column 1
1. [{d}szu-{d}]suen#
2. [lugal kal]-ga
3. [lugal] uri5#[{ki}]-ma
4. [lugal an]-ub-[da] limmu2-ba

column 2
1. lu2-[{d}nin-szubur]
2. [dub-sar]
3. dumu [i-di3-{d}suen]
4. ARAD2-[zu]



Version History


MVN 03, 275
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 275
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0936
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.07.03.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qj59n
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P113835

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(disz) gin2 ku3-babbar
2. masz2 5(disz) gin2 1(disz) gin2-ta
3. ki ur-sa6-ga-ta
4. lugal-ur2-ra-ni
5. szu ba-ti

reverse
1. iti sig4-ga
1 line blank
2. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki} ma-da za-ab-sza-li mu-hul


Version History


MVN 03, 276
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 276
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0938
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.07.12.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qj5b5
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P113836

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 8(disz) gu4
2. 1(disz) {ansze}kunga2-munus
3. 2(disz) dusu2-nita2
4. a-sza3-ga gub-ba
5. szu-szum2-ma

reverse
1. lugal-me-lam2
2. ba-na-zi
3. iti ezem-{d}me-ki-gal2 ba-zal
4. mu ma-da za-ab-sza-li{ki} ba-hul

left
1. 1(u) 1(disz)


Version History


MVN 03, 277
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 277
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0943
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.07.11.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qj5cp
Composite no.
Seal no.S004398
CDLI no.P113837

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [x] 2(asz) sze gur
2. a2 5(disz) sila3-ta
3. sig4! du8-de3
4. ki lugal-pa-e3-ta

reverse
1. ur-du6-ku3-ga
2. szu ba-ti
seal impression
3. iti udru{duru5}
4. mu ma-da za-ab-sza-li{ki} ba-hul

seal 1
1. ur-du6-ku3-ga
2. dub-sar
3. dumu lugal-he2-gal2?


Version History


MVN 03, 278
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 278
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0944
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.07.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qj5d6
Composite no.
Seal no.S000150
CDLI no.P113838

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 4(asz) gu2 2(u) ma-na siki
2. ki {d}szu-{d}suen-nu-ur2-ma-ti-szu-ta
3. ku-ba-tum
4. szu ba-ti

reverse
1. sza3 bad3-szar-ru-um{ki}
seal impression
2. mu ma-da za-ab-sza-li{ki} ba-hul

seal 1
1. ku-ba-tum
2. geme2 gu-za-na


Version History


MVN 03, 279
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 279
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0945
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.07.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qj5fq
Composite no.
Seal no.S003254
CDLI no.P113839

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(asz) sze gur
2. ki i-la-ak-nu-id-ta
3. 1(u) zi3 ki ab-ba-kal-la
4. 3(u) zi3 ki szesz-ki-ag2-mu szusz3-ta
5. giri3 i-ri-ib
6. mu sze-na-sze3

reverse
1. ki i-la-ak-nu-id-ta
2. lu2-{d}suen
3. szu ba-ti
seal impression
4. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 ma-da za-ab-sza-li{ki} mu-hul

seal 1
1. lu2-{d}suen
2. dumu zu-ga-li2
3. dam-gar3


Version History


MVN 03, 280
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 280
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0948
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.07.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qj5g7
Composite no.
Seal no.S003843
CDLI no.P113840

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(gesz2) 2(u) 6(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
2. sa-du8 ak u3 {gesz}kiri6
3. ur-{d}dumu-zi-da
4. 3(gesz2) 4(u) 6(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
5. a-da-ga gub-ba
6. a-sza3 u2-du-lu2-saga
7. a-sza3 iszib-e-ne

reverse
1. u3 u2-du-{d}nin-a-ra-li
2. ugula za3-mu
3. kiszib3 na-ba-sa6 i3-du8
4. mu {d}szu-{d}suen lugal-e ma-da za-ab-sza-li{ki} mu-hul

seal 1
1. na-ba-sa6
2. dumu he2-sa6
3. iszib {d}szara2


Version History


MVN 03, 281
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 281
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0949
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar) ?
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.07.00.00
Object typetablet & envelope
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qj5hr
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P113841

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet & envelope


obverse
1. 2(barig) sze na-ba-sa6
2. 2(barig) lugal-sza3-la2
3. 1(barig) a-bi2-e2
4. 1(barig) szu-tu-zi
5. 2(barig) ur-{d}suen
6. 2(barig) lu2-dingir-ra
7. sze KIN.KIN-de3
8. szu-a gi-na-asz

reverse
1. tesz2-bi mu lugal-bi i3-pa3
2. usz
3. nu-ur2-i3-li2
4. a-mur-dingir
5. lu2-inim-ma-<bi>-me
6. mu {d}szu-{d}suen lugal-e ma-da za-ab-sza-li mu-hul-a

rest broken

seal 1
(legend broken)


Version History


MVN 03, 282 = MVN 13, 787
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 282 = MVN 13, 787
Author(s)Owen, David I.; Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1975; 1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0954
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.08.02.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qj5j8
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P113842

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art
View detail line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(gesz2) 2(u) 1(asz) 3(barig) 1(ban2) gur
2. sze a-sza3 a-lal3
3. ki szesz-szesz <nu-banda3>-gu4 ba-gara2-ta
erasure
4. lu2-{d}utu dumu lu2-gi-na

reverse
1. szu ba-ti
blank space
2. iti gu4-ra2-bi2-mu2
3. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 {d}en-lil2-la2 {d}nin-lil2 ma2-gur8-mah! bi2-dim2


Version History


MVN 03, 283
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 283
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0958 (missing ?)
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.08.06.14
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qj7d5
Composite no.
Seal no.S000295
CDLI no.P113843

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [x] udu x
2. [x] sila4
3. e-du-a
4. 2(disz) amar masz-da3-munus
5. ur-mes ensi2
6. 1(disz) sila4 er3-ra-ga-szi-ir
7. 1(disz) sila4 er3-ra-ha-bi-it
8. mu-kux(DU) lugal
9. in-ta-e3-a

reverse
1. i3-dab5
2. giri3 {d}nanna-ma-ba dub-sar
3. u4 1(u) 4(disz)-kam
4. iti ezem-{d}nin-a-zu
5. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 [ma2]-gur8-mah [{d}]en-lil2 [{d}nin]-lil2-ra mu-ne-dim2

left
1. [x] udu 2(disz) masz-da3

seal 1
1. {d}nanna-ma-ba
2. dub-sar
3. dumu u2-na-ab-sze-en6


Version History


MVN 03, 284
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 284
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0960
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.08.07.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qj7fp
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P113844

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1/2(disz) ma-na ku3-babbar
2. ki {d}szul-gi-t,a-bum2-ta
3. lugal-geszkim-zi
4. szu ba-ti

reverse
1. gi4-gi4-de3
2. iti a2-ki-ti
blank space
3. mu {d}szu-{d}suen lugal-e ma2-gur8 {d}en-lil2 {d}nin-lil2 ba-ab-du8-a


Version History


MVN 03, 285
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 285
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0962
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.08.10.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genregaba-ri
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qj7g6
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P113845

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(disz) gin2 la2 2(u) 5(disz) sze ku3-sig17 1(u)-ta
2. nig2-sa10-ma-sze3
3. ki qu2-ra-ad-i3-li2-ta
4. mu-kux(DU)
5. e2-gal-sze3 nu-la2

reverse
1. lu2-{d}nanna
2. szu ba-ti
3. giri3 ur-{d}da-mu
4. gaba-ri kiszib3-ba
5. iti ezem-mah
6. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 ma2-gur8-mah {d}en-lil2 {d}nin-lil2-ra mu-ne-dim2


Version History


MVN 03, 286
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 286
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0963
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.08.10.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qj7hq
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P113846

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(u) gu4 u2
2. e2 {d}nin-sun2 {gesz}u3-suh5-sze3
3. ki puzur4-{d}en-lil2-ta
4. NE-NE ensi2 mar2-da{ki} i3-dab5

reverse
1. iti ezem-mah
2. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 ma2-gur8-mah {d}en-lil2 {d}nin-lil2-ra mu-ne-dim2

left
1. 1(u) gu4


Version History


MVN 03, 287
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 287
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0964
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.08.09.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qj7j7
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P113847

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(gesz2) 2(u) sze gur
2. a-sza3 KAM-gi-sa6-ga-ta
3. ki lugal-sukkal-ta
4. mu lugal-ku3-zu-sze3
5. lu2-dingir-ra
6. szu ba-ti

reverse
1. giri3 lugal-{d}utu u3 lu2-{d}utu aszgab#?
2. iti mu-szu-du7
3. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 ma2-gur8-mah {d}en-lil2 {d}nin-[lil2-ra?] mu-ne-dim2#


Version History


MVN 03, 288
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 288
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0968
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.06.11.00, Šū-Suen.06.12.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qj7kr
Composite no.
Seal no.S002838
CDLI no.P113848

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 6(asz) sze gur
2. sza3-gal ansze zi-gu5-um-ma
3. ki-su7 a-sza3 muru13-ta
4. ki ka-guru7-ta

reverse
1. mu ur-{u2}gug4-sze3
2. kiszib3 lu2-du10-ga
3. iti pa4-u2-e u3
some text moved to next line
4. iti {d}dumu-zi
5. mu {d}szu-{d}suen lugal-e na-ru2-a-mah mu-du3

seal 1
1. lu2-du10-ga
2. dumu lu2-{d}szara2#


Version History


MVN 03, 289
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 289
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0970
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.08.10.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qwsmg
Composite no.
Seal no.S003192
CDLI no.P113849

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1/3(disz) gin2 2(u) 6(disz) sze ku3-babbar
2. ki lugal-a2-zi-da-ta
3. lu2-{d}nin-szubur

reverse
1. szu ba-ti
2. iti ku3-SZIM
seal impression
3. mu ma2-gur8-mah ba-dim2

seal 1
1. lu2-{d}nin-szubur
2. dub-sar
3. dumu ba-za-mu


Version History


MVN 03, 290
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 290
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0972
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.08.09.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genregaba-ri
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qwsn0
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P113850

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(u) 9(disz) gin2 1(u) 6(disz) 1/2(disz) sze ku3-sig17
2. nig2-sa10-ma-sze3
3. mu-kux(DU)
4. ki dingir-ba-ni-ta
5. lu2-{d}nanna
6. szu ba-ti

reverse
1. nig2-ka9 dub2-ba-am3
2. gaba-ri kiszib3-ba
3. iti ezem-{d}szu-{d}suen
4. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 ma2-gur8-mah {d}en-lil2 {d}nin-lil2-ra mu-ne-dim2


Version History


MVN 03, 291
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 291
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0979
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.09.04.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qwsph
Composite no.
Seal no.S000435
CDLI no.P113851

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [...] sze gur
2. mu sipa id-ni-id-sze3
3. ki gu-za-na-ta
4. ur-{d}da-mu

reverse
1. szu ba-an-ti
seal impression
2. [iti] u5-bi2-gu7
3. mu# e2 {d}szara2

seal 1
1. ur-{d}da-mu
2. dub-sar
3. dumu lu2-{d}ba-ba6


Version History


MVN 03, 292
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 292
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0981
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.09.04.23
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qwsq1
Composite no.
Seal no.S005405
CDLI no.P113852

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1/2(disz) gin2 ku3-babbar ur5
2. masz2 5(disz) gin2 1(disz) gin2-ta
3. ki geme2-a-zi-mu-a-ta
4. ur-{d}szul-pa-e3
5. szu ba-ti
6. [iti gu4-si]-su#-ka

reverse
1. [la2]-e-de3
2. 1(disz) ma-ma-a
3. lu2-inim-ma-bi-im
blank space
seal impression
4. iti szu-numun-a u4 2(u) 3(disz) ba-zal
5. mu e2 {d}szara2 umma{ki} ba-hul

seal 1
1. ur-{d}szul-pa-e3
2. dumu# ARAD2#?-[...]


Version History


MVN 03, 293
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 293
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0984
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.09.05.00, Šū-Suen.09.06.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qwsrj
Composite no.
Seal no.S000091
CDLI no.P113853

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(asz) 3(barig) 3(ban2) 5(disz) sila3 sze gur
2. sze-ba kasz-a gub-ba
3. u3 geme2 e2-bappir
4. iti ki-siki-{d}nin-a-zu
5. 1(asz) 3(barig) 3(ban2) 5(disz) sila3 sze gur
6. iti ezem-{d}nin-a-zu

reverse
1. szunigin 3(asz) 2(barig) 1(ban2) sze gur
2. sze-ba kasz-a gub-ba u3 geme2 e2-bappir
3. la2-ia3 su-ga iti 2(disz)-kam
4. ki ur3-re-ba-ab-du7
5. kiszib3 en-um-i3-li2 lu2 lunga3
6. mu e2 {d}szara2 umma{ki} ba-du3

seal 1
1. en-um-i3-li2
rest illegible



Version History


MVN 03, 294
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 294
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0987
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.09.08.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qwss2
Composite no.
Seal no.S000288
CDLI no.P113854

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(asz) 2(barig) sze-gesz-i3 gur
2. ki szu-er3-ra-ta
3. na-bi2-{d}en-lil2-la2

reverse
1. szu ba-an-ti
seal impression
2. iti ezem-{d}szul-gi
3. mu e2 {d}szara2 umma{ki} ba-du3

seal 1
1. na-bi2-{d}en-lil2
2. dumu en-i3-li2
3. szagina


Version History


MVN 03, 295
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 295
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0990
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.09.07.11, Šū-Suen.09.10v.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qwstk
Composite no.
Seal no.S002985
CDLI no.P113855

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1/2(disz) gin2 ku3-[babbar]
2. masz2 5(disz) gin2 1(disz) gin2-ta
3. ki dingir-sa6-ga-<ta>
4. lu2-sa6-ga
5. szu ba-ti

reverse
1. iti ab-PA.UD.[DU]
2. gi4-gi4-da
seal impression
3. iti du6!(KA)-ku3
4. u4 1(u) 1(disz) ba-zal
5. mu e2 {d}szara2 gesz ba-du3

seal 1
1. lu2-sa6-ga
2. dub-sar


Version History


MVN 03, 296
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 296
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0994
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.09.11.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qwsv3
Composite no.
Seal no.S004106
CDLI no.P113856

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(asz) sze gur
2. ki lugal-a2-zi-da-ta
3. szesz-kal-la
4. szu ba-ti

reverse
seal impression
1. iti udru{duru5}
2. mu e2 {d}szara2
3. umma{ki}-ka ba-du3

seal 1
1. szesz-kal-la
2. dub-sar
3. dumu giri3-ni


Version History


MVN 03, 297
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 297
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0999
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.09.09.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qwswm
Composite no.
Seal no.S002267
CDLI no.P113857

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(barig) sze ur5-ra
2. masz2 ga2-ga2-dam
3. ki lu2-{d}szul-gi-ra-ta
4. e2-sag-kal-la

reverse
1. szu ba-an-ti
blank space
seal impression
2. iti ezem-{d}szu-{d}suen
3. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 e2 {d}szara2 umma{ki}-ka mu-du3

seal 1
1. e2-sag-kal-la
2. dumu [...]


Version History


MVN 03, 298
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 298
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1000
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.09.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qwsx4
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P113858

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [...] sze-gesz-i3 gur
2. i3-ba erin2 da bad3-da-ka tusz-a
3. ugula da-a-a
4. giri3 ($ blank space $)
erasure

reverse
1. ki gu-za-na-ta#
2. ba-zi
1 line blank
3. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 e2 {d}szara2 umma{ki}-ka mu-du3


Version History


MVN 03, 299
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 299
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1001
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.09.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qwszn
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P113859

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(gesz2) 1(u) 5(asz) 2(barig) sze-gesz-i3 gur
2. i3-ba erin2 a-sza3 ku-da-bad3-da-ka tusz-a
3. ugula sag-{d}nanna-i3-zu

reverse
1. sze-gesz-i3 kar2-har{ki}
2. ki gu-za-na-ta
3. ba-zi
blank space
4. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 e2 {d}szara2 umma{ki}-ka mu-du3


Version History


MVN 03, 300
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 300
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1012
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.01.02.30
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qwt0n
Composite no.
Seal no.S003065
CDLI no.P113860

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) gin2 ku3-babbar ur5-sze3
2. masz2 5(disz) gin2 1(disz) gin2-ta
3. ki inim-{d}en-lil2-ta
4. lu2-{d}da-mu
5. szu ba-ti

reverse
1. igi ur-{d}ma-mi
2. igi en-um-i3-li2
seal impression
3. iti gu4-si-su u4 3(u) ba-zal
4. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal

seal 1
1. lu2-{d}da-mu
2. dumu lugal-bara2#-ge-[si]


Version History


MVN 03, 301
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 301
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1016
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.01.04.01
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qwt15
Composite no.
Seal no.S003006.10
CDLI no.P113861

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(asz) gu2 gesz-gal UD@g
2. 4(asz) gu2 {gesz}ma-nu
3. sza3 bala-a
4. u4 1(disz)-kam
5. ki e2-ur2-bi-<du10>-ta

reverse
1. kiszib3 lu2-sa6-i3-zu
blank space
2. iti nesag
3. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal

seal 1
1. lu2-sa6-i3-zu
2. dub-sar
3. dumu a-kal-la


Version History


MVN 03, 302
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 302
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1018
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.01.07.27
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qwvq0
Composite no.
Seal no.S000560
CDLI no.P113862

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) masz2-gal niga 3(disz)-kam [us2]
2. 2(disz) udu a-lum niga
3. 5(disz) sila4
4. 1(disz) amar masz-da3-munus
5. geme2-{d}en-lil2-la2
6. nig2-dab5 a tu5-a u4-nu2-a-ka-ni
7. u4 2(u) 7(disz)-kam

reverse
1. ki in-ta-e3-a-ta
2. ba-zi
3. giri3 {d}nanna-ma-ba dub-sar
4. iti a2-ki-ti
5. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal

seal 1

column 1
1. {d}szu-{d}suen
2. lugal kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
4. lugal an-ub-da limmu2-ba

column 2
1. [{d}nanna-ma-ba]
2. dub-sar
3. dumu u2-na-[ab]-sze-[en6]
4. ARAD2-zu


Version History


MVN 03, 303
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 303
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1025
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.01.07.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qwvrh
Composite no.
Seal no.S005935
CDLI no.P113863

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) masz2
2. nam-erim2 ku5-ra2
3. hul3 ku3-a {d}szara2?
4. u2-gu de2-a
5. ur-{d}szul-pa-e3-ke4 ba-an-zuh
6. ba-an-sze6

reverse
1. ki a-lu5-lu5-ta
2. kiszib3 ensi2-ka
1 line blank
3. iti min-esz3
4. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal

seal 1

column 1
1. {d}i-[bi2]-{d}suen
2. lugal kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
4. lugal an-ub-da limmu2-ba

column 2
1. da-da-ga
2. ensi2
3. umma{ki}
4. ARAD2-zu


Version History


MVN 03, 304
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 304
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1034
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.01.08.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qwvs1
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P113864

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(gesz2) 4(u) 1(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 sze gur
2. 4(u) 6(asz) ziz2 gur
3. 1(asz) 4(barig) gig gu2 gur
4. szuku lu2-{d}utu-ka
5. ki gu-za-na-ta
6. ur-nigar{gar}

reverse
1. szu ba-an-ti <<ki>>
2. sza3 i-ni-in-na{ki}
3. iti ezem-{d}szul-gi
1 line blank
4. mu {d}i-<bi2>-{d}suen lugal


Version History


MVN 03, 305
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 305
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)Widell, UCU 022
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1054
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar) ?
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.09.12.00, Ibbi-Suen.01.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qwvtj
Composite no.
Seal no.S000185
CDLI no.P113865

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(u) sze gur
2. kiszib3 ur-ku3-nun-na
3. iti ezem-me-ki-gal2
4. mu e2 {d}szara2 umma{ki} ba-du3
5. 1(u) sze-gesz-i3 gur numun-sze3
6. [...]-{d}nanna# nu-banda3
7. [...] x

reverse
1. buru14 gesz-i3-ka ag2-de3#
2. giri3 hu-un-nu-wa
3. iti kur-ga-na-sze
4. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal
5. ki gu-za-na-ta
blank space
6. lu2-dingir-ra dumu lu2-{d}utu
7. szu ba-ti

seal 1
1. lu2-dingir-ra
2. dub-sar
3. dumu lu2-{d}utu


Version History


MVN 03, 306
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 306
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1067
Accession no.
ProvenienceGaršana (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.05.02.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qwvv2
Composite no.
Seal no.S000009
CDLI no.P113866

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(asz) 4(ban2) ninda du gur
2. na-ap-ta2-num2
3. ki er3-ra-ma-lik
4. kiszib3 a-da-lal3

reverse
1. iti ses-da-gu7
seal impression
2. mu en {d}inanna ba-hun

seal 1
1. a-da-lal3
2. dumu i-di3-er3-ra


Version History


MVN 03, 307
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 307
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1069
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.05.02.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qwvwk
Composite no.
Seal no.S000089
CDLI no.P113867

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(asz) sze gur
2. ki lu2-{d}szul-gi-ta
3. kiszib3 en-um-i3-li2
4. sa2-du11 lu2# muszen#? ba [x] SZE3#

reverse
1. bala ensi2 adab{ki}
seal impression
2. iti ses-da-gu7
3. mu en {d}inanna ba-hun

seal 1
1. en-nam-i3-li2 dub-sar
2. dumu ur-gu


Version History


MVN 03, 308
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 308
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1077
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.02.01.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qwvx3
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P113868

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(u) 2(asz) gu2 {gesz}szu-ur2-me
2. sza3-bi-ta
3. 4(asz) gu2 4(u) ma-na {gesz}szu-ur2#-[me]
4. [...]
rest broken

reverse
beginning broken
1'. [...]
2'. iti sze-sag11-ku5
3'. mu us2-sa {d}i-bi2-{d}suen lugal


Version History


MVN 03, 309
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 309
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1079
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar) ?
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.05.06.23
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qwvzm
Composite no.
Seal no.S005756
CDLI no.P113869

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(u) 8(disz) 1/2(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
2. sig4 gu-ru-sal-la{ki}-ta im-la2
3. ugula lugal-pa-e3
4. iti kin-{d}inanna
5. u4 2(u) 3(disz) zal-la

reverse
1. mu en {d}inanna ba-hun

seal 1
1. puzur4-a-lu#?
2. dub-sar
3. dumu ku-za-a
4. lu2 lunga#


Version History


MVN 03, 310
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 310
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1080
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.05.00.24
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qww0m
Composite no.
Seal no.S000118
CDLI no.P113870

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 4(barig) la2 4(disz) sila3 ninda du
2. ki er3-ra-ma-lik
3. dingir-su-ra-bi2
4. u4 2(u) 4(disz)-kam

reverse
seal impression
1. mu en {d}inanna ba-hun

seal 1
1. dingir-su-ra-bi2
2. dub-sar


Version History


MVN 03, 311
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 311
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)Widell, UCU 076
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1083
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.03.05 (us2-us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qww14
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P113871

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 7(asz) 2(barig) 5(ban2) 9(disz) 2/3(disz) sila3 i3-gesz gur
2. dug kur-ku-du-bi 1(u) 1(disz)
3. mu {d}szul-gi-iri-mu-sze3
4. e2-kiszib3-ba-ta
5. ga-ti-e

reverse
1. szu# ba-an-ti
2. a#-ra2 4(disz)-kam
3. iti ses-da-gu7 u4 5(disz)-kam
4. mu us2-sa bad3-gal ba-du3 mu# us2-sa-bi


Version History


MVN 03, 312
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 312
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1090
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.03.07.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qww2n
Composite no.
Seal no.S003271.1
CDLI no.P113872

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(asz) sze gur
2. mu a2 bala-sze3
3. ki lugal-nir-ta
4. 1(asz) sze gur
5. ki sza3-nin-ga2-ta
6. ki gu-du-du
7. sze szuku-ra guru7-a tak4-a

reverse
1. kiszib3 lu2-{d}nanna
seal impression
2. iti# min-esz3
3. [mu {d}]i-bi2#-{d}suen [lugal-e] si-mu-ru-um{ki} mu-hul

seal 1
1. lu2-{d}szara2
2. dub-sar
3. dumu la-ni-mu


Version History


MVN 03, 313
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 313
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)Widell, UCU 072
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1091
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.07.08.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qww35
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P113873

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 8(disz) sila3 i3-gesz
2. a-mur-kal-la
3. 8(disz) sila3 szu-ku8-bu-um
4. dub-sar-me

reverse
1. iti ezem-{d}szul-gi
2. mu us2-sa bad3-gal ba-du3
blank space


Version History


MVN 03, 314
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 314
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)Widell, UCU 067
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1092
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.06.09.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qww4p
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P113874

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(u) 2(asz) 2(barig) 5(ban2) 5(disz) sila3 sze gur
2. 4(asz) 3(barig) 2(ban2) zu2-lum gur
3. guru7-ta
4. sze-ba erin2 szu-na-mu-gi4-sze3
5. mu-ni-mah

reverse
1. szu ba-an-ti
2. iti szu-esz5-sza
3. mu bad3-gal ba-du3
blank space


Version History


MVN 03, 315
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 315
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)Widell, UCU 068
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1094
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.06.11.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qww56
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P113875

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(disz) ma-na SZIM
2. sa2-du11 lugal e2-bappir2 ge6-par4-ra-ta
3. e2-kiszib3-ba-ta
4. puzur4-e2-a

reverse
1. szu ba-an-ti
2. iti ezem-an-na
3. mu [{d}]i-bi2-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4
4. nibru{ki} uri5{ki}-ma
5. bad3-gal-bi mu-du3


Version History


MVN 03, 316
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 316
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)Widell, UCU 027
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1117
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.02.00.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qww6q
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P113876

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 4(asz) sze kasz ninda gur
2. sza3 lagasz{ki}
3. 1(barig) 3(ban2) lu2 {d}nanna-gu2-gal
4. [x] 1(barig) 1(ban2) gur sza3# ma-da zu-bu
5. 3(barig) 9(disz) sila3 sza3 unu{ki}-ga
6. [x] 4(barig) gur
7. sza3# ambar#-mah#
8. 1(barig) 2(ban2) 1(disz) 2/3(disz) sila3 sza3 kun lugal
9. [...] gur
10. sza3# e2 {d}szara2 ma-da umma{ki}
11. 3(barig) sza3 ga-esz5{ki}
blank space
12. szunigin 1(u) [...] 1(barig) [...] 1(disz) 2/3(disz) sila3 sze kasz ninda gur

reverse
1. nig2#?-siskur2-ra {d}iszkur-ra
2. mu a-sza3 ka-us2-sa2 didli-sze3
blank space
3. zi#-ga
4. mu en {d}inanna unu{ki}-ga masz2-e i3-pa3



Version History


MVN 03, 317
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 317
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)Widell, UCU 025
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1122
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.02.10.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qww77
Composite no.
Seal no.S002511
CDLI no.P113877

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(disz) gin2 2/3(|NINDA2x(SZE.2(ASZ))|)? ku3-babbar
2. ki lu2-{d}suen-ta
3. i3-li2-an-dul3
4. szu ba-an-ti

reverse
1. iti ezem-me-ki-gal2-la
2. tukum-bi nu-la2
3. 1(asz) 2(barig) 3(ban2) sze gur-ta
4. ag2-e-dam
1 line blank
5. iti ezem-mah
6. mu en {d}inanna unu{ki}-ga masz2-[e] i3-pa3#

seal 1
1. i3-li2-an-dul3
2. dub-sar
3. dumu# i-din-{d}suen


Version History


MVN 03, 318
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 318
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)Widell, UCU 026
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1123
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.02.12.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qww8r
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P113878

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(gesz'u) 6(gesz2) 2(u) 8(asz) 2(barig) 2(ban2) sze gur
2. nig2-gal2-la
3. 3(gesz2) 2(asz) 4(barig) 1(ban2) 9(disz) 2/3(disz) sila3 gur
4. sila-a gal2-la

reverse
1. i-di3-zu#
2. in-da-gal2
3. sza3 ma-da zu-bu
4. iti ezem-{d}me-ki-gal2
5. mu en {d}inanna unu{ki}-ga masz2-e i3-pa3


Version History


MVN 03, 319
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 319
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1128
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.02.03.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qww98
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P113879

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. a2 u4 1(u)-kam
2. {u2}gug4 zi2-de3
3. ki ur-sa6-ga-ta
4. gu2-da
5. szu ba-ti

reverse
1. erin2 sar-sze3
2. a2 1(u)-kam nu-gi4
3. 1/2(disz) gin2 ku3 la2-e-de3
4. mu lugal in-pa3
5. igi engur-engur
6. igi usz-sa6-ga
7. iti sig4-ga

left
1. mu en {d}inanna unu{ki} masz2 i3-pa3

seal 1
(legend broken)


Version History


MVN 03, 320
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 320
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)Owen, David I., Nisaba 15 (2013) 0714
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1130
Accession no.
ProvenienceIrisagrig (mod. uncertain) ?
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.02.01.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qwwbs
Composite no.
Seal no.S001763
CDLI no.P113880

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(disz) {gesz}szudul5 ansze szu-du7-a
2. {gesz}apin-sze3
3. ki i-la-ak-nu-id-ta
4. a-hu-wa-qar

reverse
1. szu ba-ti
seal impression
2. iti szu-gar
3. mu en {d}inanna unu{ki}-ga masz2-e in-pa3

seal 1
1. a-hu-wa-qar
2. dub-sar
3. dumu ki-ag2-mu


Version History


MVN 03, 321
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 321
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1143
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.02.09.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001q5tzq
Composite no.
Seal no.S002704
CDLI no.P113881

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(barig) sze ur5-sze3
2. masz2 1(asz) gur-ra 1(barig) 4(ban2)-ta
3. ki lugal-a2-zi-da
4. iszib# asz2-nun-na-ta

reverse
1. il3-su#-ba-ni
2. szu ba-ti
3. 1(disz) lu2-bala-sa6-ga
seal impression
4. iti gan-gan-e3
5. mu en {d}inanna [unu]{ki} masz2 i3-<pa3>

seal 1
1. li-za-ra-[x]
2. dumu en-u2-a


Version History


MVN 03, 322
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 322
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)Owen, David I., Nisaba 15 (2013) 0715
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1144
Accession no.
ProvenienceIrisagrig (mod. uncertain) ?
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.02.01.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qj301
Composite no.
Seal no.S004612
CDLI no.P113882

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) kusz gu4
2. 1(u) 5(disz) kusz udu hi-a
3. {gesz}apin-sze3
4. ki i-la-ak-nu-id
5. ur-nigar{gar}

reverse
1. szu ba-ti
blank space
seal impression
2. iti szu-gar
3. mu en {d}inanna masz2-e in-pa3

seal 1
1. ur-nigar{gar}
2. dub-sar
3. dumu e2-mah-ki-du10?


Version History


MVN 03, 323
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 323
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1145
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.02.10v.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qj31j
Composite no.
Seal no.S004959
CDLI no.P113883

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(asz) gazi gur
2. mu bala!-a-sze3
3. ki nam-ha-ni-ta
4. ur-{d}inanna
5. szu ba-ti

reverse
seal impression
1. iti ab-e3
2. mu en {d}inanna masz2-e in-pa3

seal 1
1. ur-{d}inanna#
2. dub-sar
3. dumu ba-an-zi


Version History


MVN 03, 324
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 324
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1146
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.02.07.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qj322
Composite no.
Seal no.S004446
CDLI no.P113884

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 4(disz) sila3 i3-nun
2. 4(disz) sila3 ga-ar3
3. sa2-du11 {d}mah
4. ki u-bar-re-a#-ta

reverse
1. kiszib3 ur-e2-mah
seal impression
2. iti du6-ku3
3. mu en {d}inanna masz2-e in-pa3

seal 1
1. ur-e2-mah
2. dub-sar
3. dumu ur-si-[gar?]


Version History


MVN 03, 325
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 325
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1150
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.02.05.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qj33k
Composite no.
Seal no.S004712
CDLI no.P113885

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1/3(disz) gin2 ku3-babbar
2. ki dingir-sa6-ga-ta
3. ur-tilla5 nimgir

reverse
1. szu ba-ti
2. iti!? NE-NE-gar#
sza3
blank space
seal impression
3. mu en unu{ki} masz2-e i3-pa3

seal 1
1. ur-tilla5
2. dumu ur-{d}za-ba-ba
3. nimgir-mah


Version History


MVN 03, 326
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 326
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1151
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.02.04.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qj343
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P113886

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) {gesz}pisan ha-lu-ub2# zu2 am-si se3-ga a2-an zabar
2. 1(disz) {gi}pisan tur
3. me-{d}isztaran dumu-munus lugal-ke4

reverse
1. in-ba
2. u2-ta2-mi-szar-ra-am maszkim
3. ki lu2-dingir-ra-ta
4. ba-zi
5. sza3 puzur4-isz-{d}da-[gan]
6. iti u5-bi2{muszen}-gu7#
7. mu en unu{ki}-ga ba-hun


Version History


MVN 03, 327
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 327
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)RIME 3/2.01.02.x2005, ex. 6
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1158
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.40.00.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qj35m
Composite no.
Seal no.S005448
CDLI no.P113887

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(asz) 2(barig) 3(ban2) sze gur x
2. 2(asz) ki szesz-szesz-mu
3. ki szu-la-num2-ta
4. ur-pa4-mu-ra
5. szu ba-ti

reverse
1. mu ensi2 szuruppak!(SU-RU-KUR){ki}
2. mu us2-sa e2 ba-du3-a

seal 1
1. ur-{d}{asz}aszgi{gi4}
2. ensi2 adab{ki}
3. ur-pa4-mu-ra
4. dub-sar
5. ARAD2-zu


Version History


MVN 03, 328
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 328
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1159
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.09.00.00, Šū-Suen.09.03.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qj364
Composite no.
Seal no.S000420
CDLI no.P113888

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) gin2 ku3-babbar masz2 nu-tuku
2. ki lugal-a2-zi-da-ta
3. ur-{d}asznan-e
4. szu ba-ti
5. iti! sig4 gi4-gi4-dam

reverse
1. igi tul2-ta
2. igi e2-ki-bi
3. igi u4-sa6-ga
blank space
seal impression
4. lu2-inim-ma-bi-me
5. mu e2 {d}<szara2> umma{ki} ba-du3

left side
1. mu lugal-bi in-pa3#

seal 1
1. ur-{d}asznan
2. dumu lugal-geszkim-zi


Version History


MVN 03, 329
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 329
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1161
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.03.16 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qj37n
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P113889

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) amar az
2. nam-u4-da-tusz-sze3
3. ki lu2-dingir-ra-ta
4. szu-esz18-dar dumu a-ad-da u4-da-tusz i3-dab5

reverse
1. iti u4 1(u) 6(disz) ba-zal
2. zi-ga
3. lu2-dingir-ra
4. [iti] u5-bi2-[gu7]
5. [mu] us2-sa [ki-masz{ki} hu-ur5]-ti-[ki ba-hul]


Version History


MVN 03, 330
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 330
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1166
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qj385
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P113890

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [...]
2. [nig2-sa10-bi?] 6(disz) [gin2 ku3-babbar]
3. x-x-x-mu dumu masz-gu-la2-ra
la2-ra might belong to following line
4. [x] sa12-du5 a-sza3 szum2
5. lu2-{d}suen dumu ur-na-ke4
6. in-szi-sa10
7. ku3-bi szu-na a-ab-si
8. lu2 lu2 la-ba-an-gi4-gi4-da
9. mu lugal-bi al-pa3
10. igi a2-lu5-lu5 dumu ba-li-li-sze3

reverse
1. 1(disz) ur-nigar-mu er2-du8
2. 1(disz) szesz-kal-la dub-sar dumu ensi
3. 1(disz) un-da-ga nu-{gesz}kiri6
4. uszur3 da-gi4-a-me
5. 1(disz) a2-gu dumu ur-na
6. 1(disz) ur-sukkal dumu szesz-kal-la
7. 1(disz) lu2-dingir-ra dumu la-a-la-at
8. 1(disz) lugal-nig2-nidba
9. 1(disz) ur-{d}en-lil2-la2
10. dam-gar3-me


Version History


MVN 03, 331
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 331
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)Widell, UCU 038
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1181
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar) ?
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.05.01.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qj39p
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P113891

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 5(u) 1(disz) tug2 sag us2#
2. tug2-ba geszba2{ba} liru3#
3. kisal sza3 a2-ki#-ti# uri5#{ki}-ma

reverse
1. zi-ga#
2. iti sze-sag11-ku5
3. mu us2-sa en#-mah#-gal#-an-na en# [{d}nanna ba-hun]
blank space


Version History


MVN 03, 332
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 332
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)P. Michalowski, Letters 113:226
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1186
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qj3b6
Composite no.
Seal no.S004001
CDLI no.P113892

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. ba-gi-na
2. u3-na-du11
3. nu-ur2-zu-x
4. na-ab-be7-a
5. kin lugal-pa-e3
6. u3-mu-gid2

reverse
1. dub-ba-ni ha-mu-na-ab-szum2-mu
2. na-mi-gur-re
3. a-ba szesz-mu-gin7

seal 1
1. nu-ur2-zu
2. ARAD2 {d}en-lil2-la2


Version History


MVN 03, 333
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 333
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1197
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.04.07.22
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qj3cq
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P113893

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [1(u)] la2 1(disz) udu [...]
2. 1(disz) masz2-[gal]
3. da-da gala
4. mu-kux(DU) a2-bi2-lum mar-tu
5. nam-ha-ni sukkal maszkim
6. 2(disz) amar masz-da3
7. e2-uz-ga

reverse
1. mu-kux(DU) {d}szul-gi-na-da
2. ur-{d}ba-ba6 maszkim
3. u4 2(u) 2(disz)-kam
4. ki ab-ba-sa6-ga-ta ba-zi
5. iti ezem-{d}szul-gi
6. mu en-mah-gal-an-[na en {d}nanna ba-hun]

left
1. 1(u) 2(disz)


Version History


MVN 03, 334
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 334
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1220
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.01.--, --.--.04.08, --.--.06.00, --.--.07.00, --.--.08.04, --.--.09.30, --.--.12.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qj3d7
Composite no.
Seal no.S002175.4
CDLI no.P113894

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) ug3 [...]
2. iti sze-sag11-ku5 [u4 n-am3] ba-ra#-[zal]
3. iti min-esz3-sze3
4. 1(disz) ug3 e6#-[e]
5. iti nesag-ta u4 8(disz)-am3 ba-ra-zal
some text moved to next line
6. iti {d}dumu-zi-sze3
7. 1(disz) ur-saga szu-ku6
8. iti {d}li9-si4-ta u4 3(disz)-am3 ba-ra-zal
some text moved to next line
9. iti sze-sag11-ku5-sze3

reverse
1. 1(disz) ur-{d}nin-pirig?
2. iti e2-iti-6(disz)-ta u4 4(disz)-am3 ba-ra-zal
some text moved to next line
3. iti szu-numun-sze3
4. en-nu-ga2 ti-la
5. ugula a-kal-la
6. kiszib3 nam-sza3-tam dingir-ra-ka
blank space
seal impression
7. mu en [...]

seal 1
1. dingir-ra
2. dub-sar
3. dumu lu2-ga


Version History


MVN 03, 335
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 335
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1221
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.02.04.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qj3fr
Composite no.
Seal no.S003087
CDLI no.P113895

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(gesz2) sze gur# [lugal]
2. sze zi-ga
3. guru7 {d}en-lil2-la2-sze3
4. mu-kux(DU)

reverse
1. kiszib3 a-kal-la lu2
2. nu-ur2-esz18-dar dam-gar3
3. tum3-da-am3
4. <kiszib3> lu2-{d}en-lil2-la2
5. zi-re-dam{am3}
1 line blank
6. iti szu-[numun-a]
7. mu [en unu{ki}]-ga masz2-[e i3-pa3]

seal 1
1. lu2-{d}en-lil2-la2
2. dub-sar#
3. dumu ur-nigar{gar}


Version History


MVN 03, 336
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 336
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1238
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.--.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qj3g8
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P113896

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(iku) GAN2# [szuku ur]-{d}nin-a-zu
2. a-sza3 a-gar3-gu-la uri5{ki}-da gub-ba
3. ur-{d}nin-a-zu
4. apin-la2-sze3 ur-{d}ba-ba6-ra
5. in-na-an-szum2
6. 1(asz) sze gur lugal
7. sze ur5-ra masz2 ga2-ga2-dam

reverse
1. ki ur-{d}ba-ba6-ta
2. ur-{d}nin-a-zu
3. szu ba-ti
4. zi-ga 1(gesz2)-sze3 ur-{d}ba-ba6-ke4 in-na-ni-gar
5. ur-{d}nin-a-zu
6. mu lugal nu-ub-gi4-gi4-da in-pa3
7. iti u5#-bi2# [gu7]
8. mu [...]


Version History


MVN 03, 337
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 337
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1242
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qj3hs
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P113897

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. hu-wa#-[wa]
2. u3-na-du11
3. 4(disz) dusu2#
4. lu2-uru11{ki}
5. szu ha-ba-szi#-ti#

reverse
1. en#-x-ba-x


Version History


MVN 03, 338
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 338
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)see Owen, JAOS 108, 119
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1264
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.01.09.06
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qj5ks
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P113898

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art
View detail image


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [...] 1(disz) sila4
2. [szu-ru]-usz-ki-in
3. [x] gu4 erin2 e-ba-al{ki}
4. [ugula] szu-ru-usz-ki-in
5. 1(gesz'u) 4(gesz2) 4(u) 4(disz) masz2-gal szimaszgi
6. 1(gesz'u) 3(gesz2) 3(u) 6(disz) ud5 szimaszgi
7. 2(disz) az
8. i3-szi-we-er ensi2 ha-ar-szi{ki}
9. ugula i-di3-{d}da-gan
10. 3(disz) udu 5(disz) masz2-gal szu-{d}tiszpak
11. 4(disz) udu esz18-dar-ki-in
12. 2(disz) masz2-gal da-gi
13. 1(disz) udu 1(disz) masz2-gal szu-esz18-dar
14. 2(disz) udu er3-ra-ba-ni
15. 2(disz) masz2-gal i-ti-ga
16. lu2 szu-ur3-bu{ki}-me
17. 1(disz) gu4 4(disz) udu a-lum
18. la-si2-ma-nu-um mar-tu

reverse
1. 1(disz) gu4 7(disz) udu
2. 2(disz) masz2-gal 1(disz) sila4
3. i-di3-{d}suen
4. 1(disz) sila4 nu-ur2-i3-li2
5. 1(disz) sila4 hu-bi2-dam
6. 1(disz) masz2 sa3-si2 munus
7. 1(disz) masz2 sza-at-da-ti munus
8. 1(disz) sila4 lugal-a2-zi-da szabra
9. 1(disz) masz2 nigar{gar}-ki-du10
10. 1(disz) sila4 si-im-tip-ha-sze-er
11. 1(disz) sila4 a-a-kal-la
12. 1(disz) sila4 mudra5
13. 1(disz) sila4 lu2-{d}nanna
14. 1(disz) [x] bu-un-za-a
15. [1(disz) sila4?] sza3-ku3-ge
16. [u4] 6(disz)-kam mu-kux(DU)
17. [in]-ta-e3-a i3-dab5
18. [giri3] nu-ur2-{d}suen dub-sar
19. [iti ezem]-mah
20. [mu {d}szu]-{d}suen lugal

left
1. 9(gesz2) 3(u) 1(disz)


Version History


MVN 03, 339
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 339
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1297
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.02.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qj5m9
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P113899

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(disz) gu4 niga 1(disz) ab2 niga
2. nig2-mu10-us2-sa2-sze3
3. giri3-sza-ma szusz3
4. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul
5. 1(disz) gu4 niga mu-kux(DU) lugal-sze3
6. sza3 uri5{ki}-ma
7. 1(disz) gu4 niga ki {d}utu-sze3
8. sza3 unu{ki}-ga
9. giri3 szu-{d}nin-ha-ildu3-ma
10. 2(disz) ab2 ki szu-{d}dumu-zi gu-za-la2-sze3

reverse
1. szunigin 4(disz) gu4 niga 1(disz) ab2 niga
2. szunigin 2(disz) ab2
3. 7(disz)
4. sza3-bi-ta
5. 2(disz) gu4 szu-gid2 a-sza3-ta
6. giri3 szu-{d}ma-mi-tum i3-du8
7. 1(disz) gu4 1(disz) dusu2
8. giri3 du6?-ur2-en-du10
9. 3(disz) gu4 1(disz) dusu2
10. zi-ga-am3
11. 3(disz) gu4 niga ib2-tak4



Version History


MVN 03, 340
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 340
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1298
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qj5nt
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P113900

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(disz) ma-na ku3-sig17 1(u) 7(disz)-ta
2. lugal-an-ne2
3. 1(disz) 2/3(disz) ma-na 2/3(|NINDA2x(SZE.2(ASZ))|)? 1(u) 5(disz) sze
4. lu2-dingir-ra
5. 1(disz) ma-na 2/3(disz) 1(u) 5(disz) sze
6. bu-zu

reverse
1. 2/3(disz) ma-na 2(u) sze
2. lu2-{d}en-lil2-la2
blank space
3. szunigin 5(disz) 1/3(disz) ma-na 1(disz) 1/2(disz) gin2 2(u) sze ku3-sig17



Version History


MVN 03, 341
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 341
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1299
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typeother (see object remarks)
Remarksvessel
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qj5pb
Composite no.
Seal no.S002337
CDLI no.P113901

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Vessel


obverse

seal 1
1. geme2-{d}suen
2. dam lu2-dingir-ra
3. dumu lu2-gi-na
4. nu-banda3-gu4!(TA)


Version History


MVN 03, 342
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 342
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1305
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced00.00.12.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qj5qv
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P113902

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) ur-{d}en-lil2-la2 dam-gar3-ra
2. dumu szesz-kal-la
3. 1(disz) esz18-dar-i3-li2
4. in-ni-re-a-sze3
5. ba-hul

reverse
1. szer7-da-asz
blank space
2. iti sze-sag11-ku5


Version History


MVN 03, 343
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 343
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1307
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qj5rc
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P113903

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 5(asz) sze gur a?-ki#-a-ni#?
2. 2(u) iszib {d}nisaba#?
3. 1(asz) gur x-mu-ti
4. 1(u) sze en-nam
5. ku3-bi 5(disz) 2/3(disz) gin2

reverse
1. 2(asz) gu2 SZIM saga
2. 2(asz) gu2 3(u) ma-na SZIM du
3. ku3-bi 1(disz) gin2 igi-3(disz)-gal2
4. 2/3(|NINDA2x(SZE.2(ASZ))|)? ku3-babbar sa10 BULUG3-sze3
5. 2(disz) sila3 i3-gesz ku3-bi 2(u) 8(disz) sze
6. {d}iszkur-ta-lu2


Version History


MVN 03, 344
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 344
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1308
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.03.09.16
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qj5sw
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P113904

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(disz) gu4 niga 2(disz) ab2 mu 2(disz)
2. 4(u) 5(disz) udu 2(u) 5(disz) masz2 3(u) 1(disz) sila4
3. e2 {d}nin-sun2-ka-sze3
4. kiszib3 na-sa6 kuruszda
5. 3(disz) gu4 niga
6. kuara{ki}-sze3
7. kiszib3 lugal-he2-gal2 sipa gu4
8. 1(disz) gu4 e2 {d}al-la-tum-ma
9. 1(disz) gu4 e2 {d}mes-lam-ta-e3-a
10. kiszib3 ur-ku3-nun-na dub-sar
11. 2(disz) udu sa2-du11 {d}en-ki gesz-kin-ti-sze3
12. kiszib3 {d}szara2#-kam dub-sar
13. [...] 1(u) 6(disz) x 5(disz) masz2
14. [...] 1(u) 4(disz) sila4 7(disz) masz2 ga
15. dub? PI.GAN-bi 6(disz)
16. kiszib3 ur-{d}szul-pa-e3 kuruszda
17. [x] udu
18. [...] {d}be-la-at-szu-gu-nir [u3] {d}be-la-at-da-ra-ba-an
19. [dub] ur-ge6-par4-ra dub-sar
20. [x] udu niga

reverse
1. [...]-tum-x
2. [...] udu u2
3. [x] ud5 masz2 nu2-a
4. [sa2-du11] lugal u4 1(u) 6(disz)-kam
5. [x] udu niga
6. x x {d}nun-gal gu-la
7. [x] eme6 mu 2(disz) nig2-dab5 a tu5-a
8. [szunigin ...] 2(disz) gu4 niga
9. [szunigin ...] 1(disz) ab2 mu 2(disz) niga
10. [szunigin ...] 1(gesz2) 2(u) 5(disz) udu niga
11. szunigin# 5(disz) sila4 gu-gu-tum-ma!
12. szunigin 1(gesz2) 2(u) 5(disz) udu u2
13. szunigin 1(u) 6(disz) ud5 masz2 nu2-a
14. szunigin 5(disz) masz2
15. szunigin 1(gesz2) 1(u) 5(disz) sila4 ga
16. szunigin 3(u) 2(disz) masz2 ga
17. zi-ga bala-a u4 1(u) 6(disz)-kam
18. ki lu2-{d}nanna szabra-ta
19. giri3 lu2-dingir-ra dumu ARAD2-hul3-la
20. iti ezem-mah
21. mu {gesz}gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2



Version History


MVN 03, 345
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 345
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1311
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced00.00.05.00, 00.00.06.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qj5td
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P113905

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art
View detail image


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [...] 2(barig) sze-ba ur-{d}gilgamesx(|BIL3.GA.MES|)
2. 2(barig) a-da-lal3
3. 2(barig) lu2-kal-la
4. 2(barig) lugal-ha-ma-ti
5. 2(barig) {d}szara2#-mu-tum2
6. ugula lugal-ba-ra-ab#-e3#
7. 2(barig) ur-ga2-nun-na
8. 2(barig) lugal-inim-gi-na
9. 2(barig) nu-ur2-{d}suen
10. ugula szu-ma-am3

reverse
1. 1(u) 7(disz)
2. szunigin 2(asz) 4(barig) sze-ba nar-nita2 gur
3. iti dal u3
some text moved to next line
4. iti szu-numun
5. {d}szara2-i3-zu#
6. u3-na-a-du11
7. he2-ma-ab-szum2-mu



Version History


MVN 03, 346
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 346
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1317
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.33.11.00 (us2 year)
Object typetablet & envelope
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qj5vx
Composite no.
Seal no.S000402
CDLI no.P113906

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View envelope image
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet & envelope


obverse
1. 3(asz) gu2 siki-gi
2. e2-kiszib3-ba
3. sza3 nibru{ki}-ta
4. u2-na-ab-sze3 szu ba-ti

reverse
1. iti ezem-me-gi8-gal2
2. mu us2-sa a-ra2 3(disz)-kam-asz si-mu-ru-um{ki} ba-hul

envelope

seal 1
1. u2-na-ab-[sze3]
2. dub-[sar]
3. dumu us2-[x-x-isz]


Version History


MVN 03, 347
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 347
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1326
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qj5wf
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P113907

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(u) sze-gesz-i3 gur
2. ur-{d}suen u3 ARAD2
3. 1(u) gur lu2-dingir-ra
4. 1(u) gur lu2-gi-na
5. 2(u) gur ur-{d}nin-urta ugula i3 sur
6. lu2 sanga-me-esz2
7. 3(u) 2(asz) gur a-ad-da
8. 8(asz) gur ur-me-me
9. 1(u) 6(asz) gur ur-{d}suen

reverse
1 line blank
1. 5(u) 6(asz) gur
2. lu2 ensi2-ka-me
3. 1(gesz2) 5(u) 6(asz) gur


Version History


MVN 03, 348
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 348
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1327
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.08.06.23, Amar-Suen.08.07.02, Amar-Suen.08.10.16
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qj5xz
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P113908

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [x] lulim-munus
2. kiszib3 lugal-ha-ma-ti
3. 1(disz) lulim-nita2
4. 1(disz) lulim-munus
5. 1(disz) amar az
6. kiszib3 {d}ba-ba6-da-nir-gal2
7. u4 2(u) 3(disz)-kam
8. iti a2-ki-ti
9. 1(disz) amar gir am x
10. kiszib3 lu2-dingir-ra
11. u4 2(disz)-kam
12. iti ezem-{d}szul-gi
13. 1(disz) dara3-nita2 u4 1(disz)-[kam]
14. 7(disz) lulim-nita2 mu [2(disz)]
15. 5(disz) lulim-nita2 mu [1(disz)]
16. 4(disz) lulim-munus mu [...]

reverse
1. 2(disz) szeg9-bar-[nita2]
2. 2(disz) szeg9-bar-[munus]
3. 5(disz) amar az
4. kiszib3 lugal-ha-ma-ti
5. 6(disz) lulim-nita2 mu [2(disz)]
6. 5(disz) lulim-nita2 mu 1(disz)
7. 5(disz) lulim-munus mu 2(disz)
8. 6(disz) lulim-munus mu 1(disz)
9. 1(disz) szeg9-bar-nita2 mu 1(disz)
10. 2(disz) szeg9-bar-munus
11. 5(disz) amar az
12. kiszib3 {d}ba-ba6-da-nir-gal2
13. u4 1(u) 6(disz)-kam
14. iti ezem-an-na
15. mu-kux(DU) lugal
16. ki ab-ba-sa6-ga-ta
17. lugal-ma2-gur8-re szabra i3-dab5
18. mu en eridu{ki} ba-hun

left
1. [...] 5(u) 1(disz) lulim 7(disz) szeg9-bar 1(disz) dara3 1(u) 1(disz) az


Version History


MVN 03, 349
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 349
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1341
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qj5zg
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P113909

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 4(u) 4(asz) [n x ...] 1(u) 8(asz) sze [...] 6(asz) 1(barig) ziz2 gur [...]
2. 3(barig) 3(ban2) sze-bi x [x] EN
3. 3(asz) 3(barig) 4(ban2) 7(disz) 1/2(disz) sila3 gur sze bappir2 gu2-kam
4. 4(u) 2(disz) ma-na siki 1/2(disz) tug2-mah-e dah!(MU)-ha
5. 3(barig) i3-nun 3(barig) ga gazi
6. 3(asz) 2(barig) zu2-lum gur ninda-i3-de2-a
7. 6(asz) zu2-lum gur esza-da
8. {d}szara2 umma{ki}
9. 3(asz) 3(barig) ziz2 gur ninda i3-de2-a
10. 4(ban2) 6(disz) sila3 i3-nun 3(ban2) 6(disz) sila3 ga gazi
11. 4(barig) zu2-lum esza-da
12. {d}szara2 |KI.AN|{ki}
13. 6(disz) ma-na siki tug2 {d}szul-gi-ra
14. 2(disz) udu [n] 4(disz) masz2
15. {d}szara2 a-pi4-sal4{ki}
16. 5(disz) ma-na siki tug2 {d}szul-gi-ra
17. {d}szara2 anzu2{muszen}-babbar2
18. 1(barig) [n] sze-lu2 1(barig) gazi 3(barig) 2(disz) [n] sila3 {u2}gamun2 babbar
19. [{d}]nin-ur4-ra umma{ki}
20. [x] ma#-na siki {d}nin-eb-gal

reverse
1. 3(asz) sze gur {d}nin-e2-gal u3 {d}nin-e2-masz
2. 8(disz) ma-na siki {d}lamma lugal a-pi4-sal4{ki}
3. 8(disz) ma-na siki {d}lamma lugal anzu2{muszen}-babbar2
4. 6(asz) sze gur {d}asznan
5. 5(disz) 1/2(disz) gin2 ku3-babbar szu-nir gu2-edin-na
6. 1(disz) sila3 i3-nun du10-ga
7. gala-mah umma{ki}
8. 2(asz) 4(barig) 4(disz) 5/6(disz) sila3 sze gur
9. 2(disz) sila3 1(u) gin2 i3-nun ku6
10. 1(ban2) 2(disz) sila3 ga-ar3 gal
11. 5(ban2) la2 1(disz) sila3 zu2-lum
12. 1(ban2) 1(disz) sila3 {gesz}ge6-par4
13. 1(ban2) 3(disz) sila3 {gesz}urumx(|UR2x(A.HA)|)?
14. 2(disz) 1/3(disz) sila3 5(disz) gin2 sze-lu2
15. 2(disz) 1/3(disz) sila3 5(disz) gin2 gazi
16. ki-a-nag ensi2-ke4-ne
single ruling
17. sa2-du11-e dah-[ha]


Version History


MVN 03, 350
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 350
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)P. Michalowski, Letters 089:157
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1344
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qj60g
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P113910

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art
View detail image


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. lu2-{d}suen
2. u3 dingir-sa6-ga
3. u3-na-a-du11!
4. 3(disz) gin2 ku3-sig17 husz
5. 9(disz) gin2 ku3-babbar

reverse
1. da-a-a
2. he2-na-ab-szum2-mu


Version History


MVN 03, 351
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 351
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1345
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya) ?
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qj610
Composite no.
Seal no.S004975
CDLI no.P113911

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. ab-ba-saga-ra
2. u3-na-a-du11
3. 2(gesz2) gi sa
4. lu2-{d}inanna-ra
5. he2-na-ab-szum2-mu

reverse
1. na-mi-gur-re
2. a-[ba szesz]-mu#-gin7
seal impression
3. ezem szu nigin2-na iri ak
4. a-ma-ru-kam
5. sze? gi4? ug3 SZUL?-a he2-a

seal 1
1. lu2-{d}suen#?
2. dub-sar
3. dumu amar-szuba2


Version History


MVN 03, 352
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 352
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)P. Michalowski, Letters 108:215
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1346
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qj62h
Composite no.
Seal no.S000474
CDLI no.P113912

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. sa3-si2-ra
2. u3-na-a-du11
3. 1(disz) u8 saga
4. an-bi-mu
5. he2-mu-na-ab-szum2-mu

reverse
1. na-bi2-gur-re

seal 1
1. ur-[mes]
2. dumu la-na kuruszda


Version History


MVN 03, 353
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 353
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)P. Michalowski, Letters 069:104
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1347
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qj631
Composite no.
Seal no.S001780.2
CDLI no.P113913

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 4(u) sa gi
2. a-gu-ti
3. he2-na-ab-szum2-mu

reverse
seal impression
1. kiszib3 a-kal-la
2. ba-an-na-a szu ba-ti

seal 1
1. a-kal-la
2. dub-sar
3. dumu ur-nigar{gar} szusz3


Version History


MVN 03, 354
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 354
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1348
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qj64j
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P113914

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [...]
2. 1(disz) a-da-na-ah
3. 1(disz) wa-wa
4. 1(disz) i-szar-pa2-dan
5. 1(disz) a-hu-du10
6. 1(disz) {kusz}e-sir2 a2-bu-ru-um-ma gun3-a e2-ba-an-ta
7. bu-ra
8. 1(disz) zu-ma

reverse
1. 1(disz) {kusz}du10-uk-si-um gun3-a e2-ba-an
2. a-gu-a
3. mu-kux(DU)
4. aszgab lu2 szul-a puzur4-i3-li2-me
5. szu-{d}esz18-dar u3 nu-ur2-i3-li2
6. szu ba-an-ti-esz2
7. [...]


Version History


MVN 03, 355
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 355
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)RIME 3/2.01.02.x2003, ex. 3
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1349
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qj652
Composite no.
Seal no.S005448
CDLI no.P113915

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) zi3 sig15
2. i3-du8

reverse
seal impression

seal 1
1. ur-{d}{asz}aszgi{gi4}
2. ensi2 adab{ki}
3. ur-pa4-mu-ra
4. dub-sar
5. ARAD2-zu


Version History


MVN 03, 356
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 356
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)RIME 3/2.01.02.x2005, ex. 7
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1350
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced00.00.00.07
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qj66k
Composite no.
Seal no.S002410
CDLI no.P113916

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art
View detail image


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(u) zi3 sig15 lu2 sze-ip-ri
2. 1(u) zi3 sig15 mu ur-gi7 tur-tur

reverse
1. u4 7(disz)-kam

seal 1
1. ha-ba-lu5-ge2
2. ensi2 adab{ki}
3. amar-szuba3
4. dub-sar ARAD2-zu


Version History


MVN 03, 357
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 357
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1351
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.48.01.24 (us2-us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qwt2p
Composite no.
Seal no.S003469
CDLI no.P113917

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(barig) 1(ban2) dabin
2. ki giri3-ni-i3-sa6-ta
3. ba-la-la
4. szu ba-ti
5. iti bara2-za3-gar-ra

reverse
1. u4 2(u) 4(disz) zal-la
blank space
seal impression
2. mu us2-a ki-masz{ki} ba-hul mu ab-us2-a

seal 1
1. lugal-geszkim-zi
2. dub-sar
3. dumu ka-sa6


Version History


MVN 03, 358
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 358
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)Englund, Robert K., BBVO 10 (1990) 049-050
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1352
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
TranslationEnglund, Robert K.
UCLA Library ARK21198/zz001qwt36
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P113918

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art
View detail line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 5(bur3) 1(esze3) 3(iku) [GAN2]
en: 5 bur3 1 eše3 3 iku field surface,
2. sze-bi 4(u) 8(asz) 2(barig) gur
en: its barley: 48 gur 2 barig;
3. la2-ia3 1(gesz2) 1(asz) 3(barig) sze gur
en: the deficit: 61 gur 3 barig,
calculation: 5 1/2 × 20 gur per bur3 = 110; 110;0,0 - 48;2,0 = 61;3,0
4. a-sza3 dal-ba-na
en: field Dalbana;
5. 2(bur3) 1(esze3) 3(iku) GAN2
en: 2 bur3 1 eše3 3 iku field surface,
6. sze-bi 5(u) 6(asz) gur
en: its barley: 56 gur,
7. diri 6(asz) gur
en: the surplus: 6 gur
calculation: 2 1/2 × 20 gur per bur3 = 50; 50;0,0 - 56;0,0 = -6;0,0
8. a-sza3 igi e2-amar
en: field before E-amar;
9. 3(bur3) 1(esze3) 3(iku) GAN2
en: 3 bur3 1 eše3 3 iku field surface,
10. sze-bi 1(gesz2) 8(asz) 1(barig) 2(ban2) gur
en: its barley: 68 gur 1 barig 2 ban2,
11. la2-ia3 1(asz) 3(barig) 4(ban2) gur
en: the deficit: 1 gur 3 barig 4 ban2
calculation: 3 1/2 × 20 gur per bur3 = 70; 70;0,0 - 68;1,2 = 1;3,4
12. a-sza3 e2-duru5-ba-zi
en: field Village-bazi;

reverse
1. 1(esze3) 3(iku) GAN2
en: 1(esze3) 3(iku) GAN2
2. sze-bi 1(u) 4(asz) 1(barig) 2(ban2) gur
en: its barley: 14 gur 1 barig 2 ban2,
3. diri 4(asz) 1(barig) 2(ban2) gur
en: the surplus: 4 gur 1 barig 2 ban2
calculation: 1/2 × 20 gur per bur3 = 10; 10;0,0 - 14;1,2 = -4;1,2
4. a-sza3 ab-il2-la
en: field Ab-illa;
blank space
5. szunigin 1(bur'u) 2(bur3) GAN2
en: total: 12 bur3 field surface,
calculation: 5;1,3 + 2;1,3 + 3;1,3 + 0;1,3 = 12;0,0 bur3
6. szunigin sze-bi 3(gesz2) 6(asz) 4(barig) 4(ban2) gur
en: total, its barley: 186 4 barig 4 ban2,
calculation: 48;2,0 + 56;0,0 + 68;1,2 + 14;1,2 = 186;4,4
7. mu-kux(DU)
en: deliveries;
8. szunigin 5(u) 3(asz) 2(ban2) gur
en: total: 53 gur 2 ban2,
calculation: 61;3,0 - 6;0,0 + 1;3,4 - 4;1,2 = 53;0,2
9. la2-ia3-am3
en: are the deficit;
10. ugula szu-e2-a
en: foreman: Šu-Ea,
11. mu [...]
en: year: “... .”



Version History


MVN 03, 359
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 359
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1353
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced00.00.03.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qwt4q
Composite no.
Seal no.S004821
CDLI no.P113919

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(barig) 4(ban2) sze lugal
2. a2-bi 5(disz) sila3-ta
3. ki lugal-{d}pa-e3-ta

reverse
1. ur-{d}ba-ba6
2. szu ba-ti
seal impression
3. iti sig4-a du8-da-dam

seal 1
1. ur-{d}ba-ba6
2. dumu ur-{d}lamma


Version History


MVN 03, 360
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 360
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1354
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced00.00.02.19
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qwt57
Composite no.
Seal no.S000259
CDLI no.P113920

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(u) zi3 sig15
2. ninda i3 de2-sze3
3. u4 2(u) la2 1(disz)-kam#
4. iti ses-da-gu7

reverse
seal impression
1. kiszib3 lu2-{d}nin-szubur

seal 1
1. lu2-{d}nin-szubur
2. dub-sar
3. dumu ur-x-[x]
4. i3-du8 {d}[x]


Version History


MVN 03, 361
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 361
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1355
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.06.08.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qwt6r
Composite no.
Seal no.S005290
CDLI no.P113921

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 4(gesz2) 5(u) sa gi
2. ugula bi2-du11-ga
3. 4(gesz2) 3(u) sa gi
4. ugula lu2-tur-tur
5. gu-nigin2-ba 1(u) 7(disz) sa-ta
6. giri3 da-da-ga

reverse
1. e2 ensi2 du3-de3
2. kiszib3 ur-{d}saman4-na
blank space
seal impression
3. iti e2-iti-6(disz)
4. mu sza-asz-ru-um a-ra2 2(disz)-kam ba-hul

seal 1
1. ur-{d}saman3
2. dub-sar
3. dumu lu2-gi-na




Version History


MVN 03, 362
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 362
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1356
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.06.06.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qwt78
Composite no.
Seal no.S004421
CDLI no.P113922

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) ur-{d}su4-an-na
2. u4 3(u)-sze3
3. a-pi4-sal4{ki}-ta
4. nibru{ki}-sze3

reverse
1. ma2 mun-gazi
2. u3 bil2-ga i3-gid2
3. ugula e2-lu-bi
4. kiszib3 ur-e11-e
5. iti szu-numun-na
6. mu a-ra2 3(disz)-kam sza-szu2-<ru>-um{ki} ba-hul

seal 1
1. ur-e11-[e]
2. dub-sar#
3. dumu ur-nigar[{gar}]


Version History


MVN 03, 363
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 363
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1357
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qwt8s
Composite no.
Seal no.S000523
CDLI no.P113923

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 5(u) 4(disz) udu
2. 1(u) 4(disz) ud5
3. kiszib3 mu lugal pa3-da
4. szu-{d}nisaba-ka-bi
5. pisan ur-{d}ba-ba6-ka
6. i3-in-gal2-la

reverse
1. szu-{d}nisaba-ke4
2. nam-erim2 bi2-in-ku5
3. kiszib3 ur-{d}szul-pa!-e3-ka
4. pisan ur-{d}ba-ba6-ka i3-in-gal2-la-ta#
5. tur-re-dam

seal 1
1. ur-{d}szul-[pa]-e3#
2. dub-sar
3. dumu ur-{d}dumu-zi


Version History


MVN 03, 364
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 364
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1361
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced00.00.04.00, 00.00.06.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qwt99
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P113924

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(barig) sze lugal
2. {d}[nu]-musz-da-an-dul3
3. a-ri-a {d}nu-musz-da-ta
4. iti nesag-ta
5. iti szu-numun-sze3

reverse
1. iti-bi 3(disz)-am3
2. lu2-gi-na szabra


Version History


MVN 03, 365
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 365
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)RIME 3/2.01.02.x2003, ex. 4
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1362
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced00.00.00.23
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qwtbt
Composite no.
Seal no.S005448
CDLI no.P113925

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(u) zi3 sig15
2. dug zi-zi
3. u4 2(u) 3(disz)-kam

reverse
blank space
seal impression

seal 1
1. ur-{d}{asz}aszgi{gi4}
2. ensi2 adab{ki}
3. ur-pa4-mu-ra
4. dub-sar
5. ARAD2-zu


Version History


MVN 03, 366
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 366
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1363
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qwtcb
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P113926

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(u) 4(disz) 2/3(disz) ma-na
2. 6(disz) 5/6(disz) gin2 ku3-babbar
3. mu-kux(DU)

reverse
1. bu-zu
2. szu ba-ti


Version History


MVN 03, 367
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 367
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1364
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qwtdv
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P113927

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. KA lugal-ezem-ra a2 geme2 hun-ga2 in-na-zi
2. a2-bi la2-ia3 ib2-tuku-a
3. KA gu sag-nig2-gur11-ra-sze3

reverse
1. nu-gal2


Version History


MVN 03, 368
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 368
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1365
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qwtfc
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P113928

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. ha-ti
2. 5(disz) gu-na 1(u) 2(disz)
3. inim-ma-ni-zi
4. 1(disz) ur-e2-mah-e
5. 2(disz) ur-zabala6{ki}
((blank space)

reverse
1. [...]


Version History


MVN 03, 369
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 369
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1366
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced00.00.10.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qwtgw
Composite no.
Seal no.S002410
CDLI no.P113929

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(asz) <gur> zi3 u3-bu-uh3-ru-um
2. kiszib3 ur-{d}pa4-mu-ra
3. 3(barig) kiszib3 zu-ga-li2
4. 1(barig) kiszib3 i-ZU#-a
5. 1(barig) kiszib3 lu2-u18
6. 1(barig) kiszib3 dan-ni-a
7. kiszib3 muhaldim-e-ne

reverse
1. ki lu2-na
2. amar-{d}szuba3 szu ba-ti
3. iti ezem-an-na

seal 1
1. ha-ba-lu5-ge2
2. ensi2 adab{ki}
3. amar-szuba3
4. dub-sar ARAD2-zu


Version History


MVN 03, 370
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 370
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1367
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qwthd
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P113930

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) in-sa6-sa6
2. 1(disz) lugal-ba-ta-e3
3. 1(disz) ur-{d}ma-mi
4. 1(disz) lu2-u18
5. 1(disz) ba-zi
6. 1(disz) lugal-ka
7. 1(disz) ug3 lugal-ma2-gur8-re
8. 1(disz) ug3 a-da-lal3
9. 1(disz) ug3 bu3-uz-gir
10. 1(disz) ug3 ARAD2
11. 1(disz) ug3 ku-li
blank space
12. libir-ra-am3
13. 1(disz) ug3 ur-{d}szara2
14. 1(disz) ug3 ur-{d}nin-su
15. 1(disz) ug3 mu-dah
16. [ki] nam-ha-ni-ta

reverse
1. [1(disz)] ug3 e-la-ni
2. [ki] ur-{gesz}gigir-ta
3. 1(disz) ug3 ha-ni-saga
4. ki ukken-ne2-ta
5. 1(disz) gur4-sa3-an
blank space
6. szunigin 7(disz) gurusz dumu-gi7
7. szunigin 1(u) gurusz ug3-IL2
blank space
8. ugula in-sa6-sa6



Version History


MVN 03, 371
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 371
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1368
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced00.00.00.15
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genregaba-ri
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qwtjx
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P113931

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 5(u) 3(asz) gu2 gi
2. ki ur-ge6-par4-ta
3. 2(gesz2) 4(u) 8(asz) gu2 {gesz}asalx(|A.TU.NIR|)
4. ki ur-e2-masz-ta
5. 8(gesz2) 5(u) gu2 gi!-ru-usz
6. ki en-dingir-mu-ta

reverse
1. 1(disz) {gi}kid
2. 1(disz) {gi}ma-sa2-ab
3. 2(disz) gesz-ur3-ur3
4. 4(ban2) SZIM saga
5. ki lugal-nig2-lagar-e-ta
6. gaba-ri kiszib3-ba
7. u4 1(u) 5(disz)-kam-a


Version History


MVN 03, 372
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 372
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1369
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced00.00.04.00 (Reichskalender)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qwtkf
Composite no.
Seal no.S006161
CDLI no.P113932

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(barig) 4(ban2) esza
2. ki ensi2 umma{ki}-ta
3. bu3-u2-za-a
4. i3-ra2-ra2

reverse
1. szu ba-ti
blank space
seal impression
2. iti ki-siki-{d}nin-a-zu

seal 1

column 1
1. {d}szul-gi
2. nita kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma

column 2
1. bu-u2-za-a
2. i3-ra2-ra2
3. ARAD2-zu


Version History


MVN 03, 373
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 373
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1370
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qwtmz
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P113933

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) kusz al-hul-a gu4
2. du11-ga-zi-da
3. 1(disz) kusz 1(disz) kusz al-<hul-a> gu4 lu2-giri17-zal dumu ur-{d}en-ki
4. 1(disz) kusz 1(disz) kusz hul gu4
5. ur-{d}nansze

reverse
1. 1(disz) kusz al-hul-a gu4 ur-nig2
1 line blank
2. kusz gid2-da e2 {d}inanna-ka nam-erim2-bi ba-ku5
3. e2 {d}szul-gi


Version History


MVN 03, 374
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 374
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1371
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.38.00.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qwtng
Composite no.
Seal no.S000207
CDLI no.P113934

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(barig) i3-szah2
2. ki pa3-da-ta#
3. kiszib3 lugal-ezem
4. mu us2-sa x ba-[x]

reverse
blank space
seal impression

seal 1
1. lugal-ezem dub-sar
2. dumu lugal-e2-mah-e
3. szabra



Version History


MVN 03, 375
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 375
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1372
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qwtp0
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P113935

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. an-ne2-mu
2. dumu mu-ti-lum-ma
3. ur-{d}suen
4. dumu lugal-bara2
5. szesz-kal-la
6. dumu ur-du6-ku3-ga
7. si-du3
8. dumu du-u2
9. lugal-engar dumu dingir-kal-la

reverse
1. ur-{d}szu-da
2. dumu nig2-gu4
3. ga-za-za maszkim
4. lu2-inim-ma-bi-me
5. un-da-ga-me


Version History


MVN 03, 376
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 376
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1375
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qwwc9
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P113936

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(asz) 3(barig) sze gur
2. {gesz}kiri6 {d}ne3-eri11-gal
3. giri3 i-ri-ib-bu-um u3 mu-tum-dingir
4. 1(asz) gur e2 szu-ga-tum
5. 2(barig) ziz2 e2 i-la-ak-nu-id
6. 3(barig) 2(ban2) sze ki e2-a-szar
7. 1(asz) gur e2-gal gu-la giri3 i-ri-ib

reverse
1. 2(asz) gur gu2 i7 idigna
2. ki i-la-ak-nu-id
blank space
3. szunigin 6(asz) 3(barig) 2(ban2) sze gur
4. szu ti-a
5. ze2-ze2-a



Version History


MVN 03, 377
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 377
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1376
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem) ?
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced00.00.10.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qwwdt
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P113937

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art
View detail image


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. za-za-na-a
2. na-bi2-a
3. sza3 kiszib3 pisan-ka
4. sze he2-a
5. gu4 he2 udu he2-a
6. ki gu-za-na-ka i3-gal2-la
7. sza3
some text moved to next line
8. iti ezem-an-na-ka

reverse
1. ib2-su-su-a
2. mu lugal-bi in-pa3
3. igi al-ba-ni-du11-sze3
4. igi ma2-gur8-re-sze3
5. igi lu2-{d}[szul-pa-UD].DU-sze3#
6. igi szu#-{d}nu-musz-da-sze3
7. igi ur-nigar{gar}-sze3
blank space


Version History


MVN 03, 378
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 378
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)RIME 3/2.01.02.x2003, ex. 5
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1377
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qwwfb
Composite no.
Seal no.S005875
CDLI no.P113938

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art
View detail image


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 dabin
2. mar-tu-me

reverse
1. a-hu-ma sukkal maszkim

seal 1

column 1
1. [ur-{d}{asz}]aszgi#{gi4}
2. ensi2#
3. adab#{ki}

column 2
1. ur-pa4-mu-ra
2. dub-sar
3. ARAD2-zu


Version History


MVN 03, 379
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 379
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1378
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced00.00.12.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qwwgv
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P113939

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) sila3 i3-gesz
2. 1(barig)? zu2-lum
3. ur-{d}zabala4{ki}

reverse
1. zi-ga
2. iti sze-il2-la


Version History


MVN 03, 380
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 380
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1379
Accession no.
ProvenienceGaršana (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.02.20
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qwwhc
Composite no.
Seal no.S000117
CDLI no.P113940

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(u) zi3 sig15# [gur]
2. na-ap-ta2-num2-sze3
3. ki gar3-i3-li2-ta
4. dingir-su-ra-bi2
5. szu ba-ti
6. u4 2(u)-sze3

reverse
1. iti ses-da-gu7
2. kiszib3-bi 2(u) la2 1(disz)
seal impression
3. [...]

seal 1
1. dingir-su-ra-bi2
2. dub-sar
3. dumu i-szar-pa2#-dan


Version History


MVN 03, 381
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 381
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)RIME 3/2.01.02.x2005, ex. 8
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1380
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qwwjw
Composite no.
Seal no.S002410
CDLI no.P113941

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(ban2) zi3 sig15
2. ur-{d}iszkur

reverse

seal 1
1. ha-ba-lu5-ge2
2. ensi2 adab{ki}
3. amar-szuba3
4. dub-sar ARAD2-zu


Version History


MVN 03, 382
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 382
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1381
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qwwkd
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P113942

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) i3-da-ga
2. 1(disz) ama-ga2-na-na
3. 1(disz) ur-{d}su4-an-na
4. 1(disz) giri3-ni-i3-sa6
5. ARAD2-ni-me-esz2
6. geme2-{d}nanna dumu-munus
7. dumu ama-ga2-na-na

reverse
blank space


Version History


MVN 03, 383
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 383
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1382
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.06.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qwwmx
Composite no.
Seal no.S002583
CDLI no.P113943

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 6(gesz2) sar {u2}kiszi17 1(u) 4(disz) sar-ta#
2. a2-bi u4 2(u) 4(disz)-kam
3. 8(gesz2) 3(u) 4(disz) sar al 4(disz) sar-ta
4. a2-bi u4 2(gesz2) 8(disz) 1/2(disz)-kam
5. a-sza3 gid2-da

reverse
1. nu-banda3-gu4 inim-{d}szara2
2. ugula lu2-dingir-ra
3. kiszib3 inim-{d}szara2
blank space
4. mu a-ra2 sza-[asz]-ru-um{ki} ba-hul#

seal 1
1. inim-{d}[szara2]
2. dub-[sar]
3. dumu ur-nigar[{gar}]


Version History


MVN 03, 384
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 384
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)See Klein, ZA 80, 35
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1383
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced00.00.03.07
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qwwnf
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P113944

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
beginning broken
1'. giri3 ur-{d}[...]
2'. 2(disz) udu niga mu kas4-e-ne
3'. 2(disz) udu 2(disz) u8
4'. 1(disz) masz2-gal
5'. szu-gid2 mu aga3-us2-e-ne
6'. e2-muhaldim-sze3
7'. giri3 {d}szul-gi-iri-mu ra2-gaba
8'. 1(disz) udu [a-mur]-dingir lu2 kin-gi4-a li-[ba-nu-uk]-sza-ba-asz ensi2 mar-ha-szi{ki}

reverse
1. giri3 lu2-{d}da-mu
2. 1(disz) udu niga gu-ra-a lu2 ur-szu{ki}
3. 1(disz) udu niga e2-um lu2 ma-ri2{ki}
4. giri3 hu-zi-ri sukkal
5. ARAD2-mu maszkim
6. iti u4 7(disz) ba-zal
7. ki {d}szul-gi-a-a-mu-<ta> ba-zi
8. [iti] u5-bi2-gu7
rest broken


Version History


MVN 03, 385
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 385
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1388
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qwwpz
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P113945

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) udu kur-za-an ra2-gaba!
2. 1(disz) masz2 ur-dam
3. 1(disz) masz2 sanga {d}nansze
4. 1(disz) sila4 sanga {d}nin-tu
blank space
5. mu-kux(DU) ab-ba i3-dab5

reverse
1. [szunigin 2(disz)] udu
2. [2(disz)] masz2
3. zi-ga



Version History


MVN 03, 386
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 386
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1394
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced00.00.13.00, 00.00.02.00 (intercalated)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qwwqg
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P113946

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 7(asz) 2(barig) 3(ban2) sze gur
2. sze a2 1(gesz2)?
3. iti diri-ta
4. iti sig4-{gesz}i3-szub!(U3)-ba-ga2-ra-ta

reverse
1. iti#-bi 3(disz)-am3
calculation: 2250 sila3 / 3 = 750 (meaning ?)


Version History


MVN 03, 387
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 387
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1395
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced00.00.05.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qwwr0
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P113947

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(barig) sze lugal
2. bi2-du11-i3-sa6
3. zi-ga

reverse
1. ur-{d}hendur-sag
2. [...] PAP
3. iti munu4-gu7


Version History


MVN 03, 388
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 388
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1409
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qwwsh
Composite no.
Seal no.S005355
CDLI no.P113948

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(ban2) sze szu-{d}nisaba#
2. 2(ban2) sze hi-li
3. 2(ban2) sze szu-dam-sza-AN
4. 2(ban2) sze NE-ni
5. mu-u3#

reverse
1. ugula {d}szul-[gi-kalam]-ma-me-te-[bi]

seal 1
1. ur-{d}szara2
2. dub-sar
3. dumu lugal-uszur4
4. nu-banda3-gu4 {d}szara2


Version History


MVN 03, 389
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 389
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1410
Accession no.
ProvenienceGaršana (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced00.00.02.14
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qwwt1
Composite no.
Seal no.S000009
CDLI no.P113949

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 5(ban2) 2(disz) sila3 zi3-gu
2. na-ap-ta2-num2
3. ugula-gesz2-da
4. ki szesz-kal-la
5. kiszib3 a-da-lal3

reverse
1. u4 1(u) 4(disz)-kam
seal impression
2. iti ses-da-gu7

seal 1
1. a-da-lal3
2. dumu i-di3-er3-ra


Version History


MVN 03, 390
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 390
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1411
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced00.00.02.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qwwvj
Composite no.
Seal no.S002842
CDLI no.P113950

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [...] sze# lugal
2. a2#? lu2-{d}nin-ur4-ra
3. 1(barig) {d}er3-<ra>-nu-ib

reverse
1. iti sig4-{gesz}i3-szub-ga2-ra

seal 1
1. lu2-du10-ga dub-sar
2. dumu nigar{gar}-ki-du10
3. gal5#-la2#-gal


Version History


MVN 03, 391
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 391
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1412
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qwww2
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P113951

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [x u8] 3(disz) kir11
2. [x udu] 3(disz) sila4
3. [siki]-bi 3(u) ma-na
4. mu 1(disz)
5. 1(u) 5(disz) u8 3(disz) kir11
6. 3(disz) udu-nita2 3(disz) sila4-nita2
7. siki-bi 4(u) 2(disz) ma-na
8. mu 2(disz)
9. 1(u) 8(disz) u8 4(disz) kir11
10. 6(disz) udu-nita2 4(disz) sila4-nita2
11. siki-bi 5(u) 6(disz) ma-na
12. mu 3(disz)
13. 7(asz) gur

reverse
blank space
1. szunigin 3(u) 2(disz) udu hi-a
2. szunigin 2(asz) gu2 9(disz) ma-na
3. szunigin 7(asz) sze gur
blank space
4. ur-am3-ma dumu ur-{d}en-lil2
5. a-tu-ra su-su-dam
6. igi ur-nigar{gar}-sze3
7. igi ur-{d}li9-si4 ensi2-sze3
8. igi# {d}szara2-kam-sze3
9. igi# i3-da-mu-sze3
10. [igi] ur-{d}ba-ba6-sze3
11. [igi] da#-a-da-mu-sze3
12. [igi] lu2#-{d}nin-szubur-sze3
13. [igi] lu2#-{d}szara2-sze3

left
1. [igi ...]-mu#-sze3
2. [igi ...]-x-za3?-e3-sze3



Version History


MVN 03, 392
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 392
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1413
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qwwxk
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P113952

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. kiszib3 ur-{d}nin-gesz-zi-da
2. kiszib3 lu2-{d}suen
3. kiszib3 za-ki-na-ti

reverse
1. kiszib3 lugal-uri3
2. kiszib3 gu-za-ni
3. kiszib3 u4-mu-a
4. kiszib3 ze2-za-a


Version History


MVN 13, 001
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 001
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0838
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.46.11.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genregaba-ri
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vfp6n
Composite no.
Seal no.S001787.2 ?
CDLI no.P116774

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(disz) kusz masz2
2. 1(disz) kusz udu
3. u4-da gaba-<ri>-a
4. 1(u) 2(disz) [...]
5. udu kur-[ra x] x

reverse
1. ki da-da-ga-ta
2. a-kal-la szu ba-ti
3. iti pa4-u2-e
1 line blank
4. mu ki-masz{ki} ba-hul

seal 1
1. a-kal-[la]
2. dumu lu2-bulug3-[ga2]
3. [aszgab gal]


Version History


MVN 13, 002
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 002
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0906
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.46.01.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vfp75
Composite no.
Seal no.S005130
CDLI no.P116775

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) kusz masz2-gal
2. ka-bar-sze3
3. zi-gum2-sze3
4. ki a-kal-la-ta

reverse
1. lu2-{d}nin-szubur
2. szu ba-ti
3. kiszib3 igi-gun3
1 line blank
4. iti sze-sag11-ku5
5. mu ki-masz{ki} ba-hul

seal 1
1. [ur-{d}ma-mi]
2. dumu# a2#-[zi-da]


Version History


MVN 13, 003
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 003
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0764
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vfp8p
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P116776

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 4(disz) {kusz}ummux(|EDIN.A.LAL|)
2. sza3-ba i3-gal2

reverse
broken


Version History


MVN 13, 004
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 004
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1241
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vfp96
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P116777

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(u) kusz gu4
2. 3(disz) kusz amar#
3. 1(u)#? 3(disz) sa gu4
4. ki ur-{d}nansze unu3#-ta
5. ur#-gu2#-en#-na

reverse
broken


Version History


MVN 13, 005
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 005
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0307
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.08.05.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vfpbq
Composite no.
Seal no.S003280.3
CDLI no.P116778

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(u) 5(disz) kusz hi-a
2. {gesz}apin-gu4 diri-ga
3. ki a-kal-la-ta
4. kiszib3 ab-ba-gi-na
5. iti dal

reverse
1. mu en eridu{ki} ba-hun

seal 1
1. lu2-{d}szara2
2. dub-sar
3. dumu ur-sa6-ga
(following Mayr)


Version History


MVN 13, 006
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 006
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)Mayr, SITU p. 210 (seal)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0665
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced00.00.09.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vfpc7
Composite no.
Seal no.S002372
CDLI no.P116779

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(disz) kusz a-x
2. e2-uz-ga-asz
3. ki a-kal-la-ta
4. kiszib3 gu-u2-gu

reverse
1. sza3 bala-a
2. iti {d}li9-si4

seal 1
1. gu-u2-gu-a
2. dub-sar
3. dumu ma-an-szum2
following Mayr


Version History


MVN 13, 007
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 007
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0205
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.02.06.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vfpdr
Composite no.
Seal no.S003697
CDLI no.P116780

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(u) 8(disz) kusz hi-a
2. {gesz}apin-sze3
3. ki a-kal-la-ta
4. kiszib3 lugal-iti-da

reverse
1. iti szu-numun
blank space
2. mu ma2 {d}en#-[ki] ba-ab-du8#

seal 1
1. lugal-iti-da
2. dub-sar
3. dumu ur-[...]


Version History


MVN 13, 008
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 008
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2617
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.01.01.30
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vfpf8
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P116781

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 5/6(disz) kusz gu4 u2-hab2
2. 3(disz) kusz udu
3. 1/3(disz) sila3 i3-szah2 du10-[ga]
4. 8(disz) {gesz}kab2-kul asalx(|A.TU.NIR.GAB.LISZ|)

reverse
1. {gesz}gigir sag ri-a
1 line blank
2. u4 3(u)-[kam]
3. iti sze-sag11-[ku5]
4. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal


Version History


MVN 13, 009
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 009
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)Widell, UCU 049
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2583
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.05.08.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rfng2
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P116782

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) tug2# guz#-za 3(disz)-kam us2
2. ip-qu2-sza#
3. 2(disz) tug2 guz-za 4(disz)-kam us2
4. szu-u2-u2
5. 2(disz) tug2 a2-gu4-hu-um saga?
6. lu2-bala-sa6-ga
7. 2(disz) tug2 bar-dul5 3(disz)-kam us2

reverse
1. 1(disz) tug2 bar-dul5 4(disz)-kam us2
2. tu-ra-am-i3-li2
1 line blank
3. tug2 sa-gi4-a mu-[kux(DU)]
4. lu2 azlag2-e-[ne ...]
5. ur-{d}szul-[gi-ra szu ba-an-ti]
6. giri3 lugal-dumu#-[gi7]
7. iti ezem-{d}szul-gi
8. mu dumu-munus lugal ensi2 za-ab-sza-li{ki}-ke4 ba-tuku


Version History


MVN 13, 010
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 010
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1226
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.01.03.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vcs1m
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P116783

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [n tug2] guz-[za] 3(disz)-kam us2
2. ki ur-{d}nin-gesz-zi-<da> dumu ma-an-ba
3. ki-la2 tag-ga
4. inim-tur-ra

reverse
1. szu ba-ti
blank space
2. iti# ezem-{d}li9-si4
3. [mu {d}]szu-{d}suen# lugal


Version History


MVN 13, 011
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 011
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0554
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.03.08.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vcs24
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P116784

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(u) 2(disz) tug2 sag usz-bar
2. 1(u) tug2 sag usz-bar sza3-ha
3. 1(u) 6(disz) tug2 usz-bar
4. 3(disz) tug2 usz-bar ge6
5. 4(disz) tug2 mug
6. 6(asz) gu2 2(u) 1(disz) ma-na siki-gi
7. tug2-ba siki-ba

reverse
1. giri3-se3-ga e2-amar {d}szul-gi-ra-sze3
2. ki nu-ur2-{d}suen-ta
3. ku-li szabra
4. szu ba-ti
1 line blank
5. iti szu-esz5-sza
6. mu {d}amar-{d}suen lugal-e gu-za {d}en-lil2-la2 in-dim2


Version History


MVN 13, 012
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 012
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0494
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.01.01.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vcs3n
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P116785

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [x] tug2 nig2-lam2 gesztu szar3
2. 3(disz) tug2 kin gun3-a 4(disz)-kam us2
3. 3(disz) tug2 bar-si gun3-a 4(disz)-kam us2

reverse
1. tug2 sa-gi4-a e2-gal-la ba-an-kux(KWU147)
2. zi-ga
3. a-a-kal-la
4. iti sze-sag11-ku5
5. mu {d}szu-{d}suen lugal


Version History


MVN 13, 013
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 013
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0666
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.01.02.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vcs45
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P116786

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(disz) tug2 guz-za 3(disz)-kam us2
2. 7(disz) tug2 guz-za 4(disz)-kam us2
3. 1(disz) tug2 guz-za us2
4. 5(disz) tug2 sag usz-bar
5. 3(disz) tug2 usz-bar
6. ki lugal-dam-ta

reverse
1. tug2 ki-la2 tag-ga
2. di-mi
3. szu ba-ti
4. iti gu4-ra2-bi2-mu2-mu2
5. mu {d}szu-{d}suen lugal


Version History


MVN 13, 014
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 014
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)Widell, UCU 006
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1748
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.44.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vcs5p
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P116787

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) tug2 usz-[bar x?]
2. ki-la2-bi 3(disz) [ma-na]
3. dingir-zu-a aszgab szu ba-[ti]

reverse
1. tug2-ba za3-mu
blank space
2. mu si-mu-ur4-ru-um lu-lu-[bu{ki}] a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam ba-hul#


Version History


MVN 13, 015
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 015
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)Widell, UCU 041
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2569
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.05.05.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vcs66
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P116788

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) tug2 bar-dul5 3(disz)-kam us2
2. 1(disz) tug2 bar-dul5 4(disz)-kam us2
3. ur-ti-ti
4. 1(disz) tug2 bar-dul5 4(disz)-kam us2
5. a-bi2-a
6. tug2 sa-gi4-a mu-kux(DU)
7. lu2 azlag2-e-ne

reverse
1. mu {d}szul-gi-iri-mu-sze3
2. ur-{d}szul-gi-ra
3. szu ba-an-ti
4. giri3 lugal-dumu#!-gi7
5. iti ki-siki-{d}nin#-[a-zu]
6. mu dumu-munus# [lugal ensi2] za-ab-sza-li{ki#}-[ke4 ba-tuku]


Version History


MVN 13, 016
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 016
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0722
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.08.02.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vcs7q
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P116789

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) tug2 nig2-lam2 szar3
2. 1(disz) tug2 guz-za 3(disz)-kam us2
3. ki lu2-{d}asznan-ta
4. tug2 ki-la2 tag-ga

reverse
1. lu2-{d}inanna
2. szu ba-ti
3. iti gu4-ra2-bi2-mu2
4. mu en-nun-e-{d}amar-{d}suen-ra-ki-ag2


Version History


MVN 13, 017
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 017
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)Widell, UCU 086
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0153
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.11.00 (us2-us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vcs87
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P116790

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) tug2 nig2-lam2 3(disz)-kam us2
2. {d}al-la
3. 1(disz) tug2 nig2-lam2 3(disz)-kam us2
4. {d}lugal-ka#-NE#
5. 1(disz) tug2 nig2-lam2 3(disz)-kam us2

reverse
1. ki {gesz}gu-za lugal-ma2-gur8-re-sze3
2. sza3 tabx(MAN)-banda3{da}
3. zi-ga
4. iti ezem-an-na
5. mu us2-sa bad3-gal ba-du3-a mu us2-sa-bi


Version History


MVN 13, 018
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 018
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0341
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.48.12.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vcs9r
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P116791

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) tug2 sag usz-bar
2. ki-la2-bi 4(disz) ma-na
3. ki szesz-saga-ta
4. ki ki-la2 tag-ga
5. i3-kal-la szu ba-ti

reverse
1. iti {d}dumu-zi
1 line blank
2. mu ha-ar-szi{ki} hu-ur5-ti{ki}
1 line blank


Version History


MVN 13, 019
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 019
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0893
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.08.07.22, Šū-Suen.09.10.25
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vcsb8
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P116792

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [...] 1(disz) tug2 nig2-lam2 szar3
2. 3(disz) tug2 ma tug2 szar3 e2-ba-an
3. ki-la2-bi 7(disz) 1/3(disz) ma-na
4. 3(disz) tug2 nig2-lam2 us2 gaba
5. 5(disz) tug2 guz-za us2
6. ki-la2-bi 5(u) 5/6(disz) ma-na! 1(disz) gin2
7. 3(disz) tug2 bar-dul5 3(disz)-kam us2
8. 1(gesz2) 2(u) 5(disz) tug2 nig2-lam2 3(disz)-kam us2
9. 8(disz) tug2 guz-za 3(disz)-kam us2
10. ki-la2-bi 4(asz) gu2 2(u) 4(disz) 1/3(disz) ma-na 8(disz) gin2
rest broken

reverse
beginning broken
1. 2(u) 5(disz) [...]
2. 6(disz) gada sza3-ga-du3 du#
3. 9(gesz2) 4(u) 5(disz) tug2 gada hi-a ki-la2-bi 3(u) 9(asz) gu2 5(u) 8(disz) 5/6(disz) <ma-na> 8(disz) gin2
4. tug2 ki-la2 tag-ga e2-usz-bar {d}lamma {d}szu-{d}suen
5. gada ur-e2-an-na dumu lugal-dam
6. nu-banda3 lu2-usz-gi-na
7. sza3! gu2-ab-ba{ki}-ka
8. giri3 ur-{d}nansze dumu ur-{d}ig-alim
9. giri3 ur-{d}ba-ba6 di-ku5
10. u3 ur-{d}nin-mug dub-sar
11. iti! ezem-{d}szul-gi u4 2(u) 2(disz) ba-zal
12. [mu] ma2-gur8-mah ba-dim2-ta
13. [iti] amar-a-a-si u4 2(u) 5(disz) ba-zal-ta
14. mu e2 {d}szara2 umma{ki} mu-du3-sze3

left
1. 1(u) 5(disz) u4 4(disz)-kam


Version History


MVN 13, 020
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 020
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)Widell, UCU 094
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2593
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.00.12.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vcscs
Composite no.
Seal no.S005379
CDLI no.P116793

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [...]
2. 3(u) 1(disz) tug2 usz#-bar#
3. tug2 zu2-uh-kam
4. 2(disz) tug2 ba-tab duh-hu-um tur [n]-kam# us2
5. 4(disz)#? [...] du [...]

reverse
1. tug2 gada x x
2. mu {d}szul-gi-iri-mu
3. e2-kiszib3-ba-ta
4. ur-{d}szul-gi-ra
5. szu ba-an-ti
6. [iti ezem]-{d}me-ki-gal2
7. [mu ...]

seal 1
1. ur-{d}szul-gi-ra
2. dub-sar
3. [ARAD2-{d}nanna]


Version History


MVN 13, 021
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 021
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)Widell, UCU 007
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1742
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya) ?
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.44.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vcsd9
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P116794

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) tug2 x [(x)]
2. ba-gid2 [x] x x
3. 1(disz) tug2 x [x x?]
4. ka-tar-dingir nu-{gesz}kiri6
5. ki-la2-bi 7(disz) ma-na

reverse
1. tug2-ba za3-mu
blank space
2. mu si-mu-ur4-ru-um lu-lu-bu-um{ki} a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam ba-hul


Version History


MVN 13, 022
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 022
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)Widell, UCU 045
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0740
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.05.06.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vcsft
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P116795

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(disz) tug2 sza3-ga-du3 ba-tab# [duh]-hu-um szar3
2. tug2 sa-gi4-a mu-kux(DU)
3. ba-NE-a lu2 azlag2
4. ur-{d}szul-gi-ra

reverse
1. szu ba-an-ti
2. giri3 ur-dingir-ra
3. iti ezem-{d}nin-a-zu
4. mu [dumu-munus lugal] ensi2# [za-ab-sza-li{ki}-ke4 ba-tuku] le
5. giri3 ba-sa6-ga
6. kiszib3 nu-ib2-ra


Version History


MVN 13, 023
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 023
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0719
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.03.05.17 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vcsgb
Composite no.
Seal no.S004704
CDLI no.P116796

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(asz) 1(barig) dabin gur
2. ki ur-{d}ig-alim-ta
3. kiszib3 ur-szu-ga-lam-ma

reverse
1. zi3 e2 {d}en-lil2-la2-ka
2. u4 1(u) 7(disz)-kam
3. iti munu4-gu7
4. mu us2-sa ma2-dara3 ba-ab-du8

seal 1
1. ur-szu-ga-lam-ma
2. dub-sar
3. dumu da-da


Version History


MVN 13, 024
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 024
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0364
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.06.09.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vcshv
Composite no.
Seal no.S003701
CDLI no.P116797

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(barig) zi3-gu us2 szar3
2. 3(barig) dabin
3. ki# lu2#-{d}nin-szubur-ta
4. lu2#-giri17-zal

reverse
blank space
1. iti mu-szu-du7
2. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul

seal 1
1. lugal-ti-ra-asz2-sze3
2. dub-sar
3. dumu na-mu


Version History


MVN 13, 025
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 025
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0543
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.08.10.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vcsjc
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P116798

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(barig) 4(ban2) dabin
2. szesz-kal-la
3. dumu ur-{d}en-ki
4. 1(ban2) 2(disz) sila3 dabin
5. a-kal-la muhaldim
6. 4(barig) sze
7. lu2-esz3-ku3-ga

reverse
1. 2(barig) 1(ban2) dabin
2. lu2-{d}[...]
3. szunigin 1(asz) 4(barig) 2(disz) sila3 gur sze lugal#
blank space
4. ib2-tak4
5. ki ugula-ne
6. iti! ku3-SZIM
7. mu# en# eridu{ki} ba-hun



Version History


MVN 13, 026
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 026
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)Widell, UCU 004
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0844
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.41.09.00 (us2-us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vcskw
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P116799

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(asz) dabin gur
2. mu uri3-ru2-sze3
3. ki pa3-da-ta
4. [szu]-ma-ma dub-sar

reverse
1. szu ba-ti
2. sza3 uri5{ki}-ma
blank space
3. iti ezem-mah
4. mu us2-sa e2 puzur4-isz-{d}da-gan ba-du3-a mu us2-sa-bi


Version History


MVN 13, 027
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 027
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0609
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.08.05.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vcsmd
Composite no.
Seal no.S000040
CDLI no.P116800

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(asz) 2(barig) zi3 gur lugal
2. ki lu2-sza-lim-ta
3. tu-ra-am-i3-li2
4. szu ba-ti

reverse
1. giri3 a-ha-ni-szu
blank space
2. iti ezem-{d}nin-a-zu
3. mu en eridu{ki} ba-hun

seal 1
1. an-ne2-ba-ab-du7
2. dub-sar
3. dumu a-da-[...]


Version History


MVN 13, 028
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 028
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0409
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.01.10.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rfnhk
Composite no.
Seal no.S000368
CDLI no.P116801

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(ban2) zi3-gu
2. ka2 e2-gal kux(KWU147)-ra
3. ki da-<da>-ta

reverse
1. kiszib3 szu-er3-ra
blank space
2. iti ezem-an-na
3. mu {d}szu-{d}suen lugal

seal 1
1. szu-er3-ra
2. dub-sar
3. dumu lu2-gu-la


Version History


MVN 13, 029
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 029
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0346
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.01.10.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rfnj3
Composite no.
Seal no.S000368
CDLI no.P116802

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(asz) dabin gur
2. ka2 e2-gal kux(KWU147)-ra
3. ki ur-ku3-ga
4. kiszib3 szu-er3-ra

reverse
1. iti ezem-an-na
blank space
2. mu {d}szu-{d}suen lugal

seal 1
1. szu-er3-ra
2. dub-sar
3. dumu lu2-gu-la


Version History


MVN 13, 030
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 030
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)Biggs, Fs Postgate 038
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0490
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.09.09.00
Object typetag
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rfnkm
Composite no.
Seal no.S000546
CDLI no.P116803

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tag


obverse
1. 1(ban2) 5(disz) sila3 zi3 ba-ba saga
2. sa2-du11 ku5-ra2
3. bala ur-tur
4. kiszib3 ARAD2-re-eb

reverse
1. iti ezem-{d}szu-{d}suen
blank space
2. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 e2 {d}szara2 umma{ki} mu-du3


Version History


MVN 13, 031
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 031
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0763
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.39.04.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rfnm4
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P116804

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(barig) 3(ban2) zi3 sig15 lugal
2. ki ur-{d}bil3-ta
3. ukken-ne2

reverse
1. szu ba-ti
2. iti nesag
3. mu e2 puzur4-<da>-gan ba-du3


Version History


MVN 13, 032
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 032
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0271
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.02.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rfnnn
Composite no.
Seal no.S000033
CDLI no.P116805

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 4(ban2) 5(disz) sila3 dabin
2. sza3-gal ir7{muszen} tu-gur8{muszen}
3. e2-gal x-ra
4. giri3 a-kal-la nar

reverse
blank space
seal impression
1. ki ur-{d}szul-pa-e3-ta
2. kiszib3 ensi2
3. mu ma2 {d}en-ki ba-ab-du8

seal 1

column 1
1. {d}szu-{d}suen
2. lugal kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
4. lugal an-ub-da limmu2-ba

column 2
1. a-a-kal-la
2. ensi2
3. umma{ki}
4. ARAD2-zu


Version History


MVN 13, 033
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 033
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1223
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.42.04.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rfnp5
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P116806

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(u) 7(asz) 2(barig) 3(ban2) zi3 sig15 gur lugal
2. 2(u) 4(ban2) dabin gur
3. szunigin zi3-bi 3(u) 7(asz) 3(barig) 1(ban2) gur zi3 hi-a
4. ki ur-zu lu2 ensi2 umma{ki}-ka-ta

reverse
1. en-um-e2-a ugula kikken2 ba muhaldim
2. szu ba-ti
blank space
3. iti nesag sza3 bala-a
4. mu sza3-asz-ru-um{ki} ba-hul



Version History


MVN 13, 034
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 034
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0689
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.03.01.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rfnqp
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P116807

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(u) 8(asz) 2(barig) 2(ban2) dabin gur lugal
2. ma2-a si-ga
3. ki lu2-kal-la-ta
4. ur-{d}ig-alim

reverse
1. ma2-lah5-e
2. szu ba-ti
3. iti sze-sag11-ku5
1 line blank
4. mu si-ma-num2{ki} ba-hul


Version History


MVN 13, 035
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 035
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2530
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.01.02.18, Šū-Suen.01.02.23 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rfnr6
Composite no.
Seal no.S000033
CDLI no.P116808

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 5(ban2) dabin u4 1(u) 8(disz)-kam
2. 4(ban2) dabin u4 2(u) la2 1(disz)-kam
3. 5(ban2) 6(disz) sila3 dabin u4 2(u)-kam
4. 1(barig) 2(disz) sila3 dabin u4 2(u) 1(disz)-kam
5. 1(barig) 3(disz) sila3 dabin u4 2(u) 2(disz)-kam
6. 4(ban2) 3(disz) sila3 dabin u4 2(u) 3(disz)-kam

reverse
1. 1(ban2) dabin lu2-du10-ga
2. 1(ban2) 3(disz) sila3 esza
3. 1(ban2) 3(disz) sila3 zi3 dub-dub
4. sza3 a-pi4-sal4{ki}
5. ki lu2-dingir-ra-ta
6. kiszib3 ensi2-ka
7. iti sig4-{gesz}i3-szub-ba-gar
8. mu us2-sa en ga-esz{ki} ba-hun

seal 1

column 1
1. {d}szu-{d}suen
edition gives Amar-Suen
2. lugal kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
4. lugal an-ub-da limmu2-ba

column 2
1. a-a-kal-la
2. ensi2
3. umma{ki}
4. ARAD2-zu
following Mayr


Version History


MVN 13, 036
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 036
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0955
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.--.10.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rfnsq
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P116809

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 4(ban2) dabin
2. 5(disz) sila3 nig2-ar3-ra
3. 5(disz) sila3 tu7
4. 1(ban2) zi3-gu
5. 3(disz) sila3 zi3 ba-ba
6. 1(disz) sila3 [(x)] sag?

reverse
1. 5(disz) 1/2(disz) sila3 zi3 sig15
blank space
2. szunigin 1(barig@c) 1(ban2@c) sze
3. szunigin 1(ban2@c) 2(disz) 1/2(disz) sila3 zi3 sig15
4. zi-ga
5. lugal-igi-sa6
6. iti UR
7. [mu] x ba-du3



Version History


MVN 13, 037
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 037
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0166
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.06.08.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rfnt7
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P116810

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [...] zi3 munu4 saga
2. [...] 2(barig) 1(ban2) zi3 munu4 du
3. 3(ban2) zi3-gu
4. [...] 4(ban2) dabin
5. [x] sila3 i3-gesz
6. [...] lu2 kin-gi4-[a] lugal#

reverse
blank space
1. iti e2-iti-6(disz)
2. mu {d}szu-{d}suen lugal-e na-ru2-a-mah {d}en-lil2 {d}nin-lil2-ra mu-ne-du3




Version History


MVN 13, 038
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 038
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0931
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rfnvr
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P116811

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(ban2) dabin
2. 3(ban2) kasz
3. 1(disz) sila3 i3-gesz
4. giri3-ni-i3-sa6
5. 3(ban2) dabin
6. [3(ban2)] kasz du

reverse
1. 1(disz) sila3 i3-gesz
2. ur {d}en-lil2-la2
blank space
3. iti x [u4 n-kam]
4. mu# [...]


Version History


MVN 13, 039
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 039
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0449
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.04.05.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rfnw8
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P116812

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(barig) dabin
2. giri3 nu-ur2-e2-a sagi
3. 1(ban2) dabin
4. 1(disz) dug dida du 1(ban2)

reverse
1. szu-{d}szul-gi
1 line blank
2. iti dal
3. mu us2-sa si-ma-num2{ki} ba-hul


Version History


MVN 13, 040
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 040
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0342
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.08.02.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rfnxs
Composite no.
Seal no.S004474
CDLI no.P116813

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(asz) 2(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 [...]
2. sa2-du11 {d}szara2
3. e2-kikken-ta
4. ki lu2-{d}szul-gi-ra-ta
5. kiszib3 ur-ge6-par4

reverse
1. iti sig4-{gesz}i3-szub-ba-gar
blank space
2. mu en-nun-ne2-ki-ag2 en eridu{ki} ba-hun

seal 1
1. ur-ge6-par4
2. dumu da-da
3. nu-banda3-gu4?


Version History


MVN 13, 041
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 041
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0446
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.08.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rfnz9
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P116814

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(asz) gu2 siki-gi
2. kiszib3 lu2-{d}szara2 szabra gu4 1(u)
1 line blank

reverse
1. mu en eridu{ki} ba-hun-ga2
blank space


Version History


MVN 13, 042
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 042
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)Widell, UCU 029
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2520
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.03.12.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rfp09
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P116815

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1 line blank
1. 1(disz) x x UD kal gada mah
2. i3-li2 NI unu{ki}-ga
3. gada sa-gi4-a mu-kux(DU)
4. lu2-{d}nin-isin2?{si} lu2 azlag2

reverse
1. e2-kiszib3-ba ga2-nun mah-ka ba-an-kux(KWU636)
2. giri3 ur-{d}nin-mug
3. iti ezem-{d}me-ki-gal2
4. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal-e si-mu-ru-um{ki} mu-hul


Version History


MVN 13, 043
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 043
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0937
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.43.11.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rfp1t
Composite no.
Seal no.S003534.3
CDLI no.P116816

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [x gu2 ...] 1(disz) ma-na [siki] ge6
2. ki szesz-kal-la-ta
3. ugu2 lu2-saga ba-a-gar

reverse
1. iti pa4-u2-e
blank space
2. mu en {d}nanna masz-e i3-pa3

seal 1
1. lugal-iti-da
2. dub-[sar]
3. [dumu szesz-kal-la]
(following Mayr)


Version History


MVN 13, 044
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 044
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0337
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.02.06.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rfp2b
Composite no.
Seal no.S005109
CDLI no.P143177

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 6(disz) ma-na siki-ud5
2. ki ur-{d}szul-pa-e3-ta
3. mu engar-e-ne-sze3

reverse
1. kiszib3 ur-{gesz}gigir
blank space
2. iti szu-numun
3. mu ma2 {d}en-ki ba-ab-du8

seal 1
1. ur-{d}li9-si4
2. ensi2 umma{ki}
3. ur-{gesz}gigir
4. ARAD2-zu
(following Mayr)


Version History


MVN 13, 045
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 045
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2494
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.09.08.22
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rfqw7
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P116817

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(u) la2 1(disz) ma-na siki-gi#?
2. bar udu mu-kux(DU)
3. u4 2(u) 2(disz)-kam
4. lu2-kal-la
5. szu ba-ti
6. giri3 nu-ur2-{d}suen dub-sar

reverse
1 line blank
1. iti ezem-{d}szul-gi
2. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4
3. e2 {d}szara2 umma{ki}-ka ba-du3


Version History


MVN 13, 046
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 046
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0486
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.09.08.24
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rfqxr
Composite no.
Seal no.S000563
CDLI no.P116818

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 9(disz) ma-na siki-gi
2. bar udu mu-kux(DU)-ra
3. u4 2(u) 4(disz)-kam
4. lu2-kal-la
5. szu ba-ti

reverse
1. giri3 nu-ur2-{d}suen dub-sar
2. iti ezem-{d}szul-gi
3. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4
4. e2 {d}szara2 umma{ki}-ka mu-du3

seal 1

column 1
1. {d}szu-{d}suen
2. lugal kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
4. lugal an-ub-da limmu2-ba

column 2
1. nu-ur2-{d}suen
2. dub-sar
3. dumu i-di3-er3-ra
4. ARAD2-zu


Version History


MVN 13, 047
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 047
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0725
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.05.00.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rfqz8
Composite no.
Seal no.S003195
CDLI no.P116819

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(disz)
erased line
2. 2(disz) gada du
3. ki ur-{d}nin-tu-ta
4. kiszib3 lu2-{d}nin-szubur
5. tug2 gu2 gada? x x

reverse
1 line blank
1. mu us2-sa {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 bad3 mar-tu mu-ri-iq-ti-id-ni-im mu-du3

seal 1
1. lu2-{d}nin-szubur
2. dub-sar
3. dumu [...]


Version History


MVN 13, 048
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 048
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0366
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.46.13.00 (intercalated)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rfr08
Composite no.
Seal no.S002661
CDLI no.P116820

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1/3(disz) ma-na 6(disz) gin2# siki
2. ki na-lu5#-ta
3. ku3-ga-ni szu ba-ti
4. iti diri

reverse
1. mu ki-masz{ki} ba-hul

seal 1
1. ku3-ga-ni
2. dub-sar
3. dumu ur-sa6-ga


Version History


MVN 13, 049
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 049
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0453
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.06.03.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rfr1s
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P116821

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(u) 4(disz) udu
2. 1(disz) gukkal
3. 4(disz) u8
4. ba-usz2 mu ur-gi7-ra-sze3
5. i3-lal3-lum

reverse
1. szu ba-ti
2. sza3 tum-ma-al
3. ki en-dingir-mu-ta
4. ba-zi
5. iti u5-bi2-gu7
6. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul

left
1. 2(u) la2 1(disz)


Version History


MVN 13, 050
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 050
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2089
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.44.06.17
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rfr29
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P116822

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(disz) udu
2. 1(disz) masz2
3. ba-usz2
4. u4 1(u) 7(disz)-kam
5. ki na-lu5-ta

reverse
1. ur-nigar{gar}
2. szu ba-ti
3. iti a2-ki-ti
4. mu si-mu-ru-um{ki} lu-lu-bu{ki} a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam-asz ba-hul


Version History


MVN 13, 051
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 051
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1752
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.44.03.18
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rfr3t
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P116823

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) udu
2. ba-usz2
3. u4 1(u) 8(disz)-kam
4. ki na-lu5

reverse
1. ur-nigar{gar}
2. szu ba-ti
3. iti u5-bi2-gu7
4. mu si-mu-ru-um{ki} lu-lu-bu{ki} a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam ba-hul


Version History


MVN 13, 052
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 052
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1799
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.44.08.19
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rfr4b
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P116824

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 7(disz) udu
2. 3(disz) u8
3. ba-usz2
4. u4 2(u) la2 1(disz)-kam
5. ki na-lu5-ta

reverse
1. ur-nigar{gar}
2. szu ba-ti
3. iti szu-esz5-sza
4. mu si-mu-ru-um{ki} lu-lu-bu-um{ki} a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam-asz ba-hul


Version History


MVN 13, 053
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 053
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1767
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.45.02.16 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rfr5v
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P116825

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) udu
2. 1(disz) u8
3. ba-usz2
4. u4 1(u) 6(disz)-kam
5. ki na-lu5

reverse
1. ur-nigar{gar}
2. szu ba-ti
3. iti ses-da-gu7
4. mu us2-sa si-mu-ru-um{ki} lu-lu-bu{ki} a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam-asz ba-hul


Version History


MVN 13, 054
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 054
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1753
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.45.02m.14 (intercalated) =? Šulgi.46.02.14 (us2 year) ?
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rfr6c
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P116826

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(disz) sila4 ga a-<udu> hur-sag
2. 2(disz) masz-da3
3. ba-usz2
4. u4 1(u) 4(disz)-kam

reverse
1. ki a-hu-ni-ta
2. ur-nigar{gar}
3. szu ba-ti
4. iti ses-da-gu7 min-kam
5. mu us2-sa si-mu-ru-um{ki} lu-lu-bu{ki} a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam-asz ba-hul


Version History


MVN 13, 055
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 055
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1801
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.45.01.04 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rfr7w
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P116827

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) amar az
2. ba-usz2 u4 4(disz)-kam
3. ki en-um-i3-li2-ta
4. ur-nigar{gar}

reverse
1. szu ba-ti
2. iti masz-da3-gu7
3. mu us2-sa si-mu-ru-um{ki} lu-lu-bu-um{ki} a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam-asz ba-hul


Version History


MVN 13, 056
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 056
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2566
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.46.05.26
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rfr8d
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P116828

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 6(disz) udu
2. 5(disz) u8
3. ba-usz2
4. u4 2(u) 6(disz)-kam
5. ki na-lu5-ta

reverse
1. ur-nigar{gar}
2. szu ba-ti
3. iti ezem-{d}nin-a-zu
4. mu ki-masz{ki} ba-hul


Version History


MVN 13, 057
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 057
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)Barton, HLC Tablet Y (Pl.101), 1914
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0837
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.46.03.01
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rfr9x
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P116829

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art
View detail line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) gu4 niga
2. 1(disz) am gir
3. 1(disz) amar gu4 ga gun3-a
4. 1(disz) udu niga
5. 1(disz) u8 niga
6. 1(disz) u8 a-lum niga
7. 2(disz) udu
8. 1(disz) u8
9. 1(disz) udu a-lum

reverse
1. 1(disz) masz2-gal
2. 4(disz) ud5
3. 1(disz) kir11 ga
4. 1(disz) {munus}asz2-gar3 ga
5. ba-usz2 u4 1(disz)-kam
6. ki lu2-dingir-ra-ta
7. ur-nigar{gar} szu ba-ti
8. iti u5-bi2-gu7
9. mu ki-masz{ki} u3 hu-ur5-ti{ki} ba-hul


Version History


MVN 13, 058
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 058
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0546
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.47.05.23 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rfrbf
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P116830

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) udu
2. ba-usz2
3. u4 2(u) 3(disz)-kam
4. sza3 tum-ma-al{ki}

reverse
1. ki en-dingir-mu
2. ur-nigar{gar}
3. szu ba-ti
4. iti ezem-{d}nin-a-zu
5. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul


Version History


MVN 13, 059
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 059
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0417
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.47.05.23 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rfrcz
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P116831

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) dara4!-munus
2. 2(disz) masz2-gal
3. 1(disz) ansze x
4. 4(disz) masz2 a-dara4
5. 5(disz) udu#-nita2# a-dara4
6. 1(disz) masz-da3

reverse
1. 1(disz) udu
2. ba-usz2 u4 2(u) 3(disz)-kam
3. ki lu2-dingir-ra-ta
4. ur-nigar{gar}
5. szu ba-ti
6. iti ezem-{d}nin-a-zu
7. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul


Version History


MVN 13, 060
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 060
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0611
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.48.06.13 (us2-us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rfrdg
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P116832

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [...]
2. [x] udu niga
3. 1(disz) masz2-gal niga
4. 1(disz) udu
5. 5(disz) gukkal
6. 2(disz) gukkal babbar2
7. 5(disz) |U8+HUL2|
8. 2(disz) |U8+HUL2| babbar2
9. 2(disz) [...] gun3-a

reverse
1. 1(disz) sila4
2. 1(disz) {munus}gukkal a-lum
erased line
3. 2(disz) kir11 ga
4. 1(disz) kir11 ga ge6
5. ba-usz2 u4 1(u) 3(disz)-kam
6. ki lu2-dingir-ra-ta
7. ur-nigar{gar} szu ba-ti
8. iti a2-ki-ti
9. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul [mu] us2-sa-bi


Version History


MVN 13, 061
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 061
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2399
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.05.08.04
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rfrf0
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P116833

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) udu ge6 szimaszgi
2. ba-usz2 sza3 libir
3. u4 4(disz)-kam
4. ki u2-ta2-mi-szar-am-ta

reverse
1. {d}szul-gi-iri-mu
2. szu ba-ti
3. giri3 puzur4-esz18?-dar?
4. iti szu-esz5-sza
5. mu en {d}inanna ba-hun

left
1. 1(disz) udu


Version History


MVN 13, 062
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 062
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0251
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.01.12.21
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rfrgh
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P116834

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) amar gu4 ga gun3-a
2. 2(disz) udu
3. 1(disz) u8 lu2-u18-um
4. 1(disz) masz2-gal
5. 1(disz) ud5
6. 2(disz) sila4
7. 1(disz) kir11

reverse
1. 1(disz) {munus}asz2-gar3
2. 5(disz) sila4 ga
3. 2(disz) masz2 ga
4. ba-usz2 u4 2(u) 1(disz)-kam
5. ki lu2-dingir-ra-ta
6. ur-nigar{gar}
7. szu ba-ti
8. iti sze-sag11-ku5
9. mu {d}amar-{d}suen lugal


Version History


MVN 13, 063
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 063
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0482
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.01.03.24
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdgwn
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P116835

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) kir11 lu2-SU{ki}
2. ba-usz2
3. u4 2(u) 4(disz)-kam
4. sza3 tum-ma-al{ki}

reverse
1. ki en-dingir-mu-ta
2. ur-nigar{gar}
3. szu ba-ti
1 line blank
4. iti u5-bi2{muszen}-gu7
5. mu {d}amar-{d}suen lugal


Version History


MVN 13, 064
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 064
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0443
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.01.10.21
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdgx5
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P116836

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) udu
2. 1(disz) masz2-gal
3. 1(disz) ud5
4. 1(disz) {munus}asz2-gar3
5. ba-usz2 u4 2(u) 1(disz)-kam

reverse
1. sza3! tum-ma-al{ki}
2. ki en-dingir-mu-ta
3. ur-nigar{gar}
4. szu ba-ti
5. iti ezem-an-na
6. mu {d}amar-{d}suen lugal


Version History


MVN 13, 065
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 065
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0383
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.01.10.18
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdgzp
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P116837

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(disz) udu
2. 1(disz) sila4
3. ba-usz2 u4 1(u) 8(disz)-kam
4. sza3 tum-ma-al{ki}

reverse
1. ki en-dingir-mu-ta
2. ur-nigar{gar}
3. szu ba-ti
4. iti ezem-an-na
5. mu {d}amar-{d}suen lugal


Version History


MVN 13, 066
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 066
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0398
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.02.01.21 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdh0p
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P116838

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(disz) masz2 ga a-dara4
2. 1(disz) {munus}asz2-gar3 ga a-dara4
3. 1(disz) amar masz-da3
4. ba-usz2
5. u4 2(u) 1(disz)-kam

reverse
1. ki lu2-dingir-ra-ta
2. ur-nigar{gar}
3. szu ba-ti
4. iti masz-da3-gu7
5. mu us2-sa {d}amar-{d}suen lugal


Version History


MVN 13, 067
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 067
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2080
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.45.07.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdh16
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P116839

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) masz-da3
2. ba-usz2
3. u4 2(u) 6(disz)-kam
4. ki a-hu-ni-ta

reverse
1. ur-nigar{gar}
2. szu ba-ti
3. iti ezem-{d}szul-gi
4. mu ur-bi2-lum{ki} ba-hul


Version History


MVN 13, 068
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 068
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0285
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.02.12.29
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdh2q
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P116840

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) masz2-gal babbar niga
2. sza3 wa-da-al-tum
3. 1(disz) ab2
4. 1(disz) udu a-lum niga
5. 6(disz) udu
6. 1(disz) u8
7. 1(disz) sila4

reverse
1. 2(disz) masz2
2. 1(disz) masz2 ga
3. ba-usz2 u4 3(u) la2 1(disz)-kam
4. ki {d}szul-gi-a-a-mu-ta
5. ur-nigar{gar}
6. szu ba-ti
7. iti sze-sag11-ku5
8. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} ba-hul


Version History


MVN 13, 069
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 069
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0301
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.02.00.19
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdh37
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P116841

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) gu4 niga sag-gu4
2. 2(disz) gu4 niga
3. 1(disz) ab2 gun3-a
4. 1(disz) udu niga
5. 1(disz) udu a-lum niga
6. 5(disz) udu
7. 2(disz) u8

reverse
1. 1(disz) sila4
2. 4(disz) sila4 ga
3. ba-usz2 u4 2(u) la2 1(disz)-kam
4. ki lu2-dingir-ra-ta
5. ur-nigar{gar} szu ba-ti
6. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} ba-hul

left
1. 1(u) 8(disz)


Version History


MVN 13, 070
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 070
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0856
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.46.04.26 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdh4r
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P116842

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) ud5 a-dara4
2. 1(disz) masz-da3
3. ba-usz2
4. u4 2(u) 6(disz)-kam
5. ki a-hu-ni-ta

reverse
1. ur-nigar{gar}
2. szu ba-ti
3. iti ki-siki-{d}nin-a-zu
4. mu us2-sa ur-bi2-lum{ki} ba-hul


Version History


MVN 13, 071
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 071
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0553
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.03.12.06
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdh58
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P116843

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 5(disz) u8
2. 6(disz) masz2
3. ba-usz2 e2-kiszib3-ba-sze3
4. u4 6(disz)-kam
5. ki in-ta-e3-a-ta

reverse
1. ba-zi
2. iti sze-sag11-ku5
3. mu {d}gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2

left
1. 1(u) 1(disz)


Version History


MVN 13, 072
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 072
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0857
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.46.05.11 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdh6s
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P116844

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) u8
2. ba-usz2
3. u4 1(u) 1(disz)-kam
4. ki na-lu5-ta

reverse
1. ur-nigar{gar}
2. szu ba-ti
3. iti ezem-{d}nin-a-zu
4. mu us2-sa ur-bi2-lum{ki} ba-hul


Version History


MVN 13, 073
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 073
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0433
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.03.04.08
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdh79
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P116845

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) udu niga saga us2
2. 1(disz) masz2-gal niga
3. 2(disz) udu
4. 1(disz) kir11
5. 2(disz) sila4 ga

reverse
1. ba-usz2 u4 8(disz)-kam
2. ki na-lu5-ta
3. {d}szul-gi-iri-mu
4. szu ba-ti
5. iti ki-siki-{d}nin-a-zu
6. mu {d}gu-za {d}en-[lil2-la2] ba-dim2 le
7. [...]


Version History


MVN 13, 074
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 074
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0574
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.03.10.07
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdh8t
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P116846

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) udu niga
2. 2(disz) sila4 ga
3. 2(disz) kir11 ga
4. ba-usz2 u4 7(disz)-kam
5. ki lu2-dingir-ra-ta

reverse
1. {d}szul-gi-iri-mu
2. szu ba-ti
1 line blank
3. iti ezem-an-na
4. mu {d}gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2

left
1. 5(disz)


Version History


MVN 13, 075
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 075
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0572
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.04.08.08
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdh9b
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P116847

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(disz) ud5 a-dara4
2. 2(disz) masz-da3
3. ba-usz2
4. u4 8(disz)-kam
5. ki lu2-dingir-ra-ta

reverse
1. {d}szul-gi-iri-mu
2. szu ba-ti
1 line blank
3. iti szu-esz5-sza!(GA)
4. mu en-mah!-gal-an-na en {d}nanna ba-hun
nun in place of expected mah

left
1. 4(disz)


Version History


MVN 13, 076
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 076
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0608
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.05.06.14
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdhbv
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P116848

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) udu lu2-u18-um niga
2. ba-usz2 sza3 libir
3. u4 1(u) 4(disz)-kam
4. giri3 puzur4-esz18-dar
5. ki u2-ta2-mi-szar-ra-am-ta

reverse
1. {d}szul-gi-iri-mu
2. szu ba-ti
blank space
3. iti a2-ki-ti
4. mu en-unu6-gal {d}inanna unu{ki}-ga ba-hun

left
1. 1(disz) udu


Version History


MVN 13, 077
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 077
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0295
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.06.07.13
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdhcc
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P116849

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) udu niga saga us2
2. ba-usz2
3. u4 1(u) 3(disz)-kam
4. ki u2-ta2-mi-szar-ra-am-ta

reverse
1. {d}szul-gi-iri-mu
2. szu ba-ti
1 line blank
3. iti ezem-{d}szul-gi
4. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul

left
1. 1(disz)


Version History


MVN 13, 078
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 078
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2568
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.08.06.21
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdhdw
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P116850

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) masz2-gal-nita2
2. 1(disz) ud5
3. ba-usz2
4. u4 2(u) 1(disz)-kam

reverse
1. ki na-lu5-ta
2. {d}szul-gi-iri-mu
3. szu ba-ti
4. iti a2-ki-ti
5. mu en eridu#[{ki}] ba-hun


Version History


MVN 13, 079
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 079
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0469
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.06.02.15
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdhfd
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P116851

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) amar szeg9-bar-nita2 ga
2. 1(disz) masz2 a-dara4
3. 1(disz) {munus}asz2-gar3 a-dara4
4. 2(disz) masz-da3
5. ba-usz2 u4 1(u) 5(disz)-kam

reverse
1. {d}szul-gi-[iri-mu]
2. szu ba-ti
3. iti ses-da-gu7
4. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul

left
1. 2(disz)!


Version History


MVN 13, 080
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 080
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0382
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.07.02.15
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdhgx
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P116852

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) masz2-gal
2. 1(disz) sila4
3. ba-usz2 u4 1(u) 5(disz)-kam
4. ki en-dingir-mu-ta

reverse
1. {d}szul-gi-iri-mu
2. szu ba-ti
3. iti ses-da-gu7
4. mu hu-uh2-nu-ri{ki} ba-hul


Version History


MVN 13, 081
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 081
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0762
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.07.11.11
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdkcb
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P116853

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) sila4
2. ba-usz2 u4 1(u) 1(disz)-kam
3. ki en-dingir-mu-ta
4. {d}szul-gi-iri-mu

reverse
1. szu ba-ti
blank space
2. iti ezem-me-ki-gal2
3. mu hu-uh2-nu-ri{ki} ba-hul


Version History


MVN 13, 082
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 082
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0510
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.07.11.02
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdkdv
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P116854

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) gu4 niga
2. ba-usz2
3. u4 2(disz)-kam
4. ki ur-tur-ta

reverse
1. {d}szul-gi-iri-mu
2. szu ba-ti
3. iti ezem-me-ki-gal2
4. mu hu-uh2-nu-ri{ki} ba-hun


Version History


MVN 13, 083
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 083
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2567
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.07.03.11
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdkfc
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P116855

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) udu
2. ba-usz2 u4 1(u) 1(disz)-kam
3. ki en-dingir-mu-ta
4. {d}szul-gi-iri-mu

reverse
1. szu ba-ti
blank space
2. [iti u5]-bi2-gu7
3. mu hu-[uh2-nu]-ri{ki} ba-hul


Version History


MVN 13, 084
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 084
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0403
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.07.01.18
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdkgw
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P116856

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) sila4 ga
2. ba-usz2
3. u4 1(u) 8(disz)-kam
4. ki szu-ma-ma-ta

reverse
1. {d}szul-gi-iri-mu
2. szu ba-ti
3. iti masz-da3-gu7
4. mu hu-uh2-nu-ri ba-hul

left
1. 1(disz) 1(disz@t)!




Version History


MVN 13, 085
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 085
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1188
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.04.06.18
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdkhd
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P116857

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(disz) udu
2. 1(disz) u8
3. 1(disz) u8 gukkal
4. ba-usz2 u4 1(u) 8(disz)-kam
5. ki a-hu-we-er-ta!

reverse
1. {d}szul-gi-iri-mu
2. szu ba-ti
3. iti a2-ki-ti
4. mu en {d}nanna ba-hun

left
1. 4(disz)


Version History


MVN 13, 086
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 086
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0430
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.09.02.11
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdkjx
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P116858

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) kir11
2. ba-usz2
3. u4 1(u) 1(disz)-kam
4. ki zu#-ba#-ga-ta

reverse
1. {d}szul-gi-iri-mu
2. szu ba-ti
3. iti ses-da-gu7
4. mu en {d}nanna kar-zi-da ba-hun

left
1. 1(disz) udu


Version History


MVN 13, 087
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 087
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0399
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.09.07.19
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdkkf
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P116859

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) udu a-lum
2. 2(disz) {munus}asz2-gar3
3. ba-usz2 u4 2(u) la2 1(disz)-kam
4. ki zu-ba-ga-ta

reverse
1. {d}szul-gi-iri-mu
2. szu ba-ti
3. iti ezem-{d}szul-gi
4. mu en {d}nanna kar-zi-da ba-hun

left
1. 3(disz) udu


Version History


MVN 13, 088
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 088
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0302
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.03.10.11
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdkmz
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P116860

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) ab2 gun3
2. 1(disz) udu
3. 1(disz) sila4
4. ba-usz2 u4 1(u) 1(disz)-kam ki ur!-[{d}]nanna#!-ta

reverse
1. {d}szul-gi-iri-mu
2. szu ba-ti
3. iti ezem-an-na
4. mu si-ma-num2{ki} ba-hul

left
1. 1(disz) gu4 2(disz) udu


Version History


MVN 13, 089
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 089
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0889
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.08.12.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdkng
Composite no.
Seal no.S000544
CDLI no.P116861

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(u) udu u2
2. 1(u) masz2-gal u2
3. ba-usz2 sa2-du11 ur-gi7-ra
4. puzur4-{d}en-lil2 sipa ur-gi7-ra-ke4
5. szu ba-ti
6. ugula na-we-er-dingir

reverse
1. ki ur-ku3-nun-na
2. ba-zi
3. giri3 hu-la-al dub-sar
4. iti ezem-{d}me-ki-gal2
5. [mu] {d}szu-{d}suen [lugal] uri5{ki}-ma-ke4 [ma2]-gur8-mah {d}en-lil2 {d}nin-lil2-ra mu-ne-dim2

left
1. 3(u) udu

seal 1

column 1
1. {d}szu-{d}suen
2. lugal kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
4. lugal an-ub-da limmu2-ba

column 2
1. hu-la-al
2. dub-sar
3. dumu szu-{d}iszkur szusz3
4. ARAD2-zu


Version History


MVN 13, 090
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 090
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2586
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.02.11.16
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdkp0
Composite no.
Seal no.S000563
CDLI no.P116862

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(disz) udu u2
2. ba-usz2 u4 1(u) 6(disz)-kam
3. ki ur-ku3-nun-na-ta
4. {d}szul-gi-iri-mu
5. szu ba-ti

reverse
1. giri3# a#-[hu-wa]-qar# szar2-ra-[ab-du]
2. u3 du11-ga sza3-[tam]
3. iti ezem-an-na
4. mu en {d}inanna unu{ki}-ga masz2-e i3-pa3

left
1. 3(disz) udu

seal 1

column 1
1. {d}szu-{d}suen
2. lugal kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
4. lugal an-ub-da limmu2-ba

column 2
1. nu-ur2-{d}suen
2. dub-sar
3. dumu i-di3-er3-ra
4. ARAD2-zu


Version History


MVN 13, 091
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 091
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0304
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.01.07.22
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdkqh
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P116863

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(disz) sila4 ga
2. 3(disz) {munus}asz2-gar3 ga
3. u3-tu-da
4. u4 2(u) 2(disz)-kam

reverse
1. ki a-hu-ni
1 line blank
2. iti ezem-{d}szul-gi
3. mu {d}amar-{d}suen lugal


Version History


MVN 13, 092
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 092
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0390
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.01.10.12
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdkr1
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P116864

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(disz) sila4 ga
2. 4(disz) kir11 ga
3. 7(disz) masz2 ga
4. 6(disz) {munus}asz2-gar3 ga

reverse
1. u3-tu-da
2. u4 1(u) 2(disz)-kam
3. a-hu-ni i3-dab5
4. iti ezem-an-na
5. mu {d}amar-{d}suen lugal

left
1. 2(u) la2 1(disz)


Version History


MVN 13, 093
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 093
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1213
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.01.10.15
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdksj
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P116865

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 8(disz) sila4 ga
2. 3(disz) kir11 ga
3. 2(disz) masz2 ga
4. 1(disz) {munus}asz2-gar3 ga
5. u3-tu-da

reverse
1. u4 1(u) 5(disz)-kam
2. sza3 na-gab2-tum
3. lu2-dingir-ra i3-dab5
1 line blank
4. iti ezem-an-na
5. mu {d}amar-{d}suen lugal


Version History


MVN 13, 094
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 094
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1766
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.45.01.20
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdkt2
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P116866

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(disz) sila4 ga
2. 1(disz) kir11 ga
3. 1(disz) masz2 ga
4. 1(disz) {munus}asz2-gar3 ga
5. u3-tu-da

reverse
1. u4 2(u)-kam
2. {d}szul-gi-a-a-mu i3-dab5
3. iti masz-da3-gu7
4. mu ur-bi2-lum{ki} ba-hul

left
1. 5(disz)


Version History


MVN 13, 095
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 095
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0394
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.03.03.10
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdkvk
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P116867

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(disz) amar gir a am ga
2. 1(disz) kir11 ga
3. u3-tu-da
4. sza3 na-gab2-tum

reverse
1. u4 1(u)-kam
2. {d}szul-gi-a-a-mu i3-dab5
3. iti u5-bi2-gu7
4. mu {d}gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2

left
1. 3(disz)


Version History


MVN 13, 096
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 096
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0421
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.finish fc
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.04.11.13
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdkw3
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P116868

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(disz) masz2 ga
2. 1(disz) {munus}asz2-gar3 ga
3. u3-tu-da
4. sza3 na-gab2-tum
5. u4 1(u) 3(disz)-kam

reverse
1. {d}szul-gi-a-a-mu i3-dab5
2. iti ezem-me-ki-gal2
3. mu en {d}nanna ba-hun

left
1. 3(disz) udu


Version History


MVN 13, 097
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 097
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0827
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.09.03.21
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdkxm
Composite no.
Seal no.S000560
CDLI no.P116869

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) udu niga 3(disz)-kam us2
2. 1(disz) gukkal niga 3(disz)-kam us2
(erased us2)
3. 2(disz) masz2-gal niga 4(disz)-kam us2
4. 1(disz) udu niga
5. {d}en-lil2
6. 1(disz) udu niga {d}gu-za {d}en-lil2-la2
7. 1(disz) udu niga hur-sag-ga-[lam]-ma
8. sza3 e2 {d}en-lil2-la2
9. 1(disz) gukkal niga 3(disz)-kam us2
10. 1(disz) gukkal niga 4(disz)-kam us2
11. 1(disz) masz2-gal 4(disz)-kam us2
12. 1(disz) udu niga
13. {d}nin-lil2
14. 1(disz) udu niga 4(disz)-kam us2
15. 1(disz) udu niga
16. {d}nanna
17. sza3 e2 {d}nin-lil2-la2
18. lugal kux(KWU636)-ra

reverse
1. 1(disz) udu niga [...]
2. 1(disz) masz2 niga
3. {d}[...] sizkur2 sza3 e2-gal
4. kas3-pu-[sza] sagi maszkim
blank space
5. 2(disz) udu niga {d}inanna unu{ki}-sze3
6. a-hu-ni sagi maszkim
7. a2-ge6-ba-a
8. u4 2(u) 1(disz)-kam
9. ki {d}szul-gi-i3-li2-ta ba-zi
10. iti ses-da-gu7
11. mu {d}szu-{d}suen
12. lugal uri5{ki}-ma-ke4
13. e2 {d}szara2 umma{ki}-ka mu-du3

left
1. 1(u) 5(disz) udu

seal 1

column 1
1. {d}szu-[{d}suen]
2. lugal kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
4. lugal [an-ub-da limmu2-ba]

coumn 2
1. [{d}nanna-ma-ba]
2. dub-[sar]
3. dumu u2-[na-ap-sze-en]
4. ARAD2-zu


Version History


MVN 13, 098
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 098
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0914
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.09.05.03
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdkz4
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P116870

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(disz) udu niga
2. 3(disz) udu niga gu4-e-us2-sa
3. {d}en-lil2
4. 1(disz) udu niga gu4-e-us2-sa
5. {d}gu-za {d}en-lil2-la2
6. 1(disz) udu niga gu4-e-us2-sa
7. {d}a-ba-{d}en-lil2-gin7 szu-nir {d}en-lil2
8. sza3 e2 {d}en-lil2-la2
9. 2(disz) udu niga
10. 3(disz) udu niga gu4-e-us2-sa
11. {d}nin-lil2
12. udu ge6-kam
13. a-tu sagi maszkim
14. 1(disz) udu niga saga us2
15. 2(disz) udu niga 2(disz)-kam us2
16. {d}suen

reverse
1. 1(disz) udu# niga [...]
2. 1(disz) [...]
3. {d}[...]
4. 1(disz) [...]
5. {d}nin#-[...]
6. siskur2 ki [{d}]EN-[...]
7. 1(disz) udu niga x x
8. 1(disz) udu niga {d}dam-gal-nun-na
9. sza3 e2-gal lugal kux(KWU636)-ra
10. sza3 nibru{ki}
11. 1(disz) udu niga {d}nin-ti2-ug5-[ga]
12. 1(disz) udu niga gu4-e-us2-sa {d}nin-e2-gal
13. 1(disz) udu niga saga us2 1(disz) udu niga 2(disz)-kam us2
14. {d}nanna
15. giri3 a-bi2-si2-im-ti
16. {d}suen-a-bu-szu sagi maszkim
17. sza3 puzur4-isz-{d}da-gan{ki}
18. 4(disz) udu niga gu4-e-us2-sa
19. e2-muhaldim mu szagina-ne-sze3
20. {d}nanna-kam sukkal maszkim
21. a2-ge6-ba-a u4 3(disz)-kam
22. ki puzur4-{d}en-lil2-ta ba-zi
23. iti ki-siki-{d}nin-a-zu
24. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 e2 {d}szara2 umma{ki}-ka mu-du3

left
1. 2(u) 8(disz)


Version History


MVN 13, 099
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 099
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1235
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.08.04.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rgrxp
Composite no.
Seal no.S000327
CDLI no.P116871

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) udu niga {d}mes-lam-ta-e3-a
2. 1(disz) udu niga {d}la-az
3. abzu-sze3
4. u4 1(disz)-kam
5. 1(disz) udu niga saga us2
6. 1(disz) masz2-gal niga 4(disz)-kam us2
7. 2(disz) udu niga
8. {d}mes-lam-ta-e3-a
9. 1(disz) udu niga saga us2
10. 1(disz) udu niga 4(disz)-kam us2
11. {d}la-az
12. 1(disz) udu niga 4(disz)-kam us2 {d}szu-bu-la
13. 1(disz) udu niga 4(disz)-kam us2 {d}da-ad-musz-tum
14. 1(disz) udu niga {d}gada-ellag2
15. siskur2 gu-la
16. 1(disz) udu niga saga us2
17. 1(disz) udu niga 4(disz)-kam us2
18. 1(disz) udu niga
19. {d}mes-lam-ta-e3-a

reverse
1. 1(disz) udu niga 4(disz)-kam us2 {d}szu-bu-la
2. 2(disz) udu niga gu4-e-us2-sa {d}en-lil2
3. 1(disz) udu niga 3(disz)-kam us2
4. 1(disz) udu niga 4(disz)-kam us2
5. 1(disz) udu niga
6. {d}la-az
7. 1(disz) udu niga 1(disz) udu niga gu4-e-us2-sa
8. {d}da-ad-musz-tum
9. 1(disz) udu niga gu4-e-us2-sa {d}gada-du10?
10. 1(disz) udu niga gu4-e-us2-sa an-ku3
11. 1(disz) udu niga 4(disz)-kam us2 1(disz) udu niga gu4-e-us2-sa
12. {gesz}[x]-x {d}mes-lam-ta-e3-a
13. sza3 gu2-du8-a{ki}
14. 2(disz) udu niga [... gu4-e]-us2-sa
15. {d}nanna# [...]
16. ki a-ba-{d}en-lil2-[gin7-ta mu]-kux(DU)
17. u4 [x-kam]
18. ki a-ba-{d}en-lil2-[gin7-ta ba]-zi
19. iti u5-bi2-gu7
20. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 ma2-gur8-mah {d}en-lil2 {d}nin-lil2-ra mu-ne-dim2

left
1. 3(u) udu

seal 1

column 1
1. {d}szu-{d}suen
2. lugal kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
4. lugal an-ub-da limmu2-ba

column 2
1. puzur4-[...]
2. dumu KA-[...]
3. sagi
4. ARAD2-[zu]


Version History


MVN 13, 100
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 100
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0325
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.04.11.09
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rgrz6
Composite no.
Seal no.S000321
CDLI no.P116872

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) sila4 [...]
2. 1(disz) sila4 [...]
3. {d}en-[lil2]
4. 1(disz) amar [...]
5. ki szesz-[...]
6. 2(disz) udu [...]
7. 2(disz) udu [...]
8. 1(disz) udu a-lum niga saga
9. ku-ba-tum

reverse
1. 1(disz) u8 a-lum saga
2. me-{d}isztaran
3. sza3 mu-kux(DU)-ra-ta
4. u4 1(u) la2 1(disz)-kam
5. ki in-ta-e3-[a]
6. ba-zi
7. giri3 nu-ur2-{d}suen dub-sar
8. iti ezem-an-na
9. mu bad3 mar-tu ba-du3

left
1. 8(disz) <x> 1(disz) ansze

seal 1
1. nu-ur2-{d}suen
2. dub-sar
3. dumu i-di3-er3-ra


Version History


MVN 13, 101
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 101
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0174
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.02.12.10
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rgs06
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P116873

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) amar masz-da3-munus {d}en-lil2
2. 1(disz) amar masz-da3-munus {d}nin-lil2
3. {d}en-lil2-re-zu-um sagi maszkim
4. 1(disz) amar masz-da3-munus me-{d}isztaran
5. puzur4-esz18-dar szu-i maszkim
6. sza3 mu-kux(DU)-ra-ta

reverse
1. u4 1(u)-kam
2. ki in-ta-e3-a-ta
3. ba-zi
4. giri3 nu-ur2-{d}suen dub-sar
5. iti sze-sag11-ku5
6. mu ma2-dara3-abzu {d}en-ki-ka ba-ab-du8


Version History


MVN 13, 102
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 102
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0841
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.41.11.00 (us2-us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rgs1q
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P116874

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [...] zi3 ba-[ba ...]
2. [...] 2(ban2) zu2-[lum ...]
3. x sila3 i3 {gesz}haszhur
4. 5(ban2)# zi3 gu2-nida
5. [...] zi3 ba-ba saga
6. [x] sila3 kasz du ninda isin2?{si?}{ki?}-sze3?
7. [...] zu2-lum
8. [x] sila3 i3-gesz
9. [mu] i3 de2-a-sze3
10. 2(disz) sila3 i3-nun
11. si-i3-tum-sze3
12. 1(barig) dabin
13. 3(ban2) esza
14. dub-dub-de3
15. 1(barig) kasz dida du
16. pi2-ir-hu-um-sze3
17. 2(disz) sila3 i3-nun
18. 1(ban2) zu2-lum
19. 1(ban2) ga [...]
20. 1(ban2) {gesz}nu-ur2#-[ma]

reverse
1. 5(disz) sila3 i3 {gesz}haszhur x
2. 5(disz) sila3 {gesz}x [x]
3. {gesz}banszur kesz2-ra2-sze3
4. 2(disz) giri3-lam! zu2-lum 1(ban2)-ta
5. {d}inanna
6. 5(ban2) 5(disz) sila3 zi3 sig15
7. 5(disz) sila3 zu2-lum
8. 1(u) gin2 i3 {gesz}haszhur-sze3
9. 1(barig) kasz dida du
10. {d}na-na-a
11. [mu]-kux(DU) su7 sza3 unu{ki}-ga
12. [nu]-ur2#-{d}iszkur maszkim
blank space
13. zi#-ga
14. [iti] ezem#-me-ki-gal2
15. mu# us2-sa e2 puzur4#-da#-gan ba-du3-[a mu us2]-sa-[bi]


Version History


MVN 13, 103
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 103
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0499
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.01.07.06
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rgs27
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P116875

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 4(disz) udu niga 1(u) la2 1(disz) masz2-gal gu4-e-us2-sa
2. uzu-a bala
3. 6(disz) udu niga lugal kux(KWU147)-ra
4. {d}nanna
5. 4(disz) udu niga {d}nin-hur-sag nu-banda3
6. 2(disz) udu niga {d}nin-gesz-zi-da sza3 tabx(MAN)-banda3{da}
7. a-tu sagi maszkim
8. 4(disz) udu niga {d}gu-la
9. ri-ba-ga-da maszkim
erased line

reverse
erased space
1. iti u4 6(disz) ba-zal
1 line blank
2. ki na-lu5-ta
3. ba-zi
4. sza3 uri5{ki}-ma
5. iti ezem-{d}szul-gi
6. mu {d}szu-{d}suen lugal


Version History


MVN 13, 104
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 104
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0188
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.48.08.11
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rgs3r
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P116876

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(disz) udu niga 2(disz) [...]
2. {d}en-[lil2]
3. 2(disz) udu niga 2(disz) masz2-[...]
4. {d}nin-[lil2]
5. siskur2 sza3 e2-a
6. 1(disz) udu niga 1(disz) masz2-gal niga du6-ku3
7. 1(disz) masz2-gal niga {d}nin-hur-sag
8. 1(disz) masz2-gal niga {d}nusku
9. 1(disz) masz2-gal niga {d}nin-urta
10. 1(disz) masz2-gal niga {d}inanna

reverse
1. 1(disz) masz2-gal niga {d}nin-sun2
2. 1(disz) masz2-gal niga {d}lugal-banda3{da}
3. 1(disz) masz2-gal niga {d}nin-ti2-ug5-ga
4. siskur2 ge6
5. zabar-dab5 maszkim
6. iti u4 1(u) 1(disz) ba-zal
7. szunigin 5(disz) udu niga 1(u) 2(disz) masz2
8. ki na-lu5-ta
9. iti szu-esz-[sza]
10. mu ha-ar-szi{ki} u3 hu-ur5-ti{ki} u3 ma-[da]-bi u4 asz-a ba-hul



Version History


MVN 13, 105
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 105
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0369
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.01.03.02
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rgs48
Composite no.
Seal no.S000450
CDLI no.P116877

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(disz) udu niga {d}en-lil2
2. 1(disz) udu niga {d}gu-za
3. 1(disz) udu niga hur-sag-ga-lam-ma
4. sza3 e2 {d}en-lil2-la2-sze3
5. 2(disz) udu niga {d}nin-lil2
6. 1(disz) udu niga {d}en-lil2
7. sza3 e2 {d}nin-lil2-la2-sze3
8. a-tu sagi maszkim

reverse
1. 1(disz) udu niga
2. giri3 x-za?-bu-za
3. ki puzur4-esz18?-dar? ra2-gaba maszkim
4. iti u4 2(disz) ba-zal
5. ki na-lu5-ta
6. ba-zi
7. sza3 nibru{ki}
8. giri3 ur-{d}en-lil2-la2 dub-sar
9. iti u5-bi2-gu7
10. mu {d}szu-{d}suen lugal

left
1. 8(disz) udu

seal 1
1. ur-{d}en-lil2-la2
2. dub-sar
3. dumu lugal-bad3?


Version History


MVN 13, 106
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 106
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0404
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.01.04.01
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rgs5s
Composite no.
Seal no.S004008
CDLI no.P116878

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 5(disz) u8 sza3 e2 {d}en-lil2-la2
2. 5(disz) u8 sza3 e2 {d}nin-lil2-la2
3. siskur2 alan-na
4. a-tu sagi maszkim
5. u4 1(disz)-kam

reverse
1. ki du11-ga-ta
2. ba-zi
3. giri3 nu-ur2-{d}iszkur dub-sar
4. iti ki-siki-{d}nin-a-zu
5. mu {d}szu-{d}suen lugal

left
1. 1(u) udu

seal 1
1. [nu]-ur2-{d}iszkur
2. dub-sar
3. dumu szu!-{d}[iszkur]
4. [szusz3 lugal]


Version History


MVN 13, 107
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 107
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0320
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.09.12d.02, Amar-Suen.09.12d.03 (intercalated)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rgs69
Composite no.
Seal no.S001560
CDLI no.P116879

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) udu niga {d}en-lil2 sza3 [x] x SZIM
2. [la]-ma-har sagi maszkim
3. 2(disz) udu niga {d}amar-{d}suen-engar-{d}en-lil2 sagi maszkim
blank space
4. u4 2(disz)-kam
5. 5(disz) udu niga
6. {d}en-lil2
7. 2(disz) udu niga {d}gu-za
8. sza3 e2 {d}en-lil2-la2
9. 3(disz) udu niga
10. 2(disz) masz2-gal niga
11. {d}nin-lil2
12. 1(disz) masz2-gal niga {d}nanna
13. sza3 e2 {d}nin-lil2-la2
14. udu ge6-kam
15. 1(disz) udu niga saga us2 {d}en-lil2
16. 1(disz) udu niga saga us2 {d}nin-lil2

reverse
1. lugal kux(KWU147)-ra
2. 2(disz) udu niga saga us2 3(disz) udu niga
3. sza3 nibru{ki#?}
4. 1(disz) udu niga 1(disz) [...]
5. [siskur2?] x [x] x UD
6. a-[tu] sagi maszkim!(PA-GAB)
blank space
7. 2(disz) udu niga [...] udu niga
8. 2(disz) <x> niga [...] niga
9. mu-kux(DU) a-bi2-szu
10. ARAD2-{d}nanna szar2-ra-ab-du
11. ARAD2-mu [maszkim]
12. u4 3#(disz)-kam
13. ki ur-{d}[szul-pa]-e3#-ta ba-zi
blank space
14. iti diri sze-sag11-ku5
15. mu en {d}nanna kar-zi-da ba-hun

seal 1
1. {d}amar-{d}suen
2. lugal kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
4. lugal an-ub-da limmu2-ba
5. ur-{d}szul-pa-e3
6. dub-sar
7. dumu ur-{d}ha-ia3
8. ARAD2-zu


Version History


MVN 13, 108
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 108
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1229
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.08.06.13
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rgs7t
Composite no.
Seal no.S000518
CDLI no.P116880

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [...] us2
2. [...] niga
3. 2(disz) [...] 1(disz) ab2
4. {d}en-lil2
5. 1(disz) gu4 niga 2(disz) kir11 {d}gu-za {d}en-lil2-la2
6. 1(disz) gu4 niga 4(disz)-kam us2 hur-sag-ga-lam-ma
7. sza3! e2 {d}en-lil2-la2
8. 1(disz) gu4 niga 3(disz)-kam us2
9. 2(disz) gu4 niga
10. 3(disz) gu4 1(disz) ab2 u2
11. {d}nin-lil2
12. 1(disz) gu4 niga {d}nin-hur-sag
13. 1(disz) gu4 niga 4(disz)-kam us2 {d}nusku
14. 1(disz) gu4 niga {d}szu-{d}suen
15. 1(disz) gu4 niga {d}suen
16. 1(disz) gu4 niga {d}szul-gi

reverse
1. 1(disz) gu4 niga {d}nin-sun2
2. 1(disz) gu4 niga {d}lugal-banda3{da}
3. 1(disz) gu4 niga {d}nin-ti2-ug5-ga
4. esz3-esz3 e2-u4 1(u) 5(disz)
5. 2(disz) gu4 niga uzu-a bala-sze3
6. 1(disz) gu4 niga 4(disz)-kam us2
7. {d}nin-im-ma e2-gibil!-na kux(KWU636)-ra
8. lugal kux(KWU636)-ra
9. a2-ge6-ba-a
10. u4 1(u) 3(disz)-kam
11. ki puzur4-{d}en-lil2-ta ba-zi
12. iti ezem-{d}nin-a-zu
13. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 ma2-gur8-mah {d}en-lil2 {d}nin-lil2-ra mu-ne-dim2

left
1. 2(u) 7(disz)

seal 1
1. {d}szu-{d}suen
2. lugal kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
4. lugal an-ub-da limmu2-ba
5. ur-{d}szul-pa-e3
6. dub-sar
7. dumu ur-{d}ha-ia3
8. ARAD2-zu


Version History


MVN 13, 109
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 109
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP — ?
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.01.10.19
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rgs8b
Composite no.
Seal no.S001560
CDLI no.P116881

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) udu niga {d}nin-ku3?-nun-na
2. 1(disz) udu niga nig2-NE-x-x {d}x
3. 1(disz) udu niga {d}inanna {gesz}x
4. 1(disz) udu niga {d}nanna sza3 x
5. a-tu sagi maszkim

reverse
1. iti u4 2(u) la2 1(disz) ba-zal
2. ki na-lu5-ta ba-zi
3. sza3 uri5{ki}-ma
blank space
4. iti ezem-an-na
5. mu {d}szu-{d}suen lugal

seal 1
1. {d}amar-{d}suen
2. lugal kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
4. lugal an-ub-da limmu2-ba
5. ur-{d}szul-pa-e3
6. dub-sar
7. dumu ur-{d}ha-ia3
8. ARAD2-zu


Version History


MVN 13, 110
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 110
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1206
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.09.12.12
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rgs9v
Composite no.
Seal no.S001560
CDLI no.P116882

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) udu 3(disz) udu hur-sag
2. 1(disz) {munus}asz2-gar3 a-dara4
3. {d}en-lil2
4. 1(disz) masz2 {d}gu-za
5. 1(disz) {munus}asz2-gar3 1(disz) udu hur-sag
6. sza3 e2 {d}en-lil2-la2
7. 1(disz) {munus}asz2-gar3 1(disz) udu hur-sag
8. 1(disz) masz2 a-dara4

reverse
1. {d}nin-lil2
2. 1(disz) {munus}asz2-gar3 a-dara4 {d}nanna
3. 1(disz) sila4 2(disz) udu hur-sag
4. {d}nin-ti2-ug5-ga
5. sza3 e2 {d}nin-lil2-la2
6. sza3 gi-musz-a
7. {d}nanna-igi-du sagi maszkim
8. iti u4 1(u) 2(disz) ba-zal
9. ki tah-sza-tal-ta ba-zi
10. iti sze-sag11-ku5
11. mu en {d}nanna kar-zi-da

seal 1
1. {d}amar-{d}suen
2. lugal kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
4. lugal an-ub-da limmu2-ba
5. ur-{d}szul-pa-e3
6. dub-sar
7. dumu ur-{d}ha-ia3
8. ARAD2-zu




Version History


MVN 13, 111
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 111
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0648
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.48.08.13
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rgsbc
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P116883

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) udu niga szimaszgi {d}en-lil2
2. 1(disz) masz2-gal niga szimaszgi {d}nin-lil2
3. zabar-dab5 maszkim
4. 1(disz) sila4 mu-kux(DU) s,e-lu-usz-{d}da-gan
5. 1(disz) {munus}asz2-gar3 niga mu-kux(DU) ur-nigar{gar} szandana
6. e2-uz-ga
7. a-a-kal-la maszkim

reverse
1. 1(disz) masz-da3 e2-kiszib3-ba-sze3
2. mu-kux(DU) e2-a-i3-li2
3. 1(disz) gu4 mu 2(asz) 1(disz) udu
4. 3(disz) masz2 2(disz) ud5
5. szu-gid2 e2-muhaldim-sze3
6. u4 1(u) 3(disz)-kam
blank space
7. ki na-sa6-ta ba-zi
8. iti szu-esz-sza
9. mu ha-ar-szi{ki} ki-masz{ki} hu-ur5-ti{ki} u3 ma-da-bi u4 asz-a ba-hul


Version History


MVN 13, 112
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 112
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0592
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.47.10.25 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rgscw
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P116884

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) sila4 {d}en-lil2
2. 1(disz) sila4 {d}nin-lil2
3. mu-kux(DU) zabar-dab5
4. 1(disz) sila4 an
5. 1(disz) sila4 {d}inanna
6. mu-kux(DU) nu-i3-da
7. 1(disz) sila4 {d}nin-ga2-gi4-a
8. mu-kux(DU) {d}nanna-i3-sa6
9. 1(disz) sila4 {d}en-lil2
10. 1(disz) sila4 {d}nin-lil2
11. mu-kux(DU) szesz-da-da sanga
12. zabar-dab5 maszkim

reverse
1. 3(disz) udu 2(disz) masz2
2. mu-kux(DU) isz-me-dingir mar-tu u4 nam-gala-sze3 i3-in-[ku4?]-ra-a
sic mu-du2
3. ARAD2-<mu> maszkim
4. 3(disz) gu4 1(u) 1(disz) udu
5. 1(u) 2(disz) u8 2(disz) masz2
6. szu-gid2 e2-muhaldim-sze3
7. u4 2(u) 5(disz)-kam
blank space
8. ki na-sa6-ta ba-zi
9. iti ezem-an-na
10. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul


Version History


MVN 13, 113
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 113
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0544
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.47.05.08 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rgsdd
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P116885

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [n] |U8+HUL2|
2. {d}en-lil2 {d}nin-lil2
3. giri3 er3-ra-na-da sagi
4. 1(disz) |U8+HUL2| {d}inanna unu{ki}-ga
5. 1(disz) |U8+HUL2| {d}nanna uri5[{ki}-ma]
6. giri3 szu-{d}suen sagi#
7. sza3 nam-ra-ak [...]
rest broken

reverse
beginning broken
1'. 1(disz) sila4 [...]
2'. mu-kux(DU) ur-{d}[...]
3'. 1(disz) sila4 {d}na-na-[a]
4'. mu-kux(DU) ad-da-tur [...]
5'. zabar-dab5 maszkim
6'. 1(disz) gu4 1(disz) gu4 amar ga
7'. szu-gid2 e2-muhaldim-sze3
8'. u4 8(disz)-kam
9'. ki na-sa6-ta ba-zi
10'. iti ezem-{d}nin-a-zu
11'. [mu us2]-sa ki-masz{ki} ba-hul


Version History


MVN 13, 114
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 114
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0526
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.47.11.24 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rgsfx
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P116886

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) masz2-gal niga
2. 1(disz) sila4
3. {d}en-lil2
4. 1(disz) masz2-gal niga
5. 1(disz) sila4
6. {d}nin-lil2
7. mu-kux(DU) s,e-lu-usz-{d}da-gan
8. 1(disz) sila4 {d}en-lil2

reverse
1. 1(disz) sila4 {d}nin-lil2
2. mu-kux(DU) szesz-da-da sanga
3. zabar-dab5 maszkim
4. 2(disz) gu4 2(disz) ab2
5. 8(disz) udu 7(disz) u8
6. 7(disz) masz2
7. 4(disz) ud5
8. szu-gid2 e2-muhaldim-sze3
9. u4 2(u) 4(disz)-kam
10. ki na-sa6-ta ba-zi
11. iti ezem-me-ki-gal2

left
1. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul


Version History


MVN 13, 115
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 115
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0584
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.08.12.30
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rgsgf
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P116887

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) ansze niga
2. 1(disz) masz-da3
3. {d}en-lil2
4. 1(disz) szeg9-bar niga
5. 1(disz) masz-da3
6. {d}nin-lil2
7. esz3-esz3 u4-sakar

reverse
1. u4 3(u)-kam
2. ki zu2-ga-li-ta
3. ba-zi
blank space
4. iti ezem-{d}me-ki-gal2
5. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 ma2-gur8-mah {d}en-lil2 {d}nin-lil2-ra mu-ne-[dim2]


Version History


MVN 13, 116
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 116
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2290
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.45.10.16
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rgshz
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P116888

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) sila4 {d}utu
2. mu-kux(DU) {d}nanna-lu2-du10
3. 1(disz) sila4 {d}en-lil2
4. 1(disz) sila4 {d}nin-lil2
5. mu-kux(DU) ur-sukkal sagi
6. 1(disz) sila4 {d}en-lil2
7. 1(disz) sila4 {d}nin-lil2
8. mu-kux(DU) szesz-da-da sanga
9. 1(disz) sila4 {d}nusku
10. 1(disz) sila4 {d}nin-urta
11. mu-kux(DU) ensi2 nibru{ki}
12. zabar-dab5 maszkim

reverse
1. [x] amar az e2-uz-ga
2. mu-kux(DU) ur-{d}suen
3. ba-mu maszkim
4. 5(disz) udu 4(disz) u8
5. 3(disz) masz2 4(disz) ud5
6. szu-gid2 e2-muhaldim-sze3
1 line blank
7. zi-ga u4 1(u) 6(disz)-kam
8. iti ezem-an-na
9. mu ur-bi2-lum{ki} ba-hul


Version History


MVN 13, 117
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 117
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2598
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.05.05
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rgvdc
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P116889

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
beginning broken
1'. [x] siskur2 [...] sza3 a-x-[...]
2'. {d}nanna-igi-du sagi maszkim
3'. 1(disz) {munus}asz2-gar3 niga siskur2 {d}inanna sza3 e2-gal
4'. {d}suen-ma-la-ak-szu sagi maszkim
5'. a2-ge6-ba-a

reverse
1. 1(disz) udu niga gu4-e-us2-sa
2. [...] x x x x
3. 1(disz) sila4 {d}en-ki
4. {d}szu-{d}suen-i3-[pa2]-la!-[ah]-{d}en-lil2 sagi maszkim
5. a2 u4-te-na
6. iti u4 5(disz) ba-zal
7. ki na-lu5-ta ba-zi
8. [iti] ki-[siki] {d}nin-[a-zu]
rest broken




Version History


MVN 13, 118
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 118
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0900
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.41.06.00 (us2-us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genregaba-ri
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rgvfw
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P116890

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 5(ban2) 5(disz) sila3 zi3 sig15 [gur] lugal
2. 4(disz) sila3 dabin
3. 2(disz) sila3 esza
4. 1(barig) kasz dida du
5. a-ra2 1(disz)-kam
6. 4(disz) sila3 dabin
7. 2(disz) sila3 esza
8. a-ra2 2(disz)-kam
9. an-nu-ni-tum
10. 4(disz) sila3 dabin#
11. 2(disz) sila3 esza#
12. {d}na-[na-a]
13. 3(disz) sila3 [...]
14. uzu x [...]
rest broken

reverse
beginning broken
1'. x [...]
2'. 5(ban2) 5(disz) sila3 zi3 [sig15]
3'. 4(disz) sila3 dabin#
4'. 2(disz) sila3 esza#
5'. 1(barig) kasz dida du
6'. {d}na-na-a
7'. 3(ban2) zi3 sig15
8'. 4(disz) sila3 dabin
9'. 2(disz) sila3 esza
10'. siskur2 {d}suen
11'. 1(asz) 2(ban2) 4(disz) sila3 zi3 gazx(KUM) sza3-DU gur
12'. 1(barig) 2(ban2) zi3 gazx(KUM) saga
13'. 3(ban2) 6(disz) 1/3(disz) sila3 kasz du
14'. ninda gesz-asz-sze3
15'. sza3 a2-ki-ti
16'. zi-ga gaba-ri
17'. sza3 uri5{ki}-ma le
18'. iti a2-ki-ti
19'. mu us2-sa e2 puzur4!(PU3)-isz-{d}da-gan ba-du3 mu us2-sa-bi


Version History


MVN 13, 119
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 119
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)Widell, UCU 042
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1184
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.05.00.01
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rgvgd
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P116891

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(disz) udu niga e2-gal-ta
2. siskur2 sza3-ge guru7-a lugal
3. sza3 du6-ur2-ra
4. 3(disz) sila4 ki ensi2 bala-a-ta
5. 4(disz) udu niga e2-gal-ta
6. e2 {d}nanna-sze3
7. a2 u4-te-na

reverse
1. u4 1(disz)-kam
2. zi-ga
3. iti [x] {d}nin-a-zu
4. mu [dumu-munus] lugal [ensi2 za]-ab-sza-li{ki}-ke4 ba-an-tuku


Version History


MVN 13, 120
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 120
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0928
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genregaba-ri
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rgvhx
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P116892

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
beginning broken
1'. 1(disz) sila4 ma2-a gaba-ri-a
2'. 1(disz) sila4 abul {d}nanna
3'. 1(disz) masz2 abul lugal!
4'. 1(disz) sila4 {d}nin-gesz-zi-da
5'. 1(disz) sila4 {d}nin-a-zu
6'. 1(disz) sila4 abul {gesz}gu-za

reverse
1. 1(disz) sila4 ka2 gu-za {d}szul-gi
2. 1(disz) sila4 ka2 gu-za {d}amar-{d}suen
3. kar? ma2 lugal x e2-gu-za-sze3
4. 1(disz) masz2 gesz-a-nag gidim [...] im-a
5. 1(disz) sila4 gesz-a-nag a GIN2 bar!-ra
6. [a2] ge6-ba-a
7. [1(disz) masz2 balag {d}]nanna
rest broken


Version History


MVN 13, 121
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 121
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1743
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.44.10.15
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rgvjf
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P116893

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) sila4 {d}utu
2. mu-kux(DU) ur-tilla5
3. 2(disz) sila4 {d}u18-[x]-x
4. mu-kux(DU) ur-{d}suen dumu#! lugal
5. {d}nansze-GIR2@g-gal maszkim
6. 1(disz) udu niga e2-uz-ga
7. mu-kux(DU) s,e-lu-usz-{d}da-gan

reverse
1. a-a-kal-la maszkim
2. 1(disz) gu4 1(disz) ab2
3. 1(u) 1(disz) u8 1(u) la2 1(disz) udu
4. 1(u) la2 1(disz) masz2 szu-gid2
blank space
5. zi-ga u4 1(u) 5(disz)-kam
6. iti ezem-an-na
7. mu si-mu-ru-um{ki} u3 lu-lu-bu{ki} a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam-asz ba-hul




Version History


MVN 13, 122
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 122
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0536
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.01.07.27
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rgvkz
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P116894

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(disz) gu4 niga sag-gu4
2. {d}nin-lil2
3. 1(disz) gu4 niga sag-gu4
4. 1(disz) gu4 niga
5. du6-ku3
6. 1(disz) gu4 niga masz-da-re-a lugal

reverse
1. 1(disz) gu4 niga {d}szul-gi
2. nig2-ezem-ma du6-ku3-ga
3. {d}nansze-GIR2@g-gal maszkim
4. iti u4 2(u) 7(disz) ba-zal
5. sza3 nibru{ki}
6. bala-a-sze3
7. ki a-hu-ni-ta ba-zi
8. iti ezem-{d}szul-gi
9. mu {d}amar-{d}suen lugal

left
1. 7(disz)


Version History


MVN 13, 123
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 123
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0278
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.07.12.03
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdm04
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P116895

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(disz) udu niga
2. {d}szu-{d}suen-ha-ma-ti szu-i
3. {d}nin-lil2-ama-mu sukkal maszkim
4. 1(disz) sila4 ga
5. geme2-{d}en-lil2-la2 lukur {d}nin-urta
6. puzur4-esz18?-dar? szu-i maszkim
7. a2 ge6-ba-a

reverse
1. u4 3(disz)-kam
2. ki {d}szul-gi-i3-li2-ta
3. ba-zi
4. giri3 lu2-{d}nanna szar2-ra-ab-du
5. iti ezem-{d}me-ki-gal2
6. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 ma-da za-ab-sza-li{ki} mu-hul

left
1. 4(disz) udu


Version History


MVN 13, 124
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 124
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2534
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.02.10.06
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdm1n
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P116896

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 9(disz) udu niga 2(disz) udu
2. 5(disz) sila3 ga-sze-a e2-muhaldim
3. 1(disz) udu niga ki-a-nag ur-{d}namma
4. 1(disz) udu 1(disz) sila4 {d}nin-hur-sag
5. [...] 1(disz) sila4 {d}szul-pa-e3
6. [...] nu-tur-ra
7. [...] {d}nin-sun2
8. [...] {d}lugal-banda3{da}
9. siskur2# gu-la
10. [a]-tu sagi maszkim
11. 1(disz) sila4 an-nu-ni-tum
12. 1(disz) sila4 {d}be-s,e-la
13. 2(disz) sila4 {d}nanna
14. 1(disz) sila4 {d}en-ki
15. 1(disz) sila4 {d}mar-tu
16. 1(disz) sila4 {d}dumu-zi
17. 1(disz) sila4 {d}gesztin-an-na

reverse
1. 1(disz) sila4 {d}inanna
2. 1(disz) sila4 {d}nin-e2-gal
3. 1(disz) sila4 {d}lamma lugal
4. 5(disz) sila3 ga-sze-a siskur2 sza3 e2-gal
5. ur-{d}szara2 sagi maszkim
6. 6(disz) sila4 kin-gi4-a
7. en-um-{d}iszkur maszkim!(PA-DU)
8. [2(disz)] sila3# ga-<sze-a> du6-ku3
blank space
9. [szunigin x] udu niga 4(disz) udu
10. [szunigin 1(disz)] sila4 kin-gi4-a
11. [szunigin] 5(disz) sila4
12. [szunigin] 2(ban2) 2(disz) sila3 ga-sze-a
13. zi-[ga u4] 6(disz)-kam
14. bala [ur-mes] ensi2 iri-[sa12-rig7]{ki}
15. giri3 [ma-szum] dub-sar
16. u3 [usz-mu dub-sar] e2-gal
17. iti [ezem]-mah
18. mu en {d}inanna unu{ki}-ga masz2-e i3-pa3

left
1. 3(u) 4(disz)



Version History


MVN 13, 125
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 125
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1637
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdm25
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P116897

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [...] x niga
2. [1(disz)] lulim niga
3. [x] udu niga saga us2
4. [x] udu niga
5. [x] udu hur-sag niga
6. [x] dara4 niga
7. 2(disz) udu 1(disz) sila4
8. 1(disz) masz-da3
9. {d}en-lil2
10. 1(disz) gu4 niga
11. 2(disz) udu niga saga us2 1(disz) udu niga
12. 2(disz) udu 1(disz) sila4
13. hur-sag-ga-lam-ma
14. 1(disz) gu4 [niga]
15. 1(disz) udu niga saga us2 1(disz) udu niga
16. 2(disz) udu 1(disz) sila4
17. {d}gu-za
18. [x] gu4 niga
19. [1(disz)] szeg9-bar niga

reverse
1. [...] niga saga [us2]
2. [...] niga
3. [x] udu hur-sag niga
4. 1(disz) dara4 niga
5. 6(disz) udu 1(disz) sila4
6. 1(disz) masz-da3
7. {d}nin-lil2
8. 1(disz) udu niga 1(disz) udu 1(disz) sila4
9. {d}nanna
10. [x] udu niga 1(disz) sila4 {d}en-lil2 a-ra2 2(disz)-kam
11. szunigin# 6(disz) gu4 niga
12. [szunigin] 1(disz) lulim niga
13. [szunigin] 1(disz) szeg9-bar niga
14. [szunigin] 6(disz) udu niga saga us2 6(disz) udu niga
15. [szunigin] 1(disz) udu hur-sag niga
16. [szunigin] 1(disz) dara4 niga
17. [szunigin] 7(disz) udu
18. [szunigin] 1(disz) sila4 2(disz) masz-da3
19. [mu ...] {d}en-lil2 {d}nin-lil2
rest broken



Version History


MVN 13, 126
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 126
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0416
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.01.00.20
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdm3p
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P116898

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) sila4 niga {d}inanna
2. mu-kux(DU) en {d}inanna
3. 1(disz) sila4 niga {d}en-lil2
4. mu-kux(DU) ensi2 nibru{ki}
5. zabar-dab5 maszkim
6. 1(disz) sila4 e2-uz-ga
7. mu-kux(DU) zabar-dab5
8. ur-{d}ba-ba6 maszkim
9. [x] udu lugal-an-dul3 ra2-gaba
10. 4(disz) gu4 4(disz) ab2

reverse
1. [...]
2. [...] 7(disz) gu4 [x]
3. [x] ud5 szu-gid2 [...]
4. [...] us2 ab2 [...]
5. er-ra-[...]
6. ARAD2-mu [maszkim]
7. u4 2(u)-[kam]
1 line blank
8. ki kikken2-[...]
9. [iti x x {d}nin]-a-zu
10. mu {d}szu-{d}suen lugal


Version History


MVN 13, 127
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 127
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0686
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.45.08.30
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdm46
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P116899

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) sila4 {d}en-lil2
2. 1(disz) sila4 {d}nin-lil2
3. mu-kux(DU) ur-{d}suen dumu szesz-da-da sanga
4. 1(disz) sila4 {d}utu
5. mu-kux(DU) lugal-a2-zi-da
6. zabar-dab5 maszkim
7. 1(u) 6(disz) u8 1(u) udu
8. 1(u) la2 1(disz) masz2 2(disz) ud5
9. ba-usz2 e2-kiszib3-ba-sze3
10. 2(disz) dusu2-munus ba-usz2

reverse
1. mu ur-gi7-ra-sze3
2. dingir-ba-ni sipa ur-ra-ke4 szu ba-ti
1 line blank
3. zi-ga u4 3(u)-kam
4. iti szu-esz-sza
5. mu {d}szul-gi lugal-e ur-bi2-lum{ki} lu-lu-bu{ki} si-mu-ru-um{ki} u3 karx(GAN2)-har{ki} 1(disz)-sze3 sag!-bi szu tibira#-a bi2-ra-a


Version History


MVN 13, 128 = 829
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 128 = 829
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP —
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.02.10.25
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments20141023 firth: Nominally, MVN 13, 128 = FLP 1125 & MVN 13, 829 = FLP 2400; but the tablets numbered FLP 1125 & FLP 2400 are both different from the tablet described here.
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdm5q
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P116900

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View detail line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 9(disz) udu niga 2(disz) udu
2. 5(disz) sila3 ga-sze-a e2-muhaldim
3. 1(disz) udu niga ki-a-nag ur-{d}namma
4. 1(disz) sila4 {d}en-lil2
5. 1(disz) sila4 gu-za {d}en-lil2-la2
6. 1(disz) sila4 hur-sag-ga-lam-ma
7. sza3 e2 {d}en-lil2-la2
8. 2(disz) sila4 {d}nin-lil2
9. 1(disz) sila4 gu-za {d}en-lil2-la2
10. 1(disz) sila4 {d}nanna
11. 1(disz) sila4 {d}nin-ti2-ug5-ga
12. 1(disz) masz2 balag
13. sza3 e2 {d}nin-lil2-la2
14. 1(disz) sila4 {d}nanna-e2-tur3
15. lugal kux(KWU636)-ra
16. 1(disz) udu 1(disz) masz2 nam-erim2
17. e2 {d}nin-urta
18. mu lu2 ki-masz{ki}-ke4-e-ne-sze3
19. {d}nanna-kam sukkal maszkim
20. 4(disz) udu 3(disz) masz2 ba-usz2 e2-gu-la

reverse
1. {d}szul-gi-iri-mu szu ba-ti
2. sza3 nibru{ki}
3. 1(disz) sila4 {d}nun-gal
4. 2(disz) sila4 {d}inanna
5. {d}szu-{d}suen-la-ma-ha-ar sagi maszkim
6. 1(u) 1(disz) sila4 kin-gi4-a
7. en-um-{d}iszkur maszkim
8. sza3 e2 puzur4-{d}da-gan{ki}
9. 2(disz) sila3 ga du6-ku3
blank space
10. szunigin 1(u) udu niga 7(disz) udu
11. szunigin 1(u) 1(disz) sila4 kin-gi4-a
12. szunigin 1(u) 3(disz) sila4 5(disz) masz2
13. szunigin 7(disz) sila3 ga-sze-a
14. zi-ga u4 2(u) 5(disz)-kam
15. bala ur-mes ensi2 iri-sa12-rig7{ki}
16. giri3 ma-szum dub-sar ensi2
17. u3 usz-mu dub-sar e2-gal
18. iti ezem-mah
19. mu en {d}inanna unu{ki} masz2-e i3-pa3


Version History


MVN 13, 129
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 129
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)Widell, UCU 043
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2523
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.05.06.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdm67
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P116901

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(disz) giri3-lam zu2-lum 3(disz) sila3-ta
2. e2 {d}nanna-sze3
3. 1(disz) ka2
4. 1(disz) {d}ha-ia3
5. 1(disz) ki {gesz}gu-za
6. 1(disz) alan {d}amar-{d}suen kar za-gin3
7. esz3-esz3 e2 7(disz)

reverse
1. a2 ge6#-ba-a
2. zi-ga esz3-esz3 lugal
3. sza3 e2 {d}nanna-ka
4. iti ezem-{d}nin-a-zu
5. mu dumu-munus lugal ensi2 za-ab-sza-li{ki}-ke4 ba-an-tuku


Version History


MVN 13, 130
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 130
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)Steinkeller, Piotr, Fs Sigrist (2008) 192 8
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0184
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.08.08.30
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdm7r
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P116902

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [...] x
2. [...] x [...]
3. [...] x [x] gu4 sar
4. [x x GAN2?] [...] 1(u) 3(asz) gu2 {gesz}asalx(|A.TU.NIR|)#
5. 4(u) gu2 gi-ru-usz

reverse
1. e2-gu4-gaz
2. 1(u) sa gi ku6 ba-ra-sze6
3. 1(u) 1(disz) sa gi sza3 nig2-du10 sila4#-sze3
4. u4 3(u)-kam
5. giri3 mu-ni
6. iti szu-esz-sza
7. mu en eridu{ki} ba-hun


Version History


MVN 13, 131
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 131
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)Steinkeller, Piotr, Fs Sigrist (2008) 192 6
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0693
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.08.08.23
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdm88
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P116903

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(ban2) 2(disz) sila3 bappir2 saga gazx(KUM)
2. 3(disz) sila3 mun
3. a uzu gu4 niga-sze3
4. 1(gesz2) sa gi
5. 4(u) 2(asz) gu2 gi-ru-usz

reverse
1. e2-gu4-gaz
2. 1(u) sa gi ku6 duru5 ba-ra-sze6
3. 1(u) sa gi sza3-gar-du10 sila4-sze3
4. u4 2(u) 3(disz)-kam
5. giri3 mu-ni
6. iti szu-esz5-sza
7. mu en eridu{ki} ba-hun


Version History


MVN 13, 132
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 132
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)Steinkeller, Piotr, Fs Sigrist (2008) 192 7
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0690
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.08.08.24
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdm9s
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P116904

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) bappir2 saga gazx(KUM)
2. 3(disz) sila3 mun
3. 3(disz) uzu gu4 niga-sze3
4. 1(disz) sa gi
5. 1(gesz2) 1(u) 2(asz) gu2 gi-ru-usz
6. e2-gu4-gaz

reverse
1. 2(u) sa gi ku6 duru5 ba-ra-sze6
2. 1(u) sa gi sza3 nig2-du10 sila4-sze3
1 line blank
3. u4 2(u) 4(disz)-kam
4. giri3 mu-ni
5. u3 ip-qu2-sza
6. iti szu-esz5-sza
7. mu en eridu{ki} ba-hun


Version History


MVN 13, 133
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 133
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)Widell, UCU 053
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2589
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.05.10.19
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdmb9
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P116905

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(ban2) kasz ge6 saga bala-bala-e-de3
2. 1(barig) zi3-gu 3(ban2) esza
3. 3(disz) sila3 zu2-lum esza-da ba-an-bala

reverse
1. e2 {d}nanna
2. a2 u4 te#-[na]
3. u4 2(u) la2 1(disz)-[kam]
4. zi-ga siskur2 lugal
5. iti ezem-mah
6. mu dumu-munus lugal ensi2# za-ab-sza-li{ki}-[ke4] ba-an-tuku


Version History


MVN 13, 134
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 134
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)Widell, UCU 056
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2524
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.05.11.13
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdp9r
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P116906

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. u4 1(u) 2(disz) nu-ub-tuku
2. 5(disz) sila3 kasz ge6 saga
3. 5(disz) sila3 zi3-gu 2(disz) 1/2(disz) sila3 esza
4. du6-ur2-sze3
5. 2(ban2) kasz ge6 saga bala-bala-e-de3
6. 1(barig) zi3-gu 3(ban2) esza

reverse
1. 3(disz) sila3 zu2-lum esza#-da ba-an-bala
2. e2 {d}nanna-sze3
3. a2-ge6-ba-a u4 1(u) 3(disz)-kam
4. zi-ga siskur2 lugal
5. iti ezem-an-na
6. mu dumu-munus lugal ensi2 za-ab-sza-li{ki}-ke4 ba-an-tuku


Version History


MVN 13, 135
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 135
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)Widell, UCU 058
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2588
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.05.11.19, Ibbi-Suen.05.11.22
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdpb8
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P116907

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. u4 2(u) la2 1(disz) nu-ub-tuku
2. u4 2(u) nu-ub-tuku
3. u4 2(u) 1(disz) nu-ub-tuku
4. 5(disz) sila3 kasz ge6 saga
5. 5(disz) sila3 zi3-gu 2(disz) 1/2(disz) sila3 esza
6. du6-ur2-sze3
7. 2(ban2) kasz ge6 saga bala-bala-e-de3

reverse
1. 1(barig) zi3-gu 3(ban2) esza
2. 3(disz) sila3 zu2-lum esza-da ba-an-bala
3. e2# {d}nanna-sze3
4. a2-ge6-ba#-a# u4# [...] 1(u) 2(disz)-kam
5. zi-ga# [siskur2] lugal
6. iti ezem-an#-na
7. mu dumu-munus lugal ensi2 za-ab-sza-li{ki}-ke4 ba-an-<<ba>>-tuku
sic


Version History


MVN 13, 136
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 136
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0902
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.05.00.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdpcs
Composite no.
Seal no.S000033
CDLI no.P116908

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [...] 5(asz) zu2-lum gur
2. tum-malx(TUR3){ki}
3. e2-gal-la kux(KWU147)-ra
4. ki {d}en-lil2-la2-i3-sa6-ta

reverse
1. kiszib3 ensi2-ka
seal impression
2. mu us2-sa {d}szu-{d}suen lugal-e [bad3] mar-tu mu-du3

seal 1

column 1
1. [{d}szu]-{d}suen
2. lugal kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
4. lugal an-ub-da limmu2-ba

column 2
1. [...]
2. ensi2#
3. umma#{ki#}
4. ARAD2-zu#


Version History


MVN 13, 137
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 137
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0371
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.05.00.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdpd9
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P116909

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(u) dug 3(ban2)
2. zi3 ba-ba saga x zi3 x
3. nunuz nig2-diri ba-an-si
4. ki# inim-{d}szara2-ta
5. [x] ur-{d}nu-musz-da

reverse
1. [sza3] bala-a
blank space
2. mu us2-sa bad3 mar-tu ba-du3

seal 1
1. x-[...]
2. dub-sar
3. dumu x-x


Version History


MVN 13, 138
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 138
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0730
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.08.03.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdpft
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P116910

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 5(disz) sila3 zu2-[lum]
2. 4(disz) sila3 gesz x [x]
3. 2(disz) sila3 gesz [...]
4. 1(barig) {gesz}pesz3-duru5
5. {d}gu3-de2-[a] ka du8-ha

reverse
1. kiszib3 lu2-dingir-ra
blank space
2. iti ezem-{d}li9#-[si4]
3. mu en eridu[{ki}] ba-a-hun


Version History


MVN 13, 139
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 139
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0176
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.08.02.07
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdpgb
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P116911

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) udu niga saga us2
2. 1(disz) masz2-gal niga saga
3. 3(disz) udu niga {d}en-lil2
4. 2(disz) udu niga gu4-e-us2-sa {d}gu-za
5. 2(disz) udu niga saga us2 1(disz) udu niga
6. 2(disz) udu niga gu4-e-us2-sa
7. {d}nin-lil2
line erased
8. {d}nin-hur-sag
9. 2(disz) udu niga 1(disz) udu niga gu4-e-us2-sa
10. 3(disz) udu du6-ku3
11. 1(disz) udu niga 1(disz) udu niga gu4-e-us2-sa
12. {d}nusku
13. 2(disz) udu niga {d}nin-urta

reverse
1. 2(disz) udu niga gu4-e-us2-sa
2. 2(disz) udu niga
erasures
3. {d}inanna
4. 2(disz) udu niga {d}nin-ti2-ug5-ga
5. udu esz3-esz3 [x x]-kam
6. 4(disz) udu niga 1(disz) masz2-gal niga
7. ki {d}utu
8. 2(disz) udu niga siskur2 {d}utu sza3 {gesz}kiri6 a-ra2 2(disz)-kam
9. a-tu sagi maszkim
10. e2-u4 7(disz) iti u4 7(disz) ba-zal
11. ki na-lu5-ta
12. ba-zi
13. sza3 nibru{ki}
14. iti ses-da-gu7
15. mu en eridu{ki} ba-hun
16. 3(u) 7(disz)


Version History


MVN 13, 140
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 140
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0591
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.47.09.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdphv
Composite no.
Seal no.S005396.3
CDLI no.P116912

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(u) dug 3(ban2)
2. 1(u) dug 2(ban2)
3. ki lu2-sa6-i3#-[zu]-ta#
4. kiszib3 ur#-[{d}szul]-pa-[e3]

reverse
1. iti {d}li9-si4
blank space
2. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul

seal 1
1. ur-{d}szul-pa-e3
2. dub-sar
3. dumu lugal-[...]


Version History


MVN 13, 141
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 141
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2544
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.02.06.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdpjc
Composite no.
Seal no.S000437
CDLI no.P116913

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 5(disz) sila3 naga gazx(KUM)
2. 1(disz) naga si-e3#
3. 2(disz) 1/2(disz) ma-na im-babbar2
4. 3(disz) zu2-lum
5. nig2-ba e2-gal du6-ku3
6. giri3 da-ga

reverse
1. ki i-la-ak-nu-id
blank space
seal impression
2. iti ezem-{d}nin-a-zu
3. mu en {d}inanna masz2-e i3-pa3

seal 1
1. ur-du6-ku3-ga
2. dub-sar
3. dumu [an-ne2-zu]


Version History


MVN 13, 142
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 142
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0792
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.01.12.00, Šū-Suen.02.03.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdpkw
Composite no.
Seal no.S002175.4
CDLI no.P116914

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(disz) {gi}hal kin-gi4-a kusz si-ga
2. kusz hab2-bi 1(disz)
3. siskur2 {d}gu-la
4. giri3 puzur4-esz18-da? sagi
5. iti {d}dumu-zi
6. mu {d}szu-{d}suen lugal
8. 2(disz) {gi}hal! kusz hab2-bi 1(disz)

reverse
1. 2(disz) ka dug udul2
2. kusz-bi 1/3(disz)
3. {d}gu-la-sze3
4. giri3 nam-ha-ni sagi
5. iti sze-kar-ra-gal2-la
6. mu ma2 {d}en-ki ba-ab-du8
7. ki a-a-kal-la-ta
89. kiszib3 dingir-ra

seal 1
1. dingir-ra
2. dub-sar
3. dumu lu2-ga


Version History


MVN 13, 143
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 143
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2384
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdpmd
Composite no.
Seal no.S000223.2
CDLI no.P116915

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [x] {gi}kaskal
2. 1(disz) {gi}gur sal4-la
3. ki a-gu-ta
4. kiszib3 lugal-nesag-e

reverse
1. sza3 bala-a
2. mu ($ blank space $)

seal 1
1. lugal-nesag-e
2. dub-sar
3. dumu da-a-gi4


Version History


MVN 13, 144
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 144
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0365
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha) ?
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.09.08.00 (Reichskalender)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdpnx
Composite no.
Seal no.S004908.1
CDLI no.P116916

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(disz) {gi}gur zi3-da esir2 su-ba
2. ki ba-za-ta
3. kiszib3 ur-{d}gu4-nu2-a

reverse
1. sza3 bala-a
blank space
2. iti szu-esz3-sza
1 line blank
3. mu en {d}nanna kar-zi-da

seal 1
1. ur-{d}gu4-nu2-a
2. dub-sar
3. dumu ur-[mes]


Version History


MVN 13, 145
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 145
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0203
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.37.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdppf
Composite no.
Seal no.S003516.1
CDLI no.P116917

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(gesz2) 3(disz) {gi}kaskal
2. ki szesz-kal-la-ta
3. kiszib3 lugal-inim-gi-na
4. sza3 bala-a

reverse
1. mu bad3 ba-du3
blank space

seal 1
1. lugal-inim-gi-na
2. dub-sar
3. dumu lugal-nesag-e


Version History


MVN 13, 146
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 146
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0760
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.01.06.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdpqz
Composite no.
Seal no.S003022.3
CDLI no.P116918

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 5(disz) {gi}kaskal-gal 1(barig)-ta
2. ki ba-za-ta
3. kiszib3 lu2-u18
4. iti szu-numun

reverse
blank space
seal impression
1. mu {d}szu-{d}suen lugal

seal 1
1. lu2-u18
2. dumu bi2-du11 muhaldim


Version History


MVN 13, 147
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 147
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2431
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.01.10.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdprg
Composite no.
Seal no.S001809.2
CDLI no.P116919

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 5(u) 2(disz) sa gi-zi
2. gu-nigin2-ba 5(disz) sa-ta
3. sza3-gal udu sa2-du11
4. ki ur-e2-mah-ta
5. kiszib3 a-lu5-lu5

reverse
1. iti ezem-{d}szul-gi
blank space
2. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal

seal 1
1. a-lu5-lu5
2. dumu inim-{d}szara2
3. kuruszda {d}szara2-ka


Version History


MVN 13, 148
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 148
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2433
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.01.10.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdps0
Composite no.
Seal no.S001809.2
CDLI no.P116920

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 5(u) 2(disz) sa gi-zi
2. gu-nigin2-ba 5(disz) sa-ta
3. ki ur-e2-mah-ta

reverse
1. kiszib3 a-lu5-lu5
2. iti ezem-{d}szul-gi
3. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal

seal 1
1. a-lu5-lu5
2. dumu inim-{d}szara2
3. kuruszda {d}szara2-ka


Version History


MVN 13, 149
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 149
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2407
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.01.10.07
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdpth
Composite no.
Seal no.S001809.2
CDLI no.P116921

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(gesz2) 2(u) sa gi
2. ki ur-e2-mah-ta
3. kiszib3 a-lu5-lu5

reverse
1. iti ezem-{d}szul-gi
2. u4 7(disz)-kam
blank space
3. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal

seal 1
1. a-lu5-lu5
2. dumu inim-{d}szara2
3. kuruszda {d}szara2-ka


Version History


MVN 13, 150
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 150
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2383
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.01.10.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdpv1
Composite no.
Seal no.S001809.2
CDLI no.P116922

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(u) sa gi-zi
2. gu-nigin2-ba 5(disz) sa-ta
3. sza3-gal udu niga
4. ki ur-e2-mah-ta

reverse
1. kiszib3 a-lu5-lu5
2. iti ezem-{d}szul-gi
blank space
3. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal

seal 1
1. a-lu5-lu5
2. dumu inim-{d}szara2
3. kuruszda {d}szara2-ka


Version History


MVN 13, 151
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 151
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2430
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.01.10.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdpwj
Composite no.
Seal no.S001809.2
CDLI no.P116923

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(u) sa gi-zi
2. gu-nigin2-ba 5(disz) sa-ta
3. sza3-gal udu niga saga
4. ki ur-e2-mah-ta

reverse
1. mu ur-{d}ma-mi-sze3
2. kiszib3 a-lu5-lu5
1 line blank
3. iti ezem-{d}szul-gi
4. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal

seal 1
1. a-lu5-lu5
2. dumu inim-{d}szara2
3. kuruszda {d}szara2-ka


Version History


MVN 13, 152
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 152
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2410
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.01.09.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rhst2
Composite no.
Seal no.S001809.2
CDLI no.P116924

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 4(u) 2(disz) sa gi-zi
2. gu-nigin2-ba 5(disz) sa-ta
3. sza3-gal udu niga
4. ki ur-e2-mah-ta
5. kiszib3 a-lu5-lu5

reverse
1. iti {d}li9-si4
blank space
2. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal

seal 1
1. a-lu5-lu5
2. dumu inim-{d}szara2
3. kuruszda {d}szara2-ka


Version History


MVN 13, 153
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 153
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2387
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.01.10.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rhsvk
Composite no.
Seal no.S001809.2
CDLI no.P116925

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 4(u) sa gi-zi
2. gu-nigin2-ba 5(disz) sa-ta
3. sza3-gal udu niga saga
4. ki ur-e2-mah-ta

reverse
1. mu ur-{d}ma-mi-sze3
2. kiszib3 a-lu5-lu5
blank space
3. iti ezem-{d}[szul-gi]
4. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal

seal 1
1. a-lu5-lu5
2. dumu inim-{d}szara2
3. kuruszda {d}szara2-ka


Version History


MVN 13, 154
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 154
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0905
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.06.04.00 (us2-us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rhsw3
Composite no.
Seal no.S001585.4
CDLI no.P116926

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(disz) {gi}kid szer7#-ru-um
2. ki-la2-bi 2/3(disz) sar
3. sze zi3-gu ba-a-dul9
4. ki a-gu-ta

reverse
1. kiszib3 ur-{d}nu-musz-da
blank space
2. iti nesag
some text moved to next line
3. mu us2-sa {d}szu-{d}suen lugal-e bad3 mar-tu mu-du3-a mu us2-sa

seal 1
1. ARAD2-mu
2. dub-sar
3. dumu {d}szara2-za-me


Version History


MVN 13, 155
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 155
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0932
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.06.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rhsxm
Composite no.
Seal no.S001735
CDLI no.P116927

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(u) 8(disz) {gi}kid gid2-da IL2
2. [...] 4(disz) {gi}kid szer7-ru-um
3. [ki]-la2-bi 2(disz) sar
4. ma2 tug2 ba-a-dul9
5. mu kiszib3 i3-kal-la tum3-da-sze3

reverse
1. kiszib3 a-gu i3-gal2#
1 line blank
2. mu na-mah ba-du3
blank space

seal 1
1. a-gu
2. dub-sar
3. dumu lugal-e2-mah-e


Version History


MVN 13, 156
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 156
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0876
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.04.00.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rhsz4
Composite no.
Seal no.S003409.16
CDLI no.P116928

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(disz) {gi}kid szu2 ma2
2. ma2 mar-tu
3. 2(disz) {gi}kid szu2 ma2
4. ma2 dagal ga GIN2?
5. ki a-gu-ta
6. lugal-e-ba-an-[sa6]

reverse
1. szu ba-ti
2. sza3 bala-a
blank space
3. mu us2-sa si-ma-[num2]{ki} ba-hul

seal 1
1. lugal-e-ba-an-sa6
2. dub-sar
3. dumu ur-{d}isztaran


Version History


MVN 13, 157
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 157
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0613
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.47.00.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rht04
Composite no.
Seal no.S003409
CDLI no.P116929

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [...] 1(disz) sa gi SZID
2. gan#-du-du
3. 1(disz) ba-ba-a
4. kiszib3 lugal-e-ba-an-sa6

reverse
blank space
1. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul

seal 1
1. lugal-e-ba-an-sa6
2. dub-sar
3. dumu ur-{d}isztaran


Version History


MVN 13, 158
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 158
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1811
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.45.00.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rht1n
Composite no.
Seal no.S001779
CDLI no.P116930

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) sa gi SZID
2. ki ur-{d}szul-pa-e3-ta
3. kun-zi-da suh-gibil du3-a
4. KA u2-sa

reverse
1. kiszib3 a-kal-la
2. mu us2-sa si-mu-ru-um{ki} lu-lu-bu-um{ki}
blank space

seal 1
1. a-kal-la
2. dub-sar
3. dumu ur-nigar{gar!}


Version History


MVN 13, 159
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 159
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0384
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.03.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rht25
Composite no.
Seal no.S001735
CDLI no.P116931

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(u) sa gi
2. sza3 en-du8-[du]
3. ugula a-du-mu
4. kiszib3 a-gu

reverse
blank space
1. mu si-ma-num2{ki} ba-hul

seal 1
1. a-gu
2. dub-sar
3. dumu lugal-e2-mah-e


Version History


MVN 13, 160
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 160
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0447
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.05.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rht3p
Composite no.
Seal no.S001735.3
CDLI no.P116932

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 4(gesz'u) 2(gesz2) 1(u) sa gi
2. ki lugal-a2-zi-da
3. kiszib3 asz-a
4. a-gu

reverse
blank space
1. mu en-unu6-gal an-na ba-hun

seal 1
1. a-gu
2. dub-sar
3. dumu lugal-e2-mah-e


Version History


MVN 13, 161
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 161
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0375
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.07.09.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rht46
Composite no.
Seal no.S002921
CDLI no.P116933

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(gesz'u) 2(gesz2) sa gi-zi 1(u) 3(disz)-ta
2. 2(gesz'u) 2(gesz2) sa 1(u)-ta
3. gu-nigin2-bi 3(gesz2) 7(disz) 1/3(disz)!(BI)
4. ki {d}utu-ik-s,ur2-ta

reverse
1. lu2-kal-la szu ba-ti
1 line blank
2. gi-gi-sze3 ga2-ga2-dam
3. iti mu-szu-du7
4. mu hu-uh2-nu-ri{ki} ba-hul

seal 1
1. lu2-kal-la
2. ARAD2 lugal
3. dumu ur-[...]


Version History


MVN 13, 162
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 162
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0275
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.02.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rht5q
Composite no.
Seal no.S002932.1
CDLI no.P116934

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(gesz'u) 1(gesz2) sa gi
2. gu-nigin2-ba 1(u) 2(disz) sa-ta
3. ga2-nun {gesz}ab-ba kux(KWU147)!-<ra>
4. ugula da-da-ga
5. mu szesz-kal-la
6. a2 in-gur10-a-sze3
7. ugu2 lugal-a2-zi-da ba-a-gar

reverse
1. kiszib3 lu2-kal-la
2. mu [...] masz
blank space
3. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul

seal 1
1. lu2-kal-la
2. dub-sar
3. dumu ur-e11-e szusz3


Version History


MVN 13, 163
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 163
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0413
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.48.11.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rht67
Composite no.
Seal no.S003232
CDLI no.P116935

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(gesz'u) 8(gesz2) sa gi
2. gu-nigin2-ba 1(u)-ta
3. ki i7-pa-e3-ta
4. kiszib3 lu2-{d}nin-ur4-ra#

reverse
1. a-sza3 en#-[du8-du]
2. iti pa4-u2-e# [u4 n-kam?]
blank space
3. mu ha-ar-szi{ki} ki-masz{ki} ba-hul

seal 1
1. lu2-{d}nin-ur4#-[ra]
2. dumu lugal-[me-lam2]


Version History


MVN 13, 164
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 164
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0866
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.04.06.00 (us2 year) (Reichskalender)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rht7r
Composite no.
Seal no.S000493.2
CDLI no.P116936

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 5(gesz2) sa gi
2. i3 sur-de3
3. ki {d}szul-gi-iri-mu
4. giri3 ma-szum

reverse
1. ki lu2-ur4-sza3-ga-ta
1 line blank
2. iti ezem-{d}nin-a-zu
3. mu us2-sa si-ma-num2{ki} ba-hul

seal 1
1. ur-{d}nun-gal
2. dub-sar
3. dumu ur-{d}szara2
4. sza13-dub-ba-ka


Version History


MVN 13, 165
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 165
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0323
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.08.04.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rht88
Composite no.
Seal no.S002175
CDLI no.P116937

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [x] sa gi
2. gi-sal4 al
3. e2-masz-sze3
4. ki szesz-kal-la-ta

reverse
1. kiszib3 dingir-ra
2. iti nesag
1 line blank
3. mu en eridu{ki} ba-hun-ga2

seal 1
1. dingir-ra
2. dub-sar
3. dumu lu2-ga


Version History


MVN 13, 166
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 166
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0273
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.08.04.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rht9s
Composite no.
Seal no.S000038
CDLI no.P116938

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(gesz2) 2(u) sa gi-zi
2. gu-nigin2-ba 5(disz)-ta
3. ki igi-pesz2-ta
4. kiszib3 an-na-hi-li-bi

reverse
1. iti nesag
blank space
2. mu en eridu{ki} ba-hun

seal 1
1. an-na-hi-li-bi
2. [dumu {d}utu-ge6]


Version History


MVN 13, 167
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 167
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0513
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.47.00.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rhtb9
Composite no.
Seal no.S001828
CDLI no.P116939

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(szar2) 1(gesz'u) 3(u) 1(disz) [sa]
2. gi gu-nigin2-ba 1(u) sa-[ta]
3. ga2-nun-na kux(KWU147)-ra
4. 1(gesz'u) 4(gesz2) la2 2(disz) sa gi 1(u) sa-ta
5. a2 lu2 hun-ga2 ga2-nun-na kux(KWU147)-ra
6. giri3 lu2-du10-ga dub-sar
7. 7(gesz2) 3(u) 6(disz) sa 1(u)-ta
8. e2-kiszib3-ba-sze3 giri3
9. ur-{d}szul-pa-e3
10. 5(gesz2) sa gi gu-nigin2-ba 1(u) sa-ta

reverse
1. gi ti-um-ma e2-gu4-sze3
2. giri3 hu-wa-wa
3. 4(u) sa gi 1(u)-ta
4. ma2 gu4 udu niga-ka du3-a
5. giri3 ur-ama-na ugula
6. 7(gesz2) sa gi 1(u)-ta
7. giri3 ur-{d}suen nar
8. szunigin 3(szar2) 4(gesz'u) 4(gesz2) 4(u) 6(disz)
9. sa gi gu-nigin2-ba 1(u)-ta
10. ugula ba-sa6
11. kiszib3 a-tu 5(disz)?
blank space
12. mu us2-sa ki-[masz{ki} ba]-hul

seal 1
1. a-tu
2. dub-sar
3. dumu lugal-sa6-ga



Version History


MVN 13, 168
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 168
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0507
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.02.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rhtct
Composite no.
Seal no.S003539.4
CDLI no.P116940

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(u) 6(asz) gu2 gi
2. [gi?] al-zi-ra
3. [ki] lu2-ur4-sza3-ga-ta
4. [kiszib3] lugal-iti-da

reverse
1. sza3 bala-a
blank space
2. mu ma2 {d}en-ki ba-ab-du8

seal 1
1. lugal-iti-da
2. nu-banda3-gu4
3. dumu giri3-ni


Version History


MVN 13, 169
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 169
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0434
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.01.06.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rhtdb
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P116941

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 4(asz) 3(barig) sze gur
2. sza3-gal udu niga
3. kiszib3 ur-{gesz}gigir
4. e2-kikken us2-sa e2-im-sar-ta
5. 5(asz) sze gur
6. sza3-gal ansze

reverse
1. kiszib3 a-du-du
2. 4(barig) 3(ban2) sza3-gal ansze
3. kiszib3 ur-dingir-ra
1 line blank
4. e2-kikken e2-szu-tum szabra-ke4 us2-sa-ta
5. 1(barig) 2(ban2) sze-ba-sze3 bar-ta gal2-la
6. e2-kikken muru13-ta
7. iti szu-numun
8. mu {d}szu-{d}suen lugal


Version History


MVN 13, 170
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 170
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0444
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.07.11.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rhw9r
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P116942

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(asz) 1(barig) 3(ban2) 5(disz) sila3 sze gur
2. sza3-gal udu niga
3. kiszib3 nu-ra-a
4. a-lu5-lu5

reverse
1. iti pa4-u2-e
1 line blank
2. mu hu-uh2-nu-ri{ki}


Version History


MVN 13, 171
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 171
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0359
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.07.06.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rhwb8
Composite no.
Seal no.S001774
CDLI no.P116943

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(asz) 1(barig) 2(ban2) sze gur lugal
2. sza3-gal udu-sze3
3. ki lu2-kal-la-ta
4. lu2-me-lam2
5. szu ba-ti

reverse
1. giri3 ur-{d}ig-alim
blank space
2. iti szu-numun
3. mu hu-hu-nu-ru ba-hul

seal 1
1. lu2-me-lam2
2. dub-sar
3. dumu [...]


Version History


MVN 13, 172
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 172
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2594
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rhwcs
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P116944

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 5(ban2) sze lugal
2. lu2-{d}ba-ba6
3. dumu he2-bu-e
4. nar {d}ba-ba6
5. 5(ban2) nimgir-en-ne2

reverse
1. nar {d}nansze
1 line blank
2. im-ma i3-ib2-gi-in


Version History


MVN 13, 173
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 173
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0642
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.01.10.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rhwd9
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P116945

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 7(asz) 2(barig) sze gur lugal
2. ki lu2-kal-la-ta
3. sza3-gal erin2 sze nu-tuku
4. lugal-eridu{ki}-ke4

reverse
1. szu ba-ti
blank space
2. iti amar-a-a-si
3. mu {d}szu-{d}suen lugal


Version History


MVN 13, 174
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 174
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1239
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.07.05.00 ?
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rhwft
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P116946

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(gesz2) sze gur
2. ki ensi2 gu2-du8-a{ki}-ta
3. 1(gesz2) 3(u) 4(asz) 1(barig) 3(ban2) gur
4. ki ensi2 asz2-nun{ki}-ta
5. sza3-gal ansze!
6. u3 sze-ba giri3-se3-ga ba-ba

reverse
1. mu#? [...] x
2. [iti ki-siki-{d}nin-a]-zu
3. [...]
4. [...]
5. [mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma]-ke4 ma#-da za-ab-sza-li{ki} mu#-hul


Version History


MVN 13, 175
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 175
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0735
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.25.10.05 ?
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rhwgb
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P116947

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(barig) 4(ban2) sze lugal
2. sza3-gal gu4 apin gesz-e gi4-a
3. u4 5(disz)-kam
4. lu2-ga-mu

reverse
1. szu ba-ti
2. iti UR
3. mu 4(disz)-kam us2
blank space


Version History


MVN 13, 176
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 176
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2552
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rhwhv
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P116948

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(barig) sze lugal
2. sza3-gal ansze
3. |KI.AN|{ki}-ta
4. ki ARAD2-ta
5. lugal-he2-gal2

reverse
1. szu ba-ti
blank space
2. [iti ... u4 x-kam]
3. [mu ...]


Version History


MVN 13, 177
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 177
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0192
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.06.07.00, Šū-Suen.06.09.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rhwjc
Composite no.
Seal no.S013695
CDLI no.P116949

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 8(asz) sze gur
2. sza3-gal ansze
3. ki-su7 gaba-a-x-la-ta
4. ki ka-guru7-ta
5. kiszib3 lu2-du10-ga

reverse
1. iti min-esz3-ta
2. iti {d}li9-si4-sze3
blank space
3. mu na-ru2-a-mah ba-du3


Version History


MVN 13, 178
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 178
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0297
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.43.01.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rhwkw
Composite no.
Seal no.S002743.3
CDLI no.P116950

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 4(asz) sze gur lugal
2. sza3-gal {ansze}kunga2
3. e2-szu-tum-ta
4. ki lu2-bala-saga-ta
5. lu2-banda3{da}

reverse
1. szu ba-ti
2. iti sze-sag11-ku5
1 line blank
3. mu us2-sa sza-asz-ru-um{ki} ba-hul

seal 1
1. lu2-banda3{da}
2. mu6-sub3 {d}szara2
3. dumu [{gesz}gigir-re]


Version History


MVN 13, 179
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 179
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0921
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.46.10.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rhwmd
Composite no.
Seal no.S003422
CDLI no.P116951

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(asz) sze gur lugal
2. sza3-gal ansze {d}szul-gi-ra
3. e2-kikken-ta
4. ki ARAD2-ta
5. lugal-e2-mah-e

reverse
1. szu ba-ti
2. iti ezem-{d}szul-gi
blank space
3. mu ki-masz{ki} hu-ur5-ti{ki} ba-hul

seal 1
1. lugal-e2-mah-e
2. dumu lu2-{d}nin-szubur szusz3


Version History


MVN 13, 180
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 180
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0598
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.47.03.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rhwnx
Composite no.
Seal no.S003228.4
CDLI no.P116952

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(asz) sze gur lugal
2. sza3-gal {ansze}kunga2
3. e2-kikken-ta
4. ki ARAD2-ta
5. lu2-{d}nin-szubur

reverse
1. szu ba-ti
2. iti sze-kar-ra-gal2-la
blank space
3. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul

seal 1
1. lu2-{d}nin-szubur
2. ARAD2 {d}szara2


Version History


MVN 13, 181
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 181
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0339
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.44.03.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rhwpf
Composite no.
Seal no.S003496
CDLI no.P116953

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 8(asz) 3(ban2) sze gur lugal
2. sza3-gal {ansze}kunga2
3. |KI.AN|{ki}-ta
4. ki ARAD2-ta
5. lugal-he2-gal2
6. szu ba-ti

reverse
1. iti sze-kar-ra-gal2-la
blank space
2. mu us2-sa en {d}nanna masz-e i3-pa3

seal 1
1. lugal-he2-gal2
2. mu6-sub3 [{d}szara2]
3. dumu ur-[nigar{gar?}]


Version History


MVN 13, 182
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 182
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0599
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.48.05.00 (us2-us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rhwqz
Composite no.
Seal no.S005664.2
CDLI no.P116954

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 6(asz) 3(ban2) sze gur lugal
2. e2-kikken-ta
3. ki ARAD2-ta
4. 1(asz) 2(barig) gur ki na-u2-a-ta
5. 4(barig) ki lu2-banda3{da}-ta
6. sza3-gal ansze

reverse
1. ki ARAD2-ta
2. {d}szara2-kam szu ba-ti
blank space
3. iti dal
some text moved to next line
4. mu us2-sa ki-masz{ki} mu us2-sa-a-bi
1 line blank

seal 1
1. {d}szara2-kam
2. dumu na-u2-a


Version History


MVN 13, 183
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 183
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0616
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.47.05.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rhwrg
Composite no.
Seal no.S002549
CDLI no.P116955

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(barig) sze lugal
2. sza3-gal {ansze}kunga2
3. e2-kikken-ta
4. ki ARAD2-ta
5. igi-{d}szara2-sze3 giri17-dab5

reverse
1. szu ba-ti
2. iti dal
blank space
3. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul

seal 1
1. igi-{d}szara2-sze3
2. ARAD2 {d}szara2


Version History


MVN 13, 184
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 184
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0568
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.47.05.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rhws0
Composite no.
Seal no.S003488
CDLI no.P116956

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 8(asz) 1(barig) 3(ban2) sze gur lugal
2. sza3-gal {ansze}kunga2
3. e2-kikken-ta
4. ki ARAD2-ta
5. lugal-he2#-gal2

reverse
1. [szu] ba-ti
2. iti# dal
1 line blank
3. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul

seal 1
1. lugal-he2-gal2
2. dumu ur-nigar[{gar}]
3. [...]
(following Mayr)


Version History


MVN 13, 185
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 185
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0556
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.47.06.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rhwth
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P116957

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 6(asz) sze gur lugal#
2. ki ur-{d}szara2-ta
3. 1(asz) 1(barig) ki ur-{gesz}gigir-ta
4. mu ur-{gesz}gigir szabra-sze3
5. 4(asz) 4(barig) gur ki gu2-tar-ta
6. 6(asz) 1(barig) gur ki gu3-de2-a-ta

reverse
blank space
1. szunigin 1(u) 8(asz) 1(barig) sze gur lugal
2. sze ur5-ra mu-kux(DU)
3. ka2 a-gu-la-ta
4. iti szu-numun
some text moved to next line
5. mu us2-[sa ki-masz]{ki} ba-hul



Version History


MVN 13, 186
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 186
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0378
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.02.12.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rhwv1
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P116958

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 8(asz) 3(barig) sze gur lugal
2. sze ur5-ra engar? nu-banda3-gu4
3. ki ba-zi-ta
4. lu2-gi-gun4-na dumu ur-x-x

reverse
1. szu ba-ti
2. giri3 ur-{d}ba-ba6 dumu ur-sa6-ga
3. iti sze-il2-la
4. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul


Version History


MVN 13, 187
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 187
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0460
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.48.03.06 (us2-us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rhwwj
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P116959

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 6(asz) sze gur [lugal]
2. ugula i3-li2-mu#-[(x)]
3. 1(asz) da-da-a x
4. 1(barig) ur-sila-luh x
5. 1(barig) szesz-a-ni gudu4 {d}szul-gi
6. [...] 2(ban2) ni-bu3-ul
7. [...] 2(ban2) {gesz}guzza-ni
8. [...] 5(disz) sila3 ugula ab-ba

reverse
1. 1(barig) na-ba-sa2 dub-sar
2. 4(asz) ur-ama-na ugula
3. 1(asz) lu2-zabala{ki} sipa udu ge6
blank space
4. szunigin 1(u) 4(asz) 3(barig) 2(ban2) 5(disz) sila3 sze gur
5. sze ur5-ra mu-kux(DU) u4 6(disz)-kam
6. iti sze-kar-ra-gal2-la
7. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul mu us2-sa-a-bi



Version History


MVN 13, 188
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 188
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2426
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced00.00.06.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vfdfd
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P116960

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(asz) sze gur
2. a-kal-la dumu lu2-eb-gal
3. 4(barig) za3-mu
4. 1(asz) gur da-gi4 muhaldim
5. 1(barig) ur-sukkal nar
6. kiszib3 lu2-zabala5

reverse
1. 1(asz) 3(barig) 2(ban2) u3-ma-ni
2. 3(barig) lugal-ku3-zu dumu ni-mu
3. 1(barig) 2(ban2) ma2-gur8-re
blank space
4. szunigin 5(asz) [...] 2(barig) gur
5. sze ur5-ra mu-kux(DU)
6. giri3 {d}utu-saga
7. iti szu-numun


Version History


MVN 13, 189
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 189
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0331
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.08.04.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vfdgx
Composite no.
Seal no.S005654
CDLI no.P116961

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(barig) sze-ba lugal
2. {d}szara2-x-x
3. 2(barig) {d}szara2-[...]
4. 2(barig) x-[...]
5. 2(barig) lu2-[...]

reverse
blank space
1. szunigin 1(asz) 3(barig) sze-ba za3-mu gur
2. ki lu2-{d}szul-gi-ra-ta
3. kiszib3 {d}szara2-i3-zu
4. iti nesag
some text moved to next line
5. mu en eridu{ki} ba-[hun]

seal 1
1. {d}szara2-i3-zu
2. dub-sar
3. dumu [...]



Version History


MVN 13, 190
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 190
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0571
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.47.00.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vfdhf
Composite no.
Seal no.S002299.2
CDLI no.P116962

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(asz) sze-ba za3-mu
2. ur-{d}szara2
3. 3(asz) lugal-gesz-hur-e
4. 2(asz) 2(barig) gu-du-du
5. sze-ba za3-mu

reverse
1. ugula a-szi-an
blank space
2. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul

seal 1
1. a-szi-an
2. ARAD2 {d}szara2
3. dumu lugal-sa6-ga


Version History


MVN 13, 191
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 191
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0947
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.46.09.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vfdjz
Composite no.
Seal no.S003468.2
CDLI no.P116963

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(asz) 1(barig) sze-ba za3-mu gur lugal
2. giri3-ni
3. 1(asz) 1(barig) lugal-ma2-gur8-re
4. 1(asz) 1(barig) a-bi2-a-li2
5. 1(barig) ur-{d}nun-gal
6. 1(barig) szesz-a-ni
7. 1(barig) a-kal-la
8. 2(barig) lugal-ku3-zu
9. 1(asz) szesz-ki-ag2
10. 2(barig) lugal-gaba
11. 2(barig) u2-sza
12. ma2-lah5

reverse
1. kiszib3 lugal-gaba ma2-lah5
2. szunigin 6(asz) 1(barig) sze gur
3. e2-kikken-ta
4. sze-ba za3-mu
5. ugula lugal-e-ba-<an>-sa6
6. iti {d}li9-si4
7. mu ki-masz{ki} ba-hul

seal 1
1. lugal-gaba
2. ma2-lah5
3. dumu lugal-ur2-ra-ni



Version History


MVN 13, 192
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 192
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0165
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.09.05.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
TranslationEnglund, Robert K.
UCLA Library ARK21198/zz001vfdkg
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P116964

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(asz) 3(barig) sze gur lugal
en: 1 gur 3 barig barley (according to the) royal (measure),
2. sze-ba za3-mu-ka-sze3
en: for the barley ration of the new year,
3. [e2]-kikken-ta
en: from the millhouse,
4. [gab2]-us2# a-ri-a
en: the assistant herder ...

reverse
1. {d}nin#-nag-su-ka-ke4
en: did Nin-Nagsuka
2. szu ba-ti
en: receive;
3. iti dal
en: month “Flight,”
some text moved to next line
4. mu us2-sa en eridu{ki} ba-hun
en: year following “The lord of Eridu was installed.”


Version History


MVN 13, 193
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 193
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0459
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.43.01.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vfdm0
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P116965

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(u) 2(asz) sze gur lugal
2. a-ra2 1(disz)-kam
3. 8(asz) 4(barig) 1(ban2) sze gur
4. a-ra2 2(disz)-kam
5. guru7-a kux(KWU147)-ra

reverse
1. sze zi-ga
2. a-pi4-sal4[{ki}]-ta
3. giri3 ad-da
4. iti sze-sag11-ku5
5. mu us2-sa sza-asz-ru-um{ki} ba-hul


Version History


MVN 13, 194
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 194
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0789
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.35.02.00, Šulgi.35.04.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vfdnh
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P116966

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(asz) sze gur lugal
2. sa2-du11 {d}szara2-sze3
3. ki ad-da-ta
4. nam-lugal-i3-du10
5. szu ba-ti
6. guru7 du6-ku3-sig17-ta

reverse
1. iti sig4-{gesz}i3-szub-ga2-ra-ta
2. iti nesag-sze3
3. mu us2-sa an-sza-an{ki} ba-hul
1 line blank


Version History


MVN 13, 195
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 195
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0122
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.36.04.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vfdp1
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P116967

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(gesz2) 5(u) la2 2(asz) sze gur lugal#
2. sze GAN2-gu4 lugal-bad3
3. ur-e2-an-na szabra
4. giri3 ur-{d}nin-su
5. 1(gesz2) 3(asz) sze gur
6. sze apin-la2 a2 an-ne
7. ensi2 u4-[...]

reverse
1. giri3 a-kal-[la]
1 line blank
2. guru7 [(x)]-ta
3. giri3 a-da-ga
4. giri3 lugal-nesag-e
5. ki-su7 gaba-a-[...]
6. iti nesag
some text moved to next line
7. mu {d}nanna [...] kar-zi-da e2-a-[na] ba-an-kux(KWU147)


Version History


MVN 13, 196
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 196
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)Widell, UCU 065
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2592
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.06.07.20
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vfdqj
Composite no.
Seal no.S005602
CDLI no.P116968

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(barig) 2(ban2) 5(disz) sila3 sze lugal
2. guru7-ta
3. sze-ba geme2 usz-bar e2 {d}szara2-ta e-ra-ne
4. {d}nanna-dalla

reverse
1. szu ba-an-ti
blank space
2. iti a2-ki-ti u4 2(u)-kam
3. mu bad3-gal ba-du3

seal 1
1. {d}nanna-dalla
2. dub-sar
3. dumu nig2-u2-rum


Version History


MVN 13, 197
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 197
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)Widell, UCU 063
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2536
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.06.06.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vfdr2
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P116969

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(u) 4(asz) sze gur
2. guru7-ta
3. sze szuku-ra szabra
4. lu2#-{d}nanna

reverse
1. [szu ba]-ti
1 line blank
2. iti ezem-{d}nin-a-zu
3. mu bad3-gal ba-du3


Version History


MVN 13, 198
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 198
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0381
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.48.12.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vfdsk
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P116970

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 4(barig) 3(ban2) sze lugal
2. e2-kikken-ta
3. 1(asz) 2(barig) 3(ban2) ziz2 gur
4. e2-szu-tum-ta
5. sa2-du11 {d}szara2

reverse
1. ki ARAD2-ta
2. ur-{d}suen
3. szu ba-ti
4. [iti] {d}dumu-zi
5. mu ha-ar-szi{ki} ki-masz{ki} ba-hul


Version History


MVN 13, 199
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 199
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0436
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.01.07.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vfdt3
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P116971

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(asz) 1(barig) sze gur
2. a2 lu2 hun-ga2
3. a-sza3 sa-e3
4. ki a-hu-ni-ta

reverse
1. lugal-pa-e3
2. szu ba-ti
1 line blank
3. iti du6-ku3
4. mu {d}szu-{d}suen lugal-am3

seal 1
1. lugal-pa-e3
2. dumu [...]


Version History


MVN 13, 200
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 200
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0356
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.09.12d.00 (intercalated)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vfdvm
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P116972

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(asz) sze gur
2. a2 lu2 hun-ga2
3. sze {d}nin-sag
4. ki a-hu-ni-ta

reverse
1. lugal-pa-e3
2. szu ba-ti
1 line blank
3. iti diri sze-sag11-ku5
4. mu en {d}nanna kar-zi-da ba-hun

seal 1
1. lugal-pa-e3
2. dumu [...]


Version History


MVN 13, 201
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 201
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0865
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.39.10.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vfdw4
Composite no.
Seal no.S004348
CDLI no.P116973

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(asz) sze gur [lugal]
2. a2 lu2 hun-ga2
3. ka i7-da-ta
4. ki ur-{d}szara2-ta
5. ur-ab-ba-saga
6. szu ba-ti

reverse
1. iti ezem-{d}szul-gi
blank space
2. [mu] e2# puzur4#-da-<gan ba-du3>

seal 1
1. ur-ab-ba-sa6-[ga]
2. dumu lugal-iti?-da?


Version History


MVN 13, 202
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 202
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0266
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.01.07.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vfdxn
Composite no.
Seal no.S002538.1
CDLI no.P116974

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(barig) sze lugal
2. a2 lu2 hun-ga2
3. ki [...]-ta
4. ki er3-ta
5. kiszib3 i7-pa-e3 nu-banda3-gu4

reverse
1. iti min-esz3
blank space
2. mu {d}amar-{d}suen lugal

seal 1
1. i7-pa-e3
2. dumu lugal-uszurx(|LAL2.TUG2|)
3. nu-banda3-gu4 {d}szara2


Version History


MVN 13, 203
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 203
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0759
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.39.10.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vfdz5
Composite no.
Seal no.S004524
CDLI no.P116975

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 5(asz) sze gur lugal
2. a2 lu2 hun-ga2
3. ka i7-da-ta
4. ki ur-{d}szara2-ta
5. gudu4 {d}szara2-ke4
6. szu ba-ab-ti

reverse
1. kiszib3 ur-ama-na
blank space
2. iti ezem-{d}szul-gi
3. mu e2 puzur4-da-gan ba-du3

seal 1
1. ur-lugal
2. dumu ur-ama-na
(following Mayr)


Version History


MVN 13, 204
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 204
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0208
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.04.04.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vff05
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P116976

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 4(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 sze lugal
2. a2 lu2 hun-ga2
3. sze gesz ra-a
4. ki-su7 1(bur3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2

reverse
1. sze zi-ga
2. GAN2 lu2-nin-ga2
1 line blank
3. a-sza3 da-ra-um!
4. iti ki-siki-{d}nin-a-zu
5. mu en {d}nanna ba-hun


Version History


MVN 13, 205
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 205
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)Mayr, SITU p. 352 (seal)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1868
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.45.03.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vff1p
Composite no.
Seal no.S005674.2
CDLI no.P116977

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(asz) 2(barig) sze gur lugal
2. sa2-du11 {d}szara2
3. e2-szu-tum-ta
4. ki ARAD2-ta
5. {d}szara2-a-zi
6. szu ba-ti

reverse
1. iti sze-kar-ra-gal2#-[la]
blank space
2. mu us2-sa si-mu-ru-um{ki} lu-lu-bu{ki} a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam ba-hul

seal 1
1. {d}szara2-zi
2. dumu ur-[...]
3. lu2 lunga
following Mayr


Version History


MVN 13, 206
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 206
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0717
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vfgw3
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P116978

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(u) 4(asz) sze gur lugal
2. sa2-du11 {d}szara2-sze3#?
3. ki#-su7 a-sza3 sipa-ne#-ta
4. [...] ur#?-nig2#?
rest broken

reverse
broken


Version History


MVN 13, 207
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 207
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2550
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.02.08.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vfgxm
Composite no.
Seal no.S004887
CDLI no.P116979

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 4(asz) 1(barig) 2(ban2) sze gur
2. nig2-sa10 muhaldim-sze3
3. ki ur-{d}[en-lil2]-la2-ta
4. kiszib3 ur?-[...] lu2#? [...]

reverse
1. giri3 na-ba-sa6 dam-gar3
blank space
2. iti ezem-{d}ba-ba6
3. mu en {d}inanna masz2-e i3-pa3

seal 1
1. ur-{d}en-lil2-la2
2. dub-sar
3. dumu ur-{d}ba-ba6


Version History


MVN 13, 208
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 208
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2561
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.05.06.23
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vfgz4
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P116980

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(ban2) 3(disz) sila3 sze an-ne2
2. 2(ban2) 3(disz) sila3 lu2-dingir-ra
3. 2(ban2) 3(disz) sila3 lugal-HAR
4. [...] 3(disz) sila3 sza3-x-x
5. [x] x 1(disz) sila3 [...] x

reverse
1. 3(barig) 3(ban2) 3(disz) sila3
2. iti ezem-{d}dumu-zi
3. mu dumu-munus lugal ensi2 za-ab-sza-li ba-tuku

left
1. u4 2(u) 3(disz)-kam


Version History


MVN 13, 209
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 209
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2408
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.01.11.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vfh04
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P116981

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(barig) 3(ban2) sze-ta
2. a2-bi2-lum-ma
3. iti udru{duru5}-ta

reverse
1. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal
blank space


Version History


MVN 13, 210
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 210
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2489
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.01.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vfh1n
Composite no.
Seal no.S004770
CDLI no.P116982

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(asz) sze gur
2. ki ab-ba-kal-la-ta
3. kiszib3 ur-{d}ba-ba6

reverse
1. giri3 lugal-gag?-mah
blank space
2. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal

seal 1
1. ur-{d}ba-ba6
2. dub-sar
3. dumu lu2-du10-ga
4. sanga {d}nin-gir2-su-ka?


Version History


MVN 13, 211
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 211
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0942
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.09.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vfh25
Composite no.
Seal no.S003152
CDLI no.P116983

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(u) 3(asz) 4(barig) 1(ban2) [...] sze gur
2. szu-igi-du
3. [...] KA-e tak4-a
4. ki lugal-amar-ku3-ta
5. 2(barig) 2(ban2) 4(disz) sila3 x NE la2?-a
6. 6(gesz2) 1(u) nag-x ki? na-ta
7. 2(u) 4(disz) ki ur-nigar#{gar}-ta
8. 1(gesz2) 1(disz) ki ba-an-x [dumu] lu2-gi-[na]
9. 2(gesz2) 2(disz) ki ur-{d}lamma dumu [...]
10. 6(asz) gur a-sza3 ambar-ta
11. 2(gesz2) 1(u) giri3 sza3-ku3-ge
12. 3(gesz2) ki ur-{d}nin-gesz-zi-da
13. 1(asz) 5(ban2) 5(disz) sila3 ki lu2-kal-la-ta sze nig2-gal2-[la]
14. 2(asz) 4(ban2)! sze gur he-gal2-ta
15. 2(bur3) 2(esze3) a-sza3 GAN2-zi-ta

reverse
1. szunigin 4(u) [...] 3(asz) 3(barig)# 3(ban2) 8(disz) sila3 gur
2. sza3-bi-ta
3. 4(asz) 4(barig) gur sa2-du11
4. iti 1(disz)-kam iti 7(disz)-sze3
5. sze-bi 3(u) 3(asz) la2 1(asz) gur
6. 3(disz) sze-ba iti 1(disz)-kam iti 1(u) 3(disz)-[sze3]
7. sze-bi 1(gesz2) 1(u) 3(disz) gur#
blank space
8. szunigin 3(gesz'u) 4(gesz2) 4(u) 2(disz) [gur]
9. zi-[ga]
10. la2-ia3 8(asz) 3(disz) sila3 gur
11. nig2-ka9-ak
12. lu2-{d}nin-dar-a muhaldim
blank space
13. mu e2 {d}szara2 ba-du3

seal 1
1. lu2-{d}nin-dar!-a
2. muhaldim lugal



Version History


MVN 13, 212
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 212
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2556
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vfh3p
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P116984

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(u) 1(asz) 3(barig) 2(ban2) sze gur lugal
2. mu zi3 munu4-sze3
3. ki da-da-a-ta
4. ARAD2 szu ba-ti

reverse
1. sza3! bala-a
blank space
2. [mu ...]


Version History


MVN 13, 213
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 213
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0776
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.03.01.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vfh46
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P116985

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(u) sze gur lugal
2. kiszib3 {d}szara2-za-me
3. 3(u) gur
4. kiszib3 lu2-bala-saga
5. 3(u) gur
6. kiszib3 lugal-e2-mah-e
7. 1(u) 5(asz) gur kiszib3 ur-{d}szul-pa-e3
8. 5(asz) gur kiszib3 lu2-dingir-ra
9. mu-sza
10. 2(asz) 1(barig) sze-ba gur kiszib3 lu2-dingir-ra
11. 4(barig) sze-ba 2(asz) 3(barig) sze ur5-ra zi3-da x
12. kiszib3 lu2-{d}szara2 dumu al-la
13. 2(barig) sze ur5-ra zi3-da kiszib3 al-la-mu dumu ur-{gesz}gigir gudu4 {d}szul-gi
14. 1(asz) gur inim-{d}szara2 dumu igi-sa6
15. 2(asz) gur lugal-a2-zi-da
16. [x-x?]-me

reverse
1. 8(asz) 3(barig) sza3-gal udu sze gur
2. kiszib3 lu2-{d}nam2-nun-ka
3. 1(asz) gur kiszib3 ur-{d}suen
4. 1(asz) 2(barig) 3(ban2) gur kiszib3 al-lu
5. 1(asz) 2(ban2) 4(disz) sila3 mu ur-{d}ma-mi-sze3
6. kiszib3 ur-{d}suen
7. sa2-du11 {d}szara2 [x]
8. 1(asz) 4(barig) 2(ban2) la2 1(disz) sila3 [...]
9. sa2-du11 {d}szul-gi#
10. 1(barig) sze-ba inim-{d}nin-lil2-[la2]
11. kiszib3 szesz-a-ni
12. 3(asz) sze-[ba] gur# ad-da
13. szunigin [...] 1(barig) sze gur
14. szunigin#? [... iti] sze-sag-ku5
15. [mu ... {d}nin]-lil2-la2 [...]



Version History


MVN 13, 214
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 214
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0751
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.24.00.00 ?
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments20120418 englund: cf. MVN 01, 186
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vfh5q
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P116986

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(u) 6(asz) sze gur 1(disz) sila3-ta
2. ki ur-e2-an-na-ta
3. si-NE-e

reverse
1. szu ba-ti
1 line blank
2. mu 3(disz)-kam us2
1 line blank


Version History


MVN 13, 215
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 215
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2521
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vfh67
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P116987

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(u) sze gur lugal
2. ki ur-nigar{gar}-ta
3. igi-{d}szara2-sze3
4. szu ba-ti

reverse
blank space


Version History


MVN 13, 216
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 216
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0847
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.09.11.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vfh7r
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P116988

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(asz) sze gur
2. 4(asz) ziz2 gur
3. i3-dub he-gal2-ta
4. ki lu2-du10-ga-ta

reverse
1. kiszib3 lu2-kal-la
2. dumu ur-{d}ab
1 line blank
3. iti sze-sag11-ku5
4. mu e2 {d}szara2 ba-du3


Version History


MVN 13, 217
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 217
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2574
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.02.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vfh88
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P116989

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(gesz2) 4(u) 6(asz) 3(barig) sze gur
2. kiszib3-bi 1(disz)
3. 2(gesz2) gur <kiszib3-bi> 1(disz)
4. 5(u) 1(asz) 2(barig) 2(ban2) gur <kiszib3-bi> 1(disz)
1 line blank
5. kiszib3 KA-[...]

reverse
1. 5(u) 6(asz) [x x gur ...]
2. kiszib3 ur-{d}suen#?
1 line blank
3. kiszib3-bi ki ur-ki-es3-ka i3-gal2
4. mu en {d}inanna masz2-e i3-pa3


Version History


MVN 13, 218
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 218
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0368
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.05.07.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vfh9s
Composite no.
Seal no.S003022.3
CDLI no.P116990

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [n] 1(ban2) sze-ba ur-{d}nin-su muhaldim
2. kiszib3 lu2-u18
3. iti min3-esz3

reverse
1. mu us2-sa {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 bad3 mar-tu mu-ri-iq-<ti>-id:ni-im mu-du3

seal 1
1. lu2-u18
2. dumu bi2-du11 muhaldim


Version History


MVN 13, 219
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 219
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1886
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.44.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vfhb9
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P116991

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [...] gur lugal
2. x? numun a-sza3 im-IL2-sze3
3. mu lu2#-unu{ki}-sze3
4. lugal-da-ga
5. szu ba-ti

reverse
1. i3-dub a-sza3 [la]-za-wi-ta
1 line blank
2. mu si#-mu-ur4-um [a]-ra2# 1(u) la2 1(disz)-kam-asz ba#-hul


Version History


MVN 13, 220
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 220
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0698
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.37.07.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vfhct
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P116992

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. la2-ia3 1(u) 1(asz) 2(barig) 4(ban2) 9(disz) 2/3(disz) sila3 sze gur lugal
2. ki lu2-kal-la-ta
3. [x]-{d}er3-ra

reverse
1. [su-su]-dam
2. [iti] min-esz3
3. mu bad3 ba-du3
1 line blank


Version History


MVN 13, 221
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 221
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0133
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.44.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vfhdb
Composite no.
Seal no.S005252.5
CDLI no.P116993

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 5(asz) 1(ban2) 8(disz) sila3 sze gur
2. sze e2 NE-bu3-a
3. kiszib3 nam-sza3-tam ur-{d}nin-tu-ka

reverse
blank space
1. mu si-mu-ru-um{ki} [lu-lu]-bu a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam ba-hul

seal 1
1. ur-{d}nin-tu
2. dub-sar
3. dumu du11-ga


Version History


MVN 13, 222
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 222
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0388
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.01.09.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vfhfv
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P116994

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [...] 2(barig) sze gur lugal
2. sze zi-ga
3. {d}szakkan2-a-e-bar-ka-x
4. 4(asz) 1(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 sze gur
5. [la2-ia3] su-ga

reverse
1. lu2-iti-da
2. lu2 lunga
3. 4(asz) 1(barig) ki ba-sa6-ta
4. dumu lugal-sa6-ga
5. 1(barig) 2(ban2) 5(disz) <sila3> lugal-dalla
6. lu2-du10-ga szu ba-ti
7. iti <mu>-szu-du7
8. mu us2-sa en nanna ba-hun-ga2


Version History


MVN 13, 223
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 223
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0890
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.09.07.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vfhgc
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P116995

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 8(asz) 4(barig) 4(ban2) sze gur
2. sze zi3 KA
3. i3-dub me-luh-ha-a-ta
4. ki ur-{d}ba-ba6-ta
5. ur-{d}szul-gi

reverse
1. szu ba-ti
2. giri3 ab-ba-kal-la
1 line blank
3. iti ezem-{d}szul-gi
4. mu e2 {d}szara2 umma{ki} ba-du3


Version History


MVN 13, 224
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 224
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0491
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.04.09.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rj51x
Composite no.
Seal no.S000493.2
CDLI no.P116996

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(ban2) sze-ba sag-dub-sze3
2. geme2#-{d}ba-ba6 dumu
3. a#-gub-ba-bi
4. 1(ban2) geme2-{d}szara2
5. dumu nin-e2-gal-si
6. 1(ban2) geme2-kisal?

reverse
1. iti {d}li9-si4-ta
2. sze-ba gu4 ba-ab-dah
blank space
seal impression
3. mu bad3 mar-tu ba-du3

seal 1
1. ur-{d}nun-gal
2. dub-sar
3. dumu ur-{d}szara2
4. sza13-dub-ba-ka


Version History


MVN 13, 225
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 225
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0431
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.01.05.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rj52f
Composite no.
Seal no.S006021
CDLI no.P116997

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(barig) sze lugal
2. si-i3-tum nig2-ka9-ak
3. ki ur-{d}ig-alim-ta
4. kiszib3 ku-li

reverse
blank space
1. iti munu4-gu7
2. mu {d}szu-{d}suen lugal

seal 1

column 1
1. {d}szu-{d}suen
2. lugal kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
4. lugal an-ub-da limmu2-ba

column 2
1. ku-li
2. [...]-IL2
3. [...]
4. [...]


Version History


MVN 13, 226
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 226
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0423
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha) ?
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.04.03.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rj53z
Composite no.
Seal no.S005455
CDLI no.P116998

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(barig) sze lugal
2. ki ur-bad3-tibirx(KU)-ra-ta
3. ur-{gesz}gigir
4. szu ba-ti

reverse
1. sza3 nibru{ki}
blank space
2. iti ezem-{d}li9-<si4>
3. mu us2-sa si-ma-num2{ki} ba-hul

seal 1
1. ur-{gesz}gigir
2. dub-sar
3. dumu bar-ra-an


Version History


MVN 13, 227
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 227
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0835
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.08.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rj54g
Composite no.
Seal no.S004883
CDLI no.P116999

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(gesz2) sze gur
2. ki? [(x)]-u2-ta
3. [...] 1(asz) gur
4. [ki x]-gu-la-ta
5. [x] ki ur-mes-ta
6. [x] ki lu2-lagasz{ki}-ta
7. 2(gesz'u) 1(gesz2) 1(u) 7(asz) gur
8. ki ba-ba-ta
9. 2(gesz'u) 4(asz)? 2(barig) gur a-ra2 1(disz)-kam

reverse
1. 1(gesz'u) 4(asz) 1(barig) gur
2. a-[ra2 2(disz)]-kam
3. ki [...]-ta#
4. 6(gesz2) 5(u) 1(asz) gur ki ur-sa6-ga-ta
5. 2(gesz2) 3(u) 7(asz) 2(barig) gur
6. ki ur-{d}szusz3-{d}ba-ba6-ta
7. kiszib3 ur-{gesz}gigir
8. e2-kiszib3-ba-ta
9. ur-{d}en-lil2-la2 szu ba-ti
10. mu ma2-gur8-mah ba-dim2

seal 1
1. ur-{d}en-lil2-la2
2. dub-sar
3. dumu ka-sa6 kuruszda


Version History


MVN 13, 228
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 228
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1869
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.44.03.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rj550
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P117000

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(barig) nig2-ar3-ra du
2. ki lugal-ku3-zu-ta
3. lugal-ur2-ra-ni
4. szu# ba-ti
5. [sza3] bala
6. [iti sze]-kar#?-gal2-la

reverse
blank space
1. mu lu-lu-bu-um{ki}


Version History


MVN 13, 229
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 229
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0506
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.01.03.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rj56h
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P117001

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 4(asz) 1(barig) 4(ban2) nig2-ar3-ra du gur lugal
2. ki ur-sa6-ga
3. i-di3-a-bu-um

reverse
1. szu ba#-[ti]
2. sza3# unu#{ki#}-ga
blank space
seal impression
3. iti u5-bi2-gu7
4. mu {d}amar-{d}suen lugal-e

seal 1
1. i-di3-[a-bu-um]
2. dumu na-[...]
3. lu2 [...]


Version History


MVN 13, 230
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 230
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0379
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem) ?
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.09.11.09
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rj571
Composite no.
Seal no.S000380
CDLI no.P117002

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [...]
2. 1(asz) 2(barig) 3(ban2) dabin gur
3. na-ap-ta2-[num2]
4. u4 1(u) la2 1(disz)-kam
5. ki i-la-ak-nu-id

reverse
1. kiszib3 {d}szul-gi-dingir-mu
2. ma2 GA2? mah
1 line blank
3. iti ezem-me-ki-gal2
4. mu en {d}nanna kar-zi-da ba-hun

seal 1
1. {d}szul-gi-dingir-mu
2. dub-sar
3. dumu ha-lu-lu-a
(following Mayr)


Version History


MVN 13, 231
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 231
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0445
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem) ?
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.09.11.07
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rj58j
Composite no.
Seal no.S000380
CDLI no.P117003

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(u) ninda du
2. nu-la2
3. na-ap-ta2-num2
4. u4 7(disz)-kam

reverse
1. ki u18-ni
2. kiszib3 {d}szul-gi-dingir-mu
blank space
3. iti ezem-me-ki-gal2
4. mu en {d}nanna kar-zi-da ba-hun

seal 1
1. {d}szul-gi-dingir-mu
2. dub-sar
3. dumu ha-lu-lu-a


Version History


MVN 13, 232
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 232
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0350
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.03.05.10 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rj592
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P117004

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 4(barig) 1(ban2) ninda du
2. na-ap-ta2-num2
3. [zi]-ga lu2-usz-gi-na
4. [kiszib3] lu2#-dingir-ra

reverse
1. u4# 1(u)-kam
blank space
seal impression
2. iti munu4-gu7
3. mu us2-sa ma2-dara3-abzu ba-ab-du8

seal 1
illegible


Version History


MVN 13, 233
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 233
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0845
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.03.04.03 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rj5bk
Composite no.
Seal no.S004455
CDLI no.P117005

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(asz) 2(barig) 3(ban2) ninda du gur
2. zi-ga ur-sze-il2-la
3. kiszib3 ur-e2-ninnu
4. u4 3(disz)-kam

reverse
blank space
1. iti szu-numun
2. mu us2-sa ma2 ba-dim2

seal 1
1. ur-e2-ninnu
2. dub-sar
3. dumu pa3-da


Version History


MVN 13, 234
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 234
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0195
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.05.08.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rj5c3
Composite no.
Seal no.S000118
CDLI no.P117006

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(u) 4(disz) ninda du
2. ki er3-ra-ma-lik
3. dingir-su-ra-bi2
4. szu ba-ti
5. iti szu-esz3

reverse
blank space
1. mu en-unu6-gal {d}inanna ba-hun

seal 1
1. dingir-su-ra-bi2!
2. dub-sar


Version History


MVN 13, 235
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 235
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1236
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.47.09.00 (us2 year)
Object typetablet & envelope
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rj5dm
Composite no.
Seal no.S003329
CDLI no.P117007

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View envelope image
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet & envelope


obverse
1. 1(u) 2(asz) sze gur lugal
2. lu2-{d}utu dumu ur-{d}iszkur-ke4
3. szu ba-ti
4. ki ur-{d}iszkur-ta

reverse
1 line blank
1. iti [mu-szu]-du7
2. mu [ki-masz]{ki} ba-hul mu us2-sa-bi
MU BA KI HUL MU USZ SA BI

envelope

obverse
1. 1(u) 2(asz) [sze gur]
2. kiszib3 [lu2-{d}utu] dumu [ur-{d}]iszkur
blank space
3. ki ur-{d}iszkur nu-{gesz}kiri6-ta

reverse
1. iti mu-szu-du7
blank space
2. mu ki-masz{ki} ba-hul mu us2-sa-[bi]

seal 1
1. lu2-{d}utu
2. [dumu?] ur-{d}iszkur


Version History


MVN 13, 236
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 236
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0800
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rj5f4
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117008

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [...]
2. [... ki x?]-ku3#-ga-ni-ta
3'. 2(gesz2) 2(u) 1(disz) ninda du
4'. ki u4-de3-nig2-sa6-ga-ta
5'. 1(gesz2) 3(u) ma2 ur-mes-ta
6'. 5(ban2) 2(disz) 2/3(disz) sila3 ninda du
7'. ki {d}utu-ba-e3-ta
blank space
8'. szunigin 8(asz) 4(barig) 1(ban2) gur
9'. sze bala-bi 8(gesz2) 4(u) 1(disz)
10'. szunigin 1(gesz2) ninda gesz-asz sze bala-bi 1(barig)
11'. szunigin 1(asz) 3(barig) 3(ban2) 8(disz) sila3 ninda saga
12'. igi-5(disz)-gal2-bi 1(barig) 4(ban2) 3(disz) 1/2(disz) sila3 6(disz) gin2 gur
13'. szunigin 3(asz) 1(barig) 1(ban2) 8(disz) sila3 ninda du
14'. 3(asz) 3(barig) 3(ban2) 9(disz) 1/2(disz) sila3 6(disz) gin2
15'. igi-5(disz)-gal2-bi 1(barig) 5(ban2) 4(disz) 2/3(disz) sila3 2(disz) gin2
16'. szunigin 2(gesz'u) 3(u) 5(asz) 3(barig) 1(ban2)? 1/3(disz) [sila3 ...]
17'. sze-bi 3(gesz'u) 3(asz) 2(ban2) 4(disz) <sila3> gin2 gur

reverse
beginning broken
1'. sza3-bi-ta
2'. 3(gesz2) 2(u) 3(disz) ninda gesz-asz
3'. 1(asz) 2(barig) 2(ban2) 8(disz) sila3 ninda zi3 sig15
4'. sze bala-bi 4(asz) 4(barig) 5(ban2) 8(disz) sila3
5'. 1(gesz2) 3(asz) 4(barig) 2(ban2) 5(disz) sila3 saga gur
6'. igi-5(disz)-gal2-bi 1(u) 2(asz) 3(barig) 5(ban2) 3(disz) <sila3>
7'. 1(gesz2) 1(u) 8(asz) 2(barig) 4(ban2) 1(disz) 2/3(disz) sila3 ninda du
8'. 2(gesz2) 3(u) 5(asz) 5(ban2) 5(disz) 2/3(disz) sila3
9'. igi 1(u) 5(disz)-gal2-bi 1(u) 1(asz) 2(disz) 2/3(disz) sila3 2(disz) gin2
10'. 6(asz) 3(barig) dabin gur
blank space
11. [szunigin] 3(gesz'u) 3(barig) 5(ban2) 9(disz) 1/3(disz) sila3
12. [igi-5(disz)-gal2-bi ... sila3 ...] 1(disz) gin2# gur#
13. [...]

left
1. [...] {d}nansze



Version History


MVN 13, 237
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 237
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0537
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.48.07.00 (us2-us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rj5gn
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117009

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(barig) sze-ba lugal
2. ad#?-da-mu
3. [x] ur-{d}ma-mi aga3-us2
4. e2-kikken-ta
5. sze-ba za3-mu
6. iti min-esz3

reverse
blank space
1. mu us2-sa ki-masz{ki} mu us2-sa-a-bi


Version History


MVN 13, 238
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 238
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2562
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.02.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rj5h5
Composite no.
Seal no.S003172
CDLI no.P117010

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 4(u) 6(asz) 3(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 sze gur
2. szu-igi-du
3. ki ur-bad3-tibirx(KU)-ra-ta

reverse
1. kiszib3 lu2-[{d}nin-gir2-su]
2. dumu ur-[{d}ba-ba6]
blank space
3. mu en {d}inanna masz2-e i3-pa3

seal 1
1. lu2-{d}nin-gir2-su
2. dub-sar
3. dumu ur-{d}ba-ba6




Version History


MVN 13, 239
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 239
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0606
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.03.06.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rj5jp
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P117011

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(barig) gazi lugal
2. gesz-min?-sze3
3. ki lu2-kal#-[la-ta]
4. kiszib3 lugal#-[x]-x-[...]

reverse
1. iti szu-numun#
blank space
2. mu ku3 gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2


Version History


MVN 13, 240
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 240
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1915
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rj5k6
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117012

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 7(asz) gig [gur] lugal sila3 DISZ [...]
2. 7(asz) ziz2 gur lugal#
3. szu ti-a
4. ur-nigar{gar}

reverse
1. 1(asz) gig! gur
2. si-NE-e!?(SI)
3. 6(asz) 2(barig) 4(ban2) gig
4. 1(asz) 1(barig) ziz2 gur
5. lugal-ta
6. ur-{d}isztaran


Version History


MVN 13, 241
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 241
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0298
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.42.09.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rj5mq
Composite no.
Seal no.S004732
CDLI no.P117013

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(barig) 5(ban2) ninda zi3 lugal
2. 2(disz) sila3 nig2?!-ar3-ra saga?!
3. ki lugal-inim-gi-na-ta
4. [x x?] x-ba
5. [{gi}pisan] le-um-ma
6. [...] x si?

reverse
1. kiszib3#? giri3-a-na-ti
2. iti {d}li9-si4
blank space
3. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul

seal 1
1. ur-zu
2. dub-sar
3. dumu a2-zi-da
(following Mayr)


Version History


MVN 13, 242
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 242
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2029
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.02.01.00, Amar-Suen.02.03.00, Amar-Suen.02.04.00, Amar-Suen.02.05.00, Amar-Suen.02.06.00, Amar-Suen.02.07.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rj7h4
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117014

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1
broken

column 2
1. [...]
2. [...] n 2(u) 8(asz) 3(barig) [...] gur
3. [sze-ba e2]-kikken2
4. iti? 7(disz) u4 5(disz)-kam
5. [mu] {d}amar-{d}suen lugal#-e# ur-bi2-lum{ki} mu-hul
6. 2(asz) 4(barig) 2(ban2) 2/3(disz) sila3 x ninda gur
7. e2#-duru5 erin2 ka i7 du#-du gub-ba
8. [ugula] ARAD2-mu
9. [dumu] he2#-na-sa6
10. [x-x-x] zi3 gur
11. [lu2] hu-bu7{bu}-me
12. lu2#-{d}ba-ba6
13. [dumu] lugal#-si#
14. [n] ninda gur
15. [ugula?] sanga-saga
16. [...] geme2 kikken2-ne#
17. [...] x
rest broken

column 3
1. 2(barig) gu4-ra2-bi2-mu2
2. 3(gesz2) 3(asz) 4(barig) [...]
3. sze-ba e2 kikken2#
4. 2(u) 8(asz) gur sze-ba mar#-[tu] SIG7!-a
5. 3(barig) he2-dab5 esz-am3
6. 1(asz) 2(barig) 2(ban2) he2-dab5 ugula ur!-{d}szara2
7. iti ezem-{d}li9-si4
8. 2(gesz2) 5(asz) 3(barig) 3(ban2) gur
9. sze-ba e2-kikken2
10. 2(u) 8(asz) gur sze-ba mar-tu SIG7-a
11. 3(barig) he2-dab5 esz-am3
12. 2(asz) 2(ban2) he2-dab5 ugula ur-{d}szara2
13. iti szu-numun
14. 1(gesz2) 5(u) 9(asz) 3(barig) 2(ban2) gur
15. sze-ba e2-kikken2
16. 2(u) 6(asz) 4(barig) 5(ban2) sze-ba mar-tu SIG7-a
17. 3(barig) he2-dab5 esz-am3
18. 2(asz) 1(barig) 2(ban2) he2-dab5 ugula ur-{d}szara2
19. iti munu4-gu7
20. 1(gesz2) 5(u) 9(asz) 2(ban2) gur
21. sze-ba e2-kikken2
22. 2(u) 6(asz) 4(barig) 5(ban2) gur sze-ba mar-tu SIG7-a
23. 3(barig) he2-dab5 esz-am3
24. 1(barig) 2(ban2) he2-dab5 ugula ur-{d}szara2
25. iti# ezem-{d}dumu-zi
26. n 5(u) 8(asz) 1(barig) gur
27. [sze]-ba e2-kikken2
28. [n] 1(asz) he2-dab5 esz-am3
29. n 1(asz) 1(barig) 2(ban2) he2-dab5 ugula ur-{d}szara2
30. iti# ezem-{d}szul-[gi]
31. [1(gesz2)] 5(u) 8(asz) 1(barig) [gur]
32. [sze]-ba e2-kikken2#
33. [n] 1(asz) he2-dab5 esz-[am3]
34. 2(asz) 1(barig) 2(ban2) he2-dab5 [...]

column 4
beginning broken
1'. 2(u) 4(asz) kiszib3 [...]
2'. 7(asz) 2(barig) 5(ban2) x [...]
3'. kiszib3 ur-{d}lamma lu2 lunga
4'. u3 ur5-bi-sze3
5'. kasz-de2-a lugal-sze3
6'. giri3 ur-tur
7'. 1(asz) 3(barig) 4(ban2) giri3 igi?-{d}utu#-x-x
8'. kiszib3 sanga-saga
9'. ugu2 lu2-{d}nin-gir2-su dumu ur-{d}nansze gesz-IL2
blank space
10'. ugu2-a ga2-ga2
11'. 2(gesz2) 5(asz) 4(barig) 4(ban2) gur
12'. sze-ba sza3 e2-kikken2#
13'. 3(u) gur sze-ba [...]
14'. 3(barig) he2-dab5 [...]
15'. 2(asz) 1(barig) 2(ban2) he2-[dab5 ...]
16'. iti GAN2-[masz]
17'. 2(gesz2) 5(disz) [n gur]
18'. sze#-ba# [...]
rest broken

reverse

column 1
beginning broken
1'. a2 [...]
2'. 2(u) 3(barig) [...]
3'. zi3 KA [...]
4'. kiszib3 lu2-[...]
5'. 6(gesz2) 1(u) 6(asz) 2(barig) [...]
6'. a-ra2 1(disz)-[kam]
7'. 3(u) 5(disz) [n ...]
8'. a-ra2 2(disz)-[kam]
9'. kiszib3 lu2-{d}[...]
10'. 1(asz) guru7 3(gesz2) [n ...] gur x [...]
11'. 2(gesz2) 3(u) 3(asz) 2(barig) gur ... x
12'. szunigin# [n] geme2 2(disz) x [...] x NIG2
13'. 5(gesz2) 1(asz) 5(ban2) gur [...]
14'. kiszib3 ku-li
15'. 5(gesz2) 5(u) 7(asz) 3(ban2) gur
16'. kiszib3 ur-{d}nansze dumu ur-{d}ba-ba6
17'. zi3 KA x [...]
18'. 1(gesz'u) 5(u) 8(asz) [n] 3(ban2) [gur ...]
19'. sa2-du11 iri bala egir
20'. 4(u) 3(asz) 4(barig) gur
21'. sze ar#-za-na
22'. kiszib3 [x] lu2#?-x [...]
blank space
23'. sze ar-za-[na]
24'. 2(asz) SZIM saga#
25'. 2(asz) nig2-ar3-ra#
26'. x x [...]

column 2
1. n 5(asz) [x]-saga [x]
2. 6(asz) nig2-ar3-ra saga
3. kiszib3 ur-{gesz}gigir lu2 na-gab2-tum
4. nig2-ka9 bala dub-sag
5. ugu2 ur?-mes ba-a-gar
6. 1(gesz'u) 4(gesz2) 3(u) 1(asz) 2(barig) 3(ban2) 1(disz) sila3 gur
7. kiszib3# lu2-gu-la
8. 1(gesz'u) 2(u) 3(asz) 4(barig) 2(ban2) 4(disz) sila3 gur
9. kiszib3 lu2 mar-sa
10. 5(u) 8(asz) 4(barig) 3(ban2) gur
11. kiszib3 ur-{d}dumu-zi
12. szesz tul2-ta
13. 5(gesz2) 2(u) 9(asz) 1(barig) 3(ban2) 3(disz) 2/3(disz) sila3 gur
14. a2 geme2
15. 2(gesz2) 1(u) 2(asz) 4(barig) gur
16. sze zi3 KA iri
17. kiszib3 ur-{d}hendur-sag dumu ur-ba-gara2
18. 1(gesz'u) 1(gesz2) 2(u) 1(asz) 1(barig) 3(ban2) 7(disz) 1/3(disz) sila3 gur
19. kiszib3 lu2-usz-gi-na
20. 1(gesz'u) 6(gesz2) 5(asz) 1(disz) sila3 gur
21. kiszib3 ur-{d}ba-ba6 dumu ur-sa6-ga
22. 1(gesz2) 5(u) 5(asz) 2(barig) 1(ban2) gur
23. kiszib3 lu2-kal-la dumu lu2-du10-ga
24. 3(gesz2) 4(u) 3(asz) 1(barig) 3(ban2) 5(disz) 1/2(disz) sila3 gur
25. a-ra2 1(disz)-kam
26. 1(gesz2) 6(asz) gur
27. a-ra2 2(disz)-kam
28. kiszib3 ur-{d}nisaba

column 3
beginning broken
1'. [n] n 2(disz) sila3 gur
2'. [ki nam]-mah dumu ur-{gesz}gigir-ta
3'. [n] 2(asz) ki ur-mes dumu# {d}ba-ba6-GIR2@g-gal-ta
4'. 2(gesz2) 7(disz)#? ki# ur#-{d#}sze#-ri#-da# dumu# lu2-giri17-zal-ta
5'. [n] ki# lu2-{d}na-ru2-a dumu ur-sa6-ga-ta
6'. n 2(asz) 2(ban2) ki lu2-dingir-ra dumu lu2#-{d}ba-ba6-ta
7'. [giri3?] i3-zu
8'. n 5(asz) giri3 ur-e2-ninnu
9'. [ki ...] x-du3-ta
10'. [mu] la2-ia3 su-ga-sze3
11'. [lu2]-{d}nin-gir2-su dumu ARAD2-mu-ta
12'. n 1(u) 5(asz) 3(barig) 3(ban2) 4(disz) sila3
13'. [... {d}]szul-gi-a-bi2
14'. giri3# nin-a-na
15'. n 1(gesz'u) 2(gesz2) 1(u) 2(barig) 2(ban2) 5(disz) sila3 gur
16'. 2(asz) guru7 3(gesz'u) 3(gesz2) 3(u) 3(asz) 6(disz) 1/3(disz) sila3 gur [...]-ta
17'. [...] x x x
rest broken

column 4
broken


Version History


MVN 13, 243
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 243
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2490
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rj7jn
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117015

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1
beginning broken
1'. [...]
2'. [x gesz] sza3-<su3>
3'. x gesz# 4(ban2)
4'. [x] gesz 1(ban2) 5(disz) sila3
5'. [...] 6(disz) gesz 1(ban2)
6'. [...] 7(disz) gesz 5(ban2)
7'. [...] 1(u) 4(disz) gesz 2(ban2)
8'. [...] 8(disz) gesz 5(disz) sila3
9'. [szunigin] 5(u) 5(disz) gesz hi-a
10'. [zu2]-lum-bi 8(asz) 4(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 gur
11'. [x] gu-la-mu
12'. {gesz}kiri6# iri bar-ra
13'. [...] 2(disz) gesz 1(ban2) 5(disz) <sila3>
14'. [...] 1(u) 1(disz) gesz 5(disz) sila3
15'. [...] 1(u) 4(disz) gesz sza3-<su3>
16'. [...] 1(u) 3(disz) gesz 1(ban2)
17'. [...] 8(disz) gesz 3(ban2)
18'. [...] 1(u) 4(disz) gesz 2(ban2)
19'. [x] gesz 1(barig)
20'. [szunigin ...] 2(disz) gesz hi-a
21'. [zu2-lum]-bi# 3(asz) 1(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 gur
22'. [{gesz}kiri6] e2-nig2
23'. [x] gesz 1(ban2)
24'. [x] gesz 2(ban2)
25'. [x] gesz 3(ban2)
26'. [...] 1(u) 8(disz) gesz 1(ban2) 5(disz) <sila3>

column 2
1. [x] gesz sza3-<su3>
2. [x] gesz 5(disz) <sila3>
3. [x] gesz 1(barig)
4. [x] gesz hi-a
5. [zu2-lum]-bi 4(asz) 4(barig) 3(ban2) gur
6. [{gesz}kiri6] lu2#-{d}nanna
7. [...] 5(disz) gesz 1(barig)
8. 1(u) 2(disz) gesz sza3-<su3>
9. 8(disz) gesz 1(ban2) 5(disz) <sila3>
10. 8(disz) gesz 3(disz)
11. 1(u) 1(disz) gesz 5(disz) <sila3>
12. 1(u) 2(disz) gesz 2(disz)
13. 1(disz) gesz 4(disz)
14. 5(disz) gesz 1(disz)
15. 3(disz) gesz 5(disz)
16. szunigin 1(gesz2) 9(disz) gesz hi-a
17. zu2-lum-bi 4(asz) 3(barig) 5(ban2) 5(disz) sila3 gur
18. {gesz}kiri6 ur-{gesz}gigir nu-banda3
19. 8(disz) gesz 1(ban2) 5(disz) <sila3>
20. 3(disz) gesz 1(u)
21. 1(u) 9(disz) gesz 2(disz)
22. 1(u) 1(disz) gesz 3(disz)
23. 4(disz) gesz 4(disz)
24. 1(u) 5(disz) gesz 1(disz)
25. 2(disz) gesz 5(disz)
26. 4(u) 1(disz) gesz sza3-<su3>
27. 1(u) 3(disz) gesz 5(disz) <sila3>
28. szunigin 1(gesz2) 5(u) 6(disz) gesz hi-a
29. zu2-lum-bi 4(asz) 4(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 gur
30. {gesz}kiri6 lugal-ku3-zu
31. u2-ar-tum
32. 1(u) 4(disz) gesz 1(ban2) 5(disz) <sila3>
33. 2(u) 3(disz) gesz 1(disz)
34. 8(disz) gesz 1(u)
35. 2(u) 3(disz) gesz sza3-<su3>
36. 1(u) 3(disz) gesz 5(disz) <sila3>
37. 9(disz) gesz 2(disz)
38. 1(u) 1(disz) gesz 4(disz)

column 3
1. 5(disz) gesz 2(disz) sila3
2. 1(u) 2(disz) gesz 3(disz)
3. szunigin 5(u) 8(disz) gesz hi-a
4. zu2-lum-bi 6(asz) 2(barig) 5(ban2) 5(disz) sila3 gur
5. ur-kun
6. 2(u) 3(disz) gesz sza3-<su3>
7. 1(u) 1(disz) gesz 1(disz)
8. 8(disz) gesz 5(disz) <sila3>
9. 7(disz) gesz 4(disz)
10. 8(disz) gesz 1(ban2) 5(disz) <sila3>
11. 1(u) gesz 3(disz)
12. 1(disz) gesz 2(disz) sila3
13. 2(u) gesz! 2(disz)
14. 6(disz) gesz 1(u)
15. 1(disz) gesz 5(disz)
16. szunigin 1(gesz2) 3(u) 5(disz) gesz hi-a
17. zu2-lum-bi 6(asz) 2(barig) 3(ban2)! 2(disz) sila3 gur
18. ur-e2-an-na
19. 3(u) gesz 3(disz)
20. 3(u) 6(disz) gesz 2(disz)
21. 3(u) 1(disz) gesz 1(disz)
22. 2(u) 8(disz) gesz sza3-<su3>
23. 2(u) 1(disz) gesz 4(disz)
24. 1(u) 9(disz) gesz 1(ban2) 5(disz) <sila3>
25. 4(u) 3(disz) gesz 1(u)
26. 1(u) 1(disz) gesz 5(disz) <sila3>
27. 5(disz) gesz 2(disz) sila3
28. 8(disz) gesz 5(disz)
29. szunigin 3(gesz2) 5(u) 2(disz) gesz hi-a
30. zu2-lum-bi 2(u) 1(barig) 4(ban2) gur
31. lu2-eb-gal
32. 7(disz) gesz 1(disz)
33. gesz 5(disz) sila3
34. 2(u) gesz sza3-<su3>
35. 1(u) gesz 1(ban2) 5(disz) <sila3>
36. 6(disz) gesz 1(u)
37. 1(u) 1(disz) gesz 2(disz)
38. 1(disz) gesz 2(disz) sila3
39. 3(disz) gesz 4(disz)
40. 1(disz) gesz 5(disz)

reverse

column 1
1. 1(disz) gesz 3(disz)
2. szunigin 1(gesz2) 2(u) 2(disz) gesz hi-a
3. zu2-lum-bi 3(asz) 3(barig) 3(ban2) 2(disz) sila3 gur
4. {gesz}kiri6 a-kal-la
5. a-gu-du
6. 6(disz) gesz 5(disz) sila3
7. 1(u) gesz 2(disz)
8. 1(u) gesz 1(disz)
9. 6(disz) gesz 1(ban2) 5(disz) sila3
10. 6(disz) gesz 4(disz)
11. szunigin 4(u) la2 2(disz) gesz hi-a
12. zu2-lum-bi 2(asz) gur
13. ur-e-bar-ra
14. 3(u) gesz 1(u)
15. 1(u) 3(disz) gesz 4(disz)
16. 2(u) 5(disz) gesz 3(disz)
17. 1(gesz2) 2(disz) gesz sza3-<su3>
18. 7(disz) gesz 5(disz)
19. 2(u) 4(disz) gesz 2(disz)
20. 2(u) 8(disz) gesz 1(ban2) 5(disz) <sila3>
21. 2(u) 9(disz) gesz 1(disz)
22. 2(u) 3(disz) gesz 5(disz) <sila3>
23. 6(disz) gesz 2(disz) sila3
24. szunigin 4(gesz2) 6(disz) gesz hi-a
25. zu2-lum-bi 1(u) 5(asz) 3(barig) 5(disz) sila3 gur
26. szu-ma-am3
blank space
27. e2 {d}szara2
28. ugula a-gu-du
29. 7(disz) gesz 1(disz)
30. 2(u) 9(disz) gesz sza3-<su3>
31. [...] 1(u) 1(disz) gesz 2(ban2)
32. [...] 1(u) 5(disz) gesz 5(disz) sila3
33. [...] 7(disz) gesz 1(ban2) 5(disz) <sila3>
34. [...] 2(disz) gesz 4(ban2)
35. [...] 2(disz) gesz 3(ban2)
36. [szunigin ...] 2(u) gesz hi-a
37. zu2-lum-bi 2(asz) 3(barig) 4(ban2) gur
38. lu2-saga gudu4
39. 4(disz) gesz 1(u)
40. 3(disz)? gesz [...]
41. 5(disz) gesz 4(disz)
42. 9(disz) gesz 1(disz)
43. 1(u) gesz 3(disz)
44. 5(disz) gesz 1(ban2)! 5(disz) <sila3>
45. 1(u) gesz sza3-<su3>
46. 1(disz) gesz 5(disz) <sila3>
47. szunigin 5(u) la2 1(disz) gesz hi-a
48. zu2-lum-bi 3(gesz2) 1(u) 5(disz)
49. da-da igi-du8

column 2
1. 7(disz) gesz 3(disz)
2. 3(disz) gesz 2(disz)
3. 2(disz) gesz 1(ban2) 5(disz) <sila3>
4. 1(u) 6(disz) gesz 1(disz)
5. szunigin 2(u) 6(disz) gesz hi-a
6. zu2-lum-bi 1(asz) 1(barig) 4(ban2) gur
7. {gesz}kiri6 {d}lugal-edin
8. 1(disz) gesz 4(disz)
9. 1(u) 4(disz) gesz 3(disz)
10. 7(disz) gesz 1(u)
11. 2(u) 6(disz) gesz 2(disz)
12. gesz 5(disz) sila3
13. 2(u) gesz sza3-<su3>
14. 1(u) 1(disz) gesz 1(disz)
15. 5(disz) gesz 2(disz) sila3
16. 8(disz) gesz 1(ban2) 5(disz) <sila3>
17. [x] gesz
18. [x] gesz
19. [szunigin ...] 2(u) gesz hi-a
20. [zu2-lum]-bi# 5(asz) 3(barig) 1(ban2) gur
21. [{gesz}kiri6 ...] KU
22. [x] gesz# 1(barig)
23. [x gesz] 1(ban2)
24. [x gesz] 2(ban2)
25. [x gesz] 2(disz) sila3
26. [x] gesz# 1(ban2) 5(disz) <sila3>
27. [x] gesz# 3(ban2)
28. [x] gesz# 5(disz) sila3
29. [x] gesz# 4(ban2)
30. [szunigin x] gesz# hi-a
31. [zu2-lum-bi ...] 2(disz) sila3 gur
32. [{gesz}kiri6 ... {d}]inanna
33. [x] gesz# 1(ban2)
34. [...]

column 3
1. [x] gesz 2(ban2)
2. [x] gesz 5(disz) sila3
3. [x] gesz 1(ban2)
4. [x] gesz 2(ban2)
5. [x] gesz 4(ban2)
6. [x] gesz 3(ban2)
7. [x] gesz sza3-<su3>
8. [x] gesz 1(ban2) 5(disz) <sila3>
9. [x] gesz 2(disz) sila3
10. [x] gesz 1(barig)
11. [szunigin x] gesz hi-a
12. [zu2-lum-bi ...] 6(asz) 2(barig) 3(ban2) 4(disz) sila3 gur
13. [{gesz}kiri6 lu2]-giri17#-zal?
14'. [...]-gal
15'. [...] x
16. [...]



Version History


MVN 13, 244
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 244
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2381
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.01.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rj7k5
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117016

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 9(asz) 4(barig) zu2-lum gur
2. nig2-ba geme2 usz-bar
3. ki ur-ab-ba-ta
1 line blank
4. kiszib3 ur-{d}nin-mar{ki}

reverse
1. giri3 lugal-im-ru-a
blank space
2. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal


Version History


MVN 13, 245
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 245
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0916
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.33.12.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rj7mp
Composite no.
Seal no.S003759
CDLI no.P117017

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(ban2) 5(disz) sila3 zu2-lum siskur2 zu2-uh-sze3
2. ki lugal-ezem-ta
3. lugal-{gesz}kiri6
4. szu ba-ti

reverse
1. iti {d}dumu-zi
2. mu us2-sa a-ra2 3(disz)-kam si-mu-ru-um ba-hul
blank space

seal 1
1. lugal-{gesz}kiri6
2. dub-sar
3. dumu lugal-ku3-ga-ni
following Mayr


Version History


MVN 13, 246
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 246
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0834
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.39.09.00, Šulgi.39.11.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rj7n6
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P117018

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. n 2(disz) gin2 ku3-babbar
2. sze-bi 4(barig)-ta
3. iti {d}li9-si4-ta!
4. iti pa4-u2-e-sze3
5. ki ur#-[{gesz}]gigir-ta

reverse
1. lugal-[x]-si-ni
2. su-su-de3
double ruling
3. mu puzur4-da-gan ba-du3

seal 1
1. lugal-[...]
2. dub-sar
3. dumu [...]-ma


Version History


MVN 13, 247
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 247
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0726
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.06.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rj7pq
Composite no.
Seal no.S004342
CDLI no.P117019

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1/2(disz) ma-na ku3
2. SZIM i3-bi! 1(asz) gur
3. ki lu2-{d}utu-ta
4. kiszib3 ur-ab-ba

reverse
5. giri3 en-i3-na-kal
1 line blank
6. GAN2#? a2-gul-la
7. mu na-ru2-a-mah ba-du3

seal 1
1. ur-ab-ba
2. dub-sar
3. dumu [ba-zi?]


Version History


MVN 13, 248
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 248
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0179
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.35.07.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rj7q7
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117020

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(disz) {uruda}ha-zi-in
2. ki-la2-bi 4(disz) ma-na 2(disz) gin2
3. 1(u) {uruda}ha-bu3-da
4. ki-la2-bi 6(disz) 1/2(disz) ma-na la2 2(disz) gin2

reverse
1. ki ur-nigar{gar} simug-ta
2. lu2-banda3{da}
3. szu ba-ti
4. iti min-esz3
5. mu us2-sa an-sza-an{ki} ba-hul


Version History


MVN 13, 249
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 249
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0164
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.34.04.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rj7rr
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117021

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [x] gu2 5(disz) ma-na uruda
2. ki a-kal-la-ta
3. a2-na simug
4. szu ba-ti

reverse
1 line blank
1. iti nesag
2. mu an-sza-an{ki} ba-hul
1 line blank


Version History


MVN 13, 250
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 250
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0172
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.34.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rj7s8
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117022

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(disz) {uruda}gur10
2. ki ur-nigar{gar} dumu lu2-gi-na-ta
3. 1(disz) {uruda}gur10
4. mu in-sa6-sa6-sze3

reverse
1. ki ur-{d}ma-mi-ta
2. mu-kux(DU)
3. mu an-sza-an{ki} ba-hul
1 line blank


Version History


MVN 13, 251
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 251
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0229
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.40.02.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rj7ts
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117023

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 6(disz) {uruda}gaz dub2-ba <<x?>>
2. 1(disz) {uruda}ha-bu3-da dub2-ba
3. ki im-me-er-ta

reverse
1. szu-na-mu-gi4
2. szu ba-ti
blank space
3. iti ses-da-gu7
4. [mu] us2-sa! [e2] puzur4#-isz-[da]-gan ba-du3


Version History


MVN 13, 252
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 252
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0913
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.06.08.08
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rj7v9
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117024

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 6(disz) ku3-bar-tam
2. 5(disz) lu2-szubur
3. ug3!-IL2
4. 3(u) 3(disz) na-[ba]-sa6 kuruszda

reverse
blank space
1. u4 8(disz)-[kam]
2. iti ezem-{d}szul-gi
3. mu na-mah ba-du3


Version History


MVN 13, 253
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 253
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0406
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.46.13.00 (intercalated)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rj7wt
Composite no.
Seal no.S000306
CDLI no.P117025

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 8(disz) {uruda}ha-bu3-da
2. ki-la2-bi 2/3(disz) ma-na
3. 1(u) 2(disz) {uruda}gurx(|SZE.KIN|)
4. ki-la2-bi# [...] 3(disz) gin2
5. ki na-ba-sa2-ta

reverse
1. x [...]
2. iti diri
blank space
3. mu ki-masz{ki} ba-hul

seal 1
1. x-[...]
2. dub-[sar]
3. dumu x-[...]


Version History


MVN 13, 254
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 254
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0175
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.35.04.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rj7xb
Composite no.
Seal no.S002054.02
CDLI no.P117026

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 7(disz) {gesz}al
2. KA si-ga
3. ki lu2-kal-la-ta
4. bi2-du11-ga
5. szu ba-ti

reverse
1. iti nesag
blank space
2. mu us2-sa an-sza-an{ki} ba-hul

seal 1
1. bi2-du11-ga
2. dub-sar
3. dumu la-a-sa6


Version History


MVN 13, 255
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 255
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2559
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.06.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rj7zv
Composite no.
Seal no.S005268.5
CDLI no.P117027

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 4(disz) ur2
2. ki nig2-mu-me!-en8!-ta
3. ugu2 lu2-dingir-ra ba-a-gar
4. kiszib3 lu2-{d}nu-musz-da
sic!

reverse
blank space
1. mu sza-asz-ru-[um{ki}] ba-hul

seal 1
1. ur-{d}nu-musz-da
2. dub-sar
3. dumu lugal-gu4-e


Version History


MVN 13, 256
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 256
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0386
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.06.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vfj0m
Composite no.
Seal no.S005268.5
CDLI no.P117028

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(gesz'u) 1(u) 1(disz) sa {gesz}gur
2. gu-nigin2-ba 1(u) 1(disz)-ta!
3. ki lu2-igi-sa6-sa6
4. ugu2 lu2-dingir#-ra ba-a-gar
5. kiszib3 ur-{d}nu-musz-da

reverse
1. giri3 a-kal-la gu-za-la2
blank space
2. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul

seal 1
1. ur-{d}nu-musz-da
2. dub-sar
3. dumu lugal-gu4-e


Version History


MVN 13, 257
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 257
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0924
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.44.03.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vfj14
Composite no.
Seal no.S000207
CDLI no.P117029

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(disz) {gesz}asalx(|A.TU.NIR|)
2. ki bi2-du11-ta
3. lugal-ezem
4. szu ba-ti

reverse
1. iti sze-kar-ga2-la
blank space
2. mu us2-sa en {d}nanna masz-e i3-pa3

seal 1
1. lugal-ezem dub-sar
2. dumu lugal-e2-mah-e
3. szabra


Version History


MVN 13, 258
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 258
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0332
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.03.09.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vfj2n
Composite no.
Seal no.S005658.1
CDLI no.P117030

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(u) gu2 {gesz}u2 bil2-a
2. ki lu2 tir-a-ta
3. e2-masz-sukud-ra2
4. kiszib3 {d}szara2-kam

reverse
1. iti {d}li9-si4
blank space
2. mu si-ma-num2{ki} ba-hul

seal 1
1. {d}szara2-kam
2. dub-sar
3. dumu lugal-{gesz}kiri6


Version History


MVN 13, 259
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 259
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0308
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.03.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vfj35
Composite no.
Seal no.S003846
CDLI no.P117031

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(u) 4(disz) {gesz}e2-da
2. e2 abul-sze3
3. ga2-nun kar-a-ta
4. ki lu2-sa6-i3-zu-ta

reverse
1. na-ba-sa6 szitim
2. szu ba-ti
3. ad-da maszkim
blank space
4. mu si-ma-num2{ki} ba-hul

seal 1
1. na-ba-sa6
2. dumu lugal-nig2-nesag#-e
3. [szitim]
(according to Mayr)


Version History


MVN 13, 260
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 260
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0607
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.03.06.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vfm0k
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117032

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) [gin2] la2 1(u) 2(disz) sze ku3-babbar
2. 3(asz) 2(ban2) sze gur lugal
3. la2-ia3 su-ga
4. lu2-na-ru2-a i3-du8
5. 1(disz) gin2 ku3-babbar

reverse
1. la2-ia3 su-ga
2. ur-{d}nin-mug
3. ki ur-bara2?-ta
4. ur-{d}szul-pa-e3
5. szu ba-ti
6. iti ezem-{d}dumu-zi
7. mu gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2


Version History


MVN 13, 261
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 261
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1745
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.45.03.29
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vfm13
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117033

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) x szu2? kun-gag zabar
2. ki a-a-mu-ta
3. mu-kux(DU)
4. puzur4-er3-ra
5. szu ba-ti

reverse
1. sza3 puzur4-isz-{d}da-gan
2. iti u5-bi2{muszen}-gu7 u4 3(u) la2 1(disz) ba-ta-zal
3. mu ur-bi2-lum{ki} ba-hul
blank space

left
1. 1(disz)


Version History


MVN 13, 262
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 262
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0671
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.07.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genregaba-ri
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vfm2m
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117034

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [...] x gi
2. 2(gesz'u) 2(gesz2) 4(u) gu2 {gesz}asalx(|A.TU.NIR|)
3. e2-gu4-gaz!-sze3
4. ki szesz-kal-la-ta
5. gaba-ri kiszib3-ba i3-kal-la

reverse
1. mu hu-uh2-nu-ri ba-hul
blank space


Version History


MVN 13, 263
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 263
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0745
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.34.07.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vfm34
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117035

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(disz)? ha#-bu3-da
2. ki lu2#-banda3{da}-ta
3. x-[x]-x-zu sukkal [szu] ba-ti
1 line blank

reverse
1. iti# min-esz3
1 line blank
2. mu an-sza-an{ki} ba-hul


Version History


MVN 13, 264
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 264
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)Mayr, SITU p. 155 (seal only)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0783
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.01.07.15, Šū-Suen.01.07.17
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vfm4n
Composite no.
Seal no.S000033
CDLI no.P117036

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 8(disz) sila4 kasz saga
2. 3(ban2) kasz du u4 1(u) 5(disz)-kam
3. 1(ban2) 2(disz) sila3 kasz saga
4. 5(ban2) 3(disz) sila3 kasz du
5. u4 1(u) 6(disz)-kam
6. 1(ban2) kasz saga

reverse
1. 2(ban2) 5(disz) sila3 kasz du
2. u4 1(u) 7(disz)-kam
3. 1(disz) dug dida saga 2(ban2)
4. 1(disz) dug dida saga 1(ban2) 5(disz) sila3-ta
5. 2(disz) dug dida du 2(ban2)-ta
6. ki ur-mes-ta
7. kiszib3 ensi2
8. iti min-esz3-sze3
9. mu {d}szu-{d}suen lugal

seal 1

column 1
1. {d}szu-{d}suen
2. lugal kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
4. lugal an-ub-da limmu2-ba

column 2
1. a-a-kal-la
2. ensi2
3. umma{ki}
4. ARAD2-zu
(following Mayr)


Version History


MVN 13, 265
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 265
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0511
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.01.04.00
Object typetablet & envelope
Remarksunopened envelope
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vfm55
Composite no.
Seal no.S005839
CDLI no.P117037

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet & envelope


obverse
1. 1(u) 2(disz) 1/3(disz) gurusz u4 x-[sze3]
2. szu# dim2-ma
3. ugula lugal-pa-e3

reverse
1. iti! szu-numun-a ba-zal
blank space
seal impression
2. mu {d}szu-{d}suen lugal

seal 1

column 1
1. ur-{d}iszkur
2. sagi-gal
3. {d}en-lil2-la2

column 2
1. {d}en-lil2-he2-ti
2. dub-sar
3. dumu-ni
following Mayr


Version History


MVN 13, 266
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 266
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2457
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetag
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genrepisan-dub-ba
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationuncertain
UCLA Library ARK21198/zz001vfm6p
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117038

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tag


obverse
1. pisan-dub-ba
en: Basket-of-tablets:
2. sze-gesz-i3-ka
en: xxx
3. <erin2> ugnimx(|KI.SU.LU.NIG2|)
en: xxx
4. szu ti-a
en: xxx

reverse
blank space


Version History


MVN 13, 267
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 267
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0830
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.37.00.00, Šulgi.41.00.00 (us2-us2 year)
Object typetag
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genrepisan-dub-ba
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationuncertain
UCLA Library ARK21198/zz001vfm76
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117039

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tag


obverse
1. pisan-dub-ba
en: Basket-of-tablets:
2. nig2#-ka9-ak sza3 nibru{ki}
en: xxx
3. [lu2]-giri17-zal [nu-{gesz}]kiri6?
en: xxx
4. [...] za? [...]
en: xxx

reverse
1. i3-gal2
en: xxx
2. mu bad3 ba-du3-ta
en: xxx
3. mu us2-sa e2 puzur4-{d}da-<gan> ba-du3 mu us2-sa-a-bi-sze3
en: xxx
blank space


Version History


MVN 13, 268
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 268
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2532
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.05.01.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vfm8q
Composite no.
Seal no.S003004
CDLI no.P117040

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(gesz2) 3(u) gu-nigin2 {gesz}ma-nu hi-a
2. ki ur-e2-masz-ta
3. lu2-saga in-<dab5>
line uncertain

reverse
blank space
1. iti sze-sag11-ku5
2. mu en {d}inanna ba-hun

seal 1
1. lu2-sa6-ga
2. dumu {d}en-lil2-la2
3. ARAD2 lu2-{d}szara2


Version History


MVN 13, 269
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 269
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0347
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.05.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vfm97
Composite no.
Seal no.S005318
CDLI no.P117041

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(u) gesz gesz-ur3-ra a-sza3? x AB?-ta
2. da x [...] za? x szuku x
3. ugula ur-e2-nun-na

reverse
1. kiszib3 a-du-mu
blank space
2. mu en-unu6-gal {d}inanna ba-hun

seal 1
1. ur-[{d}]suen#
2. dub-sar
3. dumu ur-[{gesz}gigir]
4. sza3-[tam]


Version History


MVN 13, 270
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 270
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0156
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.09.04.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vfmbr
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117042

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(gesz2) 3(u) 3(disz) muszen tur
2. 2(u) 8(disz) buru5{muszen}
3. 8(szar2) 3(gesz'u) 5(gesz2) 3(u) 8(disz) buru5{muszen} gi
4. masz2 tul2-sze3
5. [ki]-ta

reverse
1. ur-{d}szul-pa-e3#
2. szu ba-ti
3. iti ki-siki-{d}nin-a-zu
4. mu en {d}nanna kar-zi-da{ki} ba-hun


Version History


MVN 13, 271
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 271
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0846
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.46.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vfmc8
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P117043

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(u) 2(disz) gu-nigin2 pa-ku5 gi
2. ki ur-mes-ta
3. kiszib3 lu2-saga
4. mu ki-masz{ki} ba-hul

seal 1
illegible


Version History


MVN 13, 272
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 272
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)Widell, UCU 057
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2570
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.05.11.15
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vfmds
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117044

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(asz) gu2 {gesz}ma-nu
2. 2(asz) gu2 gi
3. e2 {d}nanna-sze3
4. siskur2 u4-sakar e2-u4 1(u) 5(disz)

reverse
1. a2 ge6-ba-a u4 1(u) 5(disz)-kam
2. zi-ga
3. iti ezem-an-na
4. mu dumu-munus lugal ensi2# za-ab-sza-li{ki}-ke4 ba-an-tuku


Version History


MVN 13, 273
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 273
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1764
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.44.09.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vfmf9
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117045

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(u) muszen tur
2. ur-{d}ba-ba6 muszen-du3
3. 2(u) muszen tur
4. ur-sa6-ga muszen-du3
5. 2(u) muszen tur
6. ur-mes muszen-du3

reverse
1. a2 gesz-gar-ra muszen-du3-e-ne
2. mu-kux(DU)
3. iti ezem-mah
4. mu si-mu-ru-um{ki} lu-lu-bu{ki} a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam-asz ba-hul


Version History


MVN 13, 274
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 274
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2390
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vfmgt
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117046

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(gesz'u) 2(disz) ku6 [x]
2. 2(gesz'u) 3(disz) ku6 ab-gur8
3. 3(gesz2) 3(disz) ku6 ab-gur8
4. 2(disz) ku6 nig2-ki#
5. 3(disz) ku6 sag
6. 3(gesz2) 5(u) 7(asz) gu2 gi

reverse
1. 1(u) 5(disz) ku6 ab-gur8 duru5
2. 1(u) 2(disz) ku6 x x x?
blank space


Version History


MVN 13, 275
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 275
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0957
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.42.08.05
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vfmhb
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117047

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 8(disz) uz-tur
2. ba-gu-um muszen-du12
sic tuku
3. iti-ta u4 5(disz) ba-ta-zal

reverse
1. mu-kux(DU) {d}szul-gi-si2-im-tum
2. a2-bi2-la-tum i3-dab5
3. iti szu-esz5-sza
4. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul


Version History


MVN 13, 276
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 276
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0270
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.06.01.00 (us2-us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vfmjv
Composite no.
Seal no.S003644.2
CDLI no.P117048

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(barig) 4(ban2) lugal-ma2-gur8-re
2. 1(barig) sze a2-gu-gu
3. 1(barig) ur-{d}en-lil2#-la2
4. sza3-gal tibira
5. {gesz}ka2 e2 {d}szara2-ka

reverse
1. ki ka-guru7-ta
2. kiszib3 lugal-[nir]
1 line blank
3. iti sze-sag11-ku5
4. mu us2-sa bad3 mar-tu ba-du3 mu us2-a-bi

seal 1
1. lugal-nir
2. dub-sar
3. dumu ur-{d}szara2
4. sza13-dub-ba-ka


Version History


MVN 13, 277
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 277
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2553
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.35.08.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vcsnx
Composite no.
Seal no.S005233
CDLI no.P117049

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(disz) gurusz u4 3(disz)-sze3
2. ma2 sze gid2-de3
3. ki lu2-{d}szara2-ta
4. ur-{d}nin-mug i3-dab5

reverse
1. iti e2-iti-6(disz)
2. mu us2-sa an-sza-an ba-hul

seal 1
1. ur-{d}nin-mug-ga
2. dumu ka-ku3




Version History


MVN 13, 278
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 278
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0294
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.06.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vcspf
Composite no.
Seal no.S002932.2
CDLI no.P117050

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 6(disz) gurusz [u4 x-sze3]
2. [...]
3. u4 1(u) 9(disz)-sze3 nibru!{ki}-ta
4. uri5{ki}-sze3 ma2 diri-ga
5. sze ga2-nun-na kux(KWU147)-ra
6. u3 uri5{ki}-ta du#
7. ma2 kusz gid2-da u3 diri-ga

reverse
1 line blank
1. ugula i7-pa-e3
2. kiszib3 lu2-kal-la
1 line blank
3. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 na-ru2-<a>-mah mu-du3

seal 1
1. lu2-kal-la
2. dub-sar
3. dumu ur-e11-e szusz3


Version History


MVN 13, 279
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 279
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)Mayr, SITU p. 201 (seal)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0596
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.05.09.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vcsqz
Composite no.
Seal no.S005753
CDLI no.P117051

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(u) 8(disz) gurusz
2. bala-a du-dam
3. ugula lu2-zabala3{ki}
4. mu nig2-mu-me-en8-sze3

reverse
1. kiszib3 {gesz}guzza-ni
blank space
2. iti {d}li9-si4
3. mu en-unu6-gal {d}inanna ba-hun

seal 1
1. {gesz}guzza-ni
2. dumu lugal-nig2-lagar-e!
3. ARAD2 {d}szara2
following Mayr


Version History


MVN 13, 280
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 280
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0595
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.05.04.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vcsrg
Composite no.
Seal no.S000234
CDLI no.P117052

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(u) 7(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
2. ugula gu2-tar
3. 2(u) 7(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
4. ugula ur-e2-nun-na
5. sza3 ka-ma-ri2{ki}

reverse
1. sze bala-a guru7-a
2. im ur3-ra
3. kiszib3 lu2-gi-na
blank space
4. iti nesag
some text moved to next line
5. mu en-unu6 {d}inanna ba-hun

seal 1
1. lu2-gi-na
2. dub-sar
3. dumu da-da


Version History


MVN 13, 281
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 281
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2416
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar) ?
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.05.07.01
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments20140723 englund: near duplicate of P460765
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vcss0
Composite no.
Seal no.S005756
CDLI no.P117053

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 8(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
2. szu dim2-ma gub-ba
3. ugula lugal-pa-e3
4. iti du6-ku3
5. u4 1(disz) zal-la

reverse
1. mu en {d}inanna ba-hun
blank space
seal impression

seal 1
1. puzur4-[a-lu?]
2. dub-sar
3. dumu ku-za-a
4. lu2 [lunga]


Version History


MVN 13, 282
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 282
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0376
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.03.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vcsth
Composite no.
Seal no.S003133.2
CDLI no.P117054

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 8(disz) gurusz u4 2(disz)-sze3
2. kar-ta gu2-de3-na-sze3
3. ma2 gid2-da ma2 diri-ga
4. u4 3(disz)-sze3 sze ma2-a si-ga
5. u4 1(disz)-sze3 gu2-de3-na-ta
6. kun-zi-da masz-kan2{ki}-sze3 ma2 gid2-da
7. u4 2(disz)-sze3 kun-zi-da bala ak

reverse
1. u4 3(disz)-sze3 kun-zi-da-ta
2. kar-sze3 ma2 gid2-da
3. u4 3(disz)-sze3 kar-ra ma2 ba-al-la
4. sze bala-a u3 guru7-a im ur3-ra
5. ugula a-gu
6. kiszib3 lu2-{d}nam2-an-ka
7. mu si-ma-num2{ki} ba-hul

seal 1
1. lu2-{d}nam2-an-ka
2. dub-sar
3. dumu lu2-{d}szara2
4. sa12-du5-ka


Version History


MVN 13, 283
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 283
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0340
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.02.05.00, Šū-Suen.02.10.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vcsv1
Composite no.
Seal no.S002175.5
CDLI no.P117055

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) szesz-a-ni szitim
2. iti dal-ta
3. iti ezem-{d}szul-gi-sze3
4. e2 {d}[...] gub-[ba]

reverse
1. ugula i7-pa-e3
2. kiszib3 dingir-ra
1 line blank
3. mu ma2 {d}en-ki ba-ab-du8

seal 1
1. dingir-ra
2. dub-sar
3. dumu lu2-ga


Version History


MVN 13, 284
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 284
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0253
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.02.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vcswj
Composite no.
Seal no.S000306
CDLI no.P117056

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 4(u) 1(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
2. mar-sa gub-ba
3. ugula lu2-{d}nin-ur4-ra
4. kiszib3 nig2-lagar-e

reverse
blank space
1. mu# {d}amar-{d}suen [lugal]-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul

seal 1
1. nig2-lagar-e
2. dub-sar
3. dumu lugal-gaba
4. szabra


Version History


MVN 13, 285
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 285
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0312
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.05.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vcsx2
Composite no.
Seal no.S002583
CDLI no.P117057

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(gesz2) 5(u) gurusz hun-ga2
2. {u2}ellag2 ku5-a 1(u) 5(disz) sar-ta
3. 1(gesz2) 3(u) gurusz {u2}kiszi17! ku5 2(u) sar-ta
4. a-sza3 du6-ku3-sig17
5. u3 e2-gir-gi4-lu
6. nu-banda3-gu4 a-ab-ba

reverse
1. kiszib3 inim-{d}szara2
blank space
2. mu en-unu6-gal {d}inanna ba-hun

seal 1
1. inim-{d}szara2
2. dub-sar
3. dumu ur-nigar{gar}


Version History


MVN 13, 286
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 286
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0339bis ? (missing ?)
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.08.04.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vcszk
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P117058

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(u) gurusz u4 1(disz)-sze3
2. ama-kal-la u3
3. i-da-du-tum
4. iti szu-numun-a

reverse
blank space
seal impression
1. mu ma2-gur8-mah ba-ab-du8

seal 1
1. KA-[...]
rest broken


Version History


MVN 13, 287
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 287
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1777
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.02.01.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vct0k
Composite no.
Seal no.S003006.05
CDLI no.P117059

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(disz) 1/2(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
2. mar-sa gub-ba
3. ugula lugal-{gesz}gigir-re
4. kiszib3 lu2-sa6-i3-zu

reverse
1. iti sze-sag-ku5
blank space
2. mu ur-bi2-lum{ki} ba-hul

seal 1
1. lu2-sa6-i3-zu
2. dub-sar
3. dumu a-kal-la


Version History


MVN 13, 288
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 288
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1758
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.02.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vct13
Composite no.
Seal no.S003006.05
CDLI no.P117060

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(u) 7(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
2. mar-sa-a gub-ba
3. ugula ur-{gesz}gigir szabra
4. kiszib3 lu2-sa6-i3-zu

reverse
blank space
seal impression
1. mu ur-bi2-i3-lum{ki} ba-hul

seal 1
1. lu2-sa6-i3-zu
2. dub-sar
3. dumu a-kal-la


Version History


MVN 13, 289
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 289
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1838
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.44.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vct2m
Composite no.
Seal no.S002054
CDLI no.P117061

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(u) la2 1(disz) gurusz u4 1(u) 7(disz)-sze3
2. ga2-nun en-du8-du-ta
3. e2-sag-te-[na-sze3]
4. ma2-la2-a ib2-gid2#
5. ugula ur-mes
6. giri3 ur-ku3 aga3-us2
7. a-ra2 1(disz)-a-kam

reverse
1. 1(u) gurusz u4 1(u) 7(disz)-sze3
2. ma2-la2-a ib2-gid2
3. ugula ur-mes
4. giri3 lugal-nig2-lagar-e
5. kiszib3 bi2-du11-ga
1 line blank
6. mu si-mu-ru-um{ki} lu-lu-bum2{ki} a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam-asz ba-hul

seal 1
1. bi2-du11-ga
2. dub-sar
3. dumu la-a-sa6


Version History


MVN 13, 290
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 290
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2579
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.09.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vct34
Composite no.
Seal no.S003280.3
CDLI no.P117062

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [...] 2(u) 1(disz) gurusz u4 6(disz)-sze3
2. sze zar3 tab-ba szu ur3-ra
3. a-sza3 a-gesztin-na
4. ugula lugal-iti-da
5. kiszib3 ab-ba-gi-na

reverse
blank space
1. [mu] en# ga-esz5{ki} [ba]-hun

seal 1
1. lu2-{d}szara2
2. dub-sar
3. dumu ur-sa6-ga


Version History


MVN 13, 291
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 291
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0370
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.03.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vct4n
Composite no.
Seal no.S003280.2
CDLI no.P117063

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [...] 6(disz) gurusz <u4> 6(disz)-sze3
2. gu2-na-ta kab2-ku5 x-sze3 u2 ga6-ga2
3. 8(disz) gurusz u4 7(disz)-sze3
4. kab2-ku5 i3-szum2 a zi-ga dab-ba

reverse
1. ugula ur-mes
2. kiszib3 ab-ba-gi-na
blank space
3. mu# si-ma-num2{ki} ba-hul

seal 1
1. lu2-{d}szara2
2. dub-sar
3. dumu ur-sa6-ga


Version History


MVN 13, 292
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 292
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0601
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.47.00.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vct55
Composite no.
Seal no.S001793
CDLI no.P117064

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 5(disz) gurusz u4 2(disz)-sze3 zi3 bala-a
2. u4 3(disz)-sze3 zi3 ga6-ga2
3. u4 1(u) 4(disz)-sze3
4. ma2 gid2-da
5. u4 2(disz)-sze3 zi3 ba-<al>-la-a

reverse
1. u4 2(disz)-sze3 dabin bala-a
2. nibru{ki}-sze3
3. ugula ur-mes
4. kiszib3 nam-sza3-tam a-kal-la dumu ur-du6 kuruszda
5. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul

seal 1
1. a-kal-la
2. dumu ur-du6 kuruszda


Version History


MVN 13, 293
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 293
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0587
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.04.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vct6p
Composite no.
Seal no.S001779
CDLI no.P117065

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(u) 2(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
2. tir suh-gibil-du3-a-ta
3. gesz sag3-ga ka-giri3-USZ
4. {gesz}kiri6 a-ab-ba-ka-sze3 de6-a
5. ugula ur-mes
6. kiszib3 a-kal-la

reverse
blank space
1. mu en-mah-gal-an-na en {d}nanna ba-hun

seal 1
1. a-kal-la
2. dub-sar
3. dumu ur-nigar{gar} szusz3


Version History


MVN 13, 294
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 294
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0326
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.01.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vct76
Composite no.
Seal no.S003560.4
CDLI no.P117066

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(u) 6(disz) 5/6(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 al 4(disz) sar-ta
2. 1(disz) gurusz al 5(disz) sar-ta
3. 1(disz) gurusz ab-sin2-ta
4. la-ag ri-ri-ga 1(disz) sar-ta

reverse
1. a2 lu2 hun-ga2 sze 5(disz) sila3-ta
2. a-sza3 sag-du3
3. ugula gu2-tar
4. kiszib3 lugal-ku3-zu
1 line blank
5. mu {d}amar-{d}suen lugal

seal 1
1. lugal-ku3-zu
2. dub-sar
3. [dumu ...]


Version History


MVN 13, 295
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 295
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0255
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.01.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rfp3v
Composite no.
Seal no.S003560.4
CDLI no.P117067

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 5(u) 1(disz) gurusz hun-ga2 u4 1(disz)-sze3 al 3(disz) sar-ta
2. 1(u) 2(disz) gurusz gi ku5-ra2# 1(u) 2(disz) sar-ta
3. a-sza3 sag-du3
4. 4(u) 6(disz) gurusz al 2(disz) sar-ta
5. a-sza3 szu-nu-kusz2

reverse
1. a2 lu2 hun-ga2 6(disz) sila3
2. ugula ur-{d}en-lil2-la2
3. kiszib3 lugal-ku3-zu
blank space
4. mu {d}amar-{d}suen lugal

seal 1
1. lugal-ku3-zu
2. dub-sar
3. [dumu ...]


Version History


MVN 13, 296
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 296
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0319
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.04.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rfp4c
Composite no.
Seal no.S003565.2
CDLI no.P117068

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
2. {gi}kid dagal
3. iri {d}szu-{d}suen-ta
4. gu2-edin-na-sze3 de6-a

reverse
1. ugula ur-{d}nin-su
blank space
2. kiszib3 nam-sza3-tam
3. lugal-ku3-zu
4. mu bad3 mar-tu ba-du3

seal 1
1. lugal-ku3-zu
2. dub-sar
3. dumu ur-nigar{gar} szusz3


Version History


MVN 13, 297
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 297
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0588
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.47.00.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rfp5w
Composite no.
Seal no.S003565
CDLI no.P117069

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [...] 1(gesz2) 5(u) 3(disz) 2/3(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
2. sze-bi 1(asz) 2(ban2) 2(disz) sila3 gur
3. su-su lugal-ku3-zu nu-banda3-gu4-ka
4. mu-ni-sze3

reverse
1. kiszib3 lugal-ku3-zu
2. dumu lu2-{d}szara2-ka
blank space
3. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul

seal 1
illegible


Version History


MVN 13, 298
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 298
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0439
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.03.00.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rfp6d
Composite no.
Seal no.S003565.2
CDLI no.P117070

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(gesz'u) 1(gesz2) 4(u) 3(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
2. sze gurx(|SZE.KIN|)-a sze sa la2-a x zar3 szu ur3-ra
3. a-sza3 gu2-edin#-na# DUB
4. u3 musz-[bi-an]-na
5. 1(u) 6(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
6. 1(u) [x] x [...] x x MI x

reverse
1. umma{ki}-ta DISZ
2. gu2-edin-na-sze3 gen-na
3. ugula a-a-kal-la
4. kiszib3 nam-sza3-tam
5. lugal-ku3-zu
6. giri3 ur-ge6-par4
1 line blank
7. mu us2-sa ma2 {d}en-ki ba-ab-du8

seal 1
1. lugal-ku3-zu
2. dub-sar
3. dumu ur-nigar{gar} szusz3


Version History


MVN 13, 299
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 299
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0594
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.03.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rfp7x
Composite no.
Seal no.S004518.2
CDLI no.P117071

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(u) gurusz u4 1(disz)-sze3
2. en-du8-du-ta
3. dub-la2 {d}utu-sze3 u2 ga6-ga2
4. 6(disz) gurusz u4 3(disz)-sze3
5. ka-ma-ri2{ki}-ta
6. umma{ki}-sze3 2(disz) ma2 3(gesz2) gur gid2-da
7. 3(disz) gurusz u4 2(disz)-sze3
8. |KI.AN|{ki}-ta umma{ki}-sze3 sze zi-ga
9. 2(u) 6(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3

reverse
1. EN ga2-nun {gesz}ab-ba-sze3 u2 ga6-ga2
2. 1(u) 4(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
3. {gesz}kiri6 e2-sza3-ga im ga-ri2-na lu-a
4. 6(disz) gurusz u4 4(disz)-sze3 ma2-la2-a kesz2-a
5. 1(u) gurusz u4 1(disz)-sze3
6. kasz-de2-a lugal umma{ki} de6-a
7. ur-e2-nirx(|MIR.ZA|) u4 2(u) 4(disz) tu-ra a2 gur
8. ugula lugal-ezem
9. kiszib3 ur-lugal
10. mu ku3 gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2

seal 1
1. ur-lugal
2. dub-sar
3. dumu da-a-gi4


Version History


MVN 13, 300
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 300
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0589
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.03.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rfp8f
Composite no.
Seal no.S004518.1
CDLI no.P117072

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(u) 5(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
2. kasz-de2-a lugal-ka
3. u3 e2-masz-e-ka du11-ga
4. ugula lugal-gu4-e

reverse
1. kiszib3 ur-lugal
blank space
seal impression
2. mu gu-za ku3 {d}en-lil2-la2 ba-dim2

seal 1
1. ur-lugal
2. dub-sar
3. dumu [da-a-gi4]


Version History


MVN 13, 301
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 301
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0284
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.06.02.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rfp9z
Composite no.
Seal no.S002079.2
CDLI no.P117073

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(asz) ziz2 lu2-{d}nin-ur4-ra
2. 1(asz) ziz2 lu2-du10-ga
3. la2-ia3 su-ga siki-sze3
4. ki ur-e11-e-ta
5. kiszib3 da-a-ga

reverse
1. iti sig4-{gesz}i3-szub-ba-ga2-ra
blank space
2. mu us2-sa en-unu6-gal {d}inanna ba-hun

seal 1
1. da-a-ga
2. dub-sar
3. dumu ur-gesz-sza3-ga


Version History


MVN 13, 302
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 302
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0420
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.07.02.00, Amar-Suen.07.12.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rfpbg
Composite no.
Seal no.S002079.2
CDLI no.P117074

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. usz2 ur-{d}suen
2. iti sig4-{gesz}i3-szub-ba-ga2-ra-ta
3. iti {d}dumu-zi-sze3

reverse
1. ugula lu2-ga-mu
2. kiszib3 lu2-ga-mu
blank space
3. mu hu-uh2-nu-ri{ki} ba-hul

seal 1
(not given)


Version History


MVN 13, 303
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 303
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1744
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.44.06.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rfpc0
Composite no.
Seal no.S004108
CDLI no.P117075

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(gesz2) 1(u) 2(disz) gurusz
2. u4 1(disz)-sze3
3. gi ku5-ra2
4. u3 al ak-a
5. u3 gi SIG7-a

reverse
1. a-sza3 tur-e2-lugal-{gesz}gigir-re
2. kiszib3 szesz-kal-la
3. iti szu-numun
4. mu si-mu-ru-um lu-lu-bu a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam-asz ba-hul

seal 1
1. szesz-kal-la
2. dub-sar
3. dumu lu2-[sa6-ga?]


Version History


MVN 13, 304
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 304
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0422
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.01.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rfpdh
Composite no.
Seal no.S004120.4
CDLI no.P117076

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) [... gurusz u4] 1(disz)-sze3
2. ga2-nun du3-a
3. gaba kar-ka
4. ugula i-szar-ru-um
5. giri3 lu2-dingir-ra

reverse
1. kiszib3 szesz-kal-la
blank space
2. mu {d}szu-{d}suen lugal

seal 1
1. szesz-kal-la
2. dub-sar
3. dumu ugu2-du6


Version History


MVN 13, 305
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 305
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2531
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.09.09.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rfpf1
Composite no.
Seal no.S004406.1
CDLI no.P117077

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(u) gurusz u4 1(disz)-sze3
2. kun-zi#-da# suh-gibil du3-a gub-ba
3. giri3 lu2-{d}en-lil2-la2

reverse
1. kiszib3 ur-dun
2. iti {d}li9-si4
blank space
3. mu en ga-esz{ki} ba-hun

seal 1
1. ur-dun
2. dub-sar
3. dumu da-da


Version History


MVN 13, 306
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 306
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0372
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.03.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rfpgj
Composite no.
Seal no.S004406.1
CDLI no.P117078

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(u) gurusz u4 1(disz)-sze3
2. ki-su7 gu-la a-sza3 la2-mah gub-ba
3. ugula lugal-e2-mah-e
4. kiszib3 ur-dun

reverse
blank space
1. mu si-ma-num2{ki} ba-hul

seal 1
1. ur-dun
2. dub-sar
3. dumu da-da


Version History


MVN 13, 307
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 307
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0754
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.01.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rfph2
Composite no.
Seal no.S002533.2
CDLI no.P117079

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(u) 5(disz) gurusz u4 1(u) 5(disz)-sze3
2. a2-bi u4 3(gesz2) 4(u) 5(disz)-kam
3. a-sza3 ugur2-tur-tur gaba gu2-edin-na a de2-a
4. 1(u) gurusz u4 1(u) 5(disz)-sze3
5. a2-bi u4 2(gesz2) 3(u)-kam
6. a-sza3 GAN2 lu2-{d}szara2 a de2-a

reverse
1. u3 kab2-ku5 {d}szara2-he2-gal2-ta sahar zi-ga
2. ugula ur-{d}nin-su
blank space
3. [kiszib3] i7-pa-e3
4. [mu] {d}szu-{d}suen [lugal]

seal 1
1. i7-pa-e3
2. dub-sar
3. dumu lu2-{d}szara2
4. sa12-du5


Version History


MVN 13, 308
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 308
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0585
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.03.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rfpjk
Composite no.
Seal no.S003415.1
CDLI no.P117080

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(gesz'u) 6(gesz2) gurusz u4 1(disz)-sze3
2. gurx(|SZE.KIN|)-a zar3 tab-ba
3. u3 ki-su7-ka gub-ba
4. 1(u) 3(disz) 5/6(disz) sar kin sahar-ra
5. a2-bi u4 1(gesz2) 2(u) 3(disz)-kam
6. a-sza3 {d}szara2 u3
7. [...]

reverse
1. [sza3] buru14
2. ugula lugal-e2-mah-e
3. kiszib3 lugal-e2-mah-e
blank space
4. mu ku3 gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2

seal 1
1. lugal-e2-mah-e
2. dub-sar
3. dumu lugal-ku3-ga-ni


Version History


MVN 13, 309
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 309
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0489
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.05.00.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rfpk3
Composite no.
Seal no.S005357.2
CDLI no.P117081

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(gesz2) 1(u) 3(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
2. ka-tar i7 sal4-la
3. sahar si-ga
4. 5(u) 7(disz) 1/2(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
5. GAN2?-ur-gu-ta

reverse
1. dub-la2!-{d}utu-sze3
2. {u2}har-an ga6-ga2
3. ugula i7-pa-e3
4. kiszib3 ur-{d}szara2
5. mu us2-sa bad3 mar-tu ba-du3

seal 1
1. ur-{d}szara2
2. dub-sar
3. dumu szesz-kal-la


Version History


MVN 13, 310
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 310
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0885
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.46.08.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rfpmm
Composite no.
Seal no.S005275
CDLI no.P117082

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 9(gesz2) gurusz sza3-sahar-ra
2. ab-sin2-ta la-ag ri-ri-ga
3. 5(u) sar-ta GAN2 ba-la

reverse
1. u4 1(disz)-sze3
2. ugula ur-{d}szul-pa-e3
3. kiszib3 nam-sza3-tam
4. ur-{d}nun-gal
5. iti e2-iti-6(disz)
blank space
6. mu ki-masz{ki} {hu}huburx(BI)-ti{ki} ba-hul
sic

seal 1
1. ur-{d}nun-gal
2. dub-sar
3. dumu inim-{d}szara2
4. sa12-du5




Version History


MVN 13, 311
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 311
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)Widell, UCU 077
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2525
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.06.00 (us2-us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rfpn4
Composite no.
Seal no.S005953
CDLI no.P117083

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 6(disz) gudu4 abzu 2(disz) 1/2(disz) sila3 i3-ta
2. i3-bi 1(ban2) 5(disz) sila3
3. sze-ba za3 iti ezem-{d}nin-a-zu
4. ki ga-ti-e-ta
5. szu ba-an-ti-esz2

reverse
1. kiszib3 lugal-dumu-gi7 gudu4 abzu
1 line blank
2. iti ezem-{d}nin-a-zu
3. mu us2-sa bad3-gal ba-du3-a mu us2-sa-bi

seal 1

column 1
1. {d}i-bi2-{d}suen
2. [lugal kal-ga]
3. [lugal uri5{ki}-ma]
4. [lugal an-ub-da limmu2-ba]

column 2
1. lugal-dumu-gi7
2. gudu4 abzu {d}nanna
3. dumu {d}nanna-i3-zi
4. ARAD2-zu


Version History


MVN 13, 312
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 312
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0888
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.46.09.00, Šulgi.46.10.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rfrh1
Composite no.
Seal no.S002780
CDLI no.P117084

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(disz) gurusz u4 1(u) 6(disz)-sze3
2. al ak 3(disz) sar-ta
3. a-sza3 usz-gid2-da
4. 2(disz) gurusz u4 2(u) 8(disz)-sze3
5. al ak 4(disz) sar-ta

reverse
1. [a]-sza3 gu2-edin-na u3-dag-ga
2. kiszib3 lu2-dingir-ra
blank space
3. iti {d}li9-si4 u3
4. iti ezem-{d}[szul-gi]
5. mu ki-masz{ki} [ba-hul]

seal 1
1. lu2-dingir-ra
2. dub-sar
3. dumu ur-[...]


Version History


MVN 13, 313
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 313
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0492
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.04.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rfrjj
Composite no.
Seal no.S002780.4
CDLI no.P117085

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(gesz2) 2(u) 5(disz) gurusz u4 [1(disz)-sze3]
2. gurx(|SZE.KIN|)-a zar3 tab-ba a-sza3 muru13
3. 5(u) 5(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
4. a-da gub-ba a-sza3 {d}szul-pa-e3
5. 4(u) 4(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
6. kun-zi-da i7 si-sa2 ku5-ra2

reverse
1. ugula lu2-{d}szara2
2. kiszib3 lu2-dingir-ra
blank space
3. mu bad3 mar-tu ba-du3

seal 1
1. lu2-dingir-ra
2. dub-sar
3. dumu ur-{d}ba-ba6


Version History


MVN 13, 314
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 314
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0549
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.47.12.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rfrk2
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117086

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 4(u) la2 2(disz) gurusz 1(barig) [sze]-ta
2. ugula {d}iszkur-ra-kam
3. nu-banda3 ur-{d}ig-alim
4. 4(u) la2 1(disz) gurusz 1(barig)-ta
5. ugula ur-{d}szul-pa-e3
6. nu-banda3 ur-{d}ba-ba6

reverse
1. sze-bi 1(u) 5(asz) 2(barig) gur
2. e2 nam-ha-ni-me
3. i3-dub e2-duru5 ga-ni
4. ki ba-zi-ta
5. sza3-ku3-ge
6. szu ba-ti
7. iti sze-il2-[la]
8. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul


Version History


MVN 13, 315
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 315
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0481
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.05.07.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rfrmk
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117087

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 7(gesz2) 5(u) 4(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
2. uri5{ki}-ta
3. nibru{ki}-sze3
4. ma2 udu im-gid2
5. udu szu ki ta e x im-us2-[x]
6. u3 x [...]
7. [...]

reverse
1. [...] x
2'. USZ e2
3'. ki ur-{d}suen-ta
4'. ba-zi
5'. iti a2-ki-ti
6. mu us2-sa {d}szu-{d}suen lugal-e bad3 mar-tu mu-ri-iq-ti-id-ni-im mu-du3


Version History


MVN 13, 316
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 316
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0292
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.42.02.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rfrn3
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117088

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 9(disz) 1/2(disz) gurusz lu2 hun-ga2
2. 1(u) nu-{gesz}kiri6-me
3. ugula lu2-{d}nin-szubur
4. [x] 2(disz) gurusz ur-ra!-me
5. gesz#? HA da
blank space
6. ugula BI-gi-na
7. 4(disz) gurusz lu2 hun-ga2
8. 2(disz) gurusz ugula lu2-kal-la
blank space
9. ugula lugal-{gesz}gigir-re
blank space

reverse
beginning broken
1'. 2(disz) [...]
2'. ugula [...] x
3'. 4(disz) gurusz lu2 hun-ga2
blank space
4'. [x]-tum2-mu i3-dab5
5'. [iti] sig4-u3-szub-ba-ga2?
6'. mu# us2-sa e2 puzur4 mu# us2-sa a-ra2 2(disz)-kam ba-du3


Version History


MVN 13, 317
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 317
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0407
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.01.05.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rfrpm
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117089

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(ban2) nin-ka2-su3?
2. ki lu2-{d}x-ha-ar3
3. 1(barig) 4(disz) sila3 nin-e2-gal
4. ki {d}szara2-za-me
5. 3(ban2) nin-lu!-sa6-sa6
6. 3(ban2) nir-i3-da-gal2
7. 3(ban2) min-{d}na-[...]
8. [ki] nir-i3-da-gal2

reverse
1. 3(ban2) nam-dumu
2. 3(ban2) x-x-gi-na
3. 2(ban2) x esz3
4. ki ur-{d}suen
blank space
5. szu nu-ti-a
6. iti dal
some text moved to next line
7. mu {d}szu-{d}suen lugal


Version History


MVN 13, 318
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 318
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0451
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.09.11d.00 (intercalated)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rfrq4
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P117090

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(u) 7(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
2. si-i3-tum nig2-ka9-ak
3. ki du11-ga-ta
4. kiszib3 ur-{d}suen

reverse
1. su-su-dam
2. usz#? gul#? iti diri sze-sag11-ku5
3. sza3 e2 ur-dun
1 line blank
4. mu e2 {d}szara2 ba-du3

seal 1
(not given)


Version History


MVN 13, 319
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 319
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0803
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced00.00.03.20
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rfrrn
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117091

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
beginning broken
1'. [x] sza13#-dub-[ba]
2'. [x] szesz-tab-ba
3'. [x] sa12-du5
4'. [x] szesz-tab-ba
5'. 1(disz) ka!(SAG)-guru7
6'. 1(disz) szesz-tab-ba
7'. 1(disz) szar2-ra-ab-du
8'. 3(disz) dub-sar gu4 1(u)
9'. 3(disz) szesz-tab-ba
10'. 3(disz) nu-banda3-gu4
11'. [x] szesz#-tab-[ba]

reverse
1. [x] engar
2. 1(gesz2) 3(u) gu4 apin ri-a
3. 1(disz) gu-za-la2
4. 1(disz) nagar
5. 1(disz) aszgab
6. 1(disz) tug2-du8
7. 1(disz) lu2 sar
8. [x] er2-du8
1 line blank
9. sag#?-apin-me
10. [x]-x
11. [...] x

left

column 1
1. [...] i3-dab5

column 2
1. iti ezem-{d}li9-[si4] u4 2(u)-kam


Version History


MVN 13, 320
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 320
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)Widell, UCU 055
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2580
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.05.10.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI commentscf. UET 3, 1427
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceWidell, Magnus
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rfrs5
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117092

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(gesz2) 3(u) 2(disz)# gurusz
based on parallel or duplicate P321158
2. 2(disz) [sila3] kasz du-ta
3. 2(disz) sila3 ninda esz3-ta
4. 1(u) gin2 i3-gesz-ta
5. 5(disz) sila3 zu2-lum-ta
6. 1(barig) duh sze-gesz-i3-ta

reverse
1. nig2-gu7-a i3-erin gurusz [x]-ba erin2 gal-gal a-sza3 abgal-ta e-ra-ne
2. zi-ga
3. iti ezem-mah
4. mu dumu-munus lugal ensi2 za-ab-sza-li{ki}-ke4 ba-an-tuku


Version History


MVN 13, 321
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 321
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0744
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.09.11.11
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rfrtp
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117093

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1
1. [x] lu2-{d}na-ru2-a
2. [x] ur-ki-gu-la
3. [x] szul-lu5
4. [x] ur-{d}hendur-sag
5. gir2-su{ki}-ta
6. giri3 a-bu-ni
7. [x] nig2-{d}ba-ba6
8. [...] u4 ug3 SZE3#?
rest broken

column 2
1. ki ur-nigar{gar} dumu lu2-{d}ab?
2. 1/2(disz) ur-{d}nin-mar{ki}
3. ki ur-nigar{gar} dumu ur-sukkal
4. 1(disz) ur-{d}da-mu ad-kup4
5. ki lugal-uszumgal
6. [x] lu2-{d}inanna ad-kup4
7. [x] lu2-dingir-ra
rest broken

reverse

column 1
beginning broken
1'. 1/2(disz) x-[...]
2'. 1/2(disz) ur-{d}ba-ba6 i3-du8#?
3'. 1(disz) {d}nin-mar{ki}-a2-dah lu2 gi-zi
4'. ugula lu2-eb
5'. 1(disz) lugal-he2-gal2 ARAD2 lu2-sa6-ga ka!-guru7
6'. 1(disz) ur-{d}ba-ba6 dumu ad-da
7'. 1(disz) da-da ma2-lah5
8'. ARAD2 lugal-an-na-tum2
9'. 1(disz) ur-{d}szul-gi

column 2
beginning broken
1'. szunigin 4(u) la2 1(disz) gurusz
2'. szunigin 4(disz) gurusz a2 1/2(disz)
3'. szunigin 3(disz) geme2
4'. szunigin 1(disz) dumu 1(ban2) 5(disz) sila3
5'. e2-kikken2-a gub-ba
6'. sza3 sag-da-na{ki}
7'. u4 1(u) 1(disz)-kam
8'. [iti sze]-sag11-ku5
9'. mu en {d}nanna kar-zi-da ba-hun



Version History


MVN 13, 322
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 322
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0317
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.03.00.03
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rfrv6
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117094

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [x] geme2 1(disz) lu2 azlag2?
2. [x (x)] lu2-inim-nig2-sa6-ga
3. [x] lugal-sukkal
4. [x] ur-ama-na
5. 2(u) 3(disz) a-hu-um-dingir
6. 2(u) ur-nigar{gar}
blank space

reverse
1. 2(u) [1(disz) gurusz] ugula [...]
2. 1(u) 4(disz) ugula da-[...]
3. 2(u) la2 2(disz) ugula hu-[x]-x-a
blank space
4. [szunigin] 3(gesz2) 7(disz) geme2
5. [szunigin] 5(u) 3(disz) gurusz
blank space
6. [sza3?] zu2-si sukkal-mah
7. [x]-x-ra u4 3(disz)-kam
8. [x] gu2#-ab-ba{ki} x
9. [mu si]-ma-num2{ki} ba-hul



Version History


MVN 13, 323
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 323
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)Widell, UCU 078
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2546
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.07.00 (us2-us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rfrwq
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117095

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [...] 2(disz) gurusz bahar2 sa2-du11
2. 1/2(disz) ku6-ta

reverse
1. iti a2-ki-ti
2. mu us2-sa bad3-gal ba-du3-a mu us2-sa-bi


Version History


MVN 13, 324
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 324
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0354
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.45.01.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rfrx7
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117096

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) na4 simug
2. ki-la2-bi 5(disz) 2/3(disz) ma-na
3. ku3-ta sa10-a
4. ki lugal-gaba
5. inim-du10

reverse
1. [szu] ba-an-ti
blank space
2. [iti] masz-ku3-gu7
3. [mu] us2#-sa si-mu-[ru-um] lu-lu-bu-um [a]-ra2 9(disz)-kam-asz ba-hul
sic 9(disz)


Version History


MVN 13, 325
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 325
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0712
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.43.07.00, Šulgi.43.08.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rfrzr
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117097

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(u) 3(disz) gurusz [...] 5(ban2) sze lugal-ta
2. 4(disz) gurusz a2 1/2(disz) 4(ban2)-ta
3. 1(disz) gurusz a2 1/3(disz) 3(ban2)
4. sze-bi 4(asz) 2(barig) gur
5. iti 1(disz)-a-kam

reverse
1. iti 2(disz)-sze3
2. szunigin sze-bi 8(asz) 4(barig) gur
3. sze-ba a-bala du3-a-ku5
4. ki giri3-{d}ba-ba6-i3-dab5-ta
5. ugula ur-{d}ba-ba6 szandana
6. iti ezem-{d}szul-gi u3
7. iti ezem-{d}ba-ba6
8. mu en {d}nanna masz-e i3-pa3



Version History


MVN 13, 326
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 326
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0782
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced00.00.02.00, 00.00.03.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdfm1
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117098

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(asz) ba-ra-e11-de3
2. 2(asz) lu2-{d}nin-szubur
3. ug3-IL2-me
4. 2(asz) mu ug3-IL2 e3!(UD-LU)-a!(NIG2)
5. giri3 lu2-{d}utu
6. ka-lu
7. x x lu2-dingir-ra esz3 didli
8. [x] x gul iti gu4-ra2-bi2
9. [x] a2 x x ug3
10. [x] x [...] x

reverse
blank space
1. [...]
2. sza3 [...]
3. 2(asz) he2-ki
4. 1(asz) 1(ban2) dingir-ra
5. 1(asz) 1(ban2) an-du3
6. [...] lugal#?-ki-si-sa2
7. [...]-kam

left
1. iti ezem-{d}[...]


Version History


MVN 13, 327
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 327
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1832
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.44.12.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdfnj
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117099

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(u) 5(disz) gurusz
2. u4 1(disz)-sze3
3. x? gi# erin2-e gar3 x
4. [x]-ga2#-ga2
5. giri3 x? x x
6. x gesz ur-mes

reverse
1. iti {d}dumu-zi
1 line blank
2. mu si-mu-ru-um{ki} lu-lu-bu a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam ba-hul


Version History


MVN 13, 328
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 328
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1763
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.44.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdfp2
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P117100

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(u)? gurusz u4 3(disz)-sze3
2. a-e3-a a x x
3. [x]-lu5-lu5
4. [...]-ma
5. [...] x

reverse
1. [...]-x
blank space
2. mu si-mu-ru-um lu-lu-bu a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam ba-hul


Version History


MVN 13, 329
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 329
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0753
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdfqk
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P117101

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(u) 2(disz) 1/2(disz) gurusz
2. mu#-kux(DU)
3. ki lugal-pa-e3-ta

reverse
1. [...]


Version History


MVN 13, 330
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 330
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0748
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdhhf
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117102

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) ka-la-a-a
2. 1(disz) i-x-har?-i3-si!-in!{ki}

reverse
1. [...]


Version History


MVN 13, 331
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 331
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0322
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.05.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdhjz
Composite no.
Seal no.S005455
CDLI no.P117103

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(gesz2) 5(u) 9(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
2. a-da gub
3. kab2-ku5 ki-gam-ma kesz2-ra2
4. ugula lugal-mu-ma-ag2

reverse
1. kiszib3 nam-sza3-tam ur-{gesz}gigir szabra
blank space
2. mu en-unu6-gal {d}inanna ba-hun

seal 1
1. ur-{gesz}gigir
2. dub-sar
3. dumu bar-ra-an


Version History


MVN 13, 332
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 332
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0167
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.34.10.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdhkg
Composite no.
Seal no.S002054
CDLI no.P117104

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 5(disz) gurusz u4 2(disz)-sze3
2. ma2 {gesz}ma-nu gid2-da u3 ba-al-la
3. giri3 bi2-du11-ga

reverse
1. iti ezem-{d}szul-gi
blank space
2. mu an-sza-an{ki} ba-hul

seal 1
(not given)


Version History


MVN 13, 333
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 333
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0414
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.09.08.18
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genremessenger text
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdhm0
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117105

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 5(disz) sila3 kasz saga 3(disz) sila3 [ninda]
2. 2(disz) gin2 i3 3(disz) gin2 naga#
3. 1(disz) sa szum2
4. szu-x-[x-kam sukkal gaba-asz?]
5. 3(disz) sila3 kasz# 2(disz) sila3 ninda
6. 2(disz) gin2 [i3] 2(disz) gin2 naga#
7. 1(disz) [sa] szum2
8. {d}nanna#?-[...]
9. 3(disz) [sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda]

reverse
1. [2(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga 1(disz) sa szum2]
2. bu3-la ka-us2-[sa2]
3. szunigin 5(disz) sila3 kasz saga szunigin 6(disz) [kasz du]
4. szunigin 7(disz) sila3 ninda szunigin 6(disz) sila3 i3
5. szunigin 6(disz) gin2 naga szunigin 3(disz) sa szum2
6. u4 1(u) 8(disz)-kam
some text moved to next line
7. iti e2-iti-6(disz)
8. mu e2 {d}szara2 umma{ki} ba-du3



Version History


MVN 13, 334
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 334
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0161
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.03.02.04 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genremessenger text
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdhnh
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117106

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [1(disz) dug] dida# 5(disz) sila3 kasz saga
2. [1(ban2) sila3 ninda 2(disz)] gin2 i3 2(disz) gin2 naga
3. [3(disz)] ku6# 3(disz) sa szum2
4. [ur]-nigar#{gar} sukkal gaba-asz
5. [1(disz) dug] dida 3(disz) sila3 kasz
6. [1(ban2) sila3 ninda] 2(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 [naga]
7. [3(disz)] ku6 3(disz) sa [szum2]
8. ad#-da BI x [x]
9. 5(disz) sila3 kasz saga 3(disz) sila3 [ninda]
10. 2(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 [naga]

reverse
1. 1(disz) ku6 1(disz) sa szum2
2. szar-ru-um-i3-li2 sukkal gaba-ta
3. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda
4. 2(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
5. 1(disz) ku6 1(disz) sa szum2
6. la-la-a ka-us2#-[sa2]
7. szunigin 2(disz) dug dida du
8. szunigin 1(ban2) kasz saga szunigin 6(disz) [sila3 kasz du]
9. szunigin 2(ban2) 5(disz) sila3 ninda szunigin [8(disz) gin2 i3]
10. szunigin 8(disz) gin2 naga
11. szunigin 8(disz) ku6 szunigin 8(disz) sa szum2
12. u4 4(disz)-kam
some text moved to next line
13. iti sig4-{gesz}i3-szub-ga2-[ra]
14. mu us2-sa ma2 {d}en-ki ba-ab-du8



Version History


MVN 13, 335
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 335
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0687
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.32.01.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdhp1
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117107

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) {na4}kin2 szu se3
2. ki lugal-mu-ma-ag2-ta
3. lugal-me-e3
4. szu ba-ti

reverse
1. iti sze-sag11-ku5
2. mu# [a-ra2] 3(disz)-kam si-mu-ru-um{ki} ba-hul
1 line blank


Version History


MVN 13, 336
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 336
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)Widell, UCU 087
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2548
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.11.00 (us2-us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdhqj
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117108

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(ban2) ki lu2-i3-di3 dumu en-mu-ta
2. 1(barig) ki ur-sa6-ga di-ku5-ta
3. 3(ban2) ki lugal-ti dub-gal2-ta
4. 5(disz) sila3 ki# szu#?-{d}nin-gesz-zi-da-ta
1 line blank
5. [...] ba szum2 lugal?-zi
6. szum2#?-mu-dam
7. 4(ban2) 5(disz) sila3 sza3 dub szu-ku8-bu-um
8. sza3-bi-ta 3(ban2) dub szu-ku8-bu-um
9. 3(disz) gurusz lu2 dub-la2-mah 5(disz) sila3-ta

reverse
1. sze-ba-a gi NE-[...]
blank space
2. iti# ezem-an-na
3. mu us2-sa bad3-gal ba-du3-a mu us2-sa-bi
1 line blank


Version History


MVN 13, 337
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 337
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)Mayr, SITU p. 223 (seal)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1760
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.44.04.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdhr2
Composite no.
Seal no.S002575
CDLI no.P117109

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 8(gesz2) 1(u) 2(disz) [...]
2. a-sza3 gu4 {d}[...]
3. ugula ur-mes
4. kiszib3 inim-{d}inanna
5. iti nesag

reverse
1. mu si-mu-ru-um-ma{ki} a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam ba-hul
blank space

seal 1
(not given)


Version History


MVN 13, 338
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 338
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2555
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello) ?
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced00.00.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genremessenger text
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdhsk
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117110

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
beginning broken
1'. 4(disz) [sila3 ...]
2'. nu-ur2-[...]
3'. 2(disz) sila3 kasz# [...]
4'. la-gi-ip
5'. 4(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 1(u) gin2 i3
6'. i-x-i3-lum ra2-gaba
7'. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3
8'. ba-a-a lu2 kas4
9'. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2
rest broken

reverse
beginning broken
1'. 5(disz) sila3 [kasz x] sila3 ninda 2(disz) gin2 [i3]
2'. puzur4-esz18-dar
3'. 3(disz) sila3 ninda lu2 azlag2
4'. [n] sila3# kasz 2(disz) sila3 ninda ma2-lah5
5'. [1(ban2)] kasz 1(ban2) ninda 1(u) gin2 i3
6'. ur-{d}szul-pa-e3
7'. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) [...]
8'. lugal-[...]
rest broken


Version History


MVN 13, 339
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 339
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0435
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.03.09.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genremessenger text
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdht3
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117111

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda
2. 2(disz) gin2 i3
3. lu2-{d}iszkur lu2 {gesz}tukul
4. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda
5. 2(disz) gin2 i3
6. kar-zi-da lu2 gesz
7. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda
8. a?-x-te-ri lu2 gesz
9. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda
10. 2(disz) gin2 i3

reverse
1. [... lu2] gesz
2. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda
3. 2(disz) gin2 i3
4. he2-na-sa6 lu2 gesz
5. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda
6. 2(disz) gin2 i3
7. szesz-bi lu2 {gesz}tukul
1 line blank
8. iti mu-szu-du7
9. mu szi-ma-num2{ki} ba-hul


Version History


MVN 13, 340
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 340
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2560
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.02.07.25
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genremessenger text
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdhvm
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117112

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) lugal-an-ne2
2. 1(disz) ur-saga
3. 1(disz) szu-{d}szul-gi
4. 1(disz) da-dingir-lum
5. 1(disz) szu-{d}nin-szubur
6. 1(disz) {d}utu-ba-ni
7. 3(disz) sila3 kasz saga 2(disz) sila3 ninda-ta
8. 1(disz) nu-ur2-{d}iszkur
9. 1(disz) hu-ba
10. 1(disz) ka5-a-mu
11. 1(disz) bur-ma-ma
12. 1(disz) mar-tu-saga
13. 1(disz) na-ra-am-e2-a
14. 1(disz) en-um-i3-li2
15. 1(disz) bu-ga
16. 1(disz) a-hu-a
17. 1(disz) hu-hu-x
18. 1(disz) KA-x

reverse
1. 1(disz) {d}nanna-[...]
2. 1(disz) u3-ma-ni
3. 1(disz) bi-ze2-[...]
4. 1(disz) lugal-[...]
5. 1(disz) a2-ni-[...]
6. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda-ta
7. 5(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
blank space
8. szunigin 1(ban2) 8(disz) sila3 kasz saga szunigin 5(ban2) la2 2(disz) sila3 kasz
9. szunigin 4(ban2) 4(disz) sila3 ninda szunigin 1(disz) 5/6(disz) sila3 szum2
10. szunigin 1(disz) sila3 6(disz) gin2 i3 szunigin 2/3(disz) sila3 4(disz) gin2 naga
11. u4 2(u) 5(disz)-kam
some text moved to next line
12. iti min-esz3
13. mu en {d}inanna masz2-e i3-[pa3]



Version History


MVN 13, 341
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 341
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0343
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced00.00.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genremessenger text
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdhw4
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117113

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) [...]
2. 1(disz) a-a#-[...]
3. 1(disz) ad-[...]
4. 1(disz) lu2-{d}[...]
5. 1(disz) {d}nanna-kam
6. 1(disz) ur-{d}nin-zu
7. 1(disz) szu-{d}en-lil2
8. 1(disz) lugal-kam
9. 1(disz) ARAD2-{d}nanna
10. 1(disz) dingir-la-bi
11. sukkal-me
12. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga-ta
13. 1(disz) [x]-in-zu-mu
14. 1(disz) ur-ab-zu

reverse
1. 1(disz) lu2-giri17-zal
2. 1(disz) ur-{d}en-lil2
3. 1(disz) la-a-a
4. 1(disz) {d}utu-kam
5. 1(disz) {d}nin-mar{ki}-ka
6. 1(disz) nam-mah-{d}ba-ba6
7. [1(disz)] x-i3-sa6
8. [lu2] kas4-me
9. [3(disz) sila3 kasz 2(disz)] sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 [i3 2(disz)] gin2 naga#
10. [szunigin ... sila3 kasz] szunigin# [...] sila3 ninda
11. szunigin 1(disz) 1/2(disz) sila3 [...]
12. szunigin 1/2(disz) sila3 [...]
13. iti [...]

left
1. mu x x ba-du3



Version History


MVN 13, 342
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 342
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0504
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.06.13.21 (intercalated)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genremessenger text
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdhxn
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117114

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) puzur4-{d}szul-gi
2. 1(disz) la-ma-ha-ar
3. 1(disz) i-zi-lam-mi-szar
4. 1(disz) nam-ha-ni
5. 5(disz) sila3 kasz saga 3(disz) sila3# ninda# 5(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) [gin2 naga]-ta
6. sukkal-[me]
7. 1(disz) puzur4-[...]
8. 1(disz) i-di3-[...]

reverse
1. 1(disz) al-[...]
2. 1(disz) puzur4#-[...]
3. 1(disz) su-ma-at-[...]
4. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2
5. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga-ta
6. szunigin 1(ban2) 5(disz) sila3 kasz saga szunigin 2(ban2) kasz
7. szunigin 2(ban2) 2(disz) sila3 ninda szunigin 2/3(disz) sila3 5(disz) gin2
8. szunigin 1/3(disz) sila3 7(disz) gin2 i3 7(disz) gin2 naga
9. iti diri u4 2(u) 1(disz)-kam
10. mu na-ru2-a-mah ba-du3



Version History


MVN 13, 343
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 343
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0361
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.06.04.01 (us2-us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genremessenger text
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdhz5
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117115

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 5(disz) sila3! kasz saga 3(disz) sila3! ninda 5(disz) gin2 szum2
2. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
3. 1(gesz'u)-i3-li2 sukkal
4. 5(disz) sila3! kasz 3(disz) sila3! ninda 5(disz) gin2 szum2
5. 2(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
6. lugal-nam2?-mah
7. 5(disz) sila3! kasz 3(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2
8. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
9. la2-la2-du?

reverse
1. 5(disz) sila3! kasz 3(disz) sila3! ninda 5(disz) gin2 szum2!
2. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2!(NI) naga
3. ur-{d}kal-kal
4. szunigin 5(disz) sila3 kasz saga
5. szunigin 1(ban2) 5(disz) sila3 kasz du
6. szunigin 1(ban2) 2(disz) sila3 ninda tab
7. szunigin 1/3(disz) sila3 szum2
8. szunigin 1(u) 2(disz) gin2 i3
9. szunigin 8(disz) gin2 naga
10. u4 1(disz)-kam
some text moved to next line
11. iti nesag

left
1. mu us2-sa bad3 mar-tu ba-du3 mu us2-sa



Version History


MVN 13, 344
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 344
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0647
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.03.11.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdj05
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117116

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [...] 2(barig) ninda 1(disz) sila3 i3
2. [x] sila3 szum2 1/3(disz) sila3 naga
3. s,e#-li2-{d}iszkur
4. 1(barig) zu2-lum 1(barig) kasz 1(barig) ninda 1(barig) szum2 1(disz) sila3 i3
5. szu-{d}iszkur lu2 kin-gi4-a
6. 4(ban2) kasz 4(ban2) ninda
7. szu-[... ad]-kup4
8. 4(barig) sze [...] 3(ban2) dabin
9. 1(disz) sila3 i3-gesz

reverse
1. s,e-lu-usz-{d}da-gan lu2 kin-gi4-a u3
1 line blank
2. [iti] pa4-u2-e
3. [mu] si-ma-num2{ki} ba-hul


Version History


MVN 13, 345
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 345
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2429
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.01.10.13
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genremessenger text
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdj1p
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117117

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) dug dida 5(disz) sila3 [kasz]
2. 1(ban2) ninda 2(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
3. 3(disz) sa szum2
4. szu-{d}ma-mi-tum gaba-asz
5. 1(disz) dug dida 3(disz) sila3 kasz
6. 1(ban2) ninda 2(disz) gin2 <i3> 2(disz) gin2 naga

reverse
1. 3(disz) gin2 szum2
2. nig2-dingir-ra gaba-asz
3. szunigin 2(disz) dug dida du 1(ban2)
4. szunigin 3(disz) sila3 kasz saga szunigin 3(disz) sila3 kasz
5. szunigin 2(ban2) ninda szunigin 4(disz) gin2 i3
6. szunigin 4(disz) gin2 naga
7. szunigin 6(disz) gin2 szum2
8. u4 1(u) 3(disz)-kam
some text moved to next line
9. iti ezem-{d}szul-gi

left
1. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal



Version History


MVN 13, 346
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 346
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2124
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.42.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdj26
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117118

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1
1. [1(disz)] ur#-{d}nin-pirig szabra
2. dumu ur-sa6-ga
3. 1(asz) lu2-dingir-ra
4. 1(disz) ur-{d}lamma
5. dumu-ni-me
6. 1(disz) ur-dingir-ra
7. dumu lugal-ki-ag2
8. 1/2(asz@c) ha-ba-lu5-ge2 dumu-ni
9. 1(disz) ur-{d}ba-ba6
10. [x] lu2#-{d}ba-ba6 dumu-ni
11. [...]-kesz2
rest broken

column 2
1. ab-ba-ab-ba-me
2. 1/2(asz@c) ur-{d}ba-ba6 dub-sar gu4 1(u)
3. dumu ha-li2-li2
4. 1(disz) inim-ma-ni-zi dumu-ni
5. 1/2(asz@c) ba-ta-e11-de3
6. dumu ur-{d}kal-kal
single ruling
7. dub-sar gu4 1(u) i3-dab5
8. 1/2(asz@c) ur-ma-ma nu-banda3-gu4
9. 1/2(asz@c) lu2-{d}na-ru2-a
10. 1/2(asz@c) lu2-[...]
11. dumu [...]
12. 1/2(asz@c) ur-[...]
13. [x] ur-{d}[...]
14. [x] lugal-a2-ga2
single ruling
15. [...]-x i3-dab5
16. [...] x
rest broken

column 3
1. sipa lugal-[...]
2. sipa ur-{d}[...]
3. sipa ab-ba-[...]
4. sipa ur-sag-ub3{ki#}
5. dumu-ni-me
6. usz2 ur-{d}nin-pirig
7. 1/2(asz@c) ba-sa6 dumu-ni
8. 1/2(asz@c) lugal-x-[...]
9. dumu sza3-[...]
10. 1(disz) ur?-[...]
11. 1/2(asz@c) bar-[...]
12. dumu x-tur-tur
single ruling
13. lugal-ezem i3-dab5
14. 1/2(asz@c) x-x-LUM
15. [...]-x
single ruling
16. 1/2(asz@c) x [...]
17. 1(asz) lugal-an-dul3
18. 1(disz) lu2-{d}suen dumu-ni-me
19. 1/2(asz@c) {d}utu-mu
20. 1(asz) i7-a-bi-du10 TUR dumu-ni
21. 1/2(asz@c) ur-{d}hendur-sag
22. [...]-bi-ni
rest broken

column 4
beginning broken
1'. dumu-ni-me
2'. 1/2(asz@c) ur-mes
3'. dumu {d}lamma-ra
lines broken
4'. [...]-dalla
5'. [...] x x KI
6'. [dumu]-ni-me
7'. 1/2(asz@c) a2-zi-da
8'. dumu ur-{d}kal-kal
9'. 1/2(asz@c) ab-ba-gi-na
10'. dumu ur-{d}lamma
11'. 1/2(asz@c) ur-ki-gu-la
12'. dumu masz-tur
single ruling
13'. e2-gissu i3-dab5
14'. dumu {d}utu-mu
15'. 1/2(asz@c) lu2-dingir-ra engar dumu-ni
16'. 1/2(asz@c) nig2-luh-[...]
17'. dumu ma-an-[...]
rest broken

column 5
beginning broken
1'. dub-sar mu [1(u) ...]
single ruling
2'. nu [...]
3'. nu-banda3-gu4 i3-dab5
4'. 1/2(asz@c) lu2-{d}nin-szubur engar
5'. 1(asz) szesz-kal-la
6'. 1(disz) [...]
7'. 1/2(asz@c) ur-ki-gu-la
8'. szesz lu2-dim-x 1/2(asz@c) ur-{d}[...]
9'. 1/2(asz@c) x [...]
10'. dumu lu2-{d}[...]
11'. lu2-[...]
rest broken

column 6
beginning broken
1'. dumu [...]
single ruling
2'. lugal-[...]
rest broken

reverse

column 1
beginning broken
1'. usz2 [...]
2'. 1(disz) 1/2(disz) x-[...] dumu-ni-[me]
3'. 1(asz@c) 5(disz) ur-[...]
4'. 1(disz) 1/2(disz) ur-[...]
5'. 5(disz) 1/2(disz) zi-[...]
erased line
6'. usz2 ad-[...]
7'. dumu x-[...]
8'. 1(asz@c) 5(ban2) 4(disz) [...]
9'. dumu x [...]
10'. usz2 szesz#-[...]
11'. dumu [...]
12'. usz2 [...]
rest broken

column 2
beginning broken
1'. 1(asz@c) [...]
2'. dumu a-[...]
3'. 1(asz) nu 1/3(disz) al-[...]
4'. dumu lu2-har?-sa#?-ra#?
5'. 1(asz@c) 1(disz) szu lugal-inim-gi-na#
6'. dumu sza3-bi
7'. 1(asz@c) 5(disz) ur-{d}ba-ba6
8'. dumu ur-mes
9'. 1(asz@c) nu lu2-{d}hendur-sag
10'. dumu ur-mes
11'. 1(asz) 1/3(disz) lu2-dingir-ra 3(ban2) tug2?
12'. dumu ma-an-szum2
single ruling
13'. he2-dab5-me
14'. 1(asz@c) 3(ban2) 3(disz) mu-kux(DU) KA?-geme2
15'. 1(disz) 2(ban2) nam-diri-ni-du10 dumu-ni
16'. 1(asz@c) 1(disz) 4(disz) ur-{d}lamma im-e tak4-a dumu gar3-[...]
rest broken

column 3
beginning broken
1'. [...]-{d}x im-e tak4-a
2'. lu2-{d}nansze! dumu-ni
double ruling

column 4
beginning broken
double ruling

column 5
beginning broken
double ruling

column 6
double ruling
1. gurum2 ak dib-ba
2. erin2 sag-apin
3. ugula ur-{d}nin-ug2
4. e2 {d}nansze
double ruling
5. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul


Version History


MVN 13, 347
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 347
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2279
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdj3q
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117119

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
beginning broken

column 1'
beginning broken
1'. [...] x
2'. [...] ma#?
3'. [...] x
4'. [...]-gu-kam?
5'. [...] dumu-ni
blank space
erasures
6'. [...] gu#-za-la2-ta
blank space
7'. [...] gu4 i3-dab5
8'. [...]-x-bi
9'. [...] x
10'. [...] x

column 2'
beginning broken
1'. [...] x
2'. usz2 ur-{d}iszkur
3'. dumu-ni-me
4'. ki masz-gu-la gaz?-ta
5'. 1(asz@c) lu2-iri-mu
6'. dumu dingir-bu3-lu5
7'. erin2 gu4-ta
8'. szesz-kal-la-ta
9'. szu lu2-{d}nin-gir2-su
10'. usz2 ur-{d}szul-pa-e3
11'. 1(asz@c) lugal-ku3-zu engar
12'. 1(asz) ab-ba-kal-la
13'. dumu-ni-me
14'. 1(asz@c) sza3-da-nu-szar2
15'. dumu ur-sa6-sa6
16'. 1(asz@c) lugal-|HIxDISZ|-tar-ra
17'. dumu lu2-uru11{ki}
18'. ki lu2-uru11{ki} engar-ta

column 3'
beginning broken
1'. [x] lu2-{d}inanna dumu-ni
2'. usz2 ab-ba-gu-la
3'. dumu lu2-ni-me
4'. libir-am3
5'. 1(asz@c) lugal-u2-szim
6'. dumu pi4-sal4-musz3
7'. usz2 a-kal-la
8'. dumu geme2-nigar{gar}
9'. 1(asz@c) ARAD2-{d}ba-ba6
10'. dumu lu2-giri17-zal
11'. erin2 gu4-ta
12'. ur-{d}iszkur i3-dab5
13'. szu! lu2-{d}ba-ba6
14'. usz2 {d}nin-mar{ki}-ka
15'. 1(asz@c) x-[x-HAR-am3 engar]
16'. dumu-ni-me
17'. szu lu2-giri17-zal
18'. usz2 ur-{d}ba-ba6
19'. usz2 ur-e2-an-na
20'. 1(asz@c) lu2-{d}nin-gir2-su
21'. dumu lu2-giri17-zal
22'. usz2 lu2-{d}nin-gir2-su
23'. usz2 ur-{d}lamma dumu-ni

column 4'
beginning broken
1'. 1(asz) ab-x-[...]
2'. dumu-ni-[me]
3'. usz2 ha-ba-lu5-ge2
4'. usz2 lugal-ur2-ra-ni
5'. usz2 ur-{d}su4-an-na
6'. dumu-ni-me
7'. 1(asz@c) ur-{d}ig-alim
8'. dumu ur-mes
9'. 1(asz@c) lu2-dingir-ra
10'. dumu ka5-a-mu
11'. erin2 gu4-ta
12'. igi-sa6-sa6 i3-dab5
13'. usz2 lugal-sa6-ga
14'. 1(asz@c) ki-lu5-la x-x
15'. usz2 lu2-giri17-zal
16'. 1(asz@c) ur-{d}nansze
17'. 1(asz@c) lugal-me-lam2
18'. usz2 lu2-igi-sa6-sa6
19'. usz2 lugal-inim-gi-na
20'. dumu-ni-me
21'. 1(asz@c) lu2-{d}nin-szubur
22'. dumu hu-ru
23'. erin2 gu4-ta

column 5'
beginning broken
1'. x [...]
2'. 1(asz@c) [...]
3'. usz2 AN-[...]
4'. 1(asz) lu2-x-[...]
5'. 1(asz) ur-szu-ga-lam#-[ma]
6'. 1(disz) e2-ur2-bi
7'. dumu-ni-me
8'. usz2 {gesz}gigir-re
9'. usz2 ur-{d}nin-gesz-zi-da
10'. dumu lu2-{d}nin-szubur-me
11'. e2 {d}nin-szubur-me
12'. 1(asz@c) lu2-{d}gesz-bar-e3 dumu-ni
13'. ki di-ni-NE-ta
14'. e2 szabra
15'. usz2 ur-mes
16'. usz2 lu2-{d}nin-szubur
17'. 1(asz@c) ur-{d}ba-ba6
18'. ug3-IL2-ta?
19'. ba-gara2-ta
20'. 1(asz@c) ur-{d}ba-ba6 dumu ug3-IL2

column 6'
beginning broken
1'. [...] dumu [...]
2'. usz2 ur-[...]
3'. 1(asz@c) ur-gu2-en-na
4'. 1(disz) ab-ba-gi-na dumu-ni
5'. libir-am3
6'. usz2 ur-dingir-ra
7'. dumu ur-{d}nin-zu
8'. 1(asz@c) nig2-{d}ba-ba6
9'. 1(asz) ur-bad3-tibirx(KU)-ra
10'. 1(disz) lu2-{d}nin-gir2-su
11'. dumu-ni-me
12'. ki ur-{d}dumu-zi-ta
13'. 1(asz@c) ur-gigir-dab5
14'. dumu erin-da
15'. e2-udu-ta

column 7'
beginning broken
1'. 1(asz@c) AN-[...]
2'. usz2 ur#-[...]
3'. dumu [...]
4'. usz2 lugal#-[...]
5'. 1(asz@c) lu2-[...]
6'. libir-[am3]
7'. 1(asz@c) DUB#-[...]
8'. dumu |LAGABxX|#-[...]
9'. x [...]
10'. ur-[... i3-dab5]

reverse
(not given; much of the reverse is in fact preserved)


Version History


MVN 13, 348
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 348
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2629
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rgq07
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117120

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1
beginning broken
1'. [x] n 2(disz) 3(ban2) 5(disz) geme2-x-[...]
2'. dumu ug3-IL2 gudu4 bara2-si-ga
3'. ki ARAD2-dam dam-gar3-ta
4'. ur-ba-gara2-ke4#? mu-kux(DU)
5'. 1(asz@c) 4(disz) 3(ban2) tug2 5(disz) ku3-[{d}]ba-ba6
6'. dumu da-gi [...] |EZENxX|?
7'. ki lu2-{d}utu gu-za-la2-ta
8'. 1(asz@c) 6(disz) 3(ban2) 5(disz) nin ensi2 la2-ia3 su-ga i3-nun-na
9'. dumu bu3-gi4
10'. ki lugal-nam-gu2
11'. dumu szabra-e2-ta
12'. [...] x KA ZI [x?] szesz? [...]
13'. ki# ur-{d}ba-ba6 gudu4-ta
14'. 1(asz@c) 6(disz) 3(ban2) 5(disz) nin MU-SZE3-TUG2-IGI-MU
15'. dumu um-ma-sza
16'. ki zi-kal-la gudu4-ta
17'. 1(asz@c) 2(ban2) tug2 a-ha-a-nim
18'. sag nin-ku3-zu-sze3
19'. dumu ma-an-szum2-ka-sze3
20'. ki ur-{d}suen szitim-ta

column 2
beginning broken
1'. ki du11-ga-[...] dumu ur-{d}[...-ta]
2'. ($ blank space $) 1(u) 6(disz)
3'. giri3 gu3-de2-a ab-ba-iri
4'. 1/2(asz@c) 4(disz) nu geme2-iri sag geme2 kikken2-sze3
5'. dumu [nin]-e-i3-zu
6'. ki da-da dam-gar3-ta
7'. 1(asz@c) 4(disz) tug2 3(ban2) 5(disz) nin-nig2-zu
8'. dumu lu2-{d}nin-gir2-su dam-gar3
9'. ki ab-ba-kal-la dam-gar3 en-ta
10'. 1(asz@c) 8(disz) tug2 3(ban2) 5(disz) geme2-kasz-SZIM
11'. dumu lugal-ha-ma-ti
12'. ki sza3-bi dam-gar3-ta
13'. ($ blank space $) 3(disz)
14'. giri3 ur-dun ma2-lah6-gal
15'. 1(asz@c) 6(disz) tug2 3(ban2) 5(disz) nin-ku3-zu
16'. dumu lu2-du6 ad-kup4

column 3
beginning broken
1'. dumu# [...]
2'. ki lugal-i3-sa6 [...] KU
3'. 1(asz@c) 1(disz) gu4 3(ban2) 5(disz) sza3-da-nu-[szar2? ...] tug2
4'. dumu en-abzu engar {d}pa-bil-sag
5'. ki ur-nig2 dumu a-kal-la lu2 en-na-ta
6'. 1(asz@c) 1(u) 7(disz) geme2-{d}a-zi-mu2-a
7'. dumu du10-ga erin2 gi-zi il2-la2
8'. ki ab-ba lu2 lunga-ta
9'. ($ blank space $) 3(disz)
10'. giri3 i3-kal-la
11'. 1(asz@c) 4(disz) tug2 3(ban2) 5(disz) geme2 ki-sal4-la
12'. dumu gu4-dab5 engar
13'. ki en-i-ti sukkal en#-na-ta#

column 4
beginning broken
1'. giri3 [...]
2'. 1(asz@c) 3(ban2) x [...] tug2 usz-bar
3'. sag KA#-[...] dam-[gar3-ta]
4'. ki a-[...]
5'. 1(asz@c) 3(disz) tug2 [...]
6'. dumu [...]
7'. ki [...]
8'. 1(asz@c) [...]
rest broken

reverse

column 1
beginning broken
1'. ki [...]
2'. 1(asz@c) [...]
3'. dumu [...]
4'. ki x-[...]
5'. 1(disz) 1/2(disz) [...]
6'. 1(asz@c) 5(disz) tug2 3(ban2) [...]
7'. geme2 lu2-[...]
rest broken

column 2
1. geme2 szesz sze-[...]
2. ki al-la x [...]
3. 1(asz@c) 5(disz) nu nin-mu-iri#-mu#
4. geme2 ur-{d}szul-pa-e3
5. ki ur-{d}szul-pa-e3-ta
6. ad-da-mu mu-kux(DU)
7. sag ba-ra-e11-de3
8. geme2 ur-{d}ig-alim ba-BAD
9. 1(asz@c) 5(disz) 3(ban2) 5(disz) nin-{d}lamma
10. dumu-masz
11. ki ur-{d}en-lil2-la2-ta
12. 1(asz@c) 8(disz) nu nin-hi-li
13. dumu nin-ku3-zu
14. ki gu2-u3-gu-ta
15. 1(asz@c) 8(disz) tug2 3(ban2) 5(disz) igi-[...]
16. geme2 ab-ba#-[...]
17. 1(asz@c) 7(disz) [...]
18. geme2 [...]
rest broken

column 3
1. ki ka5-a-mu-ta
2. giri3 ka5-a-mu kuruszda
3. 1(asz@c) 7(disz) tug2 3(ban2) 5(disz) nam-geme2-{d}ba-ba6-i3-du10
4. dumu ur-{d}ba-ba6
5. ki ur-{d}ig-alim dumu lu2-{d}nin-gir2-su i3-du8-ta
6. 1(asz@c) 7(disz) tug2 3(ban2) 5(disz) nin-pa-e3
7. dumu a-si-lu2
8. geme2 ba-zi
9. ki ba-zi-ta
10. 1(asz@c) 6(disz) 3(ban2) tug2 5(disz) geme2-{d}ig-alim
11. geme2 ur-{d}ig-alim gudu4
12. ki ur-{d}ba-ba6 dumu ba-zi-ta
13. giri3 ba-zi
14. 1(asz@c) 5(disz) 2(ban2) 5(disz) {d}lamma-silim-mu
15. 1(asz@c) 5(disz) tug2 3(ban2) 5(disz) az-am3
16. geme2 u2-du-lu-me
blank space
17. giri3 u2-du-lu
18. 1/2(asz@c) 5(disz) tug2 2(ban2) 5(disz) NE-ka-ba-x
19. dumu ba-HAR aga3-us2#
20. ki ur-an-ta-sur-ra#-[ta]
21. 1(asz@c) 5(disz) nu nin-[...]
22. dumu ur-nigar#[{gar}]
23. ki lu2-{d}[...]
24. giri3 lu2-{d}[...]

column 4
1. 1(asz@c) 4(ban2) usz-bar ba-ba elam x x?
2. 1(asz@c) 3(ban2) usz-bar lum-ma-i3-du10
3. zah3-ta giri3 lu2-{d}nin-szubur
4. ($ blank space $) 3(u) 3(disz) tug2
5. szunigin 1(disz) geme2 4(ban2)
6. szunigin 3(u) geme2 3(ban2) 5(disz)-ta
7. szunigin 4(disz) geme2 1/2(disz) 2(ban2) 5(disz)-ta
8. szunigin 2(disz) dumu
9. szunigin 4(disz) geme2
10. kikken2 IGI-ma
11. szunigin 2(disz) geme2 usz-bar 3(ban2)-ta
12. sze-bi 4(asz) 1(ban2) gur
13. ugula ur-{d}lamma
14. ba-zi i3-dab5 4(disz) tug2
blank space
15. szunigin 3(disz) geme2 4(ban2)-ta
16. szunigin# 1(gesz2) 3(u) geme2 3(ban2) 5(disz)-ta
17. szunigin# 8(disz) geme2 1/2(disz) 2(ban2) 5(disz)-ta
18. szunigin 1(disz) dumu 1(ban2) 5(disz)-ta
19. szunigin 6(disz) dumu 1(ban2)-ta
20. szunigin 1(u) 5(disz) geme2 nu tug2-ba
21. kikken2-me
22. szunigin 1(u) la2 1(disz) geme2 3(ban2)-ta
23. usz#-bar-me
24. [sze]-bi 1(u) 2(asz) 3(barig) 3(ban2) 5(disz) sila3 gur
blank space
25. [x] x
rest broken


Version History


MVN 13, 349
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 349
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2591
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rgq1r
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117121

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1
1. 2(bur3) GAN2 5(ban2) sze gur lugal
2. ur-dun
3. lugal-igi-husz
4. 1(u) du11-ga-ni-zi
5. 1(u) a-a-szu
6. 1(u) ur-me-kul-aba{ki}
7. 1(u) na-ba-sa6
8. 1(u) gir2-nun-ne2
9. 1(u) ur-{d}lamma dumu ur-e2-ninnu
10. 1(u) lu2-kal-la
11. 1(u) ur-{d}lamma dumu lugal-sza3-la2
12. 3(disz) lu2-{d}nin-gir2-su dumu ni-mu
13. 1(u) lu2-giri17-zal dumu lu2-{d}ba-ba6
14. [...] x dab5-ba-me
rest broken

column 2
1. ur-{d}ig-alim dumu ha-ba-zi-zi
2. ku3-{d}nin-gir2-su dumu ur-sag
3. du11-ge-du7#?
4. lu2-{d}ba-ba6 dumu lu2-x
blank space
5. kasz-a gub-ba-me
6. ur-mes x
7. nagar
8. ur-{d}lamma [dumu] lu2-{d}[...]
9. ur-{d}x dumu [...]
10. nam-ti-[...]
11. lugal-[...]
12. [...]
13. ur-x-[...]
rest broken

reverse

column 1
beginning broken
1. NI [...]
2. ur-[...]
3. iri-[...]
4. 3(iku) lu2-ma2-[...]
5. nig2-{d}ba-[ba6]
6. iri-[...]
7. sze za NI [...]
8. u2 IL2-[me]
9. lu2-{d}[...]
10. i3-sze3? dumu [...]-SZE3?-[...]
blank space
11. szitim-me
12. 3(iku) {d}nin-gir2-su-[...]
13. 3(iku) {d}ba-ba6-eb2#-gu-ul#
14. 3(iku) sipa-{d}nin-gir2#-[su-ke4]-in-pa3#
15. [...]
16. szuku IL2-[me]
17. [...]
18. e2 {d}nin-gir2-su-me

column 2
beginning broken
1. [...] x [...]
2. e2 {d}szul-sza3-ga
3. lu2-giri17-zal gudu4
4. ur-{d}lamma lu2 lunga
5. lugal-ta-lu2 i3-du8
blank space
6. e2 {d}kinda2{da}-zi-me
7. sza-ru-um-i3-li2
8. e2 an-ta-sur-ra
9. ur-imin pa-lu5
10. gudu4 7(asz) pa-lu5
11. lugal-a2-zi-da
12. gudu4 du6-su
13. ur-{d}szusz3-{d}ba-ba6
14. lu2-{d}nin-gir2-su
15. gudu4-me
16. ur-{d}ig-alim dumu ab-ba-mu
17. ur-{d}ig-alim dumu lu2-da-ga
18. a-ad-da i3-du8
19. e2-babbar2-me
20. ba-HAR gudu4 {d}en-SZUL
21. ARAD2 mu6-sub3 {d}gesz-bar-e3

left
1. zi3-bi 2(u) 3(barig) 3(ban2) gur lugal
2. lu2 a-sza3 nu-dab5-[ba]
3. e2 {d}nin-gir2-su


Version History


MVN 13, 350
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 350
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2275
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rgq28
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117122

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1'
beginning broken
1'. [...]-x [dumu] szesz#-kal-la
2'. [...]-x-gu4
3'. [...]-lu2#
4'. [...]-sze3
5'. [...]-ri
6'. [...]-ma
7'. [x] x sag-kal-la
8'. [x] a-ba-ki-ni dumu-ni
9'. ugula ur-{d}lamma
10'. 1(asz@c) a-ab-ba bappir2
11'. 1(asz) ur-e2-an-na
12'. 1(disz) lu2-dingir-ra
13'. dumu-ni-me
14'. 1(asz@c) ur-e2-ninnu
15'. dumu ba-za-me
16'. [...]-kal-la
17'. [...]-x
18'. [...]

column 2'
beginning broken
1'. [x] sag [...]
2'. 1(asz@c) geme2-{d}nansze x [(x)] dumu-ni
3'. 1(asz) sag-du10-ta
4'. 1(disz) nin-lu2-gi-na
5'. gaba lugal-nam-mah-zu
6'. ki ur-mes
7'. dumu-ni-me
8'. szu geme2 ki-sag-ga2
9'. 1(asz@c) nin-di-ku5
10'. 1(asz@c) e2-gal-e-si
11'. 1(disz) nin-{d}utu dumu-ni
12'. usz2 nin-inim-gi-na
13'. 1/2(asz@c) {d}utu-ba-e3
14'. 1(asz) lu2-{d}dumu-zi
15'. 1(asz) lu2-kisal?
16'. dumu nin-di-ku5-me
17'. 1(asz@c) geme2-e2-gu-la
18'. 1(asz) nin-nu-du11-ga
19'. 1(asz) nin-nam-mah-zu#

column 3'
beginning broken
1'. dumu#-ni-[me]
single ruling
2'. geme2 sa2-du11 [...]
3'. usz2 ba-ar-unu{ki}
4'. usz2 en-ga-ga
5'. 1(asz) szu geme2-ki-hur-sa6
6'. 1(asz@c) sag-nin-e-zu dumu-[ni]
7'. a-ru-a gu4 dab5-[...]
single ruling
8'. geme2 kikken2-[...]-ka u3 [...]
9'. ugula lu2#-[...]
10'. szu-[...]


Version History


MVN 13, 351
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 351
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1182
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rgq3s
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117123

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
beginning broken

column 1'
beginning broken
1'. [...]-kal#-la
2'. [...]-du# kesz2
3'. [...] uri5#?{ki}
4'. [...] lu2#-{d}ti-[...]-ma
5'. [...] ur-{d}hendur-sag
rest broken

column 2'
beginning broken
1'. [...]-la dumu-ni
2'. [x] lu2-e2-sukud-ra2-me
3'. 1(asz@c) me-eridu{ki}-ta
4'. a-ru-a e2-[...]
5'. ugula ur-sa6-[ga]
6'. usz2 ur-{d}[...]
7'. usz2 lugal-ti-[...]
8'. usz2 lu2-sukkal-an-[ka ...]
9'. dumu-ni-[me]
10'. usz2 ur-gu-[...]
11'. usz2 ur-{d}nin-[gesz-zi]-da
12'. [x] lu2-[...]
rest broken

reverse
broken


Version History


MVN 13, 352
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 352
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1212
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.03.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rgq49
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117124

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) erin2 1(u) [n gur]
2. 1(disz) erin2 3(asz) [n gur]
3. 4(disz) erin2 3(asz) [n gur]
4. 1(disz) erin2 2(asz) 2(barig) [n gur]
5. 1(disz) erin2 2(u) 2(asz) [n gur]
6. 5(disz) erin2 2(asz) 1(barig) gur
7. 2(disz) erin2 2(asz) 3(ban2) gur
8. 1(u) la2 1(disz) erin2 2(asz) gur
9. 1(u) la2 1(disz) erin2 1(asz) 4(barig) 3(ban2) gur
10. 1(u) 7(disz) erin2 1(asz) 4(barig) gur
11. 1(u) 5(disz) erin2 1(asz) 3(barig) gur
12. 5(disz) erin2 1(asz) 2(barig) 3(ban2) gur
13. 1(u) 2(disz) erin2 1(asz) 2(barig) gur
14. 2(disz) erin2 1(asz) 1(barig) 3(ban2) gur
15. 5(disz) erin2 1(asz) 1(barig) gur

reverse
1. 1(u) erin2 1(asz) gur
2. 1(disz) erin2 1(u) lugal
3. 1(disz) erin2 sze nu-tuku
blank space
draft numerical notations 4(u@v) 2(asz) 1(barig) / 1(gesz2) 4(u) 1(disz)
calculation: 10(+n) + 3(+n) + 12(+n) + 2;2,0(+n) + 22(+n) + 11 + 4;1,0 + 18 + 17;0,1 + 30;3,0 + 24 + 7;2,3 + 16;4,0 + 6;3,0 + 6 + 10 + 10 =179;0,4(+n) (?)
4. gurx(|SZE.KIN|) erin2 e2-ur3?
unclear
5. mu si-ma-num2{ki} ba-hul#


Version History


MVN 13, 353
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 353
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0796
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.06.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rgq5t
Composite no.
Seal no.S005652
CDLI no.P117125

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 5(disz) geme2 u4 2(disz)-sze3 a-sza3 uku2-ta
2. umma{ki}-sze3 sze zi-ga
3. 6(disz) geme2 u4 3(disz)-sze3 ki-su7 uku2-nu-ti-ta
4. sze ziz2 zi-ga a-ra2 2(disz)-kam
5. 6(disz) geme2 u4 3(disz)-sze3 ki [a]-sza3 {gesz}ma-nu-[ta]
6. sze ziz2 zi-ga e2#? [...]-ta?
7. 1(u) e2 kam-du8 x x [...] du
8. 7(disz) geme2 u4 7(disz)-sze3 [...] du
9. i7 sal4-la{ki} [...] x x
10. sze bala-a sze ma2-a si-ga ma2 bala ak
11. u3 kar-sze3 ma2 gid2-da
12. 2(u) geme2 u4 1(disz)-sze3
13. [x] x umma?{ki#}-sze3 sze ga6{ga}
sic, not ga6-ga2
14. [...]

reverse
1. [x] geme2# u4 3(disz)-sze3 ki-su7 a-sza3 muru13 sze zi-ga
2. 5(disz) geme2 u4 2(disz)-sze3 e2-a a-sza3 {gesz}ma-nu-ta sze ziz2 zi-ga a-ra2 2(disz)-<kam>
3. 5(disz) geme2 u4 2(disz)-sze3 ki-su7 {gesz}ma-nu-gu-ta sze zi-ga
4. 1(u) 7(disz) geme2 u4 1(disz)-sze3 giri3 lu2-{d}nanna
5. 2(u) geme2 u4 2(disz)-sze3 giri3 lu2-{d}nam2-an-ka
6. gig ziz2-ta sze hal-la-[...]
7. 3(u) geme2 u4 1(disz)-sze3 <szu> ur3-ra [u3] sze e11-[...]
8. ugula ur-{d}nin-sze-[...]
9. kiszib3 {d}szara2-i3-zu
blank space
10. mu {d}szu-{d}suen lugal-e na-ru2-a-mah mu-du3

seal 1
1. {d}szara2-i3-zu
2. dub-sar
3. dumu ARAD2! ka-guru7-ka?


Version History


MVN 13, 354
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 354
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0583
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.08.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI commentsWrong seal legend ascribed to tablet in MVN 13 354. [M. Molina]
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rgq6b
Composite no.
Seal no.S004886.5
CDLI no.P117126

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(gesz2) 1(u) la2 1(disz) geme2 u4 1(disz)-sze3
2. zar3 tab-ba szu ur3-ra
3. a-sza3 muru13
4. 2(gesz2) 2(u) geme2 u4 1(disz)-sze3
5. zar3 tab-ba szu ur3-ra

reverse
1. a-sza3 [x] gaba i7 sal4-la
2. ugula ur-{d}nin-tu
3. kiszib3 ur-{d}en-lil2-la2
blank space
4. mu en eridu{ki} ba-hun#

seal 1
1. ur-{d}en-lil2-la2
2. dub-sar
3. dumu [...]


Version History


MVN 13, 355
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 355
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0533
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.04.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rgq7v
Composite no.
Seal no.S000493.2
CDLI no.P117127

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(u) geme2 3(ban2)
2. u4 8(disz)-sze3
3. a2 geme2 bala-sze3 gen-na u3 bala-ta gur
4. ugula ur-{d}nin-tu-ra?

reverse
1. kiszib3# [ur-{d}nun-gal?]
blank space
2. mu bad3 mar-tu ba-du3

seal 1
1. ur-{d}nun-gal
2. dub-sar
3. dumu ur-{d}szara2
4. sza13-dub-ba-ka


Version History


MVN 13, 356
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 356
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2519
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.06.00.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rgq8c
Composite no.
Seal no.S003415.1
CDLI no.P117128

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 5(gesz2) 4(u) 4(disz) geme2 kikken-na
2. sze sa la2-a u3
3. szu ur3-ra [...]
4. a-sza3 {d}amar-[{d}]suen#-{d}szara2-[ki-ag2]
5. u3 a-sza3 [...]

reverse
1. ugula ur-{d}en-[lil2-la2]
2. kiszib3 lugal-e2#-[mah-e]
blank space
3. mu us2-sa en {d}inanna ba-hun

seal 1
1. lugal-e2-mah-e
2. dub-sar
3. dumu lugal-ku3-ga-ni


Version History


MVN 13, 357
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 357
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0487
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.09.10.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rgq9w
Composite no.
Seal no.S002932.2
CDLI no.P117129

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(u) 1(disz) geme2 u4 1(disz)-sze3
2. sahar e2-masz-a-ka
3. ti-um ga2-ra
4. ugula ur-{d}nin-tu

reverse
1. kiszib3 lu2-kal-la
2. iti ezem-{d}szul-gi
blank space
3. mu en {d}nanna kar-zi-da ba-hun

seal 1
1. lu2-kal-la
2. dub-sar
3. dumu ur-e11-e szusz3
following Mayr


Version History


MVN 13, 358
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 358
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0603
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.04.02.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rgqbd
Composite no.
Seal no.S004119.1
CDLI no.P117130

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(gesz2) 3(u) [geme2] u4 1(disz)-sze3
2. a-e3-a uku2-na-ti-ka gub-ba
sic na
3. ugula ur-{d}nin-tu#

reverse
1. kiszib3 szesz-[kal-la]
2. iti sig4-{gesz}i3-szub-ba-ga2-ra
blank space
3. mu us2-sa {gesz}gu-za {d}en-lil2-la2 [ba-dim2]

seal 1
1. szesz-kal-la
2. dub-sar
3. dumu tir-gu


Version History


MVN 13, 359
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 359
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0519
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.04.00.02
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rgqcx
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117131

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
beginning broken
1'. [...] x [...]
2'. [...]
3'. [x] lu2-[azlag2]
4'. [ugula?] lu2#-iri-[...]
5'. [...]
6'. [...] 3(disz) [... geme2]
7'. [x] lu2 azlag2
8'. [ugula?] lu2-{d}ba-ba6
9'. 1(gesz2) 5(u) 1(disz) geme2
10'. 5(disz) lu2 azlag2
11'. ugula inim-{d}ba-ba6-i3-dab5
12'. 2(gesz2) 1(u) 6(disz) geme2
13'. 1(u) lu2-[azlag2]

reverse
1. nu-banda3 [...]
2. 1(gesz2) 1(u) 2(disz) [geme2]
3. 1(disz) lu2-<azlag2>
4. nu-banda3 ur-{d}hendur-sag
blank space
5. szunigin 1(gesz'u) 5(gesz2) 2(u) 7(disz) geme2
6. szunigin 2(u) 5(disz) lu2 azlag2
7. 5(u) erin2 hu-ba-a
blank space
8. u4 2(disz)-kam
9. [sza3] ki-nu-nir{ki}
10. [mu] en-mah-gal-an-na [en {d}]nanna ba-hun



Version History


MVN 13, 360
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 360
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2585
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello) ?
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.02.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rgqdf
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117132

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 6(bur3) GAN2
2. 6(asz) a2 lu2 hun-ga2
3. 6(asz) sze-numun
4. 4(asz) sze mur
5. a-sza3 e2-da? lu2-kal-la
6. 1(bur3) GAN2
7. 1(asz) a2 lu2 hun-ga2
8. 1(asz) sze-numun
9. a-sza3 {gesz}gigir ur-{d}ba-ba6
10. 1(bur3) GAN2
11. 1(asz) a2 lu2 hun-ga2
12. 1(asz) sze-numun
13. [a]-sza3 bar-za-gin3 ur-tum-ma-[al]
14. [1(bur3) GAN2]

reverse
1. 1(asz) [a2 lu2 hun-ga2]
2. 1(asz) [sze-numun]
3. a-sza3 [...]
4. 2(bur3) [GAN2]
5. 6(asz) a2 lu2 hun-ga2
6. 4(asz) sze-numun mur-gu4
7. a-sza3 da-lu ARAD2-mu
blank space
8. szunigin 1(bur'u) 1(bur3) GAN2
9. szunigin 3(u) 2(asz) sze gur
10. zi-ga a-sza3-ga
blank space
11. mu en {d}inanna masz2-e i3-pa3



Version History


MVN 13, 361
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 361
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0411
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.01.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rgqfz
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117133

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(u) 2(disz) 1/2(disz) ninda us2 8(disz) ninda sag
2. a-sza3-bi 1(esze3) 1/4(iku) GAN2 5(disz) sar
3. 1(u) 2(disz) 1/2(disz) ninda us2 5(disz) 1/2(disz) ninda sag
4. a-sza3-bi 1(gesz2) 8(disz) 1/2(disz) sar
5. 1(u) ninda us2 4(disz) ninda sag
6. a-sza3-bi 4(u) sar

reverse
1. szunigin 2(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 1(u) 3(disz) 1/2(disz) sar al ak 4(disz) sar-ta
2. gurusz-bi 1(gesz2) 1(u) 2(disz) sar
3. sze-bi 1(asz) 4(barig) gur
4. lugal-za3-ge-si engar
blank space
5. mu {d}szu-{d}suen lugal



Version History


MVN 13, 362
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 362
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0552
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.05.06.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rgqgg
Composite no.
Seal no.S003415.1
CDLI no.P117134

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(disz) 2/3(disz) sar sahar
2. pa4 a-da-ga
3. a-sza3 {d}nin-ur4-ra
4. ba#-al-la
5. iti szu-numun

reverse
1. ugula# lugal-ma2-gur8-re
2. kiszib3# lugal-e2-mah-e
1 line blank
3. mu en-unu6-gal {d}inanna ba-hun

seal 1
1. lugal-e2-mah-e
2. dub-sar
3. dumu lugal-ku3-ga-ni


Version History


MVN 13, 363
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 363
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0246
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.05.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rgqh0
Composite no.
Seal no.S001780.5
CDLI no.P117135

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(disz) 5/6(disz) sar 3(disz) gin2 kin sahar
2. kab2-ku5 i7 sal4-la
3. 1(disz) 1/2(disz) sar kab2-ku5 a-sza3 sipa-da
4. 3(disz) 1/2(disz) sar gu2 a-ga-am3-ma si-ga
5. 1(disz) 1/3(disz) sar gu2 LAGAB{ki} ak si-ga
6. 5/6(disz) sar e a-sza3
7. {d}nin-ur4-ra si-ga

reverse
1. 8(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 gi ga6-ga2
2. 7(disz) gurusz u4 5(disz)-sze3
3. a-da gub-ba i7 sal4-la
4. ugula lu2-saga
5. giri3 ur-lugal
1 line blank
6. kiszib3 a-kal-la
7. mu en-unu6-gal an-na ba-hun

seal 1
1. a-kal-la
2. dub-sar
3. dumu ur-nigar{gar} szusz3


Version History


MVN 13, 364
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 364
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0502
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.03.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rgqjh
Composite no.
Seal no.S002285.3
CDLI no.P117136

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(gesz'u) 2(gesz2) 3(u) sar {gesz}dih3 ku5-ra2 1(u) 5(disz) sar-ta
2. a2-bi u4 1(gesz2) 3(u)
3. 1(gesz'u) 8(gesz2) sar {u2}kiszi17 ku5-ra2 1(u) 2(disz) sar-ta
4. a2-bi u4 1(gesz2) 3(u)
5. a2 lu2 hun-ga2 6(disz) sila3-ta

reverse
1. 2(gesz'u) 8(gesz2) 3(u)! sar
2. {gesz}dih3 ku5-ra2 1(u) 2(disz) sar-ta
3. a2-bi u4 <1(gesz2)> 1(gesz2) 2(u) 2(disz) 1/2(disz)
4. 2(gesz'u) 3(gesz2) 2(u) sar {u2}kiszi17
5. ku5-ra2 1(u) sar-ta
6. a2-bi u4 2(gesz2) 2(u)
7. 2(gesz'u) 3(gesz2) 3(u) sar {u2}ellag2 sila3
8. bu3-ra 2(u) sar-ta
9. a2-bi u4 1(gesz2) 1(u) 1/2(disz)
10. a2 sza3-gu4-ka
11. ugula i7-pa-e3

left
1. mu si-ma-num2{ki} ba-hul

seal 1
1. en-kas4
2. dub-sar
3. dumu ur-{d}isztaran


Version History


MVN 13, 365
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 365
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0501
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.05.00.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rgqk1
Composite no.
Seal no.S003524
CDLI no.P117137

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 4(gesz2) sar al 3(disz) sar-ta
2. a2-bi u4 1(gesz2) 2(u)-kam
3. 6(gesz2) sar {u2}kiszi17 ku5-ra2 1(u) 5(disz) sar-ta
4. a2-bi u4 2(u) 4(disz)-kam
5. a-sza3 a-u2-da-tur
6. 3(disz) sar al 3(disz) sar
7. a2-bi u4 1(disz)-kam

reverse
1. 5(disz) sar {gesz}dih3 ku5 1(u) 5(disz) sar-ta
2. a2-bi u4 2(u)-kam
3. gaba a-sza3 nun-na
4. a2 lu2 hun-ga2
5. ugula inim-{d}szara2
6. kiszib3 lugal-inim-gi-na
1 line blank
7. mu us2-sa {d}szu-{d}suen lugal-e bad3 mar-tu mu-du3

seal 1
1. lugal-inim-gi-na dub-sar
2. dumu lugal-nesag-e [ARAD2-zu]


Version History


MVN 13, 366
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 366
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0498
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.05.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rgsjg
Composite no.
Seal no.S005396.4
CDLI no.P117138

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 4(gesz'u) 3(gesz2) 2(u) 4(disz) {gesz}geszimmar
2. 1(gesz'u) 2(gesz2) 5(u) sa {u2}gug4
3. ki ur-sila-luh-ta
4. kiszib3 ur-{d}szul-pa-e3

reverse
blank space
1. mu en-unu6-gal {d}inanna ba-hun

seal 1
1. ur-{d}szul-pa-e3
2. dub-sar
3. dumu lugal-ku3-ga-ni


Version History


MVN 13, 367
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 367
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0458
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.08.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rgsk0
Composite no.
Seal no.S000466
CDLI no.P117139

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(ban2) 2(disz) sila3 i3-nun
2. mu bala-a-sze3
3. ki lu2-kal-la-ta
4. ur-ku3-nun-[na]
5. szu ba-[ti]

reverse
blank space
1. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 ma2-gur8-mah {d}en-lil2 {d}nin-lil2-ra mu-ne-dim2

seal 1

column 1
1. {d}szu-{d}suen
2. lugal kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
4. lugal an-ub-da limmu2-ba

column 2
1. ur-ku3-nun-na
2. dub-sar
3. dumu lu2-{d}nin-gir2-su kuruszda
4. ARAD2-zu


Version History


MVN 13, 368
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 368
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)Widell, UCU 018
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0425
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.07.00 (us2-us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rgsmh
Composite no.
Seal no.S002459
CDLI no.P117140

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 5(disz) sila3 i3-gesz
2. mu 1(ban2) sze-sze3
3. 4(disz) sila3 mu 2(ban2) ku6-sze6-sze3
4. sze-ba-sze3

reverse
1. lu2-he2-du8-a
2. ki ga#-[ti]-le-ta
3. [x]-x-x szu ba-ti
1 line blank
4. [iti] a2-ki-ti
5. mu# us2-sa bad3-gal! ba!-du3! mu us2-sa-bi

seal 1
1. i-di3-{d}suen
2. dub-sar
3. ARAD2! {d}nanna


Version History


MVN 13, 369
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 369
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)Widell, UCU 024
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2575
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.02.06.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rgsn1
Composite no.
Seal no.S000437
CDLI no.P117141

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 5(disz) sila3 i3-nun
2. 5(disz) sila3 ga-ar3
3. 1(disz) zu2-lum
4. siskur2 ki di-ku5#?
5. ki nu-ur2-[...]

reverse
1. ki# [i]-la#-ak-nu-[id]-ta
blank space
seal impression
2. [iti] ezem#-{d}nin-a-zu
3. mu en {d}inanna unu{ki}-ga masz2-e i3-pa3

seal 1
1. ur-du6-ku3-ga
2. dub-sar
3. dumu [an]-ne2-zu


Version History


MVN 13, 370
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 370
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0152
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.08.12.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rgspj
Composite no.
Seal no.S001787.5
CDLI no.P117142

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 8(disz) sila3 NI-gi4-ib2 al-la-ha-ru
2. ku3-bi 1(disz) gin2
3. ki lu2-kal-la-ta

reverse
1. kiszib3 a-kal-la
2. iti {d}dumu-zi
blank space
3. mu en eridu{ki} ba-hun

seal 1
1. a-kal-la
2. dumu lu2-bulug3?-ga2
3. aszgab-gal


Version History


MVN 13, 371
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 371
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0531
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.06.10.00, Šū-Suen.06.11.00, Šū-Suen.06.12.00, Šū-Suen.06.13.00 (intercalated)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rgsq2
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117143

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) sila3 i3 du10-ga
2. 1(disz) sila3 i3-gesz
3. ur-{d}ig-alim
4. 1(disz) sila3 i3-gesz nam-mah-{d}ba-ba6
5. 2(disz) ugula szitim 2/3(disz) sila3-ta
6. 2(u) 1(disz) szitim 1/3(disz) sila3-ta
7. iti ezem-{d}szul-gi-ta
8. iti pa4-u2-e-sze3
9. 1(disz) sila3 i3-gesz du10-ga
10. 1(disz) sila3 i3-gesz
11. ur-{d}ig-alim
12. 1(disz) sila3 nam-mah-{d}ba-ba6

reverse
1. 2(disz) ugula szitim 2/3(disz) sila3-ta
2. 2(u) szitim 1/3(disz) sila3-ta
3. iti {d}dumu-zi-da#-sze3
4. iti diri-sze3
5. szunigin 4(disz) sila3 i3-gesz du10-ga
6. szunigin 4(ban2) 2/3(disz) sila3 i3-gesz
7. i3-ba szitim e2 {d}szara2 gub-ba
8. iti ezem-{d}szul-gi-ta
9. iti [diri]-sze3
10. mu {d}szu-{d}suen lugal-e na-ru2-a-mah mu-du3
blank space



Version History


MVN 13, 372
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 372
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0720
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.08.12.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rgsrk
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117144

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 7(disz) sila3 i3-gesz
2. i3 tug2 sza3-ha
3. ki ur-ab-ba-ta
4. e2 ur2-mah-BI?

reverse
1. lu2-na
2. szu ba-ti
3. iti sze-il2-la
4. mu en eridu{ki} ba-hun


Version History


MVN 13, 373
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 373
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0418
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.01.02.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rgss3
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117145

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 5(disz) sila3 i3-gesz
2. i3 tug2 sza3-ha ma2 x?
3. ur-{d}ig-alim
4. szu ba-ti

reverse
blank space
1. iti gu4-ra2-bi2-mu2 x?
2. mu {d}szu-{d}suen lugal


Version History


MVN 13, 374
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 374
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0269
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.06.00.00, Amar-Suen.07.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rgstm
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117146

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(disz) 1/3(disz) sila3 i3-nun lulim
2. [...] i3-nun dara3
3. [mu] sza#-asz-ru{ki} ba-hul
4. [x] sila3 6(disz) gin2 i3-nun lulim
5. 2(disz) sila3 la2 2(disz) gin2 i3-nun masz-da3

reverse
1. 1(disz) 2/3(disz) sila3 i3-nun dara3
2. mu hu-uh2-nu-ri{ki} ba-hul
3. ki lu2-dingir-ra szabra-ta
4. mu-kux(DU)
5. {d}nanna-sa6-ga
6. szu ba-ti
1 line blank


Version History


MVN 13, 375
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 375
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0393
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.07.08.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rgsv4
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117147

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(asz) 3(barig) 2(ban2) 5(disz) sila3 sze-gesz-i3
2. ki ur-sa6-ga-ta
3. lu2-giri17-zal
4. szu ba-ti
5. e2 kid?-la2-ta

reverse
blank space
1. iti ezem-{d}ba-ba6
2. mu hu-uh2-nu-ri{ki} ba-hul


Version History


MVN 13, 376
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 376
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1183
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rgswn
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117148

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1
1. [... ur]-{gesz}gigir
2. [ki] ur#-{d}nisaba-ta
3. [...] kasz du gur
4. giri3# ur-dam
5. [...] kasz du gur
6. giri3# ur-mes dumu {d}ba-ba6-GIR2@g-gal
7. ki! ur-mes a-tu u3 {d}nansze-kam-ta
8. szunigin# [...] 1(asz)# 4(barig) 3(ban2) 9(disz) 2/3(disz) sila3 gur
9. [...] x [...]-ta#?
10. [...]

column 2
1. sze-bi 4(u) 8(asz) 2(barig) gur
2. szunigin 1(asz) guru7 5(gesz2) 7(gesz2) 4(u) 6(asz) 2(barig) 1(ban2) 4(disz) 1/2(disz) sila3 <<sila3>> 2(disz) gin2 gur
blank space
3. szunigin 2(asz) guru7 6(gesz2) 1(u) 5(asz) 1(barig) 3(ban2) [x] 1/3(disz) sila3 7(disz) gin2
4. sag-nig2-gur11-ra-kam
5. sza3-bi-ta
6. 4(gesz2) 1(u) 2(disz) kasz [x gur]
7. 1(gesz'u) 4(gesz2) 1(u) 2(asz) [... sila3] 1(u) gin2 [...]
8. 1(u) 5(disz)
a) [...] x [...]
9. [...]

reverse

column 1
1. [...]
2. [x] 4(ban2) [...]
3. [...] 1(u) 2(asz) 2(barig) 3(ban2) 3(disz) [...]
4. 7(gesz2) 1(u) zi3 munu4 [...]
5. 1(u) nig2-ar3-ra x [...]
6. en {d}nanna [kar]-zi-da u2 x [(x)] KA [(x)]
7. kiszib3 lugal-ma2-gur8-[re]
8. u3 ka-sa6-ga
9. 4(u) 9(asz) 2(barig) 1(ban2) kasz du gur
10. kasz nig2-buru14-sze3
11. kiszib3 ensi2-ka

column 2
1. [...]
2. [...] x
3. [...] giri3#
4. [...]-gi#-na
5. [... sila3] gur
6. [...] x-IL2?
7. [... sila3] gur
8. [...]-kam
9. [...] DISZ
10. [...] KU
11. [...] HI#?
12. [...] x-na
13. [...]



Version History


MVN 13, 377
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 377
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0267
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.01.04.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rgsx5
Composite no.
Seal no.S005396.3
CDLI no.P117149

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 5(disz) ma-na SZIM saga
2. 2(disz) sila3 gu2-tur
3. ki nin-me-lam2-ta
4. uri5{ki!(SZA3)}-sze3
5. kiszib3 ur-{d}szul-pa-e3

reverse
1. iti nesag
blank space
2. mu us2-sa ha-ar-szi{ki}

seal 1
1. ur-{d}szul-pa-e3
2. dub-sar
3. dumu lugal-[...]


Version History


MVN 13, 378
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 378
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0395
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.06.00.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rgszp
Composite no.
Seal no.S001787.5
CDLI no.P117150

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [x] dug dida 1(ban2) 5(disz) sila3
2. {gesz}hu-lum ma2-gur8
3. ensi2-ka HI-la2-de3
4. ki ur-{d}szul-pa-e3-ta

reverse
1. kiszib3 a-kal-la aszgab
blank space
2. mu us2-sa en-unu6-gal {d}inanna# ba-hun

seal 1
1. a-kal-la
2. dumu lu2-bulug3-ga2
3. aszgab-gal


Version History


MVN 13, 379
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 379
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0426
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.01.08.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rgt0p
Composite no.
Seal no.S000033
CDLI no.P117151

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(disz) dug dida [...]
2. ur-szu-[...]
3. ki bi2-[...]
4. kiszib3 ensi2#-[ka?]

reverse
blank space
1. sza3 bala-a
2. iti e2-iti-6(disz)
3. mu {d}szu-{d}suen# lugal

seal 1

column 1
1. {d}szu-{d}suen
edition gives Amar-Suen
2. lugal kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
4. lugal an-ub-da limmu2-ba

column 2
1. a-a-kal-la
2. ensi2
3. umma{ki}
4. ARAD2-zu
following Mayr


Version History


MVN 13, 380 + AAICAB 1/2, pl. 161, 1974-580
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 380 + AAICAB 1/2, pl. 161, 1974-580
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.; Grégoire, Jean-Pierre
Publication date1984; 2000
Secondary publication(s)
CollectionAshmolean Museum, Oxford, UK; Free Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.Ashm 1974-0580 + FLP 1211
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.35.01.00 (us2 year), Šulgi.35.02.00 (us2 year), Šulgi.35.03.00 (us2 year), Šulgi.35.04.00 (us2 year), Šulgi.35.05.00 (us2 year), Šulgi.35.06.00 (us2 year), Šulgi.35.07.00 (us2 year), Šulgi.35.08.00 (us2 year), Šulgi.35.09.00 (us2 year), Šulgi.35.10.
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rgt16
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117152

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1
1. [x] kasz 2(ban2)
2. [...]-lugal
3. [...] x-za-me
4. [...] 3(ban2) [...] masz lulim
5. [...] x
6. [n] kasz 2(ban2)
7. {gesz}gigir-re i3-ak
8. 1(ban2) kasz 2(ban2)
9. ki-a-nag szabra
10. 5(disz) sila3 kasz 2(ban2)
11. ki-a-nag ama nin-dingir-ra
n lines broken
12'. [...]
13'. x ur5-ra x
14'. [ki]-ensi2#-sze3
15'. 1(ban2) kasz 2(ban2)
16'. ki-a-nag# szabra
17'. 1(ban2) kasz 2(ban2)#
18'. [ki-a]-nag ama nin#-dingir#
blank space
9'. iti# gu4#-ra2-bi2-mu2
20'. 2(ban2)# kasz 3(ban2)
21'. ki#-a#-nag szabra
22'. 1(ban2)# kasz 3(ban2)
23'. [ki]-a-nag ama nin-dingir-ra#
24'. nig2#-se3#-ga# u4#-1(disz)#-kam

column 2
1. 1(ban2) kasz 2(ban2)
2. ki-a-nag szabra
3. 1(ban2) kasz 2(ban2)
4. ki-a-nag ama nin-dingir-ra
blank space
5. iti ezem-{d}li9-si4
6. 3(barig) 2(ban2) kasz 2(ban2)
7. igi-kar2 a-hu-a mu10-us2-sa2 lugal
n lines broken
8'. gu3#-de2#-a dumu giri3 ARAD2
9'. [n] ba-ba munu4
10'. i3-sze-ri-a-sze3
11'. giri3 lu2 ma2-gu-la
12'. 1(ban2) kasz 2(ban2)#
13'. ki#-a#-nag szabra
14'. 1(ban2) kasz 2(ban2)
15'. ki-a-nag ama nin-dingir-ra
blank space
16'. iti# szu-numun
17'. 1(ban2) kasz# dida 3(ban2)
18'. 5(ban2) kasz# 2(ban2)
19'. ma2-an-na xxx
20'. 1(ban2) kasz# 2(ban2)
21'. ki-a-nag# szabra
22'. 1(ban2) kasz# 2(ban2)
23'. ki-a-nag ama nin-dingir

column 3
1. 1(ban2) 5(disz) sila3 kasz dida 2(ban2)
2. ki nin-dingir-ra-sze3
3. 4(ban2) kasz 2(ban2)
4. {gesz}gigir-re i3-ak
5. 3(ban2) kasz dida 3(ban2)
6. siskur2 {d}szakkan2
7. 1(ban2) kasz dida 3(ban2)
8. a-sza3 nam-dumu-gi7
9. 1(ban2) kasz 2(ban2)
10. ki-a-nag szabra
11. 1(ban2) kasz 2(ban2)
12. [...]-si?
n lines broken
13'. ki#-a-#-nag# [ama] nin-dingir#-ra#
blank space
14'. iti#-xxx
15'. 5(ban2) kasz dida# 3(ban2)
16'. 2(ban2) 5(disz) sila3 kasz 3(ban2)
17'. ki-a-nag szabra
18'. 1(ban2) kasz dida 3(ban2)
19'. 1(ban2) kasz 3(ban2)#
20'. ki-a-nag ama nin-dingir-ra
21'. sza3 |URUxKAR2|{ki}#
22'. 2(ban2)# kasz 3(ban2)
23'. ki#-a#-nag szabra
24'. 4(ban2) kasz 3(ban2)
25'. ki-a-nag ama# nin-dingir-ra
26'. sza3 gir2-su{ki}
27'. nig2-se3-ga u4-5(disz)-kam

column 4
1. 1(ban2) kasz 3(ban2)
2. ki-a-nag dam sag-{d}nanna-ke4?
3. 2(ban2) kasz dida 3(ban2)
4. siskur2 a-sza3 {gesz}kiri6-su-gur8
5. 3(ban2) kasz dida 3(ban2) a-nigin2-na
6. 1(asz) 1(barig) 4(ban2) kasz 3(ban2) gur
7. 3(asz) 3(barig) 4(ban2) kasz 2(ban2) gur
8. nin-dingir-ra ki-nu2
9. {d}szul-sza3-ga-ka tusz-a ba?-an-sza-ar
10. 1(ban2) kasz dida 3(ban2)
11. 4(barig) 2(ban2) kasz 3(ban2) [...]
12. 4(barig) kasz [...]
n lines broken
13'. [...]
14'. 1(ban2) kasz# dida# [...]
15'. siskur2# a-sza3 [...]
16'. 1(ban2) kasz [...]
17'. ki-a-nag szabra#
18'. 1(ban2) kasz [...]
19'. ki-a-nag ama# [nin-dingir-ra]
blank space
20'. iti ezen-{d}#[...]
21'. 1(ban2) kasz [...]
22'. ki-a-nag [...]
23'. 1(ban2)# kasz [...]
24'. ki#-a#-nag# ama# [nin-dingir-ra]
blank space
25'. iti ezen-{d}xxx
26'. 3(barig) 2(ban2) kasz# 3(ban2)
27'. kasz-de2-a gudu4# {d}x x

reverse

column 1

column 1
1. 2(asz) 4(barig) 3(ban2) kasz# 2(ban2)#
2. 2(ban2) 5 sila3 kasz 4(ban2)#
3. 1(ban2) kasz 4(ban2)#
4. kasz-de2-a [...]
5. 5(ban2) kasz u2-[sa] [...]
6. ur-ku3-nun# [...]
7. 1(ban2) kasz [...]
8. siskur2# [...]
9. 1(barig) 4(ban2) kasz [...]
10. ki-a-nag szabra#
11. 4(ban2) kasz [...]
12. ki-a-nag# [...]
13. nig2-se3-ga [u4-x-kam]
14. 1(ban2) kasz# [...]
15. ki-a-nag# [...]
n lines broken
16'. 1(u) kasz 3(disz)
17'. ki ensi2-ka-sze3
18'. 1(u) kasz 3(disz)
19'. ki dam ensi2
20'. 1(u) 2(disz) kasz 3(disz)
21'. 1(u) kasz 2(disz)
22'. musz-du10-ga dumu ensi2
23'. 1(disz) kasz 2(disz)
24'. ki-a-nag szabra
25'. 1(disz) kasz 2(disz)
26'. ki-a-nag ama nin-dingir-ra
blank space
erasure
27'. iti ezem-{d}ba-ba6

column 2
1. 2(barig)# 3(ban2) kasz 3(ban2)
2. nig2-gu7-a-me muhaldim nam-mah {d}ba-ba6 dumu-na-x
3. 2(ban2) kasz dida# 3(ban2)
4. {d}nin-hur-sag an-ta-sur-ra
5. 1(barig) 3(ban2) kasz 3(ban2)
6. x bappir {gesz}erin
7. {d}ba-ba6
8. 1(ban2) kasz 2(ban2)
9. ki-a-nag szabra
10. 1(ban2) kasz 2(ban2)
11. ki-a-nag ama nin-dingir
blank space
12. iti mu-szu-du7
13. 3(barig) 3(ban2)# kasz dida# 3(ban2)
14. {d}nin#-mar-ki te-unu6#-ba# x
15. [x] kasz# [...]
16. ki#-a#-nag# [...]
n lines broken
17'. [... kasz] 2(disz)
18'. ki-a-nag ama nin-dingir-ra
blank space
19'. iti amar-a-a-si
20'. 1(gesz2) kasz 3(ban2) gur
21'. {d}ba-ba6 u2-szim-sze3 e3-a
22'. 2(disz) kasz dida 3(disz)
23'. 2(u) 2(disz) kasz 3(disz)
24'. u2-szim {d}lamma 2(disz)-a-bi
25'. 1(disz) kasz dida 3(disz)
26'. 4(disz) kasz 3(disz)
27'. u2-szim {d}dumu-zi-abzu

column 3
blank space
1. iti sze-sag11-ku5
2. 3(barig) 4(ban2) 5 sila3 kasz 3(ban2)
3. igi-kar2 {d}ba-ba6 e3-a
4. dam ensi2-ka
5. 1(ban2) kasz 3(ban2)
6. ki-nin-dingir-ra-sze3
7. giri3 {d}ba-ba6-ki-ur5-sa6
8. 2(ban2) kasz 3(ban2) mar-sa
9. 1(barig) 1(ban2) kasz 2(ban2)
10. {gesz}gigir2-re i3-ak
11. 4(ban2) kasz 3(ban2)
12. nig2#-gu7-a lu2-mar-za-ka si-ka
13. 2(barig)# kasz# 3(ban2)
14. [ki]-a#-nag#? x x ra
15. 1(ban2) kasz# [...]
n lines broken
16'. iti sze-il2-la
blank space
17'. szunigin 6(asz) 2(barig) 4(ban2) kasz 3(ban2) gur lugal
18'. sze-bi 9(asz) 4(barig) gur
19'. szunigin 2(gesz2) 1(u) 3(disz) kasz 2(disz)
20'. kasz# diri# e2 dingir-e-ne [...]

column 4
1. [...]
2. [...] x 1(ban2)
3. [...] gur
4. [...] sila3 kasz
5. [...] x x
6. [...] ki-a-nag# szabra#
7. [...] ama# nin#-dingir-ra
8. [...] 2(barig)# 3(ban2) kasz 3(ban2)#-ke4
9. [...] 1(ban2) 5(disz) [sila3]-ke4#
10. [...] 1(barig)# 3(ban2)# kasz# 2(ban2)
11. [...] x
12. [...] bappir igi-kar2#
13. [...] x
n lines broken
14'. szunigin# sze-bi 3(u) 1(barig) 2(ban2) 4(disz) sila3 gur
blank space
15'. zi-ga kasz diri
16'. giri3 lu2-uru11{ki}
17'. iti# GAN2-masz
18'. [iti] sze-il2-la-sze3
19'. [mu] us2-sa an-sza-[an{ki}] ba-hul#



Version History


MVN 13, 381
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 381
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0279
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.02.05.26
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rgt2q
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117153

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(barig) 1(ban2) 6(disz) sila3 kasz saga UR
2. 2(ban2) 8(disz) sila3 saga 3(barig) kasz du
3. {d}nansze-kam
4. szunigin 3(barig) 4(ban2) 4(disz) saga 3(barig) kasz du
5. sza3 e2-gal-me
6. 4(ban2) 8(disz) sila3 kasz saga
7. 2(asz) 3(barig) 4(ban2) 6(disz) sila3 kasz du! gur
8. 2(asz) 1(barig) 5(ban2) 8(disz) sila3 ninda szu? gur

reverse
1. 1(asz) 2(barig) 1(ban2) 4(disz) sila3 ninda du gur
2. lu2 i3-gal2 iri{ki}-me
3. 1(barig) saga 3(barig) 5(ban2) du
4. 1(asz) 4(ban2) ninda du gur
5. sagi-me
6. szunigin 1(barig) saga 3(barig) 5(ban2) du 1(asz) 4(ban2) ninda du gur
7. u4 2(u) 6(disz)-kam
8. iti munu4-gu7
9. mu ma2-dara3!(LUL)



Version History


MVN 13, 382
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 382
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1179
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rgt37
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117154

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [x] sila3# kasz saga
2. [...] x la2 NE KA?
3. [x sila3] kasz saga
4. [...] e2-gal-igi-du
5. [x] sila3# kasz saga
6. [...]-dalla-mu
7. 1(u) sila3 kasz saga nin-tur-tur du8-du8 ri-a
8. 1(u) sila3 kasz saga sza3 e2-esz2 ki nin-tur-tur-sze3
9. 5(disz) sila3 kasz saga um-me
10. 1(u) sila3 kasz saga inim-ma-x
11. {d}en-lil2-la2-bi2-du11#
12. 5(disz) sila3 kasz saga e2-szu-tum#
13. {d}en-lil2-la2-bi2-du11#
14. 1(u) 5(disz) sila3 kasz saga {d}en-lil2#
15. 5(disz) <sila3> zi3-gu saga 5(disz) sila3 zi3 x x
16. 5(disz) sila3 zi3 gaz
17. 1/2(disz) sila3 dabin ki nin-[...]
18. 1(disz) dug dida [...]
19. {d}nin-e2!-gal u3# [...]
20. 1(disz) dug kasz [...]

reverse
1. e2-gal-sze3
2. {d}en-lil2-la2-bi2-du11
blank space
3. szunigin 1(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 kasz saga szar3
4. szunigin 1(barig) kasz du
5. szunigin 5(disz) sila3 zi3-gu saga
6. szunigin 5(disz) sila3 zi3 gaz
7. szunigin 1(ban2) 5(disz) sila3 dabin
blank space
8. zi-ga nin-tur-tur



Version History


MVN 13, 383
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 383
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0282
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.03.05.29
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdmct
Composite no.
Seal no.S000073
CDLI no.P117155

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 4(u) 7(disz) u8
2. 3(u) ud5
3. u4 3(u) la2 1(disz)-kam
4. ki in-ta-e3-a-ta

reverse
1. du11-ga i3-dab5
blank space
2. iti ezem-{d}nin-a-zu
3. mu szi-ma-num2{ki} ba-hul

seal 1
1. du11-ga dub-sar
2. dumu lu2-{d}nin-gir2-su
3. sipa na-gab2-tum


Version History


MVN 13, 384
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 384
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0454
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.01.12d.10 (intercalated)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdmdb
Composite no.
Seal no.S000073
CDLI no.P117156

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(u) udu szu-gid2
2. ki na-lu5-ta
3. du11-ga
4. i3-dab5

reverse
1. iti diri sze-sag11-ku5
2. u4 1(u)-kam
1 line blank
3. mu {d}szu-{d}suen lugal

seal 1
1. du11-ga dub-sar
2. dumu lu2-{d}nin-gir2-su
3. sipa na-gab2-tum


Version History


MVN 13, 385
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 385
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2465
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.01.01.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdmfv
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P117157

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(u) 5(disz) udu niga us2
2. u4
3. sa2-du11 lugal
4. 1(disz) udu niga sa2-du11 {d}nun-gal

reverse
1. mu bala-a-sze3
2. ki nu-ur2-{d}iszkur-ta
3. ur-ku3-nun-na i3-dab5
1 line blank
4. iti sze-sag11-ku5
5. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal


Version History


MVN 13, 386
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 386
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2435
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.01.02.16
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdmgc
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P117158

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 6(disz) udu
2. 1(disz) u8
3. 2(u) 6(disz) masz2-gal
4. 7(disz) ud5
5. szu-gid2

reverse
1. ki {d}szul-gi-i3-li2-ta
2. du11-ga i3-dab5
3. u4 1(u) 6(disz)-kam
1 line blank
4. iti masz-da3-gu7
5. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal

left
1. 4(u)


Version History


MVN 13, 387
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 387
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2379
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.01.10.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdmhw
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P117159

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) gu4 u2
2. giri3 lugal-ezem
3. ki nu-ur2-{d}suen
4. ur-ku3-nun-[na]
5. i3-dab5

reverse
1. kiszib3 x-[...]
blank space
2. iti ezem-mah
3. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal

seal 1
(not given)


Version History


MVN 13, 388
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 388
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2446
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.01.11.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdmjd
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P117160

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) udu
2. ki puzur4-{d}en-lil2-la2-ta
3. du11-ga
4. i3-dab5

reverse
blank space
1. iti ezem-an-na
2. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal


Version History


MVN 13, 389
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 389
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2409
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.01.11.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdmkx
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P117161

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) gu4 u2
2. ki ur-nig2-ta
3. du11-ga
4. i3-dab5

reverse
blank space
1. iti ezem-an-na
blank space
2. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal


Version History


MVN 13, 390
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 390
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2404
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.01.11.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdmmf
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P117162

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) udu
2. 2(disz) u8
3. nig2-gur11 lugal-iti-da
4. du11-ga

reverse
1. i3-dab5
blank space
2. iti ezem-an-na
3. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal


Version History


MVN 13, 391
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 391
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2396
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.01.12.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdmnz
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P117163

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) udu
2. ki ib-ni-dingir-ta
3. du11-ga
4. i3-dab5

reverse
1. sza3 bala-a
2. iti ezem-me-ki-gal2
blank space
3. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal


Version History


MVN 13, 392
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 392
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2393
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.01.12.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdmpg
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P117164

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) sila4
2. ki nu-ur2-{d}suen-ta
3. ur-ku3-nun-na i3-dab5
4. kiszib3 du11-ga

reverse
1 line blank
1. iti ezem-{d}me-ki-gal2
1 line blank
2. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal

seal 1
(not given)


Version History


MVN 13, 393
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 393
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2392
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.01.12.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdmq0
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P117165

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(disz) sila4
2. ki ib-ni-dingir-ta
3. kiszib3 du11-ga

reverse
1. iti ezem-me-ki-gal2
blank space
2. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal

seal 1
(not given)


Version History


MVN 13, 394
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 394
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2440
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.01.12d.00 (intercalated)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdmrh
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P117166

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) masz2
2. giri3 szu-ku-bu-um
3. ki ur-ku3-nun-na-ta
4. du11-ga i3-dab5
5. iti diri ezem-me-ki-gal2

reverse
1. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal
blank space

seal 1
1. puzur4-x-x
2. dumu x-x-x
3. sipa ur?-x-x


Version History


MVN 13, 395
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 395
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0493
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.09.12.03
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdms1
Composite no.
Seal no.S000563
CDLI no.P117167

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(u) 1(disz) udu u2
2. 1(u) masz2-gal u2
3. szu-gid2 e2-muhaldim
4. mu lu2 szuku-ra-e-ne
5. ARAD2-mu maszkim
6. u4 3(disz)-kam

reverse
1. ki ur-ku3-nun-na-ta
2. ba-zi
3. giri3 nu-ur2-{d}suen dub-sar
4. iti ezem-{d}me-ki-gal2
5. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4
6. e2 {d}szara2 umma{ki}-ka mu-du3

left
1. 2(u) 1(disz) udu

seal 1

column 1
1. {d}szu-{d}suen
2. lugal kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
4. lugal an-ub-da limmu2-ba

column 2
1. nu-ur2-{d}suen
2. dub-sar
3. dumu i-di3-er3-ra
4. ARAD2-zu


Version History


MVN 13, 396
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 396
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0500
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.09.06.00 ?, Amar-Suen.09.12.00 ?, Šū-Suen.01.02.16
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdmtj
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P117168

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) gu4 niga 4(disz) udu niga saga us2
2. 1(u) 2(disz) udu niga gu4-e-us2-sa
3. 2(u) 4(disz) udu 4(disz) masz2-gal
4. lugal-ma2-gur8-re szabra {d}[x]
5. 2(disz) gu4 niga 4(disz) udu niga 4(disz)-kam us2
6. 6(disz) udu niga gu4-e-us2-sa
7. 1(disz) udu 4(disz) masz2-gal
8. lu2-{d}nin-szubur szabra [...]
9. 2(disz) gu4 niga 4(disz) udu niga 4(disz)-kam us2
10. 6(disz) udu niga gu4-e-us2-sa
11. 1(disz) udu 4(disz) masz2-gal
12. [x]-{d}szul-gi szabra {d}[...] lugal
13. [x] gu4 niga 4(disz) udu niga 4(disz)-kam us2
14. [...] gu4-e-us2-sa
15. [...]-gal
rest broken

reverse
beginning broken
1. [... ur]-ku3-nun-na
2. 2(disz) gu4 4(disz) udu niga 4(disz)-kam us2
3. 6(disz) udu niga gu4-e-us2-sa
4. 1(u) udu 4(disz) masz2-gal
5. ur-{d}nin-gubalag szabra {d}en-[lil2]
6. 2(disz) gu4 niga 4(disz) udu niga 3(disz)-kam us2
7. 2(u) udu niga gu4-e-us2-sa
8. 1(u) 6(disz) udu 5(disz) masz2-gal
9. bu-u2-du
10. 1(u) 2(disz) x ni-a-um szusz3
11. 3(disz) gu4 niga 1(u) la2 1(disz) udu niga gu4-e-us2-sa
12. 1(u) 7(disz) udu 4(disz) masz2-gal
13. szesz-kal-la
14. mu-kux(DU) a2-ki-ti sze-sag11-ku5
15. sza3 uri5{ki}-ma
16. giri3 lu2-sa6-ga lu2 kin-gi4-a lugal
1 line blank
17. u4 1(u) 6(disz)-kam mu-kux(DU)
18. in-ta-e3-a i3-dab5
19. giri3 nu-ur2-{d}suen dub-sar
20. iti ses-da-gu7
21. mu {d}szu-{d}suen lugal

left
1. 4(gesz2) 1(u) 6(disz)


Version History


MVN 13, 397
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 397
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0305
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.04.08.12
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdmv2
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117169

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 9(disz) udu u2
2. 1(disz) masz2
3. da-da gala
4. sza3 mu-kux(DU)-ra-ta
5. u4 1(u) 2(disz)-kam
6. ki in-ta-e3-a-ta

reverse
1. ba-zi
2. giri3 nu-ur2-{d}suen dub-sar
3. iti ezem-{d}szul-gi
4. mu bad3 mu-ri-iq-ti-id-ni-im ba-du3

left
1. 1(u) udu


Version History


MVN 13, 398
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 398
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0333
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.09.12d.17 (intercalated)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdmwk
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117170

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(disz) sila4 en {d}inanna
2. 1(disz) sila4 na-bi2-{d}en-lil2
3. 1(disz) amar masz-da3-munus ur-mes ensi2
4. 1(disz) amar masz-da3-munus nir-i3-da-gal2
5. 1(disz) sila4 lugal-a2-zi-da szabra
6. 1(disz) udu puzur4-{d}szul-gi
7. 3(disz) gukkal 1(disz) udu a-lum
8. [...] gal

reverse
1. [...] {d}mar-tu
2. [...] x x
3. [...] ba-[x]
blank space
4. u4 1(u) 7(disz)-kam mu-kux(DU)
5. in-ta-e3-a i3-dab5
6. giri3 nu-ur2-{d}suen dub-sar
7. iti diri sze-sag11-ku5
8. mu en {d}nanna kar-zi-da ba-hun

left
1. 1(u) 4(disz)


Version History


MVN 13, 399
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 399
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2577
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.02.12.23
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdmx3
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P117171

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) amar masz-da3-nita2
2. e2-uz-ga
3. ki ur-szu muhaldim
4. 2(disz) amar masz-da3-nita2
5. lugal-e in-szum
6. u4 2(u) 3(disz)-kam
7. ki in-ta-e3-[a-ta]

reverse
1. ba-zi
2. giri3 nu-ur2-{d}suen sza3-tam
3. u3 du11-ga dub-sar
4. iti ezem-{d}me-ki-gal2
5. mu en {d}inanna unu{ki}-ga masz2-e i3-pa3

left
1. 3(disz) masz-da3


Version History


MVN 13, 400
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 400
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0289
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.01.05.25
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdmzm
Composite no.
Seal no.S001560
CDLI no.P117172

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(disz) udu niga gu4-e-us2-sa
2. 1(disz) masz2-gal niga gu4-e-us2-sa
3. ba-du11 ba-gun3
4. iti u4 2(u) 5(disz) ba-zal

reverse
1. ki tah-sza-tal-ta ba-zi
blank space
seal impression
2. iti ezem-{d}nin-a-zu
3. mu {d}szu-{d}suen lugal

seal 1
1. {d}amar-{d}suen
2. lugal kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
4. lugal an-ub-da limmu2-ba
5. ur-{d}szul-pa-e3
6. dub-sar
7. dumu ur-{d}ha-ia3
8. ARAD2-zu


Version History


MVN 13, 401
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 401
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0508
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.01.01.26, Šū-Suen.01.01.27
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdpx2
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P117173

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 5(disz) udu e2-muhaldim
2. sza3 e2-duru5-sze3
3. 2(disz) gu4 szu-gid2
4. 1(disz) udu ba-usz2
5. mu aga3-us2-e-ne-sze3
6. e2-muhaldim u4 2(u) 6(disz)-kam

reverse
1. 1(disz) gu4 2(disz) udu szu-gid2
2. 3(disz) udu ba-usz2
3. mu aga3-us2-e-ne-sze3
4. u4 2(u) 7(disz)-kam
5. ki du11-ga-ta ba-zi
1 line blank
6. iti masz-da3-gu7
7. mu {d}szu-{d}suen lugal


Version History


MVN 13, 402
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 402
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0410
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.05.06.10 (us2 year), Šū-Suen.05.06.11 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdpzk
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117174

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 5(disz) udu u2 szu-gid2
2. mu kas4-e-ne-sze3
3. 1(disz) gu4 u2 szu-gid2
4. 1(disz) amar gu4 ga
5. 1(u) udu u2 szu-gid2
6. mu aga3-us2-e-ne-sze3
7. 1(u) udu diri szu-gid2
8. mu lu2 szuku-ra-ke4-ne-sze3
9. iti u4 1(u) ba-zal
10. 1(disz) gu4 u2 szu-gid2

reverse
1. 5(disz) udu u2 szu-gid2
2. mu aga3-us2 a tu5-a ka
3. e2-gal-la kux(KWU636)-ra-ne-sze3
4. iti u4 1(u) 1(disz) ba-zal
5. ki ur-ku3-nun-na-ta
6. ba-zi
7. iti ezem-{d}nin-a-zu
8. mu us2-sa {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 bad3 mar-tu mu-ri-iq-ti-id-ni-im mu-du3


Version History


MVN 13, 403
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 403
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0173
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.03.04.03 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdq0k
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P117175

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(u) 3(disz) udu
2. 2(disz) udu a-lum
3. 2(u) 6(disz) masz2-gal
4. 1(disz) sila4
5. u4 3(disz)-kam

reverse
1. ki in-ta-e3-a-ta
2. du11-ga i3-dab5
blank space
3. iti ki-siki-{d}nin-a-zu
4. mu us2-sa ma2-dara3-abzu ba-ab-du8


Version History


MVN 13, 404
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 404
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0729
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.02.08.03
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdq13
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P117176

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 6(disz) sila4
2. u4 3(disz)-kam
3. ki in-ta-e3-a-ta
4. du11-ga i3-dab5

reverse
blank space
1. iti szu-esz-sza
2. mu ma2-dara3-abzu ba-ab-du8


Version History


MVN 13, 405
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 405
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0349
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.03.08.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdq2m
Composite no.
Seal no.S000474
CDLI no.P117178

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 4(u) 1(disz) udu masz2 hi-a
2. ki a-a-dingir-ta
3. ur-mes i3-dab5

reverse
blank space
1. iti ezem-{d}szu-{d}suen
2. mu si-ma-num2-ma?{ki} ba-hul

seal 1
1. ur-mes
2. dumu la-na kuruszda


Version History


MVN 13, 406
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 406
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2491
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.01.10.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdq34
Composite no.
Seal no.S000466
CDLI no.P117179

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) gu4 niga
2. ki in-ta-e3-a-ta
3. id-ni-id
4. i3-dab5

reverse
1. kiszib3 ur-ku3-nun-na
blank space
2. iti ezem-mah
3. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal

seal 1

column 1
1. {d}szu-{d}suen
2. lugal kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
4. lugal an-ub-da limmu2-ba

column 2
1. ur-ku3-nun-na
2. dub-sar
3. dumu lu2-{d}nin-gir2-su kuruszda
4. ARAD2-zu


Version History


MVN 13, 407
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 407
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2458
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.01.10.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdq4n
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P117180

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) udu u2
2. ki ri-im-dingir-ta
3. lugal-iti-da
4. i3-dab5
5. kiszib3 ur-ku3-nun-na

reverse
1. iti ezem-mah
2. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal
blank space

seal 1
(not given)


Version History


MVN 13, 408
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 408
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2434
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.01.07.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdq55
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P117181

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 4(u) 1(disz) udu niga
2. sa2-du11 lugal
3. bala ensi2 babila{ki}
4. ki a-ba-{d}en-lil2-gin7-ta

reverse
1. ur-ku3-nun-na i3-dab5
blank space
2. iti a2-ki-ti
3. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal


Version History


MVN 13, 409
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 409
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2386
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.01.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdq6p
Composite no.
Seal no.S000466
CDLI no.P117182

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(u) 5(disz) udu
2. kiszib3 lu2-{d}inanna
3. ki ab-ba-kal-la-ta
4. ba-zi

reverse
blank space
1. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal

seal 1

column 1
1. {d}szu-{d}suen
2. lugal kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
4. lugal an-ub-da limmu2-ba

column 2
1. ur-ku3-nun-na
2. dub-sar
3. dumu lu2-{d}nin-gir2-su kuruszda
4. ARAD2-zu
(following Mayr)


Version History


MVN 13, 410
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 410
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2385
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.01.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdq76
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P117183

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 4(disz) udu
2. ki usz-mu-ta
3. ur-ku3-nun-na
4. i3-dab5
5. giri3 ur-nig2

reverse
1. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal
blank space


Version History


MVN 13, 411
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 411
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0891
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.09.06.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdq8q
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117184

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(disz) u8 szu-gid2
2. ki ur-{d}da-mu-ta
3. 2(disz) u8 1(disz) udu 3(disz) sila4
4. 6(disz) ud5 2(disz) masz2-gal
5. 2(disz) masz2 gub
6. ki a-bu-du10-ta
7. 2(disz) u8 1(disz) udu
8. 5(disz) ud5 5(disz) masz2 gub
9. ki szu-da-da-ta
10. 4(disz) ud5 1(disz) masz2-gal
11. 4(disz) masz2 gub
12. ki ba-a-a-ta
13. 3(disz) u8 2(disz) ud5
14. ki a-hu-wa-qar-ta
15. 1(disz) u8 2(disz) sila4
16. 2(disz) masz2 gub
17. ki a-da-lal3-ta
18. 3(disz) masz2 gub
19. ki dingir-qu2-ra-ad-ta

reverse
1. 2(disz) u8 3(disz) sila4
2. 1(disz) ud5
3. ki a-hu-szu-ni-ta
4. 1(disz) u8 1(disz) sila4
5. ki i3-li2-isz-ti-gal-ta
blank space
6. szunigin 1(u) 3(disz) u8
7. szunigin 2(disz) udu
8. szunigin 9(disz) sila4
9. bar-su-ga mu masz2-sze3
10. szunigin 1(u) 8(disz) ud5
11. szunigin 3(disz) masz2-gal
12. szunigin 1(u) 6(disz) masz2 gub
blank space
13. szu-gid2 giri3 sipa-e-ne
14. ki i-din-er3-ra-ta
15. ur-ku3-nun-na i3-dab5
16. ugula er-re-szum
17. iti ezem-{d}nin-a-zu
18. mu {d}szu-{d}suen
19. lugal uri5{ki}-ma-ke4
20. e2 {d}szara2 umma{ki}-ka mu-du3

left
1. <x?> udu



Version History


MVN 13, 412
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 412
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2587
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.02.05.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdq97
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P117185

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(u) 2(disz) sila4 gaba
2. ib2-tak4 kiszib3 asz-a
3. ki i-din-{d}iszkur-ta
4. ur-ku3-nun-na
5. i3-dab5

reverse
1. giri3 lugal-amar-ku3
blank space
2. iti ki-siki-{d}nin-a-zu
3. mu en {d}inanna masz2-e i3-pa3

left
1. 1(u) 2(disz)

seal 1
(not given)


Version History


MVN 13, 413
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 413
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0915
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.41.04.00 (us2-us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdqbr
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P117186

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) masz2
2. ki ur-tur-ta
3. ur-ku3-nun-na
4. i3-dab5

reverse
1. iti sze-numun-a
blank space
2. mu us2-sa mu us2-sa-bi


Version History


MVN 13, 414
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 414
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)Widell, UCU 035
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0483
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.05.01.10 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdqc8
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117187

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(disz) sila4# ga
2. ki [ensi2] bala-a-ta
3. 2(disz) x [x] e2-gal-ta
4. [...]
5. [...] ur2
6. 3(disz) sila4 ga ki ensi2 bala-a-ta

reverse
1. [x] x niga e2-gal-ta
2. [e2] {d}nanna#-sze3
3. a2 u4-te-na
1 line blank
4. zi-ga esz3-esz3 lugal
5. sza3 e2 {d}nanna-ka
6. u4 1(u)-kam
7. iti sze-sag11-ku5
8. mu us2-sa en am!-gal en {d}inanna ba-hun


Version History


MVN 13, 415
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 415
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0767
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.34.06.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdqds
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117188

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(disz) udu u2
2. i-ti-ib#-szi-na-at
3. zi-ga

reverse
1. ki be-li2-du10-ta
2. iti a2-ki-ti
3. mu an-sza-an{ki} ba-hul
1 line blank


Version History


MVN 13, 416
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 416
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0699
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.35.06.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdqf9
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117189

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(u) {munus}asz2-gar3
2. {d}iszkur
3. 1(disz) sila4
4. {d}al-la-gu-la
5. [1(disz)] sila4

reverse
1. {d}nin-lil2
2. 1(disz) sila4
3. {d}en-lil2
4. zi-ga ensi2
5. iti a2-ki-ti
6. mu us2-sa an-sza-an{ki} ba-hul


Version History


MVN 13, 417
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 417
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0561
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.47.07.12 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdqgt
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117190

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(disz) gu4
2. 1(disz) gu4 gun3-a
3. szu-gid2 e2-muhaldim-sze3
4. mu aga3-us2-e-ne
5. ARAD2-mu maszkim
6. iti u4 1(u) 2(disz) ba-zal

reverse
1. zi-ga
2. ki lu2-dingir-ra
1 line blank
3. iti ezem-{d}szul-gi
4. mu us2-sa ki-masz{ki} u3 hu-ur5-ti{ki} ba-hul


Version History


MVN 13, 418
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 418
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0605
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.47.07.24 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rhtfv
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117191

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(disz) gu4 2(disz) ab2
2. e2-muhaldim
3. u4 2(u) 4(disz)-kam
4. zi-ga

reverse
1. ki {d}en-lil2-la2
2. iti ezem-{d}szul-gi
3. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul


Version History


MVN 13, 419
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 419
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0580
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.47.08.13 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rhtgc
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117192

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 7(disz) gu4
2. 2(disz) ab2
3. e2-muhaldim
4. u4 1(u) 3(disz)-kam

reverse
1. zi-ga
2. ki {d}en-lil2-la2
1 line blank
3. iti szu-esz-sza
4. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul


Version History


MVN 13, 420
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 420
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1732
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.48.09.00, Šulgi.48.11.00, Šulgi.48.12.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rhthw
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117193

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [2(gesz2)] 3(u) 7(disz) gu4
2. 3(disz)? [ab2]
3. iti ezem-me-ki-[gal2]
4. 4(gesz2) 4(u) [gu4]
5. 1(u) 4(disz) [ab2]
6. iti sze-sag11-[ku5]
7. ($ blank space $) [7(gesz2) 3(u)] 4(disz)
8. mu-kux(DU) lugal
9. 2(u) 1(disz) [gu4?]
10. 1(u) 2(disz) [ab2?]
11. ($ blank space $) 3(u) 3(disz)!?
12. ki gu-za-la2 u3 lu2-[x]-ta
blank space
13. szunigin 7(gesz2) 3(u) 8(disz) gu4
14. szunigin 3(u) la2 1(disz) ab2
15. ($ blank space $) 8(gesz2) 7(disz)

reverse
1. [n] 3(disz)# ab2
2. [iti] ezem-me-ki-gal2
3. 1(gesz2) 5(u) 7(disz) gu4
4. 3(u) 8(disz) ab2
5. iti sze-sag11-ku5
6. ($ blank space $) 5(gesz2) 2(u) 5(disz)
7. zi-ga lugal
8. 4(gesz2) 1(disz) gu4
9. 1(gesz2) 3(u) 3(disz) ab2
10. ($ blank space $) 5(gesz2) 3(u) 4(disz)
11. kiszib3 dab-ba
12. iti ezem-mah
13. ($ blank space $) 1(gesz'u) 1(gesz2)
14. szunigin 8(gesz2) 2(u) 5(disz) [gu4]
15. szunigin 2(gesz2) 3(u) 4(disz) ab2
16. zi-ga-am3
17. mu-kux(DU) zi-ga ga-ga-[ra]
18. [(x)] {d}en-lil2-la2-ka#
19. [mu] ha#-ar-szi{ki} ba-hul
20. gi-ne2-dam!



Version History


MVN 13, 421
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 421
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0756
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rhtjd
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117194

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 4(gesz2) 2(u) udu
2. 6(disz) masz2-gal
3. 4(gesz2) 2(u) 5(disz)
4. sza3-bi-ta
5. 7(disz) udu szu-esz18?-dar?
6. 4(disz) udu ba-usz2 kiszib3 sipa ur-ra
7. 1(disz) masz2 e2-sze3
8. 1(disz) udu lugal-uszumgal
9. 2(disz) udu x-[...]

reverse
1. 2(gesz2) udu
2. nibru{ki}-sze3
3. 2(gesz2) 1(u) 5(disz)
4. zi-ga
5. 1(gesz2) 8(disz) udu bar-gal2
6. 5(u) 8(disz) udu bar-su
7. 5(disz) masz2
8. 2(gesz2) 1(u) 1(disz)
1 line blank


Version History


MVN 13, 422
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 422
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1225
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.06.12.00, Šū-Suen.07.01.00, Šū-Suen.07.02.--, Šū-Suen.07.02.23
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rhtkx
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117195

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 7(gesz2) 1(u) 8(disz) udu 7(disz) masz!-da3!
2. gub-ba-am3
3. iti ezem-me-ki-gal2 ba-zal
4. mu na-ru2-a-mah ba-du3
6. 1(u) gu4 2(disz) dusu2
7. 1(gesz'u) 1(gesz2) 3(u) 8(disz) udu 1(u) 2(disz) masz-da3
8. ki in-ta-e3-a-ta
9. iti sze-sag11-ku5
10. 3(gesz2) 7(disz) udu ki sipa-e-ne-ta ugula ur-nigar
11. 1(u) 4(disz) udu ki lugal-ku3-zu#
12. 2(u) udu 4(disz) masz!-da3!
13. ki in-ta-e3-a-[ta]
14. 1(u) la2 1(disz) udu ki puzur4-{d}en-[lil2-ta]
15. 2(disz) gu4 2(u) 6(disz) udu ki a-hu-[...]
16. 2(disz) dusu2 ki {d}nanna-[...]
17. iti masz-da3-gu7 u4 [x-kam]
18. 1(u) 2(disz) gu4 4(disz) [masz2] 2(gesz'u) 3(gesz2) 1(u) 2(disz) udu 2(u) 3(disz) masz-da3
19. ki ur-ku3-nun-na-ta
20. du11-ga i3-dab5
21. sza3-bi-ta

reverse
1. 4(u) 7(disz) udu 1(u) 2(disz) masz-da3
2. zi-ga u3 nig2-ba lugal
3. 2(u) 8(disz) udu 6(disz) masz-da3
4. ba-usz2 {d}szul-gi-iri-mu szu ba-ti
5. 3(u) la2 1(disz) udu ba-usz2 sa2-du11 ur-gi7-ra
6. iti sze-[sag11]-ku5 ba-zal
7. 6(gesz2) 5(u) 9(disz) udu 3(disz) masz-da3
8. zi-ga u3 nig2-ba lugal
9. 1(u) 4(disz) udu 1(disz) masz-da3
10. ba-usz2 {d}szul-gi-iri-mu szu ba-ti
11. ($ blank space $) udu ba-usz2 sa2-du11 ur-gi7-ra
12. iti masz-da3-gu7 u4 2(u) 3(disz) ba-zal
13. kiszib3 na-we-er-dingir
14. 1(u) 2(disz) gu4 4(disz) dusu2 dub lugal-me-lam2
15. 4(disz) udu dub hal-li2 lu2 da-a-a PA-[x]
16. 1(gesz2) 2(u) udu dub tul2-ta-na-x
17. 3(u) 9(disz) udu giri3 gu-za-la2-e-ne dub ab-ba-x-[x]
18. 1(gesz2) 5(u) 6(disz) udu dub ur-tur u3 lugal-amar-ku3
19. 1(gesz2) 5(u) udu dub lu2 didli-ne
20. 1(u) 2(disz) gu4 4(disz) dusu2! 1(gesz'u) 8(gesz2) 4(u) 2(disz) udu 2(u) 2(disz) masz!-da3!
21. zi-ga-am3
22. 1(gesz2) 1(u) 3(disz) udu giri3 nu-ur2-i3-li2
23. 1(u) udu giri3 a-a-dingir
24. 5(u) 3(disz) udu giri3 a-al-la-mu

left

column 1
1. [...] giri3 ur-mes
2. [n] udu giri3 u4-de3-nig2-saga

column 2
1. 4(u) 5(disz) udu ba-usz2 ur-gi7
2. 1(disz) masz-da3 ki ur-{d}ba-ba6

column 3
1. 4(gesz2) 3(u) udu 1(disz) masz-da3
2. gub-ba-am3

column 4
1. nig2-ka9-ak du11-ga
2. iti masz-da3-gu7 u4 2(u) 3(disz) ba-zal
3. mu ma-da za-ab-sza-li{ki} ba-hul


Version History


MVN 13, 423
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 423
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1248
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.45.11.15
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rhtmf
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117196

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) sila4 {d}na-na-[a]
2. mu-kux(DU) ensi2 ka-zal-lu[{ki}]
3. zabar-dab5 maszkim
4. 1(disz) udu ba-ga-x
5. 1(disz) udu er3-re-szum
6. 1(disz) udu bu-nu-ni-lum
7. 1(disz) udu i3-la-ti-a
8. 1(disz) udu szi-ni-na-nu-um
9. 1(disz) udu la-u3-sza
10. 1(disz) udu lu-ba?-um
11. 1(disz) udu ar-ma-nu-um
12. 1(disz) udu a-mu-ni-num2
13. 1(disz) udu a-bi2#-i3-lum
14. 1(disz) udu ba-ma-nu-um
15. 1(disz) udu la-ba-ti-um
16. 1(disz) udu i3-ba-um
17. 1(disz) udu il?-wi-mi

reverse
1. 1(disz) udu a-bil2-sa-um
2. 1(disz) udu ma-ni-zu
3. 1(disz) udu mi-da-nu-um
4. 1(disz) udu ga-lu5-da
5. 1(disz) udu i-mu-da
6. 1(disz) udu ma-du-ni
7. 1(disz) udu na-ba-lu5-zu
8. 1(disz) udu na-ap-la-nu-um
9. mar-tu-me
10. sza3 nam-ra-ak ur-bi2-lum{ki}
11. ugula e2-a-i3-li2
12. na-ra-am-i3-li2 maszkim
13. 1(disz) masz2 ba-usz2 e2-kiszib3-ba-[sze3]
blank space
14. zi-ga u4 1(u) 5(disz)-[kam]
15. iti ezem-me-[ki-gal2]
16. mu ur-bi2-lum[{ki} ba-hul]


Version History


MVN 13, 424
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 424
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0952
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.46.05.00 (us2 year), Šulgi.46.06.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rhtnz
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117197

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 4(gesz2) 2(u) 2(disz)# udu
2. 9(gesz2) 5(u)# la2 1(disz) u8
3. [kiszib3] ka5-a-mu
4. iti ezem-{d}nin-a-zu
5. 2(u) 7(disz) udu 2(u) 7(disz) u8
6. 3(u) 6(disz) masz2 2(u) 1(disz) ud5
7. kiszib3 szu-na-mu-gi4

reverse
1. [iti] a2-ki-ti
blank space
2. szunigin 4(gesz2) 5(u) la2 1(disz) udu
3. szunigin 1(gesz'u) 1(u) 6(disz) u8
4. szunigin 3(u) 6(disz) masz2
5. szunigin 2(u) 1(disz) ud5
6. zi-ga ki ur-ku3-nun-na
7. mu us2-sa ur-bi2-lum{ki} ba-hul



Version History


MVN 13, 425
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 425
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0171
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.05.07.25
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rhtpg
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117198

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) masz2-gal niga
2. 1(disz) {munus}asz2-gar3 niga 1(disz) sila4
3. nir-i3-da-gal2
4. 1(disz) udu niga 1(disz) {munus}asz2-gar3 niga
5. a-bu-ni
6. 2(disz) udu 1(disz) sila4
7. szesz-kal#-la

reverse
1. 1(disz) sila4 ar-szi-ah
2. 1(disz) amar masz-da3
3. i3-lal3-lum
4. u4 2(u) 5(disz)-kam
1 line blank
5. mu-kux(DU)
6. ab-ba-sa6-ga i3-dab5!
7. iti ezem-{d}szul-gi
8. mu en-unu6-gal {d}inanna ba-hun

left
1. 1(u)


Version History


MVN 13, 426
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 426
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1204
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.48.00.00 (us2-us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rhtq0
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117199

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 4(gesz2) 1(disz) ud5
2. 1(gesz2) 5(u) 5(disz) {munus}asz2-gar3
3. 1(u) 6(disz) masz2-gal
4. [x] masz2-nita2
5. [x] {munus}asz2-gar3 sza3-du10
6. [x] masz2-nita2 sza3-[du10]
7. [x] {munus}asz2-gar3 sag ud5-[sze3]
8. [...] 6(disz) {munus}asz2-gar3 sza3-du10 sag ud5-sze3
9. 1(u) 4(disz) {munus}asz2-gar3 sza3-du10 sag masz2-nita2-sze3
blank space
10. mu-kux(DU)
11. 2(u) la2 1(disz) ud5 5(disz) {munus}asz2-gar3
12. 5(u) 3(disz) masz2-nita2
13. zi-ga

reverse
1. la2-ia3 5(u) 4(disz) masz2-nita2
2. libir-am3
3. 1(u) 3(disz) masz2-nita2 sza3-du10
blank space
4. la2-ia3 su-ga
blank space
5. szunigin 1(gesz'u) 3(gesz2) 1(u) 8(disz) gub-ba
6. [szunigin ...] 4(disz) zi-ga
7. [szunigin x] la2-ia3
8. [...]
9. lugal-[...]-me3
10. sza3 gir2-su{ki}
11. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul mu us2-sa-bi



Version History


MVN 13, 427
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 427
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0723
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.05.12.30 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rhtrh
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117200

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [x] udu masz2 hi-a gub-ba-am3
2. [ki] sa3-si2-ta
3. 2(u) udu ki sipa-e-ne-ta
4. 2(u) 7(disz) udu ki nu-ur2-{d}iszkur-ta
5. 2(u) 2(disz) udu ki a-hu-we-er-ta
6. 3(u) 7(disz) udu ki du-u2-du-ta
7. 3(u) 7(disz) udu ki kuruszda-e-ne-ta
8. 2(disz) udu ki lugal-i3-sa6-ta
9. 2(u) udu ki in-ta-e3-a-ta
10. 1(u) 7(disz) udu ki szu-ad-mu-ta
11. 1(u) 1(disz) udu ki lugal-amar-ku3-ta
12. 2(disz) udu ki ur-{d}li9-si4-ta
13. 1(disz) udu ki lu2-sa6-ga-ta
14. 6(disz) udu kiszib3 lu2-uru11{ki}
15. 1(disz) udu la2-ia3 su-ga ki sa3-si2-ta
16. 4(gesz2) 2(u) 3(disz)
17. sza3-bi-ta

reverse
1. 1(disz) udu kiszib3 ur-ku3-nun-na
2. 3(u) 4(disz) udu kiszib3 du11-ga
3. 1(disz) udu ba-usz2 kiszib3 u4-de3-nig2-sa6-ga
4. 1(disz) udu kiszib3 lu2-sa6-ga
5. 2(disz) udu kiszib3 dingir-lu2-sa6
6. 2(disz) udu kiszib3 a-hu-du10 kuruszda
7. 1(disz) udu kiszib3 ur-{d}ba-ba6 szesz ur-nig2
8. 1(disz) udu kiszib3 ab-ba-kal-la szesz lugal-iti-da
9. 1(disz) udu kiszib3 ba-tuku lu2 lunga
10. 1(disz) udu kiszib3 ur-{d}ba-ba6 x-x
11. 1(disz) udu kiszib3 hu-x-[x]-al
12. kiszib3 [dab]-ba didli
13. [1(gesz2) 2(u) 4(disz)] udu zi-ga lugal u3 didli
14. [x] ab-ba-kal-la
15. 2(gesz2) 1(u)
16. zi-ga-am3
17. 2(gesz2) 1(u) 3(disz)# udu gub-ba-am3
18. [...] x a-am3
19. [iti] ezem-me-ki-gal2 u4! 3(u)-[kam]
20. [mu us2]-sa {d}szu-{d}suen [lugal] uri5{ki}-ma-[ke4 bad3 mar]-tu mu-du3


Version History


MVN 13, 428
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 428
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0911
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced00.00.12.14
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rhts1
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117201

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(u) 6(disz) gu4 a-ba-{d}en-lil2-gin7
2. 1(u) la2 1(disz) gu4 {d}szul-gi-i3-li2
3. 1(u) la2 1(disz) gu4 [puzur4]-{d}en-lil2
4. sza3 nam-[ra]-ak
5. 1(disz) ab2-mah2 [ip?]-qu2-sza
6. 3(disz) ab2 didli in-ta-e3-a
7. 3(u) 8(disz)
8. sza3-bi-ta
9. 2(disz) gu4 ma2-nesag
10. 4(disz) gu4 {d}szul-gi-i3-li2
11. 1(disz) gu4 puzur4-{d}en-lil2
12. 1(disz) gu4 dumu ur-{d}szul-gi
13. 5(disz) gu4 ur-szu muhaldim

reverse
1. 1(disz) gu4 ur-{d}en-lil2-la2
2. 1(disz) gu4 a-na-ha
3. 1(disz) gu4 lugal-ezem sagi!
4. 2(disz) gu4 ur-{d}ba-ba6 szabra
5. 2(disz) gu4 lugal-pa-e3
6. 2(disz) gu4 a2-dingir-ga2-ta
7. 1(disz) gu4 i-din-{d}iszkur
8. 1(disz) gu4 szesz-ga2-gi4-na
9. 3(disz) gu4 u4-iri-ma?
10. 2(disz) gu4 du11-ga
11. 3(u) la2 1(disz)
12. zi-ga-am3
13. 1(u) la2 1(disz) gu4 gub-ba
blank space
14. iti sze-sag11-ku5 u4 1(u) 4(disz) ba-zal


Version History


MVN 13, 429
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 429
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0524
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.47.11.01 (us2 year), Šulgi.47.11.30 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rhttj
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117202

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(gesz2) 4(u) 3(disz) udu 2(u) 6(disz) u8 2(disz) masz2
2. 1(u) la2 1(disz) ud5 sza3 nibru{ki} u4 1(disz)-kam
3. 2(u) 4(disz) udu 1(u) 3(disz) u8 3(disz) masz2 u4 4(disz)-kam
4. 2(gesz2) 5(u) udu 4(u) la2 1(disz) u8 2(u) la2 1(disz) masz2 1(u) 2(disz) ud5
5. u4 5(disz)-kam sza3 unu{ki}-ga
6. 1(gesz2) 1(u) la2 1(disz) udu 3(u) 3(disz) u8 9(disz) masz2 1(u) 1(disz) ud5
7. u4 6(disz)-kam
8. 1(u) 2(disz) udu 1(u) u8 6(disz) ud5 u4 8(disz)-kam
9. 1(u) 3(disz) udu 2(disz) u8 1(disz) masz2 4(disz) ud5 u4 1(u) la2 1(disz)-kam
10. 1(u) 8(disz) udu 1(u) 5(disz) u8 5(disz) masz2 2(disz) [ud5]
11. 5(disz) udu i-ku-mi-[szar]
12. 3(disz) udu ta2-din-sze-[x]
13. u4 1(u)-[kam]
14. 1(u) udu [x] u8 4(disz) masz2 5(disz) ud5 [x]
15. 5(disz) [x] id-da-[a]
16. 5(disz) [x] i-nu-sa-nu-[x]
17. 2(u) [x] 1(disz) u8 5(disz) masz2 2(disz) ud5 u4 1(u) 2(disz)-kam
18. 3(u) 5(disz)# udu# 2(u) la2 1(disz) u8 5(disz) masz2 3(disz) ud5 u4 1(u) 3(disz)-kam
19. 7(disz) udu 5(disz) u8 u4 1(u) 4(disz)-kam
20. 2(u) 4(disz) udu 1(u) 1(disz) u8 8(disz) masz2 [x] ud5 u4 1(u) 5(disz)-kam
21. 3(disz) udu 3(disz) u8 u4 1(u) 6(disz)-kam
22. 2(disz) [x] 5(disz) ud5 3(disz) masz2 u4 1(u) 7(disz)-kam
23. 2(disz) udu [...]
24. 2(disz) udu 3(disz) masz2 ma-ga-num2
25. 3(disz) udu 2(disz) [...] ud5
26. sza3 dub-[ba ...] u4 2(u)-kam
27. 5(disz) udu {d}szul-gi-na-gir-ti
28. 6(disz) udu 2(u) 8(disz) u8 1(disz) masz2 6(disz) ud5
29. u4 2(u) 1(disz)-kam

reverse
1. 5(disz) udu ur-{d}ba-ba6 muhaldim
2. 6(disz) udu 8(disz) u8 1(u) 5(disz) masz2 8(disz) ud5
3. u4 2(u) 2(disz)-kam
4. 1(u) 1(disz) udu 8(disz) u8 2(disz) masz2 u4 2(u) 3(disz)-kam
5. 8(disz) udu 7(disz) u8 7(disz) masz2 4(disz) ud5
6. u4 2(u) 4(disz)-kam
7. 8(disz) udu 2(disz) u8 2(disz) masz2 1(disz) ud5
8. u4 2(u) 5(disz)-kam
9. 1(u) la2 1(disz) udu 8(disz) u8 4(disz) masz2 3(disz) ud5 u4 2(u) 6(disz)-kam
10. 2(u) 6(disz) u8 2(u) 3(disz) udu 1(disz) masz2 u4 2(u) 7(disz)-[kam]
11. 1(u) la2 1(disz) udu 1(u) 1(disz) u8 3(disz) ud5 u4 2(u) 8(disz)!-[kam]
12. 3(u) 6(disz) udu 1(gesz2) 2(u) 2(disz) u8 2(disz) masz2 2(disz) [x]
13. u4 3(u) la2 1(disz)-[kam]
14. [x] udu [x u8] 7(disz) masz2 2(u) 5(disz) [ud5]
15. [u4] 3(u)-[kam]
16. 1(gesz2) 1(u) 4(disz) udu 1(gesz2) la2 1(disz) u8 2(u) 6(disz) masz2
17. kiszib3 ur-nigar{gar}
18. 2(u) 4(disz) udu 6(disz) masz2 dub dingir-ba-ni
19. 3(u) udu sa2-du11 {d}gu-la
blank space
20. szunigin 1(gesz'u) 3(gesz2) 4(u) udu
21. szunigin 8(gesz2) 2(u) 5(disz) u8
22. szunigin 2(gesz2) 2(u) masz2
23. szunigin 2(gesz2) 4(u) 7(disz) ud5
blank space
24. zi-ga ki ur-ku3-nun-na
25. iti ezem-me-ki-gal2
26. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul

left
1. 2(gesz'u) 6(gesz2) 1(u) 4(disz)



Version History


MVN 13, 430
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 430
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0755
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.43.12.20, Šulgi.43.12.29
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rhtv2
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117203

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [...] e2-muhaldim u4 1(u)-[kam]
2. [x] gu4 u4 2(u) 1(disz)-[kam]
3. 3(disz) gu4 u4 2(u) 3(disz)-kam
4. 2(disz) gu4 u4 2(u) 4(disz)-kam
5. 5(disz) gu4 u4 2(u) 7(disz)-kam
6. 3(disz) gu4 u4 2(u) 8(disz)-kam
7. 3(disz) gu4 u4 3(u) la2 1(disz)-kam
blank space
8. e2-muhaldim-sze3
9. 1(disz) gu4 ba-usz2 e2-kiszib3-ba-sze3
10. 7(disz) gu4 ba-usz2
11. giri3-lugal-iti-da
12. e2-kiszib3-ba-sze3
13. 7(disz) gu4 gu2-du8-a{ki}-sze3
14. 1(disz) gu4 kiszib3 sza3-bi

reverse
1. 2(disz) gu4 kiszib3 en-na
2. 4(disz) gu4 kiszib3 {d}en-lil2-la2-i3-sa6
3. 3(gesz2) 5(disz) gu4 kiszib3 si-du3
4. 2(disz) gu4 kiszib3 qu2-ra-ad-i3-li2
5. 1(disz) gu4 kiszib3 bi-ze2-ze2
6. 1(u) la2 1(disz) gu4 niga na-gab2-tum-sze3
7. lugal-sza3-la2 i3-dab5
blank space
8. zi-ga {d}en-lil2-[la2]
9. [iti sze]-sag11-ku5
10. [mu en] {d}nanna [masz2-e i3-pa3]


Version History


MVN 13, 431
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 431
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2488
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rhtwk
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117204

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(disz) sila4 giri3 a-bu-na
2. 1(disz) sila4 1(disz) masz2 a-ra2 1(disz)-kam
3. 1(disz) udu 1(disz) masz2 1(disz) sila4 a-ra2 2(disz)-kam
4. giri3 lugal-sagi
5. 2(disz) sila4 giri3 ur-{d}da-mu
6. 1(disz) udu giri3 a-bu-um-dingir
7. ur-pu2-mun-na i3-dab5
8. 2(disz) sila4 {d}szul-gi-u4-su3-sze3
9. 1(disz) sila4 {d}nanna-igi-du8-a
10. 1(disz) masz2 a-gub-ba
11. bu-lu-lu i3-dab5
12. 1(disz) udu 1(disz) masz2 lugal-me-lam2
13. 1(u) 6(disz)
14. sza3-bi-ta

reverse
1. [x] sila4 sag-ga2-nigin2-na
2. 1(disz) udu ki e2-iri
3. 1(disz) masz2 a-gub-ba
4. e2-u4 7(disz)
5. 1(disz) sila4 sag-ga2-nigin2-na
6. 1(disz) udu ki e2-iri
7. 1(disz) masz2 a-gub-ba
8. e2-u4 1(u) 5(disz)
9. 1(disz) sila4 sag-ga2-nigin2-na u4 1(u) 7(disz)-kam
10. 1(disz) sila4 sag-ga2-nigin2-na
11. 1(disz) sila4 ki e2-iri
12. 1(disz) masz2 a-gub-ba
13. 1(disz) sila4 {d}nanna-igi-du8
14. e2-u4-sakar
15. 1(u) 1(disz)
16. zi-ga-am3
17. 5(disz) ud5 ib2-tak4 sza3 e2 bu3-bu3


Version History


MVN 13, 432
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 432
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0668
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.01.05.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rhtx3
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117205

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) masz2 ba-usz2
2. ba-gid2
3. ki lu2-{d}nin-tu-ta

reverse
1. giri3 mu-ni-mah
1 line blank
2. iti munu4-gu7
3. mu amar-{d}suen lugal


Version History


MVN 13, 433
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 433
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2600
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rhtzm
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117206

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1'
beginning broken
1'. [...] sag# x-sze3
2'. [...] sag [...]-sze3
rest broken

column 2'
1. [x] amar ga su-su engar
2. libir-am3
3. 1(asz@c) gu4 e2-tur3-ta
4. mu gu4-ra-ni engar-gu4 e2-tur3-ka ba-na-szum2-ma-sze3
5. [ur]-mes engar
6. [...]-lugal
7. [...]-ta#

column 3'
1. 1(asz@c) nu amar ga su-su engar
2. lu2-{d}ba-ba6 engar
3. ugula lu2-{d}nansze nu-banda3-gu4
4. 1(asz@c) ab2-mah2
5. ki da-da dumu ur-PA-ta
6. 1(asz@c) ab2-mah2
7. ki ur-{d}iszkur engar-ta
8. 1(asz@c) gu4-gesz
9. ki# ur-mes [engar?-ta]
10. [1(asz@c)] gu4# [...]
rest broken

column 4'
1. 1(asz@c) gu4 1(disz)
2. 1(asz@c) nu amar ga su-su engar
3. gub-ba-am3
4. 1(disz) ab2 szu-gi4
5. si-du3 kuruszda i3-dab5
6. zi-ga
7. libir-am3
8. 1(asz@c) gu4 e2-tur3-ta
9. gu4-ra-ni engar-gu4
10. e2-tur3#-[ka ...]
rest broken

reverse

column 1'
beginning broken
1'. [...] x [...]
2'. [...] unu engar#?
3'. [...] di-de3#
4'. [...] 3(asz@c) gu4-gesz#
5'. 1(asz@c) ab2-mah2 x gu4-gesz x
6'. 1(asz@c) nu gu4 su-su engar nu-banda3-gu4
7'. lu2-{d}nin-szubur
8'. ugula da-da nu-banda3-gu4#
9'. 7(asz@c) ansze
10'. 2(asz@c) dur3
11'. 1(asz@c) dur3 2(disz) gesz-sze3 sag dur3 3(disz)-sze3
12'. 2(asz@c) ansze 1(disz)
13'. 1(asz@c) dur3 2(disz) sag ansze 1(disz)-sze3
14'. 1(asz@c) ansze amar ga
15'. 1(asz@c) nu amar ga su-su engar nu-banda3-gu4
16'. gub-ba-am3
17'. la2-ia3 1(disz) ansze
18'. ba-la-la engar

column 2'
beginning broken
1'. [...] i3-dab5
2'. [...] ga
3'. [...] engar
4'. [x]-{d}nin-hur-sag
5'. 2(asz@c) ansze
6'. 3(asz@c) dur3
7'. 1(asz@c) ansze 2(disz) gesz-sze3 sag ansze 1(disz)-sze3
8'. 1(asz@c) dur3 1(disz)
9'. 1(asz@c) dur3 su-ga engar nu-banda3-gu4 sag ansze 1(disz)-sze3
10'. 1(asz@c) nu amar ga su-su engar
11'. gub-ba-am3
12'. la2-ia3 1(disz) ansze szu gi4

column 3'
broken
rest broken


Version History


MVN 13, 434
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 434
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0216
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.04.02.26
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rhv0m
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117207

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) amar gu4 am ga
2. u4 2(u) 6(disz)-kam
3. ki ab-ba-sa6-ga-ta
4. a-hu-we-er

reverse
1. i3-dab5
blank space
2. iti ses-da-gu7
3. mu en {d}nanna ba-hun

left
1. 1(disz)


Version History


MVN 13, 435
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 435
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0249
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.01.09.07
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rhwx2
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117208

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) ab2 gun3-a
2. 2(disz) udu
3. 1(disz) gukkal
4. 1(disz) u8
5. 1(disz) masz2-gal
6. 1(disz) sila4

reverse
1. 6(disz) sila4 ga
2. 1(disz) kir11 ga
3. ba-usz2 u4 7(disz)-kam
4. ki a-hu-ni-ta
5. ur-nigar{gar}
6. szu ba-ti
7. iti ezem-mah
8. mu {d}amar-{d}suen lugal


Version History


MVN 13, 436
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 436
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0898
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.45.06.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rhwzk
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117209

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(gesz2) 1(u) udu 3(u) 2(disz) ud5
2. kiszib3 ur-{d}nansze
3. 2(u) la2 1(disz) ab2 2(disz) gu4
4. kiszib3 {d}en-lil2-la2-ka
5. giri3 ur-{d}dumu-zi-da unu3
6. 4(disz) udu 7(disz) masz2
7. kiszib3 ur-ku3-nun-na
8. 4(u) udu 2(disz) {munus}asz2-gar3 kiszib3 1(disz)-kam
9. 2(disz) udu kiszib3 2(disz)-kam
10. kiszib3 ab-ba-sa6-ga
11. 1(u) 3(disz) gu4 1(gesz2) 1(u) la2 1(disz) udu 1(gesz2) 1(u) 6(disz) masz2
12. kiszib3 ab-ba ensi2 babila{ki}
13. 1(gesz2) 2(u) 8(disz) kir11 2(u) udu 1(disz) sila4 ga

reverse
1. 2(u) 1(disz) {munus}asz2-gar3
2. kiszib3 ab-ba sipa
3. 1(gesz2) 3(u) 2(disz) udu 2(u) 5(disz) masz2
4. giri3 a-da-lal3
5. 1(disz) gu4 1(u) udu
6. kiszib3 lu2-{d}nin-gir2-su
7. 2(disz) gu4 kiszib3 a-tu-ma-ma
8. 5(disz) udu kiszib3 {d}nansze-GIR2@g-gal
9. 1(disz) ab2 kiszib3 ab-ba-sa6-ga
blank space
10. szunigin 3(u) 8(disz) gu4
11. szunigin 8(gesz2) 1(u) 1(disz) udu
12. szunigin 2(gesz2) 4(u) 3(disz) masz2
13. zi-ga {d}nansze-kam
14. iti a2-ki-ti
15. mu ur-bi2-lum{ki} ba-hul



Version History


MVN 13, 437
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 437
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0392
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.09.10.15
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rhx0k
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117210

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [...] ib2-tak4 u4 1(u) 4(disz)-kam
2. [...] ki ur-{d}ba-ba6-ta
3. [...] 1(disz) masz2 ki lu2-sza-[lim-ta]
4. [...] ki ku3-{d}nanna-ta
blank space
5. sza3-bi-ta
6. [x] udu 1(disz) ud5 [x] sila4 [x] masz2 sila4 x [x]
7. [...] puzur4-dingir 6(disz) [...]
8. [...] masz2 unu{ki}-sze3
9. [...] gesz giri3 szesz-[...]
10. [...] 3(disz) masz2 giri3 [...]

reverse
1. [...] dingir-ba-ni
2. [...] giri3 igi-an-ki
3. [...] giri3 buru5-mu
4. [...] {d}nanna-ku3-zu
5. [...] giri3 lu2-sza-lim
6. [x] ud5 masz2 nu-a giri3 ARAD2-{d}nanna
7. [x] udu 6(disz) sila4 6(disz) masz2 ba-usz2
8. x-ni-ni-[...]
9. giri3 dingir-ba-ni ur-{d}li9-[si4]
10. igi-masz?-szu u3 nig2-kal-kal
11. 1(disz) masz2 u2-da-nu-um
12. 1(disz) masz2 kiszib3 inim-zi simug
blank space
13. zi-ga-am3
14. [x] udu ib2-tak4
15. [nig2]-ka9-ak ni-tam-ma# [x]
16. [iti] ezem-an-na
17. [mu] en {d}nanna kar-zi-[da ba-hun]

left
1. u4 1(u) 5(disz)-kam


Version History


MVN 13, 438
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 438
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0959
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.43.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rhx13
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117211

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(disz) ud5
2. 1(disz) masz2-nita2
3. e2-gal-sze3 la-ha
4. ki kas4-ta
5. ba-sa6 i3-dab5

reverse
1. mu en {d}nanna masz-e i3-pa3
blank space


Version History


MVN 13, 439
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 439
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0577
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.47.10.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rhx2m
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117212

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(u) [...] x
2. [...]
3. x [...]
4. sza3 [...]
5. i3-x x [...]

reverse
1. ki ba-zi
2. lu2-{d}dumu-zi ugula
3. szu ba-ti
1 line blank
4. iti ezem-{d}szul-gi
5. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul


Version History


MVN 13, 440
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 440
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1771
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.45.05.00 (us2 year), Šulgi.45.06.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rhx34
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117213

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(u) 5(disz) dusu2-nita2
2. iti ezem-{d}nin-a-zu
3. 6(disz) gu4
4. 5(disz) ab2
5. iti a2-ki-ti
6. 5(disz) gu4

reverse
1. [na]-sa6 i3-dab5
blank space
2. mu us2-sa si-mu-ru-um{ki} u3 lu-lu-bu{ki} a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam-asz ba-hul


Version History


MVN 13, 441
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 441
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0604
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.48.07.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rhx4n
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117214

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 4(u) gu4 niga
2. 2(disz) gu4 gun3-a
3. 2(u) 3(disz) gu4
4. 3(disz) ab2
5. 2(disz) am gu4
6. 2(gesz2) 3(u) 5(disz) udu
7. 6(disz) udu ge6

reverse
1. 1(disz) sila4
2. 5(u) 5(disz) u8
3. 5(gesz2) 5(u) 2(disz) masz2-gal
4. mu-kux(DU) lugal
5. ki na-sa6-ta
6. lu2-dingir-ra i3-dab5
7. iti ezem-{d}szul-gi
8. mu ha-ar-szi{ki} ki-masz{ki} u3 hu-ur5-ti{ki} ba-hul


Version History


MVN 13, 442
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 442
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1887
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.02.01.09
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rhx55
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117215

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) ab2 gun3-a
2. 1(disz) ab2 mu 2(asz)
3. za-al-ma-nu-um mar-tu
4. 1(disz) sila4 niga lu2-{d}nin-[...]
5. 1(disz) sila4 ensi2 [...]
6. 2(disz) [...]

reverse
1. KU-x-[...]
2. u4 1(u) la2 1(disz)-[kam]
blank space
3. mu-kux(DU)
4. ab-ba-sa6-ga i3-dab5
5. iti masz-da3-gu7
6. mu ur-bi2-lum{ki} ba-hul

left
1. 6(disz)


Version History


MVN 13, 443
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 443
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0593
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.03.11.30
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rhx6p
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117216

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(u) 1(disz) udu
2. mu mu-du-lum u3 uzu u4-sze3
3. bala szu-ma-ma ensi2 ka-zal-lu{ki}
4. u4 3(u)-kam

reverse
1. [mu-kux(DU)]
2. ab-ba-sa6-ga
3. i3-dab5
1 line blank
4. iti ezem-me-ki-gal2
5. mu {d}gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2

left
1. 1(u) 1(disz)


Version History


MVN 13, 444
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 444
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0562
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.03.11d.20 (intercalated)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rhx76
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117217

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(u) 1(disz)! gu4
2. 1(gesz2) 1(u) 5(disz) udu
3. u4 2(u)-kam
4. ki ab-ba-sa6-ga-ta

reverse
1. a-hu-we-er
2. i3-dab5
3. iti diri me-ki-gal2 us2-sa
4. mu {d}gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2

left
1. 1(gesz2) 2(u) 3(disz)


Version History


MVN 13, 445
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 445
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0564
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.03.11d.29 (intercalated)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rhx8q
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P117218

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 5(disz) masz2
2. ki na-lu5-ta
3. ab-ba-sa6-ga
4. i3-dab5

reverse
1. iti diri ezem-me-ki-gal2-ke4 us2-sa
2. u4 3(u) la2 1(disz)-kam
blank space
3. mu {d}gu-za ba-dim2


Version History


MVN 13, 446
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 446
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0547
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.03.11.30
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rhx97
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117219

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(disz) udu niga
2. u4 3(u)-kam
3. ki ab-ba-sa6-ga-ta
4. na-lu5

reverse
1. i3-dab5
1 line blank
2. iti ezem-me-ki-gal2
3. mu {d}gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2

left
1. 2(disz)


Version History


MVN 13, 447
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 447
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0586
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.04.07.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rhxbr
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117220

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 4(disz) udu kun-gid2
2. ki nu-i3-da-ta
3. giri3 ib-ni-dingir sukkal
4. mu-kux(DU)

reverse
1. ab-ba-sa6-ga
2. i3-dab5
1 line blank
3. iti ezem-{d}szul-gi
4. mu en-mah-gal-an-na en {d}nanna ba-hun

left
1. 4(disz)


Version History


MVN 13, 448
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 448
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0527
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.48.07.26
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rhxc8
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117221

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(u) gu4 niga
2. 5(u) 7(disz) udu
3. 4(u) 3(disz) masz2-gal 1(disz) sila4
4. nir-i3-da-gal2
5. 1(disz) sila4 zabar-dab5
6. 1(disz) sila4 du-uk-ra
7. 5(disz) udu

reverse
1. 2(disz) masz2-gal 1(disz) sila4
2. ur-sa6-ga szabra
1 line blank
3. mu-kux(DU) na-sa6 i3-dab5
4. iti ezem-{d}szul-gi
5. mu ha-ar-szi{ki} ki-masz{ki} hu-ur5-ti{ki} u3 ma-da-bi u4 asz-a ba-hul

left
1. u4 2(u) 6(disz)-kam


Version History


MVN 13, 449
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 449
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0560
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.04.02.12 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rhxds
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117222

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(u)# ab2 [...]
2. 3(disz) ab2 [...]
3. 2(u) 6(disz) gu4 [x] mu-[x]
4. 1(u) 8(disz) u8
5. 1(gesz2) 1(u) 1(disz) udu
6. 5(u) 3(disz) ud5
7. 1(u) 8(disz) masz2 u4 1(u) 2(disz)-kam
8. ki ab-ba-sa6-ga-ta

reverse
1. in-ta-e3-a i3-dab5
blank space
2. iti ses-da-gu7
3. mu us2-sa gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2

left
1. 3(gesz2) 4(u) 2(disz)


Version History


MVN 13, 450
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 450
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0550
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.04.02.10 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rhxf9
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117223

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [...] x
2. 1(u) udu
3. 2(disz) masz2-gal
4. u4 1(u)-kam
5. ki ab-ba-sa6-ga-ta

reverse
1. na-lu5
2. i3-dab5
1 line blank
3. iti ses-da-gu7
4. mu us2-sa gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2

left
1. 2(u) 8(disz)


Version History


MVN 13, 451
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 451
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0530
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.04.09.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rhxgt
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117224

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(u) 7(disz) gu4 niga
2. 7(disz) gu4 gun3-a niga
3. 3(disz) gu4
4. 1(disz) gu4 gun3-a
5. 2(disz) ab2 gun3-a
6. 1(gesz2) 2(u) 3(disz) [udu]
7. 3(gesz2) masz2-gal [x]

reverse
beginning broken
1'. {d}szul-[gi ...]
2'. i3-[dab5]
1 line blank
3'. iti ezem-mah
4'. mu en-mah-gal-an-na en {d}nanna ba-hun

left
1. 5(u) gu4 4(gesz2) 2(u) 3(disz) <udu>


Version History


MVN 13, 452
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 452
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0276
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.05.06.27
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rhxhb
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117225

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 4(disz) udu niga
2. 7(disz) gukkal
3. 3(disz) gukkal gesz-du3
4. 2(disz) |U8+HUL2|
5. 1(disz) udu a-lum
6. 4(disz) udu a-lum gesz-du3

reverse
1. 4(disz) udu
2. 1(u) 6(disz) masz2
3. u4 2(u) 7(disz)-kam
4. ki ab-ba-sa6-ga-ta
5. na-lu5 i3-dab5
6. iti a2-ki-ti
7. mu en-unu6-gal {d}inanna ba-hun

left
1. 4(u) 1(disz)


Version History


MVN 13, 453
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 453
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)Widell, UCU 033
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0477
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.04.12d.00 (intercalated)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vff26
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117226

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) [...]-ru-um
2. 1(disz) sila4
3. i-su2-a-ri-ik
4. mu-kux(DU)

reverse
1. da-a-a
2. nu-ur2-i3-li2 i3-dab5
3. iti diri ezem-{d}me-ki-gal2-ke4 us2-sa
4. mu en-am!-gal {d}inanna ba-hun


Version History


MVN 13, 454
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 454
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0336
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.05.07.15
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vff3q
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117227

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) sila4 szar-ru-um-i3-li2
2. 1(disz) sila4 ur-e2-an-na
3. 2(disz) udu niga 1(disz) sila4
4. ama-zi-mu
5. 1(disz) sila4 nu-i3-da
6. 1(disz) sila4 na-ra-am-i3-li2 nu-banda3
7. 1(disz) sila4 lu2-sza-lim nu-banda3
8. 1(disz) sila4 ha-la-a nu-banda3
9. 1(disz) masz2 a-hu-a-li2 nu-banda3

reverse
1. 1(disz) sila4 lu2-{d}nin-szubur
2. 1(disz) masz2 a-hu-wa-qar
3. 1(disz) sila4 ig-mu-lum
4. 1(disz) sila4 be6-bu-ru gala-mah
5. 2(disz) sila4 en-ur2-ku3!-ge
6. 2(disz) sila4 wa-ta2-ru-um
7. 1(disz) sila4 ur-mes ensi2
8. 1(disz) sila4 ur-{d}ba-ba6 szabra
9. u4 1(u) 5(disz)-kam
10. mu-kux(DU) ab-ba-sa6-ga i3-dab5
11. iti ezem-{d}szul-gi
12. mu en-unu6-gal {d}inanna ba-hun

left
1. 2(u)


Version History


MVN 13, 455
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 455
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0521
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.05.04.08
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vff47
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117228

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(disz) udu niga
2. 1(u) 1(disz) udu
3. 1(u) 4(disz) udu gesz-du3
4. u4 8(disz)-kam
5. ki ab-ba-sa6-ga-ta
6. {d}szul-gi-a-a-mu

reverse
1. i3-dab5
blank space
2. iti ki-siki-{d}nin-a-zu
3. mu en-unu6-gal {d}inanna unu{ki} ba-hun

left
1. 2(u) 7(disz)


Version History


MVN 13, 456
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 456
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0385
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.47.00.00 ?, Amar-Suen.05.00.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vff5r
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117229

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [x] gu4 ga2 udu-ta
2. ur-sa6-ga i3-dab5
3. sza3 sag-da-na
4. 1(disz) gu4 1(disz) ab2
5. ur-{d}nerah i3-dab5
6. giri3 lu2-{d}nin-szakkan2-da
7. 1(disz) sa3-si2
8. 1(disz) lu2-kal-la
9. 1(disz) ur-{d}szul-pa-e3
10. lu2-inim-ma-bi-me
11. gu4 sza3-ga lu2-[...]
12. sza3 tum-ma-[al]

reverse
1. mu us2-sa ki-[masz{ki}]
2. 1(disz) gu4 {ansze}kunga2 [...] gu4 en {d}[...]
3. 1(disz) gu4 giri3-da-a gu4 ur-{gesz}x
4. [sza3 tum-ma-al]
5. mu en-unu6-gal ba-hun
6. [...] szunigin 5(disz) gu4
7. [...]-e2-a i3-dab5
8. [bar]-ta# gal2-la
9. en3#-bi tar-re-dam



Version History


MVN 13, 457
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 457
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2436
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.05.06.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vff68
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117230

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(gesz2) 2(u) 7(disz) u8
2. 4(u) 3(disz) udu
3. szu-gid2 sipa-e-ne
4. 3(u) 4(disz) udu masz2 hi-a
5. giri3 a-al-la-mu
6. 2(u) 6(disz) udu 1(u) 4(disz) masz2
7. giri3 ur-nig2
8. 5(disz) udu

reverse
1. [...]
n lines broken
2'. iti a2-ki-ti
3'. mu en {d}inanna ba-hun


Version History


MVN 13, 458
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 458
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2406
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.05.10.08
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vff7s
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117231

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) sila4 a-bu-ni
2. 1(disz) sila4 ur-mes ensi2
3. 2(disz) sila4 ensi2 nibru{ki}
4. 1(disz) sila4 lu2-{d}inanna szu-ku6
5. 1(disz) sila4 a2-zi-da
6. 4(disz) masz2-gal niga 1(disz) sila4
7. id-da-a
8. 1(disz) sila4 ur-{d}iszkur szabra
9. 1(disz) masz2 a-mu ir-lu-numun?
10. 1(disz) sila4 e2 u2-ta2-ba-ni
11. 3(disz) udu 1(disz) sila4

reverse
1. i-din-{d}iszkur x-a
2. 1(disz) masz2 mi-it-har szusz3
3. 1(disz) masz2 {d}nin-szubur-an-dul3 szusz3
4. 1(disz) udu szimaszgi niga nir-i3-da-gal2
5. u4 8(disz)-kam
6. mu-kux(DU)
7. ab-ba-sa6-ga
8. i3-dab5
9. iti ezem-an-na
10. mu en {d}inanna ba-hun

left
1. 2(u) 1(disz)


Version History


MVN 13, 459
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 459
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2547
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.05.11.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vff89
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P117232

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) udu
2. giri3 szu-ma-mi-tum
3. 1(disz) masz2
4. giri3 gu-da-a
5. x [x] x na-gab2-tum
6. [...]-x-ra-a

reverse
1. ki ab-ba-sa6-ga-ta
2. gu-da-a i3-dab5
blank space
3. iti ezem-me-ki-gal2
4. mu en {d}inanna ba-hun

seal 1
illegible


Version History


MVN 13, 460
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 460
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)cited Maeda Tohru ASJ 16, 131, as text consolidated in CT 32, 10-11, BM 103412
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0397
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.06.11.04
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vff9t
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117233

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 7(disz) udu?
2. 1(disz) masz2
3. u4 4(disz)-kam
4. ki ab-ba-sa6-ga-ta

reverse
1. in-ta-e3-a
2. i3-dab5
1 line blank
3. iti ezem-me-ki-gal2
4. mu sza-asz-[ru{ki}] ba-hul


Version History


MVN 13, 461
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 461
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0576
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.05.01.17
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vffbb
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117234

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) sila4 da-da
2. 1(disz) sila4 gu3-de2-a dam-gar3
3. 1(disz) sila4 za-an-nu-um sipa
4. 7(disz) masz-da3

reverse
1. sza3-ga-na-kum
2. u4 1(u) 7(disz)-kam
1 line blank
3. mu-kux(DU)
4. ab-ba-sa6-ga i3-dab5
5. iti masz-da3-gu7
6. mu en-unu6-gal {d}inanna ba-hun

left
1. 1(u)


Version History


MVN 13, 462
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 462
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0233
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.07.12.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vffcv
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117235

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 4(u) 7(disz) udu 5(disz) sila4
2. 1(u) 5(disz) masz2
3. mu-kux(DU) lugal
4. 3(gesz2) 3(u) 2(disz) udu 2(u) 7(disz) u8
5. 2(gesz2) 2(u) la2 1(disz) masz2 7(disz) ud5
6. szu-gid2 ki sipa-e-ne-ta
7. giri3 du11-ga
8. 2(disz) udu 1(u) u8
9. 3(u) la2 1(disz) masz2-gal

reverse
1. ki sipa-[e-ne-ta]
2. giri3 [...]
3. szunigin [4(gesz2) 2(u) 1(disz) udu 5(disz) sila4]
4. szunigin [3(u) 7(disz) u8]
5. szunigin 3(gesz2) 3(disz) masz2
6. szunigin 7(disz) ud5
7. ki in-ta-e3-a-ta
8. ur-ku3-nun-na i3-dab5
9. iti sze-sag11-ku5
10. mu hu-uh2-nu-ri{ki} ba-hul

left
1. 8(gesz2) 1(u) 3(disz)



Version History


MVN 13, 463
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 463
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0479
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.06.07.12
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vffdc
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117236

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 5(disz) udu 1(disz) sila4
2. a-da-lal3 szabra
3. 1(disz) sila4 lum-ma szabra
4. 1(disz) sila4 ur-mes ensi2
5. 1(disz) u8 niga

reverse
1. i3-lal3-lum
2. u4 1(u) 2(disz)-kam
3. mu-kux(DU)
4. ab-ba-sa6-ga
5. i3-dab5
6. iti ezem-{d}szul-gi
7. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul

left
1. 1(u) la2 1(disz)


Version History


MVN 13, 464
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 464
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0785
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.07.10.00, Amar-Suen.07.11.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vfffw
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117237

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(disz) gu4 niga ki szu-da-da-ta
2. 7(disz) gu4 ki bu3-u2-du-ta
3. sza3 uri5{ki}-ma
4. 7(disz) gu4 ki ba-ga-tum-ta
5. [2(disz)] gu4 ki ur-{d}ba-ba6 muhaldim-ta
6. 2(u) la2 1(disz)
7. [sza3]-bi-ta
8. 1(disz) gu4 niga nu-ur2-{d}szul-gi en3-bi tar-re
9. 1(disz) gu4 niga kiszib3 in-ta-e3-[a]
10. 1(disz) gu4 niga kisz ($ blank space $)
11. ku-e-la-ak i3-dab5 en3-bi tar-re
12. sza3-gu4 szu-da-da
13. 1(disz) gu4 giri3 lugal-ku3-zu lu2 sag-sur mu da-da gala kiszib3 nu-banda3
14. 1(disz) gu4 szu-da-da kiszib3 sza3 3(disz) gu4 nu-ub-ta-tur-re
15. 1(disz) gu4 mu e3-a
16. e2-gu4-ka x sza3 uri5{ki}-ma-ka?
17. ur-szu-ga-lam-ma i3-dab5
18. 1(disz) gu4 u-bar mu ur-{d}lamma-sze3

reverse
1. mu gu4 tuku-na-sze3
2. 1(disz) gu4 ur-{d}ba-ba6 mu gu4 kin-ir
3. 1(disz) gu4 giri3 ur-sa6-ga dumu dingir-a-mu
4. sza3 unu{ki}-ga
5. 1(disz) gu4 niga en {d}nansze kiszib3 nu-ub-tuku
6. sza3-gu4 bu3-u2-du
7. iti ezem-an-na
8. 2(disz) gu4 kiszib3 ab-ba
9. 1(disz) gu4 kiszib3 ur-ku3-bu-ga
10. 1(disz) gu4 kiszib3 a-an?-ba-az
11. 1(disz) gu4 kiszib3 ur-x-x
1 line erased
12. 2(disz) gu4 kiszib3 in-ta-e3-a
13. sza3-gu4 ba-ga-tum
14. iti ezem-me-ki-gal2
15. 2(disz) gu4 gu4 ur-{d}ba-ba6 muhaldim
16. in-ta-e3-a i3-dab5 kiszib3 nu-tuku
17. 2(u) la2 1(disz)
18. mu hu-uh2-nu-ri{ki} ba-hul


Version History


MVN 13, 465
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 465
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0437
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.07.08.14
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vffgd
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117238

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 5(disz) sila4
2. 8(gesz2) 4(u) 3(disz) ud5 szimaszgi
3. 3(u) 6(disz) {munus}asz2-gar3 gub
4. 1(disz) masz2
5. 2(u) 4(disz) masz2-[gal]
6. u4 1(u) 4(disz)-[kam]

reverse
1. ki ab-ba-sa6-ga-ta
2. in-ta-e3-a
3. i3-dab5
1 line blank
4. iti szu-esz-sza
5. mu hu-uh2-nu-ri{ki} ba-hul

left
1. 9(gesz2) 5(u) la2 1(disz)


Version History


MVN 13, 466
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 466
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0327
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.08.09.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vffhx
Composite no.
Seal no.S000217
CDLI no.P117239

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(disz) lulim [x]
2. 3(disz) lulim x
3. 5(disz) udu a-udu hur-[sag]
4. 5(disz) masz2-gal a dara3 niga
5. na-gab2-tum unu{ki}-ga-sze3

reverse
1. ki lu2-dingir-ra-ta
2. a-ta2-kal2-szum
3. i3-dab5
1 line blank
4. iti ezem-mah
5. mu en eridu{ki} ba-hun

left
1. 1(u) 5(disz)

seal 1
1. lugal-ku3-zu
2. dub-sar
3. [dumu ...]


Version History


MVN 13, 467
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 467
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0177
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.08.08.23
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vffjf
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117240

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(disz) udu a-lum
2. 1(disz) udu a-lum ge6
3. 1(disz) sila4 a-lum
4. u4 2(u) 3(disz)-kam
5. ki ab-ba-sa6-ga-ta

reverse
1. en-dingir-[mu]
2. i3-[dab5]
1 line blank
3. iti szu-esz-sza
4. [mu] en eridu{ki} ba-hun

left
1. 4(disz)


Version History


MVN 13, 468
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 468
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0408
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.07.10.27
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vffkz
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117241

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(disz) udu niga
2. u4 2(u) 7(disz)-kam
3. ki ab-ba-sa6-ga-ta
4. na-lu5 i3-dab5

reverse
blank space
1. iti ezem-an-na
2. mu [hu-uh2]-nu-ri{ki} [ba]-hul

left
1. 3(disz)


Version History


MVN 13, 469
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 469
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0160
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.08.11.06, Amar-Suen.08.11.28
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vffmg
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117242

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(disz) udu a-lum niga
2. u4 6(disz)-kam
3. 1(disz) udu a-lum niga u4 1(u) 1(disz)-kam
4. 4(disz) udu a-lum
5. 1(disz) u8 gukkal
6. u4 1(u) 2(disz)-kam
7. 7(disz) masz2-gal u4 1(u) 7(disz)-kam
8. 3(disz) gukkal u4 2(u) 2(disz)-kam
9. 1(disz) udu a-lum u4 2(u) 4(disz)-kam

reverse
1. 1(disz) gu4 niga u4 2(u) 8(disz)-kam
2. ki ab-ba-sa6-ga-ta
3. u2-ta2-mi-szar-ra-am i3-dab5
4. iti ezem-me-ki-gal2
5. mu en eridu{ki} ba-hun

left
1. 1(disz) gu4 2(u) la2 1(disz) udu


Version History


MVN 13, 470
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 470
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0348
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.08.08.13
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vffn0
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117243

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(u) 2(disz) gu4
2. 1(disz) udu
3. 4(u) masz2-gal
4. u4 1(u) 3(disz)-kam
5. ki ab-ba-sa6-ga-ta

reverse
1. igi-{d}en-lil2-sze3
2. i3-dab5
1 line blank
3. iti szu-esz5-sza
4. mu en eridu{ki} ba-hun


Version History


MVN 13, 471
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 471
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0772
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.07.12.00, Amar-Suen.08.01.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vfhhw
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117244

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 4(u) 5(disz) sila4 6(disz) masz2
2. iti sze-sag11-ku5
some text moved to next line
3. mu hu-[uh2]-nu-ri{ki} ba-hul
4. 3(gesz2) 3(u) 2(disz) udu 1(gesz2) 2(u) sila4
5. 2(disz) masz2-gal 1(u) 3(disz) masz2
6. kiszib3 lugal-nam2-mah
7. 2(u) 2(disz) udu kiszib3 ka5-a-mu
8. 2(u) 2(disz) udu 4(u) 1(disz) u8 3(disz) masz2
9. 1(u) la2 1(disz) sila4 1(disz) masz2
10. kiszib3 szesz-kal-la
11. 1(u) la2 1(disz) sila4 kiszib3 lu2-kal-la
12. [szunigin] 4(gesz2) 1(u) 6(disz)! udu 2(gesz2) 2(u) 3(disz) sila4
13. [szunigin] 4(u) 1(disz)! u8 2(disz) masz2-gal 2(u) 3(disz) masz2
14. 9(gesz2) 4(u) 3(disz)?

reverse
1. [sza3]-bi-ta
2. 1(gesz2) 1(u) 5(disz) sila4 2(disz) masz2
3. iti sze-sag11-ku5
some text moved to next line
4. mu hu-uh2-nu-ri{ki} ba-hul
5. 3(disz) udu 1(gesz2) 3(u) 2(disz) sila4
6. 2(disz) masz2-gal 5(disz) masz2
7. ki ab-ba-sa6-ga-[ta]
8. 3(u) udu 4(u) 1(disz) u8 1(u) [x]
9. ki du11-ga-ta
10. iti masz-da3-gu7
11. mu en eridu{ki} ba-hun
12. 2(u) 2(disz) udu kiszib3 ka5-a-mu
blank space
13. ka5-a-mu i3-[dab5]
blank space



Version History


MVN 13, 472
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 472
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0540
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.08.10.05
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vfhjd
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117245

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) gu4 8(disz) udu 1(disz) sila4
2. 1(disz) masz2-gal
3. en-sza3-ku3-ge
4. 1(disz) gu4 niga 7(disz) udu 1(disz) sila4
5. 2(disz) masz2-gal
6. be-li2-ba-ni sanga {d}inanna
7. 1(disz) sila4 szar-ru-um-ba-ni nu-banda3
8. 1(disz) sila4 bu-bu nu-banda3
9. 4(disz) udu 2(disz) sila4 i-din-{d}iszkur x
10. 1(disz) sila4 i-szar-pa2-dan
11. 1(disz) sila4 lu2-eb-gal
12. 1(disz) sila4 lu2-dingir-ra
13. 1(disz) masz2 a-da-gal
14. 1(disz) masz2 a-a-kal-la nu-banda3

reverse
1. 1(disz) sila4 [...] masz2
2. x-e-bu nu-banda3
3. 1(disz) sila4 ur-{d}suen
4. 2(disz) sila4 en {d}inanna
5. 1(disz) sila4 niga ur-{d}szul-gi szabra
6. 1(disz) gu4 gesz-du3 gun3-a
7. {d}en-lil2-zi-sza3-gal2
8. u4 5(disz)-kam
9. mu-kux(DU)
10. ab-ba-sa6-ga i3-dab5
11. giri3 ur-{d}ba-ba6 dub-sar
12. iti ezem-an-na
13. mu en eridu{ki} ba-hun

left
1. 4(u) 2(disz)


Version History


MVN 13, 473
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 473
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0688
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.04.02.29
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vfhkx
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117246

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(u) 8(disz) sila4
2. 3(u) la2 1(disz) masz2
3. u4 3(u) la2 1(disz)-kam
4. ki ab-ba-sa6-ga-ta

reverse
1. in-ta-e3-a i3-dab5
1 line blank
2. iti ses-da-gu7
3. mu en {d}nanna ba-hun

left
1. 4(u) 7(disz)


Version History


MVN 13, 474
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 474
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0187
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.04.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vfhmf
Composite no.
Seal no.S000351
CDLI no.P117247

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(disz) udu
2. ki lu2-dingir-ta
3. sza3-bi i3-dab5

reverse
blank space
1. mu en {d}nanna ba-hun-ga2

seal 1
1. sza3-bi
2. dub-sar
3. dumu [...]


Version History


MVN 13, 475
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 475
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0303
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.04.04.12
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vfhnz
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117248

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 8(disz) sila4
2. 1(disz) masz2
3. u4 1(u) 2(disz)-kam
4. ki ab-ba-sa6-ga-ta

reverse
1. in-ta-e3-a i3-dab5
2. iti ki-siki-{d}nin-a-zu
3. mu en {d}nanna ba-hun


Version History


MVN 13, 476
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 476
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0412
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.04.08.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vfhpg
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117249

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) dusu2 PAP
2. szu-gid2
3. mu ur-gi7-ra-sze3
4. isz-me-dingir sipa ur-gi7-ra
5. i3-dab5

reverse
1. ugula be-[...]
2. ki szu-er3-[ra-ta]
3. ba-zi
1 line blank
4. iti szu-esz5-sza#
over erasures?
6. mu en {d}nanna ba-hun


Version History


MVN 13, 477
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 477
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0509
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.09.07.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vfhq0
Composite no.
Seal no.S000128
CDLI no.P117250

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(u) 4(disz) masz2
2. la2-ia3 mu-kux(DU)
3. a2-ki-ti szu-numun
4. ki in-ta-e3-a-ta

reverse
1. sukkal-mah i3-dab5
2. kiszib3 in-ta-e3-a
blank space
3. iti ezem-{d}szul-gi
4. mu en {d}nanna kar-zi-da ba-hun

seal 1
1. in-ta-e3-a
2. dub-sar
3. dumu lu2-du10-ga
4. sanga {d}nin-gir2-su


Version History


MVN 13, 478
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 478
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2564
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.09.07.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vfhrh
Composite no.
Seal no.S000362
CDLI no.P117251

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(disz) sila4
2. ki in-ta-e3-a-ta
3. szu-{d}iszkur
4. i3-dab5

reverse
blank space
1. iti ezem-{d}szul-gi
2. mu en {d}nanna kar-zi-da ba-hun

seal 1
1. szu-{d}iszkur
2. dumu ma-ma-ab2?


Version History


MVN 13, 479
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 479
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0732
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.03.06.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vfhs1
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117252

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(u) 5(disz) udu 1(disz) sila4
2. la2-ia3 su-ga
3. ki gu3-de2-a-ta
4. ur-{d}nun-gal i3-dab5

reverse
1. kiszib3 giri17-zal
2. giri3 ur-{d}ba-ba6
1 line blank
3. iti szu-numun
4. mu us2-sa ma2-dara3 ba-du8


Version History


MVN 13, 480
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 480
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0374
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.04.09.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vfhtj
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117253

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) gu4 niga
2. 1(disz) gu4 u2
3. giri3 a-hu-we-er
4. 1(disz) gu4 niga
5. 1(disz) gu4 u2
6. giri3 na-lu5

reverse
1. [...] x x-la-a
2. [ki ur]-szu-ga-lam-ma-ta
3. a-hu-we-er i3-dab5
4. iti ezem-{d}szu-{d}suen
5. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 bad3 mar-tu mu-ri-iq-ti-id-ni-im mu-du3

left
1. 4(disz) gu4


Version History


MVN 13, 481
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 481
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0691
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.01.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vfhv2
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117254

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(u) 2(disz) udu szu-gid2
2. <la2>-ni su-ga sipa-de3-ne
3. 1(disz) na-ba-sa6-ta

reverse
1. lu2-giri17-zal i3-dab5
1 line blank
2. mu {d}szu-{d}suen lugal


Version History


MVN 13, 482
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 482
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0367
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.01.07.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vfhwk
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117255

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(gesz2) 4(disz) sila4
2. 3(u) 6(disz) masz2
3. giri3 ur-{d}szara2
4. 2(u) 7(disz) udu
5. 1(gesz2) 4(u) la2 1(disz) u8
6. 2(u) 3(disz) masz2-gal

reverse
1. 3(u) 1(disz) ud5
2. giri3 usz-mu
3. bala-a zi-ga
4. ki du11-ga-ta
5. [a]-a-kal-la ensi2 umma{ki} i3-dab5
6. [iti] ezem-{d}szul-gi
7. mu {d}szu-{d}suen lugal

left
1. 4(gesz2) 4(u) udu


Version History


MVN 13, 483
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 483
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0581
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.02.05.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vfhx3
Composite no.
Seal no.S000369
CDLI no.P117256

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) sila4
2. ki en-nun-TAG-ta
3. szu-er3-ra szusz3

reverse
1. i3-dab5
blank space
2. iti ezem-{d}nin-a-zu
3. mu ma2-dara3-abzu ba-ab-du8

seal 1

column 1
1. {d}amar-{d}suen
2. lugal kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
4. lugal an-ub-da limmu2-ba

column 2
1. szu-er3-ra
2. ugula-gesz2-da
3. ARAD2-zu


Version History


MVN 13, 484
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 484
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0685
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.07.09.30
Object typetablet & envelope
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vfhzm
Composite no.
Seal no.S000515
CDLI no.P117257

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View envelope image
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet & envelope


obverse
1. 2(disz) gu4 niga saga us2
2. 1(u) gu4 niga 3(disz)-kam us2
3. u4 3(u)-kam
4. ki da-da-ta
5. ur-szu-ga-lam-ma

reverse
1. i3-dab5
2. [giri3 lu2]-{d}nin-gir2-su
1 line blank
3. iti ezem-{d}szu-{d}suen
4. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 ma-da za-ab-sza-li{ki} mu-hul

seal 1
1. ur-szu-ga-lam-ma
2. dub-sar
3. dumu ur-sa6-ga


Version History


MVN 13, 485
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 485
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0402
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.06.05.20
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rj3mr
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117258

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [x] gu4 szu-gid2
2. 2(gesz2) 4(u)! udu u2
3. 1(u) 1(disz) u8 u2
4. 1(u) 9(disz) masz2-gal u2
5. 2(disz) ud5
6. szu-gid2 u4 2(u)-kam
7. ki a-hu-we-er-ta

reverse
1. ur-ku3-nun-na i3-dab5
blank space
2. iti ki-siki-{d}nin-a-zu
3. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 [na]-ru2-a-mah {d}en-lil2 [{d}nin]-lil2-ra mu-ne-du3

left
1. [x] gu4 3(gesz2) 1(u) 2(disz) udu


Version History


MVN 13, 486
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 486
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0779
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.07.05.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rj3n8
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117259

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(disz) gu4 e2-tur3
2. ki lu2-{d}na-ru2-a unu3-ta
3. e2 {d}nin-mar{ki}-sze3
4. [...] x mu [... i3]-dab5

reverse
1 line blank
1. iti munu4-gu7
2. mu {d}szu-{d}suen lugal-e ma-da za-ab-sza-li{ki} mu-hul


Version History


MVN 13, 487
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 487
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0338
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.08.02.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rj3ps
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117260

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(u) udu u2
2. 9(disz) masz2-gal u2
3. sa2-du11 {d}nin-sun2-sze3
4. ki puzur4-{d}en-lil2-ta
5. ku3-{d}nin-gal szabra {d}nin-sun2-ke4

reverse
1. i3-dab5
blank space
2. iti masz-da3-gu7
3. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 ma2-gur8-mah {d}en-lil2 {d}nin-lil2-ra mu-ne-dim2


Version History


MVN 13, 488
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 488
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2414
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.01.12.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rj3q9
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117261

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(disz) lulim-munus mu 3(asz)
2. szu-gid2 e2-muhaldim
3. mu lu2 szuku-ra-ke4-ne-sze3
4. szu-e2-a sukkal maszkim
5. x [...]
rest broken

reverse
beginning broken
1'. giri3 ib-ni-dingir szar2-ra-ab-du
2'. u3 du11-ga sza3-tam
3'. iti ezem-{d}me-ki-gal2
4'. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal

left
1. 2(disz)


Version History


MVN 13, 489
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 489
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2558
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.01.07.00, Ibbi-Suen.01.12d.00 (intercalated) (Reichskalender)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genregaba-ri
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rj5n7
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117262

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) gu4 [...]
2. 5(disz) gu4 [...]
3. 5(disz) gu4 u2
4. 2(disz) masz2-gal niga 3(disz)-kam us2
5. 2(u) 5(disz) masz2-gal niga 4(disz)-kam us2
6. 1(u) 5(disz) masz2-gal niga
7. 1(gesz2) 1(disz) udu niga
8. 3(u) 4(disz) masz2-gal u2

reverse
1. 3(disz) u8 [x]
2. 1(u) la2 1(disz) sila4 ga
3. mu-kux(DU) zi-ga
4. u3 szu-ta szum2-ma i3-im-gar?
5. ki puzur4-{d}en-lil2-ta
6. nu-ur2-{d}iszkur i3-dab5
7. iti du6-ku3
8. gaba-ri kiszib3 lugal-[...]
9. iti diri ezem-[me-ki-gal2]
10. mu {d}i-[bi2-{d}suen lugal]


Version History


MVN 13, 490
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 490
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2382
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.01.04.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rj5pr
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117263

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(disz) udu lu2-u18-um niga 4(disz)-kam us2
2. ki ad-da-kal-la-ta
3. lu2-dingir-ra
4. i3-dab5

reverse
blank space
1. iti u5-bi2-gu7
2. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal


Version History


MVN 13, 491
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 491
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2535
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.06.01.12 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rj5q8
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117264

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) sila4
2. ba-usz2
3. u4 1(u) 2(disz)-kam
4. sza3 tum-ma-al

reverse
1. ki en-dingir-mu-ta
2. {d}szul-gi-iri-mu
3. szu ba-ti
4. iti masz-da3-gu7
5. mu us2-sa en {d}inanna ba-hun


Version History


MVN 13, 492
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 492
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0771
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.--.00.24 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rj5rs
Composite no.
Seal no.S000004
CDLI no.P117265

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 5(disz) [udu] 2(disz) masz2
2. u4 [n]-kam
3. 1(u) [...] masz2
4. u4 2(u) 4(disz)-kam
5. szu-gid2 ki na-lu5-ta
6. ab-ba-sa6-ga

reverse
1. i3-dab5
blank space
2. [iti x x]-gu7
3. [mu us2-sa {d}x]-{d#}suen [...]

seal 1
1. ab-ba-sa6-ga
2. dub-sar
3. [dumu ...]


Version History


MVN 13, 493
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 493
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1192
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rj5s9
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117266

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) gu4 1(u) 4(disz) udu 4(disz) sila4 1(disz) masz2
2. 1(disz) gu4 2(u) la2 1(disz) udu
3. zu-ba-ga i3-dab5
4. 1(u) 3(disz) udu 4(disz) sila4
5. 2(disz) masz2-gal 2(disz) {munus}asz2-gar3
6. 2(u) 1(disz) udu
7. igi-{d}en-lil2-sze3 i3-dab5
8. 5(u) 3(disz) udu 2(disz) masz2-gal
9. 5(u) 5(disz)
10. na-lu5 i3-dab5
11. 1(u) 4(disz) udu 1(disz) masz2-gal
12. 1(u) 5(disz)
13. en-dingir-mu i3-dab5
14. 1(gesz2) 1(u) udu ab-ba i3-dab5

reverse
1. 1(u) 1(disz) masz2-gal 1(u) masz2
2. bu3-un-du i3-dab5
3. 3(u) 2(disz) udu 4(disz) masz2-gal
4. du11-ga i3-dab5
5. 8(disz) udu 8(disz) masz2-gal a-la-mu i3-dab5
6. 1(disz) udu nu-ur2-i3-li2 sagi
7. 1(disz) udu ur-tur-tur
8. 2(disz) sila4 e2-udu-ka gub-ba
9. 1(disz) masz2 e2-kiszib3-ba gub-ba
10. 1(u) 5(disz) gu4 {d}en-lil2-la2 i3-dab5
11. 1(u) 3(disz) sila4 a-ha-ni-szu
1 line blank
12. 3(disz) gu4 3(u) udu be-li2-i3-li2
13. ARAD2-mu maszkim

left
1. 2(u) la2 1(disz) gu4 5(gesz2) 1(disz) udu


Version History


MVN 13, 494
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 494
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0880
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.--.27
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rj5tt
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117267

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(disz) gu4 niga
2. 5(disz) gu4
3. u4 2(u) 7(disz)-kam
4. ki ab-ba-sa6-ga-ta

reverse
1. lu2-dingir-ra
2. i3-dab5
3. iti ezem-[...]
4. [mu ...]

left
1. 8(disz)


Version History


MVN 13, 495
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 495
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2405
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rj5vb
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P117268

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) masz2
2. ki du11-ga-ta

reverse
1. ur-mes
2. i3-dab5


Version History


MVN 13, 496
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 496
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1721
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced00.00.00.12, 00.00.00.30
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rj5wv
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117269

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
beginning broken
1'. 1(u) 1(disz) sila4 2(disz) masz2 u4 1(u) 2(disz)-kam
2'. 7(disz) sila4 1(disz) masz2 u4 1(u) 3(disz)-kam
3'. 3(disz) sila4 1(disz) masz2 u4 1(u) 4(disz)-kam
4'. 4(disz) sila4 u4 1(u) 5(disz)-kam
5'. 5(disz) udu 4(disz) sila4
6'. 6(disz) masz2 u4 1(u) 7(disz)-kam
7'. 2(disz) sila4 1(disz) masz2
8'. u4 1(u) 8(disz)-kam
9'. 4(disz) udu 8(disz) sila4
10'. 6(disz) masz2 u4 2(u) la2 1(disz)-kam
11'. 1(u) udu 1(u) 8(disz) sila4
12'. 4(disz) masz2 1(disz) ud5 u4 2(u)-kam

reverse
1. 3(disz) sila4 1(disz) masz2 u4 2(u) 1(disz)-kam
2. 4(disz) sila4 2(disz) masz2 u4 2(u) 2(disz)-kam
3. 1(u) 4(disz) sila4 1(u) 4(disz) masz2
4. u4 2(u) 3(disz)-kam
5. 1(u) la2 1(disz) sila4 u4 2(u) 4(disz)-kam
6. 3(disz) sila4 u4 2(u) 5(disz)-kam
7. 6(disz) udu 6(disz) sila4 u4 2(u) 6(disz)-kam
8. 2(disz) sila4 <x> masz2 u4 2(u) 7(disz)-kam
9. 8(disz) sila4 2(disz) masz2 u4 2(u) 8(disz)-kam
10. 1(disz) sila4 u4 3(u)-kam
blank space
11. [szunigin] 3(disz) sila3
rest broken

left
1. [...] la2 1(disz) [...]



Version History


MVN 13, 497
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 497
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2557
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.07.00.03
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rj5xc
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117270

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(u) gu4
2. 4(disz) sila4
3. u4 3(disz)-kam
4. ki ab-ba-sa6-ga-ta
5. in-ta-e3-a

reverse
1. i3-[dab5]
blank space
2. iti [...]
3. mu [hu-uh2-nu]-ri{ki} [ba-hul] le
4. 1(u) gu4 4(disz) udu


Version History


MVN 13, 498
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 498
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2571
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.47.04.15 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rj5zw
Composite no.
Seal no.S003829.1
CDLI no.P117271

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(u) [...]
2. iti nesag-ta
3. u4 1(u) 5(disz)-am3 ba-ra-zal
4. ki da-da-ga-ta

reverse
1. na-ba-sa2 i3-dab5
blank space
2. mu us2-sa x x [...] x x ba-[an-ku4?]
line uncertain


Version History


MVN 13, 499
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 499
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0724
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.43.03.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rj60w
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117272

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(u) gu4
2. 1(u) ab2
3. gu4-gesz-sze3
4. ki na-ra-am-i3-li2
5. nu-un-gu
6. ur2-bi

reverse
1. [i3]-dab5
2. [iti u5]-bi2-gu7
3. [mu en] {d}nanna [masz-e] i3-pa3!


Version History


MVN 13, 500
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 500
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2529
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.09.01.08 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rj61d
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117273

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) udu niga
2. 2(disz) sila4
3. {d}nanna
4. giri3 sig4-te!(PI)-li2 lu2 mu13-mu13

reverse
1. iti!-[ta u4] 8(disz) ba-zal
2. [ki]-ta
3. [ba-zi]
4. [sza3 uri5{ki}]-ma
5. [iti masz-da3]-gu7#
6. [mu us2-sa] en#! [eridu{ki}] ba#-hun


Version History


MVN 13, 501
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 501
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0797
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rj62x
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117274

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
beginning broken
1'. [...] gu4
2'. 6(disz) gu4 2(u) 2(disz) ab2
3'. 4(u)
4'. zu-ba-ga i3-dab5
5'. 8(disz) gu4 <x> ab2
6'. igi-{d}en-lil2-sze3 i3-dab5
7'. 1(u) 2(disz) gu4 2(u) 2(disz) ab2
8'. 3(u) 4(disz)
9'. en-dingir-mu i3-dab5
blank space

reverse
blank space
1. na-lu5 i3-dab5
2. 1(u) 2(disz) gu4 3(disz) ab2 1(u) ab2 mu 3(asz)
3. 2(u) 5(disz)
4. ur-tur i3-dab5
blank space
5. tah-sza-tal i3-dab5
6. 1(disz) gu4 4(u) udu ta2-din-esz18-dar
7. [...] szu-la2-a
rest broken


Version History


MVN 13, 502
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 502
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0953
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rj63f
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117275

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
beginning broken
1'. 2(disz) dur3? [...]
2'. 2(u) u8 szu-gid2
3'. 2(disz) ud5 szu-gid2
4'. 3(disz) sila4 szu-gid2
5'. a-ru-a ki lu2-bala-sa6-ga-ta

reverse
1. lu2-{d}gu3-de2-a i3-dab5
rest broken


Version History


MVN 13, 503
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 503
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0770
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.--.04.30
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rj64z
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117276

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(u) 1(disz) udu
2. 5(disz) sila4
3. 1(u) 1(disz) masz2-gal
4. u4 3(u)-kam
5. ki ab-ba-sa6-ga-ta

reverse
1. in-[ta-e3-a]
2. i3-[dab5]
1 line blank
3. iti ki-[siki {d}]nin-a-zu
4. [mu ...]

left
1. 3(u) 7(disz)


Version History


MVN 13, 504
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 504
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0316
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.03.09.02
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rj65g
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117277

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 4(disz) udu u2
2. 1(disz) x
3. i-mi-id-esz18?-dar? [x]
4. 1(disz) sila4 lugal-a2-zi-da szabra
5. 1(disz) sila4 lu2-sza-lim
6. 1(disz) udu 1(disz) sila4 e2-an-na
7. 1(disz) sila4 esz18?-dar?-al-szu
8. 2(disz) udu niga
9. 1(disz) udu u2
10. 1(disz) masz2-gal u2
11. 1(disz) sila4

reverse
1. a-gu-a-ni
2. 4(disz) udu niga
3. 1(disz) sila4
4. szu-e2-a szabra
5. mu-kux(DU) lugal
6. u4 2(disz)-kam
7. mu-kux(DU)
8. in-ta-e3-a i3-dab5
9. giri3 {d}nanna-ma!-ba! dub-sar
10. iti [ezem]-mah
11. mu [...] lugal [... mu]-hul

left
1. 1(u) 9(disz) udu


Version History


MVN 13, 505
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 505
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2033
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.45.10.29
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rj660
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117278

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(disz) sila4 ensi2 nibru{ki}
2. 1(disz) {munus}asz2-gar3 [x] sila4
3. szesz-da-da sanga
4. 2(disz) sila4 szesz-kal-la
5. 2(disz) udu niga 2(disz) sila4
6. ur-{d}en-lil2-la2
7. 2(disz) udu niga 2(disz) sila4

reverse
1. ur-nigar{gar}
2. 2(disz) sila4 nu-i3-da
3. 1(disz) sila4 ur-tilla5
4. 2(disz) sila4 zabar-dab5
1 line blank
5. mu-kux(DU)
6. iti ezem-an-na
7. mu ur-bi2-lum{ki} ba-hul

left
1. u4 3(u) la2 1(disz)-kam


Version History


MVN 13, 506
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 506
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0563
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.47.12.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rj67h
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117279

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(u) 6(disz) dusu2-nita2
2. 5(disz) dusu2-nita2 szu-gid2
3. 3(disz) dusu2-nita2 mu 1(disz)
4. 8(disz) dusu2-munus
5. 3(disz) dusu2-munus szu-gid2
6. 4(disz) dusu2-munus mu 1(disz)
7. mu-kux(DU) lugal

reverse
1. ki na-sa6-ta
2. szu-{d}idim i3-dab5
idim = asz.asz@inv
blank space
3. iti sze-sag11-ku5
4. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul


Version History


MVN 13, 507
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 507
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0548
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.47.07.05 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vfj4p
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117280

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) gu4 niga 8(disz) udu
2. 1(disz) masz2-gal 1(disz) sila4
3. ur-gu2-edin-na
4. 1(disz) |U8+HUL2| 1(disz) u8 1(disz) gukkal
5. dam MUNUS-[...]-sar
6. 4(disz) ud5 masz2 nu2-a
7. 1(disz) udu [x] masz2
8. du11!-ga-zi-da szusz3
9. 5(disz) ud5 masz2 nu2-a

reverse
1. 1(disz) masz2 szar-ru-um-i3-li2
2. 1(disz) sila4 lu2-du10-ga
3. 1(disz) sila4 sza3-kal-la
4. 2(disz) sila4 zabar-dab5
5. 1(disz) amar masz-da3 a2!?(DA)-bu-ru-um-ma dab5-ba lugal
7. 1(disz) sila4 na-silim
8. mu-kux(DU)
9. iti ezem-{d}szul-gi
10. mu us2-sa ki-masz{ki} u3 hu-ur5-ti{ki} ba-hul

left
1. u4 5(disz)-kam


Version History


MVN 13, 508
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 508
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0922
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.46.06.11
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vfj56
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117281

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(disz) udu niga 1(disz) sila4
2. en-ur2-ku3-ge
3. 2(disz) udu niga 1(disz) sila4 ur-sukkal
4. 1(disz) sila4 lu2-{d}nin-szubur
5. 1(disz) sila4 ur-{d}nin-gal
6. 1(disz) sila4 ensi2 gir2-su{ki}
7. 2(disz) sila4 szesz-da-da sanga
8. 1(disz) sila4 ur-{d}nin-gubalag

reverse
1. 1(disz) masz2 szesz-zi-mu
2. 1(disz) u8 sila4 nu2-a
3. 2(disz) udu 1(disz) sila4
4. szar-ru-um-i3-li2
5. 1(disz) masz2 en {d}inanna
1 line blank
6. mu-kux(DU)
7. iti a2-ki-ti
8. mu ki-masz{ki} u3 hu-ur5-ti{ki} ba-hul

left
1. u4 1(u) 1(disz)-kam


Version History


MVN 13, 509
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 509
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2395
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.01.02.26
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vfj6q
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117282

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(u) udu u2
2. 3(u) masz2-gal u2
3. mu-kux(DU) lugal
4. giri3 hu-bi2-dam
5. u4 2(u) 6(disz)-kam

reverse
blank space
1. iti masz-da3-gu7
2. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal


Version History


MVN 13, 510
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 510
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2398
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.01.11.05
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vfj77
Composite no.
Seal no.S000560
CDLI no.P117283

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. mu-kux(DU)
2. nu-ub-tuku
3. giri3 {d}nanna-ma-ba dub-sar
4. u4 5(disz)-kam

reverse
blank space
1. iti ezem-an-na
2. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal

seal 1

column 1
1. {d}szu-{d}suen
2. lugal kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
4. lugal an-ub-da limmu2-ba

column 2
1. {d}nanna-ma-ba
2. dub-sar
3. dumu u2-na-ab-sze-en6
4. ARAD2-zu


Version History


MVN 13, 511
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 511
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2394
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.01.11.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vfj8r
Composite no.
Seal no.S000003
CDLI no.P117284

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) sila4 sza3 6(disz)
2. giri3 ur-sukkal
3. ki du11-[ga-ta]
4. ab-ba-[sa6-ga]
5. i3-[dab5]

reverse
blank space
1. iti ezem-an-na
2. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal

seal 1
1. ab-ba-kal-la
2. dub-sar
3. dumu [lu2-{d}nin-gir2-su]


Version History


MVN 13, 512
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 512
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0892
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.46.01.00, Šulgi.46.02.00, Šulgi.46.03.00, Šulgi.46.04.00, Šulgi.46.05.00, Šulgi.46.08.00, Šulgi.46.09.00, Šulgi.46.11.00, Šulgi.46.12.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vfj98
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117285

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1
1. 1(u) u8 1(u) sila4
2. 5(u) 8(disz) masz2
3. udu ensi2 kisz{ki}
4. giri3 a-ab-ba-mu
5. ki lu2-{d}utu-ta
6. iti masz-da3-gu7
7. 1(u) 6(disz) udu 1(u) 2(disz) masz2
8. ki en-ur2-ku3-ge-ta
9. mu na-sa6-ga
10. giri3 ma-at-i3-li2 u3 szu-esz18-dar
11. iti ses-da-gu7
12. 2(gesz2) 4(disz) udu
13. 1(gesz2) 4(u) 4(disz) masz2
14. kiszib3 bi-ze2-ze2
15. ki ab-ba-sa6-ga-ta
16. iti u5-bi2-gu7
17. 5(disz) u8 1(disz) sila4
18. 5(disz) {munus}asz2-gar3 1(disz) masz2
19. szu-gid2 sza3 udu ba-mu
20. ki ur-{d}ba-ba6-ta
21. 1(u) u8
22. ki i-di3-{d}suen-ta
23. [iti ki-siki-{d}nin]-a-zu
24. [...] x-a

column 2
1. ki ze2-[lu-usz-{d}da-gan]
2. iti ezem-{d}[nin-a-zu]
3. 3(u) 2(disz) [x]
4. 5(u) 2(disz) [x]
5. udu ensi2 kisz[{ki}]
6. giri3 sa3-si2 u3 [x-{d}]nu-musz-[da]
7. ki lugal-{d}utu-[ta]
8. iti szu-esz5-sza
9. [...] 2(u) [...] a-ra2 [1(asz)-kam]
10. 2(disz) ab2 a-ra2 2(disz)-kam
11. kiszib3 ur-{d}isztaran
12. 2(disz) udu kiszib3 er3-ra-qu2-ra-ad
13. 2(disz) udu kiszib3 ur-{d}isztaran
14. iti ezem-mah
15. 2(u) 5(disz) udu
16. 2(u) 5(disz) masz2
17. sa2-du11 {d}gu-la
18. kiszib3 ur-{d}ba-ba6
19. ki ur-nigar{gar}-ta
20. giri3 ur-{d}nansze
21. iti ezem-me-ki-gal2
22. 2(u) masz2 ki al-la-mu
23. giri3 ur-{d}lamma

reverse

column 1
1. 1(u) 1(disz) gu4 niga 1(u) gu4
2. 2(gesz2) 5(u) 7(disz) udu
3. 3(u) 2(disz) masz2
4. kiszib3 {d}en-lil2-la2-i3-sa6
5. 6(disz) gu4 2(disz) ab2
6. 3(u) 1(disz) udu
7. 1(u) 1(disz) masz2
8. kiszib3 didli u3 sila-ta e3-a
9. pisan ur-tur-ta
10. ki na-sa6-ta
11. 1(u) 1(disz) udu 1(u) masz2
12. kiszib3 i3-li2-mu kuruszda
13. ki ur-{d}ba-ba6-ta
14. 2(disz) gu4 ki lugal-he2-gal2-ta
15. kiszib3 ur-ku3-nun-na
16. giri3 ur-tur nu-banda3
17. 2(disz) udu 1(disz) masz2
18. iri-sa12-rig7[{ki}-x]
19. 1(disz) udu szuruppak{ki}-[x]
20. 2(disz) udu unu[{ki}-x]
21. mu-kux(DU) PA-[...]
22. 1(u) 5(disz) [...]
23. ki lu2-{d}[...]
24. udu ensi2 [kisz{ki}]
25. 4(disz) udu i-di3-[...]
26. ki ur-{d}[...]
27. 2(disz) sila4 mu [...]-da

column 2
1. [x] ki-sa6-mu szu-[x]-hun-hun
2. 3(u) 4(disz) masz2
3. la2-ia3 su-ga giri3 gab2-us2-e-ne
4. ki na-sa6-ta
5. iti sze-sag11-ku5
blank space
6. szunigin 1(u) 1(disz) [gu4] niga
7. szunigin 1(u) 8(disz) [gu4]
8. szunigin 6(disz) [ab2]
9. szunigin 7(gesz2) [udu]
10. szunigin 4(u) 5(disz) u8
11. szunigin 2(u) ud5
12. szunigin 6(gesz2) la2 1(disz) masz2
13. kiszib3 didli
14. ur-ku3-nun-na
blank space
15. mu ki-masz{ki} ba-hul



Version History


MVN 13, 513
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 513
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0711
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.46.05.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vfjbs
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117286

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(disz) ab2-mah2
2. [x] gu4 mu 2(asz)
3. 5(disz) dusu2-nita2
4. 8(disz) udu-nita2
5. 2(u) 4(disz) u8
6. 3(disz) masz2-nita2
7. 4(u) 7(disz) ud5

reverse
1. szu-gid2
2. gu4 udu ta2-din-esz18-dar
3. ki ur-{d}suen dumu lugal-ka-ta
4. mu-kux(DU)
5. na-sa6 i3-dab5
6. iti ezem-{d}nin-a-zu
7. mu ki-masz{ki} u3 hu-ur5-ti{ki} ba-hul


Version History


MVN 13, 514
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 514
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0851
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.46.05.29
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vfjc9
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117287

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) sila4 da-da-u3-x x
2. 1(disz) sila4 i3-li2-mi-di3
3. 1(disz) sila4 dingir-dan dub-sar
4. 1(disz) sila4 lu2-dingir-ra sanga {d}mes-lam-ta-e3-a
5. 4(disz) udu niga 1(disz) sila4
6. hu-ba-a
7. 1(disz) udu niga 1(disz) udu
8. du11-ga muhaldim

reverse
1. 1(disz) sila4 ensi2 adab{ki}
2. 1(disz) sila4 ensi2 kisz{ki}
3. 1(disz) sila4 2(disz) masz2 en {d}inanna
4. 1(disz) sila4 ur-{d}en-lil2-la2
1 line blank
5. mu-kux(DU)
6. iti ezem-{d}nin-a-zu
7. mu ki-masz{ki} ba-hul

left
1. u4 3(u) la2 1(disz)-kam


Version History


MVN 13, 515
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 515
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1230
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.46.09.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vfjdt
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117288

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(disz) gu4 gesz-du3 gun3-a
2. 1(disz) gu4 gesz-du3 babbar
3. 1(disz) gu4 gesz-du3
4. [...] gu4
5. [...] gun3-a
6. 2(disz) [...] ge6
7. [...] gukkal
8. [na]-ab-la-nu-um mar-tu
9. [x] masz2 lugal-he2-gal2
10. 1(disz) masz2 a-hu-du10
11. 1(disz) sila4 dingir-a-zu
12. 1(disz) sila4 i-pi5-iq-e2-a
13. 1(disz) masz2 a-da-a
14. 1(disz) masz2 a-hu-a
15. 1(disz) sila4 szu-ti-ru-um
16. 1(disz) sila4 suhusz-ki-in
17. 1(disz) sila4 {d}szul-<gi>-ha-si2-is
18. 1(disz) sila4 lu2-kal-ga
19. 1(disz) masz2 ip-qu2-sza
20. 1(disz) sila4 ur-mu
21. 1(disz) sila4 ul-le-be-lu-ug
22. 1(disz) sila4 er3-re-szum
23. 1(disz) sila4 e2-a-ma-lik
24. 1(disz) sila4 a-da-[x]

reverse
1. 1(disz) masz2 lu2-{d}suen
2. 1(disz) sila4 la-gi-ip
3. 1(disz) ta-la-a
4. 1(disz) udu HI-x-za-ri2-iq
5. 1(disz) udu lu2-{d}nanna
6. 1(disz) udu ur-{d}nin-gubalag
7. 1(disz) udu esz18?-dar?-il-szu
8. 1(disz) sila4 lugal-zi-da szusz3
9. 1(disz) masz2 zu-zu-am3
10. 1(disz) [x] ur-{d}nin-szubur [x]
11. 1(disz) [x] x MUNUS [...]
12. [x] x szar-ru-[um-...]
13. 1(disz) sila4 {d}szul-gi-[...]
14. 1(disz) sila4 puzur4-i3-[li2]
15. 1(disz) masz2 lu2-sa6-ga
16. [x] masz2 a-a-i3-li2-szu [x]
17. [x] isz-me-dingir [x]
18. [...] szu-ru-usz-ki-in
19. [...] 1(disz) masz2 ur-{d}nin-gesz-zi-[da]
20. [...] du-du [x]
21. [...] ur-{d}nin-gal [x]
22. [...] ur-{d}dam-ki-na [x]
23. [x] sila4 en {d}inanna [x]
24. [x] x ensi2? kuara2?{ki} [x]
25. [...] 1(disz) sila4 niga [...] 1(disz) masz2-gal niga
26. ur-{d}suen
27. mu-kux(DU) iti ezem-mah
28. mu ki-masz{ki} u3 hu-ur5-ti{ki} ba-hul


Version History


MVN 13, 516
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 516
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0731
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.43.01.01
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vfjfb
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117289

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) {munus}asz2-gar3 niga 1(disz) sila4
2. i-szar-pa2-dan
3. 3(disz) amar masz-da3 a-hu-ni
4. 3(disz) amar masz-da3 e2 lu2
5. 1(disz) amar masz-da3 i-szar-{d}szul-gi
6. 2(disz) amar masz-da3 u2-u2-mu nu-banda3

reverse
1. 2(disz) amar masz-da3 szar-ru-um-ba-ni
blank space
2. mu-kux(DU)
3. iti masz-da3-gu7
4. mu en {d}nanna masz-e i3-pa3

left
1. u4 1(disz)-kam


Version History


MVN 13, 517
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 517
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0716
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.45.06.30 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vfjgv
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117290

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(disz) gu4 1(gesz2) 3(u) 7(disz) udu
2. 5(u) 1(disz) masz2-gal
3. erin2 urua{ki}
4. 1(disz) gu4 1(u) masz2-gal 1(disz) masz2
5. {d}szul-gi-zi-mu
6. 1(disz) {munus}asz2-gar3 szesz-kal-la u2-du-lu
7. 1(disz) gu4 niga 1(u) la2 1(disz) udu

reverse
1. 1(disz) masz2-gal 1(disz) sila4
2. 1(disz) amar masz-da3
3. na-da
4. 1(u) gukkal gesz-du3 1(disz) sila4
5. szar-ru-um-i3-li2
6. 1(disz) sila4 na-lu5 i3-dab5
blank space
7. mu-kux(DU) a2-ki-ti
8. mu us2-sa si-mu-ru-um{ki} lu-lu-bu{ki} a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam-asz ba-hul

left
1. u4 3(u)-kam


Version History


MVN 13, 518
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 518
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0569
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.04.10.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genregaba-ri
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vfjhc
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117291

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [1(disz) {ansze}kunga2 x]
2. [lu2]-bala-sa6-ga i3-dab5
3. 1(disz) {ansze}kunga2-nita2
4. szu-zu i3-dab5
blank space
5. szunigin 2(disz) {ansze}kunga2
6. mu-kux(DU) lugal

reverse
1. ki {d}szara2-ta
2. i3-ku-pi-sze3
3. gaba-ri kiszib3-ba
4. iti ezem-an-na
5. mu en-mah-gal-an-na en {d}nanna ba-hun



Version History


MVN 13, 519
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 519
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0696
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vfjjw
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117292

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) szah2 niga
2. ku3-bi [...] 2(disz) gin2
3. ab-ba-a

reverse
1. ma-ni maszkim
1 line blank
2. erin-da
3. mu-kux(DU)


Version History


MVN 13, 520
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 520
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0822
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vfjkd
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117293

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 4(disz) gu4
2. 3(disz) udu
3. [dingir]-ra-bi2#
4. dumu# szar-ru-um-ba-ni

reverse
1. nu-mu-kux(DU)
blank space


Version History


MVN 13, 521
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 521
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0357
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.06.06.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vfjmx
Composite no.
Seal no.S000488
CDLI no.P117294

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) ab2 mu 2(disz)
2. ki lu2-{d}utu-ta
3. hu-ru unu3
4. i3-dab5

reverse
1. iti ezem-{d}nin-a-zu
blank space
2. mu {d}szu-{d}suen
3. lugal uri5{ki}-ke4 na-ru2-a-mah
4. {d}en-lil2 {d}nin-lil2-la2-ra mu-ne-dim2

seal 1
1. ur-{d}nin-gesz-zi-da
2. dumu ur-ti kuruszda


Version History


MVN 13, 522
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 522
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0909
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.02.03.28
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vfjnf
Composite no.
Seal no.S000324
CDLI no.P117295

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) udu u2 an
2. 1(disz) udu u2 {d}en-lil2
3. 1(disz) udu u2 {d}nin-lil2
4. sza3 ga2-da
5. lu2-du10-ga sagi maszkim
6. sza3 nibru{ki}
7. 1(disz) udu u2
8. 1(disz) masz2-gal u2
9. {d}lugal-gu4-a2-nun-gi
10. 1(disz) udu u2 {d}ur-sag-imin
11. {d}szu-{d}suen-la-ma-ha-ar sagi maszkim
12. 2(disz) udu niga
13. 1(disz) masz2-gal niga
14. 3(disz) udu niga gu4-e-us2-sa
15. 3(disz) masz2-gal niga gu4-e-us2-sa
16. 6(disz) udu u2
17. 8(disz) masz2-gal u2
18. mu kas4-ke4-ne-sze3
19. 5(disz) udu szu-gid2 mu lu2 szuku-ra-ke4-ne-sze3
20. e2-muhaldim-sze3
21. ARAD2-mu maszkim

reverse
1. [a2-ge6]-ba-a
2. [...] niga 4(disz)-kam us2
3. [...]-x igi-du8-a
4. lugal kux(KWU636)-ra
5. [a2]-u4-te-na
6. sza3 puzur4-isz-{d}da-gan
7. iti 2(u) 8(disz)-kam
8. ki {d}szul-gi-i3-li2-ta
9. ba-zi
10. giri3 szesz-da-da szar2-ra-ab-du
11. u3 pu3-um-wa-qar dub-sar
12. iti ses-da-gu7
13. mu en# {d}inanna# unu{ki!#} [masz2]-e i3-pa3

seal 1
1. pu3-um-wa-qar
2. dub-sar
3. dumu ARAD2-[...]


Version History


MVN 13, 523
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 523
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2533
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.04.04.15 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vfjpz
Composite no.
Seal no.S000386
CDLI no.P117296

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) udu niga saga us2
2. {d}nanna
3. siskur2 sza3 e2-gal
4. {d}suen-a-bu-szu
5. sagi maszkim
6. iti u4 1(u) 5(disz) ba-zal

reverse
1. ki [{d}]en-[lil2]-zi-[sza3]-gal2-ta
2. ba-zi
blank space
3. iti u5-bi2-gu7
4. mu us2-sa si-[ma-num2]{ki} ba-[hul]

seal 1

column 1
1. {d}szu-{d}suen
2. lugal kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma

column 2
1. lugal an-ub-da limmu2-ba
2. {d}szul-gi-sipa-kalam-ma
3. ra2-gaba
4. ARAD2-zu


Version History


MVN 13, 524
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 524
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0929
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.04.04.14 (us2 year), Šū-Suen.04.04.16 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vfjqg
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P117297

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) dusu2 szu-gid2
2. u4 1(u) 4(disz)-kam
3. 1(disz) dusu2 szu-gid2
4. u4 1(u) 5(disz)-kam
5. 1(disz) {ansze}kunga2 szu-gid2

reverse
1. u4 1(u) 6(disz)-kam
2. mu 1(disz) nita2-sze3
3. ki ur-ku3-nun-na-ta
4. ba-zi
5. iti u5-bi2-gu7
6. mu us2-sa si-ma-num2{ki} ba-hul


Version History


MVN 13, 525
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 525
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0617
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.01.02.23
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vfmkc
Composite no.
Seal no.S000270
CDLI no.P117298

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(disz) gu4 niga saga us2
2. 1(disz) gu4 niga 3(disz)-kam us2
3. 2(disz) udu niga saga
4. {d}en-lil2
5. 1(disz) udu niga saga us2
6. 1(disz) masz2-gal niga 3(disz)-kam us2
7. gu-za
8. 1(disz) udu niga saga us2

reverse
1. 1(disz) udu niga 3(disz)-kam us2
2. hur-sag-ga-lam-ma
3. sza3 e2 {d}en-lil2-la2
4. lugal kux(KWU147)-ra
5. iti u4 2(u) 3(disz) ba-zal
6. ki be-li2-i3-li2-ta ba-zi
7. giri3 lu2-{d}suen dub-sar
blank space
8. iti ses-da-gu7
9. mu {d}szu-{d}suen lugal

left
1. 3(disz) gu4 6(disz) udu

seal 1

column 1
1. {d}szu-{d}suen
2. [lugal kal-ga]
3. [lugal uri5{ki}]
4. [lugal an-ub-da limmu2-ba]

column 2
1. [lu2-{d}suen?]
2. dub-sar
3. dumu ur-{d}[...]
4. ARAD2-zu


Version History


MVN 13, 526
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 526
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2576
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.02.01.08
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vfmmw
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P117299

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [x] gu4? niga
2. [ma-al]-kum-sze3
3. [...] x e2-nig2-ta
4. [x] x nu2-a
5. ki puzur4-{d}en-lil2-ta
6. ba-zi

reverse
1. giri3 la-ma-ha-ar dub-sar
2. 1(disz) la-ma-sza sukkal
3. u3 ku3-{d}nanna muhaldim
4. sza3 uri5{ki}-ma
5. u4 8(disz)-kam
blank space
6. iti sze-sag11-ku5
7. mu en {d}inanna
8. unu{ki}-ga masz2-e i3-pa3

seal 1

column 1
1. [...]
2. lugal kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
4. lugal an-ub-da limmu2-ba

column 2
1. [...]
2. dub-sar
3. dumu ur-mes
4. ARAD2-zu


Version History


MVN 13, 527
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 527
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0206
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.03.07.29
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vfmnd
Composite no.
Seal no.S001560
CDLI no.P117300

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 5(disz) udu niga 3(disz)-kam us2
2. 5(disz) udu niga 4(disz)-kam us2
3. nig2-mu10-us2-sa2 ezem {d}ba-ba6 gir2-su{ki}-sze3
4. a-tu sagi maszkim
5. 2(disz) udu niga

reverse
1. {d}inanna unu{ki}-sze3
2. a-hu-ni sagi maszkim
3. u4 3(u) la2 1(disz)-kam
4. ki ib-ni-{d}suen-ta
5. ba-zi
6. iti ezem-{d}szul-gi
7. mu si-ma-num2{ki} ba-hul

seal 1
1. {d}amar-{d}suen
2. lugal kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
4. lugal an-ub-da limmu2-ba
5. ur-{d}szul-pa-e3
6. dub-sar
7. dumu ur-{d}ha-ia3
8. ARAD2-zu


Version History


MVN 13, 528
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 528
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0612
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.08.03.27
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vfmpx
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P117301

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(disz) udu niga gu4-e-us2-sa
2. ga2-da
3. a-tu sagi maszkim
4. iti u4 2(u) 7(disz) ba-zal

reverse
1. ki na-lu5-ta ba-zi
2. sza3 nibru{ki}
3. iti u5-bi2-gu7
4. mu en eridu{ki} ba-hun

left
1. 2(disz)

seal 1
1. ur-{d}[...]
2. dub-sar
3. dumu lugal-[...]


Version History


MVN 13, 529
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 529
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0254
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.01.09.21
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vfmqf
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117302

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [n(u)] 2(disz) udu niga
2. [n(disz)] masz2-gal niga en-i3-li2
3. 1(disz) gu4 niga 2(disz) udu niga
4. 2(disz) masz2-gal niga szu-sal-x
5. 1(disz) gu4 niga 3(disz) udu niga
6. 2(disz) masz2-gal niga szu-ru-usz-ki-in
7. 1(disz) gu4 niga 3(disz) udu niga
8. 2(disz) masz2-gal niga {d}szul-i3-li2
9. 1(disz) gu4 niga 3(disz) udu niga
10. 2(disz) masz2-gal niga nu-ur2-i3-li2
11. 1(disz) gu4 niga 3(disz) udu niga
12. 1(disz) masz2-gal niga ul-gu4-x-x
blank space
erasures
13. 1(disz) gu4 niga 3(disz) udu niga
14. 2(disz) masz2-gal niga BI-du3?-kul?
15. lu2 szi-ig-sza-bi{ki}
16. 1(disz) gu4 niga 3(disz) udu niga
17. 2(disz) masz2-gal niga gun4!-na u3 u2-du-ru
18. lu2 szu-da-e{ki}-me
19. 1(disz) gu4 niga 3(disz) udu niga
20. 2(disz) masz2-gal niga du-uk-ra

reverse
1. lu2 gag!-mi{ki}
2. 3(disz) udu niga 2(disz) masz2-gal niga
3. bi2-ib-ra szimaszgi
4. 1(disz) masz2-gal niga
5. ama kisz-sze20-er
6. e2-duru5-ne-ne-sze3
7. 3(disz) udu niga 2(disz) masz2-gal niga
8. a-ra2 1(disz)-kam
9. 5(disz) udu niga a-ra2 2(disz)-kam
10. 1(disz) udu niga 1(disz) masz2-gal niga a-ra2 3(disz)-kam
11. e2-muhaldim-sze3
12. mu kas4-ke4-ne-sze3
13. giri3 lugal-inim-gi-na sukkal
14. ARAD2-mu maszkim
15. iti u4 2(u) 1(disz) ba-zal
16. ki lu2-dingir-ra-ta
17. ba-zi
blank space
18. [iti] ezem-mah
19. [mu] {d}amar-{d}suen lugal

left
1. 1(gesz2) 1(u) 2(disz)


Version History


MVN 13, 530
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 530
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0578
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.47.09.01 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vfmrz
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117303

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) sila4 {d}en-lil2
2. 1(disz) sila4 {d}nin-lil2
3. mu-kux(DU) szesz-da-da sanga
4. zabar-dab5 maszkim
5. 1(disz) sila4 e2-uz-ga
6. mu-kux(DU) nir-i3-da-gal2
7. da-a-a-ni maszkim
8. 4(disz) gu4 1(u) la2 1(disz) ab2
9. 3(u) 1(disz) u8 1(u) la2 1(disz) udu

reverse
1. 2(disz) masz2 3(disz) ud5
2. szu-gid2 e2-muhaldim
3. mu aga3-us2-e-ne-sze3
4. ur-nigar{gar} szu ba-ti
5. u4 1(disz)-kam
1 line blank
6. ki na-sa6-ta ba-zi
7. iti ezem-mah
8. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul


Version History


MVN 13, 531
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 531
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0291
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.01.12.23, Amar-Suen.01.12.27
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vfmsg
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117304

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) udu
2. 1(disz) u8
3. u4 2(u) 3(disz)-kam
4. 1(disz) udu
5. 1(disz) u8
6. u4 2(u) 7(disz)-kam
7. 4(disz)

reverse
1. szunigin 2(disz) [udu]
2. szunigin 2(disz) u8
3. mu ur-gi7-ra-sze3
4. ARAD2-mu maszkim
5. ki lu2-dingir-ra-ta
6. ba-zi
7. iti sze-sag11-ku5
8. mu {d}amar-{d}suen lugal



Version History


MVN 13, 532
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 532
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0260
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.02.07.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vfmt0
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117305

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [x] udu
2. 1(gesz2) 2(u) 3(disz) sila4
3. 4(u) 8(disz) u8
4. 4(u) 5(disz) masz2
5. 5(u) ud5

reverse
1. ki [...]-se3-ga-ta
2. bala-a ensi2 szuruppak{ki} ba-zi
3. kiszib3 usz-gi
4. iti ezem-{d}szul-gi
5. mu {d}amar-{d}suen [ur-bi2]-lum?{ki#} [mu]-hul


Version History


MVN 13, 533
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 533
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0614
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.01.03.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genregaba-ri
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vfmvh
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117306

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) masz2 lu2-ma2-gur8-re
2. e2-muhaldim ki-a-nag
3. 1(disz) sila4 1(disz) masz2
4. {gesz}gu-za {d}szul-gi-ra gaba-ri a-x

reverse
1. [...] x
2. ki na-lu5-ta
3. ba-zi
4. sza3 uri5{ki}-ma
5. iti u5-bi2-gu7
6. mu {d}amar-{d}suen lugal


Version History


MVN 13, 534
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 534
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0272
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.02.11.25
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vfmw1
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117307

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [...]
2. [x] masz2
3. [szu]-gid2
4. e2-muhaldim-sze3
5. u4 2(u) 5(disz)-kam

reverse
1. ki ab-ba-sa6-ga-ta ba-zi
2. iti ezem-me-ki-gal2
3. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-[bi2]-lum{ki} mu-[hul]

left
1. 2(u) 7(disz)


Version History


MVN 13, 535
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 535
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0324
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.03.02.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vfmxj
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117308

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(gesz2) la2 1(disz) udu
2. 8(disz) masz2
3. szu la2-a
4. kiszib3 be-li2-a-zu
5. ki ur-ku3-nun-na-ta ba-zi

reverse
1. iti ses-da-gu7
2. mu {d}gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2
blank space

left
1. 1(gesz2) 7(disz)


Version History


MVN 13, 536
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 536
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0573
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.03.12.25
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vfmz2
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117309

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) sila4 niga mu-[kux(DU)] lu2-{d}nin-[x]
2. 2(disz) udu niga 1(disz) sila4 [x]
3. mu-kux(DU) lu2-du10-ga
4. ta2-di3-esz18?-dar?
5. nam-ha-ni sukkal [x]
6. u4 2(u) 5(disz)-kam

reverse
blank space
1. ki ab-ba-sa6-[ga]-ta ba-zi
2. iti sze-sag11-ku5
3. mu gu-za {d}en-[lil2-la2] ba-dim2

left
1. 4(disz)


Version History


MVN 13, 537
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 537
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0345
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.03.01.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vfn02
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117310

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(disz) gu4
2. da-da gala
3. 1(disz) gu4
4. sukkal-mah
5. 1(disz) gu4 na-lu5

reverse
1. sza3 uri5{ki}
2. ki {d}en-lil2-la2-ta ba-zi
3. iti masz-da3-gu7
4. mu {gesz}gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2


Version History


MVN 13, 538
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 538
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2522
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced00.00.05.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vfn1k
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117311

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
rest broken
1'. 2(disz) n [sila4 u4] 6(disz)-[kam]
2'. 3(disz) sila4 1(disz) masz2 u4 7(disz)-kam
3'. 3(disz) sila4 u4 8(disz)-kam
4'. 3(disz) sila4 u4 1(u) la2 1(disz)-kam
5'. giri3 ur-{d}ba-ba6 sipa
6'. 4(disz) sila4 u4 1(u)-kam
7'. 6(disz) sila4 u4 1(u) 1(disz)-kam
8'. 2(disz) sila4 u4 1(u) 2(disz)-kam
9'. 3(disz) sila4 u4 1(u) 3(disz)-kam
10'. 1(disz) sila4 ki szesz-mu-ta
double ruling
11'. ki lu2-sa6-ga-ta
12'. [x] udu ki szu-da-da-[ta]
13'. [x x] ki sze-le-bu-[um-ta]

reverse
1. 4(disz) gukkal ki lu2-{d}[...]
2. 1(disz) u8 sza3 a? 1(disz) sila4 ki lu2-[...]
3. 3(disz) masz2-gal sa2-du11 [...]
4. 1(u) la2 1(disz) sila4 4(disz) masz2 ki al-[...]
5. 2(disz) sila4 ki lugal-amar-[...]
6. 1(gesz2) 3(u)
7. sza3-bi-ta
8. 1(disz) sila4 dingir-dan giri3 ur-nig2 dumu {d}nansze-kam
9. 1(disz) sila4 ur-{d}szul-pa-e3 dumu gu-za-la2
10. 2(u) 8(disz) sila4 kiszib3 kuruszda! ensi2 bala-a ur-nig2 szu ba-ti
11. 3(u) udu kiszib3 al-la-mu
12. 1(disz) sila4 kiszib3 a2-bi2-lum-ma
13. 1(disz) sila4 kiszib3 bur-{d}iszkur
14. 1(disz) masz2 kiszib3 lu2-{d}inanna
15. 1(disz) sila4 kiszib3 ur-{d}dumu-zi-da sipa
16. 1(disz) udu kiszib3 a-ha-ni-szu muhaldim
17. 1(disz) sila4 kiszib3 da-a-a-ti
18. 1(disz) sila4 szu-{d}utu kuruszda!
19. 2(disz) sila4 ba-ir mu sila4 lugal-amar-ku3-zu?
20. 1(disz) sila4 kiszib3 ur-{d}ig-alim
21. [...] in-ta-e3-[a]
22. [...] nibru[{ki}]

left

column 1
1. [...-{d}]ba-ba6
2. [...] ensi2
3. [...]

column 2
1. 2(disz) sila4 {d}iszkur-saga
2. 3(disz) udu kiszib3 {d}en-lil2-la2
3. 1(gesz2) 3(u) 2(disz)

column 3
1. zi-ga
2. 1(disz) masz2 ba-usz2
3. gal2-la

column 4
1. nig2-ka9 ur-{d}ba-ba6
2. u3 sa3-si2
3. iti ezem-{d}nin-a-zu


Version History


MVN 13, 539
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 539
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0335
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.06.08.02
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vfn23
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117312

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) masz2-gal niga
2. li-ba-an-asz-gu-bi lu2 kin-gi4-a li-ba-nu-uk-sza-ba-asz ensi2 mar-ha-szi{ki}
3. giri3 [...]

reverse
1. iti u4 2(disz) ba-zal
2. ki a-hu-we-er-ta
3. ba-zi
4. iti szu-esz5-sza
5. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul


Version History


MVN 13, 540
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 540
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0389
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.06.04.04
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vfn3m
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117313

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) sila4 sza-ru-mi-um
2. 1(disz) sila4 kun-gid2
3. 1(disz) sila4 a-lum
4. szu-gid2 e2-muhaldim
5. iti u4 4(disz) ba-zal

reverse
1. ki u2-ta2-mi-[szar]-ra-am-ta
2. ba-zi
3. iti ki-siki-{d}nin-a-zu
4. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul


Version History


MVN 13, 541
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 541
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0396
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.06.09.01
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vfn44
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117314

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) udu [niga]
2. 2(disz) udu
3. sa2-du11 a-da?-an-esz18?-dar?
4. 1(disz) udu niga
5. 2(disz) udu
6. sa2-du11 s,e-li-{d}sud3-da

reverse
1. u4 1(disz)-kam
2. giri3 ku3-{d}nin-gal sukkal
3. ki a-hu-we-er-ta
4. ba-zi
1 line blank
5. iti ezem-mah
6. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul

left
1. 6(disz) udu


Version History


MVN 13, 542
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 542
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0610
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.05.09.25
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vfn5n
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117315

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) sila4
2. e2-uz-ga
3. mu-kux(DU) lugal-ma2-gur8-re
4. a-a-kal-la maszkim
5. 2(disz) masz-da3
6. szu-gid2 e2-muhaldim
7. sza3 mu-kux(DU)-ra-ta

reverse
1. u4 2(u) 5(disz)-kam
2. ki ab-ba-sa6-ga-ta ba-zi
3. iti ezem-mah
1 line blank
4. mu en-unu6-gal {d}inanna ba-hun

left
1. 3(disz)


Version History


MVN 13, 543
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 543
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0311
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.08.10.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vcqtj
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117316

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) {ansze}kunga2-nita2
2. szu-gid2 ur-gi7-re ba-ab-gu7
3. giri3 szu-i3-li2 sipa ur-gi7-ra
4. ugula i3-lal3-lum

reverse
1. ki nu-ur2-{d}suen-ta
2. ba-zi
3. giri3 li-bur-{d}szul-gi dub-sar
4. iti ezem-an-na
5. mu en eridu{ki} ba-hun

left
1. 1(disz)


Version History


MVN 13, 544
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 544
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2601
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.01.12d.00 (intercalated)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vcqv2
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117317

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(u) udu u4 3(disz)-kam
2. 1(u) 2(disz) udu u4 2(u) 1(disz)-kam
3. 1(u) 1(disz) udu u4 2(u) 2(disz)-kam
4. 5(disz) udu u4 2(u) 4(disz)-kam
5. ki puzur4-{d}en-lil2-ta
6. 1(u) 4(disz) udu u4 2(u) 3(disz)-kam
7. 2(u) la2 1(disz) udu u4 2(u) 4(disz)-kam
8. 2(u) 3(disz) udu u4 2(u) 5(disz)-kam
9. 5(disz) udu u4 2(u) 6(disz)-kam
10. 1(u) 1(disz) udu u4 2(u) 8(disz)-kam
blank space
11. {d}szul-gi-i3-li2-ta
12. 1(gesz2) 5(disz)
13. kiszib3 u4-de3-nig2-saga zi-re

reverse
1. 1(gesz2) 2(u) 1(disz) udu e2-du6-la szesz-kal-la
2. 1(u) sila4 a-ra2 1(disz)-kam
3. 3(disz) sila4 diri a-ra2 2(disz)-kam
4. 1(u) sila4 diri unu{ki}-sze3
5. ki a-ba-{d}en-lil2-gin7-ta
6. 1(u) sila4 a-ra2 1(disz)-kam
7. 2(u) sila4 1(disz) masz2 a-ra2 2(disz)-kam
8. 1(u) sila4 diri unu{ki}-sze3
blank space
9. ki {d}szul-gi-i3-li2-ta
10. ($ blank space $) udu ki lugal-ezem sagi-ta
11. 2(disz) sila4 ki {d}szul-gi-si-sa2-ta
12. 1(disz) sila4 kiszib3 lu2-uru11{ki}
13. 4(u) 6(disz) udu ki isz-me-dingir-ta a-ra2 3(disz)-kam
14. 1(u) 5(disz) udu ki lu2-{d}da-mu-ta
15. 4(disz) udu kiszib3 e2-ki-gal-la
16. kiszib3 u4-zu?-ma? zi-re
17. 1(u) sila4 na-gab2-tum-ta
18. kiszib3 ur-mes zi-re
blank space
19. ki-be2 gi4-a iti diri ib2-IL2
20. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal


Version History


MVN 13, 545
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 545
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0496
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.04.05.17
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vcqwk
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117318

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(disz) ab2
2. szu-gid2 e2-muhaldim
3. u4 1(u) 7(disz)-kam
4. ki in-ta-e3-a-ta

reverse
1. ba-zi
2. iti ezem-{d}nin-a-zu
3. mu en {d}nanna ba-hun

left
1. 2(disz)


Version History


MVN 13, 546
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 546
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0438
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.08.07.23
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vcqx3
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117319

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) sila4
2. me-{d}isztaran
3. u2-ta2-mi-szar-ra-am maszkim
4. sza3 mu-kux(DU)-ra-ta
5. u4 2(u) 3(disz)-kam

reverse
1. ki ab-ba-sa6-ga-ta
2. ba-zi
3. iti ezem-{d}szul-gi
4. mu en eridu{ki} ba-hun

left
1. 1(disz)


Version History


MVN 13, 547
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 547
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2527
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.02.09.01, Ibbi-Suen.02.09.05
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vcqzm
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117320

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 8(disz) udu 2(disz) masz2-gal
2. szu-gid2 e2-muhaldim
3. mu nar balag {d}en-lil2-la2 {d}nin-lil2-la2-ke4-ne-sze3
4. ARAD2-mu maszkim
5. 1(u) udu
6. u4 1(disz)-kam
7. 7(disz) udu 6(disz) u8
8. 2(disz) ud5 u2
9. szu-gid2 e2-muhaldim
10. mu lu2 kas4-ke4-ne-sze3
11. ARAD2-mu maszkim
12. 1(u) 5(disz) udu
13. u4 3(disz)-[kam]

reverse
1. [...]
2. [...]
3. mu [...]
4. ARAD2-mu maszkim
5. [...]
6. u4 5(disz)-[kam]
7. 4(disz) x [ba]-usz2 u4 5(disz)-[kam]
blank space
8. ki ur-ku3-nun-na-ta ba-zi
9. iti ezem-{d}szu-{d}suen
10. mu en {d}inanna unu{ki}-ga masz2-e i3-pa3


Version History


MVN 13, 548
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 548
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0306
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.02.08.17
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vcr0m
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117321

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(disz) x [...]
2. {d}en-[lil2 {d}]nin-lil2
3. x [x] ge6
4. sza3 mu-kux(DU)-ra-ta
5. u4 1(u) 7(disz)-kam
6. ki in-ta-e3-a-ta

reverse
1. ba-zi
2. giri3 nu-ur2-{d}suen dub-sar
3. iti szu-esz-sza
4. mu ma2-dara3-abzu ba-ab-du8

left
1. 4(disz)


Version History


MVN 13, 549
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 549
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0225
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.09.06.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vcr14
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117322

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) udu niga
2. li-bur-i3-du-ni
3. 1(disz) sila4
4. dumu-munus ur-{d}en-lil2-la2
5. en-um-i3-li2 ra2-gaba maszkim
6. [...]

reverse
1. ki zu-ba-ga-ta
2. ba-zi
3. giri3 ad-da-kal-la dub-sar
4. iti a2-ki-ti
5. mu en {d}nanna kar-zi-da ba-hun

left
1. 2(disz) udu


Version History


MVN 13, 550
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 550
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2595
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.--.23, --.--.--.29
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vcr2n
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117323

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1
beginning broken
1'. [1(disz) gu4] niga 3(disz)-[kam us2]
2'. [1(disz)] udu niga saga us2
3'. [x] gesz {d}nanna
4'. [1(disz)] udu niga saga us2
5'. 1(disz) udu niga
6'. dub-la2-mah
7'. 1(disz) udu niga gu4-e-us2-sa
8'. {d}nin-gal
9'. 1(disz) udu niga
10'. 1(disz) udu niga gu4-e-us2-sa
11'. 2(disz) sila4 gaba
12'. {d}nin-sun2
13'. 1(disz) udu niga 3(disz)-kam us2
14'. 1(disz) udu niga gu4-e-us2-sa
15'. {d}nin-gubalag
16'. [x] udu niga 3(disz)-kam us2
17'. [x] udu niga
18'. [x] sila4

column 2
beginning broken
1'. u4 2(u) 3(disz)-kam
2'. 1(disz) udu niga saga us2
3'. [x] masz2-gal niga saga us2
4'. nig2-dab5 szah2-ze2-da {d}nanna
5'. 1(disz) udu a-lum niga saga us2
6'. 1(disz) udu a-lum niga saga us2
7'. abzu-sze3
8'. 1(disz) gu4 niga 3(disz)-kam us2
9'. 1(disz) udu niga saga us2
10'. 1(disz) u8 niga saga us2
11'. sza3 kisal!-la2
12'. {d}nanna
13'. 1(disz) udu niga

reverse

column 1
1. dub-la2-mah
2. 1(disz) gukkal niga saga us2
3. {d}nin-gal
4. 1(disz) udu niga gu4-e-us2-sa
5. {d}nun-gal
6. 1(disz) masz2-gal niga
7. 1(disz) udu niga gu4-e-us2-sa
8. {d}nin-ku3-nun-na
9. 1(disz) masz2-gal niga
10. ki {gesz}gu-za ur-{d}namma
11. 1(disz) udu niga 3(disz)-kam us2
12. 1(disz) udu niga gu4-e-us2-sa
13. 2(disz) sila4 gaba
14. 1(disz) masz2 gaba
15. {d}gu-la
16. 1(disz) udu niga gu4-e-us2-sa
17. {d}al-la-tum
18. 1(disz) masz2-gal niga 4(disz)-kam us2
19. [...]-x-tum
rest broken

column 2
1. [esz3]-esz3 e2-u4-sakar-sze3
2. giri3 a-bi2-si2-im-ti
3. nu-ur2-{d}utu ra2-gaba maszkim
4. 1(disz) gu4 2(u) 3(disz) udu
5. u4 2(u) 9(disz)-kam
blank space
6. sza3 uri5{ki}-ma
7. ki puzur4-{d}en-lil2-ta
8. ba-[zi]
rest broken


Version History


MVN 13, 551
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 551
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0478
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.09.11.19
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vcr35
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117324

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 7(disz) udu
2. 1(u) 3(disz) u8
3. szu-gid2 e2-muhaldim
4. mu aga3-us2-e-ne-sze3
5. ARAD2-mu maszkim
6. u4 2(u) la2 1(disz)-kam

reverse
1. ki du11-ga-ta
2. ba-zi
3. giri3 nu-ur2-{d}iszkur dub-sar
4. iti ezem-me-ki-gal2
5. mu en {d}nanna kar-zi-da ba-hun

left
1. 2(u)


Version History


MVN 13, 552
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 552
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0360
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.03.04.00, Šū-Suen.03.12.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vcr4p
Composite no.
Seal no.S003565.2
CDLI no.P117325

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) amar ga
2. 3(disz) sila3 duh-ta
3. iti nesag-ta
4. iti {d}dumu-zi-sze3
5. duh saga-bi 1(asz) 2(barig) gur
6. duh du-bi 1(asz) 1(barig) 3(ban2) gur

reverse
1. sza3-gal amar mu-kux(DU)
2. {d}szara2-anzu2{muszen}-babbar2
3. ki szesz-kal-la-ta
4. kiszib3 nam-sza3-tam lugal-ku3-zu
5. mu si-ma-num2{ki} ba-hul

seal 1
1. lugal-ku3-zu
2. dub-sar
3. dumu ur-nigar{gar} szusz3
(according to Mayr)
(in edition, dumu lugal-e2-mah-e)


Version History


MVN 13, 553
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 553
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0706
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.04.02.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vcr56
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117326

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) gu4 niga sza3-gal u4 1(disz)-a-bi
2. 4(disz) sila3 nig2-ar3-ra du-ta
3. 6(disz) 2/3(disz) sila3 duh saga-ta
4. 1(ban2) 3(disz) 1/3(disz) sila3 duh du-ta
5. u4 3(u)-sze3
6. nig2-ar3-ra du-bi 2(barig)

reverse
1. duh saga-bi 3(barig) 2(ban2)
2. duh du-bi 1(asz) 1(barig) 4(ban2) gur
3. sza3-gal gu4 niga
4. iti sig4-{gesz}i3-szub-ba-gar
5. mu {d}szu-{d}suen lugal-e bad3 mar-tu mu-du3


Version History


MVN 13, 554
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 554
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0903
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.05.01.02 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vcr6q
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117327

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [...] 1(gesz2) 3(u) 5(disz) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3
2. sze-bi 1(asz) gur lugal
3. lu2-ma2-gan{ki}
4. 3(gesz2) 4(u) 3(disz) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3
5. sze-bi 1(asz) lu2-dingir-ra
6. 3(gesz2) 3(u) 7(disz) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3
7. sze-bi 1(asz) an-ne2!#?
rest broken

reverse
beginning broken
blank space
1'. [...]
2'. szunigin 1(gesz'u) 4(gesz2) 3(u) 7(disz) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3
3'. sze-bi 4(asz) gur
4'. u4 2(disz)-kam
5'. iti GAN2-masz
6'. mu# us2-sa bad3 [mar]-tu ba-du3



Version History


MVN 13, 555
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 555
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0391
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.05.10.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vcr77
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117328

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(gesz2) udu niga 5/6(disz) sila3 sze-ta
2. 1/2(disz) sila3 duh saga-ta
3. 1/2(disz) sila3 duh du-ta
blank space
4. u4 3(u) la2 1(disz)-sze3
5. szunigin 4(asz) 4(barig) 1(ban2) [sze]

reverse
1. szunigin 2(asz) 4(barig) 3(ban2) duh saga
2. szunigin 2(asz) 4(barig) 3(ban2) duh du
3. sa2-du11 {d}szara2
4. iti ezem-{d}szul-gi
5. mu us2-sa {d}szu-{d}[suen] lugal uri5{ki}-ma-ke4 bad3 mar-tu mu-ri-iq-ti-id-ni-im mu-du3



Version History


MVN 13, 556
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 556
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0419
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.05.12.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vcr8r
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117329

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(disz) gu4 niga saga
2. 5(disz) sila3 sze-ta
3. 2(ban2) duh saga-ta
4. 1(disz) gu4 niga us2
5. [2(ban2)] duh saga-ta
6. [u4] 3(u)-sze3

reverse
1. [szunigin 1(asz)] 2(barig) 3(ban2) sze gur
2. [szunigin] 8(asz) duh saga
blank space
3. iti {d}dumu-zi
4. mu us2-sa {d}szu-{d}suen lugal-e bad3 mar-tu mu-du3



Version History


MVN 13, 557
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 557
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0495
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.07.03.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vcr98
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117330

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 4(u) udu niga 1(disz) 1/3(disz) sila3-ta
2. 1(gesz2) la2 1(disz) udu niga 1(disz) sila3-ta
3. 1(u) u8 niga 1/2(disz) sila3-ta
4. 4(ban2) duh saga-ta
5. 2(ban2) duh du-ta
6. u4 1(u) la2 1(disz)-sze3 sze-bi 3(asz) 2(barig) 3(ban2) 6(disz) sila3 gur
7. 4(u) udu niga 1(disz) 1/3(disz) sila3-ta
8. 4(u) udu niga 1(disz) sila3-ta
9. 1(u) u8 niga 1/2(disz) sila3-ta
10. 4(ban2) duh saga 2(ban2) duh du-ta
11. u4 4(disz)-sze3 sze-bi 1(asz) 1(barig) 3(ban2) 3(disz) 1/3(disz) sila3 gur
12. 5(u) 4(disz)# udu niga 1(disz) 1/3(disz) sila3-ta
13. 3(u)# udu niga 1(disz) sila3-ta

reverse
1. [1(u)] u8 niga 1/2(disz) sila3-ta
2. 4(ban2) duh saga 2(ban2) duh du-ta
3. u4 2(disz)-sze3 sze-bi 3(barig) 3(ban2) 4(disz) sila3
4. 5(u) 4(disz) udu niga 1(disz) 1/3(disz) sila3-ta
5. 3(u) udu niga 1(disz) sila3-ta
6. 1(u) u8 niga 1/2(disz) sila3-ta
7. 4(ban2) duh saga 2(ban2) duh du
8. u4 5(disz)-sze3 sze-bi 1(asz) 3(barig) 5(ban2) sila3 gur
9. 5(u) 4(disz) udu niga 1(disz) 1/3(disz) sila3-ta
10. 3(u) la2 1(disz) udu niga 1(disz) sila3-ta
11. 1(u) u8 niga 1/2(disz) sila3-ta
12. 4(ban2) duh saga 2(ban2) duh du
13. u4 1(u)-sze3 sze-bi 3(asz) 2(barig) 4(ban2) gur
14. szunigin sze-bi 1(u) 4(barig) 1(ban2) 6(disz) 1/3(disz) sila3 gur
15. szunigin 4(asz) duh saga gur szunigin 2(asz) duh du gur
16. an-na-hi-li-bi
some text moved to next line
17. iti sze-kar-ra-gal2-la

left
1. mu hu-hu-nu-ri{ki} ba-hul



Version History


MVN 13, 558
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 558
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0355
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.09.10.15
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vcrbs
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117331

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(u) 1(disz) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3
2. 2(gesz2) 3(u) 8(disz) udu 1(disz) sila3
3. sze-bi 3(barig) lu2-ma2-gan!(TUM)
5. 7(disz) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3
6. 2(gesz2) 4(u) la2 1(disz) udu 1(disz) sila3
7. sze-bi 3(barig) lu2-dingir-ra
8. 1(u) 1(disz) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3
9. 2(gesz2) 4(u) la2 1(disz) udu 1(disz) sila3
10. sze-bi 3(barig) an-ne2

reverse
1. 1(u) 1(disz) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3
2. 2(gesz2) 3(u) 7(disz) udu 1(disz) sila3
3. sze-bi 3(barig) {d}nanna-si
blank space
4. szunigin 4(u) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3
5. szunigin 1(gesz'u) 3(u) 3(disz) udu 1(disz) sila3
6. sze-bi 2(asz) 2(barig) gur
7. u4 1(u) 5(disz)-kam
8. iti amar-a-a-si
9. mu e2 {d}szara2 ba-du3



Version History


MVN 13, 559
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 559
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2299
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.44.01m.00 (intercalated), Šulgi.44.05m.006 (intercalated) =? Šulgi.45.01.00 (intercalated?), Šulgi.45.05.00 (intercalated?)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vcrc9
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117332

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(u) 8(disz) unu3 libir
2. 2(disz) sila3 i3-nun-ta
3. 2(disz) sila3 ga-ar3-ta
blank space
4. szunigin 1(ban2) 6(disz) sila3 i3-nun
5. szunigin 1(ban2) 6(disz) sila3 ga-ar3
6. masz2-da-re-a
7. unu3-e-ne

reverse
1. e2-kiszib3-ba-sze3
2. ba-an-kux(KWU147)
3. iti masz-da3-gu7 min3-kam-ta
4. iti ezem-{d}nin-a-zu min3-kam-sze3
5. iti 5(disz)-kam
6. mu si-mu-ru-um{ki} u3 lu-lu-bu-um{ki} a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam-asz ba-hul



Version History


MVN 13, 560
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 560
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2572
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vct8q
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117333

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(u) 3(disz) amar hi-a
2. 1(disz) amar-a 1(barig) 3(ban2) sze-ta
3. sze-bi 1(u) 3(asz) 4(barig) gur
4. ba-an-zi-ge unu3
5. 1(u) 1(disz) amar hi-a
6. 1(disz) amar 1(disz)-a 1(barig) 3(ban2)-ta
7. sze-bi 6(asz) 3(barig) gur

reverse
1. er3-ra-nu-da unu3#
2. 4(disz) amar hi-a
3. 1(disz) amar 1(disz)-a 1(barig) 3(ban2)-ta
4. sze-bi 2(asz) 2(barig) gur
5. x-[x]-x unu3
6. [x] x kam
7. 3(disz) amar 1(barig) 3(ban2)-ta
8. sze-bi 1(asz) 4(barig) gur
9. ku-ru-ub-er3-ra unu3
10. szunigin 4(u) 1(disz) amar hi-a
11. sze-bi 2(u) 4(asz) 3(barig) gur



Version History


MVN 13, 561
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 561
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2526
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.02.08.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vct97
Composite no.
Seal no.S001809.2
CDLI no.P117334

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) masz2
2. ki ur-{d}szara2-ta
3. kiszib3 a-lu5-lu5
4. giri3 szesz-a-ni

reverse
blank space
1. iti e2-iti-6(disz)
2. mu en {d}inanna unu{ki} masz2-e i3-pa3

seal 1
1. a-lu5-lu5
2. dumu inim-{d}szara2
3. kuruszda {d}szara2-ka




Version History


MVN 13, 562
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 562
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2528
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.03.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vctbr
Composite no.
Seal no.S001809.2
CDLI no.P117335

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 8(disz) udu e2-muhaldim
2. ki gu-du-du-ta
3. kiszib3 a-lu5-lu5

reverse
blank space
1. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal-e si-mu-ru-um{ki} mu-hul

seal 1
1. a-lu5-lu5
2. dumu inim-{d}szara2
3. kuruszda {d}szara2-ka


Version History


MVN 13, 563
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 563
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2573
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vctc8
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117336

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) gu4 niga
2. {d}nanna
3. u4 a2-<ag2>-ga2 saga kaskal i3-im-de6-a
4. masz-tur sagi maszkim

reverse
1. 1(disz) gu4 niga
2. na-ap-la-num2 mar-tu
3. [x]-{d}szar-ru-ki-in maszkim
4. [...]-ni-ta
5. [ba-zi]


Version History


MVN 13, 564
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 564
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)Widell, UCU 028
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2565
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.03.07.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vctds
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117337

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [...] 2(u) 5(disz) [...] e2-ba-[an]
2. ki sipa?-[...]
3. a-[...]
4. szu ba-[ti]
5. giri3 an-ne2-[...]

reverse
1. sza3 uri5{ki}-ma
2. iti a2-ki-ti
3. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal uri5{ki}-[ma]-ke4 si-mu-ru-um[{ki} mu]-hul


Version History


MVN 13, 565
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 565
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2412
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.01.10.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genregaba-ri
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vctf9
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117338

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 4(disz) udu u2
2. ki in-ta-e3-a-ta
3. gaba-ri
4. kiszib3 ab-ba-kal-la

reverse
1. udu gid2? szu x
blank space
2. iti ezem-mah
3. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal

left
1. 4(disz) udu


Version History


MVN 13, 566
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 566
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2389
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.06.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vctgt
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117339

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [...]

reverse
beginning broken
1'. nig2-ka9 [...]
2'. sipa x [...]
3'. ugula {d}szul-[gi]-{d}lamma-mu
4'. mu na-ru2-a ba-[du3]


Version History


MVN 13, 567
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 567
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0715
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.08.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vcthb
Composite no.
Seal no.S004079
CDLI no.P117340

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(u) 1(disz) [...] sze# gesz sag gur PA x
2. mu kiszib3 lu2-{d}szul-gi-ra tum3-da-sze3
3. 1/2(disz) ma-na ku3-babbar
4. mu kiszib3 lu2-kal-la tum3-da-sze3
5. 9(asz) 4(barig) 5(ban2) kasz saga gur

reverse
1. lugal-ra-us2-sa
2. mu kiszib3 lu2-saga tum3-da-sze3
3. lu2-tur-tur-ra
4. nig2-ka9-a!?(MIN) ba-an-na-zi
5. mu kiszib3 lu2-bi-ne tum3-da-sze3
6. kiszib3 lu2-tur-tur
blank space
7. mu en# eridu#{ki} ba-hun

seal 1
1. szesz-a-ni
2. dub-sar
3. dumu a-an-na-[mu?]


Version History


MVN 13, 568
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 568
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0790
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.08.08.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vctjv
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117341

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(gesz2) 2(u) 5(disz) udu 1(gesz2) 2(u) 5(disz) masz2-gal
2. 5(disz) ud5 masz2 nu-a
3. sza3 mu-kux(DU)-ra-ta
4. 3(u) udu sa2-du11 ku5-ra2
5. 3(disz) udu sza3 udu 2(u) 2(disz) ensi2 nibru{ki}
6. kiszib3 usz-mu
7. 1(disz) masz2-gal niga gesz-du3 1(disz) sila4
8. kiszib3 ur-{d}li9-si4
9. 1(disz) sila4 kiszib3 usz-mu
blank space
10. szunigin 3(gesz2) 5(u) 8(disz) udu 1(gesz2) 2(u) 6(disz) masz2-gal
11. szunigin 5(disz) ud5 masz2 nu-a 2(disz) sila4
12. 5(gesz2) 3(u) 1(disz)
13. sza3-bi-ta

reverse
1. 2(gesz2) 5(u) 5(disz) udu 6(disz) sila4 1(gesz2) 3(u) 7(disz) masz2
2. kiszib3 ur-ku3-nun-na
3. 1(disz) udu kiszib3 in-ta-e3-a
4. 1(disz) udu kiszib3 ab-ba-sa6-ga
5. 1(disz) sila4 kiszib3 al-la-mu
6. 2(u) 7(disz) udu 1(u) sila4 1(disz) masz2
7. kiszib3 du11-ga
8. 4(disz) sila4 2(disz) masz2 kiszib3 ma-lik-e2-a
blank space
9. szunigin 3(gesz2) 2(u) 5(disz) udu 2(u) 1(disz) sila4
10. szunigin 1(gesz2) 4(u) masz2
11. 5(gesz2) 2(u) 6(disz)
12. zi-ga-am3
13. 5(disz) udu ib2-tak4
14. nig2-ka9-ak usz-mu kuruszda
15. iti szu-esz5-sza ba-zal
16. mu en eridu{ki} ba-hun



Version History


MVN 13, 569
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 569
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0788
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.08.10.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vctkc
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117342

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(gesz2) udu masz2 hi-a
2. ki du10-i3-li2 u3 lugal-ezem-ta
3. 1(gesz2) 5(u) 2(disz) udu ki sa3-si2-ta
4. 1(u) 2(disz) udu ki a-hu-ni-ta
5. 5(gesz2) 4(disz)
6. sza3-bi-ta
7. 3(gesz2) 4(u) 3(disz) udu kiszib3 du11-ga
8. 1(gesz2) udu du10-i3-li2 i3-dab5
9. giri3 ur-nig2
10. 4(gesz2) 4(u) 3(disz)
11. zi-ga-am3

reverse
1. la2-ia3 2(u) 1(disz) udu
blank space
2. nig2-ka9-ak
3. a-al-la-mu
4. iti ezem-an-na
5. mu en eridu{ki} ba-hun


Version History


MVN 13, 570
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 570
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0318
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.07.09.09, Amar-Suen.07.09.20
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rfmmn
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117343

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 4(u) 4(disz) udu masz2 hi-a ka2 e2-gal-sze3
2. ki ur-{d}nansze-ta
3. 1(gesz2) 2(u) udu ki ur-nig2-ta
4. 1(disz) udu ki szu-{d}ma-mi-tum i3-du8-ta
5. giri3 igi-an-sze3
6. 2(disz) udu ki zi-iz-ta
7. 2(gesz2) 7(disz)
8. sza3-bi-ta
9. 2(u) 2(disz) udu szu-gid2 u4 1(u) la2 1(disz)-kam
10. 2(u) 5(disz) udu szu-gid2 u4 1(u)-kam
11. [x] udu szu-gid2 u4 1(u) 1(disz)-[kam]
12. 5(disz) udu szu-gid2 u4 1(u) 2(disz)-kam 6(disz)
13. 5(disz) udu szu-gid2 u4 1(u) 3(disz)-kam 1(u) 1(disz)
14. 5(disz) udu szu-gid2 u4 1(u) 8(disz)-kam 1(u) 5(disz) x
15. [x] udu szu-gid2 u4 2(u) la2 1(disz)-[kam]
16. [x] udu szu-gid2 1(disz) udu ba-usz2 u4 2(u)-kam

reverse
1. 1(gesz2) 5(u) 5(disz)?
2. zi-ga-am3
3. la2-ia3 1(u) 3(disz) udu
blank space
4. nig2-ka9-ak a-ha-an?-ni-szu
5. iti ezem-mah
6. mu hu-uh2-nu-ri{ki} ba-hul


Version History


MVN 13, 571
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 571
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0823
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.06.10.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rfmn5
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117344

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [...]
2. [...]
3. 4(u) 3(disz) udu ur-{d}en-lil2-la2
4. giri3 in-ta-e3-a
5. 1(u) udu {d}nanna-ma-ba
6. 5(disz) udu lu2-sa6-ga
7. 2(gesz2) 5(u) 5(disz) udu a-ra2 [1(disz)-kam]
8. 1(gesz2) 4(u) udu a-ra2 2(disz)-kam
9. mu lugal-inim-gi-na-sze3
10. 5(gesz2) 3(u) 3(disz)
11. sza3 6(gesz2) 2(u)
12. 2(u) udu ur-{d}nin-ezem
13. 5(disz) udu puzur4-er3-ra
14. 3(disz) udu ur-{d}x x [...] x
15. 2(u) 5(disz)!
16. 2(disz) gu4

reverse
1. 5(gesz2) [udu]
2. zi-ga-[am3]
3. 2(gesz2) 5(u) 8(disz) [...]
4. ur-sukkal i3-[dab5]
blank space
5. nig2-ka9 szu-ma-mi-tum
blank space
6. iti ezem-an-na
7. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul


Version History


MVN 13, 572
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 572
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0377
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.01.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rfmpp
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117345

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 7(szar2) 5(gesz'u) 5(gesz2) 3(u) 4(disz) sig4 u3 lagab
2. ba-zi

reverse
1. ki lugal-pa-e3-ta
2. giri3 ug3-IL2
1 line blank
3. mu {d}szu-{d}suen lugal-am3


Version History


MVN 13, 573
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 573
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0314
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.09.11.25, Šū-Suen.09.13.00 (intercalated)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rfmq6
Composite no.
Seal no.S003102.2
CDLI no.P117346

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 5(disz) ur-gi7 e2-ta i3-ra
3. sza3-gal u4 1(disz)-a-bi#
4. 1(ban2) zi3-ta
5. iti 2(disz) u4 5(disz)-sze3#
6. dabin-bi 2(asz) 5(ban2)

reverse
1. iti pa4-u2-e-ta
2. u4 2(u) 5(disz)-am3 ba-ra-zal-la-ta
3. iti diri-sze3
4. sza3-gal ur-gi7-ra
5. kiszib3 nam-sza3-tam lu2-{d}ha-ia3
6. mu e2 {d}szara2 ba-du3

seal 1
1. lu2-{d}ha-ia3
2. dub-sar
3. dumu [ur-e11-e szusz3]


Version History


MVN 13, 574
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 574
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0198
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.02.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rfmrq
Composite no.
Seal no.S005664.2
CDLI no.P117347

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(u) 4(disz) [...]
2. ARAD2-[...]
3. {d}szara2-kam x
4. du8-dam

reverse
blank space
1. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul

seal 1
1. {d}szara2-kam
2. dumu na-u2-[a]


Version History


MVN 13, 575
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 575
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0281
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.01.08.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rfms7
Composite no.
Seal no.S002552
CDLI no.P117348

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) la-udul2 2(disz) sila3
2. masz2-da-re lugal-sze3
3. ki lu2-dingir-ra-ta
4. ba-zi

reverse
1. iti! {gesz}apin-du8
blank space
2. mu {d}szu-{d}suen lugal

seal 1
1. im-ta2-lik
2. dub-sar
3. dumu puzur4-[...]


Version History


MVN 13, 576
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 576
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0401
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.06.10.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rfmtr
Composite no.
Seal no.S002932.2
CDLI no.P117349

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [...]
2. 1(disz) [...]
3. 1(disz) [...]
4. 1(disz) [...]
5. udu kur-[...]
6. ri-ri-ga-am3#
7. ki ur-{d}nin-lil2-[la2]

reverse
1. kiszib3 lu2-kal-la
2. iti ezem-{d}szul-gi
3. mu {d}szu-{d}suen lugal-e na-ru2-a-mah {d}en-lil2 {d}nin-lil2-ra mu-ne-du3

seal 1
1. lu2-kal-la
2. dub-sar
3. dumu ur-[e11-e szusz3?]


Version History


MVN 13, 577
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 577
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0480
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.04.09.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rfmv8
Composite no.
Seal no.S000033
CDLI no.P117350

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(barig) zu2-lum
2. ur-hu-da
3. kiszib3 ensi2-ka

reverse
blank space
1. iti {d}li9-si4
2. mu bad3 mar-tu ba-du3

seal 1

column 1
1. {d}szu-{d}suen
2. lugal kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
4. lugal an-ub-da limmu2-ba

column 2
1. a-a-kal-la
2. ensi2
3. umma{ki}
4. ARAD2-zu
following Mayr (Amar-Suen in edition)


Version History


MVN 13, 578
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 578
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0452
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.07.03.24
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rfppn
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117351

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) masz2 [x]
2. e2-uz-ga
3. mu-kux(DU)
4. ur-e2-an-na
5. ur-{d}ba-ba6 maszkim

reverse
1. u4 2(u) 4(disz)-kam
2. ki ab-ba-sa6-ga-ta
3. ba-zi
1 line blank
4. iti u5-bi2-gu7
5. mu hu-uh2-nu-ri{ki} ba-[hul]

left
1. 1(disz)


Version History


MVN 13, 579
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 579
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0313
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.06.02.23
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rfpq5
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117352

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) gu4 2(disz) am niga sag-gu4
2. i3-bi kab2 ba-ab-du11
3. {d}en-lil2
4. sza3 nibru{ki}

reverse
1. a-tu sagi maszkim
2. iti u4 2(u) 3(disz) ba-zal
3. ki {d}szul-gi-a-a-mu-ta ba-zi
4. iti ses-da-gu7
5. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul

left
1. 1(disz)


Version History


MVN 13, 580
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 580
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0780
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rfprp
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117353

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1
beginning broken
1'. 1(u) 5(disz) udu
2'. a-ba-{d}en-lil2-gin7 i3-dab5!
3'. 2(disz) udu a-lum niga 3(disz)-kam us2
4'. 2(disz) udu niga 4(disz)-kam us2
5'. 2(disz) udu a-lum niga 4(disz)-kam us2
6'. 1(disz) gukkal niga 4(disz)-kam us2
7'. 1(disz) udu lu2-u18-um niga 4(disz)-kam us2
8'. 2(disz) masz2-gal niga [...]
9'. [1(u) udu]
10'. {d}szu-[...]
11'. 1(disz) [...]
rest broken

column 2
beginning broken
1'. szunigin [...]
2'. szunigin 3(disz) [...]
3'. szunigin [...]
rest broken

reverse
broken



Version History


MVN 13, 581
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 581
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0874
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.12.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genregaba-ri
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rfps6
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117354

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(disz) udu#
2. giri3 {d}szara2-i3-gi
3. 2(disz) kir11 ASZ-ur4
4. 1(disz) sila4-nita2 ASZ-ur4
rest broken

reverse
beginning broken
1'. gaba-ri kiszib3-ba
2'. lugal-an-ku3-ge
blank space
3'. iti {d}dumu-zi
4'. mu# [...]


Version History


MVN 13, 582
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 582
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0799
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.--.18, --.--.--.30
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rfptq
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117355

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
beginning broken
1'. [...] 1(u) 8(disz) [...]
2'. [x] masz2-gal [x]
3'. u4 2(u) la2 1(disz)-kam
4'. 2(disz) amar masz-da3-nita2 1(disz) amar masz-da3
5'. u4 2(u) 1(disz)-kam
6'. 2(disz) udu u4 2(u) 2(disz)-kam
7'. 2(disz) udu 9(disz) amar masz-da3-nita2
8'. 2(disz) amar masz-da3-munus
9'. u4 2(u) 3(disz)-kam
10'. 1(disz) sila4 1(disz) amar masz-da3
11'. u4 2(u) 5(disz)-kam
12'. 1(disz) sila4 1(disz) amar masz-da3-nita2

reverse
1. 3(disz) amar masz-da3-munus u4 2(u) 6(disz)-kam
2. 3(disz) amar masz-da3-nita2 1(disz) amar masz-da3-munus
3. u4 2(u) 7(disz)-kam
4. 7(disz) sila4 3(disz) amar masz-da3-munus
5. u4 2(u) 8(disz)-[kam]
6. 2(disz) sila4 2(disz) [...]
7. u4 [x-kam]
8. 1(disz) [...]
rest broken


Version History


MVN 13, 583
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 583
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0721
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rfpv7
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117356

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. la2-ia3 1(disz) dur3 he2-sa6 u3 ur-[...]
2. 3(asz@c) ansze#
3. 1(asz@c) dur3
4. 1(asz@c) ansze 2(disz) gesz-sze3
5. 1(asz@c) ansze 1(disz)
6. 1(asz@c) dur3 2(disz) sag ansze-bi?-sze3
7. 1(asz@c) ansze amar ga
8. 1(asz@c) dur3 amar ga
9. 1(disz) dur3 sza3 tug2-ba ab-ba-mu
10. gub-ba-am3
11. la2-ia3 2(disz) ansze
12. 1(disz) dur3 2(disz)
13. la2-ia3-am3
14. ba-zi engar
15. [x x?] 3(asz@c) HI x
16. [...]

reverse
1. [...]


Version History


MVN 13, 584
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 584
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0757
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.--.20
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rfpwr
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117357

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1
beginning broken
1'. alan# lugal
2'. sza3 e2 {d}en-lil2-la2
3'. 1(disz) gu4 u2
4'. 3(disz) udu niga
5'. 2(disz) udu niga gu4-e-us2-sa
6'. {d}nin-lil2
7'. 1(disz) udu niga gu4-e-us2-sa
8'. alan lugal
9'. sza3 e2 {d}nin-lil2-la2
10'. gu4 udu ge6-kam
11'. a-tu sagi maszkim

column 2
beginning broken
1'. 1(disz) udu niga 1(disz) [...]
2'. {d}[nusku]
3'. 1(disz) udu niga 4(disz)-kam us2
4'. {d}nin-lil2-la2
5'. ma-an-za-asz2-tum? {d}inanna
6'. 1(disz) udu niga {d}en-ki
7'. 1(disz) udu niga {d}dam-gal-nun-na
8'. a2-ge6-ba-a
9'. 1(disz) gu4 niga 4(disz)-kam us2
10'. 2(disz) udu niga saga us2
11'. 1(disz) masz2-gal niga saga
12'. 2(disz) udu niga 3(disz)-kam us2

reverse

column 1
1. {d}EN-[x]
2. [...]
3. [...]
4. {d}nin-sun2
5. siskur2 ki-{d}suen
6. [x] u4-sakar sza3 e2-gal
7. [lugal] kux(KWU636)-ra#
8. [...] gu4-e-us2-sa
9. [...] {d}suen
rest broken

column 2
1. [a] tu5-a {d}en-ki
2. sza3 e2 {d}en-ki
3. a-tu sagi maszkim
4. a2 u4 te-na
5. u4 2(u)-[kam]
rest broken


Version History


MVN 13, 585
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 585
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0705
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.02.10.14
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rfpx8
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117358

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1
1. [...]
2. 1(disz) sila4 {d}[...]
3. 1(disz) x
erased
4. 1(disz) sila4 {d}nin-ku3-nun-na
5. 1(disz) sila4 {d}gu-la
6. siskur2 gu-la
7. a-tu sagi# [maszkim]
8. 1(disz) sila4 [...]
9. [...]

column 2
1. [...]
2. 1(disz) sila4 {d}[...]
3. sza3 e2 {d}[...]
4. [...]

reverse

column 1
1. [...]
2. 1(disz) sila4# [...]
3. 2(disz) udu 1(disz) sila4 [...]
4. 1(disz) sila4 {d}da-[...] tur [...]
5. 1(disz) masz2 {d}me-[...]
6. [...]

column 2
1. [...]
2. szunigin 1(gesz2) [...]
3. szunigin 3(u) sila4#
4. szunigin 1(u) masz2
5. szunigin 7(disz) sila3 ga-sze-a
6. zi-ga u4 1(u) 4(disz)-kam
7. bala ur-mes ensi2 iri-sa12-rig7
8. giri3 ur-x-[x]-x [...]



Version History


MVN 13, 586
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 586
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0200
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.04.11.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rfpzs
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117359

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 4(disz) udu bar-su-ga
2. 1(u) 6(disz) ma-na siki-gi
3. mu lu2-ga iszib-sze3
4. ur-{d}nin-tu-ra

reverse
1. sza3-ku3-ge
2. su-su-dam
3. iti pa4-u2-e
4. mu bad3 ba-du3
blank space


Version History


MVN 13, 587
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 587
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1205
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced00.00.05.00, 00.00.08.00, 00.00.09.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rfq0s
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117360

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 4(disz) udu niga 3(disz)-kam us2
2. giri3 szesz-kal-[la]
3. u4 1(u) la2 1(disz)-[kam]
4. 4(disz) udu
5. iti ezem-{d}nin-a-[zu]
6. 2(gesz2) 4(u) 5(disz) udu
7. 3(gesz2) 3(u) masz2-gal
8. 1(u) 1(disz) ud5
9. giri3 {d}szul-gi-zi-mu
10. u4 1(u) 4(disz)-kam
11. 1(disz) masz2-gal u4 2(u) 4(disz)-kam
12. 6(gesz2) 2(u) 7(disz) udu
13. iti szu-esz5-sza
1 line erased
14. udu niga saga us2

reverse
1. 2(u) la2 1(disz) udu
2. u4 8(disz)-kam
3. 1(u) la2 1(disz) masz2-gal u4 2(u) 7(disz)-kam
4. iti 2(u) 8(disz) udu
5. iti ezem-mah
4 lines erased
6. la2-ia3 in-ta-e3-[a]
7. kiszib3-bi tum3-[dam]


Version History


MVN 13, 588
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 588
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0670
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.01.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rfq19
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117361

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) gu4 szu-gi4 ba-usz2
2. sza3 gub-ba
3. e2-zi-sahar-ta engar
4. ugula lu2-{d}nin-szubur

reverse
1. e2 {d}nin-mar{ki}-ka
2. nam-erim2-bi ba-ku5
3. ugula sanga {d}dumu-zi
4. mu {d}szu-{d}suen lugal


Version History


MVN 13, 589
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 589
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0618
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.47.09.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rfq2t
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117362

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(disz) ab2 gir
2. ki hi-ir-ta
3. {d}en-lil2-la2
4. i3-dab5
5. [giri3] {d}szul-gi-na-da

reverse
1. [...] mah
blank space
2. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul


Version History


MVN 13, 590
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 590
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2492
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.44.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rfq3b
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117363

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 4(disz) gu4 niga kiszib3 im-gur-e2-a
2. 4(disz) ab2 kiszib3 1(disz)-kam
3. 8(disz) gu4 niga 7(disz) ab2
4. kiszib3 2(disz)-kam
5. szu-ga-kum
6. 2(disz) u8 2(disz) ud5 kiszib3 szu-{d}[x]
7. mu li-sza-nu-um mar?-[tu]
8. 1(disz) gu4 niga kiszib3 er3-ra-ba-[dan]
9. 4(disz) gu4 niga 4(disz) gu4 3(u) 8(disz)
10. si-i3-tum esz3-esz3
11. kiszib3 wa-ta2-ru-um sanga
blank space

reverse
blank space
1. szunigin 2(disz) [x]
2. szunigin 1(u) [x]
3. szunigin 1(u) [x]
4. szunigin 4(u) [x]
5. ki na-[...]
6. AN AB [...]
7. iti ezem-[...]
8. mu si-mu-[ru-um{ki} lu-lu]-bu{ki} [ba-hul]



Version History


MVN 13, 591
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 591
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2422
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced00.00.09.24
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rfq4v
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117364

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(ban2) kasz saga 1(barig) kasz muru13
2. 3(barig) kasz du 3(ban2) 7(disz) sila3 tu7
3. 1(barig) 8(disz) sila3 banszur?
4. 5(ban2) 5(disz) sila3 dag-szi-tum
5. 2(ban2) 7(disz) sila3 MUNUS-IGI-um 3(disz)-a-bi
6. 2(ban2) 7(disz) sila3 qar-nu-um 2(disz)-a-bi
7. 3(ban2) 2(disz) sila3 lu5-dag-pa-lu5
8. 6(disz) sila3 nig2-sal-la
9. 5(disz) sila3 nar
10. 2(disz) sila3 nig2-sal?-la? nar gal mu kaskal?-sze3

reverse
1. 1(ban2) lu2-giri17-dab5 nu-banda3 zabar-dab5
2. 1(ban2) 4(disz) sila3 banszur kas4
3. 1(ban2) ma-al-tum dam zabar-dab5
4. 1(ban2) 1(disz) sila3 dam sukkal
5. 4(ban2) 6(disz) sila3 nar
6. 3(disz) sila3 dumu uri5{ki}-ma
7. 4(disz) sila3 tur-tur gu7-de3
8. ki dumu a-bu-ni-ta
9. 5(ban2) banszur kas4
10. iti gan-gan-e3 u4 2(u) 4(disz)-kam


Version History


MVN 13, 592
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 592
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2283
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rfq5c
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117365

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [x ma-na] x [...]
2. [lu2-{d}en]-lil2-la2 dumu x-[...]
3. [x ma]-na 5(disz) gin2 lu2-{d}suen
4. 1/2(disz) ma-na s,e-la-szu
5. 1/3(disz) ma-na 3(disz) 1/3(disz) gin2 dumu ku3-{d}nanna dumu giri3-ni-i3-sa6
6. 1/3(disz) ma-na dumu lu2-{d}nin-szubur
7. 7(disz) 1/3(disz) gin2 dumu si-du3
8. nam-5(disz) lu2-{d}en-lil2-la2
9. 1(u) 5(disz) gin2 ur-{d}nun-gal
10. 9(disz) 1/3(disz) gin2 dumu ka5-a-mu
11. nam-5(disz) i-din-{d}suen
12. 2(disz) 1/2(disz) ma-na 9(disz) 1/3(disz) gin2 ku3-babbar
13. nam-dumu nibru{ki}-sze3

reverse
1. [...]


Version History


MVN 13, 593
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 593
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0362
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.48.12.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rfq6w
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P117366

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [x x?] x esir2
2. [...]-mu
3. [x x?]-kin-na
4. ugula ur-ama-na

reverse
1. iti {d}dumu-zi
1 line blank
2. mu ha-ar-<szi>{ki} ba-hul


Version History


MVN 13, 594
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 594
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0231
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.05.12.09
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rfq7d
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117367

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) udu
2. iti sze-il2-la u4 1(u) la2 1(disz) ba-zal
3. ki ma2-gur8-re-ta
1 line blank

reverse
blank space
1. mu en-unu6-gal {d}inanna ba-hun


Version History


MVN 13, 595
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 595
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0674
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.03.05.06
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rfq8x
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117368

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
broken

reverse
1. dam ur-du6-ku3
2. ur-{d}inanna
3. u3 ba-du
4. szu ba-ti
5. 1(disz) szu-{d}idim
6. 1(disz) igi-sa6-sa6
7. 1(disz) wa-ni-ma
8. 1(disz) lugal-ezem
9. 1(disz) ur-{d}szul-pa-e3
10. lu2-inim-ma-bi
11. iti NE-NE-gar-ra
12. u4 6(disz) zal-la
13. mu gu-za-mah ba-dim2

left
1. [...] lugal dumu-nita2 [...]


Version History


MVN 13, 596
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 596
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)Widell, UCU 073
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2551
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.06.09.14 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdfr3
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117369

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) {munus}asz2-gar3
2. 1(disz) uz-tur#
3. 1(u) 5(disz) muszen sa6?
4. 4(disz) giri3-lam ku6 duru5 3(disz) sila3-ta
5. 7(disz) giri3-lam zu2-lum 5(disz) sila3-ta
6. 1(u) 7(disz) giri3-lam {gesz}|UR2xX| 5(disz) sila3-ta

reverse
1. 1(u) 5(asz) gu2 sar hi-a
1 line blank
2. masz2 da ri-a ki lugal-sze3
3. iti szu-esz5-sza u4 1(u) 4(disz)-kam
4. mu us2-sa {d}i-bi2-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 nibru{ki} uri5{ki}-ma bad3-gal-bi mu-du3


Version History


MVN 13, 597
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 597
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0734
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdfsm
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117370

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. la2-ia3 1(asz) 3(barig) gur da-gu-la-mu
2. ugula ur-{d}a-szar2
blank space

reverse
blank space


Version History


MVN 13, 598
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 598
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2413
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced00.00.09.04
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdft4
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117371

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(u) 2(disz) esz2
2. ugula lu2-{d}na-ru2-a
3. 3(u) 3(disz) esz2
4. ugula lu2-gu-la
5. 3(u) 7(disz) esz2
6. ugula ur-szu-ga-lam-ma
7. 3(u) 2(disz) esz2
8. ugula u18-lal3
9. 1(u) 8(disz) esz2
10. kiszib3 ur-nigar{gar} mu-kux(DU)

reverse
1. ur-nig2 dumu lu2 azlag2-gal
2. 1(u) 9(disz) esz2
3. ur-nigar{gar} i3-dab5
blank space
4. szunigin 5(asz) 1(ban2) dabin gur
5. esz2 gid2-da
6. u4 4(disz)-kam
7. iti mu-szu-du7



Version History


MVN 13, 599
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 599
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2079
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.45.07.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdfvn
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117372

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [...]
2. [...]
3. [...] gal2
4. [...] |KI.AN|#{ki} [...]-ta

reverse
1. iti min-esz3
2. mu us2-sa si-mu-ru-um lu-lu-<bu> a-ra2 9(disz)-kam
blank space
sic 9(disz)


Version History


MVN 13, 600
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 600
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)Widell, UCU 008
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1741
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya) ?
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.44.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdfw5
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P117373

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(disz) ma-na
2. um-mi-ma
3. dumu geme2-{d}bi?

reverse
1. tug2-ba za3-mu
blank space
2. mu si-mu-ru-um# lu-lu-bu-um [a]-ra2 [1(u) la2 1(disz)-kam ba-hul]

seal 1
illegible


Version History


MVN 13, 601
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 601
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0441
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.29.04.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdfxp
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117374

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(barig) ziz2! lugal#
2. x a-pi4-sal4{ki}-ta
3. x x? gur 4(disz)-bi
4. egir ur-zabala5{ki}-ka
5. [...]

reverse
blank space
1. iti nesag-e
2. mu us2-sa en eridu{ki} ba-hun-ga2
blank space


Version History


MVN 13, 602
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 602
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0497
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.42.06.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdfz6
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117375

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(u) ku6
2. 1(u) ziz2
3. 3(disz) gig
4. nig2-dab5 szu-numun
blank space

reverse
blank space
1. iti szu-numun
2. mu sza-asz-szu2-ru mu-hul


Version History


MVN 13, 603
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 603
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0541
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.43.00.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdg06
Composite no.
Seal no.S005859
CDLI no.P117376

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(asz) esir2 E2-A gur
2. bala-sze3
3. ki lugal-ezem-ta
4. lu2-igi-sa6-sa6

reverse
1. szu ba-ti
blank space
2. mu us2-sa sza3-asz-ru-[um]{ki} ba-[hul]


Version History


MVN 13, 604
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 604
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0252
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.48.11.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdg1q
Composite no.
Seal no.S000157.3
CDLI no.P117377

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(gesz2) 4(u) sze gur lugal
2. ma2 ur-{d}da-mu ma2 gesz gid2-da
3. 1(gesz2) gur ma2 szu-{d}nisaba
4. 1(gesz2) gur ma2 ku-li
5. 1(gesz2) gur ma2 lugal-an-ne2
6. 4(u) gur ma2 lu2-e2-[...]
7. ma2-a si-ga uri5{ki#} [...] ma2 hun-ga2

reverse
1. sza3 x [...]
2. a-sza3 [...]
3. ki ARAD2-[...]
4. la-ni-mu [...]
5. giri3 KA-[...] u3 ur-[...]
blank space
6. iti pa4-u2-e
text moved to next line
7. [mu] ha-ar-szi{ki} u3 ki-masz{ki} ba-hul

seal 1
1. [la-ni]
2. [dub-sar]
3. [dumu ur]-nigar#{gar}


Version History


MVN 13, 605
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 605
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0555
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello) ?
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.04.11.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdg27
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117378

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [...] x [...]
2. [x] x x [x]
3. [x] ur#-{d}ba-ba6
4. [szu] ba-ti

reverse
1. sza3 muszen-du3-e-ne
2. giri3 zu2-si-ka
blank space
3. iti sze-sag11-ku5
4. mu en-mah-gal-an-na en {d}nanna ba-hun


Version History


MVN 13, 606
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 606
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0765
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.06.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdg3r
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P117379

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [...]
2. a-ru-a {d}nin-mar{ki}
3. ki lu2-hu-rim3{ki}-ta
4. mar-sa gir2-su{ki}

reverse
1. kiszib3 lu2-{d}dumu-zi
2. giri3 gu-sa-mu
blank space
3. mu {d}szu-{d}suen lugal-e na-ru2-a-mah mu-du3


Version History


MVN 13, 607
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 607
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1160
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced00.00.12.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdg48
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P117380

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(disz) [...]
2. ki ur-[...]
3. kiszib3 szabra

reverse
blank space
1. iti sze-sag11-ku5

seal 1
illegible


Version History


MVN 13, 608
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 608
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0761
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.36.06.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdg5s
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P117381

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [...] zi3#?-gu
2. ki lugal-si-de3-ta
3. la-ni-mu
4. szu ba-ti
5. iti szu-numun

reverse
1. mu {d}nanna kar-zi-da a-ra2 2(disz)-kam e2-a-na ba-kux(KWU147)!
blank space
seal impression

seal 1
illegible


Version History


MVN 13, 609
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 609
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0181
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.08.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdg69
Composite no.
Seal no.S002761
CDLI no.P117382

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(u) 7(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
2. kun-zi-da i7 nun-ka gub-ba
3. ugula lugal-ku3-zu

reverse
1. kiszib3 lu2-dingir-ra
blank space
2. mu en eridu{ki} ba-hun

seal 1
illegible


Version History


MVN 13, 610
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 610
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1442
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdg7t
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117383

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. a-ga-a

reverse
blank space


Version History


MVN 13, 611
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 611
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2391
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.01.11.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdg8b
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P117384

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(gesz2) 2(u) sa gi
2. sa gaba ka i7 gibil-x
3. u3 sur-ra-ka-sze3
4. ki ARAD2-mu-ta

reverse
1. kiszib3 lugal-he2-gal2
blank space
2. iti pa4-u2-e
3. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal

seal 1
1. lugal-[he2]-gal2
rest broken


Version History


MVN 13, 612
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 612
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2339
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.44.03.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdg9v
Composite no.
Seal no.S003415.1
CDLI no.P117385

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(gesz2) sa {gi}gur
2. szu ur3-ra-sze3
3. ki lu2-saga-ta
4. lugal-e2-mah-e szu ba-ti
some text moved to next line
5. iti sze-kar-ra-ga2-la
6. mu si-mu-ru-um lu-lu a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam ba-hul

reverse
blank space
seal impression

seal 1
1. lugal-e2-mah-e
2. dub-sar
3. dumu lugal-ku3-ga-ni


Version History


MVN 13, 613
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 613
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0309
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.01.01.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdgbc
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P117386

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(gesz2) sa gi-sahar
2. gu-nigin2-ba 1(u) 5(disz)-ta
3. 4(gesz'u) 4(gesz2) 2(u) sa gi NE
4. gu-nigin2-ba 1(u) 2(disz)-ta
5. kun e2 {d}szara2-ta
6. ga2-nun i7 lugal

reverse
1. ugula lugal-[...]
2. kiszib3 ur-[{d}]en#?-[lil2-la2?]
3. iti sze-sag11-ku5
blank space
4. mu {d}amar-{d}suen lugal

seal 1
(not given)


Version History


MVN 13, 614
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 614
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0380
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.04.00.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdj47
Composite no.
Seal no.S005650
CDLI no.P117387

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(gesz2) 2(u) sa gi
2. ki lugal-iti-da-ta
3. kiszib3 {d}szara2-he2-gal2

reverse
1. bala u4 2(u) 8(disz)-kam
blank space
2. mu us2-sa si-ma-num2{ki}

seal 1
(not given)


Version History


MVN 13, 615
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 615
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0956
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdj5r
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117388

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(gesz2) 5(u) sa gi
2. e2-ur2-sza3-sze3
3. 2(gesz2) la2 5(disz) sa

reverse
1. e2-ansze
2. 3(gesz2) 3(u) sa
3. e2-dara3? amar
1 line blank


Version History


MVN 13, 616
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 616
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP —
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.03.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdj68
Composite no.
Seal no.S004330
CDLI no.P117389

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(gesz'u) 8(gesz2) sa gi
2. gu-nigin2-ba 1(u) 2(disz) sa-ta
3. e2-gal kux(KWU147)-ra
4. ki lugal-ma2-gur8-re-ta
5. kasz-de2-a lugal
6. kiszib3 ukken-ne2

reverse
1. mu gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2
blank space

seal 1
1. ukken-ne2
2. dub-sar
3. dumu ur-{gesz}gigir!


Version History


MVN 13, 617
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 617
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0415
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.46.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdj7s
Composite no.
Seal no.S002864.2
CDLI no.P117390

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(szar2) 2(gesz'u) 5(gesz2) 1(u) 2(disz) sa gi
2. gi ti-um-ma
3. u3 gi-sal4-sze3
4. zi-ga e2-udu du3-a

reverse
1. giri3 lu2-sukkal-an-ka
2. u3 hu-wa-wa
blank space
3. [mu] ki-masz{ki} ba-hul

seal 1
1. lu2-eb-gal
2. dub-sar
3. dumu ur-ge6-par4


Version History


MVN 13, 618
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 618
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)cited M. Stepien, Fs Limet, 161, 165ff.
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2518
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.07.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdj89
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117391

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1
1. 2(gesz2) 4(u) 1(disz) u8
2. 2(gesz2) 2(u) 8(disz) udu-nita2
3. 2(u) 8(disz) kir11
4. 2(u) 8(disz) sila4-nita2
5. gub-ba-am3
6. siki-bi 1(u) 1(asz) gu2 1(u) 4(disz) ma-na
7. mu-kux(DU)
8. 3(u) 5(disz) u8 bar-gal2
9. 1(u) 6(disz) kir11 bar-gal2
10. 1(u) 5(disz) sila4-nita2 bar-gal2
11. bala-sze3
12. 4(disz) u8 bar-gal2
13. 2(u) 2(disz) udu-nita2 bar-gal2
14. 6(disz) sila4 bar-gal2
15. e2-udu-sze3
16. 2(disz) u8 bar-gal2
17. 2(disz) sila4 bar-gal2
18. nesag {d}en-lil2-la2-sze3
19. ur-e11-e i3-dab5
20. 2(gesz2) 4(disz) u8 <bar>-gal2
21. 3(gesz2) 3(u) udu-nita2 bar-gal2
22. 1(u) 5(disz) kir11 bar-gal2
23. 1(u) 4(disz) sila4 bar-gal2
24. ri-ri-ga-am3
25. 2(u) u8
26. 2(u) udu-nita2
27. 1(u) kir11
28. 1(u) sila4-nita2
29. siki-bi 1(asz) gu2 4(u) ma-na
30. la2-ia3-am3
blank space
31. szunigin 6(gesz2) 5(disz) udu hi-a
32. gub-ba-am3
33. szunigin 1(gesz2) 4(u) 2(disz) udu hi-a
34. zi-ga-am3
35. szunigin 6(gesz2) 3(disz) udu hi-a
36. ri-ri-ga-am3
37. szunigin 1(gesz2) udu hi-a
38. la2-ia3-am3
39. he2-sa6-gi-<na> na-gada
40. 2(gesz2) 2(u) 7(disz) u8
41. 1(gesz2) 2(u) udu-nita2
42. 2(u) 2(disz) kir11
43. 2(u) 1(disz) sila4-nita2
44. gub-ba-am3
45. siki-bi 8(asz) gu2 1(u) 7(disz) ma-na
46. mu-kux(DU)
47. 8(disz) u8 bar-gal2
48. 7(disz) udu-nita2 bar-gal2
49. 3(disz) kir11 bar-gal2
50. 2(disz) sila4-nita2 bar-gal2
51. bala-sze3
52. 3(u) 1(disz) udu-nita2 bar-gal2
53. e2-udu-sze3

column 2
1. ur-e11-e i3-dab5
2. 2(gesz2) 1(u) 5(disz) u8 bar-gal2
3. 1(gesz2) 5(u) 6(disz) udu-nita2 bar-gal2
4. 3(u) 1(disz) kir11 bar-gal2
5. 3(u) 1(disz) sila4-nita2 bar-gal2
6. ri-ri-ga-am3
7. 4(u) 6(disz) udu-nita2
8. 5(disz) kir11
9. 5(disz) sila4-nita2
10. siki-bi 1(asz) gu2 4(u) 2(disz) ma-na
11. la2-ia3-am3
blank space
12. szunigin 4(gesz2) 3(u) udu hi-a
13. gub-ba-am3
14. szunigin 5(u) 1(disz) udu hi-a
15. zi-ga-am3
16. szunigin 5(gesz2) 1(u) 3(disz) udu hi-a
17. ri-ri-ga-am3
18. szunigin 5(u) 6(disz) udu hi-a
19. la2-ia3-am3
20. ur-{gesz}gigir na-gada
21. 3(gesz2) u8
22. 1(gesz2) 3(u) 7(disz) udu-nita2
23. 3(u) 5(disz) kir11
24. 3(u) 5(disz) sila4-nita2
25. gub-ba-am3
26. siki-bi 1(u) gu2 2(u) 4(disz) ma-na
27. mu-kux(DU)
28. 1(u) 4(disz) u8 bar-gal2
29. 8(disz) udu-nita2 bar-gal2
30. 1(u) 2(disz) kir11 bar-gal2
31. 1(u) 1(disz) sila4-nita2 bar-gal2
32. bala-sze3
33. 1(u) 6(disz) udu-nita2 bar-gal2
34. e2-udu-sze3
35. 1(disz) u8 bar-gal2
36. 1(disz) sila4 bar-gal2
37. nesag {d}en-lil2-la2-sze3
38. ur-e11-e i3-dab5
39. 3(gesz2) 1(u) u8 bar-gal2
40. 3(gesz2) 1(u) 6(disz) udu-nita2 bar-gal2
41. 3(u) kir11 bar-gal2
42. 3(u) sila4 bar-gal2
43. ri-ri-ga-am3
44. 8(disz) u8
45. 1(u) udu-nita2
46. 2(disz) kir11
47. 2(disz) sila4-nita2
48. siki-bi 4(u) ma-na
49. la2-ia3-am3
blank space

column 3
1. szunigin 5(gesz2) 4(u) 7(disz) udu hi-a
2. gub-ba-am3
3. szunigin 1(gesz2) 3(disz) udu hi-a
4. zi-ga-am3
5. szunigin 7(gesz2)! 2(u) 6(disz) udu hi-a
6(gesz2)
6. ri-ri-ga-am3
7. szunigin 2(u) [2(disz)] udu hi-a
8. la2-ia3-am3
9. lugal-uszurx(|LAL2.TUG2|) na-gada
10. 4(u) u8
11. 3(u) 2(disz) udu-nita2
12. 1(u) 4(disz) kir11
13. 1(u) 3(disz) sila4-nita2
14. gub-ba-am3
15. siki-bi 2(asz) gu2 5(u) ma-na
16. mu-kux(DU)
17. 1(u) 4(disz) u8 bar-gal2
18. 1(u) 3(disz) udu-nita2 bar-gal2
19. 1(disz) kir11 bar-gal2
20. 1(disz) sila4-nita2 bar-gal2
21. bala-sze3
22. 5(disz) siki bar-gal2
23. 3(u) udu-nita2 bar-gal2
24. 4(disz) sila4 bar-gal2
25. e2-udu-sze3
26. ur e11-e i3-dab5
27. 1(gesz2) 3(u) 5(disz) u8 bar-gal2
28. 2(gesz2) 4(disz) udu-nita2 bar-gal2
29. 5(disz) kir11 bar-gal2
30. 5(disz) sila4-nita2 bar-gal2
31. ri-ri-ga-am3
32. 5(disz) u8
33. 1(u) la2 1(disz) udu-nita2
34. 1(u) kir11
35. 1(u) sila4-nita2
36. siki-bi 4(u) 8(disz) ma-na
37. la2-ia3-am3
blank space
38. szunigin 1(gesz2) 4(u) la2 1(disz) udu hi-a
39. gub-ba-am3
40. szunigin 1(gesz2) 8(disz) udu hi-a
41. zi-ga-am3
42. szunigin 3(gesz2) 5(u) la2 1(disz) udu hi-a
43. ri-ri-ga-am3
44. szunigin 3(u) 4(disz) udu hi-a
45. la2-ia3-am3
46. ur-ku3-nun-na na-gada
47. 1(gesz2) 1(u) 3(disz) u8
48. 3(u) 8(disz) udu hi-a
49. 3(disz) kir11
50. [2(disz) sila4 nita2]

column 4
1. gub-ba-am3
2. siki-bi 3(asz) gu2 4(u) 7(disz) ma-na
3. mu-kux(DU)
4. 3(u) 2(disz) u8 bar-gal2
5. 1(u) 8(disz) kir11 bar-gal2
6. 1(u) 7(disz) sila4-nita2 bar-gal2
7. bala-sze3
8. 1(u) la2 1(disz) u8 bar-gal2
9. 4(disz) sila4 bar-gal2
10. e2-udu-sze3
11. 2(disz) u8 bar-gal2
12. 2(disz) sila4 bar-gal2
13. nesag {d}en-lil2-la2-sze3
14. ur-e11-e i3-dab5
15. 3(gesz2) 5(u) 5(disz) u8 bar-gal2
16. 4(gesz2) 3(u) udu-nita2 bar-gal2
17. 4(u) la2 1(disz) kir11 bar-gal2
18. 3(u) 8(disz) sila4-nita2 bar-gal2
19. ri-ri-ga-am3
20. 1(u) u8
21. 1(u) 6(disz) udu-nita2
22. 1(u) kir11
23. 1(u) sila4-nita2
24. siki-bi 1(asz) gu2 1(u) 2(disz) ma-na
25. la2-ia3-am3
blank space
26. szunigin 1(gesz2) 5(u) 6(disz) udu hi-a
27. gub-ba-am3
28. szunigin 1(gesz2) 2(u) 4(disz) udu hi-a
29. zi-ga-am3
30. szunigin 9(gesz2) 4(u) 2(disz) udu hi-a
31. ri-ri-ga-am3
32. szunigin 4(u) 6(disz) udu hi-a
33. la2-ia3-am3
34. la-la-mu na-gada
35. 1(gesz2) 7(disz) u8
36. 4(u) 1(disz) udu-nita2
37. 1(u) kir11
38. 1(u) la2 1(disz) sila4-nita2
39. gub-ba-am3
40. siki-bi 3(asz) gu2 5(u) 5(disz) ma-na
41. mu-kux(DU)
42. 1(u) 5(disz) u8 bar-gal2
43. 7(disz) udu-nita2 bar-gal2
44. 7(disz) kir11 bar-gal2
45. 6(disz) sila4-nita2 bar-gal2
46. bala-sze3
47. 2(disz) sila4 bar-gal2
48. nesag {d}en-lil2#-la2#-sze3#
49. [ur-e11-e i3-dab5]
50. [n(gesz2) n(u) n(disz) u8]

column 5
1. 1(gesz2) [n(u) n(disz) udu nita2]
2. 2(u) [n(disz) kir11]
3. 2(u) sila4-nita2
4. ri-ri-ga-am3
5. 1(u) la2 1(disz) u8
6. 1(u) 2(disz) udu-nita2
7. 2(disz) kir11
8. siki-bi 4(u) 4(disz) ma-na
9. la2-ia3-am3
blank space
10. [szunigin 2(gesz2) 7(disz)] udu# hi-[a]
11. gub-ba-am3
12. [szunigin 3(u) 7(disz) udu] hi-a
13. zi-[ga-am3]
14. [szunigin n(gesz2) n(u) n(disz) udu hi-a]
15. ri-ri-ga-am3
16. szunigin 2(u) 3(disz) udu hi-a
17. la2-ia3-am3
18. ka5-a-mu na-gada
19. 2(gesz2) u8
20. 1(gesz2) 5(u) udu-nita2
21. 3(u) 1(disz) kir11
22. 3(u) 1(disz) sila4-nita2
23. gub-ba-am3
24. siki-bi 8(asz) gu2 4(u) 2(disz) ma-na
25. mu-kux(DU)
26. 1(u) 1(disz) u8 bar-gal2
27. 6(disz) udu-nita2 bar-gal2
28. 8(disz) kir11 bar-gal2
29. 8(disz) sila4-nita2 bar-gal2
30. bala-sze3
31. 3(u) 4(disz) udu-nita2 bar-gal2
32. e2-udu-sze3
33. ur-e11-e i3-dab5
34. 1(gesz2) u8 bar-gal2
35. 3(u) 5(disz) udu-nita2 bar-gal2
36. ri-ri-ga-am3
37. [...]
38. <szunigin> 4(gesz2)! 6(gesz2) 5(u) [2(disz)] udu hi-a
39. gub-ba-am3
40. [szunigin 6(gesz2) 7(disz) udu hi-a]
41. zi#-[ga-am3]
42. [szunigin 1(gesz2) 3(u) 5(disz) udu hi-a]
43. ri-ri-ga-am3
44. {d}[x]-du10 na-gada
45. 1(gesz2) 3(u) la2 1(disz) u8#
46. 4(u) [n(disz)] udu-nita2
47. 1(u) 5(disz) kir11
48. 1(u) 4(disz) sila4-nita2
49. siki-bi 4(asz) gu2 [n(u)] 4(disz)#? ma#-[na]
50. mu-[kux(DU)]
51. [...]
52. [...]

column 6
column broken

reverse

column 1
beginning broken
1'. [...]
2'. 1(u) 6(disz)# [u8]
3'. 2(disz) [udu nita2]
4'. 4(disz) kir11#
5'. 5(disz) sila4-nita2#
6'. kas4 [...]
7'. 4(u) 7(disz)#? [...]
rest broken

column 2
beginning broken
blank space
1'. la2-ia3-am3#
blank space
2'. szunigin 3(gesz2) 5(u) 2(disz) udu hi-a
3'. gub-ba-am3
4'. szunigin 2(u) 8(disz) udu hi-a
5'. zi-ga-am3
6'. szunigin 1(gesz2) 2(u) 4(disz) udu hi-a
7'. ri-ri-ga-am3
8'. szunigin 1(u) 5(disz)#? [udu hi-a]
9'. [la2-ia3-am3]
n lines broken
10'. 4(u)#? [...]
11'. gub#-[ba-am3]
12'. 1(u)#? [...]
n lines broken
13'. [...]
14'. [...]
15'. 1(u) 5(disz) kir11 bar-su-ga
16'. 2(u) sila4-nita2 bar-su-ga
17'. ki kas4-ta
18'. dah-hu-am3
blank space
19'. szunigin 1(u) 5(disz) udu hi-a
20'. gub-ba-am3

column 3
beginning broken
blank space
1'. szunigin [...]
2'. szunigin 1(u) 8(disz)#? [...]
3'. szunigin [...]
4'. szunigin [...]
5'. gub-[ba-am3]
6'. szunigin siki-bi [n(asz)] gu2 5(disz) [ma-na]
7'. mu-[kux(DU)]
8'. szunigin 1(gesz'u) 1(gesz2) 5(disz) [u8]
9'. szunigin 2(gesz2) 5(u) 1(disz) udu-nita2# bar-gal2
10'. szunigin 3(disz) masz2 mu [x] sila4 bar-gal2-sze3
11'. zi-ga-am3
12'. szunigin 6(gesz2) 3(u) 3(disz) u8 bar-gal2
13'. szunigin 4(gesz2) 5(u) 7(disz) udu-nita2 bar-gal2
14'. szunigin 5(u) [n(disz)] kir11 bar-gal2
15'. szunigin 5(u) 6(disz)# sila4-nita2 bar-gal2
16'. ri-ri-ga-[am3]
17'. szunigin 3(u)#? 3(disz)#? [u8]
18'. szunigin 1(gesz2) 2(u) [n(disz) udu nita2]
19'. szunigin 1(u) 2(disz) [kir11]
20'. szunigin 1(u) 2(disz) sila4-nita2
21'. szunigin siki-bi 5(asz) gu2 2(u) 8(disz) ma-na
22'. la2-ia3-am3
23'. u3 am3
24'. szunigin 2(gesz2) 6(disz) u8 bar-su-ga
25'. szunigin 3(u) 4(disz) udu-nita2 bar-su-ga

column 4
beginning broken
1'. dah-hu-am3
blank space
2'. e2 {d}szara2
3'. ugula kas4
blank space
4'. szunigin 3(gesz'u) 9(gesz2) 3(u) 5(disz) u8
5'. szunigin 3(u) 6(disz) u8 bar-gal2
6'. szunigin 3(gesz'u) 2(gesz2) 4(u) 8(disz) udu-nita2
7'. szunigin 1(gesz2) udu-nita2 bar-gal2
8'. szunigin 7(gesz2) 3(u) 7(disz) kir11
9'. szunigin 4(gesz2) kir11 ASZ-ur4 bar-gal2#
10'. szunigin 7(gesz2) 2(u) 7(disz) sila4-nita2
11'. szunigin 3(gesz2) sila4-nita2 kir11 bar-gal2
12'. gub-ba-am3
13'. szunigin siki-bi 2(gesz2) 3(u) 6(asz) gu2 5(u) 6(disz) 1/2(disz) ma-na
14'. mu-kux(DU)
15'. szunigin 6(gesz2) u8 bar-gal2
16'. szunigin 6(gesz2) 5(u) 3(disz) udu-nita2 bar-gal2
17'. szunigin 2(gesz2) 2(u) 3(disz) kir11 bar-gal2
18'. szunigin 2(gesz2) 2(u) la2 1(disz) sila4-nita2 bar-gal2
19'. szunigin 3(gesz2) masz2 mu sila4 bar-gal2-sze3
20'. zi-ga-am3
21'. szunigin 2(gesz'u) 6(gesz2) 4(disz) udu-nita2 bar-gal2
22'. szunigin 4(gesz2) 3(u) 1(disz) kir11 bar-gal2
23'. szunigin 2(u) 6(disz) sila4-nita2 bar-gal2

column 5
beginning broken
1'. ri-ri-ga-[am3]
2'. szunigin 2(gesz2) 1(u) 1(disz) [u8]
3'. szunigin 4(gesz2) 1(u) 7(disz) udu-nita2
4'. szunigin 1(gesz2) 6(disz) kir11
5'. szunigin 1(gesz2) 6(disz) sila4-nita2
6'. szunigin siki-bi 1(u) 5(asz) gu2 8(disz) ma-na
7'. la2-ia3-am3
8'. u3 am3
9'. szunigin 2(gesz2) 7(disz) u8 bar-su-ga
10'. szunigin 2(gesz2) 2(u) 4(disz) udu-nita2 bar-su-ga
11'. 2(u) 4(disz) kir11 bar-su-ga
12'. szunigin 3(u) 6(disz) sila4-nita2 bar-su-ga
13'. dah-hu-am3
blank space

column 6
blank space
1'. nigin-ba 1(szar2) 3(gesz'u) 4(gesz2) 3(u) 2(disz) udu hi-a
2'. gub-ba-am3
3'. nigin-ba 1(gesz'u) 7(gesz2) 5(u) 4(disz) udu hi-a
4'. nigin-ba 3(gesz2) masz2 hi-a
5'. zi-ga-am3
6'. nigin-ba 1(szar2) 3(gesz2) 1(disz) udu hi-a
7'. ri-ri-ga-am3
8'. nigin-ba 8(gesz2) 4(u) udu hi-a
9'. la2-ia3-am3
blank space
10'. nig2-ka9-ak sipa# udu-udu eme-gi-ra-ke4-ne
11'. e2 {d}szara2
12'. e2 {d}nin-ur4-ra
13'. e2 {d}szul-gi-ra
14'. e2 {d}inanna
15'. u3 e2 {d}gu-la
16'. mu hu-uh2-nu-ri{ki} ba-hul


Version History


MVN 13, 619
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 619
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP unn63
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.07.02.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdj9t
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117392

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1
1. [...] gur
2. [...] gal2#-la
3. [...] sila3 gur
4. [la2-ia3 nig2-ka9]-ak
5. [kiszib3-bi n(disz)]-am3
6. [kiszib3 ...]-ba-e [dumu]-nun-na
7. [...] 3(u) [...] ziz2 gur
8. 3(barig) [x] dabin
9. mu lu2-dingir-ra dumu ba#-saga-sze3
10. kiszib3 lu2-gi-na
11. [...] 3(u) 4(asz) 4(ban2) 9(disz) sila3 dabin gur
12. [...] 4(asz) [...] sze gur
13. kiszib3 lu2-dingir-ra dumu a2#-an#!-du-ru
14. 4(u) 5(ban2) 3(disz) [sila3 x gur]
15. 1(asz) [...] 1(barig) [...] sze gur
16. 2(asz) 2(barig) 2(ban2) gur
17. [kiszib3-bi] 2(disz)-am3
18. kiszib3 e2-gal-e-si dumu ur-ku3
19. 2(gesz2) 1(u) 8(asz) 4(barig) 5(ban2) 5(disz) sila3 gur
20. a-ra2 1(disz)-kam
21. 2(gesz2) 4(asz) 5(ban2) 4(disz) sila3 gur
22. a-ra2 2(disz)-kam
23. kiszib3-bi 3(disz)-am3
24. kiszib3 ab-ba-gi-na dumu lugal-ma2-gur8-re
25. [...] 1(gesz2) 1(u) 5(asz) 3(barig) 1(ban2) 3(disz) sila3 sze ur5-ra gur
rest broken

column 2
1. 1(disz) har
2. kiszib3 i3-kal-la
blank space
3. kiszib3 dub-sar la2-ia3 x-NE u3 la2-ia3 la2-a gal2-la
4. 2(u) 4(asz) gur
5. sze ur5-ra 1(ban2) [...] gur
6. kiszib3 ur-{d}[...]-du
7. 1(disz) [x] x ga2-ga2
8. x [x] ki SZIM
9. [...] gur
10. mu# en-dingir-mu-sze3
11. kiszib3# du11-ge
12. 1(asz) 2(barig) gur
13. kiszib3 lu2-{d}nin-ur4-ra
14. 2(asz) sze ur5-ra gur
15. kiszib3 ga-ti-a dumu szesz#-kal-la
16. 3(asz) 2(barig) 3(ban2) sze ur5-ra gur
17. kiszib3 a!-ba-mu
18. 5(gesz2) 3(u) sze ur5-ra
19. kiszib3 i3-kal-la
20. 5(asz) 3(ban2) [sze ur5]-ra gur
21. kiszib3 ur-{gesz?}x-x
22. 2(u) sze kiszib3 [...]
23. 1(gesz2) 1(u) 3(disz) sze [gur]
24. [kiszib3] {d}szara2-a?-[...]
25. [...] sze ur5-ra gur
26. [kiszib3] {d}[...] dumu [...]
rest broken

column 3
1. kiszib3-bi 3(disz)-am3
2. kiszib3 {d}szara2-kam
3. dumu nig2#-u2-a
4. 1(gesz2) [...] 3(u) [x] 5(ban2) 7(disz) 1/2(disz) sila3 gur
5. la2-ia3 [nig2-ka9]-ak
6. [...] 2(asz) [...] 2(barig) [...] si gur
7. 2(barig) 2(ban2) [...] gur
8. la2-ia3 i3-dub a-sza3 [...]
9. kiszib3-bi 5(disz)-am3
10. kiszib3 ur-{d}suen dumu e2-nun
11. 1(asz) 3(barig) 3(ban2) sze ur5-ra gur
12. 1(asz) 3(barig) 3(ban2) sze ur5-ra zi3 gur
13. kiszib3-bi 4(disz)-am3
14. kiszib3 en-um-mi-i3-li2 maszkim
15. 5(asz) 3(ban2) sze ur5-ra gur
16. kiszib3 2(disz) lu2-saga
17. 1(asz) 3(barig) sze ur5-ra gur
18. kiszib3-bi 3(disz)-am3
19. kiszib3! lugal-iti-da
20. dumu giri3-ni
21. 3(asz) sze ur5-ra gur
22. kiszib3-bi 2(disz)-am3
23. kiszib3 sze-er-ha-an
24. 1(asz) 1(barig) 3(ban2) sze ur5-ra gur
25. kiszib3-bi 3(disz)-am3
26. kiszib3 ba-saga sagi
27. [...] sze ur5-ra gur
28. kiszib3-bi 3(disz)-am3
29. kiszib3 lu2-giri17-zal
30. 2(u) sze ur5-ra
31. kiszib3 lugal-ku3-zu
32. [n] za-an-ha-ni
33. [...] 1(u) 3(asz) 4(barig) 3(ban2) sze ur5-ra gur
34. [... sze ur5]-ra
rest broken

column 4
1. kiszib3 dingir-ra
2. 1(u) sze ur5-ra
3. kiszib3 ur-ama-na
4. 2(asz) 3(barig) sze ur5-ra gur
5. e2-me-tag iszib
6. 1(barig) sze ur5-ra
7. lugal-{d}isztaran
8. kiszib3-bi 2(disz)-am3
9. kiszib3 lu2-{d}en-lil2-la2
10. 2(u) sze ur5-ra
11. kiszib3-bi 2(disz)-am3
12. kiszib3 ur-{d}gesztin-an-ka
13. u3#? kiszib3 lugal-nig2!-lagar-e um-mi-a
14. 1(gesz2) sze gur
15. la2-ia3 ME sze-bi ma2-lah5-e-ne
16. 2(asz) 2(barig) 3(ban2) sze ur5-ra gur
17. kiszib3-bi [x]-am3
18. kiszib3 lugal-e#-ba-an-sa6
19. 1(u) 2(asz) gur
20. mu lu2-[...]-KA-[...]
21. kiszib3 za-ri2-iq
22. 3(u) 1(asz) 2(disz) 1/2(disz) sila3 gur
23. la2-ia3 nig2-ka9-ak
24. uri5{ki}-ma
25. kiszib3 e2-gal-e-si
26. dumu ur-ku3
27. 4(asz) 1(barig) 3(ban2) sze ur5-ra gur
28. kiszib3-bi 3(disz)-am3
29. kiszib3 lugal-ma2-gur8-re ugula
30. 1(asz) sze ur5-ra gur
31. kiszib3 da-a-gi4 szesz a-ab-ba
32. 1(gesz2) 3(u) sze ur5-ra
33. 9(asz) 1(barig) 3(ban2) sa10 ansze gur
34. kiszib3-bi 3(disz)-am3#
35. kiszib3 [...]

column 5
1. 1(gesz2) 2(u) sze ur5-ra# [gur]
2. kiszib3 ur-{d}suen ugula lu2 hun-ga2
3. 2(asz) sze ur5-ra gur
4. kiszib3 lugal-nir-gal2 ma2-gin2
5. 9(asz) sze ur5-ra gur
6. kiszib3-bi 5(disz)-am3
7. kiszib3 al-la u3 la-a-mu
8. 4(u) 3(disz) sze gub-ba
9. kiszib3 lu2-{d}nagar-pa-e3 SZIM
10. 1(asz) ziz2 gur
11. mu ur-e11-e-sze3
12. 1(asz) 2(barig) 3(ban2) sze ur5-ra gur
13. kiszib3-bi 3(disz)-am3
14. kiszib3 lugal-ku3-zu dumu i3-li2-mu
15. 6(asz) gur
16. sa10 ansze
17. kiszib3 ur-{d}suen nar
18. 3(u) sze ur5-ra
19. kiszib3 ur-{d}nin-tu
20. 1(u) 1(asz) gur
21. [sze] ur5-ra mu-kux(DU)
22. 1(gesz2) [x] dub ARAD2-sze3
23. 1(u) udu
24. kiszib3-[bi x]-am3
25. kiszib3 [...]-sa6-i3-zu
26. 1(u) sze ur5-ra
27. kiszib3 sza3-ga2
28. dumu igi-da
29. 4(u) 3(disz) sze ur5-ra
30. kiszib3-bi 2(disz)-am3
31. kiszib3 inim-{d}[...]
32. dumu nigar{gar}-[ki-du10?]
33. 2(u) 3(disz) sze ur5-[ra]
rest broken

column 6
1. [...]
2. kiszib3 [...]
3. dumu [...]
4. 6(asz) [...]
5. 2(barig) [...]
6. kiszib3-bi [x-am3]
7. kiszib3 ur-x-[...]
8. 3(gesz'u) 4(gesz2) 4(u) sze ur5-[ra gur]
9. kiszib3-bi 2(disz)-am3
10. kiszib3 ur-mes [x] masz-e pa3-da
11. 3(disz) sze ur5-ra
12. kiszib3 lugal-ezem
13. dumu ur-tur-tur
14. 2(u) sze ur5-ra
15. kiszib3 a-kal-la nar
16. 5(gesz2) 3(disz) sze ur5-ra
17. kiszib3-bi 2(disz)-am3
18. kiszib3 {d}szara2-mu-da-x nar
19. 3(disz) sze ur5-ra
20. kiszib3 lu2-{d}szara2 dumu la-lu5
21. 2(u) 3(disz) sze ur5-ra
22. kiszib3 lu2-i3-zu
23. dumu ur-am3-ma
24. 1(gesz2) 3(u) sze ur5-ra
25. kiszib3 gu-u2-gu
26. 3(disz) sze ur5-ra
27. kiszib3 lugal-lu-ni
28. 3(disz) sze ur5-ra
29. kiszib3 szesz-kal-[la] dumu lugal-ma2-gur8-[re]
30. 1(u) 4(disz) [...] sze ur5-ra
rest broken

reverse

column 1
beginning broken
1'. 3(u) sze ur5-ra
2'. kiszib3 ur-nigar{gar} gudu4 {d}en-ki
3'. 2(u) sze ur5-ra
4'. kiszib3 lugal-me-a-pa
5'. 4(u) sze ur5-ra
6'. kiszib3 ur-{d}en-lil2-la2 gudu4 nig2-lagar-e
7'. 1(u) sze ur5-ra
8'. kiszib3 gu-u2-gu lu2 TAG
9'. 3(disz) sze ur5-ra
10'. kiszib3 lu2-i3-zu
11'. 1(u) sze ur5-ra
12'. kiszib3 szesz-a-ni
13'. mu lu-kal-la dam ab-ba-sze3
sic lu
14'. 2(u) 3(disz) sze ur5-ra
15'. kiszib3 lu2-igi-sa6-sa6
16'. 3(u) sze ur5-ra
17'. kiszib3 szesz-kal-la
18'. dumu ur-{d}en-lil2
19'. 3(u) sze ur5-ra
20'. kiszib3 a-szi-an
21'. 6(gesz2) 1(disz) sze ur5-ra
22'. kiszib3-bi 3(disz)-am3
23'. kiszib3 a-gu
24'. dumu lugal-e2-gaz?
25'. 3(gesz2) 2(u) sze [ur5-ra]
26'. kiszib3 x-[...] dumu [...]

column 2
beginning broken
1'. 1(u) 3(disz) [sze ur5-ra]
2'. kiszib3 {d}EN-[...]
3'. 2(gesz2) sze ur5-ra
4'. kiszib3 ma2-gur8-re nu-[...]
5'. 2(gesz2) 4(u) [sze ur5-ra]
6'. kiszib3 ur-{d}suen# nu-{gesz}kiri6
7'. 1(u) 2(disz) sze ur5-ra
8'. kiszib3 lugal-e2-mah-e nagar
9'. 4(u) 3(disz) sze ur5-ra
10'. kiszib3 ur-saga gudu4
11'. 3(u) sze ur5-ra
12'. kiszib3 bu3-zi
13'. [...] sze ur5-ra gur
14'. kiszib3 a2-ta
15'. 1(u) sze ur5-ra
16'. kiszib3 bu3-du gudu4 nun-gal
17'. 1(u) sze ur5-ra
18'. kiszib3 ur-lugal
19'. [...]
20'. 4(asz) 2(barig) sze ur5-ra gur
21'. mu en-[...]-sze3
22'. kiszib3 ur-{d}saman4
23'. 1(asz) 2(barig) 3(ban2) sze ur5-ra gur
24'. kiszib3 nin-du11-ga
25'. 1(asz) 3(ban2) sze ur5-ra gur
26'. kiszib3 na-ba-sa6 gudu4
27'. 2(u) sze ur5-ra
28'. kiszib3 da-a-gi4 dub-sar
29'. 2(asz) sze ur5-ra gur
30'. kiszib3 lu2-{d}utu
31'. 1(asz) sze ur5-ra gur
32'. kiszib3 inim-{d}szara2 gudu4 {d}dumu-zi urua{a}

column 3
beginning broken
1'. [...] gudu4 {d}szul-gi [...]
2'. 5(asz) 4(barig) 3(ban2) sze ur5-ra gur
3'. kiszib3 kas4
4'. 1(gesz2) 3(disz) sze ur5-ra
5'. kiszib3 lu2-x-zi
6'. da?-[...]
7'. 3(gesz2) 4(u) sze ur5-ra
8'. mu [...-sze3]
9'. kiszib3 ku3-ga-ni dumu gu3-de2-a
10'. 4(u) sze ur5-ra
11'. kiszib3 ur-[...]
12'. 1(asz) [...] x gur
13'. 2(u) sze ur5-ra
14'. [...] 1(asz) [...] sze lu gur
15'. 1(barig) [x]
16'. kiszib3-bi 2(disz)-am3
17'. kiszib3 ku3-ga-ni# [...]
18'. 1(u) sze [ur5-ra]
19'. kiszib3 ur-gil-x
20'. 1(asz) 2(barig) sze ur5-ra gur
21'. [...]
22'. 4(asz) 1(barig) sze ur5-ra gur
23'. kiszib3 geme2-tur-tur [dumu] {gesz}gigir szu tur
24'. [...] sze ur5-ra
25'. kiszib3 ur!-{gesz}gigir! dumu igi-ni!-da!
blank space

column 4
column blank

column 5
blank space
1. szunigin 1(gesz'u) 6(gesz2) 5(u) 1(asz) 1(barig) 2(ban2) [x] 1/2(disz) sila3 sze gur
2. szunigin 3(u) 8(asz) 2(ban2) 9(disz) sila3 sze ur5-ra gur
3. szunigin 2(asz) 2(barig) ziz2 gur
4. szunigin [...]
5. [...]
6. sze ur5-[ra ...]
7. kiszib3 dub-sar-[...]
8. szunigin 2(u) 4(asz) 2(barig) sze gur
9. zi-ga 6(asz) 4(ban2) gur
10. szunigin 8(gesz2) 4(u) 4(asz) 1(barig) [... gur]
11. kiszib3 masz2 nu-[...]
12. szunigin 3(disz)-[...] gur
13. szunigin# [...] sze lu gur
14. [szunigin ...] sze [x] gur
15. szunigin 1(u) 7(asz) 3(barig) 3(ban2) ziz2 gur
blank space
16. sze-bi 2(gesz'u) 7(gesz2) 1(u) 7(asz) 2(barig) 1/2(disz) sila3 gur
17. szunigin 1(u) 4(barig) [x ziz2 gur]
blank space

column 6
blank space
1. kiszib3 dabx(U8)-ba sze ur5-ra-ka
2. sza3 umma{ki}
3. ki ka-guru7-ta
4. giri3 ($ blank space $)
blank space
5. iti sig4-{gesz}i3-szub-ba
6. mu hu-hu-nu-ri{ki} ba-hul


Version History


MVN 13, 620
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 620
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2098
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarkslentil
Materialclay
LanguageSumerian
GenreSchool
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdjbb
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117393

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


MVN 13, 621
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 621
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2062
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarkslentil
Materialclay
LanguageSumerian
GenreSchool
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcedccltstaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdjcv
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117394

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


MVN 13, 622
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 622
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2075
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarkslentil
Materialclay
LanguageSumerian
GenreSchool
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcedccltstaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdjdc
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117395

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


MVN 13, 623
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 623
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2076
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdjfw
Composite no.Q000043
Seal no.
CDLI no.P117396

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1 line blank
1. [x] ur3
2. ur3-bi 4(disz)
3. ur3 ma2 x x
1 line blank

reverse
1 line blank
1. [x ur3]
2. ur3-bi 4(disz)#
3. ur3 x ki
1 line blank


Version History


MVN 13, 624
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 624
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2101
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarkslentil
Materialclay
LanguageSumerian
GenreSchool
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcePeterson, Jeremiah
TranslationEnglund, Robert K.
UCLA Library ARK21198/zz001vdjgd
Composite no.Q003908
Seal no.
CDLI no.P117397

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
blank space
1. {d#}la#-qi2#-pu#-um#
en: Lā-qīpu (Unthrustworthy)
NGL 154; Lambert RlA 6, 494
2. {d}nin-ku3-nun-na
en: Nin-kununa
see Cavigneaux/Krebernik RlA 9, 450-451
3. {d}nin-e2-nun-na
en: Nin-agruna
see Cavigneaux/Krebernik RlA 9, 350
blank space

reverse
blank space
1. {d#}la-qi2-bu-um
2. {d}nin-ku3-nun-na
3. {d}nin#-[e2-nun]-na#
blank space



Version History


MVN 13, 625
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 625
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2084
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarkslentil
Materialclay
LanguageSumerian
GenreSchool
Sub-genrePNN list Inanatesz
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcePeterson, Jeremiah
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdjhx
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117398

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
blank space
1. lugal-gu4-mah
2. lugal-nam2-mah
3. lugal-udug2#-mah#
blank space

reverse
blank space
1. lugal-gu4-mah
2. lugal-nam2-mah
3. lugal-udug2#-mah#
blank space



Version History


MVN 13, 626
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 626
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2085
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarkslentil
Materialclay
LanguageSumerian
GenreSchool
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdjjf
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117399

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


MVN 13, 627
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 627
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2086
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarkslentil
Materialclay
LanguageSumerian
GenreSchool
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdjkz
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117400

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


MVN 13, 628
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 628
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2118
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarkslentil
Materialclay
LanguageSumerian
GenreSchool
Sub-genreNin PNs
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourcePeterson, Jeremiah
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1xh0wkt
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460514

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
blank space
1. nin-MASZ-TUG2-gal
2. nin-an-ne2-pa3-DU
3. nin-tesz2
blank space

reverse
blank space



Version History


MVN 13, 629
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 629
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2106
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarkslentil
Materialclay
LanguageSumerian
GenreSchool
Sub-genreOB Izi Varia (witness)
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcePeterson, Jeremiah
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdjn0
Composite no.Q003904
Seal no.
CDLI no.P117402

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
blank space
1. i-lu
2. i-lu
3. i-lu-di
blank space

reverse
blank space



Version History


MVN 13, 630
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 630
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2121
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarkslentil
Materialclay
LanguageSumerian
GenreSchool
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcePeterson, Jeremiah
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdjph
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117403

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
blank space
1. udu PIRIG
2. udu an-ta
3. udu siki TAR
blank space

reverse
blank space
1. udu PIRIG
2. udu an#-ta
3. udu siki#? TAR#?
blank space



Version History


MVN 13, 631
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 631
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2060
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcedccltstaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdjq1
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117404

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


MVN 13, 632
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 632
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2088
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarkslentil
Materialclay
LanguageSumerian
GenreSchool
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rgqmj
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117405

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


MVN 13, 633
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 633
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2091
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarkslentil
Materialclay
LanguageSumerian
GenreSchool
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rgqn2
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117406

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


MVN 13, 634
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 634
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0274
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.48.09.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rgqpk
Composite no.
Seal no.S003422
CDLI no.P117407

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(barig) sze lugal
2. sza3-gal {ansze}kunga2
3. e2-kikken-ta
4. ki ARAD2-ta
5. lugal-e2-mah-e#

reverse
1. szu ba-ti
2. iti {d}li9-si4
blank space
3. mu ha-ar-szi ki-masz{ki} ba-hul

seal 1
1. lugal-e2-mah-[e]
rest broken


Version History


MVN 13, 635
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 635
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)See Klein, ZA 80, 34
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0277
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.06.04.05
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rgqq3
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117408

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) masz2-gal niga
2. li-ba-an-asz-gu-bi lu2 kin-gi4-a li-ba-nu-uk-sza-ba-asz ensi2 mar-ha-szi{ki}
3. giri3 szu-{d}szul-gi sukkal
4. 1(disz) udu niga
5. i3-li2-{d}da-gan lu2 eb-la{ki}
6. giri3 na-bi2-{d}suen sukkal
7. [x] masz2-gal niga szu-{d}isz-ha-ra lu2 ma-ri2{ki}

reverse
1. [giri3] sig4-te-li sukkal
2. [...] niga
3. [n] masz2-gal niga
4. [x]-x-an-na e2-gi4-a x-[x]-tu-ra-ni-[x]-a
5. ARAD2-mu maszkim
6. iti u4 5(disz) ba-zal
7. ki a-hu-we-er-ta
8. ba-zi
9. iti ki-siki-{d}nin-a-zu
10. mu sza-asz-ru{ki} ba-[hul]

left
1. 6(disz) udu


Version History


MVN 13, 636
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 636
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)see Owen, JAOS 108, 120
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0290
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.08.01.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rgqrm
Composite no.
Seal no.S000063
CDLI no.P117409

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [...]
2. a-bi-si2-im-[ti]
3. giri3 szu-ma-ma
4. 1(disz) udu niga ad-da-gi-na
5. ensi2 ha-ar-szi{ki}
6. 1(disz) udu niga ma-ar-hu-ni
7. lu2 [mar]-ha-szi{ki}
8. giri3 [...]

reverse
1. [x] udu niga da-bu-x-[...]
2. lu2 kin-gi4-a ia3-ab-ra-ad szimaszgi{ki}
3. giri3 la-la-mu sukkal
4. 1(disz) udu ga-da-bi lu2 ne-gi-ne-hu-um{ki}
5. giri3 du3-a sukkal
6. sza3 nibru{ki}
7. 5(disz) udu niga ki na-ap-la-num2
rest broken

left
1 line blank
1. [iti masz]-da3-gu7
2. [mu] en eridu{ki} ba-hun

seal 1
1. bu-lu-[...]
2. dub-[sar]
3. ARAD2 {d}nin-[...]


Version History


MVN 13, 637
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 637
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0353
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.06.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rgqs4
Composite no.
Seal no.S005290
CDLI no.P117410

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(ban2) kasz saga
2. bi-bi? x? sila3 tur x x
3. ki ur-lu2-gu-la-ta
4. kiszib3 ur-saman4-na
5. sza3 bala!-a

reverse
1. kasz ba-an-de2
blank space
2. mu sza-asz-szu2-ru-um{ki} ba-hul

seal 1
1. ur-{d}saman3
2. dub-sar
3. dumu lu2-gi-na


Version History


MVN 13, 638
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 638
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0373
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.08.01.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rgqtn
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P117411

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. geme2-{d}lagasz
2. iti sze-sag11-ku5-ta
3. ki ur-{d}nin-tu-ta

reverse
1. da-da i3-dab5#?
2. kiszib3 szesz-kal-la
3. i3-gal2
4. mu ma2-gur8-mah {d}en-lil2-la2 {d}nin-lil2 ba-ab-du8

seal 1
(legend broken)


Version History


MVN 13, 639
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 639
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0400
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.09.09.11
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rgqv5
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117412

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(disz) udu niga 2(disz) masz2-gal niga gu4-e-us2-sa
2. {d}en-lil2
3. 1(disz) udu niga {d}gu-za
4. 3(disz) udu niga 2(disz) masz2-gal niga gu4-e-us2-sa
5. {d}nin-lil2
6. 2(disz) udu niga alan lugal
7. udu ge6-kam
8. a-tu sagi maszkim
9. sza3 nibru{ki}
10. 2(disz) udu niga saga us2 3(disz) udu niga
11. ki-{d}suen
12. 1(disz) udu niga {d}inanna
13. siskur2 ki-{d}suen e2-u4 1(u) 5(disz)
14. {d}en-lil2-zi-sza3-gal2 maszkim
15. 2(disz) udu niga {d}inanna unu{ki}-sze3
16. a-hu-ni sagi maszkim
17. 1(disz) udu niga a-ra2 1(disz)-kam
18. 2(disz) udu niga a-ra2 2(disz)-kam
19. mu lugal-sze3

reverse
1. la-ma-har sagi maszkim
2. 2(disz) udu niga a-ra2 1(disz)-kam
3. 1(disz) udu niga 3(disz)-kam us2
4. 1(disz) {munus}asz2-gar3 niga saga us2
5. 1(disz) sila4 a-ra2 2(disz)-kam
6. mu gu-ba-tum-sze3
7. tu-ra-am-{d}da-gan maszkim
8. {d}inanna
9. 1(disz) udu niga {d}da-gan
10. 1(disz) udu niga {d}nin-e2-gal
11. kas3-pu-sza3 sagi maszkim
12. 2(disz) udu niga 2(disz) udu niga gu4-e-us2-sa
13. e2-muhaldim mu kas4-e-ne-sze3
14. 1(disz) udu niga ar-pa2-tal lu2 szi-ma-num2{ki}
15. giri3 gir-ba-tal sukkal
16. ku3-{d}nanna sukkal maszkim
17. 1(disz) gu4 niga ha-la-ti um-me-da lugal
18. wa-qar-{d}amar-{d}suen ra2-gaba maszkim
19. iti u4 1(u) 1(disz) ba-zal
20. ki zu-ba-ga-ta ba-zi
21. giri3 ad-da-kal-la dub-sar
22. iti ezem-mah
23. mu en {d}nanna kar-zi-da ba-hun

left
1. 1(disz) gu4 3(u) 6(disz) udu x


Version History


MVN 13, 640
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 640
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0516
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.05.05.29
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rgqwp
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117413

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 4(disz) gukkal 1(disz) |U8+HUL2|
2. 5(disz) masz2
3. a-wi-nu-um mar-tu
4. 2(disz) udu a-lum niga
5. 1(disz) udu ge6 gesz-du3
6. 1(disz) udu 1(disz) sila4
7. nu-ur2-{d}da-gan ensi2

reverse
1. 1(disz) sila4
2. ensi2 urumx(|UR2xU2|){ki}
3. 1(disz) sila4 da-da-ni
4. u4 3(u) la2 1(disz)-kam
5. mu-kux(DU)
6. ab-ba-sa6-ga i3-dab5
7. iti ezem-{d}nin-a-zu
8. mu en-unu6-gal {d}inanna ba-hun

left
1. 1(u) 7(disz)


Version History


MVN 13, 641
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 641
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0518
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.46.12.-- ?, Šulgi.47.05.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rgqx6
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117414

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 4(u) 7(disz) gu4
2. 2(u) ab2
3. ib2-tak4-ta na-gab2-tum-ta ra-a
4. kiszib3 ur-{d}ba-ba6
5. 1(u) 8(disz) ab2
6. 1(u) 3(disz) gu4
7. sza3 gir2-su{ki}
8. ki nam-ha-ni dub-sar-ta
9. kiszib3 ARAD2-dam dumu-na
10. 1(gesz2) 3(u) 8(disz)
11. [...]-ta
12. [4(u) 4(disz)] ab2
13. [2(u) 1(disz)] gu4
14. 1(gesz2) 5(disz)
15. [iti sze]-sag11-ku5
16. [...]-kam

reverse
1. [...]-hu-ni dumu sukkal-mah
2. [x] lu2-{d}nanna szagina
3. [...]-ba-ak i3-li2-a nar
4. [...] {d}szara2-kam
5. <1(gesz2) 2(u) 1(disz)> gu4 1(gesz2) 2(u) 2(disz) ab2
6. zi-ga
7. 3(disz) ab2 mu 2(disz)
8. 1(u) 3(disz) gu4 mu 3(disz)
9. 1(u) 6(disz)
10. gub-ba-am3
1 line blank
11. nig2-ka9-ak ur-{d}ba-ba6
12. iti ezem-{d}nin-a-zu
13. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul


Version History


MVN 13, 642
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 642
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0455
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.42.02.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rgqzq
Composite no.
Seal no.S002743.3
CDLI no.P117415

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(asz) sze gur [lugal]
2. sza3-gal [{ansze}kunga2]
3. e2-kikken-[ta]
4. ki ARAD2-[ta]
5. lu2-banda3[{da}]
6. szu ba-ti

reverse
1. iti sig4-{gesz}i3-szub-ga2-ra
blank space
2. mu sza-su-ru-um{ki} ba-hul

seal 1
1. lu2-banda3{da}
2. mu6-sub3 {d}szara2
3. dumu {gesz}gigir-[re]


Version History


MVN 13, 643
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 643
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0542
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.47.06.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rgr0q
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P117416

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(u) 3(disz) dabin
2. ki i-la-ak-nu-id
3. szesz-sa6-ga-mu
4. szu ba-ti

reverse
1. iti a2-ki-ti
blank space
2. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul

seal 1
1. [...]-ir [x]
2. dumu u-bar-um


Version History


MVN 13, 644
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 644
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0557
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.47.06.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rgr17
Composite no.
Seal no.S003228.4
CDLI no.P117417

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(barig) 3(ban2) sze lugal
2. sza3-gal {ansze}kunga2
3. e2-kikken-ta
4. ki ARAD2-ta
5. lugal-e2-mah-e

reverse
1. szu ba-ti
blank space
2. iti szu-numun
some text moved to next line
3. mu us2-sa ki-masz ba-hul

seal 1
1. lu2-{d}nin-szubur szusz3
2. ARAD2 {d}szara2


Version History


MVN 13, 645
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 645
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0559
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.47.09.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rgr2r
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117418

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 9(gesz2) 2(u) 6(disz) ku6
2. 1(u) 3(disz) ku6 sag-kesz2
3. aga3-us2-me
4. 3(u) 4(disz) ku6 sag-kesz2
5. 1(gesz2) 3(u) ku6 duru5
6. sipa ur-gi7#-me
7. 1(ban2) ku6 du5-rum
8. be-li2-du10 muhaldim

reverse
1. sag-ba zi-ga
2. giri3 inim-ma-ni-zi
3. 2(u) 6(disz) ku6 duru5
4. szu-ma-ma u3 lu2-dingir-mu
5. 1(asz) ku6-sze6 gur
6. 1(ban2) mun
7. 1(ban2) GIN2# HU ul# x x
8. 1(u) gu2? szum2-sikil#?
9. kiszib3# lugal-sza3#?-[...] dumu ur-{d}szul-[...]
10. ki ur-mes-ta ba-[zi]
11. iti ezem-mah
some text moved to next line
12. mu us2#-[sa] ki-masz{ki} [ba-hul]


Version History


MVN 13, 646
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 646
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0747
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.07.09.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rgr38
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117419

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(gesz2) 1(u) udu u2
2. 5(u) masz2-gal u2
3. sa2-du11 {d}nanna dab6-ru-um{ki}
4. ki in-ta-e3-a
5. ku3-{d}nanna szabra

reverse
1. i3-dab5
1 line blank
2. iti ezem-{d}szu-{d}suen
3. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 ma-da za-ab-sza-li{ki} mu-hul

left
1. 3(gesz2) udu


Version History


MVN 13, 647
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 647
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0774
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.46.00.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rgr4s
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117420

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(u) 3(asz) 1(barig) 2(ban2) sze gur lugal
2. sze erin2-e szu ti-a
3. sza3-bi-ta
4. 1(u) 3(asz) 1(barig) 4(ban2) gur
5. i3-dub e2 {d}gesz-bar-e3
6. ki lu2-lagasz{ki}
7. mu-kux(DU)
blank space

reverse
blank space
1. nig2-ka9-ak sze erin2-e szu ti-a
2. e2 {d}gesz-bar-e3
3. giri3 lu2-lagasz{ki}
4. mu us2-sa ur-bi2-lum{ki} ba-hul


Version History


MVN 13, 648
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 648
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0791
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.01.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rgr59
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P117421

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) kid szer7-um
2. ki-la2-bi 1/2(disz) sar
3. ki lu2-eb-gal ad-kup4-ta
4. ma2 zi3-da ba-a-gar

reverse
1. kiszib3 lu2-{d}szara2
blank space
2. mu {d}szu-{d}suen lugal

seal 1
1. lu2-{d}[szara2]
2. dub-[sar]
3. dumu x [...]


Version History


MVN 13, 649
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 649
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0798
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.44.06.00, Šulgi.46.08.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rgr6t
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117422

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 8(disz) gu4
2. 4(u) 9(disz) masz2
3. 5(u) 5(disz) uz-tur
4. 4(u) 1(disz) ir7{muszen}
5. 4(gesz2) 3(u) 8(disz) tu-gur4{muszen}
blank space
6. sag-nig2-gur11-ra-kam
7. sza3-bi-ta
8. 7(disz) gu4
9. 1(u) 6(disz) x
10. 2(u) la2 1(disz) x
11. 2(u) 3(disz) [x]
12. 4(u) 5(disz) [x]
13. 4(u) 5(disz) uz-tur [3(gesz2) 4(u) 5(disz) tu-gur4{muszen}]
14. szunigin 7(disz) [gu4]
15. szunigin 5(u) 6(disz) [... udu] masz2 hi-a
16. szunigin 4(u) 5(disz) uz-tur
17. szunigin 3(gesz2) 4(u) 5(disz) tu-gur4{muszen}
blank space
18. [zi-ga]-am3

reverse
1 line erased
1. la2-ia3 1(disz) gu4
2. la2-ia3 4(u) 1(disz) ir7{muszen}
3. la2-ia3 5(u) 3(disz) tu-gur4{muszen}
blank space
4. nig2-ka9-ak a2-bi2-la-tum kuruszda
5. iti a2-ki-ti
6. mu si-mu-ru-um u3 lu-lu-bu{ki} a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam-asz ba-hul-ta
7. iti szu-esz5-sza
8. mu ki-masz{ki} u3 hu-ur5-ti{ki} ba-hul-sze3



Version History


MVN 13, 650
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 650
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0825
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.08.09.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rgt4r
Composite no.
Seal no.S000466
CDLI no.P117423

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(u) gu4 u2
2. 4(disz) {ansze}kunga2-nita2
3. 7(disz) {ansze}kunga2-munus
4. 3(gesz2) 4(u) 2(disz) udu u2
5. 2(gesz2) 3(u) 4(disz) udu szimaszgi2
6. 2(gesz'u) 6(gesz2) 3(u) 9(disz) masz2-gal u2
7. 1(gesz2) 3(u) 7(disz) masz2-gal szimaszgi2
8. 2(u) u8 szimaszgi
9. 1(u) 4(disz) ud5 szimaszgi
10. 1(gesz2) 4(u) 3(disz) sila4

reverse
1. 3(u) 5(disz) sila4 szimaszgi
2. 8(gesz2) 1(u) 2(disz) masz2
3. 2(gesz2) 1(u) masz2 szimaszgi
4. 3(gesz2) {munus}asz2-gar3
5. 1(u) 3(disz) {munus}asz2-gar3 szimaszgi
blank space
6. szu-gid2
7. ki in-ta-e3-a-ta
8. ur-ku3-nun-na i3-dab5
9. iti ezem-{d}szu-{d}suen
10. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 ma2-gur8-mah {d}en-lil2 {d}nin-lil2-ra mu-ne-dim2

left

column 1
1. 1(u) gu4 1(u) 1(disz) {ansze}kunga2
calculation: 10 = 10; 4 + 7 = 11

column 2
1. 5(gesz'u) 5(u) [9(disz) udu]
calculation: 222 + 154 + 1599 + 97 + 20 + 14 + 103 + 35 + 492 + 130 + 180 + 13 = 3059

seal 1

column 1
1. {d}szu-{d}suen
2. lugal kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
4. lugal an-ub-da limmu2-ba

column 2
1. ur-ku3-nun-na
2. dub-sar
3. dumu lu2-{d}nin-gir2-su kuruszda
4. ARAD2-zu


Version History


MVN 13, 651
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 651
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0817
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.02.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rgt58
Composite no.
Seal no.S002932.2
CDLI no.P117424

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) {uruda}za3-szu2 gu4
2. 1(disz) {uruda}za3-szu2 udu
3. ki-la2-bi 1/3(disz) ma-na 6(disz) gin2
4. kin dub2-ba

reverse
1. ki lu2-{d}en-lil2-la2-ta
2. lu2-kal-la
3. in-la2
blank space
4. mu ma2 {d}en-ki ba-ab-du8
blank space

seal 1
1. lu2-kal-la
2. dub-sar
3. dumu ur-e11-e szusz3


Version History


MVN 13, 652
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 652
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0828
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.06.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rgt6s
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117425

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(asz) 2(barig) duh saga gur
2. sza3-gal muszen
3. 2(asz) gu2 siki-ud5
4. [(x)] x ur x x i3-[da?]-gal2

reverse
1. kiszib3 nu-ra-a
blank space
2. mu sza-szu2-ru{ki} ba-hul
1 line blank


Version History


MVN 13, 653
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 653
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0842
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.46.02.27 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rgt79
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117426

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) gu4 mu 2(disz) 1(disz) masz2
2. mu lugal-sze3
3. 1(disz) masz2 ta2-din-esz18-dar
4. 1(disz) udu {d}nin-ti2-ug5-ga
5. a tu5-a lugal
6. lu2-sukkal-an-ka maszkim
7. 2(disz) sila4 {gesz}kiri6-mah
8. ur-{d}en-lil2-la2 maszkim

reverse
1. szunigin 1(disz) gu4 mu 2(asz)
2. szunigin 1(disz) udu
3. szunigin 2(disz) sila4
4. szunigin 2(disz) masz2
5. bala ensi2 pu-us2{ki}
6. ki na-sa6-ta ba-zi
7. iti ses-da-gu7
8. mu us2-sa ur-bi2-lum{ki} ba-hul

left
1. u4 2(u) 7(disz)-kam



Version History


MVN 13, 654
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 654
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0843
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.41.12.00 (us2-us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rgt8t
Composite no.
Seal no.S004395
CDLI no.P117427

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(asz) 3(ban2) sze gur lugal
2. sza3-gal ansze amar#-amar
3. 4(barig) 3(ban2) sza3-gal {ansze}kunga2
4. |KI.AN|{ki}-ka
5. e2?-ar3? gibil-ta
6. ki ARAD2-ta

reverse
1. kiszib3 ur-dingir-ra
blank space
2. iti {d}dumu-zi
3. mu us2-sa e2 puzur4 mu us2-sa-a-bi

seal 1
1. ur-dingir-ra szusz3#?
2. dumu a-[zi]-da


Version History


MVN 13, 655
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 655
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0852
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.46.10.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rgt9b
Composite no.
Seal no.S003488
CDLI no.P117428

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 8(asz) 1(barig) 3(ban2) sze gur lugal
2. sza3-gal {ansze}kunga2
3. e2-kikken-ta
4. ki ARAD2-ta
5. lugal-he2-gal2

reverse
1. szu ba-ti
2. iti ezem-{d}szul-gi
blank space
3. mu ki-masz{ki} ba-hul

seal 1
1. lugal-[he2-gal2]
2. dumu ur-nigar{gar?}
3. mu6-sub3 {d}szara2
(following Mayr)


Version History


MVN 13, 656
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 656
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0871
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.46.01.16 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rgtbv
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117429

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) sila4 {d}[...]
2. mu-kux(DU) lugal-[x]-sze-[...]
3. 1(disz) sila4 {d}[...]
4. 1(disz) sila4 {d}[...]-x
5. {d}nansze-GIR2@g-[gal maszkim]
6. 2(disz) udu e2-uz-ga
7. a-a-kal-la maszkim
8. mu-kux(DU) zabar-dab5

reverse
1. 2(disz) dusu2-nita2
2. 5(disz) dusu2-munus
3. la-a-a u3-kul
4. u4 kur mar-tu-sze3 i3-gen-na-a
5. ugula e2-a-i3-li2
6. ARAD2-mu maszkim
1 line blank
7. zi-ga u4 1(u) 6(disz)-kam
8. iti masz-da3-gu7
9. mu us2-sa ur-bi2-lum{ki} ba-hul


Version History


MVN 13, 657
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 657
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0877
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.46.02.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rgtcc
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117430

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) ab2 {d}utu-GIR2@g-gal
2. 1(disz) ab2 la-la-a u3-kul
3. 1(disz) ab2 lugal-ma2-gur8-re
4. 1(disz) ab2 nam-ha-ni
5. 1(disz) ab2 pesz2-tur-tur dumu-munus lugal
6. 1(disz) ab2 zabar-dab5

reverse
1. sza3 unu{ki}-ga
1 line blank
2. diri szu la2-a
3. mu-kux(DU)
4. na-sa6 i3-dab5
5. iti ses-da-gu7
6. mu ki-masz{ki} u3 hu-ur5-ti{ki} ba-hul


Version History


MVN 13, 658
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 658
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0904
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.47.12.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rgtdw
Composite no.
Seal no.S000085
CDLI no.P117431

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 5(asz) 1(barig) 4(ban2) sze gur
2. mu dabin-da-sze3
3. ki i-la-ak-nu-id
4. [e2-a]-sar
5. [szu] ba-ti

reverse
1. sze iri-sa12-rig7{ki}
2. iti sze-sag11-ku5
blank space
3. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul

seal 1
1. [ha-ba-lu5-ge2]
2. ensi2 [adab{ki}]
3. e2-a-szar [dub-sar]
4. dumu da#-a# ARAD2#-[zu]


Version History


MVN 13, 659
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 659
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0917
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.46.04.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rgtfd
Composite no.
Seal no.S003415.1
CDLI no.P117432

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(asz) sze gur lugal
2. sza3-gal {ansze}kunga2#
3. e2-kikken-ta
4. ki ARAD2-ta
5. lugal-e2-mah-e

reverse
1. szu ba-ti
2. iti nesag
blank space
3. mu us2-sa ur-bi2-lum{ki} ba-hul

seal 1
(legend broken)


Version History


MVN 13, 660
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 660
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0918
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.46.05.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rgtgx
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P117433

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(barig) sze lugal
2. sza3-gal gu4 niga
3. e2-kikken-ta
4. ki ARAD2-ta
5. [...]

reverse
1. szu ba-ti
2. iti dal
blank space
3. mu us2-sa ur-bi2-i3-lum{ki} ba-hul

seal 1
(legend broken)


Version History


MVN 13, 661
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 661
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0919
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.46.07.15
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rgthf
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117434

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) gu4 niga
2. ki na-ap-la-nu-um mar-tu-sze3
3. ARAD2-mu maszkim
4. iti u4 1(u) 5(disz) ba-zal

reverse
1. zi-ga sza3 tum-ma-al
2. ki a-hu-ni
1 line blank
3. iti ezem-{d}szul-gi
4. mu ki-masz{ki} u3 hu-ur5-ti{ki} ba-hul


Version History


MVN 13, 662
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 662
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0925
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.05.01.10 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rgtjz
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117435

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) sila4 ARAD2-mu
2. 1(disz) sila4 ur-{d}asar-lu2-hi
3. 1(disz) sila4 ur-{d}lugal-banda3{da} szabra
4. 1(disz) sila4 u2-u2-mu
5. 1(disz) sila4 be-li2-a-ri2-ik
6. 1(disz) sila4 lu2-{d}nanna

reverse
1. 1(disz) sila4 lu2-dingir-ra szabra
2. 1(disz) sila4 dingir-su!-ra-bi2
3. 1(disz) sila4 ur-{d}ba-ba6 szabra
4. 1(disz) sila4 ensi2 nibru{ki} szu im-mi-in-us2
5. 1(disz) sila4 {d}[...]
6. u4 1(u)-kam
7. mu-kux(DU) ab-ba-sa6-ga i3-dab5
8. iti masz-da3-gu7
9. mu us2-sa en {d}nanna

left
1. 1(u) 1(disz)


Version History


MVN 13, 663
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 663
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0934
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.06.12.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rgtkg
Composite no.
Seal no.S004881
CDLI no.P117436

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [n] 1(barig) 4(ban2) sze a2 sig4 du8-de3
2. a2 5(disz) sila3-ta
3. ki lugal-pa-e3-ta
4. ur-{d}en-lil2-la2
5. szu ba-ti

reverse
1. iti sze-sag11-ku5
blank space
2. mu na-mah ba-du3

seal 1
1. ur-{d}en-lil2-la2
2. ARAD2 {d}en-lil2


Version History


MVN 13, 664
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 664
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0935
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.46.04.25 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rgtm0
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117437

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) sila4
2. {d}nin-lil2-he2-em-ti
3. 1(disz) sila4
4. u3-tu-da e2-kuruszda
5. 3(disz) ir7{muszen}
6. a-ra2 1(disz)-kam

reverse
1. 1(disz) sila4 a-ra2 2(disz)-kam
2. {d}nin-lil2-he2-em-ti
3. iti-ta u4 2(u) 4(disz) ba-ra-zal
4. mu-kux(DU) {d}szul-gi-si2-im-tum
5. ur-{d}lugal-edin-ka i3-dab5
6. iti ki-siki-{d}nin-a-zu
7. mu us2-sa ur-bi2-lum{ki} ba-hul


Version History


MVN 13, 665
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 665
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0939
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.44.03.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rgtnh
Composite no.
Seal no.S003496
CDLI no.P117438

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 8(asz) 3(ban2) sze gur lugal
2. sza3-gal {ansze}kunga2
3. |KI.AN|{ki}-ta
4. ki ARAD2-ta
5. lugal-he2-gal2
6. szu ba-ti

reverse
1. iti sze-kar-ra-gal2-la
blank space
2. mu us2-sa en {d}nanna masz-e i3-pa3

seal 1
1. lugal-he2-gal2
2. mu6-sub3 {d}[szara2]
3. dumu ur-[nigar{gar?}]


Version History


MVN 13, 666
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 666
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0940
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.46.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rgtp1
Composite no.
Seal no.S004406.1
CDLI no.P117439

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 5(disz) sar kin sahar
2. a2-bi u4 3(u)-kam
3. kab2-ku5 da-gu-na-ka sahar si-ga
4. 2(u) gurusz u4 1(disz)-sze3
5. a2-bi u4 2(u)-kam
6. i7 ma2-gur8 kun-zi-da gi4-a

reverse
1. 2(u) gurusz u4 1(disz)-sze3
2. a2-bi u4 2(u)-kam
3. sze-duru5 gesz e3-a u3
4. guru7-a im ur3-ra
ur3-a-ra?
blank space
5. ugula ur-mes
6. kiszib3 ur-dun
7. mu ki-masz{ki} ba-hul

seal 1
1. ur-[dun]
2. dub-sar
3. dumu da-da


Version History


MVN 13, 667
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 667
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0941
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.02.06.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdn0m
Composite no.
Seal no.S000437
CDLI no.P117440

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) [...] sila3 naga si-e3
2. 4(disz) [...] e2-a
3. 4(disz) [ma]-na im-babbar2
4. sa2-du11#? gu-ru-ru a-NE
5. sza3 uri5{ki}-ma
6. ki i-la-ak-nu-id

reverse
1. iti ezem-{d}nin-a-zu
blank space
2. mu en {d}inanna masz2-e i3-pa3

seal 1
1. ur-du6-ku3-ga
2. dub-sar
3. dumu an-ne2-zu


Version History


MVN 13, 668
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 668
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0965
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.10.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdn14
Composite no.
Seal no.S004304
CDLI no.P117441

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 8(asz) 3(barig) [x sze gur lugal]
2. sza3-gal {ansze}[kunga2]
3. ki-su7 a-sza3 la2-mah-[ta]
4. ki ARAD2-ta
5. ur-dingir-ra szu ba-ti
6. iti ezem-{d}szul#-gi

reverse
1. [mu ...]
blank space

seal 1
1. ur-dingir-ra [szusz3]
2. dumu a-[zi]


Version History


MVN 13, 669
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 669
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0966
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.40.08.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdn2n
Composite no.
Seal no.S002743
CDLI no.P117442

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(asz) sze gur lugal
2. [sza3]-gal {ansze}kunga2
3. a-sza3 la2-mah-ta
4. ki ARAD2-ta
5. lu2-banda3{da}
6. szu ba-ti

reverse
1. iti iti# 6(disz)
blank space
2. [mu us2-sa] e2 puzur4#-[da]-gan ba-du3

seal 1
1. lu2-banda3{da}
2. mu6-sub3 {d}szara2
3. dumu {gesz}gigir-[re]


Version History


MVN 13, 670
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 670
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0967
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem) ?
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.09.11.10 (Reichskalender)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdn35
Composite no.
Seal no.S000226
CDLI no.P117443

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(asz) zi3 sig15 gur
2. na-ap-ta2-num2 u4 1(u)-kam
3. ki lu2-ma2?-gin2?
4. u4-li-la2

reverse
1. szu ba-ti
blank space
2. iti ezem-me-ki-gal2
3. [mu en] ga-esz ba-hun

seal 1
1. lugal-[pa]-e3#
2. dumu mu-ni-mah
3. dub-sar lugal
following Mayr


Version History


MVN 13, 671
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 671
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0974
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.46.12.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdn4p
Composite no.
Seal no.S002549
CDLI no.P117444

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(barig) 3(ban2) sze lugal
2. sza3-gal {ansze}kunga2
3. e2-kikken-ta
4. ki ARAD2-ta
5. igi-{d}szara2-sze3

reverse
1. szu ba-ti
2. iti {d}dumu-zi
blank space
3. mu ki-masz{ki} ba-hul

seal 1
1. igi-{d}szara2-sze3#
2. ARAD2 {d}szara2


Version History


MVN 13, 672
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 672
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0978
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.47.01m.00 (intercalated) (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdn56
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117445

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) {kusz}e-sir2 du8-szi-a [e2]-ba-an
2. bu3-u2-du
3. u4 {na4}du8-szi-a mu-ni-kux(KWU636)-ra-a
4. 1(disz) {kusz}e-sir2 du8-szi-a e2-ba-an
5. szu-{d}en-lil2 dumu-lugal

reverse
1. u4 szimaszgi2{ki} mu-da6-da6-a
2. in-be6-e-esz2
3. e2-a-i3-li2 maszkim
4. ki e2-a-i3-li2-ta
5. ba-zi
6. sza3 ki-sur-ra{ki}
7. iti masz-da3-ku3-gu7 min-kam
8. mu us2-sa ki-masz{ki} u3 hur-ti{ki} ba-hul

left
1. 2(disz)


Version History


MVN 13, 673
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 673
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0982
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.45.00.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdn6q
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P117446

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(asz) 2(barig) sze gur lugal#
2. sza3-gal ansze
3. e2-kikken-ta
4. ki ARAD2-ta
5. ur-gin7 szu ba-ti

reverse
1. iti# [...]
blank space
2. mu us2-sa si-mu-ru-um{ki} lu-lu-bu-um{ki} a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam-asz ba-hul

seal 1
(legend broken)


Version History


MVN 13, 674
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 674
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0988
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello) ?
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.46.07.00 ?
Object typetablet & envelope
Remarksunopened envelope
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdn77
Composite no.
Seal no.S001605
CDLI no.P117447

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet & envelope

(enclosed within unopened envelope)

envelope

obverse
1. 1(barig) 2(ban2) 6(disz)#? sila3 sze lugal
2. sze ur5#-ra# masz2 ga2-ga2-dam
blank space
seal impression
3. ki ur-{d}ba-ba6-ta
4. ARAD2#?-{d}nanna szu ba-ti

reverse
1. iti# ezem-{d}szul-gi
2. mu# ki-masz{ki} ba-hul
blank space
seal impression

seal 1
1. ARAD2-{d}nanna
2. dumu ur-{d}[x]
3. gu-za-la2 [x]


Version History


MVN 13, 675
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 675
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0989
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.46.11.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdn8r
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117448

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) sila4
2. za-ak-i3-li2
3. mu-kux(DU)
4. {d}szul-gi-si2-im-ti

reverse
1. ur-{d}lugal-edin-ka i3-dab5
2. iti ezem-me-ki-gal2
3. mu ki-masz{ki} ba-hul


Version History


MVN 13, 676
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 676
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0991
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.11.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdn98
Composite no.
Seal no.S003188.1
CDLI no.P117449

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(barig) sze lugal
2. sza3-gal ansze-sze3
3. ki ARAD2-ta
4. lu2-{d}nin-szubur
5. szu ba-ti

reverse
1. [iti pa4]-u2-e
blank space
2. mu [...]

seal 1
1. lu2-{d}nin-[szubur]
2. ARAD2 {d}[szara2]


Version History


MVN 13, 677
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 677
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0993
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.47.02.26 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdnbs
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117450

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(disz) ir7{muszen}
2. szi-la-ma-si2
3. iti-ta u4 2(u) 6(disz) ba-ra-zal
4. mu-kux(DU)

reverse
1. ur-{d}lugal-edin-ka i3-dab5
2. iti ses-da-gu7
3. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul


Version History


MVN 13, 678
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 678
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1005
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.02.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdnc9
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P117451

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) i3-nun du10#?
2. sa2-du11 {d}lamma lugal#?
3. ki i-la-ak-nu-id
4. tu-ra-am-i3-li2 muhaldim

reverse
1. szu ba-ti
blank space
2. mu en {d}inanna masz2-e in-pa3

seal 1
illegible


Version History


MVN 13, 679
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 679
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1008
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.46.08.02
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdndt
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117452

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) sila4 niga
2. 1(disz) szah2-NE-tur-nita2-gesz-gi
3. 1(disz) uz-tur
4. igi-kar2 {d}nin-lil2-he2-em-ti

reverse
1. iti-ta [u4 ...] 2(disz) [ba]-ra-zal
2. zi-ga ur-{d}lugal-edin-ka
3. iti szu-esz5-sza
4. mu ki-masz{ki} u3 hu-[ur5-ti]{ki} ba-hul


Version History


MVN 13, 680
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 680
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1027
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.03.05.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdnfb
Composite no.
Seal no.S004225.2
CDLI no.P117453

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(barig) sze lugal
2. sza3-gal gu4
3. e2-kikken-ta
4. ki ARAD2-ta
5. szu-u2

reverse
1. szu ba-ti
2. iti dal
blank space
3. mu us2-sa ur-bi2-lum{ki} ba-hul

seal 1
1. szu-u2
2. dumu [ga]-ni


Version History


MVN 13, 681
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 681
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1074
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced00.00.03.20
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdngv
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P117454

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 4(gesz2) sig4 za-ri2-in
2. kin e2-kiszib3-ba-sze3
3. inim ur-{d}suen-ta

reverse
1. iti sig4-a
2. u4 2(u) ba-zal
blank space

seal 1
1. lu2-{d}en-lil2
2. dub-[sar]
3. dumu [...]


Version History


MVN 13, 682
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 682
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1076
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.46.06.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdnhc
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117455

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [x an]-za-am ku3-babbar 1(disz) ma-na
2. {d}mes-lam-ta-e3-a [x] lugal gu2-du8-a{ki}
3. 1(disz) an-za-am ku3-babbar 1(disz) ma-na
4. {d}inanna unu{ki}-ga
5. 1(disz) an-za-am ku3-babbar 1/2(disz) ma-na
6. {d}nin-lil2
7. a-ru-a lugal
8. giri3 a-tu sagi

reverse
1. ki puzur4-er3-ra-ta
2. ba-zi
3. sza3 uri5{ki}-ma
4. [iti a2-ki]-ti
5. [mu ki-masz{ki}] u3 hur-[ti{ki} ba]-hul
blank space


Version History


MVN 13, 683
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 683
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1089
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.07.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdnjw
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117456

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(u) sze gur
2. la2-ia3 su-ga
1 line blank
with erasures
3. ki ur-{d}ga2-tum3-du10-ta

reverse
1. lu2-usz-gi-na
2. szu ba-ti!(MU)
3. mu {d}szu-{d}suen lugal-e ma-da za-ab-sze-li{ki} mu-hul


Version History


MVN 13, 684
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 684
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1096
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.07.08.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdnkd
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117457

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 6(disz) {gesz}zu2 umbin
2. 1(disz) {gesz}ga-gid2 mar-gid2-da
3. e2-kiszib3-ba gesz-ta
4. 2(disz) kusz udu
5. e2-kiszib3-ba kusz udu-ta

reverse
1. lu2-{d}nin-gir2-su
2. szu ba-ti
blank space
3. iti ezem-{d}ba-ba6
4. mu hu-hu-nu-ri{ki} ba-hul


Version History


MVN 13, 685
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 685
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1099
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced00.00.05.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdqhb
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117458

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(disz) sila3 kasz
2. 2(disz) sila3 ninda
3. 1(disz) i3 <id>-gur2!
corr. O. Linkohr
4. sza3-iri
5. 1(disz) dug dida

reverse
1. 5(disz) sila3 zi3
2. kaskal-sze3
3. bu3-u2-kal-la lu2 {gesz}tukul
4. 2(disz) sa-bu-um{ki} du-ni
5. iti munu4-gu7


Version History


MVN 13, 686
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 686
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1100
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdqjv
Composite no.
Seal no.S002653
CDLI no.P117459

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(gesz2) sze ur5-ra
2. masz2-bi 2(u) 3(disz)
3. ki ur-{d}su4-an-na-ta
4. ku-li
5. szu ba-ti#

reverse
blank space

seal 1
1. [ku]-li
2. [x] SA NE
3. x-gar3 [...]


Version History


MVN 13, 687
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 687
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1103
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced00.00.05.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdqkc
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117460

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(u) 6(disz) {uruda}ha-bu3-da
2. ki-la2-bi 1(u) ma-na la2 2(disz) gin2
3. la-a-mu
4. 1(u) 6(disz) {uruda}ha-bu3-da
5. ki-la2-bi 1(u) ma-na 1(u) gin2
6. szesz-a-ni

reverse
blank space
1. ki simug-ne-ta
2. iti dal
blank space


Version History


MVN 13, 688
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 688
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1105
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.06.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdqmw
Composite no.
Seal no.S003254
CDLI no.P117461

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(u) 2(disz) dabin
2. 1(u) ziz2
3. ki i-la-ak-nu-id

reverse
1. lu2-{d}suen
2. szu ba-ti
blank space
3. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki} na-ru2-<a>-mah {d}en-lil2 [{d}nin]-lil2-ra mu-[du3]

seal 1
1. lu2-{d}suen
2. dumu zu-ga-li2
3. dam-[gar3]


Version History


MVN 13, 689
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 689
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1174
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdqnd
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117462

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
beginning broken
1'. a-[...]
2'. 3(disz) ab2 5(disz) udu [...]-ga
3'. 3(disz) ab2 kiszib3 lu2-[...]
4'. a-ra2 2(disz)-[kam]
5'. 1(u) la2 1(disz) gu4 1(u) 5(disz) udu
6'. ki lu2-{d}utu-ta
7'. 2(disz) ab2 kiszib3 ur-e2-an-na
8'. 2(disz) ab2 kiszib3 giri3-ni-i3-sa6
9'. 1(disz) ab2 kiszib3 lugal-nir-gal2
10'. 5(disz) gu4
11'. ki ur-{d}ba-ba6-ta
12'. 1(u) udu kiszib3 ur-ku3-nun-na
13'. a-ra2 1(disz)-kam
14'. 2(disz) ab2 2(u) 5(disz) ud5
15'. kiszib3 ensi2 pu-us2{ki}
16'. 1(u) u8 kiszib3 szar-ru-um-i3-li2
17'. 2(disz) ab2 kiszib3 szu-{d}suen nu-banda3 pu-us2{ki}

reverse
1. a-ra2 2(disz)-kam
2. 4(disz) gu4 2(u) udu 2(u) 5(disz) masz2
3. ki lu2-{d}utu-ta
4. 5(disz) ab2 3(disz) udu 1(disz) masz2
5. kiszib3 ur-ku3-nun-na
6. 4(u) udu kiszib3 ab-ba-gi-na
7. 3(u) 8(disz) udu kiszib3 ur-zigum-ma
8. 5(disz) gu4 1(gesz2) 2(u) 1(disz) udu [x]
9. ki ur-nigar{gar}-[ta]
rest broken


Version History


MVN 13, 690
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 690
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1190
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced00.00.05.28
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdqpx
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117463

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(gesz2) 2(disz) udu gub-ba u4 2(u) 7(disz)-kam
2. 1(disz) u8 sila4 nu-a 2(u) 5(disz) masz2 gesz-du3
3. 2(disz) sila4 3(u) 1(disz) masz2 2(disz) {munus}asz2-gar3
1 line blank
4. ki an-ne2-ta
5. 1(gesz2) 1(u) udu ge6 ki sa3-si2-ta
6. 1(disz) sila4 sza3 2(disz) mu-kux(DU) lugal
7. 1(disz) sila4 su-ga ki nu-ur2-su-mu-ta
8. 1(disz) masz2 ki lugal-amar-ku3-ta
9. 2(disz) sila4 sza3 e2-gal-ta
10. 2(disz) sila4 diri ki la-ma-sza-ta
11. 1(u) udu ki e2-ki-gal-la-ta
12. 1(disz) ud5 masz2 nu-a e2-uz-ga-ta
13. 3(gesz2) 3(u) 1(disz)

reverse
1. [...] x-a
1 line blank
2. zi-ga bala-a
3. 1(u) udu e2-muhaldim
4. 1(disz) masz2 kiszib3 ur-{d}lugal-banda3{da}
5. 1(disz) masz2 kiszib3 {d}nanna-mu-dah
6. 1(disz) sila4 kiszib3 tu-ra-am-i3-li2
7. 3(disz) masz2 gesz-du3 kiszib3 i-din-dingir
8. 1(disz) udu a-tu sagi
9. 2(u) udu kiszib3 u4-de3-nig2-saga
10. 3(gesz2) 2(disz)
11. zi-ga-am3
12. 2(u) 9(disz) udu gub-ba
13. iti ezem-{d}nin-a-zu

left
1. u4 2(u) 8(disz)-kam


Version History


MVN 13, 691
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 691
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1191
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdqqf
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117464

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [x] 1(ban2) sze 3(disz) sila3 x x x [...]
2. en-um-esz18-[dar]
3. 1(disz) bur?-ma-a
4. 1(disz) a-li2-we-er
5. 1(disz) u2-za-bur?
6. 1(disz) um-mi-du10
7. [1(disz)] a?-ni-mur
8. [1(disz) {d}]suen-du2-ri2
9. [1(disz)] ba-ra-tum
10. [1(disz)] szi-la-ma-si2
11. [1(disz)] sza-at-{d}suen
12. [x]-me
13. [x] me-esz18-dar

reverse
1. [x] gu-nu-tum
2. [x] ar-wa-tum
3. [ki] ur-{d}szul-gi-ra-ta
4. [x] a-hu-szu-ni
blank space
5. x x [...]
6. [...]


Version History


MVN 13, 692
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 692
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1207
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.05.11.20 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdqrz
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117465

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) sila4 lu2-sza-lim
2. 1(disz) sila4 bu-un-za-a
3. 1(disz) sila4 lugal-a2-zi-da szabra
4. 1(disz) sila4 da-da ensi2
5. 1(disz) sila4 ur-{d}suen
6. 1(disz) sila4 lugal-ku3-zu szabra
7. 1(disz) sila4 esz18?-dar?-al-szu
8. 7(disz) udu
9. mu-kux(DU) lugal
10. 9(disz) gu4 u2 4(disz) ab2 [u2]
11. 1(disz) dusu2-nita2 3(disz) [dusu2]-munus
12. szu-gid2 gu4 [...]
13. ur-mah-e gu7-[...]
14. ki ur-mes ensi2 [iri-sa12]-rig7{ki}-ta
15. 1(u) 3(disz) gu4 4(disz) dusu2
16. ki szabra-ta
blank space
17. szunigin 9(disz) gu4 u2
18. szunigin 4(disz) ab2 u2

reverse
1. szunigin 1(disz) dusu2-nita2
2. szunigin 3(disz) dusu2-munus
3. szunigin 7(disz) sila4
4. 1(u) 3(disz) gu4 4(disz) dusu2 7(disz) sila4
5. sza3-bi-ta
6. 9(disz) gu4 u2
7. 4(disz) ab2 u2
8. 1(disz) dusu2-nita2
9. 3(disz) dusu2-munus
10. 7(disz) sila4
11. 1(u) 3(disz) gu4 4(disz) dusu2 7(disz) sila4
12. ur-ku3-nun-na i3-dab5
13. ki-be2 gi4-a in-ta-e3-a
14. iti ezem-an-na
15. mu us2-sa {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 bad3 mar-tu mu-ri-iq-ti-id-ni-im mu-du3

left
1. u4 n(disz)-kam



Version History


MVN 13, 693
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 693
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1222
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.06.12.00, Šū-Suen.07.03.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdqsg
Composite no.
Seal no.S004323
CDLI no.P117466

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 5(u) gurusz u4 asz-sze3
2. a2 sig4 du8-sze3
3. ki lugal-pa-e3-ta
4. u4-sa6-ga

reverse
1. iti sig4-ga gi4-gi4-de3 mu lugal-bi i3-pa3
blank space
2. iti sze-sag11-ku5
3. mu na-ru2-a-mah ba-du3

seal 1
1. u3-sa6-ga
2. dumu u2-ga-a


Version History


MVN 13, 694
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 694
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1227
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.07.04.01, Amar-Suen.07.04.30
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdqt0
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117467

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
rest broken
1'. 1(disz) gu4 niga a tu5-[a lugal iti u4 1(disz) ba-zal]
2'. 1(u) udu niga sa2-du11 lugal iti u4 2(disz) ba-zal
3'. 1(u) udu niga iti u4 3(disz) ba-zal
4'. 1(u) udu niga iti u4 4(disz) ba-zal
5'. 2(disz) gu4 niga sag-gu4
6'. 7(disz) gu4 niga
7'. 3(disz) ab2 niga esz3-esz3 e2-u4 7(disz)
8'. 1(u) udu niga sa2-du11 lugal
9'. iti u4 5(disz) ba-zal
10'. 1(u) udu niga iti u4 6(disz) ba-zal
11'. 1(u) udu niga iti u4 7(disz) ba-zal
12'. 1(u) udu niga iti u4 8(disz) ba-zal
13'. 1(u) udu niga iti u4 1(u) la2 1(disz) ba-zal
14'. 2(disz) gu4 niga sza3 a2-ki-ti szu-numun
15'. 1(u) udu niga sa2-du11 lugal
16'. iti u4 1(u) ba-zal
17'. 5(disz) gu4 niga sza3 a2-ki-ti szu-numun
18'. 1(u) udu niga sa2-du11 lugal
19'. iti u4 1(u) 1(disz) ba-zal
20'. 1(disz) gu4 niga sza3 a2-ki-ti szu-numun
21'. 1(u) udu niga sa2-du11 lugal
22'. iti u4 1(u) 2(disz) ba-zal
23'. 2(disz) gu4 niga sza3 a2-ki-ti szu-numun
24'. 1(u) udu niga sa2-du11 lugal

reverse
1. iti u4 1(u) 3(disz) ba-zal
2. 1(disz) n gu4 niga sag-gu4
3. 8(disz) n gu4 niga
4. 2(disz) ab2 niga esz3-esz3 e2-u4 1(u) 5(disz)
5. 1(u) udu niga sa2-du11 lugal
6. iti u4 1(u) 4(disz) ba-zal
7. 1(u) 5(disz) udu niga iti u4 1(u) 5(disz) ba-zal
8. 1(disz) gu4 niga iti u4 2(u) 3(disz) ba-zal
9. 1(disz) gu4 niga ki-{d}suen iti u4 3(u) la2 1(disz) ba-zal
10. 1(disz) gu4 niga sag-gu4
11. 1(u) 3(disz) gu4 niga
12. 2(disz) ab2 niga esz3-esz3 e2-u4-sakar
13. iti u4 3(u) ba-zal
blank space
14. szunigin 5(disz) gu4 niga sag-gu4
15. szunigin 4(u) 4(disz) gu4 niga
16. szunigin 7(disz) ab2 niga
17. szunigin 2(gesz2) 3(u) 5(disz) udu niga
18. bala a2-bi2-la-sza ensi2 ka-zal-lu{ki}-ka ba-an-zi
19. ki a-hu-we-er-ta
20. lu2-sa6-ga i3-dab5
21. iti ki-siki {d}nin-a-zu
22. mu hu-[uh2-nu-ri{ki} ba-hul]

left
1. gu4 2(gesz2) 3(u) 5(disz) udu



Version History


MVN 13, 695
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 695
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)Liu Changyu, CDLN 2014/017
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1252
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.01.05.27 ?
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdqvh
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117468

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [...]
2. 1(disz) sila4 {d}nin-ti2-[ug5-ga]
3. mu-kux(DU) da-da [x]
4. {d}nansze-GIR2@g-gal maszkim
5. 1(disz) udu la-ap-hi
6. 1(disz) udu ha-ur2-na-ni-gi4
7. 1(disz) udu bu-ra-asz-hi
8. 1(disz) udu me-ra-ah-{d}szul-gi dumu ma-asz-hu-un-dah-li
9. 1(disz) udu ha-ri-isz-hu-un-tah
10. 1(disz) udu mi-isz-hi-ni-isz-hi
11. 1(disz) udu a-za-ba-an dumu ku-usz-lil2-li
12. 1(disz) udu wi-ti-ma-asz-hi mu pu3-usz-ki-in-sze3
13. 1(disz) udu te-u3 dumu wi-ti-ma-asz-hi min
14. 1(disz) udu sza-ma-asz-gi5-ti
15. 1(disz) udu du-ga-ma-asz-ti
16. 1(disz) udu mi-szu-a-bi-ir
17. 1(disz) masz2 za-an-zu
18. 1(disz) masz2 si-mu
19. 1(disz) masz2 sze-il-ha mu na-na-ma-sze3
20. 1(disz) masz2 bur-na-zu mu zi-ik-na-ad-sze3
21. masz2 gu-sza{ki} mu hu-un-li-sze3
22. 1(disz) u8 {d}szul-gi-li-ba-ni dumu du-ug-szi
23. 1(disz) u8 a-ab-{d}szul-gi dumu [x]
24. [1(disz)] u8 nu-ki-{d}iszkur [...]-ba-[...]

reverse
1. [1(disz) u8 x]-ti-x-[...]
2. [1(disz) u8 x]-ha-szi-ki-[...]
3. [1(disz)] u8 hu-un-da-wa
4. [1(disz)] u8 sze-er-ra-sze-er
5. [1(disz)] u8 za-mi-du-uk
6. [1(disz)] u8 da-hu-un-ba-an
7. 1(disz) u8 sze-er-ti
8. 1(disz) u8 ki-ib-ti
9. 1(disz) u8 ga-ti
10. 1(disz) u8 ha-ar-sza-ti-ip
11. 1(disz) u8 bu-ra-an-ha-al-bi-id
12. 1(disz) u8 sze-il-ha-ki-ir-ba-asz
13. elam-me
14. ugula a-bu-ni
15. 1(disz) u8 li-ba-num2
16. 1(disz) u8 si-ri
17. 1(disz) u8 sze-em
18. ugula szesz-kal-la
19. 1(disz) udu 1(disz) u8 mu-ur2-di2-ga-ba
20. ugula du-uk-ra
21. ezem lu2 mar-ha-szi{ki}-ke4-ne
22. 3(disz) udu 2(disz) ud5 szu-gid2 e2-muhaldim
23. ARAD2-mu maszkim
24. u4 2(u) 7(disz)-kam
blank space
25. ki ab-ba-sa6-ga-ta ba-zi
26. iti ezem-{d}nin-[a]-zu
27. [mu ...]

left
1. 4(u) 2(disz)


Version History


MVN 13, 696
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 696
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1256
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdqw1
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117469

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [...]
2. [...] 5(asz) 4(barig) 3(ban2) [...] 8(disz) sila3 x [...]
3. ku3 1/3(disz)? gin2 1(barig) gur [...] esir2 E2-[A ...]
4. ku3-bi 1(u) 7(disz) gin2 2(u) 2(disz) sze
5. 1(u) 4(asz) 1(barig) 8(disz) sila3 naga gur 1(asz) 2(barig) gur-ta
6. ku3-bi 1(u) gin2 2(u) 7(disz) sze
7. [...] 3(asz) mun gur 2(asz) gur-ta
8. [x] 3(barig) 4(ban2) 7(disz) sila3 mun gur 3(asz) gur-ta
9. [ku3]-bi# 2(disz) gin2 2(u) 7(disz) sze
10. [1(asz) gu2] 4(u) 4(disz) ma-na esir2 had2 1(u) gu2-ta
11. [ku3-bi] igi-6(disz)-gal2

reverse
1. [1(ban2) 3(disz)] sila3 za-ha-din 1(ban2) 5(disz) sila3-ta
2. [ku3-bi] 5/6(disz) gin2 6(disz) sze
3. [1(barig) 4(ban2) ...] 3(disz) sila3 szum2 gaz 1(barig) 4(ban2)-ta
4. ku3#-bi 1(disz) gin2 1(u) 4(disz) sze
5. 4(ban2) u2-kur 1(u) 4(disz)-ta
6. ku3-bi igi-3(disz)-gal2 1(u) 2(disz) sze
blank space
7. szunigin 1/2(disz) ma-na 4(disz) 5/6(disz) gin2 1(u) 8(disz) sze ku3-babbar
8. zi-ga
9. la2-ia3 1(u) 2(disz) sze ku3-babbar
blank space
10. [...]
11. [...]



Version History


MVN 13, 697
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 697
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1739
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.44.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdqxj
Composite no.
Seal no.S001689.3
CDLI no.P117470

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(asz) 3(barig) sze gur
2. 1(asz) 1(barig) ziz2 gur
3. sa2-du11 e2 NIG2
4. e2 szu-tum-ta
5. ki ARAD2-ta

reverse
1. a-bu-da
2. szu ba-ti
blank space
3. mu si-mu-ru-um# lu-lu-bu{ki} a#-[ra2] 1(u) la2! 1(disz)-kam-asz ba-hul#

seal 1
1. a-bu3-da
2. dumu giri3-ni#


Version History


MVN 13, 698
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 698
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1740
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.45.10.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdqz2
Composite no.
Seal no.S006150.3
CDLI no.P117471

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(barig) 3(ban2) sze lugal
2. sza3-gal ansze
3. {d}szul-gi-ra-ka

reverse
1. [iti] ezem-{d}szul-gi
blank space
2. mu ur-bi2-lum{ki} ba-hul

seal 1
(legend broken)


Version History


MVN 13, 699
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 699
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1749
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.44.04.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdr02
Composite no.
Seal no.S005859
CDLI no.P117472

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(barig) 4(ban2) sze lugal gi-a sa10-a
2. ki lu2-giri17-zal-ta
3. lu2-igi-sa6-sa6
4. szu ba-ti
5. sza3 bala-a

reverse
1. iti nesag
some text moved to next line
2. mu lu-lu-bu-um{ki}
blank space

seal 1

column 1
1. ur-{d}[li9-si4]
2. ensi2
3. umma#{ki}

column 2
1. [lu2-igi-sa6-sa6]
2. [dub-sar]
3. [ARAD2]-zu


Version History


MVN 13, 700
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 700
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1751
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.44.13.00 (intercalated)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdr1k
Composite no.
Seal no.S003188.1
CDLI no.P117473

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(asz) 2(barig) 3(ban2) sze gur lugal
2. sza3-gal {ansze}kunga2
3. zi-gu5-ma-ka
4. |KI.AN|{ki}-ta
5. ki ARAD2-ta
6. lu2-{d}nin-szubur

reverse
1. szu ba-ti
2. iti diri
blank space
3. mu si-mu-ru-um{ki} lu-lu-bu{ki} a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam-asz ba-hul

seal 1
1. lu2-{d}nin-szubur#
2. ARAD2 {d}szara2


Version History


MVN 13, 701
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 701
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1754
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.44.08.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdr23
Composite no.
Seal no.S004392.4
CDLI no.P117474

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [...] sze# lugal
2. sza3-gal {ansze}kunga2
3. ki ARAD2-ta
4. ur-dingir-ra

reverse
1. szu ba-ti
2. iti e2-iti-6(disz)
blank space
3. mu si-mu-ru lu-lu-bu{ki} a-[ra2 1(u)] la2 1(disz)-kam ba-hul

seal 1
1. ur-dingir-[ra]
2. szusz3! ensi2-[ka]
3. dumu a!-[zi-da]




Version History


MVN 13, 702
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 702
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1761
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.44.03m.14 (intercalated) =? Šulgi.45.03.14 (intercalated?)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdr3m
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117475

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(disz) gu4
2. 2(disz) ab2 amar du3-a
3. 1(disz) ab2 sza3-gid2
4. gu4 a-na-nu-um-dingir mar-tu
5. ki {d}szul-gi-a-a-mu-ta

reverse
1. na-gab2{ab}-tum-ta
2. lu2-{d}nanna aga3-us2 i3-dab5
3. giri3 lugal-sza3-la2 aga3-us2
4. u4 1(u) 4(disz)-kam
5. iti u5-bi2-gu7 min-kam
6. mu si-mu-ru-um{ki} u3 lu-lu-bu{ki} a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam ba-hul


Version History


MVN 13, 703
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 703
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1768
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.44.08.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rhv14
Composite no.
Seal no.S003496
CDLI no.P117476

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 8(asz) 1(barig) 3(ban2) sze gur lugal
2. sza3-gal {ansze}kunga2
3. a-sza3 la2-mah-ta
4. ki ARAD2-ta
5. lugal-he2-gal2

reverse
1. szu ba-ti
2. iti e2-iti-6(disz)
blank space
3. mu si-mu-ru-um{ki} lu-lu-bu-um{ki} a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam ba-hul

seal 1
1. lugal-he2-gal2
2. mu6-sub3 {d}szara2
3. dumu ur-nigar{gar?}



Version History


MVN 13, 704
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 704
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1769
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.44.03.21
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rhv2n
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117477

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) sila4 {d}na-na-a
2. mu-kux(DU) s,e-la-sze3
3. 1(disz) sila4 mu-kux(DU) en {d}inanna
4. 1(disz) sila4 mu-kux(DU) ensi2 gir2-su{ki}
5. {d}utu
6. zabar-dab5 maszkim
7. 1(u) 7(disz) u8 1(disz) udu

reverse
1. 1(disz) ud5 1(disz) masz2
2. szu-gid2 e2-muhaldim-sze3
3. 2(u) dusu2-nita2
4. ki na-ap-la-nu-um-sze3
5. giri3 ku-da-num2
6. ARAD2-mu maszkim
7. zi-ga u4 2(u) 1(disz)-kam
8. iti u5-bi2-gu7
9. mu si-mu-ru-um{ki} u3 lu-lu-bu{ki} a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam-asz ba-hul


Version History


MVN 13, 705
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 705
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1823
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.45.03.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rhv35
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P117478

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(asz) 2(barig) sze gur lugal
2. 4(asz) 4(barig) ziz2 gur sa2-du11 {d}szara2
3. e2 szu-tum-ta
4. ki ARAD2-ta
5. ur-{d}ma-mi
6. szu ba-ti

reverse
1. iti sze-kar#-[ra-gal2-la]
blank space
2. mu us2-sa si-mu-ru-um{ki} lu-lu-bu{ki} a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam-asz ba-hul

seal 1
1. [...]
2. x [x] e2#? sikil


Version History


MVN 13, 706
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 706
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1778
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.44.09.29
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rhv4p
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117479

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(u) gu4 niga 2(u) gu4
2. 3(gesz2) 6(disz) udu
3. 1(gesz2) 5(u) 4(disz) masz2-gal
4. nig2-mu10-us2-sa2 ur-{d}suen dumu szesz-da-da sanga
5. 2(disz) sila4 szesz-da-da sanga
6. 2(disz) sila4 ur-{d}suen dumu-lugal
7. 2(disz) gu4 niga 2(u) la2 1(disz) udu 1(disz) masz2
8. lu2-{d}utu
9. 2(disz) udu niga 1(disz) sila4
10. du11-ga-zi-da
11. 1(disz) udu lugal-nam-tar-re
12. 1(disz) sila4 lugal-a2-zi-da

reverse
1. 2(disz) sila4 ur-{d}dumu-zi-da
2. 4(disz) udu niga 1(disz) sila4 niga
3. lu2-{d}nin-szubur
4. 1(disz) sila4 lugal-nir-gal2
5. 1(disz) sila4 ensi2 szuruppak{ki}
6. 1(disz) masz2 za-ri2-iq lu2 asz-szur5{ki}
7. 1(disz) sila4 zabar-dab5
8. 1(disz) masz2 ze2-na-na
blank space
9. mu-kux(DU) iti ezem-mah
10. mu si-mu-ru-um{ki} u3 lu-lu-bu{ki} a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam-asz ba-hul

left
1. u4 3(u) la2 1(disz)-kam


Version History


MVN 13, 707
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 707
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1975
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.45.01.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rhv56
Composite no.
Seal no.S004395
CDLI no.P117480

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 4(barig) 3(ban2) sze lugal
2. sza3-gal {ansze}kunga2
3. |KI.AN|{ki}-ta#
4. ki ARAD2-ta#
5. [ur]-dingir-ra#

reverse
1. [szu] ba-ti
2. iti sze-sag11-[ku5]
blank space
3. mu us2-sa si-mu-ru-um{ki} lu-lu-bu[{ki}] a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam-asz ba-hul#

seal 1
1. ur-[dingir-ra szusz3]
2. dumu [a-zi-da]


Version History


MVN 13, 708
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 708
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1977
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rhv6q
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117481

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(u) 3(disz) ninda zi3
2. 9(disz) sila3 ninda zi3-gu
3. 4(disz) ninda ga-ga-ar-tum
4. 1(gesz2) 3(u) ninda a-ra2 1(disz)-kam

reverse
1. 1(gesz2) 1(u) 4(disz) ninda zi3
2. u4 kasz-de2-a {d}al-la-tum
1 line blank


Version History


MVN 13, 709
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 709
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1978
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.45.09.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rhv77
Composite no.
Seal no.S003228.3
CDLI no.P117482

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(asz) 2(barig) 3(ban2) sze# [lugal]
2. sza3-gal {ansze}[kunga2?]
3. e2-kikken-ta
4. ki ARAD2-ta
5. lu2-{d}nin-szubur
6. szu ba-ti

reverse
1. iti {d}li9-si4
blank space
2. mu us2-sa si-mu-ru!-um{ki} lu-lu-bu{ki} a-ra2# 1(u) la2 1(disz)-kam-asz ba-hul

seal 1
1. lu2-{d}nin-szubur szusz3
2. ARAD2 {d}szara2!


Version History


MVN 13, 710
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 710
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1979
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.45.12.24
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rhv8r
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117483

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [n amar] az
2. a-ri-[ip]-a-tal lu2 si-ma-nu-um{ki}
3. 1(disz) sila4 szu-{d}idim
4. 1(disz) amar masz-da3
5. e2-a-i3-li2
6. 1(disz) sila4

reverse
1. ri2-ba-a
2. 2(disz) sila4
3. szesz-da-da sanga
4. 1(disz) sila4
5. lugal-an-na-ab-tum2
blank space
6. mu-kux(DU) iti sze-sag11-ku5
7. [mu ur]-bi2-lum{ki} [ba]-hul

left
1. [u4] 2(u) 4(disz)-kam


Version History


MVN 13, 711
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 711
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1980 (missing ?)
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced00.00.10.19
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rhv98
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117484

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(ban2) kasz saga 1(ban2) zi3-gu
2. 1(u) gin2 i3 1(u) gin2 i3-gesz
3. da-a-a szagina
4. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda
5. 2(disz) gin2 i3
6. a-hu-ma lu2 kas4
7. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda
8. 2(disz) gin2 i3
9. ha-la-a
10. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda
11. 2(disz) gin2 i3
12. a-bi2-a sukkal
13. 1(ban2) kasz du 1(barig) dabin

reverse
1. 1(disz) sila3 i3-gesz
2. elam ma-an-hi-li{ki}
3. giri3 a-bi2-a
4. 7(disz) sila3 [kasz x] sila3 ninda
5. 2(disz) x [...]
6. lu2 [...] x du
7. 2(disz) [sila3 kasz 2(disz) sila3] ninda!(KI)
9. 2(disz) [gin2 i3]
10. iri [...]
11. 2(disz) sila3 [kasz 2(disz) sila3 ninda]
12. 2(disz) gin2# [i3]
13. a-bu-[um-...]
14. 2(disz) sila3 [kasz 2(disz) sila3] ninda
15. 2(disz) gin2# [i3]
16. nu-ur2-{d}iszkur

left
1. u4 2(u) la2 1(disz)-kam
some text moved to next line
2. iti amar-a-a-si


Version History


MVN 13, 712 = MVN 13, 738
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 712 = MVN 13, 738
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2081
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.45.12.17
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments20151013 molina: MVN 13, 712 listed as FLP 1981 but copy same as MVN 13, 738 = FLP 2081, FLP 1981 also cited Owen JCS 33, 256 (FLP 1981 is an OB exercise)
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vffq1
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117511

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(disz) gu4 a2-bi2-lum dumu ik-szu-dum mar-tu
2. 3(disz) sila4 lugal-me-lam2
3. 1(disz) sila4 ur-nigar{gar}
4. 1(disz) amar masz-da3
5. e2-a-i3-li2
6. 1(disz) masz2 hu-un-nu-um
7. 1(disz) sila4

reverse
1. ur-{d}en-lil2-la2
2. 1(disz) {munus}asz2-gar3 niga
3. {d}en-lil2-la2 kuruszda
4. 1(disz) sila4 ARAD2-u3
5. 2(disz) sila4
6. sag-{d}nanna-zu
7. mu-kux(DU) iti sze-sag11-ku5
8. mu ur-bi2-lum{ki} ba-hul

left
1. u4 1(u) 7(disz)-kam


Version History


MVN 13, 713
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 713
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1982
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.45.10.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rhvc9
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117486

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(u) sze-ba lugal
2. lugal-nir-gal2
3. e2-kikken-ta
4. iti ezem-{d}szul-gi

reverse
1. mu ur-bi2-i3-lum{ki} ba-hul
1 line blank


Version History


MVN 13, 714
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 714
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1983
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.45.00.00
Object typetag
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genrepisan-dub-ba
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationuncertain
UCLA Library ARK21198/zz001rhvdt
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117487

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tag


obverse
1. pisan-dub-ba
en: Basket-of-tablets:
2. gurum2 ak nam-1(u) dun-a
en: xxx
3. szabra sanga-ne
en: xxx
4. i3-gal2#
en: xxx

reverse
blank space
1. mu ur-bi2-lum{ki}
en: xxx


Version History


MVN 13, 715
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 715
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1984
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.45.08.10, Šulgi.45.08.19
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rhvfb
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117488

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) gu4 u2 2(disz) masz2-gal
2. 1(disz) sila4 2(disz) uz-tur
3. iti-ta u4 1(u) ba-ra-zal
4. 1(disz) uz-tur
5. iti-ta u4 1(u) 2(disz) ba-ra-zal
6. ri-ri-ga e2-gal-la ba-an-kux(KWU147)
7. 1(disz) udu niga gi-ra-num2 {d}inanna
8. 1(disz) udu gu4-e-us2-sa {d}iszkur
9. 2(disz) udu niga {d}be-la-at-suh-ner
10. u3 {d}be-la-at-dar-ra-ba-an
11. 2(disz) udu gu4-e-us2-sa 1(disz) udu u2
12. siskur2 e2-u4-1(u)-5(disz) sza3 unu{ki}
13. iti-ta u4 1(u) 5(disz) ba-ra-zal
14. giri3 i-pi5-iq-er3-ra
15. 2(disz) udu gu4-e-us2-sa
16. gudu4 {d}be-la-at-suh-ner

reverse
1. u3 {d}be-la-at-dar-ra-ba-an
2. iti-ta u4 1(u) 5(disz) ba-ra-zal
3. 1(disz) {munus}asz2-gar3 niga gi-ra-num2 {d}inanna
4. iti-ta u4 1(u) 7(disz) ba-ra-zal
5. a-ra2 1(disz)-kam
6. 1(disz) {munus}asz2-gar3 gi-ra-num2 {d}inanna a-ra2 2(disz)-kam
7. giri3 nin-ga2
8. 3(disz) uz-tur
9. iti-ta u4 1(u) 8(disz) ba-ra-zal
10. 2(disz) uz-tur 1(disz) tu-gur4{muszen}
11. iti-ta u4 2(u) la2 1(disz) ba-ra-zal
12. ba-usz2 e2-gal-la ba-an-kux(KWU147)
13. zi-ga ur-{d}lugal-edin-ka
14. iti szu-esz5-sza
15. mu ur-bi2-lum{ki} ba-hul


Version History


MVN 13, 716
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 716
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1985
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.45.09.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rhvgv
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117489

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [x] ab2
2. 8(disz) gu4
3. 2(disz) dusu2-nita2
4. gu4 wa-ta2-ru-um

reverse
1. [ki] {d}nansze-kam-ta
2. {d}en-lil2-la2 i3-dab5
3. iti ezem-mah
4. mu ur-bi2-lum{ki} ba-hul


Version History


MVN 13, 717
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 717
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1986
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.45.08.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rhvhc
Composite no.
Seal no.S003829.1
CDLI no.P117490

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) kusz udu ba-usz2
2. ki inim-{d}szara2 kuruszda-ta
3. a-kal-la szu ba-ti
4. kiszib3 na-ba-sa2
5. iti e2-iti-6(disz)
6. mu us2-sa si-mu-ru-um [lu]-lu-bu a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam [ba-hul]

reverse
blank space
seal impression

seal 1
1. na-[ba-sa2]
2. dub-[sar]
3. dumu [...]




Version History


MVN 13, 718
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 718
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1987
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.02.03.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rhvjw
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117491

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) 1/2(disz) ma-na 4(disz) 2/3(disz) gin2 1(u) 5(disz) sze ku3-babbar
2. mu-kux(DU)
3. ki bi-bi-ta
4. ur-sa6-ga

reverse
1. szu ba-ti
blank space
2. iti sig4-ga
3. mu en {d}inanna unu{ki}-ga masz2-e i3-pa3


Version History


MVN 13, 719
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 719
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1988
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.02.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rhvkd
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P117492

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 9(asz) ninda zi3 zi3 sig15 gur
2. e2 sukkal-mah-ta
3. ki ur-{d}en-lil2-la2-ta
4. kiszib3 ur-szu-ga-lam-ma

reverse
1. ugu2-a ba-a-gar
2. giri3 ur-{d}ba-ba6 szabra
blank space
3. mu en {d}inanna masz-e i3-pa3

seal 1
(not given)


Version History


MVN 13, 720
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 720
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1990
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.09.11.13
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rhxjv
Composite no.
Seal no.S000118
CDLI no.P117493

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(asz) 3(barig) dabin gur
2. na-ap-ta2-num2
3. u4 1(u) 3(disz)-kam
4. [x] lugal-ku3-zu

reverse
1. kiszib3 dingir-su-ra-bi2
blank space
2. iti ezem-me-ki-gal2
3. mu en ga-esz{ki} ba-hun

seal 1
1. dingir-su-ra-bi2
2. dub-sar


Version History


MVN 13, 721
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 721
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1991
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.06.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rhxkc
Composite no.
Seal no.S002932.2
CDLI no.P117494

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(asz) 1(barig) 3(disz) 1/3(disz) sila3 dabin gur
2. zi3 a-gar-ka
3. ki szesz-saga-ta
4. nigar{gar}-ki-du10

reverse
1. szu ba-ti
2. kiszib3 lu2-kal-la
blank space
3. mu sza-asz-szu2-ru-um a-ra2 2(disz)-kam ba-hul

seal 1
1. lu2-kal-la
2. dub-sar
3. dumu [...]


Version History


MVN 13, 722
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 722
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1992
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced00.00.11.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rhxmw
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117495

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 7(disz) {uruda}gur10
2. ki lu2-he2-gal2-ta
3. 4(disz) ki szesz-kal-la gu-za-la2-ta
4. 2(disz) ki szesz-kal-la dumu na-silim-ta

reverse
1. [mu]-kux(DU)#
2. [iti ezem?-{d?}me-ki]-gal2
blank space


Version History


MVN 13, 723
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 723
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1993
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.01.00.00
Object typetag
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genrepisan-dub-ba
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationuncertain
UCLA Library ARK21198/zz001rhxnd
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117496

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tag


obverse
1. pisan-dub-ba
en: Basket-of-tablets:
2. nigin-ba sze-ba
en: xxx
3. u3 guru7-a tak4-a-bi
en: xxx
4. gir2-su-ta
en: xxx
5. gu2-ab-ba{ki}-sze3
en: xxx

reverse
1. i3-gal2
en: xxx
blank space
2. mu {d}[i]-bi2-{d}suen lugal
en: xxx


Version History


MVN 13, 724
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 724
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1994
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.02.06.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rhxpx
Composite no.
Seal no.S000437
CDLI no.P117497

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(disz) 1/2(disz) sila3 i3-nun
2. 5(disz) sila3 ga-ar3
3. 1(ban2)? 5(disz) sila3 zu2-lum
4. sa2-du11 {d}en-ki gesz-kin-ti

reverse
1. sza3 uri5{ki}-ma
2. ki i-la-ak-nu-id
3. giri3 kal-la-mu
4. iti ezem-{d}nin-a-zu
5. mu en {d}inanna masz2-e i3-pa3

seal 1
1. ur-du6-ku3-ga
2. dub-sar
3. dumu an-ne2-zu


Version History


MVN 13, 725
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 725
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)Widell, UCU 059
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1995
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar) ?
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.05.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rhxqf
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117498

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(u) 6(disz) tug2 ba-tab duh-hu-um# 4(disz)-kam us2
2. 1(u) 7(disz) tug2 nig2-lam2 4(disz)-kam us2
3. 2(u) 7(disz) tug2 guz-za 4(disz)-kam us2
4. 2(disz) tug2 usz-bar

reverse
1. tug2 szabra
2. mu-kux(DU)
3. ki lugal-inim-gi-na-ta
4. [...]-ra-ka
5. iti 1(u) 2(disz)-kam
6. mu dumu-munus lugal ensi2 za-ab-sza-li{ki}-ke4 ba-an-tuku


Version History


MVN 13, 726
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 726
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1996
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rhxrz
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117499

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(gesz2) 4(u) 2(disz) [gur] kasz saga#
2. 2(gesz2) 1(u) 4(disz) kasz du
3. na-ap-ta2-num2
4. 1(disz) kasz du mar-tu sza3 e2-a
5. 2(disz) kasz saga mar-tu igi-lugal-sze3 tusz-a

reverse
1. 1(asz) kasz du gur
2. kas4 gesztin de6-a
3. giri3 puzur4-{d}suen
4. lugal-inim-gi-na sukkal maszkim#
5. 1(disz) kasz du lu2 [kin]-gi4-a ur-[bi2-lum{ki}]
6. ba-a sukkal# [...]
7. zi-ga [...]
8. u4 [...]


Version History


MVN 13, 727
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 727
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)Widell, UCU 044
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1997
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.05.06.22, Ibbi-Suen.05.06.23
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rhxsg
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117500

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. u4 2(u) 2(disz) nu-ub-tuku
2. 3(disz) sila4 ki ensi2 bala-a-ta
3. 4(disz) udu niga e2-gal-ta
4. e2 {d}nanna-sze3

reverse
1. a2-ge6-ba-[a]
2. u4 2(u) 3(disz)-kam
3. zi-ga
4. iti ezem-{d}nin-a-zu
5. mu dumu-munus lugal ensi2 za-ab-sza-li{ki} ba-an-tuku


Version History


MVN 13, 728
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 728
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)Widell, UCU 084
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1998
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.07.00, Ibbi-Suen.08.08.00 (us2-us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rhxt0
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117501

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(ban2) 5(disz) sila3 sze 5(disz) sila3 i3 1(ban2) zu2-lum 2(ban2) ku6
2. iti a2-ki-ti
3. 1(ban2) 5(disz) sila3 sze 5(disz) sila3 i3 1(ban2) zu2-lum 2(ban2) ku6
4. iti ezem-{d}szul-gi

reverse
1. ur-ab-ba szar2-ra-ab-du
blank space
2. mu us2-sa bad3-gal ba-du3-a mu us2-sa-bi


Version History


MVN 13, 729
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 729
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)Widell, UCU 071
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1999
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.07.01.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rhxvh
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117502

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(gesz2) 2(u) 3(asz) la2 1(disz) sila3 gur
2. sze-ba x x-sze3
3. e2-kiszib3-ba-ta
4. ur?-[x] e2#? szah2

reverse
1. szu ba-an-ti
blank space
2. iti sze-sag11-ku5
3. mu us2-sa {d}i-bi2-{d}suen lugal-e nibru{ki} uri5[{ki}] bad3-gal-bi mu-du3


Version History


MVN 13, 730
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 730
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2002
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.02.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rhxw1
Composite no.
Seal no.S004298
CDLI no.P117503

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(barig) zu2-lum
2. siskur2 sza3 unu{ki}
3. ki i-la-ak-nu-id
4. u-bar-re-a-ta

reverse
1. szu ba-ti#
blank space
2. [mu] en# {d}inanna masz2#-e i3-pa3#

seal 1
1. u-bar-x-a
2. dumu er3-ra-ba-ni


Version History


MVN 13, 731
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 731
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2003
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.09.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rhxxj
Composite no.
Seal no.S002593.1
CDLI no.P117504

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(gesz'u) sar al 5(disz) sar-ta
2. a2-bi u4 2(gesz2)-kam
3. a-sza3 GAN2-ansze?
4. a2 sza3-gu4-ka
5. ugula lugal-ezem

reverse
1. kiszib3 inim-{d}szara2
blank space
seal impresssion
2. mu en ga-esz ba-hun

seal 1
1. inim-{d}[szara2]
2. dumu ur-[...]


Version History


MVN 13, 732
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 732
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2004
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.02.06.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rhxz2
Composite no.
Seal no.S000437
CDLI no.P117505

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(u) 5(disz) gin2 i3
2. 1/2(disz) sila3# nig2-ar3
3. 1/2(disz) sila3 x x
4. 2(disz) sila3 zu2-lum
5. 7(disz) 1/2(disz) sila3 naga si-e3
6. nig2-dab5 a-tu5-a

reverse
1. ki u2-la-i-ni-isz
2. giri3 a-hi-ma
3. ki i-la-ak-nu-id
blank space
4. iti ezem-{d}nin-a-zu
5. mu en {d}inanna masz2-e i3-pa3

seal 1
1. ur-du6-ku3-ga
2. dub-sar
3. dumu an-ne2-zu


Version History


MVN 13, 733
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 733
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)Widell, UCU 064
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2005
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.06.06.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vfcmh
Composite no.
Seal no.S003816
CDLI no.P117506

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(asz) 4(barig) sze gur
2. sze-ba erin2 szu-na-mu-gi4
3. ki ur-ku3-nun-na-ta
4. mu-ni-mah

reverse
1. szu ba-an-ti
2. giri3 ur-{d}gar3-a-u2
blank space
3. iti ezem-{d}nin-[a-zu]
4. mu bad3-gal ba-du3

seal 1
1. mu-ni-mah
2. dub#-[sar]
3. dumu giri3-ni


Version History


MVN 13, 734
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 734
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2006
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.02.10.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vfcn1
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117507

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(disz) 1/2(disz) ma-[na x] gin2 1(u) 5(disz) sze [x]
2. ki dam-gar3-e#?-[ne-ta]
3. masz-da-re-[a] ezem-mah#

reverse
1. lu2-{d}dumu-[zi]
2. szu ba-ti
blank space
3. iti amar-a-a-si
4. mu ma2-dara3!-abzu ba-du8


Version History


MVN 13, 735
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 735
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2007
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vfcpj
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117508

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1
beginning broken
1'. [... kasz saga] gur
2'. [x dug dida] saga
3'. [... kasz] du gur
4'. [x sila3 i3]-gesz# du10-ga
5'. [...] dabin#
6'. [x ku6] sag-kur2
7'. [x] muszen tur-tur
8'. x i3-nun
9'. x zu2-lum
10'. 2(disz) dusu {gesz}ildag4 1(ban2)-ta
11'. 2(disz) dusu {gesz}pesz3 1(ban2)-ta
12'. 2(disz) dusu {gesz}haszhur 1(ban2)-ta
13'. 2(asz) 1(barig) 4(ban2) gur
14'. sza3 ki-tusz-da-sal4-la{ki}
15'. giri3 ka5-a-mu kuruszda
16'. e2 nam-mah-{d}ba-ba6 dumu ab-ba-a

column 2
beginning broken
1'. 1(asz) 4(barig) 2(ban2) [x gur]
2'. 7(disz) dug dida du#
3'. 1(ban2) i3-gesz
4'. 3(disz) udu niga
5'. 2(asz) 3(barig) 2(ban2) gur
6'. sa2-du11 ku5-ra2 ki-tusz-da-sal4-la{ki}-a
7'. gir2-su{ki}-a szu ti-a
8'. giri3 nam-mah-{d}ba-ba6
9'. 1(barig) kasz saga
10'. 6(disz) dug dida saga
11'. 1(asz) 1(barig) kasz du gur
12'. 8(disz) dug dida du
13'. 1(ban2) ninda zi3 sig15
14'. 2(ban2) ninda zi3-gu saga

reverse

column 1
1. 1(barig) 3(ban2) ninda zi3-gu#
2. 1(ban2) ninda mar
3. 1(asz) 5(ban2) ninda saga gur
4. 1(barig) zi3-gu saga
5. 4(barig) dabin
6. 3(disz) udu niga
7. 2(disz) ad7 udu kuruszda
8. 1(disz) sila3 i3-gesz du10-ga
9. 1(ban2) i3-gesz
10. 1(u) ku6 sag-kur2
11. 3(disz) ku6 sag-kesz2
12. 1(ban2) ku6 al-u2-sa
13. 5(disz) sila3 ku6 masz TUL2
14. 1(ban2) mun
15. [x] sa gi
16. [...] x
rest broken

column 2
1. 2(ban2) kasz saga
2. 4(ban2) kasz du
3. 1(barig) ninda saga
4. 1(disz) udu niga
5. dumu-lugal dam hu-li2-bar
6. 1(barig) kasz du
7. 1(barig) ninda du
8. elam giri3 hu-li2-bar-a gen-na
9. [x] dug dida du
10. [...] dabin
11. [...] x [...] mun?
12. [...] x
rest broken


Version History


MVN 13, 736
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 736
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2008
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced00.00.08.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vfcq2
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117509

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(disz) dug dida
2. 4(ban2) zi3 lugal
3. 1/2(disz) sila3 i3-gesz
4. elam ki-masz{ki}-ke4 szu ba-ti
5. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda
6. 1(disz) i3-gesz id-gur2
7. giri3 a-da-lal3 lu2 {gesz}tukul-gu-la

reverse
1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda#
2. 1(barig) i3-gesz da
3. lu2-sza-lim lu2 {gesz}tukul-gu-la
4. nibru{ki}-ta gen-na
blank space
5. iti ezem-{d}ba-ba6


Version History


MVN 13, 737
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 737
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)Steinkeller, RA 074, 3 c
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2009
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.48.08.12
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vffph
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117510

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(disz) udu niga
2. 2(disz) masz2-gal niga
3. e2-muhaldim-sze3
4. mu szu-sal-la-ka-ti-um
5. lu2 ni-da-u3-hi
6. u3 lu2 kin-gi4-a ha-szi-pa2-tal

reverse
1. giri3 lugal-inim-gi-na sukkal
2. ARAD2-mu maszkim
3. iti u4 1(u) 2(disz) ba-zal
4. sza3 nibru{ki}
5. ki lu2-dingir-ra-ta
6. ba-zi
7. iti szu-esz5-sza
8. mu ha-ar-szi{ki} u3 hu-ur5-ti{ki} ba-hul


Version History


MVN 13, 739
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 739
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)Dahl, Jacob L., Fs Owen (2010) 86
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2122
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.06.01.15, Šū-Suen.04.06.00
Object typetag
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genrepisan-dub-ba
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationuncertain
UCLA Library ARK21198/zz001vffrj
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117512

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tag


obverse
1. pisan-dub-ba
en: Basket-of-tablets:
2. nig2-ka9-ak tug2 zi3
en: xxx
3. u3 a2# geme2 usz-bar lu2 azlag2
en: xxx
4. e2 nin-dingir {d}ba-ba6
en: xxx
5. ugula#? lu2-inim-nig2-sa6-ga
en: xxx
6. i3-gal2#
en: xxx

reverse
1. iti GAN2-masz u4 1(u) 5(disz)-kam#
en: xxx
2. mu [sza-asz]-szu4?!-ru#?!-[um]{ki} [ba-hul]
en: xxx
3. iti ezem-{d}[dumu]-zi#
en: xxx
4. mu {d}szu#-{d}suen# lugal [uri5{ki}-ma]-ke4 bad3 mar#-[tu] mu-ri-iq-ti-id-[ni]-im mu-du3-sze3
en: xxx
5. iti 1(gesz2) 3(u) 1(disz) u4 1(u) 5(disz)-kam
en: xxx
6. iti diri 2(disz)-am3 sza3-ba i3-[gal2]
en: xxx


Version History


MVN 13, 740
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 740
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)Owen, ZA 071, 032
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0145
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.30.05.00, Šulgi.33.02.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vffs2
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117513

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(gesz2) 2(u) 5(disz) dal-gi{muszen}
2. 3(u) la2 1(disz) u5-az{muszen}
3. 1(u) 6(disz) u5{muszen}
4. 2(gesz2) 6(disz) {udu-bu}adab{muszen}
5. 1(u) 8(disz) mu10-us2-sa2-ke4{muszen}
6. 2(gesz2) 5(u) 6(disz) uz-tur
7. 1(gesz2) amar-sag uz-tur
8. 1(u) 2(disz) u5-sim{muszen}
9. 3(szar2) 1(gesz'u) 4(u) 1(disz) um{muszen}
10. 1(gesz'u) 1(gesz2) 4(u) 5(disz) gam3-gam3{muszen}
11. 3(u) u5-bi2{muszen}
12. 1(gesz2) 2(u) 6(disz) da-dar{muszen}
13. 2(u) i3-gi4-ra{muszen}
14. 7(gesz2) 4(u) 6(disz) e-ge{muszen}
15. 2(gesz2) dur-ru-um{muszen}
16. 8(gesz2) 1(u) szu-ur2{muszen}
17. 2(u) 4(disz) su-din-dara2{muszen}
18. 1(u) 2(disz) gi-ri-isz-ra-an{muszen}
19. 1(gesz'u) 5(u) 7(disz) asz-szusz3?{muszen}
20. 2(gesz'u) 7(gesz2) 1(disz) nu2{muszen}
21. 4(gesz'u) 9(gesz2) 2(u) 1(disz) buru5{muszen}

reverse
1. 6(gesz2) ARAD2{muszen}
2. 1(gesz2) 1(u) ir-ni{muszen}
3. 1(u) 2(disz) szi-szi-ig{muszen}
4. 5(u) 4(disz) ki-ib2{muszen}
5. 1(u) 1(disz) ubur3-ru{muszen}
6. 5(szar2) 6(gesz2) 5(u) 3(disz) muszen tur
7. 4(gesz'u) 3(gesz2) 3(u) 7(disz) muszen al-dar-ra
8. 3(gesz2) u2-ga{muszen}
9. 6(gesz2) 3(u) 1(disz) nunuz uz-tur
10. 4(szar'u) 2(szar2) 1(gesz'u) 8(gesz2) 1(u) 8(disz) nunuz muszen tur
11. 3(gesz'u) 6(gesz2) 2(u) 6(disz) nig2-bun2-na
12. 4(gesz'u) 5(gesz2) 1(u) 4(disz) nunuz nig2-bun2-na
13. 5(gesz2) ba-al-gi4
14. szunigin 5(szar'u) 4(szar2) 5(gesz'u) 7(gesz2) 5(u) 3(disz) nig2-ka9-ak
15. ki ze2-eb-ra-am-ta
16. mu-kux(DU) nigin-ba
17. nin-u3-kul-ki-ag2 szu ba-ti
18. iti ezem-{d}nin-a-zu
19. mu dumu-lugal ensi2 an-sza-an-na{ki} ba-tuku-ta
20. iti ses-da-[gu7]
21. mu us2-sa a-ra2 3(disz)-kam si-mu-ru-um{ki} [ba-hul-sze3]
22. iti-bi iti 3(u) 5(disz)-am3



Version History


MVN 13, 741
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 741
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1976
Accession no.
ProvenienceIrisagrig (mod. uncertain) ?
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.45.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genreSI.A-a archive
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vfftk
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117514

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(u) ma-na siki ur5-ra masz2 ga2-ga2
2. ki SI-A-a-ta
3. ur-{d}iszkur
4. szu ba-ti
5. [x] szu-ma-ma

reverse
1. [...] x NI [...] ti-in
2. igi ki AB NI gesz NI x
3. iti [...] x [...]
4. mu ur-bi2#-lum#{ki} ba-hul


Version History


MVN 13, 742 & 743
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 742 & 743
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0977
Accession no.
ProvenienceIrisagrig (mod. uncertain) ?
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.08.00.00
Object typetablet & envelope
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genreSI.A-a archive
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vffv3
Composite no.
Seal no.S004164
CDLI no.P117515

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View envelope image
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet & envelope


obverse
1. 1(u) gin2 ku3-babbar
2. ku3 ur5-sze3
3. ki SI-A-a-ta
4. szu-ad-mu
5. szu ba-ti
6. igi zi-gi-ne2

reverse
1. igi a-bi2-a
2. igi u2-tul2-ma-ma
3. igi a-da-ru-um
4. igi dingir-e-ri-isz
blank space
6. mu {d}szu-{d}suen# lugal uri5{ki}-ma-ke4 ma2-gur8-mah# {d}en-lil2 {d}nin-<lil2>-le [...]

envelope

obverse
1. 1(u) gin2# [ku3-babbar]
2. ku3 ur5-sze3#
3. ki SI-A-a-ta#
4. szu-ad-mu
5. szu ba-ti
6. igi a-bi2-a

reverse
1. igi zi-gi-ne2
2. igi u2-tul2-ma-ma
3. igi a-da-ru-um
4. igi ur-dun
5. igi dingir-e-ri-isz
blank space
seal impression
6. mu {d}szu-{d}suen# lugal# uri5{ki}-ma-[ke4] ma2-gur8-mah# [{d}en-lil2] {d}nin#-[...]

seal 1
1. szu-ad-mu
2. dumu a-da-lal3



Version History


MVN 13, 744
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 744
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0950
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.07.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vffwm
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117517

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 6(disz) gin2 igi-3(disz)-gal2 ku3-babbar
2. masz a-sza3-ga
3. ki lu2-e2-sukud-ra2-ta
4. lu2 mar-sa-e?

reverse
1. szu ba-ti#
2. sza3 lagasz{ki}
blank space
3. mu {d}szu-{d}suen-e ma-da za-ab-sza-li{ki} mu-hul


Version History


MVN 13, 745
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 745
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0976
Accession no.
ProvenienceIrisagrig (mod. uncertain) ?
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.08.00.00
Object typetablet & envelope
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genreSI.A-a archive
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vffx4
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P117518

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View envelope image
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet & envelope


obverse
1. 1(asz) 1(barig) sze gur
2. ki SI-A-a-ta
3. nu-ur2-i3-li2 dumu ba-an-de6
4. szu ba-ti

reverse
1. igi nu-ur2-i3-li2 dumu si-um
2. igi szu-ma-me-tum
3. igi puzur4-er11-ra
4. mu ma2-gur8-mah ba-du3-a

envelope

obverse
1. 1(asz) [1(barig) sze gur]
2. ki# [SI-A-a-ta]
3. nu#-[ur2-i3-li2 dumu ba-an-de6]
4. szu [ba-ti]
5. igi [nu-ur2-i3-li2 dumu si-um]
6. [...]

reverse
broken


Version History


MVN 13, 746 & 747
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 746 & 747
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0971
Accession no.
ProvenienceIrisagrig (mod. uncertain) ?
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.08.07.00 ?
Object typetablet & envelope
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genreSI.A-a archive
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vffzn
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P117519

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View envelope image
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet & envelope


obverse
1. 1(u) 1(asz) sze gur masz2 nu-tuku
2. ki SI-A-a-ta
3. dingir-ba-ni
4. szu ba-an-ti
5. igi i-di3-e2-a
6. igi a-ba-a-a

reverse
1. igi a-bu-um-dingir dumu ku-bu-nu-um
blank space
2. iti min-NE
for min-esz3 ?
3. mu {d}szu-{d}suen lugal ma2-gur-mah {d}en-lil2 nu-li-la2 ba-gub-ba
sic gur

envelope

obverse
1. 1(u) 1(asz) [sze gur] masz2# nu-tuku
2. ki SI-A-a-ta
3. dingir-ba-ni
4. szu ba-an-ti
5. igi i-di3-e2-a
6. igi a-ba-a-a

reverse
1. igi a-bu-um-dingir dumu ku-bu-nu-um
blank space
seal impression
2. iti min#-NE#
for min-esz3 ?
3. [mu {d}szu]-{d}suen# lugal [ma2-gur?]-mah# {d}en-lil2-la2 [nu-li-la2?] ba#-gub-ba

seal 1
illegible


Version History


MVN 13, 748 & 749
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 748 & 749
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1127
Accession no.
ProvenienceIrisagrig (mod. uncertain) ?
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.02.00.00
Object typetablet & envelope
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genreSI.A-a archive
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vfg0n
Composite no.
Seal no.S002237
CDLI no.P117521

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View envelope image
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet & envelope


obverse
1. 5(disz) gin2 ku3-babbar
2. ur5-sze3 masz2 ga2-ga2
3. ki SI-A-a-ta
4. e2-a-ba-ni

reverse
1. szu ba-ti
2. igi ga-su-a-num2 simug
3. igi su-la-num2
4. dingir-e-ri-isz
5. iti ezem-a-dara4
6. mu en {d}inanna [unu]{ki} masz2-e i3-pa3

envelope

obverse
broken

reverse
1. igi su-la-num2
2. igi dingir-e-ri-isz
blank space
blank space
seal impression
3. iti ezem-a-dara4
4. mu en {d}inanna unu{ki} masz2-e i3-pa3

seal 1
1. e2-a-ba-ni
2. dumu puzur4-e2-a


Version History


MVN 13, 750 & 751
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 750 & 751
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0778
Accession no.
ProvenienceIrisagrig (mod. uncertain) ?
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.01.12.00
Object typetablet & envelope
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genreSI.A-a archive
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vfg15
Composite no.
Seal no.S001814
CDLI no.P117523

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View envelope image
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet & envelope


obverse
1. 9(asz) sze gur lugal
2. ki SI-A-a-ta
3. a-mur-dingir
4. szu ba-ti
5. igi u2-tul2-ma-ma

reverse
1. igi u-bar-um
2. igi su-la-num2 szitim
3. igi szu-er3-ra szitim
blank space
4. iti sze-sag11-ku5
5. mu {d}szu-{d}suen lugal

envelope

obverse
1. 9(asz) sze gur lugal
2. ki SI-A-a-ta
3. a-mur-dingir
4. szu# ba-ti
5. igi u2-tul2-ma-ma dam-gar3
6. igi# [u]-bar#-um

reverse
1. [igi su-la]-num2# szitim
2. igi szu#-er3-ra szitim
blank space
seal impression
3. iti sze-sag11-ku5
4. mu {d}szu-{d}suen lugal

seal 1
1. a-mur-dingir
2. dumu dingir-ba-ni



Version History


MVN 13, 752
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 752
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0878
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.46.07.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vfg2p
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117525

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 6(disz) kusz gu4 siki mu2
2. 3(disz) kusz ab2 gir siki mu2
3. 5(disz) kusz masz-da3 siki mu2
4. kusz gu4 udu ba-usz2
5. e2#? {d}en-lil2-la2 [...] x-ta

reverse
1. u18-lal3
2. szu ba-an-ti
3. giri3 lugal-ezem ugula-gesz2
4. iti ezem-{d}szul-gi
5. mu ki-ma-asz2{ki} u3 hu-ur5-ti{ki} ba-hul


Version History


MVN 13, 753
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 753
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0912
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.06.10.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vfg36
Composite no.
Seal no.S000033
CDLI no.P117526

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(ban2) 3(disz) esza
2. [n] 5(disz) sila3 zi3 sig15
3. 1(barig)? zu2-lum
4. 1(barig) zi3-gu du
5. ki lu2-bala-saga-ta

reverse
1. kiszib3 ensi2
blank space
seal impression
2. iti ezem-{d}szul-gi
3. mu {d}szu-{d}suen lugal-e na-ru2-a-mah mu-ne-du3#

seal 1
1. {d}szu-{d}suen
2. lugal kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
4. lugal an-ub-da limmu2-ba

column 2
1. a-a-kal-la
2. ensi2
3. umma{ki}
4. ARAD2-zu


Version History


MVN 13, 754
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 754
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1152
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.47.02.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vfg4q
Composite no.
Seal no.S001583.3
CDLI no.P117527

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(gesz2) sa gi SZID
2. {gi}gur-dub szu?-ku6
3. ba-gi?-in-sze3
4. ki lu2-saga-ta
5. kiszib3 x-[...]
6. iti sig4-{gesz}[i3-szub-ba-gar]

reverse
1. sza3 bala-a#
blank space
2. mu us2-sa ki ba-hul

seal 1
1. ARAD2-mu
2. dub-sar
3. dumu ur-nigar{gar} szusz3


Version History


MVN 13, 755
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 755
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0879
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.09.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vfg57
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117528

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(gesz2) sze gur
2. ki ur-{d}nin-gesz-zi-da
3. ur-nig2 szu ba-ti
4. giri3-nig2-{d}ba-ba6 nu-banda3 szitim

reverse
blank space
1. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 e2 {d}szara2 umma[{ki}] mu#-du3


Version History


MVN 13, 756
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 756
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1061
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.01.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vfg6r
Composite no.
Seal no.S001809.2
CDLI no.P117529

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(u) 6(disz) sa gi-zi
2. gu#-nigin2-ba 5(disz) sa-ta
3. [...] e2 mah-ta
4. [a]-lu5-lu5

reverse
blank space
1. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal

seal 1
1. a-lu5-lu5
2. dumu inim-{d}szara2
3. kuruszda {d}szara2-ka


Version History


MVN 13, 757
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 757
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1185
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.10.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rj3rt
Composite no.
Seal no.S005133
CDLI no.P117530

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(gesz2) 3(u) la2 1(disz) sa gi-zi
2. gu-nigin2-ba 5(disz) sa-ta
3. sza3-gal udu niga
4. ki a-a-kal-la
5. kiszib3 ur-{d}ma-mi

reverse
1. iti ezem-{d}szul-gi
blank space
seal impression
2. [mu ...] x

seal 1
1. ur-{d}ma-mi
2. dumu inim-{d}szara2
3. [kuruszda {d}szara2-ka?]


Version History


MVN 13, 758
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 758
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0907
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.06.06.20, Šū-Suen.06.06.21
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rj3sb
Composite no.
Seal no.S000033
CDLI no.P117531

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(ban2) kasz saga
2. 5(ban2) 5(disz) sila3 kasz du
3. u4 2(u)-kam
4. 1(ban2) 7(disz) sila3 kasz saga
5. 5(ban2) kasz du
6. u4 2(u) 1(disz)-kam
7. 1(disz) dug dida du 1(ban2) 5(disz) sila3

reverse
1. a-szi-an
2. 1(disz) dug dida du 1(ban2) 5(disz)# sila3
3. lugal-i-ti
4. 1(disz) dug dida saga 1(ban2) 5(disz) sila3
5. giri3 lu2-{d}iszkur
6. ki ur-mes-ta
7. kiszib3 ensi2-ka#
8. iti szu-numun sza3 bala-[a]
9. mu {d}szu-{d}suen [lugal]-e na-ru2-a-mah {d}[en]-lil2 {d}nin-lil2-ra mu#-ne-du3

seal 1
(not given)


Version History


MVN 13, 759
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 759
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)Mayr, SITU p. 406 (seal)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0615
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.06.06.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rj3tv
Composite no.
Seal no.S004529
CDLI no.P117532

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 5(gesz2) 2(u) 3(asz) gu2 gesz
2. u2 bil2-la
3. gesz-kin-ti gu-la uri5{ki}-ma
4. ki ensi2 umma{ki}-ta

reverse
1. a-a-mu
2. szu ba-ti
3. kiszib3 ur-ma-ma
4. giri3 ur-{d}szara2
5. iti szu-numun
6. mu {d}amar-{d}suen lugal-e sza-asz-szu2-ru-um{ki} mu-hul

seal 1
1. ur-ma-ma-a
2. dumu a-tu
3. dub-sar


Version History


MVN 13, 760
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 760
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)Mayr, SITU p. 404 (seal)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0622
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.06.07.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rj3vc
Composite no.
Seal no.S005907.5
CDLI no.P117533

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(u) 6(disz) gurusz lu2 hun#-[ga2]
2. 1/2(disz) sila3 kasz 1/2(disz) sila3 ninda-ta#
3. 3(gesz2) 3(u) 6(disz) lu2 IL2
4. 1/2(disz) sila3 kasz 1/3(disz) sila3 ninda-ta
5. 1(asz) gu2 duh gesz-i3-ka
6. 3(ban2) ku6-sze6
7. al-tar zu2-lum
8. a-ra2 2(u)?-kam
9. 4(u) 5(disz) gurusz lu2 hun!-ga2!
copy has da for hun-ga2

reverse
1. 1/2(disz) sila3 kasz 1/2(disz) sila3 ninda-ta
2. 4(gesz2) 2(u) 3(disz) gurusz lu2 IL2
3. 1/2(disz) sila3 kasz 1/3(disz) sila3 ninda-ta
4. 1(asz) gu2 duh gesz-i3
5. 3(ban2) ku6-sze6
6. al-tar zu2-lum! a-ra2 3(u)-kam
7. e2 {d}amar-{d}suen-ka
8. ki ur-{d}szul-pa-[e3]
9. kiszib3 ensi2-ka#
10. iti min-esz3
some text moved to next line
11. mu sza-asz-[ru-um]{ki} ba-hul

seal 1
(not given)


Version History


MVN 13, 761
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 761
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1068
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.05.03.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rj3ww
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117534

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(u) 3(disz) 1/2(disz) gin2 ku3-babbar
2. ki lu2-{d}dumu-zi-ta
3. a2-i3-li2
4. szu ba-ti
5. giri3 ab-ba-mu dumu ba-ad-da

reverse
1. nig2-sa10 gu4-ta
blank space
2. iti ezem-{d}li9-si4
3. mu en {d}inanna ba-hun


Version History


MVN 13, 762
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 762
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)Steinkeller, Piotr, Fs Sigrist (2008) 191 4
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0709
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.08.00.18
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rj3xd
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117535

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(disz) bappir saga
2. 7(disz) sila3 mun
3. 2(disz) uzu gu4 niga-sze3
4. 1(disz) sa gi
5. 5(u) 4(asz) gu2 gi-ru-usz
6. e2-gu4-gaz-a

reverse
1. 1(u) sa gi sza3 nig2 gu4 siki
2. 2(u) sa gi ku6 duru5 ba-ra-sze6
3. u4 1(u) 8(disz)-kam
4. giri3 mu-ni
5. mu en eridu{ki} ba-hun


Version History


MVN 13, 763
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 763
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0523
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.02.00.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rj3zx
Composite no.
Seal no.S000033
CDLI no.P117536

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [...] 1(u) {uruda}ha-bu3-da
2. [ki]-la2-bi 3(u) 1(disz) 1/3(disz) ma-na 5(disz) gin2
3. a-sza3 la2-mah-sze3
4. giri3 a-kal-la
5. 5(u) 6(disz) {uruda}ha-bu3-da

reverse
1. ki-la2-[bi 3(u) 5(disz)] 1/2(disz) ma-na 2(disz) gin2
2. [a]-pi4#-sal4{ki}-sze3
3. [giri3] ur-e11-e
4. [kin] til-la lu2#-eb!-gal
5. [iti ... x]
6. [mu] us2#-sa# {d}amar#-{d}suen lugal


Version History


MVN 13, 764
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 764
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0775
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.08.11.19, Amar-Suen.08.11.21
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rj40x
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117537

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 4(u) 2(disz) udu si-i3-tum nig2-ka9-ak u4 1(u) 8(disz)-kam
2. 5(disz) sila4 mu-kux(DU) u4 2(u) 1(disz)-kam
3. ki lu2-sa6-ga-ta
4. 1(u) 5(disz) udu 1(u) 5(disz) sila4 3(disz) masz2 gesz-du3
5. sag-da-na{ki}-ta
6. 2(disz) sila4 ki ur-{d}iszkur-ta
7. 2(disz) ud5 szu-gid2 6(disz) masz2 ki ab-ba-a-ta
8. 2(u) 8(disz) ud5 1(disz) masz2 szu-gid2 ki szu-da-da-ta
9. 1(disz) masz2 ki u-bar-ta
10. 1(disz) sila4 ki lu2-sza-lim-ta
11. 1(disz) sila4 ki ad-da-kal-la-ta
blank space
rest broken

reverse
beginning broken
1'. bala zi-ga
2'. 4(disz) sila4 2(disz) masz2 sag-da-na-sze3 giri3 ARAD2?
3'. 1(u) 8(disz) udu a-hu-du10
4'. 2(u) udu ur-{d}ba-ba6 muhaldim
5'. 2(disz) sila4 giri17-tab{ki}-sze3 giri3 sa3-si2
6'. 5(u) 8(disz)
7'. zi-ga-am3
8'. 1(gesz2) 4(disz) udu si-i3-tum
9'. nig2-ka9-ak al-la-mu
10'. iti ezem-me-ki-gal2
11'. mu en eridu{ki} ba-hun

left
1. u4 2(u) la2 1(disz)-ta u4 [n(u) n(disz)-sze3]


Version History


MVN 13, 765
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 765
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1148
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.02.00.00
Object typetag
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genrepisan-dub-ba
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationuncertain
UCLA Library ARK21198/zz001rj41f
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117538

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tag


obverse
1. pisan-dub-ba
en: Basket-of-tablets:
2. i3 zu2-lum-ma
en: xxx
3. zi-ga bala u3 zi-ga sza3-iri
en: xxx

reverse
blank space
1. mu en {d}inanna masz2-e in-pa3
en: xxx


Version History


MVN 13, 766
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 766
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0812
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.02.11.00, Šū-Suen.03.03.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rj42z
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117539

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) gin2 ku3-babbar
2. ku3 masz nu-tuku
3. ki ba-lu5-ta
4. bu3-du
5. szu ba-ti
6. iti ezem-{d}li9-si4-na

reverse
1. su-su-dam
2. mu lugal i3-gal2
blank space
3. iti sze-[sag11]-ku5#
4. [mu ma2-dara3]-abzu# ba#-[ab]-du8


Version History


MVN 13, 767
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 767
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0868
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.46.01.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rj43g
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117540

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(ban2) SZIM i3 lugal
2. tug2 dul9-la {d}nin-gir2-su
3. kiszib3 ur-sag-ku5
4. ki lu2-ki-nu-nir-ta

reverse
1. lu2-{d}nin-gir2-su
2. szu ba-ti
blank space
3. iti GAN2-masz
4. mu us2-sa ur-<bi2>-lum{ki} ba-hul


Version History


MVN 13, 768
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 768
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0405
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.46.05d.02 (intercalated)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rj440
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117541

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) sila4 hu-un-ha-ab-ur
2. 1(disz) sila4 suhusz-ki-in
3. 1(disz) sila4 er3-ra-ur-sag
4. 1(disz) sila4 za-ak-li-li
5. 1(disz) {munus}asz2-gar3 ik-szu-dum
6. 1(disz) masz2 lu2-{d}asznan
7. 2(disz) sila4 1(disz) masz2
8. en {d}inanna

reverse
1. 2(u) la2 1(disz) masz-da3
2. szar-ru-um-ba-ni
3. 1(disz) amar masz-da3
4. na-ra-am-i3-li2
5. 1(disz) sila4 ensi2 mar2-da{ki}
1 line blank
6. mu-kux(DU)
7. iti diri ezem-{d}nin-a-zu
8. mu ki-masz{ki} u3 hu-ur5-ti{ki} ba-hul

left
1. u4 2(disz)-kam


Version History


MVN 13, 769
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 769
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1231
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rj45h
Composite no.
Seal no.S001780.5
CDLI no.P117542

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(gesz'u) 5(gesz2) sa gi
2. dub-la2-{d}utu ba-x u2-du
3. ki szesz-kal-la-ta

reverse
1. kiszib3 a-kal-la
blank space
2. mu [...]

seal 1
1. a-kal-la
2. dub-[sar]
3. dumu ur-nigar{gar}


Version History


MVN 13, 770
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 770
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)Widell, UCU 079
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1218
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.08.07.00 (us2-us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rj461
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117543

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 5(disz) sila3 i3-gesz
2. e2-a-ma-lik dub-sar
3. iti a2-ki-ti
4. mu us2-sa bad3#-gal ba-du3-a mu us2-sa-bi

reverse
some text moved to preceding line
blank space


Version History


MVN 13, 771
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 771
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0777
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.01.12.21, Šū-Suen.01.12.23
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rj47j
Composite no.
Seal no.S000033
CDLI no.P117544

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(ban2) kasz saga
2. 2(ban2) kasz du u4 2(u) 1(disz)-kam
3. 1(ban2) 3(disz) sila3 kasz saga
4. 3(ban2) 3(disz) sila3 kasz du
5. u4 2(u) 2(disz)-kam
6. 9(disz) sila3 kasz saga
7. 1(disz) dug dida du 1(ban2) 5(disz)
8. lu2 kin-gi4-a lugal

reverse
1. 1(ban2) 5(disz) sila3 kasz du
2. u4 2(u) 3(disz)-kam
blank space
3. ki ur-mes-ta
4. kiszib3 ensi2-ka
5. iti {d}dumu-zi
6. mu {d}szu-{d}suen lugal

seal 1
(not given)


Version History


MVN 13, 772
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 772
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0887
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.05.07.19 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rj482
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117545

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) sila4 suhusz-ki-in
2. 1(disz) sila4 lu2-sza-lim
3. 1(disz) sila4 da-da ensi2
4. 1(disz) amar masz-da3-nita2
5. zu-la-la
6. 1(disz) sila4 ur-mes ensi2
7. mu-kux(DU) lugal
8. in-ta-e3-a

reverse
1. i3-dab5
2. giri3 nu-ur2-{d}suen dub-sar
3. u4 1(u) 9(disz)-kam
4. iti a2-ki-ti
5. mu us2-sa {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 bad3 mar-tu mu-ri-iq-ti-id-ni-im mu-du3


Version History


MVN 13, 773
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 773
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0807
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.02.09.26, Šū-Suen.02.09.29
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rj49k
Composite no.
Seal no.S000033
CDLI no.P117546

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(ban2) 6(disz) sila3 kasz saga
2. 5(ban2) 5(disz) sila3 kasz du
3. u4 2(u) 6(disz)-kam
4. 1(ban2) 2(disz) 1/2(disz) sila3 kasz saga
5. 3(ban2) 5(disz) sila3 kasz du
6. u4 2(u) 7(disz)-kam
7. 1(ban2) kasz saga
8. 3(ban2) 3(disz) sila3 kasz du
9. u4 2(u) 8(disz)-kam

reverse
1. 8(disz) 1/2(disz) sila3 kasz saga
2. 3(ban2) 7(disz) sila3 kasz du
3. 1(disz) dug dida saga 1(ban2) 5(disz) sila3
4. u4 3(u) la2 1(disz)-kam
5. ki ur-mes-ta
6. kiszib3 ensi2-ka
7. iti {d}li9-si4
8. mu ma2 {d}en-ki ba-ab-du8

seal 1
(not given)


Version History


MVN 13, 774
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 774
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)Mayr, SITU p. 157 (seal)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0793
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.02.03.23, Šū-Suen.02.03.24
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rj681
Composite no.
Seal no.S000033
CDLI no.P117547

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 4(ban2) 2(disz) 1/2(disz) sila3 dabin
2. u4 2(u) 3(disz)-kam
3. 5(ban2) 5(disz) sila3 dabin
4. u4 2(u) 4(disz)-kam
5. 2(ban2) zi3 a-a-kal-la muhaldim

reverse
1. ki lu2-dingir-ra-ta
2. kiszib3 ensi2
3. iti sze-kar-ra-gal2-la
blank space
4. mu ma2 {d}en-ki ba-ab-du8

seal 1

column 1
1. {d}szu-{d}suen
2. lugal kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
4. lugal an-ub-da limmu2-ba

column 2
1. a-a-kal-la
2. ensi2
3. umma{ki}
4. ARAD2-zu
following Mayr


Version History


MVN 13, 775
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 775
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0805
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.02.08.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rj69j
Composite no.
Seal no.S000033
CDLI no.P117548

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(disz) udu niga
2. 1(disz) sila4 bar-gal2
3. siskur2 lugal e2 {d}gu-la umma{ki}-sze3
4. giri3 {d}nin-mar{ki}-ka sagi
5. 1(disz) udu 1(disz) masz2
6. abul-mah {d}szara2

reverse
1. 1(disz) udu 1(disz) masz2
2. abul-mah {d}nin-tu-ma
3. kas4 ak iri
4. ki a-lu5-lu5-ta
5. kiszib3 ensi2-ka
blank space
6. iti e2-iti-6(disz)
7. mu ma2 [{d}]en-ki ba-ab-du8

seal 1
(not given)


Version History


MVN 13, 776
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 776
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)Widell, UCU 031
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0600
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.04.01.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rj6b2
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117549

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) har ku3-sig17 husz-a e2-ba-an
2. ki-la2-bi# [...] 2(u) 7(disz) gin2
3. a-ru-a {d}[i]-bi2-{d}suen lugal

reverse
1. mu-kux(DU)
2. e2 kar-zi-da
3. iti sze-sag11-ku5
4. mu en-am-gal-an-na en {d}inanna ba-hun


Version History


MVN 13, 777
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 777
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0700
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.08.11.08, Amar-Suen.08.11.11
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rj6ck
Composite no.
Seal no.S005881 ?
CDLI no.P117550

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(ban2) kasz saga
2. 3(ban2) kasz du u4 8(disz)-kam
3. 1(ban2) kasz saga
4. 2(ban2) kasz du u4 1(u) la2 1(disz)-kam
5. 1(ban2) kasz saga
6. 2(ban2) kasz du u4 1(u)-kam
7. sa2-du11 x

reverse
1. [...] x
2. x-[x]-i3-li2
3. 5(disz) sila3 kasz saga
4. lu2-{d}nanna
5. 1(ban2) kasz saga 2(ban2) kasz du
6. u4 1(u) 1(disz)-kam
7. kiszib3 ensi2-ka
8. iti pa4-u2-e
9. mu en eridu{ki} ba-hun

seal 1

column 1
1. {d}amar-{d}suen
2. lugal kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
4. lugal an-ub-da limmu2-ba

column 2
1. a-kal-la
2. ensi2
3. umma{ki}
4. ARAD2-zu


Version History


MVN 13, 778
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 778
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0703
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.08.12.11, Amar-Suen.08.12.14
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rj6d3
Composite no.
Seal no.S005881
CDLI no.P117551

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(ban2) 6(disz) sila3 ninda
2. u4 1(u) 1(disz)-kam
3. 4(ban2) 5(disz) sila3 ninda
4. u4 1(u) 2(disz)-kam
5. 3(ban2) 5(disz) sila3 ninda
6. u4 1(u) 3(disz)-kam

reverse
1. 3(ban2) 6(disz) sila3 ninda
2. u4 1(u) 4(disz)-kam
3. ugula sza3-ta-ku3-zu
blank space
sesal impression
4. kiszib3 ensi2
5. iti {d}dumu-zi
6. mu en eridu{ki} ba-hun

seal 1

column 1
1. {d}amar-{d}suen
2. lugal kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
4. lugal an-ub-da limmu2-ba

column 2
1. a-kal-la
2. ensi2
3. umma{ki}
4. ARAD2-zu


Version History


MVN 13, 779
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 779
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0832
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.03.04.28, Šū-Suen.03.04.30 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rj6fm
Composite no.
Seal no.S000033
CDLI no.P117552

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 4(ban2) 8(disz) sila3 dabin
2. u4 2(u) 8(disz)-kam
3. 1(ban2) 7(disz) sila3 dabin
4. u4 3(u) la2 1(disz)-kam
5. 4(ban2) 8(disz) sila3 dabin
6. u4 3(u)-kam

reverse
1. 6(disz) sila3 zi3 sig15
2. 5(ban2) 4(disz) sila3 dabin
3. gurum2 {d}szul-gi-a-a-mu
4. ki {d}szara2-kam-ta
5. kiszib3 ensi2
1 line blank
6. iti nesag
7. mu us2-sa ma2 en-ki ba-ab-du8!?(KASZ4)

seal 1
(not given)


Version History


MVN 13, 780
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 780
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)Mayr, SITU p. 156 (seal)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0884
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.05.03.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rj6g4
Composite no.
Seal no.S000033
CDLI no.P117553

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(disz) sila3 esza
2. 2(disz) sila3 zi3 dub-dub
3. sza3! {kusz}du10-gan
4. 2(disz) sila3 dabin sa-a

reverse
1. ki {d}szara2-kam-ta
2. kiszib3 ensi2-ka
3. iti sze-kar-ra-gal2-la
4. mu us2-sa {d}szu-{d}suen lugal-e bad3 mar-tu mu-ri-iq-ti-id-ni-im mu-du3

seal 1

column 1
1. {d}szu-{d}suen
2. lugal kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
4. lugal an-ub-da limmu2-ba

column 2
1. a-a-kal-la
2. ensi2
3. umma{ki}
4. ARAD2-zu
following Mayr


Version History


MVN 13, 781
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 781
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0768
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.01.07.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rj6hn
Composite no.
Seal no.S002560
CDLI no.P117554

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(asz) gu2 {gesz}ma-nu al-zi-ra
2. ki ur-e2-masz-ta
3. kiszib3 in-sa6-sa6

reverse
1. iti min-esz3
blank space
seal impression
2. mu {d}szu-{d}suen lugal

seal 1
1. in-sa6-sa6
2. dumu bi2-du11 muhaldim


Version History


MVN 13, 782
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 782
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0470
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.48.05.27 (us2-us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rj6j5
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117555

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(asz) sze gur
2. ur-{d}szara2 sza13-dub-ba
3. 2(barig) 3(ban2) a-kal-la dumu nig2-du10-ga-mu
4. sze ur5-ra mu-kux(DU)

reverse
1. u4 <<1(u)>> 2(u) 7(disz)-kam
2. iti dal
3. mu us2-sa ki-masz{ki} mu us2-sa-a-bi
blank space


Version History


MVN 13, 783
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 783
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0472
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.48.05.00 (us2-us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rj6kp
Composite no.
Seal no.S005354.4
CDLI no.P117556

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(u) {uruda}ha-bu3-da
2. ki-la2-bi 1(u) 3(disz) ma-na 4(disz) gin2
3. kin til-la
4. ki da-da-ga-ta

reverse
1. ur-{d}szara2 sza13-dub-ba-ke4
2. in-la2
blank space
3. iti dal
some text moved to next line
4. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul mu us2-sa-a-bi

seal 1
1. ur-{d}szara2
2. dub-sar
3. dumu lugal-uszur4
following Mayr


Version History


MVN 13, 784
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 784
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0473
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.48.05.00 (us2-us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rj6m6
Composite no.
Seal no.S005354.4
CDLI no.P117557

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(u) 8(disz) {uruda}ha-bu3-da
2. ki-la2-bi 1(u) 1(disz) ma-na
3. kin til-la
4. ki da-da-ga-ta

reverse
1. ur-{d}szara2-ke4 in-la2
blank space
2. iti dal
some text moved to next line
3. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul mu us2-sa-bi

seal 1
1. ur-{d}szara2
2. dub-sar
3. dumu lugal-uszur4
following Mayr


Version History


MVN 13, 785
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 785
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0468
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.48.06.00 (us2-us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rj6nq
Composite no.
Seal no.S003445
CDLI no.P117558

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 7(disz) gin2 la2 2(u) 1(disz) sze ku3-babbar
2. mu-kux(DU)
3. 1(asz) 4(barig) 5(ban2) 4(disz) sila3 sze gur
4. kiszib3 lu2-kal-la
5. ki bi2-du11-ga-ta

reverse
1. kiszib3 lugal-ezem
blank space
2. iti szu-numun
3. mu us2-sa [ki]-masz{ki} mu us2-sa-a-bi

seal 1
1. lugal-ezem
2. dub-sar
3. dumu lugal-e2-mah-e


Version History


MVN 13, 786
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 786
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0476
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.48.10.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rj6p7
Composite no.
Seal no.S005396.3
CDLI no.P117559

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(gesz'u) sa gi
2. gu-nigin2-ba 1(u) 3(disz)-ta
3. ki na-u2-a-ta
4. kiszib3 ur-{d}szul-pa-e3

reverse
1. iti ezem-{d}szul-gi
blank space
2. mu ha-ar-szi{ki} ki-masz{ki} ba-hul

seal 1
(not given)


Version History


MVN 13, 788
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 788
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0461
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.48.03.03 (us2-us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rj6r8
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117561

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(barig) sze lugal a-ab-ba-ni gudu4
2. 4(asz) 4(barig) gur ugula ni-bu3-ul
3. 2(barig) ugula ab-ba gudu4
4. 1(barig) e2-LAGAB-a
5. ugula {gesz}guzza-ni
6. 1(asz) lu2-{d}en-lil2-la2

reverse
blank space
1. szunigin 6(asz) 4(barig) sze gur lugal
2. sze ur5-ra mu-kux(DU)
3. u4 3(disz)-kam
4. iti sze-kar-ra-gal2-la
5. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul mu us2-sa-a-bi



Version History


MVN 13, 789
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 789
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0462
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.48.04.26 (us2-us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rj6ss
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117562

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [...]-ki-ag2 gudu4
2. [...] ur#-{d}szul-pa-e3
3. [...]-{d}utu
4. [...]-nesag
5. [... lugal]-{d}szara2 nar
6. [... lugal]-saga szu-ku6
7. [...]

reverse
blank space
1. szunigin 1(asz) 1(barig) sze gur
2. sze ur5-ra mu-kux(DU)
3. u4 2(u) 6(disz)-kam
4. iti nesag
5. mu us2-sa ki-masz!?(AN){ki} mu us2-sa-bi



Version History


MVN 13, 790
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 790
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0463
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.48.03.18 (us2-us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rj6t9
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117563

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(barig) sze lugal
2. lu2-zabala3{ki} unu3
3. mu lugal-mas-su-sze3
4. 1(asz) 3(barig) 3(ban2) lugal-saga szu-ku6

reverse
blank space
1. szunigin 2(asz) 3(ban2) sze gur
2. sze ur5-ra mu-kux(DU)
3. u4 1(u) 8(disz)-kam
4. iti sze-kar-ra-gal2-la
5. mu us2-sa ki-masz{ki} mu us2-sa-a-bi



Version History


MVN 13, 791
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 791
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0465
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.48.04.23 (us2-us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vfjr0
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117564

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(barig) [sze] lugal
2. bu3-u2-ga ma2-lah5
3. 1(barig) a-ba-ki-ni SZIM
4. mu ga-ti-e-sze3
5. 3(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 giri3-ni ma2-lah5

reverse
blank space
1. szunigin 1(asz) 4(ban2) 5(disz) sila3 sze gur
2. sze ur5-ra mu-kux(DU)
3. u4 <<1(u)>> 2(u) 3(disz)-kam
4. iti nesag
5. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul mu us2-sa-a-bi



Version History


MVN 13, 792
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 792
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0466
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.48.04.25 (us2-us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vfjsh
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117565

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(barig) sze lugal
2. ugula i3-kal-la
3. 1(ban2) 5(disz) sila3 du10-ga-mu
4. 1(barig) 3(ban2) szesz-kal-la unu3
5. mu lugal-mas-su sipa-sze3

reverse
blank space
1. szunigin 4(barig) 4(ban2)# 5(disz)# sila3# sze! gur
2. sze ur5-ra mu#-kux(DU)
3. u4 <<1(u)>> 2(u) 5(disz)-kam
4. iti nesag
5. mu us2-sa ki-masz{ki} mu us2-sa-a-bi



Version History


MVN 13, 793
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 793
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0467
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.48.04.21 (us2-us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vfjt1
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117566

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(barig) 3(ban2) sze# lugal
2. lugal-mas-su sipa
3. 1(barig) lugal-ezem nar
4. mu lugal-{d}szara2 nar-sze3
5. 3(asz) 2(barig) lugal-a2-zi-da szusz3

reverse
1. 2(barig) lu2-{d}szara2 dumu ur-am3-ma
2. szunigin 4(asz) 2(barig) 3(ban2) sze gur
3. sze ur5-ra mu-kux(DU)
4. u4 <<1(u)>> 2(u) 1(disz)-kam
5. iti nesag
some text moved to next line
6. mu# us2-sa ki-masz{ki} mu us2-sa-a-bi



Version History


MVN 13, 794
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 794
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0908
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.46.12.22
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vfjvj
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117567

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [x] sila4
2. [a]-ra2 1(disz)-kam
3. 2(disz) sila4 a-ra2 2(disz)-kam
4. 1(u) udu niga a-ra2 3(disz)-kam
5. 1(disz) gu4 niga
6. 1(u) la2 1(disz) udu u2
7. 1(disz) masz2-gal
8. 1(disz) masz-da3
9. a-ra2 4(disz)-kam
10. esz18?-dar?-al-szu dumu-lugal
11. 2(disz) sila4 a-ra2 1(disz)-kam
12. 1(u) udu u2 a-ra2 2(disz)-kam
13. 3(disz) udu niga 1(disz) sila4
14. a-ra2 3(disz)-kam
15. 2(disz) sila4 a-ra2 4(disz)-kam

reverse
1. ur-mes dub-sar
2. [x] gu4 u2
3. [...] 6(disz) udu u2 3(disz) masz2-gal
4. 1(disz) sila4 x x il? pu3-{d}da-gan
5. 1(disz) masz2 a-mur-{d}utu
6. 2(disz) sila4 i-mi-id-dingir szabra
7. iti-ta u4 2(u) 2(disz) ba-ra-zal
blank space
8. szunigin [...] 1(disz) gu4
9. szunigin [...] 3(u) [udu] masz2 hi-a
10. [mu-kux(DU) {d}szul]-gi-si2-im-ti
11. [ur-{d}lugal-edin]-ka i3-dab5
12. sza3 [...]-du{ki}
13. iti [sze-sag11]-ku5
14. [mu ki-masz]{ki} u3 hu-ur5-ti{ki} ba-hul



Version History


MVN 13, 795
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 795
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0975
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.08.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vfjw2
Composite no.
Seal no.S005524
CDLI no.P117568

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(asz) 1(barig) sze gur
2. sze ur5-ra masz ga2-ga2-dam
3. ki ur-bad3-tibirx(KU)-ra-ta
4. kiszib3 sa6-a-ga
5. su-su-dam

reverse
1. giri3 lugal-amar-ku3
2. u3 lugal-dur2-du10
blank space
3. mu ma2-gur8-mah ba-dim2

seal 1
1. za-sze3-[...]
2. dumu ba-ba-[...]


Version History


MVN 13, 796
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 796
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0471
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.48.05.00 (us2-us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vfjxk
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117569

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(u) {uruda}ha-bu3-da
2. ki-la2-bi 1(u) 3(disz) ma-na 4(disz) gin2
3. kin til-la
4. ki da-da-ga-ta

reverse
1. ur-{d}szara2 in-la2
2. iti dal
some text moved to next line
3. mu us2-sa ki-masz{ki} <ba>-hul mu us2-sa-bi
blank space


Version History


MVN 13, 797
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 797
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0457
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.07.03.28
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vfjz3
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117570

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 7(disz) sila4
2. u4 2(u) 8(disz)-kam
3. ki ab-ba-sa6-ga-ta
4. in-ta-e3-a

reverse
1. i3-dab5
1 line blank
2. iti u5-bi2-gu7
3. mu hu-uh2-nu-ri{ki} ba-hul

left
1. 7(disz)


Version History


MVN 13, 798
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 798
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0456
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.47.00.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vfk03
Composite no.
Seal no.S003409
CDLI no.P117571

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(u) sa gi
2. ki er3-e-eb-ta
3. ib2-lah5
4. szu ba-ti
5. kiszib3 lugal-e-ba-an-sa6

reverse
blank space
1. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul

seal 1
1. lugal-e-ba-an-sa6
2. dub-sar
3. dumu ur-{d}isztaran


Version History


MVN 13, 799
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 799
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0448
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.47.12.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vfk1m
Composite no.
Seal no.S002754.1
CDLI no.P117572

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(u) sa gi SZID
2. ba-an si2-im-tum-sze3
3. ki er3-re-eb
4. kiszib3# lu2-dingir-ra

reverse
1. [iti] {d}dumu-zi
blank space
2. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul

seal 1
1. lu2-dingir-ra
2. dub-sar
3. dumu [...]


Version History


MVN 13, 800
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 800
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)Widell, UCU 037
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0321
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.05.01.18 (us2 year), Ibbi-Suen.05.01.20 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments20152224 englund: // P136430
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vfk24
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117573

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. u4 1(u) 8(disz) nu-ub-tuku
2. u4 2(u) la2 1(disz) nu-ub-tuku
3. 5(disz) sila3 kasz ge6 saga
4. 5(disz) sila3 zi3-gu 2(disz) 1/2(disz) sila3 esza
5. du6-ur2-sze3
6. 2(ban2) kasz ge6 saga bala-bala-e
7. 1(barig) zi3-gu 3(ban2) esza

reverse
1. 3(disz) sila3 zu2-lum esza-da ba-an-bala
2. nig2-du10 e2 {d}nanna-sze3
3. a2 [ge6]-ba-a x
4. zi-ga siskur2 lugal
5. sza3 e2 {d}nanna-ka
6. u4 2(u)-kam
7. [iti] sze-sag11-ku5
8. mu us2-sa en-am-gal {d}inanna ba-hun


Version History


MVN 13, 801
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 801
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1007
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.09.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vfk3n
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117574

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(gesz2) 6(disz) {uruda}ha-bu3-da
2. ki-la2-bi 1(u) 4(disz) 1/3(disz) ma-na
3. ba-zi-ir
4. ki ur-szu-ga-lam-ma-ta

reverse
1. na-ba-sa6 szu ba-ti
2. giri3 lu2-ba-gara2
3. u3 ur-{d}lamma szabra
blank space
4. mu e2 {d}szara2 ba-du3


Version History


MVN 13, 802
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 802
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0863
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.06.09.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vfk45
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117575

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(disz) ab2
2. 1(disz) gu4 mu 1(disz)
3. ba-usz2 e2-gal-la ba-an-kux(KWU147)
4. ki ur-szu-ga-lam-ma-ta

reverse
blank space
1. iti ezem-mah
2. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul


Version History


MVN 13, 803
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 803
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1062
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.01.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genregaba-ri
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vfk5p
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P117576

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) masz2
2. {d}iszkur-ra gaba-ri-a
3. a-sza3 la2-mah
4. kiszib3 ensi2

reverse
blank space
1. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal


Version History


MVN 13, 804
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 804
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1015
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.01.03.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vfk66
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117577

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) tug2! nig2-lam2 {d}i-bi2-{d}suen
2. ki-la2-bi 5/6(disz) ma-na 5(disz) gin2
3. 4(disz) tug2! nig2-lam2 3(disz)-kam us2
4. ki-la2-bi 8(disz) 1/3(disz) ma-na 5(disz) gin2

reverse
1. tug2! ki-la2 tag-ga
2. ensi2-ka
3. giri3 lu2-ba-gara2
4. u3 ur-nigar{gar}
blank space
5. iti ezem-{d}li9-si4!
6. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal


Version History


MVN 13, 805
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 805
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0840
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.43.10.03, Šulgi.43.10.25
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vfk7q
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117578

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(disz) gu4 e2-muhaldim-[sze3]
2. u4 3(disz)-kam
3. 2(disz) gu4 u4 5(disz)-kam
4. 1(disz) gu4 u4 1(u) la2 1(disz)-kam
5. 1(disz) gu4 u4 1(u) 1(disz)-kam
6. 1(disz) gu4 u4 1(u) 4(disz)-kam
7. 1(disz) gu4 u4 1(u) 5(disz)-kam
8. 1(disz) gu4 u4 1(u) 8(disz)-kam
9. 2(disz) gu4 u4 2(u) la2 1(disz)-kam
10. 1(disz) gu4 u4 2(u) 4(disz)-kam
11. 2(disz) gu4 u4 2(u) 5(disz)-kam
12. e2-muhaldim-sze3

reverse
1. 6(disz) gu4 ensi2 gir2-su{ki}
2. 2(disz) gu4 {d}nanna-kam
3. 4(disz) gu4 giri3 a-da-lal3
4. 5(u) 4(disz) gu4 dub sza3-bi
5. 1(u) 3(disz) gu4 dub ur-mah
6. 7(disz) gu4 dub amar-{d}da-mu
blank space
7. zi-ga {d}en-lil2-la2
8. iti ezem-an-na
9. mu en {d}nanna masz2-e i3-pa3

left
1. szunigin 1(gesz2) 4(u) 1(disz) gu4



Version History


MVN 13, 806
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 806
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1219
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.--.11.06
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vfk87
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117579

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(u) 6(disz) sila4 ra-bi2-dingir
2. 1(u) 7(disz) sila4 si-ri
3. 1(u) 7(disz) sila4 puzur4-ha-ia3
4. 1(u) 2(disz) masz2 gesz-du3
5. 2(disz) {munus}asz2-gar3
6. lu2-{d}ba-ba6
7. 1(u) 1(disz) masz2 gesz-du3
8. 2(disz) {munus}asz2-gar3
9. ma-szum
10. 8(disz) masz2 gesz-du3
11. 2(disz) {munus}asz2-gar3
12. nu-ur2-i3-li2

reverse
1. 2(u) masz2 gesz-du3
2. 4(disz) {munus}asz2-gar3
3. u2-a-mu
blank space
4. szunigin 1(disz) sila4
5. szunigin 1(u) {munus}asz2-gar3
6. szunigin 5(u) masz2 gesz-du3
blank space
7. iti ezem-{d}me-ki-gal2 iti!-ta!(BAL) u4 6(disz) ba-zal-la
8. [...]



Version History


MVN 13, 807
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 807
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)Barton, HLC x (Pl. 101), 1914
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0839
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.46.06.12
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vfk9r
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117580

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art
View detail line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) sila4 {d}en-lil2
2. 1(disz) sila4 {d}nin-lil2
3. mu-kux(DU) lugal-me-lam2
4. 1(disz) sila4 {d}nanna
5. mu-kux(DU) du-du
6. 1(disz) sila4 {d}utu
7. mu-kux(DU) ensi2 mar2-da{ki}
8. zabar-dab5 maszkim
9. 1(disz) sila4 e2-uz-ga

reverse
1. mu-kux(DU) en {d}inanna
2. a-a-kal-la maszkim
3. 1(disz) gu4 3(u) u8
4. 6(disz) udu 1(u) ud5
5. 4(disz) {munus}asz2-gar3 5(disz) masz2
6. szu-gid2 e2-muhaldim-sze3
blank space
7. zi-ga u4 1(u) 2(disz)-kam
8. iti a2-ki-ti
9. mu ki-masz{ki} u3 hu-ur5-ti{ki} ba-hul


Version History


MVN 13, 808
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 808
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0849
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vfn65
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117581

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(gesz2) 4(u) 2(barig) sze gur lugal
2. ki lu2-{d}nin-szubur-ta
3. ARAD2 szu ba-ti
4. giri3 szesz-kal-la

reverse
1. u3 ur-me:te-na ma2-lah5
blank space
2. [...]


Version History


MVN 13, 809
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 809
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0961
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.46.04.22
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vfn7p
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117582

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) lulim-nita2
2. ba-usz2
3. u4 2(u) 2(disz)-kam
4. ki lu2-dingir-ra-ta

reverse
1. ur-nigar{gar}
2. szu ba-ti
1 line blank
3. iti ki-siki-{d}nin-a-zu
4. mu ki-masz{ki} u3 hu-ur5-ti{ki} ba-hul


Version History


MVN 13, 810
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 810
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1210
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.02.08.00
Object typebulla
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vfn86
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P117583

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Bulla


obverse
1. 3(disz) ud5
2. 1(disz) sila4-nita2 szimaszgi
3. szunigin 4(disz) masz2 hi-[a]
4. udu ba-usz2 sza3 uri5{ki}-ma
5. ki na-lu5-ta ba-zi
6. {d}szul-gi-iri-mu
7. szu ba-ti
8. giri3 lu2-{d}ba-ba6
9. iti szu-esz5-sza
10. mu ma2-dara3-abzu ma2 {d}en-ki-ka ba-ab-du8



Version History


MVN 13, 811
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 811
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0872
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced00.00.07.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vfn9q
Composite no.
Seal no.S004127
CDLI no.P117584

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 4(barig) 1(ban2) sze
2. ki nin-ezem-ta
3. szesz-kal-la
4. szu ba-ti

reverse
blank space
1. iti du6-ku3-ga
2. su-su-da
3. mu lugal in-pa3

seal 1
1. szesz-kal-la
2. dumu AN-x-[...]


Version History


MVN 13, 812
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 812
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0488
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.05.09.29
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vfnb7
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117585

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) gu4 1(u) la2 1(disz) udu 1(disz) sila4
2. da-da gala
3. mu-kux(DU) be6-bu-ru gala-mah
4. a-hu-ni sukkal maszkim
5. 2(disz) udu 1(disz) sila4
6. ur-{d}nin-gubalag nar
7. mu-kux(DU) {d}szul-gi-i3-li2

reverse
1. bu-ra-am ra2-gaba maszkim
2. 1(disz) sila4 mu-kux(DU) i3-lal3-lum
3. 2(disz) amar az mu-kux(DU) szu-{d}suen
4. e2-uz-ga
5. a-a-kal-la maszkim
6. u4 3(u) la2 1(disz)-kam
7. ki ab-ba-sa6-ga-ta ba-zi
8. iti ezem-mah
9. mu en-unu6-gal {d}inanna ba-hun

left
1. 1(disz) gu4 1(u) 4(disz) udu 2(disz) amar az


Version History


MVN 13, 813
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 813
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2083
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.45.08.04
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vfncr
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117586

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) sila4 {d}utu
2. mu-kux(DU) ur-tilla5
3. 1(disz) sila4 {d}inanna
4. mu-kux(DU) ensi2 urumx(|UR2xU2|){ki}
5. 1(disz) udu niga {d}nin-ti2-ug5-ga
6. mu-kux(DU) [i]-mi-id-dingir
7. 1(disz) sila4 {d}en-lil2
8. 1(disz) sila4 {d}nin-lil2
9. mu szesz-da-da sanga
10. 1(disz) sila4 {d}nusku
11. 1(disz) sila4 {d}nin-urta
12. mu-kux(DU) ensi2 nibru{ki}

reverse
1. zabar-dab5 maszkim
2. 1(disz) ab2 1(disz) ab2 mu 1(asz)
3. 3(u) 8(disz) u8 1(u) la2 1(disz) udu
4. 2(disz) masz2 4(disz) ud5
5. szu-gid2 e2-muhaldim-sze3
6. 2(disz) dusu2-nita2 ba-usz2
7. e2-kiszib3-ba-sze3
8. zi-ga u4 4(disz)-kam
9. iti szu-esz5-sza
10. mu {d}szul-gi lugal-e ur-bi2-lum{ki} lu-lu-bu{ki} si-mu-ru-um{ki} u3 karx(GAN2)-har{ki} 1(disz)-sze3 sag-bi szu-nagar-a bi2-ra-a


Version History


MVN 13, 814
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 814
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2401
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.01.07.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vfnd8
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P117587

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(disz) ab2 mu-x
2. sza3 uri5{ki}-ma
3. giri3 szesz-kal-la
4. ki ka5-a-mu-ta
5. ur-[ku3]-nun-na
6. i3-dab5

reverse
blank space
1. iti a2-ki-ti
2. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal


Version History


MVN 13, 815
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 815
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0159
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.08.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vfnfs
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117588

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [...] gur#
2. ki# [x]-ku3-ga-ta#
3. e2-a-szar
4. szu ba-ti

reverse
1. nibru{ki}-ta
2. adab{ki}-sze3 tum3-dam
3. [sza3] nibru#{ki}
4. [...]


Version History


MVN 13, 816
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 816
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0535
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.48.10.01, Šulgi.48.10.20
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vfng9
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117589

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(gesz2) 3(u) la2 1(disz) gu4 niga
2. 7(disz) gu4 gun3-a niga
3. 1(disz) gu4 babbar2 niga
4. 3(u) 7(disz) gu4 2(u) 6(disz) gu4 gun3-a
5. 2(disz) gu4 babbar2
6. 2(disz) gu4 gur8-gur8
7. 1(disz) gu4 amar ga
8. 3(u)! la2 1(disz) ab2 gun3-a 2(gesz2) 4(u) udu
9. u4 1(disz)-kam
10. 2(disz) gu4 niga 2(disz) gukkal niga
11. [u4] 3(disz)-kam
12. 2(disz) udu niga u4 4(disz)-kam
13. 2(disz) udu niga 1(disz) sila4 niga
14. u4 8(disz)-kam
15. 1(disz) ud5 3(disz) masz2 ga
16. u4 1(u)-kam
17. 1(disz) gu4 u4 1(u) 1(disz)-kam
18. 2(disz) udu szimaszgi 3(disz) masz2-gal szimaszgi#
19. u4 1(u) 2(disz)-kam
20. 1(disz) gu4 niga u4 1(u) 5(disz)-kam

reverse
1. 5(disz) udu u4 1(u) 6(disz)-kam
2. 1(disz) gu4 niga u4 1(u) 8(disz)-kam
3. 1(disz) masz2-gal gun3-a u4 2(u) la2 1(disz)-kam
4. 2(disz) gu4 gun3-a niga
5. 2(disz) gu4 niga 1(disz) gu4
6. 1(u) 5(disz) masz2-gal u4 2(u)-kam
blank space
7. szunigin 1(gesz2) 3(u) 5(disz) gu4 niga
8. szunigin 1(u) la2 1(disz) gu4 gun3-a niga
9. szunigin 1(disz) gu4 babbar2 niga
10. szunigin 4(u) la2 1(disz) gu4
11. szunigin 2(u) 6(disz) gu4 gun3-a
12. szunigin 2(disz) gu4 babbar2
13. szunigin 2(disz) gu4 gur8-gur8
14. szunigin 1(disz) gu4 amar ga
15. szunigin 3(u) la2 1(disz) ab2 gun3-a
16. szunigin 4(disz) udu niga 2(disz) gukkal niga 1(disz) sila4 niga
17. szunigin 2(gesz2) 4(u) 5(disz) udu 2(disz) udu szimaszgi
18. szunigin 1(u) 5(disz) masz2-gal 1(u) masz2-gal gun3-a
19. szunigin 3(disz) masz2 szimaszgi 3(disz) masz2 ga
20. szunigin 1(disz) ud5
21. mu-kux(DU) lugal!(LU2) ki na-sa6-ta
22. lu2-dingir-ra i3-dab5 iti ezem-an-na
23. mu ha-ar-szi{ki} u3 ki-masz[{ki}] ba-hul



Version History


MVN 13, 817
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 817
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0862
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.46.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vfnht
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117590

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(asz) sze gur lugal
2. sza3-gal gu4 niga
3. ki ARAD2-ta
4. ur-{d}szara2 sza13!-dub-ba
5. szu ba-ti

reverse
blank space
1. mu ki-masz{ki} ba-hul


Version History


MVN 13, 818
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 818
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0853
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.42.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vfnjb
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117591

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(disz) gu4 szu-gi4
2. ri-ri-ga
3. ki kas4-ta
4. kiszib3 ur-e11-e

reverse
1. mu sza3-asz-ru{ki} ba-hul
blank space


Version History


MVN 13, 819
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 819
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0854
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.43.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vfnkv
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117592

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 7(gesz2) 5(u) 9(asz) 4(barig) 1(ban2) sze gur lugal
2. sza3-gal udu niga
3. ki ARAD2-ta
4. kiszib3 ur-{d}nisaba

reverse
1. mu en {d}nanna masz-e i3-pa3
blank space


Version History


MVN 13, 820
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 820
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0855
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.43.05.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vfnmc
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117593

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [...]
2. 4(disz) masz2 [x]
3. 2(disz) ud5
4. ri-ri-ga
5. e2-gal-la ba-an-kux(KWU147)

reverse
1. zi-ga a2-bi2-la-tum
2. [sza3] uri5{ki}-ma
3. [iti] ezem-{d}nin-a-zu
4. [mu] en {d}nanna [masz2]-e i3-pa3


Version History


MVN 13, 821
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 821
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0864
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.04.06.04 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vfnnw
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117594

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) sila4 nam-ha-ni
2. 1(disz) amar masz-da3-nita2
3. lugal-a2-zi-da szabra
4. 1(disz) sila4 da-da ensi2
5. 1(disz) sila4 szu-e2-a szabra
6. 1(disz) sila4 bur-{d}szul-gi
7. 1(disz) sila4 i-di3-a di-ku5

reverse
1. 1(disz) sila4 szar-ru-um-i3-li2 dumu-ni
2. u4 4(disz)-kam mu-kux(DU)
3. [in]-ta-e3-a i3-dab5
4. [giri3 nu]-ur2-{d}suen dub-sar
5. [iti ezem]-{d}nin-a-zu
6. [mu] us2-sa si-ma-num2{ki} ba-hul

left
1. 6(disz) udu 1(disz) masz-da3


Version History


MVN 13, 822
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 822
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0710
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.43.01.24
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vfnpd
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117595

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) sila4 {d}utu
2. mu-kux(DU) ensi2 nibru{ki}
3. 1(disz) masz-da3 {d}en-lil2
4. mu-kux(DU) {d}nanna-[ki]-ag2 nu-banda3
5. 1(disz) amar masz-da3 {d}nin-lil2
6. mu-kux(DU) ba-ni-[x]
7. 1(disz) sila4 {d}en-lil2
8. mu-kux(DU) ka-tar sipa
9. 1(disz) sila4 {d}nin-lil2

reverse
1. mu-kux(DU) ur-kun! sipa
2. 1(disz) sila4 {d}en-lil2
3. mu-kux(DU) i-szar-pa2-dan
4. 1(disz) sila4 {d}nin-lil2
5. mu-kux(DU) lugal-nir-gal2
6. zabar-dab5 maszkim
7. 1(u) 6(disz) masz-da3 e2-muhaldim
8. mu-kux(DU) ur-nigar{gar}
9. 5(disz) udu 3(disz) masz2
10. szu-gid2 e2-muhaldim-sze3
11. u4 2(u) 4(disz)-kam
12. zi-ga
some text moved to next line
13. iti masz-da3-gu7
14. mu en {d}nanna masz-e i3-pa3


Version History


MVN 13, 823
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 823
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0861
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.04.02.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vfnqx
Composite no.
Seal no.S002932.2
CDLI no.P117596

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) {gi}hal gid2-da
2. 1(disz) {gi}hal szunigin-na
3. ki-su7 i7 sal4-la{ki}-sze3
4. ki a-gu-ta
5. kiszib3 lu2-kal-la

reverse
blank space
1. iti sig4-{gesz}i3-szub-ba-gar
blank space
2. mu us2-sa si-ma-num2{ki} ba-hul

seal 1
1. lu2-kal-la
2. dub-sar
3. dumu ur-e11-e szusz3



Version History


MVN 13, 824
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 824
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1216
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.46.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vfnrf
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117597

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1
1. 9(gesz2) 2(u) 8(asz) 2(barig) 1(ban2) 4(disz) sila3 gin2 sze gur lugal
2. si-i3-tum sza3-bi-ta
3. 2(gesz2)# 5(u)# 7(asz) 4(barig) gur
4. [lu2]-gi#?-na szu ba-ti
5. [...] n x x
rest broken

column 2
1. kiszib3 ur-{d#}[...] dumu na-[...]
2. ugu2 ur-{d}dumu-zi-da ga2-ga2-dam
3. 1(u) 1(asz) 4(barig) giri3 szesz-kal-la
4. 1(gesz2) 1(asz) 2(barig) gur
rest broken

reverse

column 1
beginning broken
1. [...] i-[...]
blank space
2. ($ blank space $) 5(u) 4(asz)# 3(barig) 2(ban2) 6(disz) sila3 gur sze
3. la2-ia3 lu2 lunga-ke4-ne
4. 1(gesz2) 2(u) 1(asz) 3(barig) 1(ban2)# 7(disz) 5/6(disz) sila3
5. ur-{d}ba#-ba6 dumu szesz#-tur-tur
6. la2-ia3-am3#?

column 2
beginning broken
1. [la2]-ia3# 2(u)# 7(disz)# sila3 6(disz)# gin2 gur
2. szesz-kal-la dumu lugal-a2-zi-da
blank space
3. nig2-ka9-ak si-i3-tum
4. ur-{d}ba-ba6 dumu szesz-tur-tur
5. u3 szesz-kal-la dumu lugal-a2-zi-da
6. mu ki-masz{ki} ba-hul

left
1. kiszib3 [...]


Version History


MVN 13, 825 & 826
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 825 & 826
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP —
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.46.00.00
Object typetablet & envelope
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1gj0p6q
Composite no.
Seal no.S001835
CDLI no.P117598

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet & envelope

tablet=MVN 13:826

obverse
1. 1(asz) sze gur lugal
2. sze ur5-ra-sze3
3. ki ab-ba-gi-na-ta
4. lu2-{d}en-ki aszgab
5. szu ba-an-ti

reverse
1. kiszib3 a-tu ab-ba-na
2. ib2-ra
3. mu ki-masz{ki} u3 hu-ur5-ti{ki} ba-hul

envelope
=MVN 13:825

obverse
1. [1(asz) sze gur lugal]
1 line blank
2. sze ur5-ra-sze3
3. ki ab-ba-gi-na
4. lu2-{d}en-ki aszgab
5. szu ba-an-ti

reverse
1. kiszib3 a-tu ab-ba-na ib2-ra
blank space
2. mu [ki-masz{ki} u3 hu-ur5-ti{ki} ba-hul]

seal 1
1. a-tu
2. dumu ur-[...]


Version History


MVN 13, 827
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 827
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1057
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.01.05.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vcrdt
Composite no.
Seal no.S003493
CDLI no.P117600

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(disz) gin2 ku3-babbar
2. masz2 5(disz) gin2 1(disz) gin2-ta
3. ki ur-sa6-ga-ta
4. ur-{d}da-mu
5. u3 lugal-he2-gal2
6. szu ba-an-ti

reverse
1. iti NE-NE-gar
2. igi szesz-kal-la-sze3
3. igi giri3-i3-sa6-sze3
blank space
4. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal

seal 1
1. lugal-he2-gal2
2. [dumu] nam-ha-ni


Version History


MVN 13, 828
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 828
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1279
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vcrfb
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117601

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [...] ki?-isz-gi
2. [...] ARAD2
3. [...] x esz3-ku3-ga
4. [...] x x {ansze}kunga2 ensi2-me
5. giri3 ab-ba-mu
blank space

reverse
(draft: 8xDIsz)


Version History


MVN 13, 830
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 830
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1202
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.02.03.00
Object typebulla
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vcrhc
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P117602

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Bulla


obverse
1. 2(disz) masz2-nita2 gaba
2. 2(disz) {munus}asz2-gar3
3. 1(disz) masz2 ga
4. 1(disz) sila4 ga szimaszgi
5. szunigin 6(disz) masz2 hi-a
6. udu ba-usz2 sza3 uri5{ki}-ma
7. ki na-lu5-ta ba-zi
8. {d}szul-gi-iri-mu
9. szu ba-an-ti
10. giri3 szu-[...]
11. iti u5-bi2-[gu7]
12. mu ma2-dara3 ma2 {d}en-ki-ka ba-ab-du8

seal 1
(not given)



Version History


MVN 13, 831 & 832
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 831 & 832
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)Mayr, CUSAS 07, 0700 (seal)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0869
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.04.10.00 (us2 year)
Object typetablet & envelope
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vcrjw
Composite no.
Seal no.S005891
CDLI no.P117603

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View envelope image
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet & envelope


obverse
1. 1(asz) sze gur lugal
2. ki ur-{d}ba-ba6-ta
3. ur-{d}dumu-zi
4. szu ba-an-ti

reverse
1. gi4-gi4-dam
blank space
2. iti ezem-{d}szul-gi
3. mu us2-sa si-ma-num2{ki} ba-hul

envelope

obverse
1. 1(asz) sze gur lugal
2. ki ur-{d}ba-ba6-ta
3. ur-{d}dumu-zi
4. szu ba-an-ti
blank space
5. gi4-gi4-dam

reverse
blank space
1. iti ezem-{d}szul-gi
2. mu us2-sa si-ma-num2{ki} ba-hul

seal 1
1. na-silim
2. dub#-[sar]
3. dumu lugal-[ . . . ]
(according to Mayr)


Version History


MVN 13, 833 & 834
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 833 & 834
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0227
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.39.00.00
Object typetablet & envelope
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20130324 cdliadmin
ATF sourcebdtns; Firth, Richard
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002h32dt
Composite no.
Seal no.S001817.1
CDLI no.P450176

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View envelope image
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet & envelope


obverse
1. 5/6(disz) ma-na 2(disz) 1/2(disz) gin2 2(u) sze ku3
2. nig2-sa10-ma bala-a
3. ki a-kal-la-ta

reverse
1. a-kal-la dumu lugal-nesag-e
2. szu ba-ti
3. mu e2 puzur4-da-gan ba-du3

envelope

obverse
1. [5/6(disz)] ma-na 2(disz) 1/2(disz) gin2 2(u) sze ku3-babbar
blank space
seal impression
2. nig2-sa10-ma bala-a
3. [ki] a-kal-la-ta

reverse
1. a-kal-la dumu lugal-nesag-e
2. szu ba-ti
blank space
seal impression
3. mu# e2# puzur4-[da]-gan ba-du3

seal 1
(not given)


Version History


MVN 13, 835
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 835
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0534
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.01.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vcrmx
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117607

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1
1. 5(gesz2) 4(u) 5(asz) 3(barig) 1(ban2) 6(disz) sila3 sze gur lugal
2. 3(u) 3(asz) 1(barig) 4(ban2) 4(disz) 2/3(disz) sila3 ziz2 gur
3. a-ra2 1(disz)-kam
4. 1(gesz2) 2(asz) bappir2 saga gur
5. sza3 lahtan2-bi 1(asz) 1(barig) gur
6. sze bala-bi 6(asz) 3(barig) gur
7. 5(asz) gur
8. a-ra2 2(disz)-kam
9. nam-ha-ni
10. szu ba-ti
11. 5(u) 5(asz) 1(ban2) gur
12. giri3 ur-{d}hendur-sag
13. 4(u) 4(asz) 3(barig) 4(ban2) 8(disz) sila3 gur
14. giri3 ur-{d}ba-ba6
15. 8(gesz2) 2(u) 3(asz) 2(barig) 5(ban2) 8(disz) 2/3(disz) sila3 gur
16. ki lu2-{d}nin-szubur-ta
17. 5(gesz2) 3(asz) 2(barig) 5(ban2) 3(disz) 2/3(disz) sila3 gur
18. 2(gesz2) 1(asz) 2(barig) ziz2 gur
19. i3-dub

column 2
1. x [...] ki KA x [...]
2. 1(gesz2) 2(u) 3(asz) ma2-a si-ga#
3. ki lu2 mar-sa-ta
4. 1(gesz2) 4(u) 2(asz) 1(barig) ma2-a si-ga
5. ki ur-{d}dumu-zi-ta
6. 5(u) 1(asz) 4(barig) 1(ban2) ma2-a si-ga
7. ki lu2-kal-la kuruszda-ta
8. 1(gesz2) 2(u) 2(barig) 5(ban2) 8(disz) sila3 gur
9. ma2-a si-ga
10. ki lu2-kal-la dumu lu2-du10-ga-ta
11. 5(gesz2) 1(u) 7(asz) 3(barig) 8(disz) sila3
12. ma2-a si-ga
blank space
13. i3-dub
14. u3 e2 szu-szum2-ma
15. la2-ia3 1(u) 1(barig) 5(ban2) 3(disz) sila3 gur
16. lu2-{d}na-ru2-a
17. dumu na-ba-sa6
18. 2(u) 4(asz) 2(barig) 4(ban2) la2 1(disz) sila3 gur
19. lu2-kal-la kuruszda
20. 3(asz) 2(barig) 1(ban2) 6(disz) sila3 gur
21. lu2-kal-la dumu lu2-du10-ga

reverse

column 1
1. 3(u) 5(asz) [... sila3 gur]
2. dub-sar zi3 x
3. 1(u) 1(asz) 2(barig) 4(ban2) 1(disz) 1/3(disz) sila3 [gur]
4. na-ka-gu#?
5. 1(u) 3(asz) 2(barig) 1(ban2) 7(disz) 2/3(disz) sila3 gur
6. ab-ba-iri
7. 3(asz) 1(barig) 6(disz) 1/3(disz) sila3 lu2-igi-sa6-sa6
8. 1(asz) 2(barig) 2(ban2) 3(disz) 1/3(disz) sila3 ur-sa6-ga
9. 3(ban2) 5(disz) sila3 lu2-ka-gur?-sa6-ga
10. 4(asz) 2(barig) 2(ban2) 7(disz) 1/3(disz) sila3 gur
11. ur-nigar{gar}
12. 6(asz) 3(barig) 2(ban2) 4(disz) sila3 gur ARAD2
13. 4(asz) 3(barig) 2(ban2) 2(disz) sila3 lu2-{d}na-ru2-a
14. 5(asz) 3(barig) 2(ban2) lu2-sa6-ga
15. 5(u) 1(asz) 1(barig) 5(ban2) 7(disz) sila3
16. ugula kikken2-me
17. 2(gesz2) 1(u) 7(asz) 1(barig) 4(ban2) 1(disz) sila3 gur
18. ka-tar-{d}ba-ba6
blank space
19. ki ka-tar-{d}ba-ba6-ta
20. 3(u) 7(asz) 4(barig) 2(ban2) 8(disz) sila3 gur
21. ur-e2-ninnu dumu du-du
22. 8(asz) 1(barig) la2 1(disz) sila3 gur
23. nam-zi-tar-ra
24. 6(asz) 4(ban2) 4(disz) 2/3(disz) sila3 gur
25. lu2 mar-sa
26. 3(asz) 4(barig) 1(ban2) 6(disz) sila3 ur-[x]-sze
27. 5(u) 6(asz) [... sila3 gur]
rest broken

column 2
1. lu2-{d}utu
2. 2(u) 2(ban2) 2(disz) sila3 ur-e2-an-na
3. 1(u) 4(asz) 3(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 gur
4. ARAD2-mu
5. 2(u) 3(barig) 4(ban2) hu-ba6-ba6
6. 2(asz) ur-{d}szul-pa-e3
7. 1(u) 9(asz) 1(disz) sila3 gur
8. an-ki-da
9. 1(u) 3(barig) 2(ban2) 7(disz) sila3 ma2-gur8-re
10. 3(asz) 3(barig) 2(ban2) 6(disz) sila3 gur
11. ur-{d}ba-ba6 dumu ab-ba-kal?
12. 2(asz) 2(barig) 4(ban2) 3(disz) 1/3(disz) sila3 gur
13. lu2-{d}nin-szubur munu4-mu2
14. 1(u) 5(asz) 2(barig) 1(ban2) 3(disz) 1/3(disz) sila3 gur
15. ur-{d}utu
16. 1(asz) 4(barig) lugal-{d}anzu2{muszen!}
17. 3(asz) 3(barig) 4(ban2) lu2-{d}nin-szubur
18. 1(asz) 2(barig) 2(ban2) 7(disz) 1/2(disz) sila3 lugal-szuba3
19. 2(asz) 2(barig) 1(ban2) lugal-ki-ag2
20. 2(asz) 4(barig) 1(ban2) 3(disz) 1/2(disz) sila3 ur-kun
21. 1(asz) 3(barig) ur-{d}szul-pa-e3
22. 2(gesz2) 8(asz) 4(ban2) 4(disz) 2/3(disz) sila3
23. ugula kikken2-me
24. 2(gesz2) 1(asz) 2(barig) 2(ban2) 1/3(disz) sila3 gur
25. lu2-{d}nin-szubur
26. ki lu2-nin-szubur-ta
blank space
27. szunigin2# 2(gesz'u) 4(u) 6(asz) 1(barig) 1/3(disz) sila3 gur
28. i3-dub
29. szunigin2# 8(gesz2) 5(u) 2(asz) 3(barig) 4(ban2) 8(disz) 1/3(disz) sila3 gur
30. la2-ia3-am3
31. i3-dub u3 la2-ia3
32. e2-kikken2
33. mu {d}amar-{d}suen# [lugal]


Version History


MVN 13, 836
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 836
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1045
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vcrnf
Composite no.
Seal no.S003152
CDLI no.P117608

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [...] 1(barig) 2(ban2) 4(disz) [sila3 sze]
2. 1(u) 4(asz) 4(barig) 3(ban2) gur x x
3. ki lu2-{d}ba-ba6 dumu {d}utu-bar-ra-ta
4. 1(u) gur a-sza3 a-ba-al-la-ta
5. 5(asz) {gesz}tir-gaba-gid2
blank space
6. szunigin 3(u) 9(asz) 3(disz) sila3 gur
7. sza3-bi-ta

reverse
1. 4(asz) 4(barig) sa2-du11
2. iti 1(disz)-kam iti 6(disz)-sze3
3. sze-bi 2(u) 8(asz) 4(barig) gur
4. 3(ban2) sze gur iti 1(disz)-kam iti 1(u) 2(disz)-sze3
5. sze-bi 1(asz) 1(barig) gur
blank space
6. szunigin 3(u) gur
7. zi-ga
8. [...] 9(asz)# 3(disz) sila3 gur
rest broken

seal 1
1. lu2-{d}nin-dar!-[a]
2. muhaldim lugal#



Version History


MVN 13, 837
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 837
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0602
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.05.09.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vcrpz
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117609

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(disz) gin2 ku3-babbar
2. ki ur-{d}ba-ba6 dumu ur-sa6-ga-ta
3. ur-{d}ba-ba6 dumu ur-tur muhaldim

reverse
1. szu# ba-an-ti
2. [iti] ezem#-mah
3. [mu en]-unu6-gal {d}inanna ba-hun


Version History


MVN 13, 838
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 838
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0429
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.06.08.30
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vcrqg
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117610

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) ab2
2. 1(disz) amar gir ga
3. 1(disz) masz2-gal niga saga us2
4. 1(disz) masz2-gal niga
5. 2(disz) udu
6. 1(disz) u8
7. 2(disz) sila4
8. 1(disz) masz2
9. [x] ud5

reverse
1. [x] {munus}asz2-gar3
1 line blank
2. u4 3(u)-kam
3. [ki] a-hu-we-er-ta
4. {d}szul-gi-iri-mu
5. szu ba-ti
6. iti szu-esz-sza
7. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul

left
1. 2(disz) gu4 1(u) [udu]


Version History


MVN 13, 839
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 839
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0432
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.47.04.02 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vcrr0
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117611

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) sila4 {d}en-lil2
2. 1(disz) sila4 {d}nin-lil2
3. mu-kux(DU) e2-a-kam
4. 1(disz) sila4 hur-sag-ga-lam-ma
5. mu-kux(DU) ur-nigar{gar} ka-guru7
6. 1(disz) sila4 {d}en-lil2
7. mu-kux(DU) lugal-me-lam2 sukkal
8. 1(disz) sila4 {d}nin-lil2
9. mu-kux(DU) ur-tilla5

reverse
1. 1(disz) sila4 {d}nusku
2. 1(disz) sila4 {d}nin-urta
3. mu-kux(DU) ensi2 nibru{ki}
4. zabar-dab5 maszkim
5. 2(disz) masz2 e2-uz-ga
6. mu-kux(DU) en {d}inanna
7. ur-{d}ba-ba6 maszkim
8. 2(disz) gu4 2(disz) ab2 szu-gid2 e2-muhaldim-sze3
9. u4 2(disz)-kam
10. ki na-sa6-ta ba-zi
11. iti ki-siki-{d}nin-a-zu
12. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul


Version History


MVN 13, 840
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 840
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1201
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.43.07.22
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vcrsh
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117612

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) sila4 {d}en-lil2
2. 1(disz) sila4 {d}nin-lil2
3. mu-kux(DU) u2-u2-mu
4. 1(disz) sila4 x-kal-lugal
5. mu-kux(DU) i-szar-pa2-dan
6. zabar-dab5 maszkim
7. 1(disz) amar masz-da3 e2-uz-ga
8. mu-kux(DU) ensi2 nibru{ki}

reverse
1. ur-{d}szul-gi-ra maszkim
2. 1(disz) gu4 2(disz) u8
3. 2(disz) udu 3(disz) masz2
4. szu-gid2 e2-muhaldim-sze3
5. u4 2(u) 2(disz)-kam
1 line blank
6. zi-ga iti ezem-{d}szul-gi
7. mu en {d}nanna [masz-e i3-pa3]


Version History


MVN 13, 841
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 841
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0475
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.48.07.28
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vcrt1
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117613

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) sila4 {d}en-lil2
2. mu-kux(DU) zabar-dab5
3. 1(disz) sila4 {d}nin-lil2
4. mu-kux(DU) sza-szi-ku-na dumu dingir-a-zu
5. 1(disz) sila4 {d}nanna
6. mu-kux(DU) ensi2 gir2-su{ki}
7. 1(disz) sila4 niga {d}inanna
8. mu-kux(DU) id-da-a
9. zabar-dab5 maszkim

reverse
1. [x] gu4
2. 2(disz) udu
3. 2(disz) sila4
4. 6(disz) masz2
5. 3(disz) ud5
6. szu-gid2 e2-muhaldim-sze3
7. u4 2(u) 8(disz)-kam
8. ki na-sa6-ta ba-zi
9. iti ezem-{d}szul-gi
10. mu ha-ar-szi{ki} ki-masz{ki} hu-ur5-ti{ki} u3 ma-da-bi u4 asz-a ba-hul


Version History


MVN 13, 842
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 842
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0424
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.47.03.24 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vcrvj
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117614

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) sila4 {d}en-lil2
2. 1(disz) sila4 {d}nin-lil2
3. mu-kux(DU) szesz-da-da sanga
4. 1(disz) sila4 {d}en-lil2
5. mu-kux(DU) zabar-dab5
6. 1(disz) sila4 {d}nin-lil2
7. mu-kux(DU) s,e-lu-usz-{d}da-gan

reverse
1. 1(disz) sila4 an
2. 1(disz) sila4 {d}inanna
3. mu-kux(DU) ensi2 {d}nibru{ki}
4. zabar-dab5 maszkim
5. u4 2(u) 4(disz)-kam
1 line blank
6. ki na-sa6-ta ba-zi
7. iti u5-bi2-gu7
8. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul


Version History


MVN 13, 843
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 843
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0427
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.47.05.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vcrw2
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117615

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 6(disz) gin2 la2 4(disz) sze ku3
2. ku3 sag tuku
3. ki ur-zigum-ma unu3-ta
4. ku3 gu4 ki ur-en-gal-du-du-ta

reverse
1. lu2-{d}nin-gir2-su
2. szu ba-ti
3. iti munu4-gu7
4. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul


Version History


MVN 13, 844
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 844
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0683
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.08.04.12
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vcrxk
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117616

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) sila4 {d}en-lil2
2. 1(disz) sila4 {d}nin-lil2
3. mu-kux(DU) ensi2 nibru{ki}
4. {d}en-lil2-zi-sza3-gal2 maszkim
5. 2(disz) udu a-lum niga
6. 1(disz) gukkal niga
7. 1(disz) udu a-udu hur-sag niga
8. 1(disz) u8 a-lum niga
9. 3(disz) udu a-lum

reverse
1. 7(disz) sila4
2. 1(disz) masz-da3-nita2
3. 3(disz) amar masz-da3-nita2
4. 2(disz) masz-da3-munus
5. 1(disz) amar az
6. me-{d}isztaran
7. nig2-dab5 e2-u4 1(u) 5(disz)
8. sza3 mu-kux(DU)-ra-ta
9. u4 1(u) 2(disz)-kam
10. ki lugal-amar-ku3-ta ba-zi
11. iti ki-siki {d}nin-a-zu
12. mu en-nun-e-{d}amar-{d}suen-ra-ki-ag2 en eridu{ki} ba-hun

left
1. 2(u) 4(disz)


Version History


MVN 13, 845
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 845
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0529
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.02.10.20
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vcrz3
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117617

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) kir11 niga iri-sa12-rig8{ki}-ta
3. 2(disz) sila4 nu-i3-da
4. 1(disz) masz-da3 dam szu-{d}nin-szubur sukkal
5. 1(disz) sila4 s,e-lu-usz-{d}da-gan
6. 1(disz) sila4 esz18?-dar?-il-szu
7. 1(disz) sila4 ensi2 {d}nibru{ki}
sic?

reverse
1. u4 2(u)-kam
2. mu-kux(DU) ab-ba-sa6-ga i3-dab5
3. iti ezem-an-na
1 line blank
4. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul

left
1. 7(disz)


Version History


MVN 13, 846
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 846
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0238
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.40.12.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vcs03
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117618

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(barig) zu2-lum lugal
2. du2-ta gi4-a
3. ensi2-ka
4. ki szesz-kal-la-ta
5. szesz-a-ni

reverse
1. szu ba-ti
2. iti# {d}dumu-zi
blank space
3. mu us2-sa e2 puzur4-{d}<da-gan ba-du3>


Version History


MVN 13, 847
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 847
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0450
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.47.04.28 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rfmws
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117619

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) sila4
2. lu2-bala-sa6-ga sukkal
3. 2(disz) sila4
4. ensi2 nibru{ki}
5. 1(disz) sila4
6. ensi2 umma{ki}
7. 1(disz) sila4

reverse
1. zabar-dab5
2. 1(disz) sila4
3. ensi2 gir2-su{ki}
4. 3(disz) udu 1(disz) sila4 ku-ba-bi2-a a-x
6. mu-kux(DU)
7. na-sa6 i3-dab5
8. iti ki-siki-{d}nin-[a]-zu
9. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul

left
1. u4 2(u) 8(disz)-kam


Version History


MVN 13, 848
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 848
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0590
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.05.06.17
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rfmx9
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117620

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) sila4 ur-nigar
2. 1(disz) sila4 {d}szara2-kam ensi2
3. 1(disz) sila4 ku3-{d}nin-gal
4. 1(disz) sila4 lu2-{d}nin-gir2-su
5. 5(disz) udu 1(disz) masz2
6. la-ze2-em-a-nu-um mar-tu
7. 3(disz) udu 1(disz) sila4
8. szu-zu aga3-us2
9. 2(disz) udu 1(disz) sila4 2(disz) masz2-gal
10. ur-e2-musz

reverse
1. 2(disz) udu 1(disz) sila4
2. i-szar-pa2-dan lu2 kas4
3. 1(disz) masz2 ama ur-mes
4. 2(disz) sila4 ensi2 nibru{ki}
5. 4(disz) udu niga 1(disz) sila4
6. en-ur2-ku3-ge
7. 1(disz) sila4 niga i3-lal3-lum
8. u4 1(u) 7(disz)-kam
9. mu-kux(DU)
10. ab-ba-sa6-ga i3-dab5
11. iti a2-ki-ti
12. mu en-unu6-gal {d}inanna ba-hun

left
1. 3(u) 1(disz)


Version History


MVN 13, 849
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 849
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0551
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.05.01.26
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rfmzt
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117621

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) u8 niga 1(disz) {munus}asz2-gar3 niga
2. mu-kux(DU) a-bu-ni
3. 2(disz) masz2-gal a-dara4 niga
4. mu-kux(DU) nir-i3-da-gal2
5. 2(disz) masz2-gal a-dara4 niga
6. mu-kux(DU) i3-lal3-lum
7. 2(disz) udu niga mu-kux(DU) be-li2-a-ri2-ik
8. 1(disz) sila4 mu-kux(DU) ma2-sa6-sa6
9. 1(disz) amar masz-da3 mu-kux(DU) i-bi2-{d}isztaran
10. 1(disz) sila4 mu-kux(DU) szu-ma-ma ensi2

reverse
1. 3(disz) udu niga 1(disz) sila4
2. mu-kux(DU) ur-{d}en-gal-du-du
3. 1(disz) sila4 mu-kux(DU) {d}szul-gi-i3-li2
4. 1(disz) sila4 mu-kux(DU) ur-mes ensi2
5. a-bi2-si2-im-ti DU{ki}-sze3 du-ni ma2 ba-na-a-gub
6. nu-ur2-{d}iszkur ra2-gaba [maszkim]
7. u4 2(u) 6(disz)-kam
8. ki ab-ba-sa6-ga-ta ba-zi
9. iti masz-da3-gu7
10. mu en-unu6-gal {d}inanna ba-hun

left
1. 1(u) 7(disz)


Version History


MVN 13, 850
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 850
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0197
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.02.11.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rfn0t
Composite no.
Seal no.S002124.2
CDLI no.P117622

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) udu
2. a-sza3 a-ba-gal
3. 1(disz) udu a-sza3 uku2-nu-ti
4. 1(disz) udu a-sza3 la2-tur
5. 1(disz) udu a-sza3 ka-ma-ri2{ki}
6. 1(disz) udu a-sza3 {d}szara2
7. 1(disz) udu a-sza3 la2-mah

reverse
1. 1(disz) udu a-sza3 {d}nin-ur4-ra
2. 1(disz) udu a-sza3 i3-szum2
3. 1(disz) udu a-sza3 lugal
4. siskur2 a-sza3-ga
5. ki {d}szara2:kam?
6. kiszib3 da-da-ga
7. iti pa4-u2-e
8. mu ma2 {d}en-ki ba-ab-du8

seal 1
1. da-da-ga
2. dub-sar
3. dumu ur-nigar{gar} szusz3


Version History


MVN 13, 851
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 851
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0636
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.06.07.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rfn1b
Composite no.
Seal no.S005907.5
CDLI no.P117623

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) udu niga ba-usz2
2. ki lugal-a2-zi-da-ta
3. kiszib3 ensi2-ka

reverse
blank space
1. iti ezem-{d}amar-{d}suen
2. mu {d}amar-{d}suen lugal-e sza-szu2-ru-um mu-hul

seal 1

column 1
1. {d}amar-{d}suen
2. nita kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
4. lugal an-ub-da limmu2-ba

column 2
1. ur-{d}li9-si4
2. ensi2
3. umma{ki}
4. ARAD2-zu


Version History


MVN 13, 852
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 852
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0640
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.42.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rfn2v
Composite no.
Seal no.S005860
CDLI no.P117624

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(gesz2) sa gi
2. |KI.AN|{ki}-sze3
3. giri3 dam ensi2
4. kiszib3 ur-am3-ma
5. gi en-du8-du

reverse
blank space
seal impression
1. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul

seal 1

column 1
1. ur-{d}li9-si4
2. ensi2
3. umma{ki}

column 2
1. ur-am3-ma
2. dub-sar
3. dumu na-silim
4. ARAD2-zu


Version History


MVN 13, 853
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 853
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0464
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.48.04.20 (us2-us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rfn3c
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117625

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 4(barig) 3(ban2) sze lugal
2. lugal-ezem ma2-lah5
3. mu ba-sa6-sze3
4. 2(barig) 2(ban2) i3-kal-la
blank space

reverse
blank space
1. szunigin 1(asz) 1(barig) 3(ban2) sze gur lugal
2. sze ur5-ra mu-kux(DU)
3. u4 <<1(u)>> 2(u) 6(disz)-kam
4. iti nesag
5. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul mu us2-sa-bi



Version History


MVN 13, 854
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 854
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0650
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.07.05.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rfn4w
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117626

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 7(disz) gu4 niga sag-gu4
2. 5(u) gu4 niga
3. 2(disz) gu4 mu 2(asz) niga
4. 2(u) la2 1(disz) ab2 mu 2(asz) niga
5. 2(u) 3(disz) gu4
6. 1(u) 5(disz) ab2
7. 5(gesz2) 7(disz) udu niga
8. 2(u) la2 1(disz) udu
9. 4(u) la2 1(disz) sila4

reverse
1. 2(disz) u8 sila4 nu-a
2. 2(u) 2(disz) u8
3. 5(u) 4(disz) masz2
4. 1(disz) ud5
5. a-ra2 1(disz)-kam
6. 3(disz) udu niga a-ra2 2(disz)-kam
7. bala-a zi-ga
8. kiszib3 nu-ur2-{d}da-gan ensi2 zimbir{ki}
9. ki lu2-sa6-ga-ta ba-zi
10. iti ezem-{d}nin-a-zu
11. mu hu-uh2-nu-ri{ki} ba-hul

left
1. 1(gesz2) 5(u) 6(disz) gu4 7(gesz2) 2(u) 7(disz) udu


Version History


MVN 13, 855
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 855
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1247
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.00.00
Object typetag
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genrepisan-dub-ba
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationuncertain
UCLA Library ARK21198/zz001rfn5d
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117627

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tag


obverse
1. pisan-dub-ba
en: Basket-of-tablets:
2. nig2-ka9-ak
en: xxx
3. sze zi-ga
en: xxx
4. a-sza3 da-umma{ki}
en: xxx
5. lu2-gi-na
en: xxx

reverse
1. i3-gal2#
en: xxx
2. mu# x [...]
en: xxx
3. [...]
en: xxx


Version History


MVN 13, 856
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 856
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0127
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.03.11.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rfn6x
Composite no.
Seal no.S003457
CDLI no.P117628

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 4(barig) sze lugal
2. sa2-du11 {d}szara2
3. ki gu-du-du-ta

reverse
1. kiszib3# lugal-ezem
2. iti pa4-u2-e
1 line blank
3. mu si-mu-ru-um{ki} ba-hul

seal 1
1. lugal-ezem
2. dumu ur?-silim-e2


Version History


MVN 13, 857
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 857
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1046
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rfn7f
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117629

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(u) 3(disz) u8 1(u) la2 1(disz) ud5
2. sila4 3(u) 5(disz) masz2
3. esz3-esz3
4. 1(disz) u8# 7(disz) ud5
5. 3(disz) sila4 2(u) 1(disz) masz2
6. udu ge6
blank space
7. ugula a-hu-ni
8. 2(u) 6(disz) u8 1(u) 6(disz) ud5
9. sila4 2(u) 1(disz) masz2
10. esz3-esz3
11. 4(disz) u8 4(disz) ud5
12. 2(disz) sila4 2(u) 5(disz) masz2
13. udu ge6
blank space
14. ugula puzur4-ga-x

reverse
1. 1(disz) udu 1(u) la2 1(disz) u8
2. 1(u) 7(disz) sila4
3. ugula ur-nigar{gar}
4. 4(disz) ud5 1(disz) {munus}asz2-gar3! gub
5. 3(disz) masz2 gub
6. ugula szu-e2-a
blank space


Version History


MVN 13, 858
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 858
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0129
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.32.04.00, Šulgi.32.05.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rfn8z
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117630

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [n] 6(asz)#? 4(barig) sze gur lugal
2. 2(asz) ziz2 gur
3. a-sza3 {d}szara2
4. sa2-du11 {d}szara2
5. ki ARAD2-ta

reverse
1. ur-{d}suen
2. dumu {d}szara2-bi2-du11
3. szu ba-ti
4. iti nesag# u3
5. iti [dal]
6. mu a-ra2 1(disz)-kam si-mu-ru-um{ki} ba-hul


Version History


MVN 13, 859
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 859
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0128
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.44.11d.00 (intercalated)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rfn9g
Composite no.
Seal no.S003217
CDLI no.P117631

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) i3-gesz
2. elam lu2-ha-zi
3. szu ba-ab-ti
4. ki ur?-ab-ba-ta

reverse
1. kiszib3 lu2-{d}nin#-[szubur e2? x]
2. giri3 {d}ba-ba6-nin-am3
3. iti diri sze-sag11-ku5
4. mu si#-mu-ru-um#{ki#} ba#-hul

seal 1
1. lu2-{d}nin-[szubur]
2. dumu lugal-iri [...]


Version History


MVN 13, 860
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 860
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0131
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.03.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rfnb0
Composite no.
Seal no.S005418
CDLI no.P117632

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(u) sze gur
2. nig2-sa10-ma
3. ki {d}szara2-i3-[x]
4. ur-{d}szul-pa-e3 szu ba-ti

reverse
blank space
1. sza3 bala-a
2. mu# si-mu-ru-um{ki} ba-hul

seal 1
1. ur-{d}szul-pa-e3#
2. dumu ur-{d}dumu-zi-da
3. dam-gar3 {d}szara2-ka


Version History


MVN 13, 861
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 861
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0120
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.43.02.25, Šulgi.43.02.28
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rfnch
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117633

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) udu u4 2(u) 5(disz)-kam
2. 1(disz) udu
3. 1(disz) u8 u4 2(u) 6(disz)-kam
4. 1(disz) sila4-nita2
5. u4 2(u) 7(disz)-kam
6. 1(disz) u8 u4 3(u) la2 2(disz@t)-kam

reverse
1. ba-usz2
2. sza3 tum-ma-al{ki}
3. ki asz-ne2-u18?-ta
4. be-li2-a-ri2-ik
5. szu ba-ti
6. iti ses-da-gu7
7. mu en-ubur-zi-an-na {d}nanna masz-e i3-pa3




Version History


MVN 13, 862
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 862
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0121
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.36.04.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rfnd1
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117634

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [la2]-ia3# 3(u)# sze gur lugal
2. [kiszib3? lugal-iri-x]
3. [...] sze? gur? ma2#? [...]
4. [...] 2(asz) gur ma2 [...]
5. guru7#-a si-ga
6. 2(u) sze gur ma2 gu-za
7. a-da-ga-an

reverse
1. szu ba-ti
2. bar-ta zi-ga
3. giri3 a-kal-la
4. sze zi-ga ka-ma-ri2{ki}-ta
1 line blank
5. [iti] nesag
some text moved to next line
6. mu {d}nanna [kar]-zi#-<da>-ke4 e2# ba-an-kux(KWU147)


Version History


MVN 13, 863
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 863
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0123
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.36.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rfnfj
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P117635

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. la2-ia3 3(disz) gin2
2. 2(u) 8(disz) sze ku3-babbar
3. ki lugal-ezem-ta
4. lugal-sa6-ga
5. su-su-dam

reverse
1. mu {d}nanna kar-zi-da
blank space


Version History


MVN 13, 864
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 864
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0124
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced00.00.10.15
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rfq9f
Composite no.
Seal no.S003938
CDLI no.P117636

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) ma-na ku3-babbar#
2. uruda-bi 1(asz) gu2 1(u) 5(disz) ma-na
3. iti ezem-{d}szul-gi-ra u4 1(u) 5(disz) zal-la
4. szum2-mu-dam

reverse
1. ki ur-esz2-dam-ta
2. nig2-u2-rum
3. szu ba-ti
4. igi ARAD2-sze3
5. igi lu2-{d}utu-sze3
6. mu lugal i3-gal2

seal 1
1. nig2-u2-rum dam-gar3#
2. dumu ur-{d}nin#?-[...]


Version History


MVN 13, 865
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 865
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0125
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.03.10.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rfqbz
Composite no.
Seal no.S005367
CDLI no.P117637

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(barig) sze
2. sa2-du11 {d}en-ki
3. ki gu-du-du-ta
4. kiszib3 ur-{d}szara2

reverse
1. iti ezem-{d}szul-gi
blank space
seal impression
2. mu si-mu-ru-um{ki} ba-hul

seal 1
1. ur-{d}szara2
2. dumu nigar{gar}-ki-du10
3. lu2 a-gub-ba-ka


Version History


MVN 13, 866
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 866
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0126
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.44.07.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rfqcg
Composite no.
Seal no.S005010
CDLI no.P117638

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(asz) 4(ban2) zu2-lum gur
2. ki ur-ab-ba-ta
3. kiszib3 ur-{d}lamma

reverse
blank space
seal impression
1. iti ezem-{d}szul-gi
2. mu si-mu-ru-um{ki#} ba#-hul#

seal 1
1. ur-{d}lamma
2. dub-sar
3. dumu ur-nig2?


Version History


MVN 13, 868
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 868
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0440
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.47.07.17 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rfqfh
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117640

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(disz) sila4 ensi2 szuruppak{ki}
2. 5(disz) udu 5(disz) masz2-gal
3. erin2! amar-ma-an{ki}
4. 5(disz) udu ha-ar-bi2-in na-gada!
5. 1(disz) udu 1(disz) masz2-gal
6. dingir-dan na-gada!
7. 1(disz) udu 1(disz) masz2-gal
8. er3-ra-dan na-gada!

reverse
1. sipa amar-ma-an{ki}-me
2. ugula na-ra-am-i3-li2
3. 1(u) 2(disz) udu 2(disz) u8 sila4 nu2-a
4. 1(disz) sila4 1(disz) masz2
5. en {d}inanna
6. 4(disz) masz2-gal sipa ki-is-mar{ki}
7. ugula i-szar-ra-ma-asz
8. mu-kux(DU) na-sa6 i3-dab5
9. iti ezem-{d}szul-gi
10. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul

left
1. u4 1(u) 7(disz)-kam


Version History


MVN 13, 869
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 869
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0442
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.07.02.12
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rfqg1
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117641

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) gukkal niga
2. u4 1(u) 2(disz)-kam
3. ki [...]-x-[ta]
4. [...]

reverse
1. i3-[dab5]
2. iti ses-da-gu7
3. mu hu-hu-nu-ri{ki} ba-hul

left
1. 1(disz)


Version History


MVN 13, 870
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 870
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0829
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.03.04.23 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rfqhj
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117642

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) sila4
2. ur-mes ensi2
3. u4 2(u) 3(disz)-kam
4. mu-kux(DU)
5. in-ta-e3-a

reverse
1. i3-dab5
2. giri3 {d}nanna-ma-ba dub-sar
3. iti ki-siki-{d}nin-a-zu
4. mu us2-sa ma2-dara3-abzu ba-ab-du8

left
1. 1(disz) udu


Version History


MVN 13, 871
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 871
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0363
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.46.01.04 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rfqj2
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117643

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(u) udu 2(u) masz2-gal
2. mi-it-har
3. 1(disz) sila4 ama-bara2
4. 1(disz) sila4 nam-zi-tar-ra
5. 1(disz) sila4 lu2#-{d}inanna
6. 1(disz) sila4 ensi2 umma{ki}
7. 1(disz) sila4 ensi2 urumx(|UR2xU2|){ki}
8. 2(disz) sila4 szesz-da-da sanga

reverse
1. 1(disz) sila4 ensi2 a-pi5-ak{ki}
2. 3(disz) amar masz-da3
3. zabar-dab5
4. 1(disz) sila4 ur-{d}en-lil2-la2
blank space
5. mu-kux(DU)
some text moved to next line
6. iti masz-da3-gu7
7. mu us2-sa ur-bi2-lum{ki} ba-hul

left
1. u4 4(disz)-kam


Version History


MVN 13, 872
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 872
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0428
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.47.05.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rfqkk
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117644

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(asz) sze gur lugal
2. sza3-gal ku3-ta sa10-a-sze3
sic sa10, in other examples du8
3. ki ur-{d}ba-ba6-ta
4. ur-e2-ninnu dumu gu3-de2-a-ha-ma-ti

reverse
1. szu ba-ti
2. gu2 i7 idigna-ta
blank space
3. iti munu4-gu7
4. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul


Version History


MVN 13, 873
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 873
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)K. Hillard, ZA 85, 17, no. 7
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0178
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.35.06.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rfqm3
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117645

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(u) udu niga sa2-du11
2. bala ensi2 umma{ki}
3. mu-kux(DU)

reverse
1. be-li2-du10 i3-dab5
2. iti a2-ki-ti
3. mu us2-sa an-sza-an{ki} ba-hul


Version History


MVN 13, 874
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 874
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1171
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rfqnm
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117646

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1
1. 2(gesz2) 7(disz) u8
2. 1(gesz2) 1(u) 2(disz) kir11 gub
3. 2(gesz2) 5(disz) udu
4. 2(gesz2) sila4 gub
5. 2(gesz2) 3(u) 3(disz) ud5
6. 2(gesz2) 2(u) 7(disz) masz2-nita2
7. 2(gesz2) masz2 gub
8. 1(gesz'u) 4(gesz2) 2(u) 4(disz)
9. kiszib3 ku3-{d}nanna ensi2 szuruppak{ki}
10. 1(gesz'u) 7(gesz2) 5(u) u8
11. 7(gesz2) 1(u) 3(disz) udu
12. 5(gesz2) 2(u) 6(disz) sila4
13. 2(gesz2) 3(disz) ud5
14. 2(gesz2) 1(disz) masz2-nita2
15. 1(gesz2) 3(u) 7(disz) masz2 gub
16. 3(gesz'u) 6(gesz2) 1(u)
17. kiszib3 a2-bi2-la-sza ensi2 ka-zal-lu{ki}

column 2
1. 2(gesz2) 4(u) 7(disz) u8
2. 1(gesz2) 4(disz) udu
3. 1(u) 7(disz) sila4 [x]
4. 7(disz) ud5
5. 9(disz) masz2-nita2
6. 4(gesz2) 2(u) 4(disz)!
7. kiszib3 a-a-[kal-la] ensi2 umma![{ki}]
8. 2(gesz2) 6(disz) [u8]
9. 1(gesz2) 3(u) 2(disz) [udu]
10. 1(u) 8(disz) [sila4]
11. 1(disz) [ud5]
12. 2(disz) masz2-[nita2]
13. 1(disz) masz2 [gub]
14. 4(gesz2)
15. kiszib3 du10-i3-li2 [lu2] pu-us2[{ki}]
16. 1(gesz2) 1(u) 4(disz) [u8]
17. 3(u) 3(disz) udu
18. 3(disz) masz2-nita2

reverse

column 1
1. 1(gesz2) 5(u)
2. kiszib3 ARAD2-{d}nanna ensi2 urumx(|UR2xU2|){ki}
3. 2(gesz2) 3(u) 6(disz) u8
4. 3(gesz2) udu
5. 1(u) 3(disz) sila4
6. 9(disz) ud5
7. 4(disz) masz2-nita2
8. 3(disz) masz2 ga
9. 6(gesz2) 5(disz)
10. kiszib3 u2-na-pa2-[tal] ensi2 babila#[{ki}]
11. 1(gesz2) 4(disz) [u8]
12. 2(u) 6(disz) [x]
13. 1(gesz2) 7(disz) ud5
14. 2(u) 3(disz) masz2-nita2
15. 3(gesz2)
16. a2-bi2-la-num2 mar-tu
17. 4(gesz2) 1(u) 3(disz) sila4 ga
18. 1(gesz2) 1(u) 8(disz) masz2 ga
19. 5(gesz2) 3(u) 1(disz)!
20. [lugal]-iti-da

column 2
1. 1(gesz2) ud5
2. kiszib3 ba-ba-ti
3. 3(u) udu
4. 7(disz) masz2-nita2
5. 3(u) 7(disz)
6. ba-usz2
blank space
7. szunigin 3(gesz'u) 5(u) 6(disz) u8
8. szunigin 1(gesz'u) 7(gesz2) 5(u) 4(disz) udu
9. szunigin 1(gesz'u) 2(u) 8(disz) sila4
10. szunigin 7(gesz2) ud5
11. szunigin 7(gesz2) 9(disz) masz2-nita2
12. szunigin 3(gesz2) la2 1(disz) masz2 ga
13. szunigin 3(u) udu
14. szunigin 7(disz) masz2-nita2
15. 1(szar2) 1(gesz'u) 7(gesz2) 3(disz)
16. ki a-hu-ni szusz3-ta
blank space


Version History


MVN 13, 875
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 875
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1011
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.46.05.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rfqp4
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117647

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(barig) sze-ba e2-kikken-ta
2. 1(barig) e2 szu-tum-ta
3. lu2-{d}nin-szubur szusz3
blank space

reverse
blank space
1. sze-ba a2-mu
2. iti dal
3. mu us2-sa ur-bi2-lum{ki} ba-hul


Version History


MVN 13, 876
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 876
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1157
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.07.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rfqqn
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117648

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(bur'u) 2(bur3) 3(iku)#? 1/2(iku) GAN2 1(u)-ta
2. sze-bi 3(gesz2) 3(u) gur
no credible relationship between various interpretations of the bur3 notation at 10 furrows per ninda, and the grain notation; if simple harvest record, then at 12bur3+ ca. 17.7gur/bur.
3. szuku ensi2-ka
4. a-sza3 amar-kiszi17
blank space

reverse
1. mu bi2-tum-ra-bi2-um{ki} ba-hul
blank space


Version History


MVN 13, 877
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 877
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1931
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodLagash II (ca. 2200-2100 BC) ?
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20020711 molina
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001s8s82
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P200400

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(u@c) 5(asz@c) udu-nita2
2. 1(u@c) 5(asz@c) u8
3. {d}nin-gir2-su
4. lu2-ba

reverse
1. dumu ur-szu-KID
2. i3-dab5
blank space


Version History


MVN 13, 878 & 879
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 878 & 879
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0247
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.07.12.00
Object typetablet & envelope
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rfqr5
Composite no.
Seal no.S000452
CDLI no.P117649

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View envelope image
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet & envelope


obverse
1. 1(gesz2) 2(u) 6(disz) udu
2. 5(u) 4(disz) masz2
3. sila-a SIG7-a
4. ki in-ta-e3-a-ta
5. ur-esz3-lil2-la2 i3-dab5

reverse
1. iti sze-sag11-ku5
2. mu hu-uh2-nu-ri{ki} ba-hul
3. sza3 kiszib3 dab-ba libir ab-ba-sa6-ga

envelope

obverse
1. 1(gesz2) 2(u) 6(disz) [udu]
2. 5(u) 4(disz) [masz2]
3. sila-a SIG7-[a]
4. ki in-ta-e3-a-ta
5. ur-esz3-lil2-la2 i3-dab5
6. iti sze-sag11-ku5

reverse
1. mu hu-uh2-nu-ri{ki} ba-hul
blank space
2. sza3 kiszib3 dab-ba libir
3. ab-ba-sa6-ga

seal 1
1. ur-esz3-lil2-la2
2. dumu lugal-iti-da


Version History


MVN 13, 880
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 880
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0296
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.08.04.25
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rfqsp
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P117651

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(u) 1(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
2. ama-kal-la
3. dumu da-du-tum
4. ugula lugal-pa-e3

reverse
1. iti szu-numun-a u4 2(u) 5(disz) ba-zal
blank space
2. mu ma2-gur8-mah ba-ab-du8


Version History


MVN 13, 881 & 882
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 881 & 882
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0280
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem) ?
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.43.11.00
Object typetablet & envelope
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
TranslationCripps, Eric
UCLA Library ARK21198/zz001rfqt6
Composite no.
Seal no.S000055
CDLI no.P117652

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View envelope image
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet & envelope


obverse
1. 2(disz) gin2 ku3-babbar
en: 2 shekels of silver,
2. sze-bi 2(asz) 2(barig) gur
en: its barley 2 gur 2 barig;
ca. 720 liters
3. buru14# ama-bi gi4#-gi4 su3-su3-da#
en: the harvest will remit this debt, should (it) be inundated;
4. ba-a-mu
en: Ba’amu

reverse
1. mu lugal-bi in-pa3
en: by the royal name has sworn;
2. ki {d}nanna-i3-gi-ta
en: from Nanna-igi
3. ba-a-mu
en: did Ba’amu
4. szu ba-ti
en: receive;
5. iti me-gi8-gal2
en: month “Mekigal,”
6. [mu en] {d}nanna masz2-e i3-pa3
en: year: “The en priestess of Nanna by omens was chosen.”

envelope

obverse
1. 2(disz) gin2 ku3-babbar
en: 2 shekels of silver,
2. sze-bi 2(asz) 2(barig) gur
en: its barley 2 gur 2 barig;
blank space
3. buru14 ama-bi gi4-gi4 su3-su3-da
en: the harvest will remit this debt, should (it) be inundated;

reverse
1. mu lugal-bi in-pa3#
en: by the royal name he has sworn;
2. ki {d}nanna-i3-gi-ta
en: from Nanna-igi
blank space
seal impression
3. ba-a-mu# szu ba-ti
en: did Ba’amu receive;
4. iti# me#-gi8#-gal2#
en: month “Mekigal,”
5. mu [en {d}]nanna# [masz2-e] i3-pa3
en: year: “The en priestess of Nanna by omens was chosen.”

seal 1
1. ba-a-mu
en: did Ba’amu,
2. dumu gu3-de2-a
en: son of Gude’a.


Version History


MVN 13, 883
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 883
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0132
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.04.13.00 (intercalated) (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rfqvq
Composite no.
Seal no.S001809.2
CDLI no.P117654

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(ban2) sze sza3-gal udu
2. ki gu-du-du-ta
3. szesz-kal-la lunga

reverse
1. kiszib3 a-lu5-lu5
blank space
2. iti diri
3. mu us2-sa si-mu-ru-um{ki} ba-hul


Version History


MVN 13, 884
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 884
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0579
Accession no.
ProvenienceIrisagrig (mod. uncertain) ?
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.05.00.00
Object typetablet & envelope
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genreSI.A-a archive
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdgcw
Composite no.
Seal no.S002522
CDLI no.P117655

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View envelope image
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet & envelope


obverse
1. 2(disz) gin2 ku3-babbar
2. mu ur5-ra-sze3
3. ki SI-A-a-ta
4. i3-li2-ki-ib-ri2
5. dumu si-la-lu-ga-num2
6. szu ba-ti

reverse
1. iti zi-ib-num2
blank space
2. mu mah-gal {d}inanna ba-hun-ga2

envelope

obverse
1. 2(disz) gin2 ku3-babbar
2. mu ur5-ra-sze3
3. ki SI-A-a-ta
4. i3-li2-ki-ib-ri2
5. dumu szi-la-lu-ga-num2
6. szu ba-ti

reverse
1. iti# zi#-ib#-num2#
blank space
seal impression
2. mu mah-gal {d}inanna ba-hun-ga2

seal 1
1. i3-li2-ki-ib-ri
2. dumu sa-la-lu-ga
3. ugula-gesz2-da



Version History


MVN 13, 885 & 911
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 885 & 911
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0773
Accession no.
ProvenienceIrisagrig (mod. uncertain) ?
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.01.00.00
Object typetablet & envelope
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genreSI.A-a archive
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdjwm
Composite no.
Seal no.S002684
CDLI no.P117681

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View envelope image
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet & envelope


obverse

1. 2(asz) sze gur lugal# sze ur5-ra# masz2 ga2#-ga2
2. ki SI-A-a-ta#
3. kur-bi-la-ak
4. szu ba#-ti
5. mu kur-bi-la-ak

reverse
1. i3-li2-asz-ra-ni szu ba-ti
2. igi i3-li2-asz-ra-ni
3. igi si-la-kum
4. igi a-bi2-a
5. igi ip-qu2-sza
6. iti# ezem-{d}ne3-eri11-[gal]
7. mu szu-{d}suen# lugal

envelope

obverse
1. 2(asz) sze gur lugal sze ur5-ra masz2 ga2#-[ga2]
2. ki SI-A-a-ta
seal impression
3. kur-bi#-la-ak szu ba#-ti
4. [mu] kur#-bi-la-ak-sze3
5. [i3-li2]-asz-ra-ni szu ba-ti

reverse
1. [...]
2. mu {d#}szu#-[{d}]suen# lugal#

seal 1
1. kur-bi-la-ak
2. [x]-du3#?-lu-a
3. [...] ugula-gesz2-da


Version History


MVN 13, 886 & 887
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 886 & 887
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0895
Accession no.
ProvenienceIrisagrig (mod. uncertain) ?
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.05.nig-enlila.00 (us2 year)
Object typetablet & envelope
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genreSI.A-a archive
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdgfx
Composite no.
Seal no.S002078
CDLI no.P117657

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View envelope image
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet & envelope


obverse
1. 2(disz) gin2 ku3-babbar ur5-sze3
2. ki SI-A-a-ta
3. da-a-a-ti

reverse
1. szu ba-ti
blank space
2. iti nig2-{d}en-lil2-la2
3. mu us2-sa {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 bad3 mar-tu mu-ri-iq-ti-id-ni-im mu-du3

envelope

obverse
1. 2(disz) gin2# ku3#-babbar [ur5-sze3]
2. ki# SI#-A-a#-ta#
3. da#-a-a-ti
4. szu# ba-ti

reverse
blank space
seal impression
1. iti nig2-{d}en-lil2-la2
2. mu us2-sa {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 bad3 mar-tu mu-ri-iq-ti-id-ni-im mu-du3

seal 1
1. da-a-a-ti
2. dumu szar-ru-[...]



Version History


MVN 13, 888 & 889
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 888 & 889
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0899bis
Accession no.
ProvenienceIrisagrig (mod. uncertain) ?
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.05.00.00 (us2 year)
Object typetablet & envelope
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genreSI.A-a archive
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdggf
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P117659

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View envelope image
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet & envelope


obverse
1. 3(gesz2) 6(asz) sze gur lugal
2. kiszib3 SI-A-a
3. ki# dur2-ru u4 4(disz) i3-gal2
4. dur2-ru u4 4(disz)
5. [tum3-dam]

reverse
1. [zi-re]-dam#
blank space
2. [mu] us2-sa szu-{d}suen lugal# uri5{ki}-ma-ke4# bad3# mar-tu mu#-ri-iq#-ti#-id-[ni-im mu]-du3#

envelope

obverse
1. 3(gesz2) 6(asz) sze gur lugal
2. kiszib3 SI-A-a
3. ki dur2-ru u4 4(disz) i3-gal2
4. dur2-ru u4 4(disz)
5. tum3-dam

reverse
1. zi-re-dam
blank space
2. mu us2-sa szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 bad3 mar-tu mu-ri-iq-[ti]-id#-ni-im mu-du3


Version History


MVN 13, 890 & 891
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 890 & 891
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0675
Accession no.
ProvenienceIrisagrig (mod. uncertain) ?
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.04.abum.00 (us2 year)
Object typetablet & envelope
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genreSI.A-a archive
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdghz
Composite no.
Seal no.S001859
CDLI no.P117661

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View envelope image
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet & envelope


obverse
1. 5(disz) gin2 ku3-babbar
2. mu ur5-ra-sze3
3. ki ga-ri2-dingir-ta
4. a2-bi2-li2-a ugula-gesz2-[da?]
5. szu ba-an-ti
6. giri3 hal-li2-a dumu-na
7. u3 isz-me-dingir ugula 1(u)

reverse
1. igi la-qi3-pu-um nagar
2. igi SI-A-a-sze3
3. igi qa2-[zu-dingir]-um simug
4. igi dingir-ba-ni# dumu ba-ab-ba-e
5. lu2 ki inim-ma-bi-me
6. iti a-bu-um
7. mu us2-sa {gesz}gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2

envelope

obverse
1. 5(disz) gin2 ku3-babbar mu ur5-ra-sze3
2. ki ga-ri2-dingir-ta
3. a2-bi2-li2-a ugula-gesz2-da
4. szu ba-ti
5. giri3 hal-li2-a dumu-ni
6. u3 isz-me-dingir ugula-u
7. igi la-qi3-pu-um nagar
8. igi qa2-su2-dingir-um simug

reverse
1. igi SI-A-a-sze3
2. igi dingir-ba-ni dumu ba-ab-ba-e
3. lu2 ki inim-ma-bi-me
blank space
4. iti a-bu-um
5. mu us2-sa {gesz}gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2

seal 1
1. a2-bi2-li2-a
2. ugula-gesz2-da
3. dumu ARAD2?-si-bil


Version History


MVN 13, 892
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 892
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1010
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.41.01.00 (us2-us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdgk0
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117663

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(asz) sze gur lugal
2. sza3-gal gu4 niga
3. lugal-e2-mah-e szesz a-ab-ba
4. 2(asz) lugal-e2-mah-e
5. 1(asz) lu2-gi-na
blank space

reverse
blank space
1. iti sze-sag11-ku5
2. mu us2-sa e2 puzur4-da-gan ba-du3 mu us2-sa-a-bi


Version History


MVN 13, 893
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 893
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1208
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdgmh
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P143183

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(u) gin2 ku3-[babbar]
2. 1/3(disz){sza} zabar
3. 1(asz) 1(barig) sze gur a-ga-de3[{ki}]
4. 1(asz) 1(barig) gur nig2-ar3-ra a-ga-de3{ki}
5. 3(disz) sila3 [x] x

reverse
surface blank


Version History


MVN 13, 894
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 894
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0539
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.02.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdgn1
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117664

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(u) 4(disz) udu niga
2. mu-kux(DU) ensi2-ka
3. ki a-kal-la-ta

reverse
1. amar-szuba
2. i3-dab5
1 line blank
3. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul


Version History


MVN 13, 895
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 895
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1147
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.02.01.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdgpj
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117665

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(ban2) i3-gesz
2. kusz ak
3. ka-la-la aszgab
4. szu ba-ti

reverse
1. iti ezem-{d}nin-mug-ta
2. iti a2-ki-ti-sze3
3. iti-bi iti 6(disz)
4. mu en {d}inanna masz2-e in-pa3


Version History


MVN 13, 896 & 897
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 896 & 897
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0848
Accession no.
ProvenienceIrisagrig (mod. uncertain) ?
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.03.07.00
Object typetablet & envelope
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genreSI.A-a archive
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdgq2
Composite no.
Seal no.S004633
CDLI no.P117666

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View envelope image
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet & envelope


obverse
1. 4(barig) sze gur lugal
2. sze ur5-ra masz2 ga2-ga2
3. ki SI-A-a-ta
4. ur-nigar{gar}
5. szu ba-ti

reverse
1. igi be-be-ti
2. igi u2-tul2#-ma-ma
3. igi qa2#-zu#-an
4. egir buru14-sze3 su-su-dam
5. iti ezem-{d}inanna
6. mu-a si-ma-num2{ki} ba:hul
IGI BA UR

envelope

obverse
1. 4(barig) sze
2. sze ur5-ra masz2 ga2-ga2
3. ki SI#-A#-a-ta
4. [ur]-nigar#{gar}
5. [szu ba-ti]

reverse
1. igi be-be-ti
2. igi u2-tul2#-ma-ma
3. igi qa2#-zu#-dingir
4. egir# buru14-sze3 su-su-dam
blank space
5. iti ezem-{d}inanna
6. mu-a si-ma-num2{ki} ba:hul
IGI BA UR

seal 1
1. ur-nigar{gar}
mirrored
2. dumu lu2-{d}nin-szubur


Version History


MVN 13, 898 & 899
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 898 & 899
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0894
Accession no.
ProvenienceIrisagrig (mod. uncertain) ?
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.05.nig-enlila.00 (us2 year)
Object typetablet & envelope
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genreSI.A-a archive
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdgrk
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P117668

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View envelope image
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet & envelope


obverse
1. 2(disz) gin2 ku3-babbar ur5-sze3
2. ki SI-A-a-ta
3. szu-esz18-dar nu-banda3
4. szu ba-ti

reverse
blank space
1. iti nig2-{d}en-lil2-la2
2. mu us2-sa {d}szu-{d}suen lugal uri5#{ki}-ma-ke4 bad3 mar-tu mu#-ri-iq-ti-id-ni-im mu-du3

envelope

obverse
1. 2(disz) gin2 ku3-babbar ur5-sze3
2. ki SI-A-a-ta
3. szu-esz18-dar nu-banda3
4. szu ba-ti

reverse
broken


Version History


MVN 13, 900 & 901
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 900 & 901
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0707
Accession no.
ProvenienceIrisagrig (mod. uncertain) ?
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.06.00.00, Amar-Suen.08.00.00
Object typetablet & envelope
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genreSI.A-a archive
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdgs3
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P117670

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View envelope image
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet & envelope


obverse
1. [6(disz) gin2]
2. [mu sza]-asz-ru{ki#}-ba#-[hul]
3. 2(disz) gin2 ku3-babbar
4. 1(asz) sze gur lugal
5. ki SI-A-a-ta
6. a-bi2-du10 ugula-gesz2-da
7. szu ba-ti

reverse
1. igi er3-ra-ba-[ni] simug#
2. igi-su-la-num2 szitim
3. igi u2-tul2-ma-ma
blank space
4. iti ba-ra-um#
5. mu# en# eridu[{ki} ba-hun]

envelope

obverse
1. 6(disz) gin2 [...]
2. mu sza-asz-ru{ki} ba-[hul]
3. 2(disz) gin2 ku3-babbar
4. 1(asz) sze gur lugal
5. ur5#-sze3
6. ki SI-A-a-ta
7. a-bi2-du10 ugula-gesz2-da

reverse
1. [...]
2. iti ba-[ra-um]
3. mu en# [eridu{ki} ba-hun]


Version History


MVN 13, 902 & 903
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 902 & 903
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0946
Accession no.
ProvenienceIrisagrig (mod. uncertain) ?
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.07.00.00
Object typetablet & envelope
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genreSI.A-a archive
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdgtm
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P117672

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View envelope image
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet & envelope


obverse
1. 3(asz) sze gur lugal
2. sze ur5-ra
3. ki SI-A-a-ta
4. na-ha-ru-um
5. szu ba-ti
6. nu-ur2-i3-li2
7. dingir-e-ri-isz

reverse
1. u2-tul2-ma-ma
2. lu2-inim-ma-bi-me
blank space
3. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 ma-da za-ab-sza-li mu-hul-a

envelope

obverse
1. 3(asz) sze gur lugal
2. sze ur5-ra
3. ki SI-A-a-ta
4. na-ha-ru-um
5. szu ba-ti
6. nu-ur2-i3-li2
7. dingir-e#-ri-isz
8. u2-tul2-ma-ma

reverse
1. lu2-inim-ma-bi-me
blank space
rest broken


Version History


MVN 13, 904
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 904
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0597
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.05.06.05
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdgv4
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P117674

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(gesz2) 3(u) 5(disz) udu szimaszgi2
2. 5(u) 6(disz) udu ge6 szimaszgi2
3. 3(u) sila4 szimaszgi2
4. 2(gesz2) 1(u) 5(disz) u8 szimaszgi2
5. 4(u) 5(disz) u8 ge6 szimaszgi2
6. 3(u) kir11 szimaszgi2
7. 5(u) ud5 szimaszgi2
8. u4 5(disz)-kam

reverse
1. ki ab-ba-sa6-ga-ta
2. na-lu5 i3-dab5
blank space
3. iti a2-ki-ti
4. mu en-unu6-gal {d}inanna unu{ki} ba-hun

left
1. 8(gesz2) 2(u) 1(disz)


Version History


MVN 13, 905 & 906
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 905 & 906
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0858
Accession no.
ProvenienceIrisagrig (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.03.00.00
Object typetablet & envelope
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genreSI.A-a archive
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1mg8tt1
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P459663

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View envelope image
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet & envelope


obverse

1. 5(asz) 2(barig) sze gur lugal
2. sze ur5-ra masz2 ga2-ga2
3. ki SI-A-a-ta
4. ur-{d}suen dumu e2-lu2-ke4
5. szu ba-ti

reverse
1. su2-la-num2 szitim
2. dingir-e-ri2-isz
3. ha-ia3-lum
4. nu-ur2-i3-li2
blank space
5. lu2 inim-ma-bi-me
6. mu a-szi-ma-num2{ki} ba-hul

envelope
1. 5(asz) 2(barig) sze gur# [...]
2. sze# [ur5]-ra# [...]
rest broken

reverse
1. nu#-ur2#-i3-li2 dumu ur-{d}en-lil2-la2
2. lu2 inim-ma-bi-me
blank space
seal impression
3. mu a-szi-ma-num2 ba-hul

seal 1
illegible


Version History


MVN 13, 907
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 907
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0859
Accession no.
ProvenienceIrisagrig (mod. uncertain) ?
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.03.00.00
Object typetablet & envelope
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genreSI.A-a archive
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdjs2
Composite no.
Seal no.S002075
CDLI no.P117677

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet & envelope


obverse
1. 1(asz) 1(barig) sze gur
2. sze ur5-ra masz2 ga2-ga2
3. ki SI-A-a-ta
4. da-a-a sipa dumu i-ga-ga

reverse
1. szu ba-ti
2. igi nu-ur2-i3-li2
3. igi a-mur-dingir dub-sar
4. igi szu-bi2-u3
blank space
5. mu-a <szi>-ma-num2{ki} ba-hul

envelope

obverse
broken

reverse
beginning broken
blank space
seal impression
rest broken

seal 1
1. da#-a-a#
2. dumu i-ga-ga



Version History


MVN 13, 908 & 909
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 908 & 909
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0672
Accession no.
ProvenienceIrisagrig (mod. uncertain) ?
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.07.00.00
Object typetablet & envelope
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genreSI.A-a archive
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdjtk
Composite no.
Seal no.S002683
CDLI no.P117678

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View envelope image
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet & envelope


obverse
1. 1(u) sze gur lugal
2. sze ur5-ra
3. ki SI-A-a sipa
4. kur-bi-la-ak szabra

reverse
1. szu ba-ti
2. sza3 masz-kan2 bu-sa{ki}
blank space
3. mu hu-uh3-nu-ri{ki} ba-hul

envelope

obverse
1. 1(u) sze gur lugal
2. sze ur5-ra
3. ki SI-A-a sipa-ta
blank space
4. kur-bi-la-ak# szabra#

reverse
1. szu ba-ti
2. sza3 masz-kan2 bu-sa{ki}
blank space
seal impression
3. mu hu-uh3-nu-ri{ki} ba-hul!(UR)

seal 1
1. kur-bi-la#-[ak]
2. [...]
3. dumu bu3-bu3-x



Version History


MVN 13, 910
Click for archival page


Primary publicationMVN 13, 910
Author(s)Sigrist, Marcel, Owen, David I. & Young, Gordon D.
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0565
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.04.09m.00 (intercalated)
Object typebulla
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceDahl, Jacob L.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vdjv3
Composite no.
Seal no.S000245
CDLI no.P117680

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Bulla


surface a
1. 3(u) 4(disz) udu masz2 hi-a
2. ba-usz2
3. ki a-hu-we-er-ta
4. {d}szul-gi-iri-mu
5. szu ba-ti

surface b
blank space
seal impression
1. iti ezem-mah min3-kam
2. mu en-mah-gal-an-na en {d}nanna ba-hun

surface c
blank space
seal impression

seal 1

column 1
1. {d}amar-{d}suen
2. nita kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
4. lugal an-ub-da limmu2-ba

column 2
1. lu2-{d}nanna
2. dub-sar
3. dumu inim-{d}szara2
4. sa12-du5 lugal-ka
5. ARAD2-zu


Version History


OrAnt 21, 074
Click for archival page


Primary publicationOrAnt 21, 074
Author(s)Owen, David I.
Publication date1982
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1302
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedWarad-Sin.04.10.13
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceFirth, Richard
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1nc75h1
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P459864

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(gesz2) 3(u) u8
2. 5(disz) udu-nita2
3. bar su3-a
4. nig2 lu2 sa-gaz
blank space
erasures
5. na#-gada a-ab-ba-a dumu# {d}dumu-zi-ba-ni

reverse
1. kiszib3 sza3-tam-e-ne
blank space
2. iti ab-e3 u4 1(u) 3(disz)-kam
3. mu kisal-mah {d}utu ba-du3

seal 1
illegible
There may be more seals on the tablet


Version History


Princeton 1, 189
Click for archival page


Primary publicationPrinceton 1, 189
Author(s)Sigrist, Marcel
Publication date1990
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0936bis
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.33.12.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceSigrist, Marcel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001wdkd8
Composite no.
Seal no.S003759
CDLI no.P126878

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(ban2) 5(disz) sila3 zu2-lum siskur2 zu2-uh-sze3
2. ki lugal-ezem-ta
3. lugal-{gesz}kiri6
4. szu ba-ti

reverse
1. iti {d}dumu-zi
2. mu us2-sa a-ra2 3(disz)-kam si-mu-ru-um ba-hul


Version History


Princeton 2, 507
Click for archival page


Primary publicationPrinceton 2, 507
Author(s)Sigrist, Marcel
Publication date2005
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2402
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.05.09.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20020711 molina
ATF sourceSigrist, Marcel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rdp1c
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P201506

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) masz2-gal
2. ki lugal-amar-ku3-ta
3. lum-ma i3-dab5

reverse
1. iti ezem-mah
2. mu en {d}inanna ba-hun


Version History


RA 076, 104 n. 34
Click for archival page


Primary publicationRA 076, 104 n. 34
Author(s)Lieberman, Stephen J.
Publication date1982
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2360
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedDamiq-ilišu.10.08.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceLieberman, Stephen; Firth, Richard
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1bg3tfq
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P460743

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. dub# ki-ba#-[gar-ra]
2. [n] sar# e2 du3-a x
3. [e2] a-pil2-{d#}[suen]
4. [da] e2# i-la-an-x x
5. [ki]-ba-gar-ra-bi-sze3
6. [n] sar e2 du3-a
7. e2# geme2-{d}nanna munus-en {d}nanna
8. da# e2 i3-li2-isz-me-a-ni
9. u3 pa-ni-nu-um
10. u3# 5/6(disz) gin2 ku3#-babbar
11. nam-a-sza3-a-ke4
12. geme2-{d}nanna
13. {disz#}a-pil-{d}suen szesz-a-ni-ir!

reverse
1. in-na-an-bur2#
2. e2# e2-gin7 lu2-lu2-u3#
3. in-na-an-szi-in-gar
4. u4-kur2-sze3 lu2-lu2-u3
5. u3# ibila-a-ni a-na-me-a-bi
6. e2#-ra inim nu-um-ga2-ga2-ne-a
7. [mu] lugal#-bi in-pa3-de3-esz
8. [igi {d}]suen#?-illat-su dumu {d}suen-isz-me#-ni#
9. [igi x]-x-du-um dumu i3-li2-i-di2-nam!
10. [igi x-x]-pa3#? dumu a-ab-ba-wa-qar
11. [igi x]-x-e-mu-qi2! dumu za-zu-um
12. [igi {d}]nanna#-na-s,i-ir! dumu za-zu-um
13. [igi] na-bi-i3-li2-szu dumu s,i-li-{d}nin-urta
14. iti {gesz}apin-du8-a
15. mu {d}da-mi#-iq#-i3#-li2#-szu# lugal#-[e] {gesz#}szu-nir gal-gal 2(disz)-a-bi# [{d}]iszkur# u3 {d}inanna ni!-nu-a{ki}-ra# mu-un-ne-[dim2]
(this tablet always writes MIN for a)


Version History


RIME 1.09.05.03, ex. add47
Click for archival page


Primary publicationRIME 1.09.05.03, ex. add47
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date2007
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2631.01
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello) ?
Excavation no.
PeriodED IIIb (ca. 2500-2340 BC)
Dates referencedEnmetena.00.00.00
Object typeother (see object remarks)
Remarksnail
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourcecdlistaff (check)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1tq760q
Composite no.Q001092
Seal no.
CDLI no.P460895

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Nail


surface a

column 1
1. {d}inanna-ra
2. {d}lugal-e2-musz3-ra
3. en-mete-na
4. ensi2
5. lagasz{ki}-ke4
6. e2-musz3 e2 ki-ag2-ne-ne
7. mu-ne-du3
8. KIB mu-ne-du11
9. en-mete-na
10. lu2 e2-musz3 du3-a
blank space

column 2
1. dingir-ra-ni
2. {d}szul-|MUSZxPA|
3. u4-ba en-mete-na
4. ensi2
5. lagasz{ki}
6. lugal-ki-ne2-esz2-du7-du7
7. ensi2
8. unu{ki}-bi
9. nam-szesz e-ak
blank space




Version History


RIME 1.09.05.03, ex. add48
Click for archival page


Primary publicationRIME 1.09.05.03, ex. add48
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date2007
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2631.02
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello) ?
Excavation no.
PeriodED IIIb (ca. 2500-2340 BC)
Dates referencedEnmetena.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourcecdlistaff (check)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1pz6f9f
Composite no.Q001092
Seal no.
CDLI no.P460896

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a

column 1
1. {d}inanna-ra
2. {d}lugal-e2-musz3-ra
3. en-mete-na
4. ensi2
5. lagasz{ki}-ke4
6. e2-musz3 e2 ki-ag2-ga2-ne-ne
7. mu-na-du3
8. KIB mu-na-du11
9. en-mete-na
blank space

column 2
1. lu2 e2-musz3 du3-a
2. dingir-ra-ni
3. {d}szul-|MUSZxPA|-am6
4. en-mete-na
5. ensi2
6. lagasz{ki}
7. lugal-ki-ne2-esz2-du7-du7
8. ensi2
9. unu{ki}-bi
10. nam-szesz e-ak
blank space




Version History


RIME 1.09.05.03, ex. add49
Click for archival page


Primary publicationRIME 1.09.05.03, ex. add49
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date2007
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2631.03
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello) ?
Excavation no.
PeriodED IIIb (ca. 2500-2340 BC)
Dates referencedEnmetena.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourcecdlistaff (check)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1k65pjk
Composite no.Q001092
Seal no.
CDLI no.P460897

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a

column 1
1. {d}inanna-ra
2. {d}lugal-e2-musz3-ra
3. en-mete-na
4. ensi2
5. lagasz{ki}-ke4
6. e2-musz3 e2 ki-ag2-ga2-ne-ne
7. mu-ne-du3
8. KIB mu-ne-du11
9. en-mete-na
10. lu2 e2-musz3 du3-a
blank space

column 2
1. dingir-ra-ni
2. {d}szul-|MUSZxPA|-am6
3. en-mete-na
4. ensi2
5. lagasz{ki}
6. lugal-ki-ne2-esz2-du7-du7
7. ensi2
8. unu{ki}-bi
9. nam#-szesz e#-ak
blank space




Version History


RIME 1.09.05.03, ex. add50
Click for archival page


Primary publicationRIME 1.09.05.03, ex. add50
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date2007
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2631.04
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello) ?
Excavation no.
PeriodED IIIb (ca. 2500-2340 BC)
Dates referencedEnmetena.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourcecdlistaff (check)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1fj3n81
Composite no.Q001092
Seal no.
CDLI no.P460898

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a

column 1
1. {d}inanna-ra
2. {d}lugal-e2-musz3-ra
3. en-mete-na
4. ensi2
5. lagasz{ki}-ke4
6. e2-musz3 e2 ki-ag2-ne-ne
7. mu-ne-du3
8. KIB mu-na-du11
9. en-mete-na
blank space

column 2
1. lu2 e2-musz3 du3-a
2. dingir-ra-ni
3. {d}szul-|MUSZxPA|-am6
4. u4-ba en-mete-na
5. ensi2
6. lagasz{ki}
7. lugal-ki-ne2-esz2-du7-du7
8. ensi2
9. unu{ki}-bi
10. nam-szesz e-ak
blank space




Version History


RIME 1.09.05.03, ex. add51
Click for archival page


Primary publicationRIME 1.09.05.03, ex. add51
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date2007
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2631.05
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello) ?
Excavation no.
PeriodED IIIb (ca. 2500-2340 BC)
Dates referencedEnmetena.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourcecdlistaff (check)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z19s2wgd
Composite no.Q001092
Seal no.
CDLI no.P460899

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a

column 1
1. {d}inanna-ra
2. {d}lugal-e2-musz3-ra
3. en-mete-na
4. ensi2
5. lagasz{ki}-ke4
6. e2-musz3 e2 ki-ag2-ga2-ne-ne
7. mu-na-du3
8. KIB mu-na-du11
9. en-mete-na
blank space

column 2
1. lu2 e2-musz3 du3-a
2. dingir-ra-ni
3. {d}szul-|MUSZxPA|-am6
4. en-mete-na
5. ensi2
6. lagasz{ki}
7. lugal-ki-ne2-esz2-du7-du7
8. ensi2
9. unu{ki}-bi
10. nam-szesz e-ak
blank space




Version History


RIME 1.09.05.03, ex. add52
Click for archival page


Primary publicationRIME 1.09.05.03, ex. add52
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date2007
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2631.06
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello) ?
Excavation no.
PeriodED IIIb (ca. 2500-2340 BC)
Dates referencedEnmetena.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourcecdlistaff (check)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z16124rc
Composite no.Q001092
Seal no.
CDLI no.P460900

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a

column 1
1. {d}inanna-ra
2. {d}lugal-e2-musz3-ra
3. en-mete-na
4. ensi2
5. lagasz{ki}-ke4
6. e2-musz3 e2 ki-ag2-ne-ne
7. mu-ne-du3
8. KIB mu-na-du11
9. en-mete-na
blank space

column 2
1. lu2 e2-musz3 du3-a
2. dingir-ra-ni
3. {d}szul-|MUSZxPA|-am6
4. u4-ba en-mete-na
5. ensi2
6. lagasz{ki}
7. lugal-ki-ne2-esz2-du7-du7
8. ensi2
9. unu{ki}-bi
10. nam-szesz e-ak
blank space




Version History


RIME 1.09.05.03, ex. add53
Click for archival page


Primary publicationRIME 1.09.05.03, ex. add53
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date2007
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2631.07
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello) ?
Excavation no.
PeriodED IIIb (ca. 2500-2340 BC)
Dates referencedEnmetena.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourcecdlistaff (check)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1281d12
Composite no.Q001092
Seal no.
CDLI no.P460901

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a

column 1
1. {d}inanna-ra
2. {d}lugal-e2-musz3-ra
3. en-mete-na
4. ensi2
5. lagasz{ki}-ke4
6. e2-musz3 e2 ki-ag2-ga2-ne-ne
7. mu-na-du3
8. KIB mu-na-du11
9. en-mete-na
blank space

column 2
1. lu2 e2-musz3 du3-a
2. dingir-ra-ni
3. {d}szul-|MUSZxPA|-am6
4. en-mete-na
5. ensi2
6. lagasz{ki}
7. lugal-ki-ne2-esz2-du7-du7
8. ensi2
9. unu{ki}-bi
10. nam-szesz e-ak
blank space




Version History


RIME 1.09.05.03, ex. add54
Click for archival page


Primary publicationRIME 1.09.05.03, ex. add54
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date2007
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2631.08
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello) ?
Excavation no.
PeriodED IIIb (ca. 2500-2340 BC)
Dates referencedEnmetena.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourcecdlistaff (check)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1xh0wm8
Composite no.Q001092
Seal no.
CDLI no.P460902

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a

column 1
1. {d}inanna-ra
2. {d}lugal-e2-musz3-ra
3. en-mete-na
4. ensi2
5. lagasz{ki}-ke4
6. e2-musz3 e2 ki-ag2-ga2-ne-ne
7. mu-na-du3
8. KIB mu-na-du11
9. en-mete-na
10. lu2 e2-musz3 du3-a
blank space

column 2
1. dingir-ra-ni
2. {d}szul-|MUSZxPA|-am6
3. en-mete-na
4. ensi2
5. lagasz{ki}
6. lugal-ki-ne2-esz2-du7-du7
7. ensi2
8. unu{ki}-bi
9. nam-szesz e-ak
blank space




Version History


RIME 1.09.05.03, ex. add55
Click for archival page


Primary publicationRIME 1.09.05.03, ex. add55
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date2007
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2631.09
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello) ?
Excavation no.
PeriodED IIIb (ca. 2500-2340 BC)
Dates referencedEnmetena.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourcecdlistaff (check)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1sr04wx
Composite no.Q001092
Seal no.
CDLI no.P460903

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a

column 1
1. {d}inanna-ra
2. {d}lugal-e2-musz3-ra
3. en-mete-na
4. ensi2
5. lagasz{ki}-ke4
6. e2-musz3 e2 ki-ag2-ga2-ne-ne
7. mu-ne-du3
8. KIB mu-na-du11
9. en-mete-na
blank space

column 2
1. lu2 e2-musz3 du3-a
2. dingir-ra-ni
3. {d}szul-|MUSZxPA|-am6
4. u4-ba en-mete-na
5. ensi2
6. lagasz{ki}
7. lugal-ki-ne2-esz2-du7-du7
8. ensi2
9. unu{ki}-bi
10. nam-szesz e-ak
blank space




Version History


RIME 1.09.05.03, ex. add56
Click for archival page


Primary publicationRIME 1.09.05.03, ex. add56
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date2007
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2631.10
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello) ?
Excavation no.
PeriodED IIIb (ca. 2500-2340 BC)
Dates referencedEnmetena.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourcecdlistaff (check)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1p283m4
Composite no.Q001092
Seal no.
CDLI no.P460904

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a

column 1
1. {d}inanna-ra
2. {d}lugal-e2-musz3-ra
3. en-mete-na
4. ensi2
5. lagasz{ki}-ke4
6. e2-musz3 e2 ki-ag2-ga2-ne-ne
7. mu-na-du3
8. KIB mu-na-du11
9. en-mete-na
10. lu2 e2-musz3 du3-a
blank space

column 2
1. dingir-ra-ni
2. {d}szul-|MUSZxPA|-am6
3. en-mete-na
4. ensi2
5. lagasz{ki}
6. lugal-ki-ne2-esz2-du7-du7
7. ensi2
8. unu{ki}-bi
9. nam-szesz e-ak
blank space




Version History


RIME 1.09.05.03, ex. add57
Click for archival page


Primary publicationRIME 1.09.05.03, ex. add57
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date2007
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2631.11
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello) ?
Excavation no.
PeriodED IIIb (ca. 2500-2340 BC)
Dates referencedEnmetena.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourcecdlistaff (check)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1j97bvz
Composite no.Q001092
Seal no.
CDLI no.P460905

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a

column 1
1. {d}inanna-ra
2. {d}lugal-e2-musz3-ra
3. en-mete-na
4. ensi2
5. lagasz{ki}-ke4
6. e2-musz3 e2 ki-ag2-ne-ne
7. mu-ne-du3
8. KIB mu-ne-du11
9. en-mete-na
10. lu2 e2-musz3 du3-a
blank space

column 2
1. dingir-ra-ni
2. {d}szul-|MUSZxPA|-am6
3. u4-ba en-mete-na
4. ensi2
5. lagasz{ki}
6. lugal-ki-ne2-esz2-du7-du7
7. ensi2
8. unu{ki}-bi
9. nam-szesz e-ak
blank space




Version History


RIME 1.09.05.03, ex. add58
Click for archival page


Primary publicationRIME 1.09.05.03, ex. add58
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date2007
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2631.12
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello) ?
Excavation no.
PeriodED IIIb (ca. 2500-2340 BC)
Dates referencedEnmetena.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourcecdlistaff (check)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1dj6m36
Composite no.Q001092
Seal no.
CDLI no.P460906

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a

column 1
1. {d}inanna-ra
2. {d}lugal-e2-musz3-ra
3. en-mete-na
4. ensi2
5. lagasz{ki}-ke4
6. e2-musz3 e2 ki-ag2-ne-ne
7. mu-ne-du3
8. KIB mu-na-du11
9. en-mete-na
blank space

column 2
1. lu2 e2-musz3 du3-a
2. dingir-ra-ni
3. {d}szul-|MUSZxPA|-am6
4. u4-ba en-mete-na
5. ensi2
6. lagasz{ki}
7. lugal-ki-ne2-esz2-du7-du7
8. ensi2
9. unu{ki}-bi
10. nam-szesz e-ak
blank space




Version History


RIME 1.09.05.03, ex. add59
Click for archival page


Primary publicationRIME 1.09.05.03, ex. add59
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date2007
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2631.13
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello) ?
Excavation no.
PeriodED IIIb (ca. 2500-2340 BC)
Dates referencedEnmetena.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourcecdlistaff (check)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z18s5vcg
Composite no.Q001092
Seal no.
CDLI no.P460907

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a

column 1
1. {d}inanna-ra
2. {d}lugal-e2-musz3-ra
3. en-mete-na
4. ensi2
5. lagasz{ki}-ke4
6. e2-musz3 e2 ki-ag2-ga2-ne-ne
7. mu-ne-du3
8. KIB mu-na-du11
9. en-mete-na
10. lu2 e2-musz3 du3-a
blank space

column 2
1. dingir-ra-ni
2. {d}szul-|MUSZxPA|-am6
3. u4-ba en-mete-na
4. ensi2
5. lagasz{ki}
6. lugal-ki-ne2-esz2-du7-du7
7. ensi2
8. unu{ki}-bi
9. nam-szesz# e-ak#
blank space




Version History


RIME 1.09.05.03, ex. add60
Click for archival page


Primary publicationRIME 1.09.05.03, ex. add60
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date2007
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2631.14
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello) ?
Excavation no.
PeriodED IIIb (ca. 2500-2340 BC)
Dates referencedEnmetena.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourcecdlistaff (check)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z15153pw
Composite no.Q001092
Seal no.
CDLI no.P460908

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a

column 1
1. {d}inanna-ra
2. {d}lugal-e2-musz3-ra
3. en-mete-na
4. ensi2
5. lagasz{ki}-ke4
6. e2-musz3 e2 ki-ag2-ga2-ne-ne
7. mu-ne-du3
8. KIB mu-na-du11
9. en-mete-na
blank space

column 2
1. lu2 e2-musz3 du3-a
2. dingir-ra-ni
3. {d}szul-|MUSZxPA|#-am6
4. u4-ba en-mete#-na
5. ensi2#
6. lagasz{ki#}
7. lugal-ki-ne2-esz2-du7-du7
8. ensi2
9. unu{ki}-bi
10. nam-szesz# e-ak#
blank space




Version History


RIME 1.09.05.03, ex. add61
Click for archival page


Primary publicationRIME 1.09.05.03, ex. add61
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date2007
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2631.15
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello) ?
Excavation no.
PeriodED IIIb (ca. 2500-2340 BC)
Dates referencedEnmetena.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourcecdlistaff (check)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1184c01
Composite no.Q001092
Seal no.
CDLI no.P460909

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a

column 1
1. {d}inanna-ra
2. {d}lugal-e2-musz3-ra
3. en-mete-na
4. ensi2
5. lagasz{ki}-ke4
6. e2-musz3 e2 ki-ag2-ga2-ne-ne
7. mu-na-du3
8. KIB mu-ne-du11
9. en-mete-na
10. lu2 e2-musz3# du3-a#
11. dingir-ra-ni
12. {d}szul-|MUSZxPA|
blank space

column 2
1. u4-ba en-mete-na
2. ensi2#
3. lagasz#{ki}
4. lugal-ki-ne2-esz2-du7-du7
5. ensi2
6. unu{ki}-bi
7. nam-szesz# e-ak#
blank space




Version History


RIME 1.09.05.03, ex. add62
Click for archival page


Primary publicationRIME 1.09.05.03, ex. add62
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date2007
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2631.16
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello) ?
Excavation no.
PeriodED IIIb (ca. 2500-2340 BC)
Dates referencedEnmetena.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourcecdlistaff (check)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1wh3vhb
Composite no.Q001092
Seal no.
CDLI no.P460910

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a

column 1
1. {d}inanna-ra
2. {d}lugal-e2-musz3-ra
3. en-mete-na
4. ensi2
5. lagasz{ki}-ke4
6. e2-musz3 e2 ki-ag2-ga2-ne-ne
7. mu-ne-du3
8. KIB mu-ne-du11
9. en-mete-na
10. lu2 e2-musz3# du3-a#
11. dingir-ra-ni
blank space

column 2
1. {d}szul-|MUSZxPA|
2. u4-ba en-mete-na
3. ensi2
4. lagasz#{ki#}
5. lugal-ki-ne2-esz2-du7-du7
6. ensi2
7. unu{ki}-bi
8. nam-szesz e-ak
blank space




Version History


RIME 1.09.05.03, ex. add63
Click for archival page


Primary publicationRIME 1.09.05.03, ex. add63
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date2007
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2631.17
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello) ?
Excavation no.
PeriodED IIIb (ca. 2500-2340 BC)
Dates referencedEnmetena.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourcecdlistaff (check)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1rv1t6b
Composite no.Q001092
Seal no.
CDLI no.P460911

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a

column 1
1. {d}inanna-ra
2. {d}lugal-e2-musz3-ra
3. en-mete-na
4. ensi2
5. lagasz{ki}-ke4
6. e2-musz3 e2 ki-ag2-ne-ne
7. mu-ne-du3
8. KIB mu-na-du11
9. en-mete-na
blank space

column 2
1. lu2 e2#-musz3 du3-a#
2. dingir-ra-ni
3. {d}szul-|MUSZxPA|#-am6
4. u4-ba en-mete-na
5. ensi2
6. lagasz{ki}
7. lugal-ki-ne2-esz2-du7-du7
8. ensi2#
9. unu#{ki#}-bi#
10. nam-szesz e-ak
blank space




Version History


RIME 1.09.05.03, ex. add64
Click for archival page


Primary publicationRIME 1.09.05.03, ex. add64
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date2007
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP unn74
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello) ?
Excavation no.
PeriodED IIIb (ca. 2500-2340 BC)
Dates referencedEntemena.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourcecdlistaff (check)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z180674b
Composite no.Q001092
Seal no.
CDLI no.P461074

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a

column 1
1. {d}inanna-ra
2. {d}lugal-e2-musz3-ra
3. en-mete-na
4. ensi2
5. lagasz{ki}-ke4
6. e2-musz3 e2 ki-ag2-ga2-ne-ne
7. mu-na-du3
8. KIB mu-na-du11
9. en-mete-na
blank space

column 2
1. lu2 e2-musz3-ni du3-a
2. dingir-ra-ni
3. {d}szul-|MUSZxPA|-am6
4. en-mete-na
5. ensi2
6. lagasz{ki}
7. lugal-ki-ne2-esz2-du7-du7
8. ensi2
9. unu{ki}-bi?
10. nam-szesz e-ak
blank space


Version History


RIME 2.13.06.01, ex. add14
Click for archival page


Primary publicationRIME 2.13.06.01, ex. add14
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1993
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2635.01
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referencedUtuhegal.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20030226 johnsonjc_rime2
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001v7hps
Composite no.Q000876
Seal no.
CDLI no.P216781

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a
1. {d}nansze
2. nin uru16
3. nin in-dub-ba-ra
4. {d}utu-he2-gal2
5. lugal an-ub-da limmu5-ba-ke4
6. ki-sur-ra lagasz{ki}
7. lu2 uri5{ki}-ke4
8. inim bi2-gar
9. szu-na mu-ni-gi4


Version History


RIME 2.13.06.01, ex. add15
Click for archival page


Primary publicationRIME 2.13.06.01, ex. add15
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1993
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2635.02
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referencedUtuhegal.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20030226 johnsonjc_rime2
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001v7hq9
Composite no.Q000876
Seal no.
CDLI no.P216782

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a
1. {d}nansze
2. nin uru16
3. nin in-dub-ba-ra
4. {d}utu-he2-gal2
5. lugal an-ub-da limmu5-ba-ke4
6. ki-sur-ra lagasz{ki}
7. lu2 uri5{ki}-ke4
8. inim bi2-gar
9. szu-na mu-ni-gi4


Version History


RIME 2.13.06.01, ex. add16
Click for archival page


Primary publicationRIME 2.13.06.01, ex. add16
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1993
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2635.03
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referencedUtuhegal.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20030226 johnsonjc_rime2
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001v7hrt
Composite no.Q000876
Seal no.
CDLI no.P216783

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a
1. {d}nansze
2. nin uru16
3. nin in-dub-ba-ra
4. {d}utu-he2-gal2
5. lugal an-ub-da limmu5-ba-ke4
6. ki-sur-ra lagasz{ki}
7. lu2 uri5{ki}-ke4
8. inim bi2-gar
9. szu-na mu-ni-gi4


Version History


RIME 2.13.06.01, ex. add17
Click for archival page


Primary publicationRIME 2.13.06.01, ex. add17
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1993
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2635.04
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referencedUtuhegal.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20030226 johnsonjc_rime2
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001v7hsb
Composite no.Q000876
Seal no.
CDLI no.P216784

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a
1. {d}nansze
2. nin uru16
3. nin in-dub-ba-ra
4. {d}utu-he2-gal2
5. lugal an-ub-da limmu5-ba-ke4
6. ki-sur-ra lagasz{ki}
7. lu2 uri5{ki}-ke4
8. inim bi2-gar
9. szu-na mu-ni-gi4


Version History


RIME 2.13.06.01, ex. add18
Click for archival page


Primary publicationRIME 2.13.06.01, ex. add18
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1993
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2635.05
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referencedUtuhegal.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20030226 johnsonjc_rime2
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001v7hvc
Composite no.Q000876
Seal no.
CDLI no.P216786

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a
1. {d}nansze
2. nin uru16
3. nin in-dub-ba-ra
4. {d}utu-he2-gal2
5. lugal an-ub-da limmu5-ba-ke4
6. ki-sur-ra lagasz{ki}
7. lu2 uri5{ki}-ke4
8. inim bi2-gar
9. szu-na mu-ni-gi4


Version History


RIME 2.13.06.01, ex. add19
Click for archival page


Primary publicationRIME 2.13.06.01, ex. add19
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1993
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2635.06
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referencedUtuhegal.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20030226 johnsonjc_rime2
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001v7hww
Composite no.Q000876
Seal no.
CDLI no.P216787

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a
1. {d}nansze
2. nin# uru16
3. nin in-dub-ba-ra
4. {d}utu-he2-gal2
5. lugal an-ub-da limmu5-ba-ke4
6. ki-sur-ra lagasz{ki}
7. lu2 uri5{ki}-ke4
8. inim bi2-gar
9. szu-na mu-ni-gi4


Version History


RIME 2.13.06.01, ex. add20
Click for archival page


Primary publicationRIME 2.13.06.01, ex. add20
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1993
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2635.07
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referencedUtuhegal.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20030226 johnsonjc_rime2
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001v7hxd
Composite no.Q000876
Seal no.
CDLI no.P216788

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a
1. {d}nansze
2. nin uru16
3. nin in-dub-ba
4. {d}utu-he2-gal2
5. lugal an-ub-da limmu5-ba-ke4
6. ki-sur-ra lagasz{ki}-ka
7.a. lu2 uri5{ki}
7.b. inim bi2-gar
8. szu-na mu#-ni#-gi4


Version History


RIME 2.13.06.01, ex. add21
Click for archival page


Primary publicationRIME 2.13.06.01, ex. add21
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1993
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2635.08
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referencedUtuhegal.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20030226 johnsonjc_rime2
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001v7hzx
Composite no.Q000876
Seal no.
CDLI no.P216789

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a
1. {d}nansze
2. nin# uru16
3. nin in-dub-ba-ra
4. {d}utu-he2-gal2
5. lugal an-ub-da limmu5-ba-ke4
6. ki-sur-ra lagasz{ki}
7. lu2 uri5{ki}-ke4
8. inim bi2-gar
9. szu-na mu-ni-gi4


Version History


RIME 2.13.06.01, ex. add22
Click for archival page


Primary publicationRIME 2.13.06.01, ex. add22
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1993
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2635.09
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referencedUtuhegal.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20030226 johnsonjc_rime2
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001v7j0x
Composite no.Q000876
Seal no.
CDLI no.P216790

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a
1. {d}nansze
2. nin# uru16
3. nin in-dub-ba-ra#
4. {d}utu-he2-gal2
5. lugal an-ub-da limmu5-ba-ke4
6. ki-sur-ra lagasz{ki}
7. lu2 uri5{ki}-ke4
8. inim bi2-gar
9. szu-na mu-ni-gi4


Version History


RIME 2.13.06.03, ex. 09
Click for archival page


Primary publicationRIME 2.13.06.03, ex. 09
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1993
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2634.01
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referencedUtuhegal.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20030226 johnsonjc_rime2
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001v7j7j
Composite no.Q000877
Seal no.
CDLI no.P216797

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a
1. {d}nin-gir2-su
2. ur-sag kal-ga
3. {d}en-lil2-la2-ra
4. {d}utu-he2-gal2
5. lugal an-ub-da limmu2-ba-ke4
6. ki-sur-ra lagasz{ki}-ka
7. lu2 uri5{ki}-ke4
8. inim bi2-gar
9. szu-na mu-ni-gi4


Version History


RIME 2.13.06.03, ex. 10
Click for archival page


Primary publicationRIME 2.13.06.03, ex. 10
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1993
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2634.02
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referencedUtuhegal.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20030226 johnsonjc_rime2
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001tsj37
Composite no.Q000877
Seal no.
CDLI no.P216775

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a
1. {d}nin-gir2-su
2. ur-sag kal-ga
3. {d}en-lil2-la2-ra
4. {d}utu-he2-gal2
5. lugal an-ub-da limmu2-ba-ke4
6. ki-sur-ra lagasz{ki}-ka
7. lu2 uri5{ki}-ke4
8. inim bi2-gar
9. szu-na mu-ni-gi4


Version History


RIME 2.13.06.03, ex. 11
Click for archival page


Primary publicationRIME 2.13.06.03, ex. 11
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1993
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2634.03
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referencedUtuhegal.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20030226 johnsonjc_rime2
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001tsj4r
Composite no.Q000877
Seal no.
CDLI no.P216776

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a
1. {d}nin-gir2-su
2. ur-sag kal-ga
3. {d}en-lil2-la2-ra
4. {d}utu-he2-gal2
5. lugal an-ub-da limmu2-ba-ke4
6. ki-sur-ra lagasz{ki}-ka
7. lu2 uri5{ki}-ke4
8. inim bi2-gar
9. szu-na mu-ni-gi4


Version History


RIME 2.13.06.03, ex. 12
Click for archival page


Primary publicationRIME 2.13.06.03, ex. 12
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1993
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2634.04
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referencedUtuhegal.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20030226 johnsonjc_rime2
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001tsj58
Composite no.Q000877
Seal no.
CDLI no.P216777

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a
1. {d}nin-gir2-su
2. ur-sag kal-ga
3. {d}en-lil2-la2-ra
4. {d}utu-he2-gal2
5. lugal an-ub-da limmu2-ba-ke4
6. ki-sur-ra lagasz{ki}-ka
7. lu2 uri5{ki}-ke4
8. inim bi2-gar
9. szu-na mu-ni-gi4


Version History


RIME 2.13.06.03, ex. 13
Click for archival page


Primary publicationRIME 2.13.06.03, ex. 13
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1993
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2634.05
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referencedUtuhegal.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20030226 johnsonjc_rime2
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001tsj6s
Composite no.Q000877
Seal no.
CDLI no.P216778

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a
1. {d}nin-gir2#-su
2. ur#-sag# kal#-ga
3. {d#}en#-lil2#-la2#-ra
4. [{d}utu-he2]-gal2
5. lugal an# ub#-da limmu5-ba-ke4
6. ki-sur-ra lagasz{ki}-ka
7. lu2 uri5{ki}-ke4
8. inim bi2-gar
9. szu-na mu-ni-gi4


Version History


RIME 2.13.06.03, ex. 14
Click for archival page


Primary publicationRIME 2.13.06.03, ex. 14
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1993
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2634.06
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referencedUtuhegal.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20030226 johnsonjc_rime2
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001tsj79
Composite no.Q000877
Seal no.
CDLI no.P216779

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a
1. {d}nin-gir2-su
2. ur-sag kal-ga
3. {d}en-lil2-la2-ra
4. {d}utu-he2-gal2
5. lugal an-ub-da limmu2-ba-ke4
6. ki-sur#-ra lagasz{ki}-ka
7. lu2# uri5#{ki}-ke4
8. [inim] bi2#-gar
9. szu#-na# mu#-[ni]-gi4#


Version History


RIME 2.13.06.03, ex. 15
Click for archival page


Primary publicationRIME 2.13.06.03, ex. 15
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1993
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2634.07
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referencedUtuhegal.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20030226 johnsonjc_rime2
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001tsj8t
Composite no.Q000877
Seal no.
CDLI no.P216780

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a
1. {d}nin-gir2-su
2. ur-sag kal-ga
3. {d}en-lil2-la2-ra
4. {d}utu-he2-gal2
5. lugal an-ub-da limmu2-ba-ke4
6. ki-sur-ra lagasz{ki}-ka
7. lu2 uri5{ki}-ke4
8. inim bi2-gar
9. szu-na mu-ni-gi4


Version History


RIME 3/1.01.06.04, ex. 421
Click for archival page


Primary publicationRIME 3/1.01.06.04, ex. 421
Author(s)Edzard, Dietz Otto
Publication date1997
Secondary publication(s)Steible, FAOS 9/1, p. 145, Urbaba 7 N [1991]
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2632
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodLagash II (ca. 2200-2100 BC)
Dates referencedUr-Baba.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20030825 johnsonjc_rime3.1
ATF sourcecdlistaff (check)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001r4035
Composite no.Q000884
Seal no.
CDLI no.P232238

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a

column 1
1. {d}nin-gir2-su
2. ur-sag kal-ga
3. {d}en-lil2-la2-ra
4. ur-{d}ba-ba6
5. ensi2
6. lagasz{ki}
7. dumu tu-da
8. {d}nin-a2-gal-ka-ke4

column 2
1. nig2-du7-e# [pa mu]-na-e3#
2. e2-ninnu anzu2#{muszen}-[babbar2-ra-ni]
3. mu-na-[du3]
4. ki-be2 mu#-[na]-gi4#



Version History


RIME 3/1.01.07.008, ex. 34
Click for archival page


Primary publicationRIME 3/1.01.07.008, ex. 34
Author(s)Edzard, Dietz Otto
Publication date1997
Secondary publication(s)Steible, FAOS 9/1, p. 263, Gudea 10 H [1991]
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2642 (missing ?)
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodLagash II (ca. 2200-2100 BC)
Dates referencedGudea.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20030825 johnsonjc_rime3.1
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qfn50
Composite no.Q000892
Seal no.
CDLI no.P232371

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableCone


surface a
1. {d}dumu-zi abzu
2. nin-a-ni
3. gu3-de2-a
4. ensi2
5. lagasz{ki}-ke4
6. e2 gir2-su{ki}-ka-ni
7. mu-na-du3



Version History


RIME 3/1.01.07.024, ex. 32
Click for archival page


Primary publicationRIME 3/1.01.07.024, ex. 32
Author(s)Edzard, Dietz Otto
Publication date1997
Secondary publication(s)Steible, FAOS 9/1, p. 278, Gudea 28 G [1991]
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2643
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodLagash II (ca. 2200-2100 BC)
Dates referencedGudea.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20030825 johnsonjc_rime3.1
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qfhsc
Composite no.Q000900
Seal no.
CDLI no.P232526

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a
1. {d}mes-lam-ta-e3-a
2. lugal-a-ni
3. gu3-de2-a
4. ensi2
5. lagasz{ki}-ke4
6. e2 gir2-su{ki}-ka-ni
7. mu-na-du3



Version History


RIME 3/1.01.07.030, ex. 01
Click for archival page


Primary publicationRIME 3/1.01.07.030, ex. 01
Author(s)Edzard, Dietz Otto
Publication date1997
Secondary publication(s)Steible, FAOS 9/1, p. 354, Gudea 92 [1991]
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2641
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodLagash II (ca. 2200-2100 BC)
Dates referencedGudea.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20030825 johnsonjc_rime3.1
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001r4n3b
Composite no.Q001486
Seal no.
CDLI no.P232584

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a
1. {d}nin-a-zu
2. dingir-ra-ni
3. gu3-de2-a
4. ensi2
5. lagasz{ki}-ke4
6. e2 gir2-su{ki}-ka-ni
7. mu-na-du3



Version History


RIME 3/1.01.07.031, ex. 137
Click for archival page


Primary publicationRIME 3/1.01.07.031, ex. 137
Author(s)Edzard, Dietz Otto
Publication date1997
Secondary publication(s)Steible, FAOS 9/1, p. 287 and p. 290, Gudea 36 and 38 [1991]
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2644.01
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodLagash II (ca. 2200-2100 BC)
Dates referencedGudea.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20030825 johnsonjc_rime3.1
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qqztr
Composite no.Q000904
Seal no.
CDLI no.P232721

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a
1. {d}nin-dar-a
2. lugal uru16
3. lugal-a-ni
4. gu3-de2-a
5. ensi2
6. lagasz{ki}-ke4
7. e2 gir2-su{ki}-ka-ni
8. mu-na-du3



Version History


RIME 3/1.01.07.031, ex. 138
Click for archival page


Primary publicationRIME 3/1.01.07.031, ex. 138
Author(s)Edzard, Dietz Otto
Publication date1997
Secondary publication(s)Steible, FAOS 9/1, p. 287 and p. 290, Gudea 36 and 38 [1991]
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2644.02
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodLagash II (ca. 2200-2100 BC)
Dates referencedGudea.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20030825 johnsonjc_rime3.1
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qqzv8
Composite no.Q000904
Seal no.
CDLI no.P232722

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a
1. {d}nin-dar-a
2. lugal uru16
3. lugal-a-ni
4. gu3-de2-a
5. ensi2
6. lagasz{ki}-ke4
7. e2 gir2-su{ki}-ka-ni
8. mu-na-du3



Version History


RIME 3/1.01.07.031, ex. 139
Click for archival page


Primary publicationRIME 3/1.01.07.031, ex. 139
Author(s)Edzard, Dietz Otto
Publication date1997
Secondary publication(s)Steible, FAOS 9/1, p. 287 and p. 290, Gudea 36 and 38 [1991]
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2644.03
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodLagash II (ca. 2200-2100 BC)
Dates referencedGudea.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20030825 johnsonjc_rime3.1
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qqzws
Composite no.Q000904
Seal no.
CDLI no.P232723

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a
1. {d}nin-dar-a
2. lugal uru16
3. lugal-a-ni
4. gu3-de2-a
5. ensi2
6. lagasz{ki}-ke4
7. e2 gir2-su{ki}-ka-ni
8. mu-na-du3



Version History


RIME 3/1.01.07.031, ex. 140
Click for archival page


Primary publicationRIME 3/1.01.07.031, ex. 140
Author(s)Edzard, Dietz Otto
Publication date1997
Secondary publication(s)Steible, FAOS 9/1, p. 287 and p. 290, Gudea 36 and 38 [1991]
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2644.04
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodLagash II (ca. 2200-2100 BC)
Dates referencedGudea.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20030825 johnsonjc_rime3.1
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qqzx9
Composite no.Q000904
Seal no.
CDLI no.P232724

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a
1. {d}nin-dar-a
2. lugal uru16
3. lugal-a-ni
4. gu3-de2-a
5. ensi2
6. lagasz{ki}-ke4
7. e2 gir2-su{ki}-ka-ni
8. mu-na-du3



Version History


RIME 3/1.01.07.031, ex. 141
Click for archival page


Primary publicationRIME 3/1.01.07.031, ex. 141
Author(s)Edzard, Dietz Otto
Publication date1997
Secondary publication(s)Steible, FAOS 9/1, p. 287 and p. 290, Gudea 36 and 38 [1991]
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2644.05
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodLagash II (ca. 2200-2100 BC)
Dates referencedGudea.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20030825 johnsonjc_rime3.1
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qqzzt
Composite no.Q000904
Seal no.
CDLI no.P232725

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a
1. {d}nin-dar-a
2. lugal uru16
3. lugal-a-ni
4. gu3-de2-a
5. ensi2
6. lagasz{ki}-ke4
7. e2 gir2-su{ki}-ka-ni
8. mu-na-du3



Version History


RIME 3/1.01.07.031, ex. 142
Click for archival page


Primary publicationRIME 3/1.01.07.031, ex. 142
Author(s)Edzard, Dietz Otto
Publication date1997
Secondary publication(s)Steible, FAOS 9/1, p. 287 and p. 290, Gudea 36 and 38 [1991]
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2644.06
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodLagash II (ca. 2200-2100 BC)
Dates referencedGudea.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20030825 johnsonjc_rime3.1
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001r3v07
Composite no.Q000904
Seal no.
CDLI no.P232726

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a
1. {d}nin-dar-a
2. lugal uru16
3. lugal-a-ni
4. gu3-de2-a
5. ensi2
6. lagasz{ki}-ke4
7. e2 gir2-su{ki}-ka-ni
8. mu-na-du3



Version History


RIME 3/1.01.07.031, ex. 143
Click for archival page


Primary publicationRIME 3/1.01.07.031, ex. 143
Author(s)Edzard, Dietz Otto
Publication date1997
Secondary publication(s)Steible, FAOS 9/1, p. 287 and p. 290, Gudea 36 and 38 [1991]
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2644.07
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodLagash II (ca. 2200-2100 BC)
Dates referencedGudea.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20030825 johnsonjc_rime3.1
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001r3v1r
Composite no.Q000904
Seal no.
CDLI no.P232727

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a
1. {d}nin-dar-a
2. lugal uru16
3. lugal-a-ni
4. gu3-de2-a
5. ensi2
6. lagasz{ki}-ke4
7. e2 gir2-su{ki}-ka-ni
8. mu#-na-du3



Version History


RIME 3/1.01.07.031, ex. 144
Click for archival page


Primary publicationRIME 3/1.01.07.031, ex. 144
Author(s)Edzard, Dietz Otto
Publication date1997
Secondary publication(s)Steible, FAOS 9/1, p. 287 and p. 290, Gudea 36 and 38 [1991]
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2644.08
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodLagash II (ca. 2200-2100 BC)
Dates referencedGudea.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20030825 johnsonjc_rime3.1
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001r3v28
Composite no.Q000904
Seal no.
CDLI no.P232728

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a
1. {d}nin-dar-a
2. lugal uru16
3. lugal-a-ni
4. gu3-de2-a
5. ensi2
6. lagasz{ki}-ke4
7. e2 gir2-su{ki}-ka-ni
8. mu-na-du3



Version History


RIME 3/1.01.07.031, ex. 145
Click for archival page


Primary publicationRIME 3/1.01.07.031, ex. 145
Author(s)Edzard, Dietz Otto
Publication date1997
Secondary publication(s)Steible, FAOS 9/1, p. 287 and p. 290, Gudea 36 and 38 [1991]
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2644.09
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodLagash II (ca. 2200-2100 BC)
Dates referencedGudea.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20030825 johnsonjc_rime3.1
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001r3v3s
Composite no.Q000904
Seal no.
CDLI no.P232729

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a
1. {d}nin-dar-a
2. lugal uru16
3. lugal-a-ni
4. gu3-de2-a
5. ensi2
6. lagasz{ki}-ke4
7. e2 gir2-su{ki}-ka-ni
8. mu-na-du3



Version History


RIME 3/1.01.07.031, ex. 146
Click for archival page


Primary publicationRIME 3/1.01.07.031, ex. 146
Author(s)Edzard, Dietz Otto
Publication date1997
Secondary publication(s)Steible, FAOS 9/1, p. 287 and p. 290, Gudea 36 and 38 [1991]
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2644.10
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodLagash II (ca. 2200-2100 BC)
Dates referencedGudea.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20030825 johnsonjc_rime3.1
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001r3v49
Composite no.Q000904
Seal no.
CDLI no.P232730

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a
1. {d}nin-dar-a
2. lugal uru16
3. lugal-a-ni
4. gu3-de2-a
5. ensi2
6. lagasz{ki}-ke4
7. e2 gir2-su{ki}-ka-ni
8. mu-na-du3



Version History


RIME 3/1.01.07.031, ex. 147
Click for archival page


Primary publicationRIME 3/1.01.07.031, ex. 147
Author(s)Edzard, Dietz Otto
Publication date1997
Secondary publication(s)Steible, FAOS 9/1, p. 287 and p. 290, Gudea 36 and 38 [1991]
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2644.11
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodLagash II (ca. 2200-2100 BC)
Dates referencedGudea.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20030825 johnsonjc_rime3.1
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001r3v5t
Composite no.Q000904
Seal no.
CDLI no.P232731

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a
1. {d}nin-dar-a
2. lugal uru16
3. lugal#-a-ni
4. gu3#-de2-a
5. ensi2
6. lagasz{ki}-ke4
7. e2 gir2-su{ki}-ka-ni
8. mu-na-du3



Version History


RIME 3/1.01.07.031, ex. 148
Click for archival page


Primary publicationRIME 3/1.01.07.031, ex. 148
Author(s)Edzard, Dietz Otto
Publication date1997
Secondary publication(s)Steible, FAOS 9/1, p. 287 and p. 290, Gudea 36 and 38 [1991]
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2644.12
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodLagash II (ca. 2200-2100 BC)
Dates referencedGudea.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20030825 johnsonjc_rime3.1
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001r3v6b
Composite no.Q000904
Seal no.
CDLI no.P232732

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a
1. {d}nin-dar-a
2. lugal uru16
3. lugal-a-ni
4. gu3-de2-a
5. ensi2
6. lagasz{ki}-ke4
7. e2 gir2-su{ki}-ka-ni
8. mu-na-du3



Version History


RIME 3/1.01.07.031, ex. 149
Click for archival page


Primary publicationRIME 3/1.01.07.031, ex. 149
Author(s)Edzard, Dietz Otto
Publication date1997
Secondary publication(s)Steible, FAOS 9/1, p. 287 and p. 290, Gudea 36 and 38 [1991]
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2644.13
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodLagash II (ca. 2200-2100 BC)
Dates referencedGudea.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20030825 johnsonjc_rime3.1
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001r3v7v
Composite no.Q000904
Seal no.
CDLI no.P232733

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a
1. {d}nin-dar-a
2. lugal uru16
3. lugal-a-ni
4. gu3-de2-a
5. ensi2
6. lagasz{ki}-ke4
7. e2 gir2-su{ki}-ka-ni
8. mu-na-du3



Version History


RIME 3/1.01.07.031, ex. 150
Click for archival page


Primary publicationRIME 3/1.01.07.031, ex. 150
Author(s)Edzard, Dietz Otto
Publication date1997
Secondary publication(s)Steible, FAOS 9/1, p. 287 and p. 290, Gudea 36 and 38 [1991]
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2644.14
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodLagash II (ca. 2200-2100 BC)
Dates referencedGudea.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20030825 johnsonjc_rime3.1
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qfbmc
Composite no.Q000904
Seal no.
CDLI no.P232734

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a
1. {d}nin-dar-a
2. lugal uru16
3. lugal-a-ni
4. gu3-de2-a
5. ensi2
6. lagasz{ki}-ke4
7. e2 gir2-su{ki}-ka#-ni
8. mu#-na#-du3



Version History


RIME 3/1.01.07.031, ex. 151
Click for archival page


Primary publicationRIME 3/1.01.07.031, ex. 151
Author(s)Edzard, Dietz Otto
Publication date1997
Secondary publication(s)Steible, FAOS 9/1, p. 287 and p. 290, Gudea 36 and 38 [1991]
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2644.15
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodLagash II (ca. 2200-2100 BC)
Dates referencedGudea.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20030825 johnsonjc_rime3.1
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qfbnw
Composite no.Q000904
Seal no.
CDLI no.P232735

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a
1. {d}nin-dar-a
2. lugal uru16
3. lugal-a-ni
4. gu3-de2-a
5. ensi2
6. lagasz{ki}-ke4
7. e2 gir2-su{ki}-ka-ni
8. mu-na-du3



Version History


RIME 3/1.01.07.031, ex. 152
Click for archival page


Primary publicationRIME 3/1.01.07.031, ex. 152
Author(s)Edzard, Dietz Otto
Publication date1997
Secondary publication(s)Steible, FAOS 9/1, p. 287 and p. 290, Gudea 36 and 38 [1991]
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2644.16
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodLagash II (ca. 2200-2100 BC)
Dates referencedGudea.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20030825 johnsonjc_rime3.1
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qfbpd
Composite no.Q000904
Seal no.
CDLI no.P232736

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a
1. {d}nin-dar-a
2. lugal uru16
3. lugal-a-ni
4. gu3-de2-a
5. ensi2
6. lagasz{ki}-ke4
7. e2 gir2-su{ki}-ka-ni
8. mu-na-du3



Version History


RIME 3/1.01.07.031, ex. 153
Click for archival page


Primary publicationRIME 3/1.01.07.031, ex. 153
Author(s)Edzard, Dietz Otto
Publication date1997
Secondary publication(s)Steible, FAOS 9/1, p. 287 and p. 290, Gudea 36 and 38 [1991]
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2644.17
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodLagash II (ca. 2200-2100 BC)
Dates referencedGudea.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20030825 johnsonjc_rime3.1
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qfbqx
Composite no.Q000904
Seal no.
CDLI no.P232737

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a
1. {d}nin-dar-a
2. lugal uru16
3. lugal-a-ni
4. gu3-de2-a
5. ensi2
6. lagasz{ki}-ke4
7. e2 gir2-su{ki}-ka-ni
8. mu-na-du3



Version History


RIME 3/1.01.07.031, ex. 154
Click for archival page


Primary publicationRIME 3/1.01.07.031, ex. 154
Author(s)Edzard, Dietz Otto
Publication date1997
Secondary publication(s)Steible, FAOS 9/1, p. 287 and p. 290, Gudea 36 and 38 [1991]
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2644.18
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodLagash II (ca. 2200-2100 BC)
Dates referencedGudea.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20030825 johnsonjc_rime3.1
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qfbrf
Composite no.Q000904
Seal no.
CDLI no.P232738

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a
1. {d}nin-dar-a
2. lugal uru16
3. lugal-a-ni
4. gu3-de2-a
5. ensi2
6. lagasz{ki}-ke4
7. e2 gir2-su{ki}-ka-ni
8. mu-na-du3



Version History


RIME 3/1.01.07.031, ex. 155
Click for archival page


Primary publicationRIME 3/1.01.07.031, ex. 155
Author(s)Edzard, Dietz Otto
Publication date1997
Secondary publication(s)Steible, FAOS 9/1, p. 287 and p. 290, Gudea 36 and 38 [1991]
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2644.19
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodLagash II (ca. 2200-2100 BC)
Dates referencedGudea.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20030825 johnsonjc_rime3.1
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qfbsz
Composite no.Q000904
Seal no.
CDLI no.P232739

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a
1. {d}nin-dar-a
2. lugal uru16
3. lugal-a-ni
4. gu3-de2-a
5. ensi2
6. lagasz{ki}-ke4
7. e2 gir2-su{ki}-ka-ni
8. mu-na-du3



Version History


RIME 3/1.01.07.031, ex. 156
Click for archival page


Primary publicationRIME 3/1.01.07.031, ex. 156
Author(s)Edzard, Dietz Otto
Publication date1997
Secondary publication(s)Steible, FAOS 9/1, p. 287 and p. 290, Gudea 36 and 38 [1991]
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2644.20
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodLagash II (ca. 2200-2100 BC)
Dates referencedGudea.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20030825 johnsonjc_rime3.1
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qfbtg
Composite no.Q000904
Seal no.
CDLI no.P232740

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a
1. {d}nin-dar-a
2. lugal uru16
3. lugal-a-ni
4. gu3-de2-a
5. ensi2
6. lagasz{ki}-ke4
7. e2 gir2-su{ki}-ka-ni
8. mu-na-du3



Version History


RIME 3/1.01.07.037, ex. add1370
Click for archival page


Primary publicationRIME 3/1.01.07.037, ex. add1370
Author(s)Edzard, Dietz Otto
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2646.01
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodLagash II (ca. 2200-2100 BC)
Dates referencedGudea.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourcecdlistaff (check)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1qv4s02
Composite no.Q000908
Seal no.
CDLI no.P460919

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a
1. {d}nin-gir2-su
2. ur-sag kal-ga
3. {d}en-lil2-la2-ra
4. gu3-de2-a
5. ensi2
6. lagasz{ki}-ke4
7. nig2-du7-e pa mu-na-e3
8. e2-ninnu anzu2{muszen}-babbar2-ra-ni
9. mu-na-du3
10. ki-be2 mu-na-gi4
blank space


Version History


RIME 3/1.01.07.037, ex. add1371
Click for archival page


Primary publicationRIME 3/1.01.07.037, ex. add1371
Author(s)Edzard, Dietz Otto
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2646.02
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodLagash II (ca. 2200-2100 BC)
Dates referencedGudea.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourcecdlistaff (check)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1m34164
Composite no.Q000908
Seal no.
CDLI no.P460920

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a
1. {d}nin-gir2-su
2. ur-sag kal-ga
3. {d}en-lil2-la2-ra
4. gu3-de2-a
5. ensi2
6. lagasz{ki}-ke4
7. nig2-du7-e pa mu-na-e3
8. e2-ninnu anzu2{muszen}-babbar2-ra-ni
9. mu-na-du3
10. ki-be2 mu-na-gi4
blank space


Version History


RIME 3/1.01.07.037, ex. add1372
Click for archival page


Primary publicationRIME 3/1.01.07.037, ex. add1372
Author(s)Edzard, Dietz Otto
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2646.03
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodLagash II (ca. 2200-2100 BC)
Dates referencedGudea.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourcecdlistaff (check)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1gb38gd
Composite no.Q000908
Seal no.
CDLI no.P460921

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a
1. {d}nin-gir2-su
2. ur-sag kal-ga
3. {d}en-lil2-la2-ra
4. gu3-de2-a
5. ensi2
6. lagasz{ki}-ke4
7. nig2-du7-e pa mu-na-e3
8. e2-ninnu anzu2{muszen}-babbar2-ra-ni
9. mu-na-du3
10. ki-be2 mu-na-gi4
blank space


Version History


RIME 3/1.01.07.037, ex. add1373
Click for archival page


Primary publicationRIME 3/1.01.07.037, ex. add1373
Author(s)Edzard, Dietz Otto
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2646.04
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodLagash II (ca. 2200-2100 BC)
Dates referencedGudea.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourcecdlistaff (check)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1bk2hs4
Composite no.Q000908
Seal no.
CDLI no.P460922

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a
1. {d}nin-gir2-su
2. ur-sag kal-ga
3. {d}en-lil2-la2-ra
4. gu3-de2-a
5. ensi2
6. lagasz{ki}-ke4
7. nig2-du7-e pa mu-na-e3
8. e2-ninnu anzu2{muszen}-babbar2-ra-ni
9. mu-na-du3
10. ki-be2 mu-na-gi4
blank space


Version History


RIME 3/1.01.07.037, ex. add1374
Click for archival page


Primary publicationRIME 3/1.01.07.037, ex. add1374
Author(s)Edzard, Dietz Otto
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2646.05
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodLagash II (ca. 2200-2100 BC)
Dates referencedGudea.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourcecdlistaff (check)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z16t1s4q
Composite no.Q000908
Seal no.
CDLI no.P460923

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a
1. {d}nin-gir2-su
2. ur-sag kal-ga
3. {d}en-lil2-la2-ra
4. gu3-de2-a
5. ensi2
6. lagasz{ki}-ke4
7. nig2-du7-e pa mu-na-e3
8. e2-ninnu anzu2{muszen}-babbar2-ra-ni
9. mu-na-du3
10. ki-be2 mu-na-gi4
blank space


Version History


RIME 3/1.01.07.037, ex. add1375
Click for archival page


Primary publicationRIME 3/1.01.07.037, ex. add1375
Author(s)Edzard, Dietz Otto
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2646.06
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodLagash II (ca. 2200-2100 BC)
Dates referencedGudea.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourcecdlistaff (check)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z13211c7
Composite no.Q000908
Seal no.
CDLI no.P460924

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a
1. {d}nin-gir2-su
2. ur-sag kal-ga
3. {d}en-lil2-la2-ra
4. gu3-de2-a
5. ensi2
6. lagasz{ki}-ke4
7. nig2-du7-e pa mu-na-e3
8. e2-ninnu anzu2{muszen}-babbar2-ra-ni
9. mu-na-du3
10. ki-be2 mu-na-gi4
blank space


Version History


RIME 3/1.01.07.037, ex. add1376
Click for archival page


Primary publicationRIME 3/1.01.07.037, ex. add1376
Author(s)Edzard, Dietz Otto
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2646.07
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodLagash II (ca. 2200-2100 BC)
Dates referencedGudea.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourcecdlistaff (check)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1zc97d2
Composite no.Q000908
Seal no.
CDLI no.P460925

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a
1. {d}nin-gir2-su
2. ur-sag kal-ga
3. {d}en-lil2-la2-ra
4. gu3-de2-a
5. ensi2
6. lagasz{ki}-ke4
7. nig2-du7-e pa mu-na-e3
8. e2-ninnu anzu2{muszen}-babbar2-ra-ni
9. mu-na-du3
10. ki-be2 mu-na-gi4
blank space


Version History


RIME 3/1.01.07.037, ex. add1377
Click for archival page


Primary publicationRIME 3/1.01.07.037, ex. add1377
Author(s)Edzard, Dietz Otto
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2646.08
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodLagash II (ca. 2200-2100 BC)
Dates referencedGudea.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourcecdlistaff (check)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1tm8gmf
Composite no.Q000908
Seal no.
CDLI no.P460926

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a
1. {d}nin-gir2-su
2. ur-sag kal-ga
3. {d}en-lil2-la2-ra
4. gu3-de2-a
5. ensi2
6. lagasz{ki}-ke4
7. nig2-du7-e pa mu-na-e3
8. e2-ninnu anzu2{muszen}-babbar2-ra-ni
9. mu-na-du3
10. ki-be2 mu-na-gi4
blank space


Version History


RIME 3/1.01.07.037, ex. add1378
Click for archival page


Primary publicationRIME 3/1.01.07.037, ex. add1378
Author(s)Edzard, Dietz Otto
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2646.09
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodLagash II (ca. 2200-2100 BC)
Dates referencedGudea.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourcecdlistaff (check)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1pv7qtt
Composite no.Q000908
Seal no.
CDLI no.P460927

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a
1. {d}nin-gir2-su
2. ur-sag kal-ga
3. {d}en-lil2-la2-ra
4. gu3-de2-a
5. ensi2
6. lagasz{ki}-ke4
7. nig2-du7-e pa mu-na-e3
8. e2-ninnu anzu2{muszen}-babbar2-ra-ni
9. mu-na-du3
10. ki-be2 mu-na-gi4
blank space


Version History


RIME 3/1.01.07.037, ex. add1379
Click for archival page


Primary publicationRIME 3/1.01.07.037, ex. add1379
Author(s)Edzard, Dietz Otto
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2646.10
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodLagash II (ca. 2200-2100 BC)
Dates referencedGudea.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourcecdlistaff (check)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1k37036
Composite no.Q000908
Seal no.
CDLI no.P460928

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a
1. {d}nin-gir2-su
2. ur-sag kal-ga
3. {d}en-lil2-la2-ra
4. gu3-de2-a
5. ensi2
6. lagasz{ki}-ke4
7. nig2-du7-e pa mu-na-e3
8. e2-ninnu anzu2{muszen}-babbar2-ra-ni
9. mu-na-du3
10. ki-be2 mu-na-gi4
blank space


Version History


RIME 3/1.01.07.037, ex. add1380
Click for archival page


Primary publicationRIME 3/1.01.07.037, ex. add1380
Author(s)Edzard, Dietz Otto
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2646.11
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodLagash II (ca. 2200-2100 BC)
Dates referencedGudea.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourcecdlistaff (check)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1fb67dx
Composite no.Q000908
Seal no.
CDLI no.P460929

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a
1. {d}nin-gir2-su
2. ur-sag kal-ga
3. {d}en-lil2-la2-ra
4. gu3-de2-a
5. ensi2
6. lagasz{ki}-ke4
7. nig2-du7-e pa mu-na-e3
8. e2-ninnu anzu2{muszen}-babbar2-ra-ni
9. mu-na-du3
10. ki-be2 mu-na-gi4
blank space


Version History


RIME 3/1.01.07.037, ex. add1381
Click for archival page


Primary publicationRIME 3/1.01.07.037, ex. add1381
Author(s)Edzard, Dietz Otto
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2646.12
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodLagash II (ca. 2200-2100 BC)
Dates referencedGudea.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourcecdlistaff (check)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z19k5gqn
Composite no.Q000908
Seal no.
CDLI no.P460930

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a
1. {d}nin-gir2-su
2. ur-sag kal-ga
3. {d}en-lil2-la2-ra
4. gu3-de2-a
5. ensi2
6. lagasz{ki}-ke4
7. nig2-du7-e pa mu-na-e3
8. e2-ninnu anzu2{muszen}-babbar2-ra-ni
9. mu-na-du3
10. ki-be2 mu-na-gi4
blank space


Version History


RIME 3/1.01.07.037, ex. add1382
Click for archival page


Primary publicationRIME 3/1.01.07.037, ex. add1382
Author(s)Edzard, Dietz Otto
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2646.13
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodLagash II (ca. 2200-2100 BC)
Dates referencedGudea.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourcecdlistaff (check)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z15t4qzg
Composite no.Q000908
Seal no.
CDLI no.P460931

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a
1. {d}nin-gir2-su
2. ur-sag kal-ga
3. {d}en-lil2-la2-ra
4. gu3-de2-a
5. ensi2
6. lagasz{ki}-ke4
7. nig2-du7-e pa mu-na-e3
8. e2-ninnu anzu2{muszen}-babbar2-ra-ni
9. mu-na-du3
10. ki-be2 mu-na-gi4
blank space


Version History


RIME 3/1.01.07.037, ex. add1383
Click for archival page


Primary publicationRIME 3/1.01.07.037, ex. add1383
Author(s)Edzard, Dietz Otto
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2646.14
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodLagash II (ca. 2200-2100 BC)
Dates referencedGudea.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourcecdlistaff (check)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1252pp7
Composite no.Q000908
Seal no.
CDLI no.P460932

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a
1. {d}nin-gir2-su
2. ur-sag kal-ga
3. {d}en-lil2-la2-ra
4. gu3-de2-a
5. ensi2
6. lagasz{ki}-ke4
7. nig2-du7-e pa mu-na-e3
8. e2-ninnu anzu2{muszen}-babbar2-ra-ni
9. mu-na-du3
10. ki-be2 mu-na-gi4
blank space


Version History


RIME 3/1.01.07.037, ex. add1384
Click for archival page


Primary publicationRIME 3/1.01.07.037, ex. add1384
Author(s)Edzard, Dietz Otto
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2646.15
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodLagash II (ca. 2200-2100 BC)
Dates referencedGudea.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourcecdlistaff (check)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1xd264f
Composite no.Q000908
Seal no.
CDLI no.P460933

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a
1. {d}nin-gir2-su
2. ur-sag kal-ga
3. {d}en-lil2-la2-ra
4. gu3-de2-a
5. ensi2
6. lagasz{ki}-ke4
7. nig2-du7-e pa mu-na-e3
8. e2-ninnu anzu2{muszen}-babbar2-ra-ni
9. mu-na-du3
10. ki-be2 mu-na-gi4
blank space


Version History


RIME 3/1.01.07.037, ex. add1385
Click for archival page


Primary publicationRIME 3/1.01.07.037, ex. add1385
Author(s)Edzard, Dietz Otto
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2646.16
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodLagash II (ca. 2200-2100 BC)
Dates referencedGudea.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourcecdlistaff (check)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1sn1fdq
Composite no.Q000908
Seal no.
CDLI no.P460934

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a
1. {d}nin-gir2-su
2. ur-sag kal-ga
3. {d}en-lil2-la2-ra
4. gu3-de2-a
5. ensi2
6. lagasz{ki}-ke4
7. nig2-du7-e pa mu-na-e3
8. e2-ninnu anzu2{muszen}-babbar2-ra-ni
9. mu-na-du3
10. ki-be2 mu-na-gi4
blank space


Version History


RIME 3/1.01.07.037, ex. add1386
Click for archival page


Primary publicationRIME 3/1.01.07.037, ex. add1386
Author(s)Edzard, Dietz Otto
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2646.17
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodLagash II (ca. 2200-2100 BC)
Dates referencedGudea.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourcecdlistaff (check)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1nw0pp0
Composite no.Q000908
Seal no.
CDLI no.P460935

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a
1. {d}nin-gir2-su
2. ur-sag kal-ga
3. {d}en-lil2-la2-ra
4. gu3-de2-a
5. ensi2
6. lagasz{ki}-ke4
7. nig2-du7-e pa mu-na-e3
8. e2-ninnu anzu2{muszen}-babbar2-ra-ni
9. mu-na-du3
10. ki-be2 mu-na-gi4
blank space


Version History


RIME 3/1.01.07.037, ex. add1387
Click for archival page


Primary publicationRIME 3/1.01.07.037, ex. add1387
Author(s)Edzard, Dietz Otto
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2646.18
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodLagash II (ca. 2200-2100 BC)
Dates referencedGudea.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourcecdlistaff (check)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1j39z0w
Composite no.Q000908
Seal no.
CDLI no.P460936

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a
1. {d}nin-gir2-su
2. ur-sag kal-ga
3. {d}en-lil2-la2-ra
4. gu3-de2-a
5. ensi2
6. lagasz{ki}-ke4
7. nig2-du7-e pa mu-na-e3
8. e2-ninnu anzu2{muszen}-babbar2-ra-ni
9. mu-na-du3
10. ki-be2 mu-na-gi4
blank space


Version History


RIME 3/1.01.07.037, ex. add1388
Click for archival page


Primary publicationRIME 3/1.01.07.037, ex. add1388
Author(s)Edzard, Dietz Otto
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2646.19
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodLagash II (ca. 2200-2100 BC)
Dates referencedGudea.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourcecdlistaff (check)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1db96bf
Composite no.Q000908
Seal no.
CDLI no.P460937

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a
1. {d}nin-gir2-su
2. ur-sag kal-ga
3. {d}en-lil2-la2-ra
4. gu3-de2-a
5. ensi2
6. lagasz{ki}-ke4
7. nig2-du7-e pa mu-na-e3
8. e2-ninnu anzu2{muszen}-babbar2-ra-ni
9. mu-na-du3
10. ki-be2 mu-na-gi4
blank space


Version History


RIME 3/1.01.07.037, ex. add1389
Click for archival page


Primary publicationRIME 3/1.01.07.037, ex. add1389
Author(s)Edzard, Dietz Otto
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2646.20
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodLagash II (ca. 2200-2100 BC)
Dates referencedGudea.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourcecdlistaff (check)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z18k8fjt
Composite no.Q000908
Seal no.
CDLI no.P460938

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a
1. {d}nin-gir2-su
2. ur-sag kal-ga
3. {d}en-lil2-la2-ra
4. gu3-de2-a
5. ensi2
6. lagasz{ki}-ke4
7. nig2-du7-e pa mu-na-e3
8. e2-ninnu anzu2{muszen}-babbar2-ra-ni
9. mu-na-du3
10. ki-be2 mu-na-gi4
blank space


Version History


RIME 3/1.01.07.037, ex. add1390
Click for archival page


Primary publicationRIME 3/1.01.07.037, ex. add1390
Author(s)Edzard, Dietz Otto
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2646.21
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodLagash II (ca. 2200-2100 BC)
Dates referencedGudea.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourcecdlistaff (check)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z14x6d88
Composite no.Q000908
Seal no.
CDLI no.P460939

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a
1. {d}nin-gir2-su
2. ur-sag kal-ga
3. {d}en-lil2-la2-ra
4. gu3-de2-a
5. ensi2
6. lagasz{ki}-ke4
7. nig2-du7-e pa mu-na-e3
8. e2-ninnu anzu2{muszen}-babbar2-ra-ni
9. mu-na-du3
10. ki-be2 mu-na-gi4
blank space


Version History


RIME 3/1.01.07.037, ex. add1391
Click for archival page


Primary publicationRIME 3/1.01.07.037, ex. add1391
Author(s)Edzard, Dietz Otto
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2646.22
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodLagash II (ca. 2200-2100 BC)
Dates referencedGudea.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourcecdlistaff (check)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1155nhd
Composite no.Q000908
Seal no.
CDLI no.P460940

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a
1. {d}nin-gir2-su
2. ur-sag kal-ga
3. {d}en-lil2-la2-ra
4. gu3-de2-a
5. ensi2
6. lagasz{ki}-ke4
7. nig2-du7-e pa mu-na-e3
8. e2-ninnu anzu2{muszen}-babbar2-ra-ni
9. mu-na-du3
10. ki-be2 mu-na-gi4
blank space


Version History


RIME 3/1.01.07.037, ex. add1392
Click for archival page


Primary publicationRIME 3/1.01.07.037, ex. add1392
Author(s)Edzard, Dietz Otto
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2646.23
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodLagash II (ca. 2200-2100 BC)
Dates referencedGudea.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourcecdlistaff (check)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1wd5502
Composite no.Q000908
Seal no.
CDLI no.P460941

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a
1. {d}nin-gir2-su
2. ur-sag kal-ga
3. {d}en-lil2-la2-ra
4. gu3-de2-a
5. ensi2
6. lagasz{ki}-ke4
7. nig2-du7-e pa mu-na-e3
8. e2-ninnu anzu2{muszen}-babbar2-ra-ni
9. mu-na-du3
10. ki-be2 mu-na-gi4
blank space


Version History


RIME 3/1.01.07.037, ex. add1393
Click for archival page


Primary publicationRIME 3/1.01.07.037, ex. add1393
Author(s)Edzard, Dietz Otto
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2646.24
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodLagash II (ca. 2200-2100 BC)
Dates referencedGudea.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourcecdlistaff (check)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1rn4d8b
Composite no.Q000908
Seal no.
CDLI no.P460942

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a
1. {d}nin-gir2-su
2. ur-sag kal-ga
3. {d}en-lil2-la2-ra
4. gu3-de2-a
5. ensi2
6. lagasz{ki}-ke4
7. nig2-du7-e pa mu-na-e3
8. e2-ninnu anzu2{muszen}-babbar2-ra-ni
9. mu-na-du3
10. ki-be2 mu-na-gi4
blank space


Version History


RIME 3/1.01.07.037, ex. add1394
Click for archival page


Primary publicationRIME 3/1.01.07.037, ex. add1394
Author(s)Edzard, Dietz Otto
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2646.25
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodLagash II (ca. 2200-2100 BC)
Dates referencedGudea.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourcecdlistaff (check)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1mw3nk2
Composite no.Q000908
Seal no.
CDLI no.P460943

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a
1. {d}nin-gir2-su
2. ur-sag kal-ga
3. {d}en-lil2-la2-ra
4. gu3-de2-a
5. ensi2
6. lagasz{ki}-ke4
7. nig2-du7-e pa mu-na-e3
8. e2-ninnu anzu2{muszen}-babbar2-ra-ni
9. mu-na-du3
10. ki-be2 mu-na-gi4
blank space


Version History


RIME 3/1.01.07.037, ex. add1395
Click for archival page


Primary publicationRIME 3/1.01.07.037, ex. add1395
Author(s)Edzard, Dietz Otto
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2646.26
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodLagash II (ca. 2200-2100 BC)
Dates referencedGudea.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourcecdlistaff (check)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1h42wxj
Composite no.Q000908
Seal no.
CDLI no.P460944

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a
1. {d}nin-gir2-su
2. ur-sag kal-ga
3. {d}en-lil2-la2-ra
4. gu3-de2-a
5. ensi2
6. lagasz{ki}-ke4
7. nig2-du7-e pa mu-na-e3
8. e2-ninnu anzu2{muszen}-babbar2-ra-ni
9. mu-na-du3
10. ki-be2 mu-na-gi4
blank space


Version History


RIME 3/1.01.07.037, ex. add1396
Click for archival page


Primary publicationRIME 3/1.01.07.037, ex. add1396
Author(s)Edzard, Dietz Otto
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2646.27
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodLagash II (ca. 2200-2100 BC)
Dates referencedGudea.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourcecdlistaff (check)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1cc2555
Composite no.Q000908
Seal no.
CDLI no.P460945

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a
1. {d}nin-gir2-su
2. ur-sag kal-ga
3. {d}en-lil2-la2-ra
4. gu3-de2-a
5. ensi2
6. lagasz{ki}-ke4
7. nig2-du7-e pa mu-na-e3
8. e2-ninnu anzu2{muszen}-babbar2-ra-ni
9. mu-na-du3
10. ki-be2 mu-na-gi4
blank space


Version History


RIME 3/1.01.07.037, ex. add1397
Click for archival page


Primary publicationRIME 3/1.01.07.037, ex. add1397
Author(s)Edzard, Dietz Otto
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2646.28
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodLagash II (ca. 2200-2100 BC)
Dates referencedGudea.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourcecdlistaff (check)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z17q03w6
Composite no.Q000908
Seal no.
CDLI no.P460946

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a
1. {d}nin-gir2-su
2. ur-sag kal-ga
3. {d}en-lil2-la2-ra
4. gu3-de2-a
5. ensi2
6. lagasz{ki}-ke4
7. nig2-du7-e pa mu-na-e3
8. e2-ninnu anzu2{muszen}-babbar2-ra-ni
9. mu-na-du3
10. ki-be2 mu-na-gi4
blank space


Version History


RIME 3/1.01.07.037, ex. add1398
Click for archival page


Primary publicationRIME 3/1.01.07.037, ex. add1398
Author(s)Edzard, Dietz Otto
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2646.29
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodLagash II (ca. 2200-2100 BC)
Dates referencedGudea.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourcecdlistaff (check)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z13x9c3f
Composite no.Q000908
Seal no.
CDLI no.P460947

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a
1. {d}nin-gir2-su
2. ur-sag kal-ga
3. {d}en-lil2-la2-ra
4. gu3-de2-a
5. ensi2
6. lagasz{ki}-ke4
7. nig2-du7-e pa mu-na-e3
8. e2-ninnu anzu2{muszen}-babbar2-ra-ni
9. mu-na-du3
10. ki-be2 mu-na-gi4
blank space


Version History


RIME 3/1.01.07.037, ex. add1399
Click for archival page


Primary publicationRIME 3/1.01.07.037, ex. add1399
Author(s)Edzard, Dietz Otto
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2646.30
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodLagash II (ca. 2200-2100 BC)
Dates referencedGudea.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourcecdlistaff (check)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1058mc1
Composite no.Q000908
Seal no.
CDLI no.P460948

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a
1. {d}nin-gir2-su
2. ur-sag kal-ga
3. {d}en-lil2-la2-ra
4. gu3-de2-a
5. ensi2
6. lagasz{ki}-ke4
7. nig2-du7-e pa mu-na-e3
8. e2-ninnu anzu2{muszen}-babbar2-ra-ni
9. mu-na-du3
10. ki-be2 mu-na-gi4
blank space


Version History


RIME 3/1.01.07.037, ex. add1400
Click for archival page


Primary publicationRIME 3/1.01.07.037, ex. add1400
Author(s)Edzard, Dietz Otto
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2646.31
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodLagash II (ca. 2200-2100 BC)
Dates referencedGudea.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourcecdlistaff (check)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1vd83wq
Composite no.Q000908
Seal no.
CDLI no.P460949

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a
1. {d}nin-gir2-su
2. ur-sag kal-ga
3. {d}en-lil2-la2-ra
4. gu3-de2-a
5. ensi2
6. lagasz{ki}-ke4
7. nig2-du7-e pa mu-na-e3
8. e2-ninnu anzu2{muszen}-babbar2-ra-ni
9. mu-na-du3
10. ki-be2 mu-na-gi4
blank space


Version History


RIME 3/1.01.07.037, ex. add1401
Click for archival page


Primary publicationRIME 3/1.01.07.037, ex. add1401
Author(s)Edzard, Dietz Otto
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2646.32
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodLagash II (ca. 2200-2100 BC)
Dates referencedGudea.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourcecdlistaff (check)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1qn7c79
Composite no.Q000908
Seal no.
CDLI no.P460950

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a
1. {d}nin-gir2-su
2. ur-sag kal-ga
3. {d}en-lil2-la2-ra
4. gu3-de2-a
5. ensi2
6. lagasz{ki}-ke4
7. nig2-du7-e pa mu-na-e3
8. e2-ninnu anzu2{muszen}-babbar2-ra-ni
9. mu-na-du3
10. ki-be2 mu-na-gi4
blank space


Version History


RIME 3/1.01.07.037, ex. add1402
Click for archival page


Primary publicationRIME 3/1.01.07.037, ex. add1402
Author(s)Edzard, Dietz Otto
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2646.33
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodLagash II (ca. 2200-2100 BC)
Dates referencedGudea.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourcecdlistaff (check)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1kw6mj1
Composite no.Q000908
Seal no.
CDLI no.P460951

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a
1. {d}nin-gir2-su
2. ur-sag kal-ga
3. {d}en-lil2-la2-ra
4. gu3-de2-a
5. ensi2
6. lagasz{ki}-ke4
7. nig2-du7-e pa mu-na-e3
8. e2-ninnu anzu2{muszen}-babbar2-ra-ni
9. mu-na-du3
10. ki-be2 mu-na-gi4
blank space


Version History


RIME 3/1.01.07.037, ex. add1403
Click for archival page


Primary publicationRIME 3/1.01.07.037, ex. add1403
Author(s)Edzard, Dietz Otto
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2646.34
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodLagash II (ca. 2200-2100 BC)
Dates referencedGudea.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourcecdlistaff (check)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1g45vs5
Composite no.Q000908
Seal no.
CDLI no.P460952

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a
1. {d}nin-gir2-su
2. ur-sag kal-ga
3. {d}en-lil2-la2-ra
4. gu3-de2-a
5. ensi2
6. lagasz{ki}-ke4
7. nig2-du7-e pa mu-na-e3
8. e2-ninnu anzu2{muszen}-babbar2-ra-ni
9. mu-na-du3
10. ki-be2 mu-na-gi4
blank space


Version History


RIME 3/1.01.07.037, ex. add1404
Click for archival page


Primary publicationRIME 3/1.01.07.037, ex. add1404
Author(s)Edzard, Dietz Otto
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2646.35
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodLagash II (ca. 2200-2100 BC)
Dates referencedGudea.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourcecdlistaff (check)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1bg3tg5
Composite no.Q000908
Seal no.
CDLI no.P460953

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a
1. {d}nin-gir2-su
2. ur-sag kal-ga
3. {d}en-lil2-la2-ra
4. gu3-de2-a
5. ensi2
6. lagasz{ki}-ke4
7. nig2-du7-e pa mu-na-e3
8. e2-ninnu anzu2{muszen}-babbar2-ra-ni
9. mu-na-du3
10. ki-be2 mu-na-gi4
blank space


Version History


RIME 3/1.01.07.037, ex. add1405
Click for archival page


Primary publicationRIME 3/1.01.07.037, ex. add1405
Author(s)Edzard, Dietz Otto
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2646.36
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodLagash II (ca. 2200-2100 BC)
Dates referencedGudea.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourcecdlistaff (check)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z16q32px
Composite no.Q000908
Seal no.
CDLI no.P460954

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a
1. {d}nin-gir2-su
2. ur-sag kal-ga
3. {d}en-lil2-la2-ra
4. gu3-de2-a
5. ensi2
6. lagasz{ki}-ke4
7. nig2-du7-e pa mu-na-e3
8. e2-ninnu anzu2{muszen}-babbar2-ra-ni
9. mu-na-du3
10. ki-be2 mu-na-gi4
blank space


Version History


RIME 3/1.01.07.037, ex. add1406
Click for archival page


Primary publicationRIME 3/1.01.07.037, ex. add1406
Author(s)Edzard, Dietz Otto
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2646.37
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodLagash II (ca. 2200-2100 BC)
Dates referencedGudea.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourcecdlistaff (check)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z12z29z6
Composite no.Q000908
Seal no.
CDLI no.P460955

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a
1. {d}nin-gir2-su
2. ur-sag kal-ga
3. {d}en-lil2-la2-ra
4. gu3-de2-a
5. ensi2
6. lagasz{ki}-ke4
7. nig2-du7-e pa mu-na-e3
8. e2-ninnu anzu2{muszen}-babbar2-ra-ni
9. mu-na-du3
10. ki-be2 mu-na-gi4
blank space


Version History


RIME 3/1.01.07.037, ex. add1407
Click for archival page


Primary publicationRIME 3/1.01.07.037, ex. add1407
Author(s)Edzard, Dietz Otto
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2646.38
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodLagash II (ca. 2200-2100 BC)
Dates referencedGudea.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourcecdlistaff (check)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1z61tg7
Composite no.Q000908
Seal no.
CDLI no.P460956

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a
1. {d}nin-gir2-su
2. ur-sag kal-ga
3. {d}en-lil2-la2-ra
4. gu3-de2-a
5. ensi2
6. lagasz#{ki}-ke4
7. nig2-du7-e pa mu-na#-e3#
8. e2#-ninnu anzu2{muszen}-babbar2-ra-ni
9. mu-na-du3
10. ki-be2 mu-na-gi4
blank space


Version History


RIME 3/1.01.07.037, ex. add1408
Click for archival page


Primary publicationRIME 3/1.01.07.037, ex. add1408
Author(s)Edzard, Dietz Otto
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2646.39
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodLagash II (ca. 2200-2100 BC)
Dates referencedGudea.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourcecdlistaff (check)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1tf12sb
Composite no.Q000908
Seal no.
CDLI no.P460957

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a
1. {d}nin-gir2-su
2. ur-sag kal-ga
3. {d}en-lil2-la2-ra
4. gu3-de2-a
5. ensi2
6. lagasz{ki}-ke4
7. nig2-du7-e pa mu-na-e3
8. e2-ninnu anzu2{muszen}-babbar2-ra-ni
9. mu-na-du3
10. ki-be2 mu-na-gi4
blank space


Version History


RIME 3/1.01.07.037, ex. add1409
Click for archival page


Primary publicationRIME 3/1.01.07.037, ex. add1409
Author(s)Edzard, Dietz Otto
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2646.40
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodLagash II (ca. 2200-2100 BC)
Dates referencedGudea.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourcecdlistaff (check)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1pp0b5c
Composite no.Q000908
Seal no.
CDLI no.P460958

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a
1. {d}nin-gir2-su
2. ur-sag kal-ga
3. {d}en-lil2-la2-ra
4. gu3-de2-a
5. ensi2
6. lagasz{ki}-ke4
7. nig2-du7-e pa mu-na-e3
8. e2-ninnu anzu2{muszen}-babbar2-ra-ni
9. mu-na-du3
10. ki-be2 mu-na-gi4
blank space


Version History


RIME 3/1.01.07.037, ex. add1410
Click for archival page


Primary publicationRIME 3/1.01.07.037, ex. add1410
Author(s)Edzard, Dietz Otto
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2646.41
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodLagash II (ca. 2200-2100 BC)
Dates referencedGudea.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourcecdlistaff (check)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1jw9kc6
Composite no.Q000908
Seal no.
CDLI no.P460959

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a
1. {d}nin-gir2-su
2. ur-sag kal-ga
3. {d}en-lil2-la2-ra
4. gu3-de2-a
5. ensi2
6. lagasz{ki}-ke4
7. nig2-du7-e pa mu-na-e3
8. e2-ninnu anzu2{muszen}-babbar2-ra-ni
9. mu-na-du3
10. ki-be2 mu-na-gi4
blank space


Version History


RIME 3/1.01.07.037, ex. add1411
Click for archival page


Primary publicationRIME 3/1.01.07.037, ex. add1411
Author(s)Edzard, Dietz Otto
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2646.42
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodLagash II (ca. 2200-2100 BC)
Dates referencedGudea.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourcecdlistaff (check)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1f77j12
Composite no.Q000908
Seal no.
CDLI no.P460960

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a
1. {d}nin-gir2-su
2. ur-sag kal-ga
3. {d}en-lil2-la2-ra
4. gu3-de2-a
5. ensi2
6. lagasz{ki}-ke4
7. nig2-du7-e pa mu-na-e3
8. e2-ninnu anzu2{muszen}-babbar2-ra-ni
9. mu-na-du3
10. ki-be2 mu-na-gi4
blank space


Version History


RIME 3/1.01.07.037, ex. add1412
Click for archival page


Primary publicationRIME 3/1.01.07.037, ex. add1412
Author(s)Edzard, Dietz Otto
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2646.43
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodLagash II (ca. 2200-2100 BC)
Dates referencedGudea.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourcecdlistaff (check)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z19g6s8w
Composite no.Q000908
Seal no.
CDLI no.P460961

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a
1. {d}nin-gir2-su
2. ur-sag kal-ga
3. {d}en-lil2-la2-ra
4. gu3-de2-a
5. ensi2
6. lagasz{ki}-ke4
7. nig2-du7-e pa mu-na-e3
8. e2-ninnu anzu2{muszen}-babbar2-ra-ni
9. mu-na-du3
10. ki-be2 mu-na-gi4
blank space


Version History


RIME 3/1.01.07.037, ex. add1413
Click for archival page


Primary publicationRIME 3/1.01.07.037, ex. add1413
Author(s)Edzard, Dietz Otto
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2646.44
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodLagash II (ca. 2200-2100 BC)
Dates referencedGudea.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourcecdlistaff (check)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z15q61jj
Composite no.Q000908
Seal no.
CDLI no.P460962

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a
1. {d}nin-gir2-su
2. ur-sag kal-ga
3. {d}en-lil2-la2-ra
4. gu3-de2-a
5. ensi2
6. lagasz{ki}-ke4
7. nig2-du7-e pa mu-na-e3
8. e2-ninnu anzu2{muszen}-babbar2-ra-ni
9. mu-na-du3
10. ki-be2 mu-na-gi4
blank space


Version History


RIME 3/1.01.07.037, ex. add1414
Click for archival page


Primary publicationRIME 3/1.01.07.037, ex. add1414
Author(s)Edzard, Dietz Otto
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2646.45
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodLagash II (ca. 2200-2100 BC)
Dates referencedGudea.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourcecdlistaff (check)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z11z58v8
Composite no.Q000908
Seal no.
CDLI no.P460963

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a
1. {d}nin-gir2-su
2. ur-sag kal-ga
3. {d}en-lil2-la2-ra
4. gu3-de2-a
5. ensi2
6. lagasz{ki}-ke4
7. nig2-du7-e pa mu-na-e3
8. e2-ninnu anzu2{muszen}-babbar2-ra-ni
9. mu-na-du3
10. ki-be2 mu-na-gi4
blank space


Version History


RIME 3/1.01.07.037, ex. add1415
Click for archival page


Primary publicationRIME 3/1.01.07.037, ex. add1415
Author(s)Edzard, Dietz Otto
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2646.46
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodLagash II (ca. 2200-2100 BC)
Dates referencedGudea.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourcecdlistaff (check)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1x64sdr
Composite no.Q000908
Seal no.
CDLI no.P460964

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a
1. {d}nin-gir2-su
2. ur-sag kal-ga
3. {d}en-lil2-la2-ra
4. gu3-de2-a
5. ensi2
6. lagasz{ki}-ke4
7. nig2-du7-e pa mu-na-e3
8. e2-ninnu anzu2{muszen}-babbar2-ra-ni
9. mu-na-du3
10. ki-be2 mu-na-gi4
blank space


Version History


RIME 3/1.01.07.037, ex. add1416
Click for archival page


Primary publicationRIME 3/1.01.07.037, ex. add1416
Author(s)Edzard, Dietz Otto
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2646.47
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodLagash II (ca. 2200-2100 BC)
Dates referencedGudea.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourcecdlistaff (check)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1sf41pd
Composite no.Q000908
Seal no.
CDLI no.P460965

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a
1. {d}nin-gir2-su
2. ur-sag kal-ga
3. {d}en-lil2-la2-ra
4. gu3-de2-a
5. ensi2
6. lagasz{ki}-ke4
7. nig2-du7-e pa mu-na-e3
8. e2-ninnu anzu2{muszen}-babbar2-ra-ni
9. mu-na-du3
10. ki-be2 mu-na-gi4
blank space


Version History


RIME 3/1.01.07.037, ex. add1417
Click for archival page


Primary publicationRIME 3/1.01.07.037, ex. add1417
Author(s)Edzard, Dietz Otto
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2646.48
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodLagash II (ca. 2200-2100 BC)
Dates referencedGudea.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourcecdlistaff (check)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1ns20dv
Composite no.Q000908
Seal no.
CDLI no.P460966

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a
1. {d}nin-gir2-su
2. ur-sag kal-ga
3. {d}en-lil2-la2-ra
4. gu3-de2-a
5. ensi2
6. lagasz{ki}-ke4
7. nig2-du7-e pa mu-na-e3
8. e2-ninnu anzu2{muszen}-babbar2-ra-ni
9. mu-na-du3
10. ki-be2 mu-na-gi4
blank space


Version History


RIME 3/1.01.07.037, ex. add1418
Click for archival page


Primary publicationRIME 3/1.01.07.037, ex. add1418
Author(s)Edzard, Dietz Otto
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2646.49
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodLagash II (ca. 2200-2100 BC)
Dates referencedGudea.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourcecdlistaff (check)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1j117pf
Composite no.Q000908
Seal no.
CDLI no.P460967

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a
1. {d}nin-gir2-su
2. ur-sag kal-ga
3. {d}en-lil2-la2-ra
4. gu3-de2-a
5. ensi2
6. lagasz{ki}-ke4
7. nig2-du7-e pa mu-na-e3
8. e2-ninnu anzu2{muszen}-babbar2-ra-ni
9. mu-na-du3
10. ki-be2 mu-na-gi4
blank space


Version History


RIME 3/1.01.07.037, ex. add1419
Click for archival page


Primary publicationRIME 3/1.01.07.037, ex. add1419
Author(s)Edzard, Dietz Otto
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2646.50
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodLagash II (ca. 2200-2100 BC)
Dates referencedGudea.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourcecdlistaff (check)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1d80gwt
Composite no.Q000908
Seal no.
CDLI no.P460968

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a
1. {d}nin-gir2-su
2. ur-sag kal-ga
3. {d}en-lil2-la2-ra
4. gu3-de2-a
5. ensi2
6. lagasz{ki}-ke4
7. nig2-du7-e pa mu-na-e3
8. e2-ninnu anzu2{muszen}-babbar2-ra-ni
9. mu-na-du3
10. ki-be2 mu-na-gi4
blank space


Version History


RIME 3/1.01.07.037, ex. add1420
Click for archival page


Primary publicationRIME 3/1.01.07.037, ex. add1420
Author(s)Edzard, Dietz Otto
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2646.51
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodLagash II (ca. 2200-2100 BC)
Dates referencedGudea.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourcecdlistaff (check)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z18g9r5z
Composite no.Q000908
Seal no.
CDLI no.P460969

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a
1. {d}nin-gir2-su
2. ur-sag kal-ga
3. {d}en-lil2-la2-ra
4. gu3-de2-a
5. ensi2
6. lagasz{ki}-ke4
7. nig2-du7-e pa mu-na-e3
8. e2-ninnu anzu2{muszen}-babbar2-ra-ni
9. mu-na-du3
10. ki-be2 mu-na-gi4
blank space


Version History


RIME 3/1.01.07.037, ex. add1421
Click for archival page


Primary publicationRIME 3/1.01.07.037, ex. add1421
Author(s)Edzard, Dietz Otto
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2646.52
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodLagash II (ca. 2200-2100 BC)
Dates referencedGudea.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourcecdlistaff (check)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z14q90fm
Composite no.Q000908
Seal no.
CDLI no.P460970

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a
1. {d}nin-gir2-su
2. ur-sag kal-ga
3. {d}en-lil2-la2-ra
4. gu3-de2-a
5. ensi2
6. lagasz{ki}-ke4
7. nig2-du7-e pa mu-na-e3
8. e2-ninnu anzu2{muszen}-babbar2-ra-ni
9. mu-na-du3
10. ki-be2 mu-na-gi4
blank space


Version History


RIME 3/1.01.07.037, ex. add1422
Click for archival page


Primary publicationRIME 3/1.01.07.037, ex. add1422
Author(s)Edzard, Dietz Otto
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2646.53
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodLagash II (ca. 2200-2100 BC)
Dates referencedGudea.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourcecdlistaff (check)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z10z87ss
Composite no.Q000908
Seal no.
CDLI no.P460971

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a
1. {d}nin-gir2-su
2. ur-sag kal-ga
3. {d}en-lil2-la2-ra
4. gu3-de2-a
5. ensi2
6. lagasz{ki}-ke4
7. nig2-du7-e pa mu-na-e3
8. e2-ninnu anzu2{muszen}-babbar2-ra-ni
9. mu-na-du3
10. ki-be2 mu-na-gi4
blank space


Version History


RIME 3/1.01.07.037, ex. add1423
Click for archival page


Primary publicationRIME 3/1.01.07.037, ex. add1423
Author(s)Edzard, Dietz Otto
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2647
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodLagash II (ca. 2200-2100 BC)
Dates referencedGudea.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceEnglund, Robert K.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1w67r9t
Composite no.Q000908
Seal no.
CDLI no.P460972

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a
1. {d}nin-gir2-su
2. ur-sag kal-ga
3.a. {d}en-<lil2-la2-ra>
3.b. <gu3>-de2-a
sic, scribe began to write Enlil, then continued with -de2-a
4. ensi2
5. lagasz{ki}-ke4
6. nig2-du7-e pa mu-na-e3
7. e2-ninnu anzu2{muszen}-babbar2-ra-ni
8. mu-na-du3
9. ki-be2 mu-na-gi4
blank space


Version History


RIME 3/1.01.07.037, ex. add1424
Click for archival page


Primary publicationRIME 3/1.01.07.037, ex. add1424
Author(s)Edzard, Dietz Otto
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2648a
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodLagash II (ca. 2200-2100 BC)
Dates referencedGudea.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourcecdlistaff (check)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1rj5pzz
Composite no.Q000908
Seal no.
CDLI no.P460973

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a
1. {d}nin-gir2-su
2. ur-sag kal-ga
this and following line partially lost to fusion
3. {d}en-lil2-la2-ra
4. gu3-de2-a
5. ensi2
6. lagasz{ki}-ke4
7. nig2-du7-e pa mu-na-e3
8. e2#-ninnu# anzu2{muszen#}-babbar2-ra-ni
9. mu-na-du3
10. ki-be2 mu-na-gi4
blank space


Version History


RIME 3/1.01.07.037, ex. add1425
Click for archival page


Primary publicationRIME 3/1.01.07.037, ex. add1425
Author(s)Edzard, Dietz Otto
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2648b
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodLagash II (ca. 2200-2100 BC)
Dates referencedGudea.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20140930 cdliadmin
ATF sourcecdlistaff (check)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1ns21fq
Composite no.Q000908
Seal no.
CDLI no.P469840

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a
1. {d}nin-gir2-su
2. ur-sag kal#-ga
3. {d}en#-lil2#-la2#-ra#
4. gu3-de2-a
5. ensi2#
6. lagasz{ki}-ke4
7. nig2-du7-e pa mu-na-e3
this and following line partially lost to fusion
8. e2#-ninnu# anzu2{muszen#}-babbar2-ra-ni
9. mu-na-du3
10. ki-be2 mu-na-gi4
blank space


Version History


RIME 3/1.01.07.037, ex. add1426
Click for archival page


Primary publicationRIME 3/1.01.07.037, ex. add1426
Author(s)Edzard, Dietz Otto
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2649.01
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodLagash II (ca. 2200-2100 BC)
Dates referencedGudea.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourcecdlistaff (check)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1ms4z83
Composite no.Q000908
Seal no.
CDLI no.P460974

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a
1. {d}nin-gir2-su
2. ur-sag kal-ga
3. {d}en-lil2-la2-ra
4. gu3-de2-a
5. ensi2#
6. lagasz{ki}-ke4
7. nig2-du7-e pa mu-na-e3
8. e2#-ninnu anzu2{muszen}-babbar2-ra-ni
9. mu-na-du3
10. ki-be2 mu-na-gi4
blank space


Version History


RIME 3/1.01.07.037, ex. add1427
Click for archival page


Primary publicationRIME 3/1.01.07.037, ex. add1427
Author(s)Edzard, Dietz Otto
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2649.02
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodLagash II (ca. 2200-2100 BC)
Dates referencedGudea.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourcecdlistaff (check)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1h146g5
Composite no.Q000908
Seal no.
CDLI no.P460975

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a
1. {d}nin-gir2-su
2. ur-sag kal-ga
3. {d}en-lil2-la2-ra
4. gu3-de2-a
5. ensi2#
6. lagasz{ki}-ke4
7. nig2-du7-e pa mu-na-e3
8. e2-ninnu anzu2{muszen}-babbar2-ra-ni
9. mu-na-du3
10. ki-be2 mu-na-gi4
blank space


Version History


RIME 3/1.01.07.037, ex. add1428
Click for archival page


Primary publicationRIME 3/1.01.07.037, ex. add1428
Author(s)Edzard, Dietz Otto
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2649.03
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodLagash II (ca. 2200-2100 BC)
Dates referencedGudea.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourcecdlistaff (check)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1c83frf
Composite no.Q000908
Seal no.
CDLI no.P460976

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a
1. {d}nin-gir2-su
2. ur-sag kal-ga
3. {d}en-lil2-la2-ra
4. gu3-de2-a
5. ensi2#
6. lagasz{ki}-ke4
7. nig2-du7-e pa mu-na-e3
8. e2-ninnu anzu2{muszen}-babbar2-ra-ni
9. mu-na-du3
10. ki-be2 mu-na-gi4
blank space


Version History


RIME 3/1.01.07.037, ex. add1429
Click for archival page


Primary publicationRIME 3/1.01.07.037, ex. add1429
Author(s)Edzard, Dietz Otto
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2649.04
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodLagash II (ca. 2200-2100 BC)
Dates referencedGudea.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourcecdlistaff (check)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z17h2q14
Composite no.Q000908
Seal no.
CDLI no.P460977

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a
1. {d}nin#-[gir2-su]
2. ur-sag# [kal-ga]
3. {d}en-lil2#-la2#-ra#
4. gu3-de2-a
5. ensi2#
6. lagasz{ki}-ke4
7. nig2-du7-e pa mu#-na-e3#
8. e2-ninnu anzu2#{muszen#}-babbar2-[ra-ni]
9. mu-na-du3#
10. ki-be2# mu-na#-[gi4]
blank space


Version History


RIME 3/1.01.07.037, ex. add1430
Click for archival page


Primary publicationRIME 3/1.01.07.037, ex. add1430
Author(s)Edzard, Dietz Otto
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2649.05
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodLagash II (ca. 2200-2100 BC)
Dates referencedGudea.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourcecdlistaff (check)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z13r1zbv
Composite no.Q000908
Seal no.
CDLI no.P460978

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a
1. {d}nin-gir2-su
2. ur#-sag kal-ga
3. {d}en-lil2-la2-ra
4. gu3-de2-a
5. ensi2
6. lagasz{ki}-ke4
7. nig2-du7-e pa mu-na-e3
8. e2-ninnu anzu2{muszen}-babbar2-ra-ni
9. mu-na-du3
10. ki-be2 mu-na-gi4
blank space


Version History


RIME 3/1.01.07.037, ex. add1431
Click for archival page


Primary publicationRIME 3/1.01.07.037, ex. add1431
Author(s)Edzard, Dietz Otto
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2650.01
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodLagash II (ca. 2200-2100 BC)
Dates referencedGudea.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourcecdlistaff (check)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z10016mt
Composite no.Q000908
Seal no.
CDLI no.P460979

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a

column 1
1. {d}nin-gir2-su
2. ur-sag kal-ga
3. {d}en-lil2-la2-ra
4. gu3-de2-a
5. ensi2#
6. lagasz{ki}-ke4
7. nig2-du7-e pa mu-na-e3
8. e2-ninnu anzu2{muszen}-babbar2-ra-ni

column 2
1. mu-na-du3
2. ki-be2 mu-na-gi4
blank space


Version History


RIME 3/1.01.07.037, ex. add1432
Click for archival page


Primary publicationRIME 3/1.01.07.037, ex. add1432
Author(s)Edzard, Dietz Otto
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2650.02
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodLagash II (ca. 2200-2100 BC)
Dates referencedGudea.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourcecdlistaff (check)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1v99dkr
Composite no.Q000908
Seal no.
CDLI no.P460980

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a

column 1
1. {d}nin-gir2-su
2. ur-sag kal-ga
3. {d}en-lil2-la2-ra
4. gu3-de2-a
5. ensi2#
6. lagasz{ki}-ke4
7. nig2-du7-e pa mu-na-e3
8. e2-ninnu anzu2{muszen}-babbar2-ra-ni

column 2
1. mu-na-du3
2. ki-be2 mu-na-gi4
blank space


Version History


RIME 3/1.01.07.037, ex. add1433
Click for archival page


Primary publicationRIME 3/1.01.07.037, ex. add1433
Author(s)Edzard, Dietz Otto
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2650.03
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodLagash II (ca. 2200-2100 BC)
Dates referencedGudea.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourcecdlistaff (check)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1qj8ns4
Composite no.Q000908
Seal no.
CDLI no.P460981

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a

column 1
1. {d}nin-gir2-su
2. ur-sag kal-ga
3. {d}en-lil2-la2-ra
4. gu3-de2-a
5. ensi2#
6. lagasz{ki}-ke4
7. nig2-du7-e pa mu-na-e3
8. e2-ninnu anzu2{muszen}-babbar2-ra-ni

column 2
1. mu-na-du3
2. ki-be2 mu-na-gi4
blank space


Version History


RIME 3/1.01.07.037, ex. add1434
Click for archival page


Primary publicationRIME 3/1.01.07.037, ex. add1434
Author(s)Edzard, Dietz Otto
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2650.04
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodLagash II (ca. 2200-2100 BC)
Dates referencedGudea.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourcecdlistaff (check)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1ks7x0x
Composite no.Q000908
Seal no.
CDLI no.P460982

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a

column 1
1. {d}nin-gir2-su
2. ur-sag kal-ga
3. {d}en-lil2-la2-ra
4. gu3-de2-a
5. ensi2#
6. lagasz{ki}-ke4
7. nig2-du7-e pa mu-na-e3
8. e2-ninnu anzu2{muszen}-babbar2-ra-ni

column 2
1. mu-[na-du3]
2. ki-be2# [mu-na-gi4]
blank space


Version History


RIME 3/1.01.07.037, ex. add1435
Click for archival page


Primary publicationRIME 3/1.01.07.037, ex. add1435
Author(s)Edzard, Dietz Otto
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2650.05
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodLagash II (ca. 2200-2100 BC)
Dates referencedGudea.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourcecdlistaff (check)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1g1758w
Composite no.Q000908
Seal no.
CDLI no.P460983

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a

column 1
1. {d}nin-gir2-su
2. ur-sag kal-ga
3. {d}en-lil2-la2-ra
4. gu3-de2-a
5. ensi2
6. lagasz#{ki}-ke4
7. nig2-du7-e pa mu-na-e3
8. e2-ninnu anzu2{muszen}-babbar2-ra-ni

column 2
1. mu-[na-du3]
2. ki-be2# [mu]-na#-[gi4]
blank space


Version History


RIME 3/1.01.07.037, ex. add1436
Click for archival page


Primary publicationRIME 3/1.01.07.037, ex. add1436
Author(s)Edzard, Dietz Otto
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2650.06
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodLagash II (ca. 2200-2100 BC)
Dates referencedGudea.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourcecdlistaff (check)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1b86dkm
Composite no.Q000908
Seal no.
CDLI no.P460984

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a

column 1
1. {d}nin-gir2-su#
2. ur-sag kal-ga#
3. {d}en-lil2-la2-ra#
4. gu3-de2-a#
5. ensi2
6. lagasz{ki}-ke4
7. nig2-du7-e pa mu-na-e3
8. e2-ninnu anzu2{muszen}-babbar2-ra-ni

column 2
broken


Version History


RIME 3/1.01.07.037, ex. add1437
Click for archival page


Primary publicationRIME 3/1.01.07.037, ex. add1437
Author(s)Edzard, Dietz Otto
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP unn01
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodLagash II (ca. 2200-2100 BC)
Dates referencedGudea.00.00.00
Object typebrick
Remarksround brick, center hole through inscription
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourcecdlistaff (check)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1jt0vw4
Composite no.Q000908
Seal no.
CDLI no.P460990

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Brick


surface a

column 1
1. {d}nin-gir2-su
2. ur-sag kal-ga
3. {d}en-lil2-la2#-ra#
4. gu3-de2#-[a]
5. ensi2#
6. lagasz{ki}-ke4

column 2
1. nig2-du7-e pa mu-na-e3
2. e2#-ninnu anzu2#{muszen#}-babbar2-ra-ni
3. mu#-na-du3
4. ki#-be2 mu-na-gi4
blank space


Version History


RIME 3/1.01.07.037, ex. add1438
Click for archival page


Primary publicationRIME 3/1.01.07.037, ex. add1438
Author(s)Edzard, Dietz Otto
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP unn09
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodLagash II (ca. 2200-2100 BC)
Dates referencedGudea.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
Language
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourcecdlistaff (check)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1nk4kgg
Composite no.Q000908
Seal no.
CDLI no.P460998

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a
1. {d}nin-gir2-su
2. ur-sag kal-ga
3. {d}en-lil2-la2-ra
4. gu3-de2-a
5. ensi2
6. lagasz{ki}-ke4
7. nig2-du7-e pa mu-na-e3
8. e2-ninnu anzu2{muszen}-babbar2-ra-ni
9. mu-na-du3
10. ki-be2 mu-na-gi4
blank space


Version History


RIME 3/1.01.07.041, ex. add399
Click for archival page


Primary publicationRIME 3/1.01.07.041, ex. add399
Author(s)Edzard, Dietz Otto
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2651
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodLagash II (ca. 2200-2100 BC)
Dates referencedGudea.00.00.00
Object typeother (see object remarks)
Remarksnail
Materialclay
Language
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourcecdlistaff (check)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z16h5nwb
Composite no.Q000911
Seal no.
CDLI no.P460985

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Nail


surface a
1. {d}nin-gir2-su
2. ur-sag kal-ga
3. {d}en-lil2-la2
4. lugal-a#-ni#
5. gu3-de2-a
6. ensi2
7. lagasz{ki}-ke4
8. nig2-du7-e pa mu-na-e3#
9. e2#-ninnu anzu2#{muszen#}-babbar2-ra#-[ni]
10. mu-na-du3#
11. ki#-be2 mu-na-gi4


Version History


RIME 3/1.01.07.048, ex. add099
Click for archival page


Primary publicationRIME 3/1.01.07.048, ex. add099
Author(s)Edzard, Dietz Otto
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2652.01
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodLagash II (ca. 2200-2100 BC)
Dates referencedGudea.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceEnglund, Robert K.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z12r4x51
Composite no.Q000915
Seal no.
CDLI no.P460986

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a
1. {d}nin-gir2-su
2. ur-sag kal-ga
3. {d}en-lil2-la2
4. lugal-a-ni
5. gu3-de2-a
6. ensi2
7. lagasz{ki}
8. lu2 e2-ninnu
9. {d}nin-gir2-su-ka
10. in#-du3-a
11. e2#-PA e2 ub 7(disz)-a-ni
12. mu-na-du3


Version History


RIME 3/1.01.07.048, ex. add100
Click for archival page


Primary publicationRIME 3/1.01.07.048, ex. add100
Author(s)Edzard, Dietz Otto
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2652.02
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodLagash II (ca. 2200-2100 BC)
Dates referencedGudea.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourcecdlistaff (check)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1z33463
Composite no.Q000915
Seal no.
CDLI no.P460987

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a
1. {d}nin#-gir2-su#
2. ur-sag kal-ga
3. {d}en-lil2-la2
4. lugal-a-ni
5. gu3-de2-a
6. ensi2#
7. lagasz{ki}
8. lu2 e2-ninnu
9. {d#}nin-gir2-su-ka
10. in-du3-a
11. e2-PA e2 ub 7(disz)#-a-ni#
12. mu-na-du3
blank space


Version History


RIME 3/1.01.07.048, ex. add101
Click for archival page


Primary publicationRIME 3/1.01.07.048, ex. add101
Author(s)Edzard, Dietz Otto
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2652.03
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodLagash II (ca. 2200-2100 BC)
Dates referencedGudea.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourcecdlistaff (check)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1tb2cfx
Composite no.Q000915
Seal no.
CDLI no.P460988

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a
1. {d}nin-gir2-su
2. ur-sag kal-ga
3. {d#}en#-lil2#-la2#
4. lugal#-a#-ni
5. gu3#-de2-a
6. ensi2#
7. lagasz{ki}
8. lu2 e2-ninnu
9. {d}nin-gir2-su-ka
10. in-du3-a
11. e2-PA e2 ub 7(disz)-a-ni
12. mu-na-du3


Version History


RIME 3/1.01.07.063, ex. add102
Click for archival page


Primary publicationRIME 3/1.01.07.063, ex. add102
Author(s)Edzard, Dietz Otto
Publication date1997
Secondary publication(s)Steible, FAOS 9/1, p. 328f, Gudea 64 E
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2645.01
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello) ?
Excavation no.
PeriodLagash II (ca. 2200-2100 BC)
Dates referencedGudea.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20030825 johnsonjc_rime3.1
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001q82xx
Composite no.Q000920
Seal no.
CDLI no.P234446

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a
1. {d}nin-gesz-zi-da
2. dingir-ra-ni
3. gu3-de2-a
4. ensi2
5. lagasz{ki}
6. ur {d}ga2-tum3-du10-ke4
7. e2 gir2-su{ki}-ka-[ni]
8. mu-na-du3


Version History


RIME 3/1.01.07.063, ex. add103
Click for archival page


Primary publicationRIME 3/1.01.07.063, ex. add103
Author(s)Edzard, Dietz Otto
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2645.02
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello) ?
Excavation no.
PeriodLagash II (ca. 2200-2100 BC)
Dates referencedGudea.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20030825 johnsonjc_rime3.1
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001q82zf
Composite no.Q000920
Seal no.
CDLI no.P234447

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a
1. {d}nin-gesz-zi-da
2. dingir-ra-ni
3. gu3-de2-a
4. ensi2
5. lagasz{ki}
6. ur {d}ga2-tum3-du10-ke4
7. e2 gir2-su{ki}-ka-[ni]
8. mu-na-du3


Version History


RIME 3/1.01.07.063, ex. add104
Click for archival page


Primary publicationRIME 3/1.01.07.063, ex. add104
Author(s)Edzard, Dietz Otto
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2645.03
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello) ?
Excavation no.
PeriodLagash II (ca. 2200-2100 BC)
Dates referencedGudea.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20030825 johnsonjc_rime3.1
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001q830f
Composite no.Q000920
Seal no.
CDLI no.P234448

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a
1. {d}nin-gesz-zi-da
2. dingir-ra-ni
3. gu3-de2-a
4. ensi2
5. lagasz{ki}
6. ur {d}ga2-tum3-du10-ke4
7. e2 gir2-su{ki}-ka-[ni]
8. mu-na-du3


Version History


RIME 3/1.01.07.063, ex. add105
Click for archival page


Primary publicationRIME 3/1.01.07.063, ex. add105
Author(s)Edzard, Dietz Otto
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2645.04
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello) ?
Excavation no.
PeriodLagash II (ca. 2200-2100 BC)
Dates referencedGudea.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20030825 johnsonjc_rime3.1
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001q831z
Composite no.Q000920
Seal no.
CDLI no.P234449

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a
1. {d}nin-gesz-zi-da
2. dingir-ra-ni
3. gu3-de2-a
4. ensi2
5. lagasz{ki}
6. ur {d}ga2-tum3-du10-ke4
7. e2 gir2-su{ki}-ka-[ni]
8. mu-na-du3


Version History


RIME 3/1.01.07.063, ex. add106
Click for archival page


Primary publicationRIME 3/1.01.07.063, ex. add106
Author(s)Edzard, Dietz Otto
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2645.05
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello) ?
Excavation no.
PeriodLagash II (ca. 2200-2100 BC)
Dates referencedGudea.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20030825 johnsonjc_rime3.1
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001q832g
Composite no.Q000920
Seal no.
CDLI no.P234450

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a
1. {d}nin-gesz-zi-da
2. dingir-ra-ni
3. gu3-de2-a
4. ensi2
5. lagasz{ki}
6. ur {d}ga2-tum3-du10-ke4
7. e2 gir2-su{ki}-ka-[ni]
8. mu-na-du3


Version History


RIME 3/1.01.07.063, ex. add107
Click for archival page


Primary publicationRIME 3/1.01.07.063, ex. add107
Author(s)Edzard, Dietz Otto
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2645.06
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello) ?
Excavation no.
PeriodLagash II (ca. 2200-2100 BC)
Dates referencedGudea.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20030825 johnsonjc_rime3.1
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001q8330
Composite no.Q000920
Seal no.
CDLI no.P234451

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a
1. {d}nin-gesz-zi-da
2. dingir-ra-ni
3. gu3-de2-a
4. ensi2
5. lagasz{ki}
6. ur {d}ga2-tum3-du10-ke4
7. e2 gir2-su{ki}-ka-[ni]
8. mu-na-du3


Version History


RIME 3/1.01.07.063, ex. add108
Click for archival page


Primary publicationRIME 3/1.01.07.063, ex. add108
Author(s)Edzard, Dietz Otto
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2645.07
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello) ?
Excavation no.
PeriodLagash II (ca. 2200-2100 BC)
Dates referencedGudea.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20030825 johnsonjc_rime3.1
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001q834h
Composite no.Q000920
Seal no.
CDLI no.P234452

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a
1. {d}nin-gesz-zi-da
2. dingir-ra-ni
3. gu3-de2-a
4. ensi2
5. lagasz{ki}
6. ur {d}ga2-tum3-du10-ke4
7. e2 gir2-su{ki}-ka-[ni]
8. mu-na-du3


Version History


RIME 3/1.01.07.063, ex. add109
Click for archival page


Primary publicationRIME 3/1.01.07.063, ex. add109
Author(s)Edzard, Dietz Otto
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2645.08
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello) ?
Excavation no.
PeriodLagash II (ca. 2200-2100 BC)
Dates referencedGudea.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20030825 johnsonjc_rime3.1
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001q8351
Composite no.Q000920
Seal no.
CDLI no.P234453

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a
1. {d}nin-gesz-zi-da
2. dingir-ra-ni
3. gu3-de2-a
4. ensi2
5. lagasz{ki}
6. ur {d}ga2-tum3-du10-ke4
7. e2 gir2-su{ki}-ka-[ni]
8. mu-na-du3


Version History


RIME 3/1.01.07.063, ex. add110
Click for archival page


Primary publicationRIME 3/1.01.07.063, ex. add110
Author(s)Edzard, Dietz Otto
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2645.09
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello) ?
Excavation no.
PeriodLagash II (ca. 2200-2100 BC)
Dates referencedGudea.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20030825 johnsonjc_rime3.1
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001q8571
Composite no.Q000920
Seal no.
CDLI no.P234454

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a
1. {d}nin-gesz-zi-da
2. dingir-ra-ni
3. gu3-de2-a
4. ensi2
5. lagasz{ki}
6. ur {d}ga2-tum3-du10-ke4
7. e2 gir2-su{ki}-ka-[ni]
8. mu-na-du3


Version History


RIME 3/1.01.07.063, ex. add111
Click for archival page


Primary publicationRIME 3/1.01.07.063, ex. add111
Author(s)Edzard, Dietz Otto
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2645.10
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello) ?
Excavation no.
PeriodLagash II (ca. 2200-2100 BC)
Dates referencedGudea.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20030825 johnsonjc_rime3.1
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001q858j
Composite no.Q000920
Seal no.
CDLI no.P234455

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a
1. {d}nin-gesz-zi-da
2. dingir-ra-ni
3. gu3-de2-a
4. ensi2
5. lagasz{ki}
6. ur {d}ga2-tum3-du10-ke4
7. e2 gir2-su{ki}-ka-[ni]
8. mu-na-du3


Version History


RIME 3/1.01.07.063, ex. add112
Click for archival page


Primary publicationRIME 3/1.01.07.063, ex. add112
Author(s)Edzard, Dietz Otto
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2645.11
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello) ?
Excavation no.
PeriodLagash II (ca. 2200-2100 BC)
Dates referencedGudea.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20030825 johnsonjc_rime3.1
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001q8592
Composite no.Q000920
Seal no.
CDLI no.P234456

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a
1. {d}nin-gesz-zi-da
2. dingir-ra-ni
3. gu3-de2-a
4. ensi2
5. lagasz{ki}
6. ur {d}ga2-tum3-du10-ke4
7. e2 gir2-su{ki}-ka-[ni]
8. mu-na-du3


Version History


RIME 3/1.01.07.063, ex. add113
Click for archival page


Primary publicationRIME 3/1.01.07.063, ex. add113
Author(s)Edzard, Dietz Otto
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2645.12
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello) ?
Excavation no.
PeriodLagash II (ca. 2200-2100 BC)
Dates referencedGudea.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20030825 johnsonjc_rime3.1
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001q85bk
Composite no.Q000920
Seal no.
CDLI no.P234457

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a
1. {d}nin-gesz-zi-da
2. dingir-ra-ni
3. gu3-de2-a
4. ensi2
5. lagasz{ki}
6. ur {d}ga2-tum3-du10-ke4
7. e2 gir2-su{ki}-ka-[ni]
8. mu-na-du3


Version History


RIME 3/1.01.07.063, ex. add114
Click for archival page


Primary publicationRIME 3/1.01.07.063, ex. add114
Author(s)Edzard, Dietz Otto
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2645.13
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello) ?
Excavation no.
PeriodLagash II (ca. 2200-2100 BC)
Dates referencedGudea.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20030825 johnsonjc_rime3.1
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001q85c3
Composite no.Q000920
Seal no.
CDLI no.P234458

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a
1. {d}nin-gesz-zi-da
2. dingir-ra-ni
3. gu3-de2-a
4. ensi2
5. lagasz{ki}
6. ur {d}ga2-tum3-du10-ke4
7. e2 gir2-su{ki}-ka-[ni]
8. mu-na-du3


Version History


RIME 3/1.01.07.063, ex. add115
Click for archival page


Primary publicationRIME 3/1.01.07.063, ex. add115
Author(s)Edzard, Dietz Otto
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2645.14
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello) ?
Excavation no.
PeriodLagash II (ca. 2200-2100 BC)
Dates referencedGudea.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20030825 johnsonjc_rime3.1
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001q85dm
Composite no.Q000920
Seal no.
CDLI no.P234459

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a
1. {d}nin-gesz-zi-da
2. dingir-ra-ni
3. gu3-de2-a
4. ensi2
5. lagasz{ki}
6. ur {d}ga2-tum3-du10-ke4
7. e2 gir2-su{ki}-ka-[ni]
8. mu-na-du3


Version History


RIME 3/1.01.07.063, ex. add116
Click for archival page


Primary publicationRIME 3/1.01.07.063, ex. add116
Author(s)Edzard, Dietz Otto
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2645.15
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello) ?
Excavation no.
PeriodLagash II (ca. 2200-2100 BC)
Dates referencedGudea.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20030825 johnsonjc_rime3.1
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001q85f4
Composite no.Q000920
Seal no.
CDLI no.P234460

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a
1. {d}nin-gesz-zi-da
2. dingir-ra-ni
3. gu3-de2-a
4. ensi2
5. lagasz{ki}
6. ur {d}ga2-tum3-du10-ke4
7. e2 gir2-su{ki}-ka-[ni]
8. mu-na-du3


Version History


RIME 3/1.01.07.063, ex. add117
Click for archival page


Primary publicationRIME 3/1.01.07.063, ex. add117
Author(s)Edzard, Dietz Otto
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2645.16
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello) ?
Excavation no.
PeriodLagash II (ca. 2200-2100 BC)
Dates referencedGudea.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20030825 johnsonjc_rime3.1
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001q85gn
Composite no.Q000920
Seal no.
CDLI no.P234461

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a
1. {d}nin-gesz-zi-da
2. dingir-ra-ni
3. gu3-de2-a
4. ensi2
5. lagasz{ki}
6. ur {d}ga2-tum3-du10-ke4
7. e2 gir2-su{ki}-ka-[ni]
8. mu-na-du3


Version History


RIME 3/1.01.07.063, ex. add118
Click for archival page


Primary publicationRIME 3/1.01.07.063, ex. add118
Author(s)Edzard, Dietz Otto
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2645.17
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello) ?
Excavation no.
PeriodLagash II (ca. 2200-2100 BC)
Dates referencedGudea.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20030825 johnsonjc_rime3.1
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001q85h5
Composite no.Q000920
Seal no.
CDLI no.P234462

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a
1. {d}nin-gesz-zi-da
2. dingir-ra-ni
3. gu3-de2-a
4. ensi2
5. lagasz{ki}
6. ur {d}ga2-tum3-du10-ke4
7. e2 gir2-su{ki}-ka-[ni]
8. mu-na-du3


Version History


RIME 3/1.01.07.063, ex. add119
Click for archival page


Primary publicationRIME 3/1.01.07.063, ex. add119
Author(s)Edzard, Dietz Otto
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2645.18
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello) ?
Excavation no.
PeriodLagash II (ca. 2200-2100 BC)
Dates referencedGudea.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20030825 johnsonjc_rime3.1
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001q85jp
Composite no.Q000920
Seal no.
CDLI no.P234463

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a
1. {d}nin-gesz-zi-da
2. dingir-ra-ni
3. gu3-de2-a
4. ensi2
5. lagasz{ki}
6. ur {d}ga2-tum3-du10-ke4
7. e2 gir2-su{ki}-ka-[ni]
8. mu-na-du3


Version History


RIME 3/1.01.07.063, ex. add120
Click for archival page


Primary publicationRIME 3/1.01.07.063, ex. add120
Author(s)Edzard, Dietz Otto
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2645.19
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello) ?
Excavation no.
PeriodLagash II (ca. 2200-2100 BC)
Dates referencedGudea.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20030825 johnsonjc_rime3.1
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001q85k6
Composite no.Q000920
Seal no.
CDLI no.P234464

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a
1. {d}nin-gesz-zi-da
2. dingir-ra-ni
3. gu3-de2-a
4. ensi2
5. lagasz{ki}
6. ur {d}ga2-tum3-du10-ke4
7. e2 gir2-su{ki}-ka-[ni]
8. mu-na-du3


Version History


RIME 3/1.01.07.063, ex. add121
Click for archival page


Primary publicationRIME 3/1.01.07.063, ex. add121
Author(s)Edzard, Dietz Otto
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2645.20
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello) ?
Excavation no.
PeriodLagash II (ca. 2200-2100 BC)
Dates referencedGudea.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20030825 johnsonjc_rime3.1
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qhxmg
Composite no.Q000920
Seal no.
CDLI no.P234465

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a
1. {d}nin-gesz#-zi-da
2. dingir-ra#-ni
3. gu3-de2#-a
4. ensi2#
5. lagasz#{ki}
6. ur {d}ga2-tum3#-du10-ke4
7. e2 gir2-su#{ki}-ka-[ni]
8. mu-na#-du3


Version History


RIME 3/1.01.07.063, ex. add122
Click for archival page


Primary publicationRIME 3/1.01.07.063, ex. add122
Author(s)Edzard, Dietz Otto
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2645.21
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello) ?
Excavation no.
PeriodLagash II (ca. 2200-2100 BC)
Dates referencedGudea.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20030825 johnsonjc_rime3.1
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qhxn0
Composite no.Q000920
Seal no.
CDLI no.P234466

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a
1. {d}nin-gesz-zi-da
2. dingir-ra-ni
3. gu3-de2-a
4. ensi2
5. lagasz{ki}
6. ur {d}ga2-tum3-du10-ke4
7. e2 gir2-su{ki}-ka-[ni]
8. mu-na-du3


Version History


RIME 3/1.01.07.063, ex. add123
Click for archival page


Primary publicationRIME 3/1.01.07.063, ex. add123
Author(s)Edzard, Dietz Otto
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2645.22
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello) ?
Excavation no.
PeriodLagash II (ca. 2200-2100 BC)
Dates referencedGudea.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20030825 johnsonjc_rime3.1
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qhxph
Composite no.Q000920
Seal no.
CDLI no.P234467

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a
1. {d}nin-gesz-zi-da
2. dingir-ra-ni
3. gu3-de2-a
4. ensi2
5. lagasz{ki}
6. ur {d}ga2-tum3-du10-ke4
7. e2 gir2-su{ki}-ka-[ni]
8. mu-na-du3


Version History


RIME 3/1.01.07.063, ex. add124
Click for archival page


Primary publicationRIME 3/1.01.07.063, ex. add124
Author(s)Edzard, Dietz Otto
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2645.23
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello) ?
Excavation no.
PeriodLagash II (ca. 2200-2100 BC)
Dates referencedGudea.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20030825 johnsonjc_rime3.1
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qhxq1
Composite no.Q000920
Seal no.
CDLI no.P234468

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a
1. {d}nin-gesz-zi-da
2. dingir-ra-ni
3. gu3-de2-a
4. ensi2
5. lagasz{ki}
6. ur {d}ga2-tum3-du10-ke4
7. e2 gir2-su{ki}-ka-[ni]
8. mu-na-du3


Version History


RIME 3/1.01.07.063, ex. add125
Click for archival page


Primary publicationRIME 3/1.01.07.063, ex. add125
Author(s)Edzard, Dietz Otto
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2645.24
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello) ?
Excavation no.
PeriodLagash II (ca. 2200-2100 BC)
Dates referencedGudea.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20030825 johnsonjc_rime3.1
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qhxrj
Composite no.Q000920
Seal no.
CDLI no.P234469

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a
1. {d}nin-gesz-zi-da
2. dingir-ra-ni
3. gu3-de2-a
4. ensi2
5. lagasz{ki}
6. ur {d}ga2-tum3-du10-ke4
7. e2 gir2-su{ki}-ka-[ni]
8. mu-na-du3


Version History


RIME 3/1.01.07.063, ex. add126
Click for archival page


Primary publicationRIME 3/1.01.07.063, ex. add126
Author(s)Edzard, Dietz Otto
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2645.25
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello) ?
Excavation no.
PeriodLagash II (ca. 2200-2100 BC)
Dates referencedGudea.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20030825 johnsonjc_rime3.1
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qhxs2
Composite no.Q000920
Seal no.
CDLI no.P234470

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a
1. {d}nin-gesz-zi-da
2. dingir-ra-ni
3. gu3-de2-a
4. ensi2
5. lagasz{ki}
6. ur {d}ga2-tum3-du10-ke4
7. e2 gir2-su{ki}-ka-[ni]
8. mu-na-du3


Version History


RIME 3/1.01.07.063, ex. add127
Click for archival page


Primary publicationRIME 3/1.01.07.063, ex. add127
Author(s)Edzard, Dietz Otto
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP unn12
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello) ?
Excavation no.
PeriodLagash II (ca. 2200-2100 BC)
Dates referencedGudea.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
Language
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1892bc9
Composite no.Q000920
Seal no.
CDLI no.P461001

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a
1. {d}nin-gesz-zi-da
2. dingir-ra-ni
3. gu3-de2-a
4. ensi2
5. lagasz{ki}
6-7. ur {d}ga2-tum3-du10-ke4
8. e2 gir2-su{ki}-ka-ni
9. mu-na-du3
blank space


Version History


RIME 3/1.01.07.add105, ex. 01
Click for archival page


Primary publicationRIME 3/1.01.07.add105, ex. 01
Author(s)Edzard, Dietz Otto
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP unn70
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodLagash II (ca. 2200-2100 BC)
Dates referencedGudea.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialstone
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourcecdlistaff (check)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z190388q
Composite no.Q005315
Seal no.
CDLI no.P461059

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. {d}nansze
2. nin uru16
3. nin in-dub-ba
4. nin-a-ni
5. gu3-de2-a
6. ensi2
7. lagasz{ki}-ke4
8. nig2-du7-e pa mu-na-e3
9. nina{ki} iri ki-ag2-ga2-ni

reverse
1. ki-be2 mu-na-gi4
2. sirara6
3. kur# e2-ta il2-la-ni
4. mu-na-du3
5. sza3-ba gi-gun4 ki
6. ag2-ga2-ni
7. szim erin-na
8. mu-na-ni-du3


Version History


RIME 3/1.01.12.03, ex. 13
Click for archival page


Primary publicationRIME 3/1.01.12.03, ex. 13
Author(s)Edzard, Dietz Otto
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2633.01
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodLagash II (ca. 2200-2100 BC)
Dates referencedNammahni.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20030825 johnsonjc_rime3.1
ATF sourcecdlistaff (check)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001q816k
Composite no.Q000931
Seal no.
CDLI no.P234688

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a
1. nam-mah-ni
2. ensi2
3. lagasz{ki}
blank space


Version History


RIME 3/1.01.12.03, ex. 14
Click for archival page


Primary publicationRIME 3/1.01.12.03, ex. 14
Author(s)Edzard, Dietz Otto
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2633.02
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodLagash II (ca. 2200-2100 BC)
Dates referencedNammahni.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20030825 johnsonjc_rime3.1
ATF sourcecdlistaff (check)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001q8173
Composite no.Q000931
Seal no.
CDLI no.P234689

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a
1. nam-mah-ni
2. ensi2
3. lagasz{ki}
blank space


Version History


RIME 3/1.01.12.03, ex. 15
Click for archival page


Primary publicationRIME 3/1.01.12.03, ex. 15
Author(s)Edzard, Dietz Otto
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2633.03
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodLagash II (ca. 2200-2100 BC)
Dates referencedNammahni.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20030825 johnsonjc_rime3.1
ATF sourcecdlistaff (check)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001q818m
Composite no.Q000931
Seal no.
CDLI no.P234690

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a
1. nam-mah-ni
2. ensi2
3. lagasz{ki}
blank space


Version History


RIME 3/1.01.12.03, ex. 16
Click for archival page


Primary publicationRIME 3/1.01.12.03, ex. 16
Author(s)Edzard, Dietz Otto
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2633.04
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodLagash II (ca. 2200-2100 BC)
Dates referencedNammahni.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20030825 johnsonjc_rime3.1
ATF sourcecdlistaff (check)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001q8194
Composite no.Q000931
Seal no.
CDLI no.P234691

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a
1. nam-mah-ni
2. ensi2
3. lagasz{ki}
blank space


Version History


RIME 3/1.01.12.03, ex. 17
Click for archival page


Primary publicationRIME 3/1.01.12.03, ex. 17
Author(s)Edzard, Dietz Otto
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2633.05
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodLagash II (ca. 2200-2100 BC)
Dates referencedNammahni.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20030825 johnsonjc_rime3.1
ATF sourcecdlistaff (check)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001q81bn
Composite no.Q000931
Seal no.
CDLI no.P234692

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a
1. nam-mah-ni
2. ensi2
3. lagasz{ki}
blank space


Version History


RIME 3/1.01.12.03, ex. 18
Click for archival page


Primary publicationRIME 3/1.01.12.03, ex. 18
Author(s)Edzard, Dietz Otto
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2633.06
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodLagash II (ca. 2200-2100 BC)
Dates referencedNammahni.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20030825 johnsonjc_rime3.1
ATF sourcecdlistaff (check)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001q81c5
Composite no.Q000931
Seal no.
CDLI no.P234693

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a
1. nam#-mah#-ni
2. ensi2
3. lagasz{ki}
blank space


Version History


RIME 3/2.01.02.009, ex. 05
Click for archival page


Primary publicationRIME 3/2.01.02.009, ex. 05
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP unn66 (024)
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.00.00.00
Object typetablet
Remarksfoundation tablet
Materialstone
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20030812 johnsonjc
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001r69sr
Composite no.Q000963
Seal no.
CDLI no.P227047

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


surface a
1.a1. {d}nansze
1.a2. nin uru16
1.b1 nin in-dub-ba
1.b2. nin-a-ni
2. szul-gi
3. nita kal-ga
4. lugal uri5{ki}-ma
5. lugal ki-en-gi ki-uri-ke4
6. e2 szesz-szesz-e-ga2-ra
7. e2 ki-ag2-ga2-ni

reverse
1. mu-na-du3
blank space


Version History


RIME 3/2.01.02.010, ex. 24
Click for archival page


Primary publicationRIME 3/2.01.02.010, ex. 24
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2640.01
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20030812 johnsonjc
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001r69r7
Composite no.Q000964
Seal no.
CDLI no.P227046

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a
1. {d}nansze
2. nin in-dub-ba
3. nin-a-ni
4. szul-gi
5. nita kal-ga
6. lugal uri5{ki}-ma-ke4
7. e2 szesz-szesz-gar-ra-ka-ni
8. mu-na-du3


Version History


RIME 3/2.01.02.010, ex. add48
Click for archival page


Primary publicationRIME 3/2.01.02.010, ex. add48
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2640.02
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1vm5hrt
Composite no.Q000964
Seal no.
CDLI no.P460918

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a
1. {d}nansze
2. nin in-dub-ba
3. nin-a-ni
4. szul-gi
5. nita kal-ga
6. lugal uri5{ki}-ma-ke4
7. e2 szesz-szesz-gar-ra-ka-ni
8. mu-na-du3
blank space


Version History


RIME 3/2.01.02.010, ex. add49
Click for archival page


Primary publicationRIME 3/2.01.02.010, ex. add49
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP unn16
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1rb891c
Composite no.Q000964
Seal no.
CDLI no.P461005

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


obverse
1. {d}nansze
2. nin in-dub-ba
3. nin-a-ni
4. szul-gi
5. nita kal-ga
6. lugal uri5{ki}-ma-ke4
7. e2 szesz-szesz-gar-ra-ka-ni
8. mu-na-du3
blank space


Version History


RIME 3/2.01.02.013, ex. add05
Click for archival page


Primary publicationRIME 3/2.01.02.013, ex. add05
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP unn26
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1ft9rhf
Composite no.Q000967
Seal no.
CDLI no.P461015

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. {d}nin-mar{ki}
2. nin-a-ni
3. {d}szul-gi
4. nita kal-ga
5. lugal uri5{ki}-ma
6. lugal ki-en-gi ki-uri-ke4

reverse
1. e2 munus gil-sa
2. gir2-su{ki}-ka-ni
3. mu-na-du3
blank space


Version History


RIME 3/2.01.03.15, ex. add72
Click for archival page


Primary publicationRIME 3/2.01.03.15, ex. add72
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2317
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.00.00.00
Object typebrick
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1n312cz
Composite no.Q000988
Seal no.
CDLI no.P460702

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Brick


surface a
(abraded)
1. {d}amar-{d}suen
2. {d}en-lil2-le
3. nibru{ki}-a
4. mu pa3-da
5. sag-us2
6. e2 {d}en-lil2-ka
7. lugal kal-ga
8. lugal uri5{ki}-ma
9. lugal an-ub-da limmu2-ba-ke4
10. {d}en-ki
11. lugal ki-ag2-ga2-ni-ir
12. abzu ki-ag2-ga2-ni
13. mu-na-du3


Version History


RIME 4.01.04.07, ex. add17
Click for archival page


Primary publicationRIME 4.01.04.07, ex. add17
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1990
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2625
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedIshme-Dagan.00.00.00
Object typebrick
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourcecdlistaff (check)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1br9xm7
Composite no.Q001951
Seal no.
CDLI no.P460890

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Brick


surface a
1. {d}isz-me-{d}da-gan
2. lugal ki-en-gi ki-uri-ra
3. u4 {d}en-lil2-le
4. {d}nin-urta
5. ur-sag kal-ga-ni
6. maszkim-sze3
7. mu-ni-in-tuk-a
8. szita mi-tum sag ninnu
9. mu-na-dim2
10. szeg12 al-ur3-ra
11. {gesz}tukul ki-ag2-a-ni
12. mu-na-an-gub-ba-am3


Version History


RIME 4.01.05.02, ex. 01
Click for archival page


Primary publicationRIME 4.01.05.02, ex. 01
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1990
Secondary publication(s)Oller, Gary H., AR RIM 05, 045
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2636
Accession no.
ProvenienceIsin (mod. Bahriyat) ?
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedLipit-Ishtar.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20120908 cdliadmin
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002fqmmw
Composite no.Q001960
Seal no.
CDLI no.P431458

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Cone


surface a

column 1
1. {d}li-pi2-it-esz18-dar
2. sipa sun5-na
3. nibru{ki}
4. engar# zi
5. uri5#{ki}-ma
6. musz3# nu#-tum2#-mu
7. eridu{ki}-ga
8. en me-te
9. unu{ki}-ga
10. lugal i3-si-in{ki}-na
11. lugal ki-en-gi ki-uri

column 2
1. sza3-ge de6-a
2. {d}inanna-me-en
3. u4 nig2-si-sa2
4. ki-en-gi ki-uri-a
5. i-ni-in-gar-ra
6. e2-me-te-nam-lugal-la
7. e2 ki-tusz gu-la-mu
8. mu-du3


Version History


RIME 4.01.05.03, ex. 040
Click for archival page


Primary publicationRIME 4.01.05.03, ex. 040
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1990
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2637.01
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedLipit-Ishtar.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20120105 noname
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002bjn55
Composite no.Q006343
Seal no.
CDLI no.P429129

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


column 1
1. {d}li-pi2-it-esz18-dar
2. re-i-um
3. pa-li-ih
4. nibru{ki}
5. i-ka-ru-um
6. ki-nu-um
7. sza uri5{ki}-im
8. la mu-pa-ar-ki-um
9. a-na eridu{ki}
10. _en_-um
11. si2-ma-at
12. unu{ki}
13. szar i3-si-in{ki}
14. szar ma-at
15. szu-me-ri-im
16. u3 a-ka3-di3-im
17. bi2-bi2-il
18. li-i-ba esz18-dar
19. a-na-ku
20. ka3-ni-in
blank space

column 2
1. bi2-bi2-il
2. i-di3 {d}en-lil2
3. u3 {d}nin-lil2-ti-im
4. i-na i3-si-in{ki}
5. a-al szar-ru-ti-ia
6. i-na ba-ab _e2-gal_
7. {d}li-pi2-it-esz18-dar
8. ma-ru {d}en-lil2
9. a-na-ku
10. i-nu-mi
11. ki-i-ta-am
12. i-na ma-at
13. szu-me-ri-im
14. u3 a-ka3-di3-im
15. asz-ku-nu-ni
16. e-pu-usz
blank space


Version History


RIME 4.01.05.03, ex. 041
Click for archival page


Primary publicationRIME 4.01.05.03, ex. 041
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1990
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2637.02
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedLipit-Ishtar.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20120105 noname
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002bjn6p
Composite no.Q006343
Seal no.
CDLI no.P429130

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


column 1
1. {d}li-pi2-it-esz18-dar
2. re-i-um
3. pa-li-ih
4. nibru{ki}
5. i-ka-ru-um
6. ki-nu-um
7. sza uri5{ki}-im
8. la mu-pa-ar-ki-um
9. a-na eridu{ki}
10. _en_-um
11. si2-ma-at
12. unu{ki}
13. szar i3-si-in{ki}
14. szar ma-at
15. szu-me-ri-im
16. u3 a-ka3-di3-im
17. bi2-bi2-il
18. li-i-ba esz18-dar
19. a-na-ku
20. ka3-ni-in
blank space

column 2
1. bi2-bi2-il
2. i-di3 {d}en-lil2
3. u3 {d}nin-lil2-ti-im
4. i-na i3-si-in{ki}
5. a-al szar-ru-ti-ia
6. i-na ba-ab _e2-gal_
7. {d}li-pi2-it-esz18-dar
8. ma-ru {d}en-lil2
9. a-na-ku
10. i-nu-mi
11. ki-i-ta-am
12. i-na ma-at
13. szu-me-ri-im
14. u3 a-ka3-di3-im
15. asz-ku-nu-ni
16. e-pu-usz
blank space


Version History


RIME 4.01.05.03, ex. 042
Click for archival page


Primary publicationRIME 4.01.05.03, ex. 042
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1990
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2637.03
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedLipit-Ishtar.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20120105 noname
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002bjn76
Composite no.Q006343
Seal no.
CDLI no.P429131

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


column 1
1. [{d}]li#-pi2-it-esz18-dar
2. [re]-i-um
3. [pa]-li#-ih
4. nibru#{ki}
5. i-ka-ru-um
6. ki-nu-um
7. sza# uri5{ki}-im
8. [la] mu-pa-ar-ki-um
9. [a]-na# eridu{ki}
10. _en#_-um
11. si2-ma-at
12. unu#{ki}
13. [szar] i3-si-in{ki}
14. [szar] ma-at
15. [szu]-me#-ri-im
16. [u3] a#-ka3-di3-im
17. bi2-bi2-il
18. li-i-ba esz18-dar
19. a#-na-ku
20. ka3#-ni-in
blank space

column 2
1. bi2-bi2-il#
2. i-di3 {d}en-lil2#
3. u3 {d}nin-lil2-ti-im#
4. i-na i3-si-in{ki#}
5. a-al szar-ru-ti-ia#
6. i-na ba-ab _e2-gal_
7. {d}li-pi2-it#-[esz18-dar]
8. ma-ru {d}en-lil2#
9. a-na-ku#
10. i-nu-[mi]
11. ki-i-ta-[am]
12. i-na ma-[at]
13. szu-me-ri-[im]
14. u3 a-ka3-di3-im#
15. asz-ku-nu-ni#
16. e-pu-usz#
blank space


Version History


RIME 4.01.05.03, ex. 043
Click for archival page


Primary publicationRIME 4.01.05.03, ex. 043
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1990
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2637.04
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedLipit-Ishtar.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20120105 noname
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002bjn8q
Composite no.Q006343
Seal no.
CDLI no.P429132

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


column 1
1. {d}li-pi2-it-esz18-dar
2. re-i-um
3. pa-li-ih
4. nibru{ki}
5. i#-ka-ru-um
6. [ki]-nu-um
7. [sza] uri5#{ki}-im
8. [la] mu#-pa-ar-ki-um
9. [a-na] eridu#{ki}
10. [_en_]-um
11. [si2]-ma#-at
12. [unu]{ki}
13. [szar i3-si]-in#{ki}
14. [szar] ma#-at
15. [szu]-me-ri-im
16. u3# a-ka3-di3-im
17. bi2#-bi2-il
18. li#-i-ba esz18-dar
19. a#-na-ku
20. ka3#-ni-in
blank space

column 2
1. bi2-bi2-il
2. i-di3 {d}en-lil2
3. u3 {d}nin-lil2-ti-im
4. i-na i3-si-in{ki}
5. a-al szar-ru-ti-ia
6. i-na ba-ab _e2-gal_
7. {d}li-pi2-it-esz18-dar
8. ma-ru {d}en-lil2
9. a-na-ku
10. i-nu-mi
11. ki-i-ta-am
12. i-na ma-at
13. szu-me-ri-im
14. u3 a-ka3-di3-im
15. asz-ku-nu-ni
16. e-pu-usz
blank space


Version History


RIME 4.01.05.03, ex. 044
Click for archival page


Primary publicationRIME 4.01.05.03, ex. 044
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1990
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2637.05
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedLipit-Ishtar.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20120105 noname
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002bjn97
Composite no.Q006343
Seal no.
CDLI no.P429133

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


column 1
1. {d}li-pi2-it-esz18-dar
2. re#-i-um
3. [pa]-li-ih
4. nibru#{ki}
5. [i-ka]-ru-um
6. [ki-nu]-um
7. [sza uri5]{ki#}-im#
8. [la mu-pa]-ar#-ki-um
9. a#-na# eridu{ki}
10. _en_-um
11. si2-ma-at
12. unu#{ki}
13. szar #i3-si-in{ki}
14. szar# ma#-at
15. [szu-me]-ri#-im#
16. [u3 a]-ka3#-di3#-im
17. bi2#-bi2-il
18. li#-i#-ba esz18-dar
19. a-na-ku
20. ka3#-ni-in
blank space

column 2
1. bi2-bi2-il
2. i-di3 {d}en-lil2
3. u3 {d}nin-lil2-ti-im
4. i-na i3-si-in{ki}
5. a-al szar-ru-ti-ia
6. i-na ba-ab _e2-gal_
7. {d}li-pi2-it-esz18-dar
8. ma-ru {d}en-lil2
9. a-na-ku
10. i-nu-mi
11. ki-i-ta-am
12. i-na ma-at
13. szu-me-ri-im
14. u3 a-ka3-di3-im
15. asz-ku-nu-ni
16. e-pu-usz
blank space


Version History


RIME 4.01.05.03, ex. 045
Click for archival page


Primary publicationRIME 4.01.05.03, ex. 045
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1990
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2637.06
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedLipit-Ishtar.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20120105 noname
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002bjnbr
Composite no.Q006343
Seal no.
CDLI no.P429134

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


column 1
1. [{d}]li#-pi2#-it-esz18-dar
2. re#-i-um
3. pa-li-ih
4. nibru{ki}
5. i-ka-ru-um
6. ki-nu-um
7. sza uri5{ki}-im
8. la# mu#-pa-ar-ki-um
9. a-na eridu{ki}
10. _en_-um#
11. si2-ma-at
12. unu{ki}
13. szar i3-si-in{ki}
14. szar# ma-at
15. szu-me-ri-im
16. u3 a-ka3-di3-im
17. bi2-bi2-il
18. li-i-ba esz18-dar
19. a-na-ku
20. ka3-ni-in
blank space

column 2
1. bi2-bi2-il
2. i-di3 {d}en-lil2
3. u3 {d}nin-lil2-ti#-[im]
4. i-na i3-si-in{ki}
5. a-al szar-ru-ti#-[ia]
6. i-na ba-ab _e2#-[gal_]
7. {d#}li#-pi2#-it#-[esz18-dar]
8. ma-ru {d#}[en-lil2]
9. a-na-[ku]
10. i-nu-[mi]
11. ki-i-ta#-[am]
12. i-na ma-at#
13. szu-me-ri-im#
14. u3 a-ka3-di3-[im]
15. asz-ku-nu-[ni]
16. e-pu-usz#
blank space


Version History


RIME 4.01.05.03, ex. 046
Click for archival page


Primary publicationRIME 4.01.05.03, ex. 046
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1990
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2637.07
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedLipit-Ishtar.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20120105 noname
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002bjnc8
Composite no.Q006343
Seal no.
CDLI no.P429135

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


column 1
1. {d}li-pi2-it#-esz18#-dar#
2. re-i#-um#
3. pa-li#-ih#
4. nibru#{ki#}
5. i-ka-ru-um#
6. ki-nu-um
7. sza uri5{ki}-im
8. la mu-pa-ar-ki-um
9. a-na eridu{ki}
10. _en_-um
11. si2-ma-at
12. unu{ki}
13. szar i3-si-in{ki}
14. szar ma-at
15. szu-me-ri-im
16. u3 a-ka3-di3-im
17. bi2-bi2-il
18. li-i-ba esz18-dar
19. a#-na-ku
20. ka3#-ni-in
21. bi2-bi2-il
22. i-di3 {d}en-lil2
23. u3 {d}nin-lil2-ti-im
blank space

column 2
1. i-na i3-si-in{ki}
2. a#-al# szar#-ru-ti-ia
3. i#-na ba-ab _e2-gal_
4. {d#}li#-pi2-it-esz18-dar
5. ma-ru {d}en-lil2
6. a-na-ku
7. i-nu-mi
8. ki-i-ta-am
9. i-na ma-at
10. szu-me-ri-im
11. u3 a-ka3-di3-im
12. asz-ku-nu-ni
13. e-pu-usz
blank space


Version History


RIME 4.01.05.03, ex. 047
Click for archival page


Primary publicationRIME 4.01.05.03, ex. 047
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1990
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2637.08
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedLipit-Ishtar.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20120105 noname
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002bjnds
Composite no.Q006343
Seal no.
CDLI no.P429136

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


column 1
1. {d}li-pi2-it-esz18-dar
2. re-i-um
3. pa-li-ih
4. nibru{ki}
5. i-ka-ru-um
6. ki-nu-um
7. sza uri5{ki}-im
8. la mu-pa-ar-ki-um
9. a-na eridu{ki}
10. _en#_-um
11. [si2]-ma#-at
12. [unu]{ki}
13. [szar i3-si]-in#{ki}
14. [szar ma]-at#
15. [szu-me]-ri#-im#
16. u3# a-ka3-di3-im
17. bi2-bi2-il
18. li-i-ba esz18-dar
19. a-na-ku
20. ka3-ni-in
blank space

column 2
1. bi2-bi2-il
2. i-di3 {d}en-lil2
3. u3 {d}nin-lil2-ti-im
4. i-na i3-si-in{ki}
5. a-al szar-ru-ti-ia
6. i-na ba-ab _e2-gal_
7. {d}li-pi2-it-esz18-dar
8. ma-ru {d}en-lil2
9. a-na-ku
10. i-nu-mi
11. ki-i-ta-am
12. i-na ma-at
13. szu-me-ri-im
14. u3 a-ka3-di3-im
15. asz-ku-nu-ni
16. e-pu-usz
blank space


Version History


RIME 4.01.05.03, ex. 048
Click for archival page


Primary publicationRIME 4.01.05.03, ex. 048
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1990
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2637.09
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedLipit-Ishtar.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20120105 noname
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002bjnf9
Composite no.Q006343
Seal no.
CDLI no.P429137

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


column 1
1. {d}li-pi2-it-esz18-dar
2. re#-[i]-um
3. [pa-li]-ih#
4. [nibru{ki}]
5. [i-ka-ru-um]
6. [ki-nu-um]
7. [sza uri5{ki}-im]
8. la mu-pa-ar-ki-um
9. a-na eridu{ki}
10. _en_-um
11. si2-ma-at
12. unu#{ki}
13. szar# i3-si-in{ki}
14. szar# ma-at
15. szu-me-ri-im
16. u3 a-ka3-di3-im
17. bi2-bi2-il
18. li-i-ba esz18-dar
19. a#-na-ku
20. ka3#-ni-in
blank space

column 2
1. bi2-bi2-il
2. i-di3 {d}en-lil2
3. u3 {d}nin-lil2-ti-im
4. i#-na i3-si-in{ki}
5. a#-al szar-ru-ti-ia
6. i-na ba-ab _e2-gal_
7. {d}li-pi2-it-esz18-dar
8. ma-ru {d}en-lil2
9. a-na-ku
10. i-nu-mi
11. ki-i-ta-am
12. i-na ma-at
13. szu-me-ri-im
14. u3 a-ka3-di3-im
15. asz-ku-nu-ni
16. e-pu-usz
blank space


Version History


RIME 4.01.05.03, ex. 049
Click for archival page


Primary publicationRIME 4.01.05.03, ex. 049
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1990
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2637.10
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedLipit-Ishtar.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20120105 noname
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002bjngt
Composite no.Q006343
Seal no.
CDLI no.P429138

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


column 1
1. {d}li-pi2-it-esz18#-[dar]
2. re-i-um#
3. pa-li-ih
4. nibru{ki}
5. i-ka-ru-um
6. ki-nu-um
7. sza uri5{ki}-im
8. la mu-pa-ar-ki-um
9. a-na eridu{ki}
10. _en_-um
11. si2#-ma-at
12. unu#{ki}
13. szar# i3#-si-in{ki}
14. szar ma-at
15. szu-me-ri-im
16. u3 a-ka3-di3-im
17. bi2-bi2-il
18. li-i-ba esz18-dar
19. a-na-ku
20. ka3-ni-in#
blank space

column 2
1. [bi2-bi2-il]
2. i-di3# [{d}en-lil2]
3. u3# [{d}nin-lil2-ti-im]
4. i-na# [i3-si-in{ki}]
5. a-al# [szar-ru-ti-ia]
6. i-na# [ba-ab _e2-gal_]
7. {d#}[li-pi2-it-esz18-dar]
8. ma-[ru {d}en-lil2]
9. a-na#-[ku]
10. i-nu-[mi]
11. ki-i-ta-[am]
12. i-na# [ma-at]
13. szu-me-[ri-im]
14. u3# [a-ka3-di3-im]
rest broken


Version History


RIME 4.01.05.03, ex. 050
Click for archival page


Primary publicationRIME 4.01.05.03, ex. 050
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1990
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2637.11
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedLipit-Ishtar.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20120105 noname
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002bjnhb
Composite no.Q006343
Seal no.
CDLI no.P429139

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


column 1
1. {d#}li-pi2-it#-esz18#-dar#
2. re#-i-um#
3. pa#-li-ih
4. nibru#{ki}
5. i#-ka-ru-um
6. ki#-nu-um
7. sza# uri5{ki}-im
8. la# mu#-pa-ar-ki-um
9. a#-na eridu{ki}
10. _en_-um
11. si2#-ma#-at
12. unu#{ki#}
13. szar# i3#-[si-in{ki} ]
rest broken

column 2
1. bi2#-bi2-il
2. i-di3# {d}en-lil2
3. u3# {d}nin-lil2-ti-im
4. i-na i3-si-in{ki}
5. a#-al# szar-ru-ti-ia
6. [i-na] ba#-ab# _e2-gal_
7. {d}li-pi2-it-esz18-dar
8. ma-ru {d}en-lil2
9. a-na-ku
10. i-nu-mi
11. [ki-i]-ta#-am#
12. [i-na ma-at]
13. [szu-me-ri-im]
14. [u3 a-ka3]-di3#-im#
15. [asz-ku]-nu#-ni#
16. e#-pu#-usz#
blank space


Version History


RIME 4.01.05.03, ex. 051
Click for archival page


Primary publicationRIME 4.01.05.03, ex. 051
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1990
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2637.12
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedLipit-Ishtar.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20120105 noname
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002bjnjv
Composite no.Q006343
Seal no.
CDLI no.P429140

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


column 1
1. {d#}li#-pi2#-it#-esz18-dar
2. re#-i-um
3. pa#-li-ih
4. nibru{ki}
5. i#-ka-ru-um
6. ki#-nu-um
7. sza# uri5{ki}-im
8. la# mu#-pa-ar-ki-um
9. a#-na eridu{ki}
10. _en#_-um
11. si2-ma-at
12. unu#{ki}
13. [szar i3]-si-in{ki}
14. [szar] ma#-at
15. [szu-me]-ri-im
16. [u3 a]-ka3#-di3#-im
rest broken

column 2
1. bi2-bi2-il
2. i-di3 {d}en-lil2#
3. u3 {d}nin-lil2-ti-[im]
4. i-na i3-si-in{ki}
5. a-al szar-ru-ti-ia
6. i-na ba-ab _e2-gal_
7. {d}li-pi2-it-esz18-dar
8. ma-ru {d}en-lil2
9. a-na-ku
10. i-nu-mi
11. ki-i-ta-am#
12. i-na ma-at
13. szu#-me-ri-im#
14. u3 a-ka3-di3-im
15. asz-ku-nu-ni
16. e-pu-usz
blank space


Version History


RIME 4.01.05.03, ex. 052
Click for archival page


Primary publicationRIME 4.01.05.03, ex. 052
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1990
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2637.13
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedLipit-Ishtar.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20120105 noname
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002bjr22
Composite no.Q006343
Seal no.
CDLI no.P429141

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


column 1
1. {d#}li#-pi2#-it-esz18-dar
2. [re]-i#-um
3. [pa]-li#-ih
4. nibru#{ki}
5. [i-ka-ru]-um#
6. [ki-nu]-um#
7. [sza uri5{ki}]-im#
8. [la mu-pa-ar-ki]-um#
9. [a-na eridu]{ki#}
10. [_en_]-um#
11. [si2-ma]-at#
12. unu#{ki#}
13. szar# i3-si-in{ki}
14. szar# ma-at
15. szu-me-ri-im
16. u3# a-ka3-di3-im#
17. [bi2]-bi2#-il#
18. [li]-i#-ba esz18-dar
19. [a]-na#-ku
20. [ka3]-ni-in
blank space

column 2
1. bi2-bi2-il
2. i-di3 {d}en-lil2
3. u3 {d}nin-lil2-ti-im
4. i-na i3-si-in{ki}
5. a-al szar-ru-ti-ia
6. i-na ba-ab _e2-gal_
7. {d}li#-pi2-it-esz18-dar
8. ma-ru {d#}en#-lil2
9. a-na-[ku]
10. i#-nu-[mi]
11. ki-i-ta#-am#
12. i#-na ma-at
13. szu-me-ri-im
14. u3 a-ka3-di3-im
15. asz-ku-nu-ni
16. e-pu-usz
blank space


Version History


RIME 4.01.05.03, ex. 053
Click for archival page


Primary publicationRIME 4.01.05.03, ex. 053
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1990
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2637.14
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedLipit-Ishtar.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20120105 noname
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002bjr3k
Composite no.Q006343
Seal no.
CDLI no.P429142

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


column 1
1. [{d}]li#-pi2-it-esz18-dar
2. [re]-i-um
3. [pa]-li-ih
4. nibru#{ki}
5. [i]-ka-ru-um
6. ki#-nu-um
7. sza# uri5{ki}-im
8. la mu-pa-ar-ki-um
9. [a]-na eridu{ki}
10. _en#_-um
11. [si2]-ma#-at
12. [unu]{ki}
13. [szar i3-si-in]{ki#}
14. [szar ma]-at#
15. [szu-me-ri]-im#
16. [u3 a-ka3-di3]-im#
17. [bi2-bi2]-il#
18. [li-i-ba esz18]-dar#
19. [a-na]-ku#
20. [ka3-ni]-in#
blank space

column 2
1. bi2-bi2-il
2. i-di3 {d}en-lil2
3. u3 {d}nin-lil2-ti-im
4. i-na i3-si-in{ki}
5. a-al szar-ru-ti-ia
6. i-na ba-ab _e2-gal_
7. {d}li-pi2-it-esz18-dar
8. ma-ru {d}en-lil2
9. a-na-ku
10. i-nu-mi
11. ki#-i-ta-am
12. [i]-na# ma-at
13. [szu]-me#-ri#-im
14. [u3] a#-ka3#-di3#-im#
15. asz-ku#-nu#-ni#
16. e-pu-usz#
blank space


Version History


RIME 4.01.05.03, ex. 054
Click for archival page


Primary publicationRIME 4.01.05.03, ex. 054
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1990
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2637.15
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedLipit-Ishtar.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20120105 noname
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002bjr43
Composite no.Q006343
Seal no.
CDLI no.P429143

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


column 1
1. [{d}li-pi2]-it#-esz18#-dar#
2. [re]-i#-um
3. [pa]-li#-ih
4. nibru#{ki}
5. [i-ka]-ru-um
6. [ki]-nu-um
7. [sza] uri5#{ki}-im
8. [la mu]-pa-ar-ki-um
9. [a-na] eridu{ki}
10. _en#_-um
11. si2-ma-at
12. unu{ki}
13. szar i3-si-in{ki}
14. szar ma-at
15. szu#-me#-ri-im
16. [u3 a-ka3]-di3-im
17. [bi2-bi2]-il#
18. [li-i-ba esz18]-dar#
19. [a-na]-ku#
20. [ka3-ni]-in#
blank space

column 2
1. bi2#-bi2#-il#
2. i#-di3# {d#}en#-lil2#
3. u3 {d}nin-lil2-ti-im
4. i-na i3-si-in{ki}
5. a-al szar-ru-ti-ia
6. i-na ba-ab _e2-gal_
7. {d}li-pi2-it-esz18-dar
8. ma-ru {d}en-lil2
9. a-na-ku
10. i-nu-mi#
11. ki-i-ta-am#
12. i-na ma-at#
13. szu-me-ri-im
14. u3# a-ka3-di3-im
15. asz#-ku-nu#-ni
16. e#-pu-usz#
blank space


Version History


RIME 4.01.05.03, ex. 055-056
Click for archival page


Primary publicationRIME 4.01.05.03, ex. 055-056
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1990
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2638.01
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedLipit-Ishtar.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20120105 noname
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002bjr5m
Composite no.Q006343
Seal no.
CDLI no.P429144

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone

surface a

column 1
1. {d}li-pi2-it-esz18-dar
2. re-i-um
3. pa-li-ih
4. nibru{ki}
5. i-ka-ru-um
6. ki-nu-um
7. sza uri5{ki}-im
8. la mu-pa-ar-ki-um
9. a-na eridu{ki}
10. _en_-um
11. si2-ma-at
12. unu{ki}
13. szar i3-si-in{ki}
14. szar ma-at
15. szu-me-ri-im
16. u3 a-ka3-di3-im
17. bi2-bi2-il
18. li-i-ba esz18-dar
19. a#-na-ku
20. ka3#-ni-in
blank space

column 2
1. bi2#-bi2#-[il]
2. i-di3 {d}en-lil2#
3. u3 {d}nin-lil2-ti-[im]
4. i-na i3-si-in#{ki}
5. a-al szar-ru-ti#-ia
6. i-na ba-ab _e2-gal_
7. {d}li-pi2-it-esz18-dar
8. ma-ru {d}en-lil2
9. a-na-ku
10. i-nu-mi
11. ki-i-ta-am
12. i-na ma-at
13. szu-me-ri-im
14. u3 a-ka3-di3-im
15. asz-ku-nu-ni
16. e#-pu#-usz#
blank space

surface b

column 1
1. {d}li-pi2-it-esz18-dar
2. re-i-um#
3. pa-li-ih#
4. nibru{ki#}
5. i-ka-ru-um#
6. ki-nu-um#
7. sza uri5{ki}-im#
8. la# mu#-pa#-ar-ki-um#
9. a-na eridu{ki#}
10. _en_-um
11. si2-ma-at#
12. unu{ki#}
13. szar i3-si-in{ki#}
14. szar ma-at#
15. szu-me-ri-im
16. u3 a-ka3-di3#-im#
17. bi2-bi2-il
18. li-i-ba esz18-dar
19. a-na-ku
20. ka3-ni-in
blank space

column 2
1. bi2#-[bi2-il]
n lines broken
2'. u3# [a-ka3-di3-im]
3'. asz-ku#-[nu-ni]
4'. e-[pu-usz]
blank space


Version History


RIME 4.01.05.03, ex. 057-058
Click for archival page


Primary publicationRIME 4.01.05.03, ex. 057-058
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1990
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2638.02
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedLipit-Ishtar.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20120105 noname
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002bjr64
Composite no.Q006343
Seal no.
CDLI no.P429146

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a

column 1
1. {d}li-pi2-it-esz18-dar
2. re-i-um
3. pa-li-ih
4. nibru{ki}
5. i-ka-ru-um
6. ki-nu-um
7. sza uri5{ki}-im
8. la mu-pa-ar-ki-um
9. a-na eridu{ki}
10. _en_-um
11. si2-ma-at
12. unu{ki}
13. szar i3-si-in{ki}
14. szar ma-at
15. szu-me-ri-im
16. u3 a-ka3-di3-im
17. bi2#-bi2-il#
18. [li-i]-ba# esz18#-[dar]
rest broken

column 2
1. bi2-[bi2-il]
2. i-di3 {d#}[en-lil2]
3. u3 {d}nin#-[lil2-ti-im]
4. i-na i3#-[si-in{ki}]
5. a-al [szar-ru-ti-ia]
6. i-na ba#-[ab _e2-gal_]
7. {d}li#-pi2#-[it-esz18-dar]
8. ma-ru {d}en-[lil2]
9. a-na-[ku]
10. i-nu-mi#
11. ki-i-ta-am#
12. i-na ma-at
13. szu-me-ri-im
14. u3# a#-ka3#-di3-im
15. [asz]-ku#-nu-ni
16. [e]-pu#-usz
blank space

surface b

column 1
1. {d}li-pi2-it-esz18-dar
2. re-i-um
3. pa-li-ih
4. nibru{ki}
5. i-ka-ru-um
6. ki-nu-um
7. sza uri5{ki}-im#
8. la mu-pa-ar#-ki#-um#
9. a-na eridu{ki#}
10. _en_-um#
11. si2-[ma-at]
12. unu#[{ki}]
13. szar# i3#-[si-in{ki}]
14. szar# ma#-at#
15. szu#-me#-ri#-im#
16. u3# #a-ka3#-di3-im#
17. bi2#-bi2#-il#
18. li#-i-ba esz18-dar
19. a#-na-ku#
20. ka3-ni-in
blank space

column 2
1. bi2#-[bi2-il]
2. i#-[di3 {d}en-lil2]
3. u3# [{d}nin-lil2-ti-im]
rest broken


Version History


RIME 4.02.13.22, ex. add13
Click for archival page


Primary publicationRIME 4.02.13.22, ex. add13
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1990
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP unn28
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedWarad-Sin.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialstone
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourcecdlistaff (check)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1b57q76
Composite no.Q002126
Seal no.
CDLI no.P461017

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. {d}nin-isin2{si}-na
2. nin-gal ama kalam-ma
3. zi-gal2 kalam dim2-dim2-me
4. dumu-sag an ku3-ga
5. nin-a-ni-ir
6. ARAD-{d}suen
7. nita kal-ga
8. u2-a uri5{ki}-ma
9. lugal larsa{ki}-ma
10. lugal ki-en-gi ki-uri
11. sipa nig2-gi gesz-hur szu du7-me-en
12. e2 u2 nam-ti-la
13. unu2 ku3-ga
14. ki ni2 dub2-bu-da-ni
15. e2-a-ni nig2 u4 ul-li2!-a-ta
16. ba-du3-a-ba ba-sumun
17. nam-ti-mu-sze3
18. u3 nam-ti
19. ku-du-ur-ma-bu-uk
20. a-a ugu-ga2-ke4

reverse
erasure


Version History


RIME 4.04.01.02, ex. add094
Click for archival page


Primary publicationRIME 4.04.01.02, ex. add094
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1990
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2120
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedSin-kashid.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation (witness)
UCLA Library ARK21198/z1nz9d18
Composite no.Q002239
Seal no.
CDLI no.P460516

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. {d}suen-ga-szi-id
2. nita kal-ga
3. lugal unu{ki}-ga
4. lugal am-na-nu-um
5. e2-gal
blank space

reverse
1. nam#-lugal-la-ka-ni
2. mu-du3
blank space


Version History


RIME 4.04.01.03, ex. add373
Click for archival page


Primary publicationRIME 4.04.01.03, ex. add373
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1990
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2639.06
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedSin-kashid.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourcecdlistaff (check)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z10879sb
Composite no.Q002240
Seal no.
CDLI no.P460917

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a
1. {d}suen-ga-szi-id
2. nita kal-ga
3. lugal unu{ki}-ga
4. lugal am-na-nu-um
5. u2#-a
6. [e2-an]-na
7. [e2]-gal
8. [nam-lugal-la]-ka#-ni
9. [mu]-du3
blank space


Version History


RIME 4.04.01.04, ex. add117
Click for archival page


Primary publicationRIME 4.04.01.04, ex. add117
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1990
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2639.01
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedSin-kashid.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourcecdlistaff (check)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1n312dd
Composite no.Q002241
Seal no.
CDLI no.P460912

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a
1. {d}suen-ga-szi-id
2. nita kal-ga
3. lugal unu{ki}-ga
4. lugal am-na-nu-um
5. u2-a e2-an-na
6. u4 e2-an-na
7. mu-du3-a
8. e2-gal
9. nam-lugal-la-ka-ni
10. mu-du3
blank space


Version History


RIME 4.04.01.04, ex. add118
Click for archival page


Primary publicationRIME 4.04.01.04, ex. add118
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1990
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2639.02
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedSin-kashid.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourcecdlistaff (check)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1hb09n7
Composite no.Q002241
Seal no.
CDLI no.P460913

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a
1. {d}suen-ga-szi-id
2. nita kal-ga
3. lugal unu{ki}-ga
4. lugal am-na-nu-um
5. u2-a e2-an-na
6. u4 e2-an-na
7. mu-du3-a
8. e2-gal
9. nam-lugal-la-ka-ni
10. mu-du3
blank space


Version History


RIME 4.04.01.04, ex. add119
Click for archival page


Primary publicationRIME 4.04.01.04, ex. add119
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1990
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2639.03
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedSin-kashid.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourcecdlistaff (check)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1cj9jxz
Composite no.Q002241
Seal no.
CDLI no.P460914

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a
1. {d}suen-ga-szi-id
2. nita kal-ga
3. lugal unu{ki}-ga
4. lugal am-na-nu-um
5. u2-a e2-an-na
6. u4 e2-an-na
7. mu-du3-a
8. e2-gal
9. nam-lugal-la-ka-ni
10. mu-du3
blank space


Version History


RIME 4.04.01.04, ex. add120
Click for archival page


Primary publicationRIME 4.04.01.04, ex. add120
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1990
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2639.04
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedSin-kashid.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourcecdlistaff (check)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z17s8t6n
Composite no.Q002241
Seal no.
CDLI no.P460915

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a
1. {d}suen-ga-szi-id
2. nita kal-ga
3. lugal unu{ki}-ga
4. lugal am-na-nu-um
5. u2-a e2-an-na
6. u4 e2-an-na
7. mu-du3-a
8. e2-gal
9. nam-lugal-la-ka-ni
10. mu-du3
blank space


Version History


RIME 4.04.01.04, ex. add121
Click for archival page


Primary publicationRIME 4.04.01.04, ex. add121
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1990
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2639.05
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedSin-kashid.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourcecdlistaff (check)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z14182jh
Composite no.Q002241
Seal no.
CDLI no.P460916

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a
1. {d}suen-ga-szi-id
2. nita kal-ga
3. lugal unu{ki}-ga
4. lugal am-na-nu-um
5. u2-a e2-an-na
6. u4 e2-an-na
7. mu-du3-a
8. e2-gal
9. nam-lugal-la-ka-ni
10. mu-du3
blank space


Version History


RIME 4.04.01.04, ex. add122
Click for archival page


Primary publicationRIME 4.04.01.04, ex. add122
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1990
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2334
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedSin-kashid.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourcecdlistaff (check)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1ff4xsd
Composite no.Q002241
Seal no.
CDLI no.P460719

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. {d}suen-ga-szi-id
2. nita kal-ga
3. lugal unu{ki}-ga
4. lugal am-na-nu-um
5. u2-a e2-an-na
6. u4 e2-an-na

reverse
1. mu-du3-a
2. e2-gal
3. nam-lugal-la-ka-ni#
4. mu-du3
blank space


Version History


RIME 4.04.01.04, ex. add123
Click for archival page


Primary publicationRIME 4.04.01.04, ex. add123
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1990
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2225
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedSin-kashid.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourcecdlistaff (check)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1rb890x
Composite no.Q002241
Seal no.
CDLI no.P460616

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. {d}suen-ga-[szi-id]
2. nita kal-ga
3. lugal unu{ki}-ga
4. lugal am-na-nu-um
5. u2-a e2-an-na
6. u4 e2-an-na

reverse
blank space
1. mu-du3-a
2. e2-gal
3. nam-lugal-la-ka-ni
4. mu-du3
blank space


Version History


RIME 4.04.01.04, ex. add124
Click for archival page


Primary publicationRIME 4.04.01.04, ex. add124
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1990
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2256
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedSin-kashid.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourcecdlistaff (check)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1vx1n06
Composite no.Q002241
Seal no.
CDLI no.P460646

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. {d#}suen#-ga-szi#-id#
2. nita kal-ga
3. lugal unu{ki}-ga
4. lugal am-na#-nu#-um#
5-6. u2#-a# e2-an-na#
7. u4# e2-an-na#
blank space

reverse
1. mu-du3-a
2. e2-gal
3. nam-lugal-la#-ka-ni
4. mu-du3
blank space


Version History


RINBE 1, Nebuchadnezzar II nn, ex. nn
Click for archival page


Primary publicationRINBE 1, Nebuchadnezzar II nn, ex. nn
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP unn30
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodNeo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Dates referencedNebuchadnezzar2.00.00.00
Object typebarrel
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z12n66q7
Composite no.needed
Seal no.
CDLI no.P461019

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Barrel


RINBE 1, Nebuchadnezzar II nn, ex. nn
Click for archival page


Primary publicationRINBE 1, Nebuchadnezzar II nn, ex. nn
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP unn31
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodNeo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Dates referencedNebuchadnezzar2.00.00.00
Object typebarrel
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1xw5q7z
Composite no.needed
Seal no.
CDLI no.P461020

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Barrel


RINBE 1, Nebuchadnezzar II nn, ex. nn
Click for archival page


Primary publicationRINBE 1, Nebuchadnezzar II nn, ex. nn
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP unn76
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodNeo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Dates referencedNebuchadnezzar2.00.00.00
Object typebrick
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z10k3f3m
Composite no.needed
Seal no.
CDLI no.P461076

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Brick


RINBE 1, Nebuchadnezzar II nn, ex. nn
Click for archival page


Primary publicationRINBE 1, Nebuchadnezzar II nn, ex. nn
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP unn77
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodNeo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Dates referencedNebuchadnezzar2.00.00.00
Object typebrick
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1vt2xj1
Composite no.needed
Seal no.
CDLI no.P461077

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Brick


SANER 02, 01
Click for archival page


Primary publicationSANER 02, 01
Author(s)Seri, Andrea
Publication date2013
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1917
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedRim-Anum.01.10.18
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genrebit asiri flour
CDLI comments
Catalogue source20100410_fitzgerald_seri
ATF sourceSeri, Andrea; Firth, Richard
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0022dmsw
Composite no.
Seal no.Sx Sx
CDLI no.P405220

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
beginning broken
1'. zi-ga

reverse
1'. sza3 e2# a-si-rum
2'. nig2-szu# {d}suen-sze-mi
blank space
seal impression
3'. iti ab-e3 u4 1(u) 8(disz)-kam
4'. mu ri-im-{d}a-nu-um lugal

seal 1
1. [e-tel-pi4-er3-ra]
2. [dumu] en#-an-na-tum2#
3. ARAD# {d}ig#-gal-[la]

seal 2
1. e2-an-[na-tum2]
2. dumu ma-an-nu-um
3. [...]


Version History


SANER 02, 02
Click for archival page


Primary publicationSANER 02, 02
Author(s)Seri, Andrea
Publication date2013
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2213
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedRim-Anum.01.11.14
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genrebit asiri flour
CDLI comments
Catalogue source20100410_fitzgerald_seri
ATF sourceSeri, Andrea; Firth, Richard
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0022dn0g
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P405226

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(barig) 3(ban2)#? [zi3]-da#? a#-na# si#-la2#
2. lu2# kin#-gi4#-a#-mesz# larsa#{ki#}
3. lu2 ka2-dingir#-ra#{ki#}
4. lu2 su-tu#-[um]
5. u3# a-hi-a-tim#
6. zi-ga

reverse
1. [sza3] e2# a-si-rum
2. nig2-szu# {d}suen-sze-mi
blank space
3. iti# udru#{duru5#} u4# 1(u)# 4(disz)#?-kam#
4. mu# ri#-im#-[{d}]a-nu lugal#

seal 1
illegible




Version History


SANER 02, 03
Click for archival page


Primary publicationSANER 02, 03
Author(s)Seri, Andrea
Publication date2013
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2094
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedRim-Anum.01.--.02 ?
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genrebit asiri flour
CDLI comments
Catalogue source20100410_fitzgerald_seri
ATF sourceSeri, Andrea; Firth, Richard
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0022dmzg
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P405225

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(barig) 3(ban2) zi3-da a-na geszbun
2. {disz}ma-ni-um
3. {disz}s,il2-li2-{d}utu
4. u3 lu2 mu-x-x-lu

reverse
beginning broken
1'. iti# [... u4 n] 2(disz)#?-kam
2'. mu ri-im-{d}a-nu lugal#-e

seal 1
1. [e-tel-pi4-er3-ra]
2. [dumu] en#-an-na-tum2#
3. ARAD# {d}ig#-gal-[la]


Version History


SANER 02, 04
Click for archival page


Primary publicationSANER 02, 04
Author(s)Seri, Andrea
Publication date2013
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1859
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedRim-Anum.01.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genrebit asiri flour
CDLI comments
Catalogue source20100410_fitzgerald_seri
ATF sourceSeri, Andrea; Firth, Richard
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0022dmpb
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P405217

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(barig) zi3-da# a-na geszbun
2. {disz}ma-ni-um s,il2-li2-{d}utu
3. [...] x-bu-u2
4. u3# a#-hi#-a#-tim#

reverse
1. zi-ga sza3 e2 a-si-rum
2. nig2-szu {d#}suen#-sze-mi
blank space
3. [iti ... u4 n-kam]
4. mu# [ri]-im#-{d}a-nu-um# lugal-e


Version History


SANER 02, 05
Click for archival page


Primary publicationSANER 02, 05
Author(s)Seri, Andrea
Publication date2013
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1715
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedRim-Anum.02.01.15
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genrebit asiri flour
CDLI comments
Catalogue source20100410_fitzgerald_seri
ATF sourceSeri, Andrea; Firth, Richard
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0022dmhr
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P405212

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(barig) 8(disz) <sila3> zi3-da
2. szuku# e2# _a-si-ri_
3. zi-ga

reverse
4. nig2-szu {disz}a-hu-wa-qar#
5. u3 na-bi-{d}suen#
blank space
6. iti bara2-za3#-gar u4 1(u) 5(disz)-kam#
7. mu unu{ki}-ga# u3# a2-dam#-[bi]

seal 1
1. [...]
2. [...]
3. [ARAD] ri-im-{d}[...]


Version History


SANER 02, 06
Click for archival page


Primary publicationSANER 02, 06
Author(s)Seri, Andrea
Publication date2013
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1909
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedRim-Anum.02.02.21
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genrebit asiri flour
CDLI comments
Catalogue source20100410_fitzgerald_seri
ATF sourceSeri, Andrea; Firth, Richard
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0022dmrc
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P405219

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(ban2)# zi3-da
2. a#-na geszbun i-nu-u2-ma ugula szu#-i larsa#{ki#?}
3. il-li-kam
4. zi-ga

reverse
1. sza3 e2 _a-si#-ri#_
2. nig2-szu sin-sze-mi
single ruling
blank space
3. iti gu4-si-sa2 u4 2(u) 1(disz)-[kam]
4. mu ri-im-{d}a-nu-um lugal [unu]{ki}-ga u3 a2#-dam#-[bi] suh3-<a>-bi si bi2#-in#-[si-sa2]

seal 1
illegible


Version History


SANER 02, 07
Click for archival page


Primary publicationSANER 02, 07
Author(s)Seri, Andrea
Publication date2013
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1710
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedRim-Anum.02.03.10
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genrebit asiri flour
CDLI comments
Catalogue source20100410_fitzgerald_seri
ATF sourceSeri, Andrea; Firth, Richard
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0022dmg7
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P405211

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(ban2)# zi3#-da#
2. si-la2 in-bi-i3-li2-szu sza# e2# munus# sza ri-im-{d}suen
3. zi#-ga#

reverse
1. sza3 e2 _a-si-ri_
2. nig2-szu {d}suen-sze-mi
drawn line
blank space
3. iti sig4-a u4 1(u)-kam#
4. mu# ri#-im#-{d#}a#-nu#-um# [lugal]-e# [unu{ki}-ga u3] a2#-dam#-[bi]

seal 1
1. [na-bi-i3-li2-szu]
2. sza13-dub#-[ba]
3. dumu la-ki#-ta#-[re-me-ni]
4. ARAD# [ri-im-{d}a-nu-um]


Version History


SANER 02, 08
Click for archival page


Primary publicationSANER 02, 08
Author(s)Seri, Andrea
Publication date2013
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1686
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedRim-Anum.02.04.05
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreAdministrative
Sub-genrebit asiri people
CDLI comments
Catalogue source20100410_fitzgerald_seri
ATF sourceSeri, Andrea; Firth, Richard
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021cg69
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P405206

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. {disz}i3-li2-u2-ne-ni {iri}ku#-ta#-al#-la#{ki}
2. sza i-na ka2-gal me-e
3. sza be-la-nu-um
4. ip-t,u2-ra-ma
following archibab
5. ub-lam

reverse
1. nam-har-ti {d}marduk-mu#-szi#-[zi-ib] _ugula szu-i_
2. zi-ga nig2-szu {d}suen-sze-mi _ugula_ a-si-ri
3. _iti szu-numun-a u4 2(u) 5(disz)-kam_
4. _mu unu{ki}-ga u3 a2-dam#-bi_


Version History


SANER 02, 09
Click for archival page


Primary publicationSANER 02, 09
Author(s)Seri, Andrea
Publication date2013
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1719
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedRim-Anum.02.05.24
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genrebit asiri flour
CDLI comments
Catalogue source20100410_fitzgerald_seri
ATF sourceSeri, Andrea; Firth, Richard
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0022dmks
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P405214

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(barig) 2(ban2) zi3-da! te-er-di#-tum# a-na geszbun
2. lu2 gu-ti-um
3. u3 a-hi-a-tim#
4. zi-ga

reverse
1. [sza3 e2] a#-si#-rum
2. [nig2-szu {d}]suen#-sze-mi
single ruling
blank space
3. iti NE#-NE#-gar u4 2(u) 4(disz)-kam
4. mu ri-im-an lugal unu#{ki#}-ga# u3# a2#-dam#-bi#

seal 1
illegible


Version History


SANER 02, 10
Click for archival page


Primary publicationSANER 02, 10
Author(s)Seri, Andrea
Publication date2013
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2044
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedRim-Anum.02.06.22
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genrebit asiri flour
CDLI comments
Catalogue source20100410_fitzgerald_seri
ATF sourceSeri, Andrea; Firth, Richard
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0022dmwf
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P405223

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(barig) zi3-da# a-na geszbun
2. lu2 gu-ti-um
3. lu2 ki-sur-ra{ki}
4. u3 a-hi-a-tim

reverse
1. zi#-[ga]
2. nig2-szu {d}suen#-[sze-mi]
blank space
3. iti kin#-{d#}inanna# u4# 2(u)# 2(disz)#-[kam]
4. [mu ri]-im#-an lugal unu{ki#}-ga u3 a2-dam-bi

seal 1
illegible


Version History


SANER 02, 11
Click for archival page


Primary publicationSANER 02, 11
Author(s)Seri, Andrea
Publication date2013
Secondary publication(s)Ellis, Maria deJ., RA 080 , 070 (reverse only)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1681
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedRim-Anum.02.06.30
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genrebit asiri flour
CDLI comments
Catalogue source20100410_fitzgerald_seri
ATF sourceSeri, Andrea; Firth, Richard
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021cg5s
Composite no.
Seal no.S012548 S005280 S012545
CDLI no.P405205

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [... zi3]-da#! [a]-na# geszbun
2. [lu2 ki]-sur-ra{ki}
3. [lu2 gu]-ti-um
4. [u3 a-hi-a]-tim

reverse
1. zi#-ga
2. sza3 e2 a-si-rum
3. nig2-szu {d}suen-sze-mi
single ruling
blank space
4. iti kin-{d}inanna u4 3(u)-kam
5. mu ri-im-an lugal unu{ki}-ga u3# [a2-dam]-bi#

seal 1
1. a-pil2-i3-li2-szu
2. dumu t,a3-ab-sza-ar-dingir
3. ARAD sa-am-su-i-lu-na#

seal 2
1. [na-bi-i3-li2-szu]
2. sza13-dub#-[ba]
3. dumu la-ki#-ta#-[re-me-ni]
4. ARAD# [ri-im-{d}a-nu-um]

seal 3
1. {d}suen#-[i-di2-nam]
2. [dumu] i-din#-[...]
3. ARAD# {d}dingir-mar-[tu]


Version History


SANER 02, 12
Click for archival page


Primary publicationSANER 02, 12
Author(s)Seri, Andrea
Publication date2013
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1707
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedRim-Anum.02.07.08
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genrebit asiri flour
CDLI comments
Catalogue source20100410_fitzgerald_seri
ATF sourceSeri, Andrea; Firth, Richard
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021cgbc
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P405210

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [...] zi3#-da# [a-na] ki#-kasz#-ninda#
2. [lu2 gu]-tu-um-mesz
3. [lu2 ki]-sur#?-ra#{ki}-mesz
following archibab
4. [u3 a]-hi#-a-tim

reverse
1. zi-ga
2. sza3 e2 a-si-rum
3. nig2#-szu# {d}suen-sze-mi
line drawn
4. iti du6-ku3 u4 8(disz)-kam
5. mu# ri#-im#-{d}a-nu-um lugal-e unu#{ki#} u3# a2#-dam#-bi#

seal 1
1. [...]
2. [...]
3. ARAD ri-im#-[...]


Version History


SANER 02, 13
Click for archival page


Primary publicationSANER 02, 13
Author(s)Seri, Andrea
Publication date2013
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2017
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedRim-Anum.02.07.24
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genrebit asiri flour
CDLI comments
Catalogue source20100410_fitzgerald_seri
ATF sourceSeri, Andrea; Firth, Richard
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0022dmtd
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P405221

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 4(ban2) 5(disz) <sila3> zi3-da
2. szuku# e2 _a-si-ri_
3. zi#-ga#

reverse
1. nig2#-szu# {disz}a-hu-wa#-qar#
2. u3# na#-bi#-{d#}suen#
blank space
3. iti du6-ku3 u4 1(u) 4(disz)-kam#
4. mu unu#{ki#} u3# a2#-dam#-bi#


Version History


SANER 02, 14
Click for archival page


Primary publicationSANER 02, 14
Author(s)Seri, Andrea
Publication date2013
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1792
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedRim-Anum.02.09.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genrebit asiri flour
CDLI comments
Catalogue source20100410_fitzgerald_seri
ATF sourceSeri, Andrea; Firth, Richard
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0022dmnt
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P405216

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(barig) zi3-da a-na szuku e2
2. u3 a-hi-a-tim
3. zi-ga

reverse
1. [nig2-szu a-hu-wa-qar]
2. [u3 na-bi-{d}suen]
3. iti gan-gan-e3 u4 [n-kam]
4. mu ri-im-{d}a-[nu-um lugal-e] unu#{ki#} u3# a2#-dam#-bi#

seal 1
1. na-bi-i3-li2-[szu]
2. sza13-dub-[ba]
3. dumu la-ki#-ta-[re-me-ni]
4. [ARAD ri-im-{d}a-nu-um]


Version History


SANER 02, 15
Click for archival page


Primary publicationSANER 02, 15
Author(s)Seri, Andrea
Publication date2013
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2040
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedRim-Anum.02.10.09
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genrebit asiri flour
CDLI comments
Catalogue source20100410_fitzgerald_seri
ATF sourceSeri, Andrea; Firth, Richard
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0022dmvx
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P405222

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(ban2) 6(disz) sila3# zi3-da x
2. szuku e2# _a#-[si-ri]_
3. zi#-[ga]

reverse
1. nig2-szu na#-bi#-{d#}suen#
blank space
2. iti ab-e3 u4 9(disz)-kam
3. mu unu{ki}-ga u3# [a2]-dam-bi

seal 1
illegible


Version History


SANER 02, 16
Click for archival page


Primary publicationSANER 02, 16
Author(s)Seri, Andrea
Publication date2013
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1867
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedRim-Anum.02.10.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genrebit asiri flour
CDLI comments
Catalogue source20100410_fitzgerald_seri
ATF sourceSeri, Andrea; Firth, Richard
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0022dmqv
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P405218

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(barig) zi3-da# a-na ki#-kasz#-ninda#
2. lu2# ki-sur-[ra]{ki}
3. u3# a#-[hi-a-tim]

reverse
1. zi#-ga#
2. sza3# e2# a#-si#-rum#
3. nig2#-szu# {d#}suen#-sze#-mi#
single ruling
blank space
4. iti ab-e3# u4# [n-kam]
5. mu# [ri-im]-an [lugal] unu{ki#}-ga# [u3 a2]-dam-[bi]


Version History


SANER 02, 17
Click for archival page


Primary publicationSANER 02, 17
Author(s)Seri, Andrea
Publication date2013
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1729
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedRim-Anum.02.11.03
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genrebit asiri flour
CDLI comments
Catalogue source20100410_fitzgerald_seri
ATF sourceSeri, Andrea; Firth, Richard
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0022dmm9
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P405215

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(ban2) zi3-da#
2. a-na erin2-mesz mu-wa#-[ar-ba-tim]
3. sza e2 sza-ab#-[ri-im]
4. zi#-ga#
5. sza3 e2 _a-si#-[ri]_

reverse
1. [nig2]-szu# {d}suen-sze-[mi] ugula _a-si#-[ri]_
single ruling
blank space
2. iti udru{duru5} u4 3(disz)-kam
3. mu unu{ki#} u3 a2-dam-[bi]

seal 1
1. [na-bi-i3-li2-szu]
2. sza13-dub#-[ba]
3. dumu la-ki#-ta#-[re-me-ni]
4. ARAD [ri-im-{d}a-nu-um]


Version History


SANER 02, 18
Click for archival page


Primary publicationSANER 02, 18
Author(s)Seri, Andrea
Publication date2013
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1718
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedRim-Anum.02.11.17
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genrebit asiri flour
CDLI comments
Catalogue source20100410_fitzgerald_seri
ATF sourceSeri, Andrea; Firth, Richard
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0022dmj8
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P405213

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 4(ban2)# zi3-da
2. a-na szuku mu-wa#-ar#-ba#-tim#
3. sza3# e2# sza#-ab#-ri#-im#
4. giri3# e-tel-pi4-{d}utu muhaldim
5. zi#-ga#
6. sza3 e2 _a-si-ri_#
7. nig2#-szu {d}suen-sze-mi ugula# a#-si#-rum#

reverse
blank space
1. iti udru{duru5} u4# 1(u) 7(disz)-kam
2. mu ri-im-{d}a-nu lugal-e unu{ki#} u3 a2-dam-bi

seal 1
illegible


Version History


SANER 02, 19
Click for archival page


Primary publicationSANER 02, 19
Author(s)Seri, Andrea
Publication date2013
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1690
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedRim-Anum.02.--.09
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genrebit asiri flour
CDLI comments
Catalogue source20100410_fitzgerald_seri
ATF sourceSeri, Andrea; Firth, Richard
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021cg7t
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P405207

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(barig) 4(ban2) zi3-da#
2. a-na geszbun
3. ugula mar-tu-mesz
4. u3# a-hi-a-tum
5. zi-ga

reverse
1. [sza3] e2# a-si-rum
2. [nig2]-szu# {d}suen-sze-mi
single ruling
blank space
3. [iti szu]-numun#-a u4 9(disz)-[kam]
iti szu-numun following archibab
4. [mu ri]-im-{d}a-[nu-um lugal-e] [unu]{ki}-ga u3# a2#-dam#-bi#

seal 1
1. a-pil-{d}mar#-[tu]
2. dumu dingir-lam-[uru4]
3. ARAD# {d}[mar-tu]


Version History


SANER 02, 20
Click for archival page


Primary publicationSANER 02, 20
Author(s)Seri, Andrea
Publication date2013
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2066
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedRim-Anum.02.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genrebit asiri flour
CDLI comments
Catalogue source20100410_fitzgerald_seri
ATF sourceSeri, Andrea; Firth, Richard
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0022dmxz
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P405224

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(barig) 3(ban2) zi3-da# a-na ki#-kasz#-ninda#
2. ugula mar-tu lu2 ki#-sur#-ra#[{ki}]
3. lu2 gu-ti-um
4. u3# a-hi-a-tim#
5. zi-ga

reverse
beginning broken
1'. [mu ri-im]-an lugal#-[e] unu#{ki#}-ga# u3# a2#-dam#-bi#

seal 1
illegible


Version History


SANER 02, 21
Click for archival page


Primary publicationSANER 02, 21
Author(s)Seri, Andrea
Publication date2013
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2249
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedRim-Anum.--.09.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genrebit asiri flour
CDLI comments
Catalogue source20100410_fitzgerald_seri
ATF sourceSeri, Andrea; Firth, Richard
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0022dn10
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P405227

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(barig) 4(ban2) zi3-[da] _a-na s,u2#-[de-e]_
2. dumu-mesz lu2 kin#-[gi4-a]
3. lu2 i3-si-[in]{ki#}
4. zi-ga

reverse
1. [sza3] e2# _a#-si#-ri#_
2. nig2-szu# {d#}suen#-sze#-mi#
single ruling
3. iti# gan#-gan#-e3# u4# [n-kam]
4. mu ri#-[im-{d}a-nu-um ...]

seal 1
illegible


Version History


SANER 02, 22
Click for archival page


Primary publicationSANER 02, 22
Author(s)Seri, Andrea
Publication date2013
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2358
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedRim-Anum.--.--.14 ?
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genrebit asiri people
CDLI comments
Catalogue source20100410_fitzgerald_seri
ATF sourceSeri, Andrea; Firth, Richard
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0022dn2h
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P405228

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. {disz}na-as2-su2-a-bu-bu-um
2. {disz}a-wi-il-{d}suen#
3. ri-isz-{d}za-ba4-ba4
4. 3(disz) sag-nita2 {iri}al-x{ki}
5. {disz}i3-li2-hi-su2-u2
6. {disz}a-hi-um-mi-szu
7. [{disz}]dumu-{d}utu
8. {disz}a-wi-il#-{d}iszkur
9. {disz}{d}utu#-ra-bi
10. {disz}{d}utu#-ta-ia-ar
11. {disz}a-di-du-um
12. 7(disz) sag-nita2-mesz lu2 esz3-nun-na{ki#}
13. {disz}lu-mur-gi-<mil>-{d}utu x x
14. 8(disz) sag-nita2-mesz sza3 sza dingir x x
15. _u2-sza-ri-a-am_
16. kaskal ki 2(disz)!
17. {disz}{d}szu-bu#-la#-qar-ra-ad
18. {disz}li-wi-ru-um
19. {disz}i-bi-{d#}nin#-szubur#
20. 3(disz) sag-nita2-mesz {iri#}al#?-[...]

reverse
1. [...]-li-x x x x KI#?
2. [...]-x x x x AN#
3. [u2]-sza#-ri#-a#-am# [kaskal] ki 3(disz)
4. [{disz}]qa2#-aq-qa2-du-um
5. [sza {d}]da#-gan#-ma#-dingir# _[u2]-sza#-ri#-a#-am#_
6. kaskal ki 4(disz)#
7. [...] sza isz-tu x x x x
8. [...] x x-il-li-tim
single ruling
9. [...] x _a-na_ x x x
10. [...] x x
11. [...]
12. [...]-mesz
13. [nig2-szu] {d}suen-sze-mi ugula _a-si-ru_
single ruling
14. [iti ... u4] 1(u) 4(disz)-kam
15. [mu ri-im-{d}a-nu]-um# lugal [...]


Version History


SANER 02, 23
Click for archival page


Primary publicationSANER 02, 23
Author(s)Seri, Andrea
Publication date2013
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1691
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedRim-Anum.--.--.-- ?
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreAdministrative
Sub-genrebit asiri people
CDLI comments
Catalogue source20100410_fitzgerald_seri
ATF sourceSeri, Andrea; Firth, Richard
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021cg8b
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P405208

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [{disz}]be-le-su2-nu
2. re#-du-ut
3. e-tel-pi4-{d}utu
4. u3 {d}nin-urta-a-bi
5. _szesz-a-ni_

reverse
1. a-na _munus-usz-bar_
2. nam-ha-ar-ti
3. {disz}sin-be-el-i3-li2
4. _zi-ga_
5. _nig2-szu_ sin-sze-mi _ugula_ a-si-ri
6. _[iti szu]-numun#-a# [u4 n-kam]_
7. _mu#_ [unu{ki}] u3# _[a2-dam-bi]_


Version History


SANER 02, 24
Click for archival page


Primary publicationSANER 02, 24
Author(s)Seri, Andrea
Publication date2013
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1692
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedRim-Anum.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreAdministrative
Sub-genrebit asiri flour
CDLI comments
Catalogue source20100410_fitzgerald_seri
ATF sourceSeri, Andrea; Firth, Richard
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021cg9v
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P405209

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. _1(barig) zi3#-da#_
2. a#-na# _szuku e2_
3. u3 a-hi-a-tum#
4. _zi-ga sza3# e2#_ a-si-rum

reverse
1. _nig2-szu_ {d}suen-sze-mi
rest broken


Version History


FLP 1232
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1232
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1gx5gww
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P459811

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 1234
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1234
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z17h2pwx
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P459813

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 2192
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2192
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1w67r7x
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460584

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 2193
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2193
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1rf70g4
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460585

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 2194
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2194
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1ms4z66
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460586

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 2195
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2195
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1h146d8
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460587

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 2196
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)Saporetti, Turan 2, 576 (year-name only)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2196
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedIbal-pi-el2.B.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1c83fq0
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460588

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet

x. _mu gu4-apin ku3-sig17_


Version History


FLP 2198
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2198
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z13r1z9d
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460590

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 1878
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1878
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1sn1fbt
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460336

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 1255
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1255
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1pg2x19
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P459825

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 1880
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1880
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1j68n9v
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460338

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 2205
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2205
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z16h5nvw
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460597

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 2206
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2206
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z12r4x34
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460598

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 2207
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2207
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1z04dj7
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460599

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 2208
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2208
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1tb2cc1
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460600

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 2209
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2209
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1pk1mkd
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460601

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 2210
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2210
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1jt0vvp
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460602

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 2212
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2212
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1989cgp
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460604

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 1894
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1894
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1058m94
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460350

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 2217
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2217
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1sb5b5r
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460608

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 1898
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1898
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1g74k40
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460354

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 1899
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)deJong Ellis, JCS 37, 080 (year-name only)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1899
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedDannum-tahaz.B.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1bg3td8
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460355

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet

x. _mu bad3_ ma-ru-ti-szu i-pu-szu-u2


Version History


FLP 1904
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1904
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1pr91b0
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460360

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 2227
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2227
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1gt6smc
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460618

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 2228
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2228
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1c261tf
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460619

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 2229
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2229
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z179592p
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460620

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 1284
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1284
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1ft9rcn
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P459850

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 1907
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1907
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z19g6s5j
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460363

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 1285
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1285
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1b290kq
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P459851

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 2231
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2231
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1zw2rbw
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460622

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 1286
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1286
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z16987v0
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P459852

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 2232
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2232
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1v420mv
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460623

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 1289 & FLP 2116
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1289 & FLP 2116
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet & envelope
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1xw5q35
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P459854

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View envelope image


(click on image to enlarge)

Tablet & envelope


FLP 1290
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1290
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1t44zfn
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P459855

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 1913
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1913
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1ns20bz
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460368

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 1291
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1291
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1pc46rr
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P459856

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 1292
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1292
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1jm3fz4
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P459857

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 1293
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1293
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1dv2q5x
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P459858

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 1294
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1294
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1931zgz
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P459859

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 2239
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2239
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1xw5q6h
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460630

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 1295
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1295
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z15b16th
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P459860

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 1920
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1920
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1126z16
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460373

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 2622
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2622
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1qz3gdc
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460887

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 1296
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1296
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z11n95dm
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P459861

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 2241
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2241
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1pc46tn
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460632

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 2623
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2623
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1m62qrv
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460888

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 1922
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1922
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1rj5pw2
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460375

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 2242
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2242
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1jm3g2w
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460633

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 1924
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1924
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1h146ct
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460377

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 2626
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)deJong Ellis, JCS 37, 076 (year-name only)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2626
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedDannum-tahaz.A.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z17095vr
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460891

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet

x. _mu alan_ igi-du [...] _zabar#_


Version History


FLP 1926
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1926
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z17m1d9n
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460379

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 1927
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1927
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z13v0nmc
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460380

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 2250
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2250
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1nc75mc
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460640

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 1932
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1932
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1ks7wxm
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460384

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 2252
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)deJong Ellis, JCS 37, 079 (year-name only)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2252
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedDannum-tahaz.B.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1cz4ckn
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460642

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet

x. _mu bad3 dumu-a-ni_


Version History


FLP 0661
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0661
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1pk1mfm
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P459616

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 1933
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1933
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1g45vpt
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460385

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 2254
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2254
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z14f2w4x
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460644

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 1935
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1935
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z16m4c75
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460387

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View envelope image


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 1936
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)deJong Ellis, JCS 37, 080 (year-name only)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1936
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedDannum-tahaz.B.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z12v3mjw
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460388

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View envelope image


(click on image to enlarge)

Tablet

x. _mu bad3_ ma-ru-ti-szu


Version History


FLP 0673
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0673
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z15m7b1w
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P459620

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 2257
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2257
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1r50w6w
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460647

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 1625
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1625
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1wh3vd0
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460133

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 1626
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1626
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1rr33k9
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460134

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 0679
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0679
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1sb5b1z
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P459623

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 1627
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1627
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1n02bwb
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460135

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 1628
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1628
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1hb09hf
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460136

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 0682
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0682
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1ht3tnd
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P459625

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 1629
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1629
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1cj9jtm
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460137

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 1630
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1630
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z17s8t4r
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460138

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 2263
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2263
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1zp5bk4
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460653

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 1631
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1631
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z14182gm
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460139

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 1944
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)deJong Ellis, JCS 37, 075, 080 (year-name only)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1944
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedDannum-tahaz.B.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z11v6kdh
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460396

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet

x. _mu alan ku3-sig17 u3 bad3-dumu-a-ni-sze3_


Version History


FLP 1632
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1632
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z10879p0
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460140

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 2265
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2265
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1q82jh8
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460655

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 1633
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1633
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1vh6t58
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460141

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 1946
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Földi, Zsombor
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1946
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1sb5b49
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460398

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 1948
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1948
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1hx2j24
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460400

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 1336
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1336
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1dr40vx
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P459889

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 2270
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2270
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z12f8sxn
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460660

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 1337
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1337
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z190385c
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P459890

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 2271
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2271
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1xp89cv
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460661

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 1640
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1640
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z132118w
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460147

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 2272
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2272
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1t1683m
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460662

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 1957
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1957
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1c54r87
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460409

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 2282
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2282
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1s196xc
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460670

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 1649
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)deJong Ellis, JCS 37, 073 (year-name only)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1649
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedDāduša.D.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1x93gnt
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460156

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet

x. _mu alan szud3 ku3-sig17_


Version History


FLP 1961
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1961
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1v70pzw
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460413

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 1384
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1384
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1vq4709
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P459901

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 1962
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1962
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1qf9z8g
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460414

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 1385
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1385
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1r225p6
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P459902

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 1652
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1652
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet & envelope
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1j39xxk
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P460159

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View envelope image


(click on image to enlarge)

Tablet & envelope


FLP 2289
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2289
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z10k3f1q
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460676

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 1391
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1391
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1378f0n
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P459907

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View envelope image


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 1657
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)Saporetti, Turan 2, 576 (year-name only)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1657
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedIbal-pi-el2.B.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1wd54w9
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460164

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet

x. _mu gu4-apin ku3-sig17_


Version History


FLP 1658
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1658
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1rn4d6f
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460165

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 2294
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2294
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1gj0pdd
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460680

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 1396
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1396
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1q254mq
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P459910

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 1659
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1659
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1mw3nh5
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460166

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 1397
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1397
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1k94cxf
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P459911

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 1660
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1660
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1h42wvn
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460167

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 1399
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)deJong Ellis, JCS 37, 079 (year-name only)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1399
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedDannum-tahaz.B.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z19s2wbm
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P459913

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet

x. _mu bad3 dumu-a-ni_


Version History


FLP 1662
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1662
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z17m1d86
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460169

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 1400
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1400
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z16124mk
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P459914

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 2300
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2300
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1tt5wc6
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460685

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 2301
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2301
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1q254pm
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460686

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 1403
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1403
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1st8v5x
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P459917

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View envelope image


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 1404
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1404
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1p283hs
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P459918

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View envelope image


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 1667
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1667
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1kw6mfp
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460174

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 2012
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2012
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1cz4cj6
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460432

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 1405
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1405
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1j97bq5
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P459919

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View envelope image


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 2013
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2013
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1863mts
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460433

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 1406
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1406
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1dj6kxj
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P459920

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View envelope image


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 1407
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1407
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z18s5v7p
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P459921

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View envelope image


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 1408
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1408
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z15153kj
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P459922

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 2016
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2016
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1w10b9g
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460436

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 1672
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1672
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1z61tdb
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460179

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 1673
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1673
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1tf12qf
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460180

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 2020
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2020
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1gq834j
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460439

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 2311
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2311
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1dj6m2r
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460696

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 1676
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1676
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1f48tgj
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P460183

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 1677
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1677
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z19c82sn
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460184

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 2023
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2023
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z13j4jbz
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460442

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 1678
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1678
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z15q61f6
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P460185

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 2024
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)deJong Ellis, JCS 37, 073 (year-name only)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2024
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedDāduša.D.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1zs41w3
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460443

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet

x. _mu alan szud3 ku3-sig17_


Version History


FLP 1680
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1680
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1x64sbv
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460187

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 2320
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2320
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z17w7hmz
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460705

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 1685
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1685
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1d80gr1
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460191

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 2031
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)deJong Ellis, JCS 37, 076 (year-name only)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2031
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedDannum-tahaz.A.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z16987zb
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460449

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet

x. _mu alan_ igi-du _ka-kesz zabar_ da-nu-um-ta-ha-az [...]


Version History


FLP 1687
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1687
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z18g9r2m
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460192

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 1694
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1694
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1rf70d7
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460196

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 2037
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2037
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1jm3g1f
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460454

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 2038
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2038
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1dv2q88
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460455

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 1696
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1696
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1h146bc
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460198

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 2328
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2328
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z16x0ghk
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460713

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 1698
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1698
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z17h2pzt
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460200

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 2042
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2042
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z11k0g70
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460458

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 1699
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1699
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z13r1z8z
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460201

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 2043
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2043
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1ws9znd
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460459

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 1700
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)deJong Ellis, JCS 37, 075, 080 (year-name only)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1700
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedDannum-tahaz.B.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z10016hg
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460202

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet

x. _mu alan ku3-sig17 u3 bad3-dumu-a-ni-sze3_


Version History


FLP 1701
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1701
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1v70pxf
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460203

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 2046
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2046
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1nc75kx
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460461

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 2048
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2048
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1cv5p4w
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460463

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 1705
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1705
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1b86dhq
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460207

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 2051
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2051
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z10k3f08
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460466

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 2338
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2338
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1xd2630
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460723

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 1708
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1708
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z12r4x2p
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460209

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 1709
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1709
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1z04dgb
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460210

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 1712
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1712
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1pk1mhh
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460212

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 2055
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2055
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1gm9cqt
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460470

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 2056
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2056
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1bv8n2d
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460471

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 2057
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2057
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1737wcf
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460472

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 2346
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2346
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1155ngz
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460730

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 1717
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)deJong Ellis, JCS 37, 079 (year-name only)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1717
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedDannum-tahaz.B.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z15h8mnm
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460216

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet

x. _mu bad3_ da-nu-um-ta-ha-az
followed by erased signs u3 x


Version History


FLP 2347
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2347
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1wh3vgw
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460731

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 1042
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1042
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z12c039k
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P459706

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 2063
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2063
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1q53v12
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460476

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 2349
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2349
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1n02bz7
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460733

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 1723
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1723
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1sb5b3v
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460219

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 2065
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2065
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1fn2bmf
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460478

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 2352
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2352
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z17q03vr
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460736

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 1726
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1726
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1d23314
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460222

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 2354
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2354
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z10879rw
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460738

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 2355
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2355
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1vh6t8m
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460739

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 1051
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1051
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1543svp
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P459713

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 1730
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1730
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z10s0trm
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460225

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 1052
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1052
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z11c324r
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P459714

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 2115 & FLP 2077
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2115 & FLP 2077
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet & envelope
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z18w4jpf
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460487

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View envelope image


(click on image to enlarge)

Tablet & envelope


FLP 2078
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2078
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1543sz1
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460488

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 1059
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)deJong Ellis, JCS 37, 075 (year-name only)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1059
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedDannum-tahaz.B.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1cn887b
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P459719

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet

x. _mu [ku3]-sig17# u3 AN x x_


Version History


FLP 1737
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)deJong Ellis, JCS 37, 079 (year-name only)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1737
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedDannum-tahaz.B.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z179590s
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460231

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet

x. _mu bad3_ x [...]


Version History


FLP 2366
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2366
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1k088qx
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460749

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 2095
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2095
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1cn8897
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460494

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 2096
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2096
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z17w7hkh
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460495

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 2370
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2370
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z122406d
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460753

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 1072
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1072
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1bp1722
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P459727

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 2100
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2100
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1vq4726
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460498

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 1765
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1765
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1xw5q52
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460241

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 2102
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2102
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1qz3gcx
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460499

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 2103
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2103
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1m62qpz
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460500

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 2105
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)Saporetti, Turan 2, 579 (year-name only)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2105
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedIbal-pi-el2.B.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1bp176v
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460502

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet

x. _mu {gesz}apin? mah? ku3-sig17_


Version History


FLP 2107
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2107
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z17095sv
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460503

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 1775
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1775
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1931zjv
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460246

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 2378
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2378
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1126z2n
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460761

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View envelope image


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 1779
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1779
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z11n95gh
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460248

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 2110
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2110
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1tq75zv
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460506

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 2111
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2111
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1pz6f7j
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460507

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 2113
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2113
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1ff4xrz
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460509

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 2009bis
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2009bis
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet & envelope
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20140822 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1xp8b61
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P467850

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet & envelope


FLP 2115
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2115
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet & envelope
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z16124qx
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P460511

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet & envelope


FLP 2117
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2117
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1281d0m
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460513

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 2119
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2119
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1sr04t1
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460515

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 1788
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Földi, Zsombor
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1788
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1vx1mzb
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P460257

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 2123
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2123
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1j97bs2
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460517

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 1495
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1495
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1pk1mg2
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460003

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 2126
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2126
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet & envelope
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z18s5vb1
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P460519

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet & envelope


FLP 2127
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2127
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z15153nf
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460520

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 1498
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1498
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z19c82r6
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460006

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 2130
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2130
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1wh3vff
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460522

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 1501
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1501
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1x362t5
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460009

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 1797
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1797
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1tx4kr2
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460265

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 1503
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1503
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1nk4kc4
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460011

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 2441
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2441
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z19c82vj
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460782

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 1504
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1504
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1hx2j07
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460012

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 1509
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1509
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1w391mw
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460017

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 1510
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)deJong Ellis, JCS 37, 080 (year-name only)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1510
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedDannum-tahaz.B.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1rb88xm
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460018

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet

x. _mu bad3 nam-dumu-a-ni ba-du3_


Version History


FLP 1133
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1133
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1k36zzm
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P459764

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 2143
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2143
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z16t1s38
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460535

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 1513
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1513
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1c54r7s
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460021

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 2144
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2144
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z132119b
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460536

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 1514
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1514
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z17d40jw
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460022

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 2148
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2148
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1k3702r
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460540

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 2149
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2149
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1fb67cg
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460541

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 2150
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)deJong Ellis, JCS 37, 074 (year-name only)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2150
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedDannum-tahaz.B.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z19k5gp6
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460542

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet

x. _mu alan ku3-sig17_


Version History


FLP 1819
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Földi, Zsombor
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1819
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genretabular account
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1cr6zs2
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460284

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 2152
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2152
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z122405z
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460544

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 2153
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2153
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1xd262j
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460545

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 2466
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)deJong Ellis, JCS 37, 074 (year-name only)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2466
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedDāduša.D.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1kp96kk
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460803

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 2467
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2467
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1fx8fxr
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460804

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 1156
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1156
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1rn4d4j
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P459778

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 1165
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1165
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z17m1d7r
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P459782

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 2161
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2161
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1wd54z6
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460553

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 2369bis
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2369bis
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet & envelope
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1m91f3p
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P461079

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet & envelope


FLP 1167
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1167
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z13v0nh1
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P459783

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 2162
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2162
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1rn4d7w
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460554

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 2163
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2163
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1mw3njm
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460555

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 1835
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1835
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1k94czw
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460298

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 2165
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2165
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1cc2538
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460557

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 2166
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2166
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z17m1db3
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460558

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 2167
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2167
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z13x9c1j
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460559

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 1840
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1840
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z16124pg
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460302

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 1178
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Földi, Zsombor
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1178
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1z61tbf
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P459792

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 2173
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2173
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1bc53zg
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460565

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 2174
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2174
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z16q32m1
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460566

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 1193
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1193
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1f48tdn
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P459796

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 2175
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2175
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z12z29xr
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460567

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 2177
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2177
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1tf12rw
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460569

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 1851
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1851
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1rv1t4f
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460313

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 2179
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2179
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1jw9k99
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460571

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 2180
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2180
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1f48tjf
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460572

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 1853
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1853
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1hb09jw
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460315

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 2181
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2181
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z19g6s60
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460573

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 1203
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1203
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1hx2hzc
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P459803

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 1214
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1214
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z14q909t
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P459806

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 2185
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2185
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1sf41mh
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460577

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 2186
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2186
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1np38tw
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460578

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 2188
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Paoletti, Paola
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2188
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1d80gtx
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460580

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 1559
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1559
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka) ?
Excavation no.
PeriodNeo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Dates referencedNeriglissar.--.09.-- ?
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1dv2q6c
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460067

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 1863
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1863
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1bp175d
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460324

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 2190
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2190
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z14q90d5
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460582

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 1233
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1233
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodNeo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1c83fk6
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P459812

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 1560
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1560
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.
PeriodNeo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Dates referencedNabonidus.03.05.18 ?
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1931zhd
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460068

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 1864
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1864
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z16x0gg4
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460325

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 2191
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2191
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z10z87rb
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460583

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 1561
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1561
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodNeo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Dates referencedNabonidus.03.06.27 ?
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z15b16vz
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460069

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 1865
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1865
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1349qsm
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460326

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 1311bis
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1311bis
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Perioduncertain
Dates referenced
Object typesealing
Remarkswith matting impression
Materialclay
Languageno linguistic content
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20140321 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1q53vff
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P464239

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Sealing


FLP 1237
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1237
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z13r1z7h
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P459814

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 1562
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1562
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodNeo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Dates referencedNabonidus.05.04.18
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z11k0g6j
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460070

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 1866
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1866
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1zc97b5
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460327

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 1240
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1240
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedneeded
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z10016g1
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P459815

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 1563
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1563
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodNeo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Dates referencedNabonidus.05.04.23
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1ws9zmz
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460071

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 1870
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1870
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genretabular account
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1tm8gh3
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460328

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 1243
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1243
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1v70pw0
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P459816

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 1564
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1564
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodNeo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Dates referencedNabonidus.05.04.29
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1s196t1
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460072

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 1871
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1871
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1pv7qrx
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460329

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 1244
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1244
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedneeded
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1qf9z54
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P459817

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 1565
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1565
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodNeo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Dates referencedNabonidus.05.05.06
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1n88g45
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460073

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 1872
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1872
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1k65pf7
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460330

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 2513
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2513
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetag
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1931zmr
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460844

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tag


FLP 1245
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1245
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1kp96g7
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P459818

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 1566
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1566
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodNeo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Dates referencedNabonidus.05.05.08
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1hm6drv
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460074

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 1873
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1873
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1ff4xqh
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460331

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 2197
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2197
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z17h2q0p
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460589

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 2514
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2514
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetag
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z15b16xv
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460845

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tag


FLP 1246
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1246
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1g17543
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P459819

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 1567
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1567
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodNeo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Dates referencedNabonidus.05.05.12
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1cv5p20
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460075

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 1874
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1874
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genretabular account
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z19p4611
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460332

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 2515
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2515
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetag
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z11k0g8f
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460846

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tag


FLP 1249
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1249
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedneeded
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1b86dg8
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P459820

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 1568
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1568
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodNeo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Dates referencedNabonidus.05.05.19
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1834xdg
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460076

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 1875
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1875
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z15x3fbr
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460333

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 2199
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2199
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z10016jx
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P460591

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 2516
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2516
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetag
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1ws9zq9
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460847

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tag


FLP 1250
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1250
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z16h5ns0
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P459821

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 1569
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1569
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodNeo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Dates referencedNabonidus.05.06.20
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z14b45qk
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460077

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 1876
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1876
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1252pmb
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460334

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 2200
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2200
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1v70q0r
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460592

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 2517
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2517
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedneeded
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1s47xf2
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460848

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 1251
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1251
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z12r4x17
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P459822

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 1570
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1570
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodNeo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z10k3dzd
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460078

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 1877
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1877
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1xd2613
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460335

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 2201
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2201
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLexical
Sub-genreOB Ura place names; OB Ura animals
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1qj8nq7
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460593

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 2537
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2537
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetag
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1nc75nt
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460849

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tag


FLP 1253
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1253
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1z04dfw
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P459823

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 1571
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1571
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodNeo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Dates referencedNabonidus.05.11.21
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1vt2xd7
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460079

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 2202
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2202
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1ks7wz2
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460594

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 2538
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2538
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetag
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1hm6dwn
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460850

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tag


FLP 1254
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1254
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1t73nq5
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P459824

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 1572
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1572
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.
PeriodNeo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Dates referencedNabonidus.34.05.14 ?
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
Genre
Sub-genre
CDLI comments20170327 walker: mentions Nabonidus and Belshazzar in lines 13-14, and the gods of Uruk in line 13.
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1r225qn
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460080

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 1879
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1879
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1nz9d0t
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460337

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 2203
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2203
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1g1757f
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460595

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 2539
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2539
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetag
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1cv5p5b
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460851

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tag


FLP 1573
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1573
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodNeo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Dates referencedNabonidus.07.05.20
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1md04c6
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460081

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 2204
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2204
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1b86dj5
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460596

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 2540
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2540
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetag
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1834xgc
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460852

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tag


FLP 1257 (missing ?)
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1257 (missing ?)
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Perioduncertain
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1jt0vrb
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P459826

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


FLP 1574
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1574
Accession no.
ProvenienceElammu (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodNeo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Dates referencedNabonidus.07.09.01
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1gm9cpc
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460082

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 1881
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1881
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genretabular account
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1df7wk4
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460339

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 2541
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2541
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetag
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z14b45sg
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460853

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tag


FLP 1258 (missing ?)
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1258 (missing ?)
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Perioduncertain
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1f20425
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P459827

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


FLP 1575
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1575
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.
PeriodNeo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Dates referencedNabonidus.07.10.06
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1bv8n1z
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460083

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 2542
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2542
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetag
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z10k3f25
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460854

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tag


FLP 1259 (missing ?)
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1259 (missing ?)
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Perioduncertain
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1989cds
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P459828

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


FLP 1576
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1576
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodNeo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Dates referencedNabonidus.07.11.28
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1737wb0
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460084

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 2543
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2543
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetag
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1vx1n1n
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460855

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tag


FLP 1260
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1260
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z15h8mm5
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P459829

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 1577
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1577
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodNeo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Dates referencedNabonidus.08.01.24 ?
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z13b74h9
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460085

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 2545
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2545
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1r50w7b
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460856

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 1261 (missing ?)
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1261 (missing ?)
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Perioduncertain
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z11r7vtj
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P459830

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


FLP 1578
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1578
Accession no.
ProvenienceElammu (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodNeo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Dates referencedNabonidus.08.02.09
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1zk6n0k
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460086

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 1885
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1885
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1wd54xr
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460343

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 2549
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2549
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetag
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1md04gj
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460857

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tag


FLP 1262 (missing ?)
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1262 (missing ?)
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Perioduncertain
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1x07cbz
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P459831

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


FLP 1579
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1579
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodNeo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Dates referencedNabonidus.08.02.09
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1tt5w99
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460087

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 1888
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1888
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodNeo-Babylonian (ca. 626-539 BC) ?
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1rr33mr
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460344

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 2554
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2554
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedneeded
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1gm9cr8
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460858

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 1263 (missing ?)
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1263 (missing ?)
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Perioduncertain
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1s76mnp
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P459832

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


FLP 1580
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1580
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodNeo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Dates referencedNabonidus.08.04.18
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1q53tzr
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460088

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 1889
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1889
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1n02bxs
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460345

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 2211
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2211
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1f20442
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460603

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 2563
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2563
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedneeded
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1bv8n3v
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460859

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 1265 (missing ?)
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1265 (missing ?)
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Perioduncertain
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1nk4kbp
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P459833

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


FLP 1581
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1581
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.
PeriodNeo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Dates referencedNabonidus.08.05.17
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1kd3388
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460089

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 1890
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1890
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1h71m6g
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460346

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 2578
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2578
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedneeded
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1737wdw
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P460860

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 1266 (missing ?)
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1266 (missing ?)
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Perioduncertain
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1ht3tpv
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P459834

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


FLP 1582
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1582
Accession no.
ProvenienceElammu (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodNeo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Dates referencedNabonidus.08.07.16
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1fn2bk0
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460090

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 1891
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1891
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1cg0vh6
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460347

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 2214
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2214
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetag
Remarkswith string hole ?
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z15h8mp2
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460605

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tag


FLP 2581
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2581
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedneeded
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z13b74mn
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460861

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 1267 (missing ?)
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1267 (missing ?)
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Perioduncertain
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1d2330p
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P459835

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


FLP 1583
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1583
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.
PeriodNeo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Dates referencedNabonidus.09.09.22
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z19w1kx5
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460091

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 1892
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1892
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z17q03t9
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460348

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 2215
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2215
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z11r7vxw
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460606

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 2582
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2582
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedneeded
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1zp5bmk
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460862

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 0116
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)Westenholz, Aage, CUSAS 26 (2014) 044 ?
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0116
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC) ?
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1bg3tbc
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P459577

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1
1. [n] |A.SZE| gur
2. ma-la-asz-dar
3. 2(barig@c) |A.SZE|
4. lugal-asz-na
5. nagar
6. 2(asz@c) |A.SZE| gur
7. si#-nig2-tu
8. x KA#? x

column 2
1. 2(barig@c) ur-szubur
2. x [(x)]
3. 2(asz@c) 2(barig@c) [gur]
4. ur-szubur
5. en#-x
6. 1(asz@c) a [x] x
7. a-ga#-[...]
8. dumu [...]
9. 2(barig@c) nin-[...]
10. dumu lugal-a-ga#-la#
11. 2(barig@c) ur-szubur
12. [x (x)]-AB#?

column 3
1. 2(barig@c) [...]
n lines broken
1'. a?-[...]
rest broken

column 4
beginning broken
1'. x du8 x
2'. 1(asz@c) 2(barig@c)# ur-[...] x

reverse
broken


Version History


FLP 1268 (missing ?)
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1268 (missing ?)
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Perioduncertain
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1892b7h
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P459836

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


FLP 1584
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1584
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.
PeriodNeo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Dates referencedNabonidus.10.03.04
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1640v3t
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460092

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 1893
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1893
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z13x9c03
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460349

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 2216
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2216
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1x362w2
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460607

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 2584
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2584
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedneeded
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1tx4kvd
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460863

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 0235 (missing ?)
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0235 (missing ?)
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Perioduncertain
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z16q32hp
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P459580

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


FLP 1269 (missing ?)
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1269 (missing ?)
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Perioduncertain
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z14j1kdf
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P459837

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


FLP 1585
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1585
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.
PeriodNeo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Dates referencedNabonidus.10.06.14
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z12c03b1
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460093

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 2590
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2590
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedneeded
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1q53v2h
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460864

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 0244bis
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0244bis
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedneeded
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z12z29sz
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P459581

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 1270 (missing ?)
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1270 (missing ?)
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Perioduncertain
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z10s0tpq
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P459838

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


FLP 1586
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1586
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodNeo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Dates referencedNabonidus.10.6b.09
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1xk9kw7
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460094

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 1895
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1895
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1vh6t6q
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460351

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 2218
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2218
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1nk4kf1
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P460609

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 2596
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2596
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedneeded
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1kd33b5
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460865

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 0532 (missing ?)
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0532 (missing ?)
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Perioduncertain
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1z61t90
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P459583

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


FLP 1271 (missing ?)
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1271 (missing ?)
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Perioduncertain
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1w10b7k
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P459839

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


FLP 1587
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1587
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodNeo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Dates referencedNabonidus.10.6b.18
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1sx7jjs
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460095

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 1896
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1896
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet & envelope
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1qr62ht
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P460352

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View envelope image


(click on image to enlarge)

Tablet & envelope


FLP 2219
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2219
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1ht3trr
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460610

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 2597
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2597
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreMathematical
Sub-genretable
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1fn2bnw
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460866

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 0567
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0567
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedneeded
Object typebulla
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1tf12nj
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P459584

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Bulla


FLP 1272
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1272
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1rb88w5
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P459840

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 1588
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1588
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodNeo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Dates referencedNabonidus.10.6b.26
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1p56svt
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460096

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 1897
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1897
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1m059tv
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460353

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 2220
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2220
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1d2332k
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460611

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 2599
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2599
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedneeded
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z19w1m0g
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460867

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 0570
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)Sigrist, Isin year names, p. 24
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0570
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedIddin-Dagan.A.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1pr917n
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P459585

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet

x.1. mu {d}i-din-{d}da-gan lugal-e {gesz}gu-za bara2 {d}iszkur karkar{ki}-ra mu-na-dim2


Version History


FLP 1273
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1273
Accession no.
ProvenienceGišši (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodAchaemenid (547-331 BC)
Dates referencedDarius1.19.6b.10 ?
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1mk7j7r
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P459841

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 1589
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1589
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodNeo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Dates referencedNabonidus.10.06.16
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1jd625b
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460097

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 2221
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2221
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1892b9d
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P460612

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 2602
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2602
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedneeded
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1640v65
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460868

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 0575
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0575
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedneeded
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1k088mk
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P459586

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 1274
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1274
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.
PeriodAchaemenid (547-331 BC)
Dates referencedDarius1.21.02.17 ?
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1gt6sjg
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P459842

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 1590
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1590
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodNeo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Dates referencedNabonidus.10.07.21
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1dn59fm
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460098

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 2222
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2222
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z14j1khs
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460613

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 2603
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2603
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z12f8sz3
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460869

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 0619
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0619
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodHellenistic (323-63 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1f77hwv
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P459587

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 1275
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1275
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodAchaemenid (547-331 BC)
Dates referencedDarius1.06.12b.14 ?
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genreletter order
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1c261rj
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P459843

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 1591
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1591
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodNeo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Dates referencedNabonidus.10.10.16
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z18w4jn0
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460099

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 1900
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1900
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z16q32kk
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460356

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 2223
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2223
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z10v9j67
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460614

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 2604
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2604
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreMathematical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1xp89d9
Composite no.Q002447
Seal no.
CDLI no.P460870

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 0621
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0621
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z19g6s3n
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P459588

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 1276 (missing ?)
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1276 (missing ?)
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Perioduncertain
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z17958zx
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P459844

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


FLP 1592
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1592
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodNeo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Dates referencedNabonidus.11.03.10
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1543sw4
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460100

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 1901
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1901
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z12z29w9
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460357

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 2224
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2224
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1w391q7
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460615

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 2605
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2605
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1sx7jn4
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460871

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 0623
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0623
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodNeo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z15q61c9
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P459589

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 1277 (missing ?)
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1277 (missing ?)
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Perioduncertain
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z13j4j7m
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P459845

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


FLP 1593
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1593
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodNeo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Dates referencedNabonidus.11.03.24 ?
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z11c326n
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460101

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 1902
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1902
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1z90hrr
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460358

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 2606
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2606
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetag
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1p56sxq
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460872

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tag


FLP 0624
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0624
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z11z58p1
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P459590

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 1278
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1278
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedneeded
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1zs41t6
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P459846

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 1594
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1594
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodNeo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Dates referencedNabomidus.13.09.14
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1wq184p
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460102

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 1903
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1903
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1th9s2b
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460359

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 2226
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2226
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1mk7j9n
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460617

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 2607
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2607
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetag
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1jd6277
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460873

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tag


FLP 0626
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0626
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedneeded
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1x64s8z
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P459591

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 1280
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1280
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1v420hh
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P459847

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 1595
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1595
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodNeo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Dates referencedNabonidus.13.12.03
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1rz0hfd
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460103

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 2608
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2608
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetag
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1dn59hh
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460874

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tag


FLP 0627
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0627
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedneeded
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1sj2qwn
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P459592

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 1281
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1281
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Perioduncertain
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1qc17vp
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P459848

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 1596
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1596
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.
PeriodNeo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Dates referencedNabonidus.14.05.13
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1n59rsb
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460104

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 1905
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1905
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1k088pg
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460361

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 2609
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2609
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetag
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z18w4jrb
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460875

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tag


FLP 1282
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1282
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Perioduncertain
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1km0h68
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P459849

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 1597
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1597
Accession no.
ProvenienceBābili (mod. Babylon)
Excavation no.
PeriodNeo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Dates referencedNabonidus.15.04.06 ?
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1hd913v
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460105

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 1906
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1906
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1f77hzr
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460362

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 2610
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2610
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetag
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1572hhj
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460876

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tag


FLP 0629
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0629
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodNeo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1j117h6
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P459594

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 1598
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1598
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodNeo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Dates referencedNabonidus.15.08.28
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1cn888s
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460106

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 2230
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2230
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z13n37t5
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P460621

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 2611
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2611
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetag
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z11g1rqx
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460877

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tag


FLP 0631
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0631
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodNeo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1d80gp4
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P459595

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 1599
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1599
Accession no.
ProvenienceNaṣir (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodNeo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Dates referencedNabonidus.06.12b.10
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z17w7hhm
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460107

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 1908 (missing ?)
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1908 (missing ?)
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Perioduncertain
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z15q61gn
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460364

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


FLP 2612
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 2612
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetag
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1wq1871
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P460878

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tag


FLP 0633
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0633
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodAchaemenid (547-331 BC)
Dates referencedDarius1.00.00.00 ?
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z18g9qzv
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P459596

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet

  Page: 1  NEXT