Search results


   Page: 1   
1161 text(s) found
Return to Search Page
Search aids
Terms of Use
Internal login

Download all text      Download transliterations      Reduce to catalogue data      Unclear abbreviations?      Support the CDLI


OrSP 2, p. 56-57, tab. I, III.
Click for archival page


Primary publicationOrSP 2, p. 56-57, tab. I, III.
Author(s)Deimel, Anton
Publication date1920
Secondary publication(s)Márquez Rowe, Ignacio & Molina, Manuel, Fs Sanmartín (2006) 293-298
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0001 = MM 1098
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Periodfake (modern)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Languageuncertain
Genrefake (modern)
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002ft227
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P432800

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


OrSP 2, p. 57, tab. II, III
Click for archival page


Primary publicationOrSP 2, p. 57, tab. II, III
Author(s)Deimel, Anton
Publication date1920
Secondary publication(s)Márquez Rowe, Ignacio & Molina, Manuel, Fs Sanmartín (2006) 293-298
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0002
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Periodfake (modern)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Languageuncertain
Genrefake (modern)
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002ft23r
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P432801

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


Fs Sanmartín 293-298 MM 0003
Click for archival page


Primary publicationFs Sanmartín 293-298 MM 0003
Author(s)Márquez Rowe, Ignacio, Molina, Manuel
Publication date2006
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0003
Accession no.
ProvenienceElbonia ?
Excavation no.
Periodfake (modern)
Dates referenced
Object typebarrel
Remarks
Materialclay
Languageuncertain
Genrefake (modern)
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002ft248
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P432802

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Barrel


Fs Sanmartín 293-298 MM 0006
Click for archival page


Primary publicationFs Sanmartín 293-298 MM 0006
Author(s)Márquez Rowe, Ignacio, Molina, Manuel
Publication date2006
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0006
Accession no.
ProvenienceElbonia ?
Excavation no.
Periodfake (modern)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Languageuncertain
Genrefake (modern)
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002ft25s
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P432803

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


AuOr 15, 033, 035, 038
Click for archival page


Primary publicationAuOr 15, 033, 035, 038
Author(s)Molina, Manuel & Böck, Barbara
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0007a
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. Babylonia)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genrewisdom
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002ft269
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P432804

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


AuOr 15, 099-137 01
Click for archival page


Primary publicationAuOr 15, 099-137 01
Author(s)Belmonte Marín, Juan A.
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0007b
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002ft27t
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P432805

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


AuOr 15, 099-137 02
Click for archival page


Primary publicationAuOr 15, 099-137 02
Author(s)Belmonte Marín, Juan A.
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0008
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002ft28b
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P432806

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


Fs Cagni 0756
Click for archival page


Primary publicationFs Cagni 0756
Author(s)Molina, Manuel
Publication date2000
Secondary publication(s)Landsberger 1957 48 source S16
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0009
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLexical
Sub-genreHh 2
CDLI comments
Catalogue source20051119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001tx9hv
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P283784

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


AuOr 15, 099-137 03
Click for archival page


Primary publicationAuOr 15, 099-137 03
Author(s)Belmonte Marín, Juan A.
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0010
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002ft29v
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P432807

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


MM 0012
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0012
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodNeo-Babylonian (ca. 626-539 BC) ?
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002ft2bc
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P432808

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


AuOr 15, 099-137 04
Click for archival page


Primary publicationAuOr 15, 099-137 04
Author(s)Belmonte Marín, Juan A.
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0013
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002ft2cw
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P432809

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


RIME 4.03.07.03Sumerian, ex. 22
Click for archival page


Primary publicationRIME 4.03.07.03Sumerian, ex. 22
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1990
Secondary publication(s)Márquez Rowe, Ignacio, AuOr 15 (1997) 077 MM 0015
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0015
Accession no.1949-11-12, 006
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedSamsu-iluna.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20120917 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002fszx8
Composite no.Q002220sum
Seal no.
CDLI no.P431872

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a

column 1
beginning broken
1'. [kilib3 ki-en-gi ki]-uri#
2'. [lu2 gu2 mu-da-ab-du3]-usz#-a
3'. [sza3] mu# asz-a-ka
4'. [a]-ra2# 8(disz)-am3
5'. [{gesz}]tukul-ta he2-em-mi-sag3
6'. [iri] didli# gu2-bar-ra-mu#-ne#
rest broken

column 2
beginning broken
1'. lugal# [ka2-dingir-ra{ki}]
2'. lugal an-ub-da [limmu2]
3'. lugal du11-ga-ni
4'. ki {d}utu#
5'. {d}{sze3}szer7-da-ta#
6'. sze-ga-me-en#
7'. du11-ga du11-ga {d}utu#
8'. {d}marduk-bi-da-ka#
9'. ugnim# zi#-[ga]
rest broken


Version History


AuOr 15, 099-137 05
Click for archival page


Primary publicationAuOr 15, 099-137 05
Author(s)Belmonte Marín, Juan A.
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0016 + MM 1079
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002ft2dd
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P432810

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


MM 0017
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0017
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002ft2fx
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P432811

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


AuOr 15, 033, 035, 039
Click for archival page


Primary publicationAuOr 15, 033, 035, 039
Author(s)Molina, Manuel & Böck, Barbara
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0018
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. Babylonia)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002ft2gf
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P432812

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


MM 0019
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0019
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002ft2hz
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P432813

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


AuOr 09, 148 1
Click for archival page


Primary publicationAuOr 09, 148 1
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1991
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0021
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue sourcenn
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001tfknh
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P212571

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [...] GAN2
2. numun# ga2-ra
3. a2# 2(disz) u4#
4. x gesz PAP#-[...]
5. [...] lu2# du8#
6. [...] x x [...]

reverse
1. [...] x x [...]
2. [dub]-sar#-e#
3. mu#-kux(DU)
blank space
4. [...] mu# 7(disz@t) iti





Version History


AuOr 09, 148 2
Click for archival page


Primary publicationAuOr 09, 148 2
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1991
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0022
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referencedShar-kali-sharri.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue sourcenn
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001tfkp1
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P212572

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 4(ban2@c) x [...] a-ga-de3#[{ki}]
2. i3-li2-li2
3. zi-ga

reverse
blank space
1. 1(disz@t) mu 7(disz@t) iti 2(u) 5(disz) u4#





Version History


AnOr 07, 001
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 001
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 001; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0023
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.30.06.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001q9gcw
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101296

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(disz) eme6 dusu2
2. 1(disz) amar eme6 dusu2
3. ansze babbar2
4. ki na-ra-am-i3-li2-ta
5. bar-bar

reverse
1. i3-dab5
2. iti a2-ki-ti
3. mu [dumu-munus] lugal ensi2 [an]-sza-an-na-ke4 ba-an-tuku


Version History


AnOr 07, 052
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 052
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 052; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0024
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.32.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001r16tk
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101347

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 5(disz) gukkal diri-tum
2. 1(disz) gukkal siskur2 ma2 an-na
3. 1(disz) gukkal esz18-dar-um-mi-a
4. 1(disz) gukkal ka2 na-ra-am-{d}suen
5. 1(disz) gukkal siskur2 sza3 {gesz}kiri6
6. 1(disz) gukkal li-bur-si2-im-ti

reverse
1. zi-ga
some text moved to next line
2. iti zu2-si
blank space
3. mu a-ra2 3(disz)-kam-asz si-mu-ru-um{ki} ba-hul


Version History


AnOr 07, 053
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 053
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 053; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0025
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.33.09.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001r16v3
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101348

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(disz) udu niga
2. siskur2 {d}be-la-at-suh-ner
3. u3 be-la-[at-dar-ra]-ba-an
4. ur-x maszkim
5. 2(disz) udu niga
6. an-nu-ni-tum
7. 1(disz) udu niga
8. {d}ul-ma-si-tum
9. 1(disz) udu niga
10. {d}al-la-tum
11. 1(disz) udu niga
12. {d}isz-ha-ra
13. giri3 nin-ga2
14. 2(disz) udu niga
15. NE-NE-gar
16. e2 {d}be-la-at-suh-ner

reverse
1. u3 {d}be-la-at-<dar-ra-ba-an>
text has be-la-at-suh-ner
2. giri3 a2-bi2-la-tum
3. 2(disz) udu niga
4. {d}be-la-at-suh-ner
5. {d}be-la-at-dar-ra-ba-an
6. giri3 dumu-munus tab-ba-da-ra-ah
7. ur-bi? maszkim
8. 1(disz) udu niga gi-ra-num2 {d}inanna da-bad3
9. giri3 nin-ga2
10. 1(disz) udu niga
11. kasz-de2-a {d}nin-e2-gal-ka
12. 2(disz) udu niga unu?{ki}-sze3
13. giri3 ur-{d}dumu-zi-da
14. zi-ga a-hi-ma
15. iti ezem-mah

left
1. mu us2-sa a-ra2 3(disz)-kam-asz si-mu-ru-um{ki} ba-hul


Version History


AnOr 07, 114
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 114
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 114; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0026
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.35.06.00 (us2 year), Šulgi.35.07.00 (us2 year), Šulgi.35.08.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rg176
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101409

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(disz) udu niga unu{ki}-sze3
2. iti szu-esz5-sza
3. 3(disz) udu niga
4. ki {gesz}gu-za te-ad-egir-ti-in-sze3
5. iti a2-ki-ti
6. 1(disz) udu niga
7. {d}be-la-at-suh-ner
8. 1(disz) udu niga
9. {d}be-la-at-dar-ra-ba-an
10. 1(disz) udu niga {d}isz-ha-ra

reverse
1. 1(disz) udu niga {d}be-la-at-na-qar
2. iti ezem-{d}szul-gi
3. giri3 ur-{d}dumu-zi-da
4. zi-ga ki a-hi-ma
5. mu us2-sa an-sza-[an{ki}] ba-hul


Version History


AnOr 07, 147
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 147
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 147; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0027
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.34.05.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001q8dz8
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101442

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) gu4 1(u) la2 1(disz) udu u2 1(disz) masz2
2. hal-hal-la
3. 1(disz) gu4 niga 6(disz) udu 4(disz) masz2
4. na-mu-tum
5. 1(disz) gu4 4(disz) udu 1(disz) masz2
6. ama za-la-x-a
7. 4(disz) udu niga 1(disz) masz2
8. it-ra-ak-i3-li2
9. 2(disz) udu niga 1(disz) sila4

reverse
1. dumu geme2-giri3-ni-sze3
2. 2(disz) udu niga 1(disz) masz2
3. dam al-la
4. 1(disz) gu4 niga 3(disz) udu gu4-e-us2-<sa>
5. 6(disz) udu u2 1(disz) masz2
6. igi-an-na-ke4-zu
7. 1(disz) gu4 3(disz) udu gu4-e-us2-sa
8. 6(disz) udu u2 1(disz) masz2
9. in-nu-ri
10. mu-kux(DU) {d}szul-gi-si2-im-ti
11. sza3 a2-ki-ti
12. iti ezem-{d}nin-a-zu

left
1. mu an-sza-an{ki} ba-hul


Version History


AnOr 07, 056
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 056
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 056; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0028
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.35.10.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001r16zn
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101351

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) sila4
2. esz3-sze3
3. 1(disz) masz2 ka ge6-par4-ra
4. 1(disz) masz2 {d}na-na-a
5. sza3 unu{ki}-ga
6. giri3 nin-ga2
7. 2(disz) udu gi-ra-num2

reverse
1. e2 {d}be-la-at-suh-ner
2. u3 {d}be-la-at-dar-ra-ba-an
3. ma-szum maszkim
4. zi-ga sza3 uri5{ki}-ma
5. iti ezem-an-na
6. mu us2-sa an-sza-an{ki} ba-hul


Version History


AnOr 07, 055
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 055
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 055; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0029
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.35.06.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001r16x4
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101350

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) {munus}asz2-gar3 gi-ra-num2 {d}inanna
2. ur-{d}dumu-zi-da maszkim
3. 1(disz) {munus}asz2-gar3
4. gi-ra-num2 {d}na-na-a
5. ur-{d}dumu-zi-da maszkim

reverse
1. 2(disz) {munus}asz2-gar3 gi-ra-num2
2. {d}be-la-at-suh-ner
3. u3 {d}be-la-at-dar-ra-ba-an
4. ur-{d}dumu-zi-da maszkim
5. 2(disz) sila4 {d}be-la-at-suh5-nir3
6. u3 {d}be-la-at-dar-ba-an
7. giri3 nin-ga2
8. zi-ga iti a2-ki-ti
9. mu us2-sa an-sza-an{ki} ba-hul


Version History


AnOr 07, 058
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 058
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 058; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0030
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.36.01.00 (us2-us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001r1715
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101353

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) sila4 esz3-sze3
2. 1(disz) masz2 {d}musz-a-igi-gal2
3. 1(disz) masz2 {d}nin-igi-zi-bar-ra
4. 1(disz) masz2 er2-nigin2-na ka ge6-par4-ra
5. 1(disz) masz2 siskur2 u4 zi-ga-ze-na-a

reverse
1. 1(disz) sila4 nig2-zah3 {d}na-na-a sza3 e2-gal-la
1 line blank
2. zi-ga ensi2
3. sza3 unu{ki}-ga
4. iti masz-da3-gu7
5. mu us2-sa an-sza-an{ki} ba-hul mu us2-sa-bi


Version History


AnOr 07, 057
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 057
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 057; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0031
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.36.01.00 (us2-us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001r170n
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101352

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) udu niga sa2-du11
2. gi-ra-num2 {d}inanna da-bad3-da
3. 1(disz) udu niga {d}al-la-tum
4. 2(disz) udu niga e2 {d}isz-ha-ra
5. u3 {d}be-la-at-na-qar
6. 2(disz) udu niga siskur2 u4-sakar sza3 unu{ki}-ga

reverse
1. 1(disz) udu niga e2 ga?-x-[...]-ta-x
2. zi-ga be-li2-du10 kuruszda
3. sza3 uri5{ki}-ma
4. iti masz-da3-gu7
5. mu us2-sa an-sza-an{ki} ba-hul mu us2-sa-bi

left
some text moved to preceding line


Version History


AnOr 07, 060
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 060
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 060; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0032
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.36.09.01, Šulgi.36.09.02
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001r18zm
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101355

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(disz) udu niga sa2-du11
2. giri3 i3-lam?-ma-ni sza3 x
3. 1(disz) udu niga sa2-du11 gi-ra-num2 {d}inanna da-bad3-da
4. 1(disz) udu gu4-e-us2-sa {d}al-la-tum
5. 2(disz) udu {d}isz-ha-ra
6. u3 {d}be-la-at-na-qar-sze3
7. 1(disz) udu gu4-e-us2-sa
8. e2 {d}ul-ma-si-tum
9. 1(disz) udu niga an-nu-ni-tum
10. 1(disz) udu niga sa2-du11 nig2-ki-zah3 e2 {d}iszkur

reverse
1. giri3 lu2-uru11{ki} sukkal
2. 1(disz) udu niga sa2-du11
3. 1(disz) sila4 {d}ul-ma-si-tum
4. 2(disz) udu niga 1(disz) sila4 an-nu-ni-tum
5. 1(disz) udu niga sa2-du11
6. 1(disz) udu u2 e2 {d}isz-ha-ra-sze3
7. 1(disz) udu gu4-e-us2-sa e2 {d}al-la-tum-sze3
8. 1(disz) ab2 niga 2(disz) udu niga 2(disz) udu u2
9. 1(disz) sila4 a2-gu2-zi-ga
10. 1(disz) masz2 siskur2 {d}gibil6
11. 1(disz) sila4 nig2-zah3-sze3
12. u4 1(disz)-kam
13. 1(disz) udu niga 1(disz) masz2 u4 2(disz)-kam
14. kasz-de2-a {d}na-na-a
15. zi-ga sza3 uri5{ki}-ma
16. iti ezem-mah

left
1. mu a-ra2 2(disz)-kam-asz {d}nanna kar-zi-da e2-a-na ba-an-kux(KWU147)


Version History


AnOr 07, 002
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 002
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 002; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0033
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.36.09.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001q9gdd
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101297

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) gu4 8(disz) udu 2(disz) masz2
2. ki lugal-ta
3. 1(disz) gu4 3(disz) udu gu4-e-us2-sa
4. 6(disz) udu u2 1(disz) masz2
5. me-KID?-a
6. 1(disz) gu4 3(disz) udu gu4-e-us2-sa
7. 6(disz) udu u2 1(disz) masz2
8. ur-{d}szul-pa-e3 sukkal-mah
9. 4(disz) udu niga 1(disz) masz2
10. nir-i3-da-gal2
11. 4(disz) udu niga 1(disz) sila4

reverse
1. zabar-dab5
2. 1(disz) gu4 niga 3(disz) udu gu4-e-us2-sa
3. 6(disz) udu u2 1(disz) masz2
4. igi-an-na-ke4-zu
5. 1(disz) gu4 3(disz) udu gu4-e-us2-sa
6. 6(disz) udu u2 1(disz) masz2
7. dam ur-nigar{gar}
8. 1(disz) masz2 dam di?-ni-tum
9. 1(disz) gu4 3(disz) udu gu4-e-us2-sa
10. 6(disz) udu u2 1(disz) masz
11. ur-kal-la
12. mu-kux(DU) {d}szul-gi-si2-im-ti
13. be-li2-du10 i3-dab5

left
1. mu {d}nanna kar-zi-da a-ra2 2(disz)!-kam e2-na ba-an-kux(KWU636)


Version History


AnOr 07, 059
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 059
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 059; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0034
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.36.04.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001r18x3
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101354

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(disz) udu siskur2 u4-sakar
2. giri3 i-pi5-iq-er3-ra
3. 1(disz) udu siskur2 e2-u4-1(u)-5(disz)
4. sza3 unu{ki}-ga
5. giri3 a2-bi2-li2-a

reverse
1. 1(disz) masz2 ga gu7 {d}mes-lam-ta-e3-a
2. 1(disz) masz2 siskur2 {d}al-la-tum
3. ma-szum maszkim
4. zi-ga szabra
5. iti ki-siki-{d}nin-a-zu
6. mu a-ra2 2(disz)-kam-asz {d}nanna kar-zi-da


Version History


AnOr 07, 115
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 115
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 115; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0035
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.36.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rg18q
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101410

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(asz) [...]
2. ki na-ra-am-i3-li2-ta
3. ur-mes
4. szu ba-ti

reverse
1. giri3 it-ra-ak-i3-li2
2. iti ezem-{d}[...]
3. mu {d}nanna [kar]-zi-da [a-ra2 2(disz)-kam] e2-a-[na ba-ku4?]


Version History


AnOr 07, 089
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 089
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 089; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0036
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.37.08.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rh1rd
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101384

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(disz) gu4
2. mu geme2 3(disz)-a-sze3
3. lu2-sza-lim
4. zi-ga-asz ba-na-zi

reverse
1. inim e2-a-ba-ni-ta
2. lu2-uru11{ki} maszkim
3. iti szu-esz5-sza
4. mu bad3 ma-da ba-du3


Version History


AnOr 07, 061
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 061
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 061; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0037
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.37.05.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genregaba-ri
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001r190m
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101356

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) udu niga 1(disz) udu u2
2. 1(disz) sila4 e2 {d}nin-sun2
3. 1(disz) udu niga 1(disz) udu u2
4. 1(disz) sila4 e2 {d}iszkur
5. 1(disz) udu niga {d}na-na-a sza3 e2-gal
6. 1(disz) masz2 gi-ra-num2 an-nu-ni-tum
7. 1(disz) masz2 gi-ra-num2 e2 {d}ul-ma-si-tum-ma
8. 1(disz) masz2 sza3 kisal gaba-ri-a
9. 1(disz) gu4 niga 4(disz) udu niga
10. 1(disz) udu alan lugal

reverse
1. 1(disz) {munus}asz2-gar3 niga
2. 1(disz) masz2 nig2-zah2 sar
3. 1(disz) masz2 e2-a-ni-sze3 du-a-ni
4. u4 kasz-de2-a an-nu-ni-tum sza3 e2-gal
5. 1(disz) masz2 {d}na-na-a
6. erin2 kasz-de2-a an-nu-ni-tum
7. 1(disz) udu u2 e2 {d}ul-ma-asz2
1 line blank
8. zi-ga be-li2-du10 kuruszda
9. sza3 uri5{ki}-ma
10. iti ezem-{d}nin-a-zu
11. mu bad3 ma-da ba-du3-a


Version History


AnOr 07, 062
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 062
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 062; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0038
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.37.06.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationuncertain
UCLA Library ARK21198/zz001r1914
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101357

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) gu4 niga 3(disz) udu niga
en: 1 ox, grain-fed, 3 sheep, grain-fed,
2. 1(disz) udu u2
en: 1 sheep, grass-fed,
3. ma2 an-na-sze3
en: for boat of An;
4. 1(disz) udu niga e2 {d}na-na-a
en: 1 sheep, grain-fed, for Nanaya;
5. 1(disz) udu niga esz3 ge6-zal-sze3!(KU)
en: 1 sheep, grain-fed, for the temple of Gezal;
6. 1(disz) sila4 nig2-ki-zah3 e2 {d}na-na-a
en: 1 lamb, that of disappearance(?), house of Nanaya;
7. 2(disz) udu gu4-e-us2-sa
en: 2 sheep, following the ox,
8. 1(disz) masz2 siskur2# u4-sakar sza3 unu{ki}-ga
en: 1 goat, offering of the new moon, in Uruk;
9. giri3 a2-bi2-la-ti
en: via Abilati;
10. 1(disz) udu niga sa2-du11
en: 1 sheep, grain-fed, regular ration
11. gi-ra-num2 {d}inanna
en: sheep, grain-fed, wailing ceremony of Inanna;

reverse
1. 2(disz) udu niga sa2-du11
en: 2 sheep, grain-fed, regular ration,
2. siskur2 {d}be-la-at-suh-ner
en: offering of Belat-suḫner,
3. u3 {d}be-la-at-dar-ra-ba-an
en: and Belat-darraban;
4. 1(disz) sila4 nig2-ki-zah2 e2-gal-la
en: 1 lamb, that of disappearance(?), in the palace;
5. 1(disz) sila4 AN [...]-x
en: 1 lamb, ...
6. 1(disz) udu [niga] siskur2# {d}nanna
en: 1 sheep, grain-fed, offering of Nanna;
7. ur-{d}dumu-zi-da maszkim#
en: Ur-Dumuzida, enforcer;
blank space
8. zi-ga# be-li2-du10 kuruszda
en: booked out (of the account of) Belī-ṭab, fattener;
9. sza3 e2 sag-da#-na
en: of the house of Sagdana;
10. iti# a2#-ki-ti
en: month: “Akiti,”
11. mu bad3 ma-da ba-du3
en: year: “Wall of the land erected.”


Version History


AnOr 07, 042
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 042
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 042; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0039
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.38.08.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qpkgt
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101337

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) gu4 niga
2. 1(disz) gu4 u2
3. 6(disz) udu niga
4. 6(disz) udu u2
5. 3(disz) gukkal x 2(disz) sila4
6. 3(disz) {munus}asz2-gar3
7. 2(disz) masz2
8. x x x szu-{d}utu

reverse
1. 1(disz) u8? 1(disz) sila4
2. la-ra-bu-um na-gada
3. 1(disz) udu 1(disz) sila4
4. i-mi-id-dingir na-gada
5. ugula szu-ku8-bu-um szusz3
6. mu-kux(DU)
7. {d}szul-gi-si2-im-ti
8. a2-bi2-li2-a i3-dab5
9. iti szu-esz5-sza
10. mu us2-sa bad3 ma-da ba-du3


Version History


AnOr 07, 040
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 040
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 040; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0040
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.38.11.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qphhc
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101335

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(disz) gu4 u2
2. 7(disz) udu u2
3. 3(disz) masz2
4. dam tab-ba-da-ra-ah
5. 2(disz) udu 1(disz) masz2
6. dumu zu-za-a

reverse
1. 3(disz) udu 2(disz) masz2
2. szesz szabra
3. 1(disz) sila4 te-ze2-en6
4. mu-kux(DU) {d}szul-gi-si2-im-ti
5. a2-bi2-li2-a i3-dab5
6. iti ezem-me-ki-gal2
7. mu us2-sa bad3 ma-da ba-du3


Version History


AnOr 07, 153
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 153
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 153; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0041
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.38.10.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001q8f5v
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101448

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 5(disz) udu 1(disz) sila4
2. ama szu-{d}idim
3. 4(disz) udu 1(disz) sila4
4. dam i-mi-{d}suen
5. 1(disz) udu 2(disz) masz2

reverse
1. gur11-ra-a
2. mu-kux(DU)
3. {d}szul-gi-si2-im-ti
4. sza3-hul3-la
5. a2-bi2-li2-a i3-dab5
6. iti ezem-an-na
7. mu us2-sa bad3 ma-da ba-du3


Version History


AnOr 07, 066
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 066
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 066; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0042
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.40.10.28 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001r1956
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101361

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) udu niga
2. 2(disz) masz2-gal
1 line erased
3. siskur2 sag u4-sakar sza3 unu{ki}-ga
4. giri3 er3-ra-ba-ni muhaldim
5. 1(disz) udu niga
6. gi-ra-num2 {d}inanna
7. 1(disz) udu niga
8. 1(disz) u8
9. siskur2 {d}be-la-at-suh-ner
10. u3 {d}be-la-at-dar-ra-ba-an

reverse
1. 1(disz) udu niga
2. siskur2 {d}nanna
3. 1(disz) sila4 nig2-ki-zah2
4. sza3 e2-gal-la
5. 1(disz) masz2 siskur2 {d}nin-sun2
6. 1(disz) udu u2 ba-usz2
7. a-ra2 1(disz)-kam
8. 1(disz) u8 ba-usz2
9. a-ra2 2(disz)-kam
10. e2-gal-la ba-an-kux(KWU147)
11. iti-ta u4 3(u) la2 2(disz) ba-ra-zal
12. zi-ga a2-bi2-li2-a
13. iti ezem-an-na
14. mu us2-sa e2 puzur4-isz-{d}da-gan ba-du3


Version History


AnOr 07, 063
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 063
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 063; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0043
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.40.03.01 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001r192n
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101358

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) udu u2
2. nig2-gu7 an-na
3. 2(disz) udu niga
4. 2(disz) udu u2
5. sze-er-sze-er-ru-um
6. {d}be-la-at-suh-ner
7. u3 {d}be-la-at-dar-ra-ba-an

reverse
1. 1(disz) udu niga
2. {d}ul-ma-si-tum
3. 1(disz) gu4 niga 3(disz) udu niga
4. ezem an kux(KWU147)-kux(KWU147)
5. an-nu-ni-tum
6. iti-ta u4 1(disz) ba-ra-zal
7. zi-ga a2-bi2-li2-a
8. sza3 uri5-ma{ki}
9. giri3 be-li2-ba-ni
10. iti u5-bi2-gu7

left
1. mu us2-sa e2 puzur4-isz-{d}da-gan ba-du3


Version History


AnOr 07, 003
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 003
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 003; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0044
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.39.05.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001q9gfx
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101298

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) sila4
2. puzur4-esz18-dar
3. 1(disz) {munus}asz2-gar3
4. lu2-uru11{ki}
5. 1(disz) udu dim3-mu na-gada
6. 1(disz) udu i3-da-ga na-gada
7. 1(disz) masz2 ur-mes na-gada

reverse
1. 1(disz) sila4
2. lugal-ezem szusz3
3. mu-kux(DU)
4. {d}szul-gi-si2-im-ti
5. a2-bi2-li2-a
6. i3-dab5
7. iti ezem-{d}nin-a-zu
8. mu e2 puzur4-isz-{d}da-gan ba-du3


Version History


AnOr 07, 067
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 067
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 067; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0045
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.41.02.00 (us2-us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001r196q
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101362

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(disz) udu niga
2. an-nu-ni-tum
3. 1(disz) masz2-gal
4. {d}ul-ma-szi-tum
5. 2(disz) masz2-gal
6. {d}be-la-at-suh-ner
7. u3 {d}be-la-at-dar-ra-ba-an

reverse
1. e3-lu-num2
2. sza3 uri5{ki}-ma
3. giri3 ma-szum
4. iti-ta u4 2(u) ba-ra-zal
5. 1(disz) sila4 ba-usz2 e2-gal ba-an-kux(KWU147)
6. zi-ga a2-bi2-li2-a
7. iti ses-da-gu7
8. mu us2-sa e2 puzur4-isz-{d}da-gan ba-du3 mu us2-sa-bi

left
some text moved to preceding line


Version History


AnOr 07, 065
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 065
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 065; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0046
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.40.09.30 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001r194p
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101360

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(disz) udu niga
2. 1(disz) udu u2
3. siskur2 sag u4-sakar sza3 unu{ki}-ga
4. giri3 ma-szum
5. 1(disz) udu niga gi-ra-num2 {d}inanna
6. 1(disz) udu niga 1(disz) masz2-gal
7. siskur2 {d}be-la-at-suh-ner
8. u3 {d}be-la-at-dar-ra-ba-an

reverse
1. 1(disz) udu niga siskur2 {d}nanna
2. 1(disz) {munus}asz2-gar3 niga
3. siskur2 {d}nin-sun2
4. 1(disz) sila4 nig2-ki-zah2 sza3 e2-gal-la
5. iti-ta u4 3(u) ba-ra-zal
6. zi-ga
7. a2-bi2-li2-a
8. iti ezem-mah
9. mu us2-sa e2 puzur4-isz-{d}da-gan ba-du3


Version History


AnOr 07, 068
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 068
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 068; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0047
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.41.02.04 (us2-us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001r1977
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101363

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) udu niga
2. 1(disz) masz2-gal niga
3. 1(disz) udu u2
4. kasz-de2-a dumu-munus a-ba-{d}en-lil2-gin7
5. 1(disz) udu niga
6. siskur2 {d}al-la-tum
7. 1(disz) udu niga
8. {d}al-la-gu-la
9. 2(disz) udu niga 1(disz) sila4
10. {d}nin-lil2

reverse
1. 1(disz) udu niga 1(disz) masz2
2. {d}en-lil2
3. 1(disz) udu u2
4. {d}nin-ga2-gi4-a
5. siskur2 e2-u4-7(disz) sza3 nibru{ki}
6. giri3 nin-ga2
7. iti-ta u4 4(disz) ba-ra-zal
8. zi-ga
9. a2-bi2-li2-a
10. iti ses-da-gu7
11. mu us2-sa e2 puzur4-isz-{d}da-gan ba-du3 mu us2-sa-bi


Version History


AnOr 07, 069
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 069
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 069; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0048
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.41.07.02 (us2-us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001r198r
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101364

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) udu niga
2. ka ge6-par4
3. 1(disz) udu niga
4. {d}na-na-a
5. 2(disz) udu niga
6. 1(disz) sila4
7. ka esz3

reverse
1. giri3 nin-ga2
2. iti-ta u4 2(disz) ba-ra-zal
3. zi-ga
4. a2-bi2-li2-a
blank space
5. iti ezem-{d}szul-gi
6. mu us2-sa e2 puzur4-isz-{d}da-gan ba-du3 mu us2-sa-bi


Version History


AnOr 07, 167
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 167
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 167; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0049
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.41.06.00 (us2-us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qp4x8
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101462

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(disz) udu niga
2. an-nu-ni-tum
3. 1(disz) udu u2
4. {d}ul-ma-szi-tum
5. u4 e3 ru-ba-tum-ka

reverse
1. sza3 uri5{ki}-ma
2. giri3 lu2-uru11{ki} sukkal
3. iti a2-ki-ti
4. mu us2-sa e2 puzur4-isz-{d}da-gan ba-du3-a mu us2-sa-bi


Version History


AnOr 07, 045
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 045
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 045; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0050
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.09.10.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qpkkc
Composite no.
Seal no.S000466
CDLI no.P101340

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(disz) udu
2. ki a-ba-{d}en-lil2-gin7-ta
3. ur-ku3-nun-na
4. i3-dab5

reverse
1. iti ezem-mah
2. mu e2 {d}szara2 ba-du3

seal 1

column 1
1. {d}szu-{d}suen
2. lugal kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
4. lugal an-ub-da limmu2-ba

column 2
1. ur-ku3-nun-na
2. dub-sar
3. dumu lu2-{d}nin-gir2-su [kuruszda]
4. ARAD2-zu


Version History


AnOr 07, 091
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 091
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 091; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0051
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.41.07.00 (us2-us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rh3nt
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101386

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(disz) udu-nita2
2. 2(disz) u8 2(disz) masz2
3. sa2-du11 {d}be-la-at-suh-ner
4. u3 {d}be-la-at-dar-ra-ba-an

reverse
1. an-nu-ni-tum
2. u3 {d}ul-ma-si-tum
3. iti ezem-{d}szul-gi
4. mu us2-sa e2 puzur4-isz-{d}da-gan ba-du3 mu us2-sa-bi


Version History


AnOr 07, 088
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 088
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 088; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0052
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.43.01.15 (us2 year), Šulgi.43.01.22 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genregaba-ri
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rh1qw
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101383

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) szah2-NE-tur-munus gesz-gi
2. 1(disz) uz-tur
3. iti-ta u4 1(u) 5(disz) ba-ra-zal
4. 1(disz) szah2-NE-tur-munus gesz-gi
5. 1(disz) uz-tur
6. 5(disz) tu-gur4{muszen}
7. iti-ta u4 2(u) la2 1(disz) ba-ra-zal

reverse
1. lugal-ra gaba-ri-a sza3 lam-KA{ki}-ga
2. 4(disz) uz-tur
3. 1(disz) u5-sim{muszen}
4. ri-ri-ga-am3 e2-gal-la ba-an-kux(KWU147)
5. iti-ta u4 2(u) 2(disz) ba-ra-zal
6. zi-ga a2-bi2-la-tum
7. iti masz-ku3-gu7
8. mu us2-sa sza-asz-ru{ki} ba-hul


Version History


AnOr 07, 376
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 376
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 376; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0053
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.02.12.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genregaba-ri
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rg223
Composite no.
Seal no.S000333
CDLI no.P101671

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) u8 ka2 ge6-par4-ra#
2. 1(disz) ud5 {d}gu-la
3. u4 5(disz)-kam
4. 1(disz) udu 2(disz) udu gu4-e-us2-sa
5. abzu {d}inanna
6. 1(disz) u8 1(disz) ud5 {d}nin-sun2
7. kiszib3 1(disz)-a-kam
8. 2(disz) udu niga {d}gu-la
9. 2(disz) udu a-lum gu4-e-us2-sa
10. ka2 ge6-par4-ra
11. 2(disz) u8 1(disz) udu
12. {d}nin-gesz-zi-da

reverse
1. kiszib3 2(disz)-a-kam
2. u4 2(u) 2(disz)-kam
3. ki puzur4-{d}en-lil2-ta
4. zi-ga sza3 unu{ki}-ga
5. a-tu sagi maszkim
6. giri3 puzur4#-esz18-dar# szar2-ra-ab-du#
blank space
7. iti ezem-me-ki-gal2#
8. mu en {d}inanna# masz2-e i3-pa3
9. gaba-ri kiszib3-a


Version History


AnOr 07, 144
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 144
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 144; edition AuOr. Suppl. 11 (1996); Frayne, RIME 3/2.01.02.71
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0054 + MM 1101
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.43.12.00
Object typetablet & envelope
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001q8dvq
Composite no.
Seal no.S000060
CDLI no.P101439

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View envelope image
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet & envelope


obverse
1. 1(disz) gu4
2. 4(u) 8(disz) udu masz2-hi-a
3. si-i3-tum la2-i3
4. be-li2-du10 kuruszda

reverse
1. ib2-su-su
2. iti sze-sag11-ku5
3. mu en {d}nanna masz2-e i3-pa3

envelope

obverse
1. la2-ia3 1(disz) gu4
2. la2-ia3 4(u) 8(disz) udu masz2 hi-a
3. kiszib3 be-li2-du10 kuruszda

reverse
1. iti sze-sag11-ku5
2. mu en {d}nanna masz2-e i3-pa3

seal 1
1. be-li2-du10 kuruszda
2. {d}szul-gi-<si2>-im-tum-ma


Version History


AnOr 07, 070
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 070
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 070; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0055
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.43.02.11, Šulgi.43.02.17
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genregaba-ri
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001r1998
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101365

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) uz babbar2
2. 1(disz) tu-gur4{muszen} a-ra2 1(disz)-kam
3. iti-ta u4 1(u) 1(disz) ba-ra-zal
4. 4(disz) tu-gur4{muszen}
5. 1(disz) szah2-NE-tur-nita2 gesz-gi
6. a-ra2 2(disz)-kam
7. iti-ta u4 1(u) 3(disz) ba-ra-zal
8. 1(disz) uz-tur
9. 3(disz) tu-gur4{muszen} a-ra2 3(disz)-kam
10. iti-ta u4 1(u) 6(disz) ba-ra-zal
11. ri-ri-ga-am3 e2-gal-la ba-an-kux(KWU147)

reverse
1. 1(disz) szah2-NE-tur-nita2 gesz-gi
2. 1(disz) amar-sag uz-tur
3. a-ra2 1(disz)-kam
4. iti-ta u4 1(u) 6(disz) ba-ra-zal
5. 1(disz) szah2-NE-tur-munus gesz-gi
6. 1(disz) amar-sag uz-tur
7. a-ra2 2(disz)-kam
8. iti-ta u4 1(u) 7(disz) ba-ra-zal
9. lugal-ra gaba-ri-a sza3 ki gar-ra sa2-du11
10. zi-ga a2-bi2-la-tum
11. iti ses-da-gu7
12. mu en {d}nanna masz2-e i3-pa3


Version History


AnOr 07, 071
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 071
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 071; edition AuOr. Suppl. 11 (1996); edition Sallaberger OBO 160/3, 259
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0056
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.43.10.04, Šulgi.43.10.05
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001r19bs
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101366

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) udu niga
2. {d}al-la-tum
3. iti-ta u4 4(disz) ba-ra-zal
4. 2(disz) udu niga 1(disz) sila4
5. {d}nin-lil2
6. 1(disz) udu niga 1(disz) masz2
7. {d}en-lil2
8. 1(disz) udu niga {d}al-la-gu-la

reverse
1. 1(disz) udu {d}nin-ga2-gi4-a
2. iti-ta u4 5(disz) ba-ra-zal
3. siskur2 e2-u4-7(disz)
4. sza3 nibru{ki}
5. zi-ga a2-bi2-la-tum
6. iti ezem-an-na
7. mu en {d}nanna masz2-e i3-pa3


Version History


AnOr 07, 149
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 149
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 149; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0057
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.44.08.28
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001q8f1s
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101444

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(disz) udu niga 2(disz) u8 niga
2. 1(disz) sila4 u-bar-um
3. 2(disz) sila4
4. ensi2 nibru{ki}
5. 2(disz) sila4
6. zabar-dab5
7. 1(disz) sila4 1(disz) masz2

reverse
1. en {d}inanna
2. mu-kux(DU)
3. iti szu-esz5-sza
4. mu si-mu-ru-um{ki} u3 lu-lu-bu{ki} a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam-ma-asz ba-hul

left
1. u4 2(u) 8(disz)-kam


Version History


AnOr 07, 007
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 007
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 007; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0058
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.44.02.15
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001q9gk0
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101302

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) sila4
2. i-mi-id-dingir szabra
3. 1(disz) gu4 u2
4. 1(u) udu u2
5. ur-nigar
6. 2(disz) udu niga 1(disz) sila4

reverse
1. gal-la-a
2. iti-ta u4 1(u) 5(disz) ba-ra-zal
3. mu-kux(DU) {d}szul-gi-si2-im-tum
4. a2-bi2-la-tum i3-dab5
5. iti ses-da-gu7
6. mu si-mu-ru-um{ki}
7. lu-lu-bu-um{ki}
8. a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam-asz ba-hul


Version History


AnOr 07, 148
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 148
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 148; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0059
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.44.08.17
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001q8f08
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101443

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(u) udu ri2-ba-a
2. ensi2 a-dam-szah2{ki}
3. 2(disz) udu 1(disz) masz2
4. ur-{d}en-lil2-la2
5. 2(disz) udu niga 1(disz) sila4 niga
6. i-mi-id-dingir
7. 1(disz) sila4 ku3-{d}nin-gal

reverse
1. 2(disz) sila4 szesz-da-da sanga
2. 1(disz) amar masz-da3 en {d}inanna
3. mu-kux(DU) iti szu-esz5-sza
4. mu si-mu-ru-um{ki} u3 lu-lu-bu{ki} a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam-ma-asz ba-hul

left
1. u4 1(u) 7(disz)-kam


Version History


AnOr 07, 158
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 158
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 158; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0060
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.44.10.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qp4mm
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101453

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [...]
2. [...] x-tum
3. [...] EN
4. [...] x saga
5. [...] e2#-gal#-la-sze3
6. [...] giri3#-lam# nu-ur2-ma 5(disz) sila3-ta

reverse
1. a-ra2 1(disz)-kam
2. 4(disz) giri3-lam nu-ur2-ma 5(disz) sila3-ta
3. a-ra2 2(disz)-kam sza3 e2-gal-sze3
4. 2(u) giri3-lam nu-ur2-ma 5(disz) sila3-ta
5. 2(disz) {gesz}nu-ur2-ma
6. giri3 ma2 an-na
7. 1(u) 5(disz) giri3-lam zu2-lum 5(disz) sila3-ta
8. giri3 ga2 udu-sze3 e3-a
9. iti ezem-an-na

left
1. [mu si-mu-ru-um{ki} u3?] lu-lu-bu{ki} a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam ba-hul


Version History


AnOr 07, 312
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 312
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 312; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0061
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.44.00.00, Šulgi.45.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001r1757
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101607

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. la2-ia3 4(u) 2(asz) 1(barig) 3(ban2) 7(disz) sila3 zu2-lum gur
2. 5(gesz2) 1(u) 1(disz) {gesz}pesz3 sze-er-gu
3. 1(u) 8(asz) 3(barig) 5(ban2) 7(disz) sila3 {gesz}haszhur duru5 gur
4. 1(ban2) {gesz!}ge6-par4

reverse
1. 5(u) 4(disz) ir7{muszen}
2. la2-ia3-am3
3. lu2-giri17-zal szandana
4. in-da-gal2
5. mu si-mu-ru-um{ki} u3 lu-lu-bu-um{ki} a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam-asz ba-hul-ta!(SZA)
6. mu ur-bi2-lum{ki} ba-hul-sze3
7. mu 2(disz)-kam


Version History


AnOr 07, 008
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 008
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 008; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0062
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.44.06.10
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001q9jfw
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101303

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(gesz2) ir7{muszen}
2. a2 gesz-gar-ra nu-{gesz}kiri6
3. iti-ta u4 5(disz) ba-ra-zal
4. 1(gesz2) 2(u) tu-gur4{muszen}
5. ba-gu-um muszen-du3
6. iti-ta u4 1(u) ba-ra-zal

reverse
1. mu-kux(DU)
2. {d}szul-gi-si2-im-tum
3. a2-bi2-la-tum i3-dab5
4. iti a2-ki-ti
5. mu si-mu-ru-um{ki} lu-lu-bu{ki} a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam-asz ba-hul


Version History


MVN 18, 382
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 382
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0063
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.44.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rnd67
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P119743

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) udu
2. mu-kux(DU) lugal
3. ki na-sa6-ta
4. mu ta2-din-esz18-dar#
rest broken

reverse
beginning broken
1'. x [...]
2'. mu si#-[mu-ru-um{ki}] u3 lu-lu-bu{ki} a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam-asz ba-hul


Version History


MVN 18, 383
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 383
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0063b
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.33.08.18 ?
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rnd7r
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P119744

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [...]
rest broken

reverse
beginning broken
1'. [...]
2'. [... x] 1(u) 8(disz) [...]
1 line blank
3'. [...] iti szu-esz5-[sza]
4. [mu si-mu]-ru-um[{ki} ...]


Version History


AnOr 07, 006
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 006
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 006; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0064
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.44.02.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001q9gjg
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101301

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 5(disz) {ansze}kunga2-nita2
2. 3(disz) {ansze}kunga2-munus
3. mu-kux(DU) lugal
4. ki na-ra-am-i3-li2-ta

reverse
1. lugal-an-na-ab-tum2 i3-dab5
2. iti ses-da-gu7
3. mu si-mu-ru-um{ki} u3 lu-lu-bu{ki} a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam-asz ba-hul


Version History


AnOr 07, 074
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 074
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 074; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0065
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.45.09.30
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rh17n
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101369

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(disz)? [szah2] NE tur
2. [...] gesz-gi
3. nig2-UD-ba nig2-gu7 nin-ga2-sze3
4. iti-ta u4 3(u) ba-ra-zal
5. zi-ga ur-{d}lugal-edin-ka

reverse
1. iti ezem-mah
2. mu ur-bi2-lum{ki} ba-hul


Version History


AnOr 07, 072
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 072
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 072; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0067
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.45.07.10 (us2 year), Šulgi.45.07.15 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001r19c9
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101367

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) udu gu4-e-us2-sa
2. siskur2 {d}inanna
3. iti-ta u4 1(u) ba-ra-zal
4. 1(disz) udu gu4-e-us2-sa
5. gi-ra-num2 {d}inanna a-ra2 2(disz)-kam
6. 2(disz) udu gu4-e-us2-sa
7. siskur2 e2-u4-1(u)-5(disz) sza3 unu{ki}
8. giri3 i-pi5-iq-er3-ra
9. 1(disz) udu u2 nig2-ki-zah2 {d}iszkur
10. 1(disz) udu niga 1(disz) u8
11. siskur2 {d}be-la-at-suh-ner
12. u3 {d}be-la-at-dar-ra-ba-an
13. 4(disz) tu-gur4{muszen}

reverse
1. iti-ta u4 1(u) 5(disz) ba-ra-zal
2. 1(disz) udu u2
3. 1(disz) sila4 gaba
4. ba-usz2 e2-gal-la ba-an-kux(KWU147)
1 line blank
5. sza3 tum-ma-al{ki}
6. zi-ga ur-{d}lugal-edin
7. iti ezem-{d}szul-gi
8. mu us2-sa si-mu-ru-um{ki} lu-lu-bu{ki} a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam-asz ba-hul


Version History


AnOr 07, 282
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 282
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 282; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0068
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.45.00.00, Šulgi.46.00.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qpf8s
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101577

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1
beginning broken
1'. 3(u) 5(disz) gesz 4(disz) sila3
2'. 3(disz) gesz 3(disz) sila3
3'. 3(u) 3(disz) gesz sza3-su3
blank space
4'. szunigin 2(gesz2) 1(u) 7(disz) gesz hi-a
5'. zu2-lum-bi 9(asz) 2(barig) 4(disz) sila3 gur
6'. {gesz}kiri6-gu-la
7'. 2(u) 4(disz) gesz 5(disz) sila3
8'. 1(u) 2(disz) gesz sza3-su3
blank space
9'. szunigin 3(u) 6(disz) gesz hi-a
10'. zu2-lum-bi 2(barig)
11'. {gesz}kiri6 lugal-nig2-lagar-e
12'. sag-ku5
13'. 3(disz) gesz 2(ban2)
14'. 1(u) gesz 1(ban2)
15'. 2(u) 2(disz) gesz 5(disz) sila3

column 2
beginning broken
1'. [...]
2'. 4(u) la2 1(disz) gesz# [...]
3'. 3(u) 6(disz) gesz [...]
4'. 3(u) 1(disz) gesz [...]
5'. 4(u) 5(disz) gesz [...]
6'. 1(gesz2) 1(u) 5(disz) gesz sza3-su3#
7'. szunigin 5(gesz2) 2(u) 3(disz) gesz hi-a
8'. zu2-lum-bi 1(u) 4(asz) 1(barig) 2(ban2) 8(disz) sila3 gur
9'. a-ra2 1(disz)-kam
10'. 1(disz) gesz 3(ban2)
11'. 1(disz) gesz 2(ban2)
12'. 3(disz) gesz 1(ban2)
13'. 6(disz) gesz 5(disz) sila3
14'. szunigin 1(u) 1(disz) gesz hi-a
15'. zu2-lum-bi 1(barig) 5(ban2)
16'. a-ra2 2(disz)-kam
17'. na-ba-sa6
18'. 4(disz) gesz 1(barig)

reverse

column 1
1. 3(disz) gesz 5(ban2)
2. 3(disz) gesz 4(ban2)
3. 6(disz) gesz 3(ban2)
4. 2(u) la2 1(disz) gesz 2(ban2)
5. 6(disz) gesz 2(ban2) 5(disz) sila3
6. 2(u) 2(disz) gesz 1(ban2) 5(disz) sila3
7. 2(u) la2 1(disz) gesz 1(ban2)
8. 1(u) la2 1(disz) gesz 3(disz) sila3
9. 1(u) 5(disz) gesz 5(disz) sila3
10. 5(u) 1(disz) gesz sza3-su3
blank space
11. szunigin 2(gesz2) 3(u) 7(disz) gesz hi-a
12. zu2-lum-bi 6(asz) 4(ban2) [x] sila3 gur
13. lu2-{d}[...]
14. 4(disz) [gesz ...]
15. 2(disz) gesz# [...]
16. 2(disz) gesz# [...]
17. 1(u) 1(disz) gesz# [...]
rest broken

column 2
1. 3(u) 5(disz) gesz 1(barig)
2. 1(u) 5(disz) gesz 5(ban2)
3. 3(u) 6(disz) gesz 4(ban2)
4. 1(gesz2) 1(u) la2 1(disz) gesz 3(ban2)
5. 4(u) 5(disz) gesz 2(ban2)
6. 1(u) 5(disz) gesz 1(ban2) 5(disz) sila3
7. 3(u) la2 1(disz) gesz 1(ban2)
8. 1(u) 3(disz) gesz 5(disz) sila3
9. 6(disz) gesz 2(ban2) 5(disz) sila3
10. 3(u) la2 1(disz) gesz 3(disz) sila3
11. 1(gesz2) 3(disz) gesz sza3-su3
blank space
12. szunigin 5(gesz2) 5(u) 5(disz) gesz hi-a
13. zu2-lum-bi 2(u) 6(asz) 4(barig) 3(ban2) 7(disz) sila3 gur
14. ur-{d}szul-pa-e3
15. 1(disz) gesz 1(barig)
16. 3(disz) gesz 4(ban2)
17. 1(u) 6(disz) gesz 3(ban2)
18. 1(u) la2 1(disz) gesz 2(ban2)
19. [x] gesz 1(ban2) 5(disz) sila3
rest broken

left
1. [kab2-du11]-ga sza3 gu2-edin-na u3 musz-bi-an-na
2. [mu us2-sa? ur]-bi2#-lum{ki} ba-hul



Version History


AnOr 07, 155
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 155
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 155; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0069
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.45.10.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001q8f7w
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101450

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) tug2 a2-gu4-hu-um gesztu szar3
2. 2(disz) tug2 nig2-lam2 gesztu szar3
3. 1(disz) tug2 guz-za szar3
4. 2(disz) tug2 guz-za us2 szar3
5. 3(disz) tug2 ba-tab duh-hu-um 3(disz)-kam us2
6. 2(disz) tug2 nig2-lam2 3(disz)-kam us2
7. 3(disz) tug2 guz-za 3(disz)-kam us2
8. 2(u) la2 1(disz) tug2 guz-za 4(disz)-kam us2
9. 1(u) la2 1(disz) tug2 sag usz-bar
10. 3(disz) tug2 usz-bar
11. 1/2(disz) ma-na gu kesz2 {gesz}ga-rig2 ak 4(disz)-kam us2
12. [...]-ka# gal2-la

reverse
1. la2-ia3 5(disz) tug2 guz-za du
2. la2-ia3 3(disz) tug2 sag usz-bar
3. la2-ia3 1(gesz'u) [...] 5(u) 4(disz) 1/2(disz) a2 gurusz u4 1(disz)-sze3
4. la2-ia3 2(asz) 4(barig) 5(disz) sila3 naga gur
5. la2-ia3 6(asz) gu2 4(disz) ma-na im-babbar
6. si-i3-tum nig2-ka9-ak
7. ki i-di3-er3-ra ugula lu2 azlag2
1 line blank
8. iti ezem-an-na
9. mu ur-bi2-lum{ki} ba-hul


Version History


AnOr 07, 050
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 050
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 050; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0070
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typebulla
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001r16rj
Composite no.
Seal no.S000024
CDLI no.P101345

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Bulla


obverse
1. 2(disz) udu
2. 1(disz) masz2
3. ki a-la-ta
4. i3-dab5

seal 1
1. a-hu-ni
2. ARAD2# [...]


Version History


AnOr 07, 073
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 073
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 073; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0071
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.45.09.13
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001r19dt
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101368

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) udu u2
2. szu-nir
3. 1(disz) udu gu4-e-us2-sa
4. abzu-sze3
5. 1(disz) udu {d}gesztin
6. 1(disz) udu {d}nin-gal
7. 1(disz) udu {d}nin-e2-i3-gara2#
8. 1(disz) masz2 {d}er3-ha-an-sza
9. 1(disz) masz2 {d}BULUG3-ra-ba
10. 1(disz) masz2 {d}szul-gi dumu an-na
11. 1(disz) gu4 niga
12. 4(disz) udu niga
13. 1(disz) sila4
14. dub-la2-mah-sze3

reverse
1. 1(disz) masz2 {d}al-la-ga2-gi4-a
2. dag x x {d}nanna
3. 1(disz) [x x] x sza3 KA
4. 1(disz) [...] 1(disz) sila4
5. {d}[...] x
6. 1(disz) [...] sza3 KA
7. 1(disz) [...] masz2
8. {d}[...] IM
9. [...] e2?
10. [...] x NE x x [... {d}]be-la-at-<suh>-ner u3 {d}be-la-at-dar-ra-ba-an
11. giri3 ur-lugal
12. iti-ta u4 1(u) 3(disz) ba-zal
13. zi-ga ur-{d}lugal-edin-ka
14. sza3 uri5{ki}-ma
15. iti ezem-mah
16. mu ur-bi2-lum{ki} ba-hul


Version History


AnOr 07, 078
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 078
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 078; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0072
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.46.12.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rh1cq
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101373

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 5(u) 3(disz) udu
2. 2(u) 8(disz) masz2
3. ri-ri-ga-am3
4. e2-gal-la ba-an-kux(KWU147)
5. zi-ga

reverse
1. ur-{d}lugal-edin-ka
2. iti sze-sag11-ku5
3. mu ki-masz{ki} ba-hul


Version History


AnOr 07, 151
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 151
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 151; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0073
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.46.11.21
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001q8f3t
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101446

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 6(disz) amar az
2. ur-{d}suen
3. 1(disz) sila4
4. a2-bi2-li2
5. 1(disz) sila4

reverse
1. ensi2 nibru{ki}
2. mu-kux(DU)
3. iti ezem-me-ki-gal2
4. mu ki-masz{ki} u3 hu-ur5-ti{ki} ba-hul

left
1. u4 2(u) 1(disz)-kam


Version History


AnOr 07, 013
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 013
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 013; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0074
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.46.12.04, Šulgi.46.12.11
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001q9jmg
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101308

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 6(disz) udu 1(disz) u8
2. 3(disz) masz2
3. u4 4(disz)-kam
4. 8(disz) udu 2(disz) masz2
5. u4 5(disz)-kam
6. 6(disz) udu 3(disz) u8
7. 1(disz) masz2 u4 8(disz)-kam

reverse
1. 7(disz) udu 1(disz) u8
2. 2(disz) masz2 u4 1(u)-kam
3. 4(u)
4. szu-gid2 e2-muhaldim
5. ki na-lu5-ta
6. na-sa6 i3-dab5
7. iti sze-sag11-ku5
8. mu ki-masz{ki} u3 hu-ur5-ti{ki} ba-hul


Version History


AnOr 07, 011
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 011
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 011; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0075
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.46.12.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001q9jjf
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101306

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) sila4
2. suhusz-gi-in
3. 1(disz) sila4
4. a-mur-{d}utu
5. 1(disz) masz2
6. i-mi-id-dingir
7. 1(disz) sila4

reverse
1. puzur4-esz18?-dar?
2. mu-kux(DU) {d}szul-gi-si2-im-ti
3. ur-{d}lugal-edin-ka i3-dab5
4. iti sze-sag11-ku5
5. mu ki-masz{ki} ba-hul


Version History


AnOr 07, 037
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 037
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 037; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0075b
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.03.09.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qphdt
Composite no.
Seal no.S000474
CDLI no.P101332

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(disz) sila4
2. ki in-ta-e3-a-ta
3. du11-ga <i3-dab5>

reverse
1. iti ezem-mah
2. mu si-ma-num2{ki} ba-hul

seal 1
1. du11-ga
2. dumu [...]


Version History


AnOr 07, 010
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 010
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 010; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0076
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.46.10.13
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001q9jhx
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101305

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(disz) gu4 niga sag-gu4
2. 4(disz) gu4 niga
3. esz3-esz3
4. e2-u4 1(u) 5(disz)
5. ki a-hu-ni-ta
6. [na]-sa6# i3-dab5
7. [u4 1(u)] 1(u) 3(disz)# ba-zal

reverse
blank space
1. iti ezem-an-na
2. mu ki-masz{ki} u3 hu-ur5-ti{ki} ba-hul


Version History


AnOr 07, 009
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 009
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 009; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0077
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.46.10.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001q9jgd
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101304

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) szah2-nita2 iri niga
2. 1(disz) szah2-nita2 iri gesz niga
3. ur-{d}lugal-edin-ka
4. 5(disz) szah2-NE-tur-nita2 iri
5. 5(disz) szah2-NE-tur-nita2

reverse
1. sa2-du11 ku5-ta
2. mu-kux(DU) {d}szul-gi-si2-im-ti
3. ur-{d}lugal-edin-ka i3-dab5
4. iti ezem-an-na
5. mu ki-masz{ki} u3 hu-ur5-ti{ki} ba-hul


Version History


AnOr 07, 080
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 080
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 080; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0078
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.46.12.13, Šulgi.46.12.14
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rh1fr
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101375

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(disz) szah2-NE-tur-nita2 iri
2. 3(disz) uz-tur
3. 1(disz) ir7{muszen}
4. iti-ta u4 1(u) 3(disz) ba-ra-zal
5. 4(disz) uz-tur
6. 2(disz) ir7{muszen}

reverse
1. iti-ta u4 1(u) 4(disz) ba-ra-zal
2. ba-usz2 e2-gal-la ba-an-kux(KWU147)
3. zi-ga ur-{d}lugal-edin-ka
4. iti sze-sag11-ku5
5. mu ki-masz{ki} ba-hul


Version History


AnOr 07, 076
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 076
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 076; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0079
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.46.11.08, Šulgi.46.11.09
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rh19p
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101371

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) udu niga sa2-du11
2. 1(disz) sila4
3. {d}inanna
4. 1(disz) udu u2 1(disz) masz2
5. {d}nin-urta
6. 1(disz) masz2
7. {d}nusku

reverse
1. iti-ta u4 8(disz) ba-ra-zal
2. 1(disz) udu niga 1(disz) sila4
3. {d}en-lil2
4. 1(disz) udu niga sa2-du11
5. 1(disz) masz2 {d}nin-lil2
6. iti-ta u4 1(u) la2 1(disz) ba-ra-zal
7. er2 siskur2 sza3 nibru{ki}
8. giri3 nin-ga2
9. 1(disz) udu u2 [...] 4(disz) [...]
10. 1(disz) sila4 ba-usz2 [...]
11. zi-ga ur-{d}lugal-edin
12. iti ezem-me-ki-gal2

left
1. mu ki-masz{ki} ba-hul


Version History


AnOr 07, 330
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 330
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 330; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0080
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.45.00.00, Šulgi.46.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001r19kd
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101625

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
beginning broken
1'. [...] x [...]
blank space
2'. szunigin 1(gesz2) 4(u) 3(asz) 4(ban2)? sze gur
3'. szunigin 7(asz) 1(barig) ziz2 gur
4'. szunigin 2(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 gig
5'. szunigin 1(barig) zi3 sig15
6'. szunigin 1(asz) 1(barig) dabin gur
blank space
7'. ($ blank space $) 1(gesz2) 5(u) 2(asz) 4(barig) 1(ban2) sze [gur]

reverse
1. sza3-bi-ta#
2. 1(gesz2) 8(asz) 3(barig) 4(ban2) 4(disz) 2/3(disz) sila3 gur
3. mu ur-bi2-i3-lum{ki} ba-hul
4. 2(gesz2) 2(u) 4(asz) 1(barig) 5(ban2) 1(disz) 1/3(disz) sila3 gur
5. mu ki-masz{ki} ba-hul
6. kiszib3 ur-{d}szara2 sza13-dub-da
7. ki# ur-{d}szul-pa-e3-ta
8. [(x)] x-ra nig2-ka9 ra-ba-na
rest broken



Version History


AnOr 07, 077
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 077
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 077; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0081
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.46.11.15
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rh1b6
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101372

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) udu niga sa2-du11
2. 1(disz) udu u2
3. {d}be-la-at-suh-ner
4. u3 {d}be-la-at-dar-ra-ba-an
5. 1(disz) udu u2
6. siskur2 {d}iszkur
7. 1(disz) udu niga
8. 1(disz) sila4

reverse
1. {d}nin-lil2
2. 1(disz) udu niga sa2-du11
3. 1(disz) masz2 {d}en-lil2
4. sza3 nibru{ki}
5. giri3 nin-ga2
6. 2(disz) udu u2 1(disz) masz2-gal
7. 1(disz) {munus}asz2-gar3 ri-ri-ga-am3 e2-gal-la ba-an-kux(KWU147)
8. iti-ta u4 1(u) 5(disz) ba-ra-zal
9. zi-ga ur-{d}lugal-edin
10. iti ezem-me-ki-gal2
11. mu ki-masz{ki} ba-hul


Version History


AnOr 07, 075
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 075
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 075; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0082
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.46.08.27
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rh185
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101370

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) udu niga sa2-du11
2. siskur2 {d}inanna sza3 e2-gal
3. 1(disz) udu niga
4. 1(disz) masz2-gal niga
5. mu nin s,e-lu-usz-{d}da-gan-sze3
6. 1(disz) masz2

reverse
1. {d}nin-sun2
2. 2(disz) udu u2
3. 4(disz) masz2
4. ba-usz2 e2-gal-la ba-an-kux(KWU147)
5. iti-ta u4 2(u) 7(disz) ba-ra-zal
6. zi-ga ur-{d}lugal-edin-ka
7. iti szu-esz5-sza
8. mu ki-masz{ki} ba-hul


Version History


AnOr 07, 084
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 084
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 084; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0083
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.47.06.22 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genregaba-ri
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rh1kt
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101379

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(disz) udu u2
2. {d}be-la-at-suh-ner
3. u3 {d}be-la-at-dar-ra-ba-an
4. giri3 ma-szum
5. 1(disz) udu niga
6. 1(disz) sila4 niga

reverse
1. 1(disz) {munus}asz2-gar3 niga
2. lugal-ra gaba-ri-<a> kar-zi-da{ki}-ta gen-na
3. iti-ta u4 2(u) 2(disz) ba-ra-zal
4. zi-ga {d}szul-gi-i3-li2
5. sza3 uri5{ki}-ma
6. iti a2-ki-ti
7. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul


Version History


AnOr 07, 016
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 016
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 016; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0084
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.47.01.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001q9jq1
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101311

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(disz) sila4
2. wa-at-ra-at ugula
3. mu-kux(DU) {d}szul-gi-si2-im-ti

reverse
1. ur-{d}lugal-edin-ka i3-dab5
2. iti masz-da3-gu7
3. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul


Version History


AnOr 07, 085
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 085
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 085; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0085
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.47.09.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rh1mb
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101380

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) u8
2. 1(disz) udu u2
3. 1(disz) {munus}asz2-gar3
4. ba-usz2 e2-gal-la ba-an-kux(KWU147)

reverse
1. zi-ga {d}szul-gi-i3-li2
2. iti ezem-mah
3. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul


Version History


AnOr 07, 152
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 152
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 152; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0086
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.47.07.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001q8f4b
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101447

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(disz) tug2 nig2-lam2 3(disz)-kam us2
2. ki-la2-bi 3(disz) ma-na
3. 1(disz) tug2 guz-za 3(disz)-kam us2
4. ki-la2-bi 5(disz) ma-na
5. 7(disz) tug2 guz-za 4(disz)-kam us2
6. ki-la2-bi 2(u) 8(disz) 1/3(disz) ma-na

reverse
1. 1(disz) tug2 usz-bar
2. ki-la2-bi 8(disz) 2/3(disz) ma-na
3. tug2 ki-la2 tag-ga
4. mu-kux(DU)
5. ki {d}szul-gi-i3-li2-ta
6. iti ezem-{d}szul-gi
7. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul


Version History


AnOr 07, 087
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 087
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 087; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0087
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.47.11.07 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rh1pc
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101382

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [...] udu u2
2. [{d}]iszkur
3. [...] udu u2
4. [{d}]gu2-la2 sza3 e2-gal-la
5. 1(disz) sila4
6. nig2-ki-zah2 {d}na-na-a
7. 1(disz) udu niga sa2-du11

reverse
1. 1(disz) sila4 ka ge6-par4
2. 1(disz) udu niga gu4-e-us2-sa
3. 1(disz) sila4 {d}na-na-a a-ra2 2(disz)-kam-asz
4. 1(disz) gu4 niga 2(disz) udu niga
5. 1(disz) sila4 ka esz3
6. e-bul5-bul5 sza3 unu{ki}-ga
7. iti-ta u4 7(disz) ba-ra-zal
8. giri3 nin-ga2
9. zi-ga {d}szul-gi-i3-li2
10. iti ezem-me-ki-gal2
11. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul


Version History


AnOr 07, 145
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 145
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 145; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0088
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.47.11.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001q8dw7
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101440

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. la2-ia3 1(asz) gu2 5(u) 5(disz) ma-na siki du
2. <la2>-NI 5(gesz'u) 4(gesz2) 7(disz) a2 geme2 u4 1(disz)-sze3
3. kiszib3 {d}szul-gi-i3-li2

reverse
blank space
1. iti ezem-me-ki-gal2
2. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul


Version History


AnOr 07, 015
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 015
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 015; edition AuOr. Suppl. 11 (1996); K. Hillard, ZA 85, 09, no. 2
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0089
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.47.09.02 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001q9jph
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101310

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) masz2
2. ama-bara2
3. 2(disz) udu niga sa2-du11
4. lu2-uru11{ki}
5. 2(disz) udu u2

reverse
1. 1(disz) sila4
2. ku-ru-ub2-er3-ra
3. iti-ta u4 2(disz) ba-ra-zal
4. mu-kux(DU) {d}szul-gi-si2-im-ti
5. {d}szul-gi-i3-li2 i3-dab5
6. iti ezem-mah
7. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul


Version History


AnOr 07, 014
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 014
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 014; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0090
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.47.05.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001q9jn0
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101309

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) {munus}asz2-gar3
2. puzur4-esz18?-dar?
3. mu-kux(DU)
4. {d}szul-gi-si2-im-tum

reverse
1. {d}szul-gi-i3-li2 i3-dab5
2. iti ezem-{d}nin-a-zu
3. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul


Version History


AnOr 07, 086
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 086
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 086; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0091
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.47.11.07 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rh1nv
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101381

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(disz) uz-tur
2. 1(disz) ir7{muszen}
3. ba-usz2 e2-gal-la ba-an-kux(KWU147)
4. iti-ta u4 7(disz) ba-ra-zal

reverse
1. zi-ga {d}szul-gi-i3-li2
2. iti ezem-me-ki-gal2
3. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul


Version History


AnOr 07, 083
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 083
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 083; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0092
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.47.06.19 (us2 year), Šulgi.47.06.21 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genregaba-ri
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rh1j9
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101378

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) udu niga sa2-du11
2. {d}nanna
3. 2(disz) udu niga
4. 2(disz) udu niga gu4-e-us2-sa
5. 2(disz) masz2
6. {d}be-la-at-suh-ner
7. u3 {d}be-la-at-dar-ra-ba-an
8. 1(disz) masz2 {d}i7-lu2-ru-gu2
9. iti-ta u4 2(u) la2 1(disz) ba-ra-zal
10. 2(disz) udu u2 gi-ra-num2 an-nu-ni-tum
11. u3 ul-ma-szi-tum

reverse
1. 1(disz) masz2 {d}ra-gaba-ri-a
2. 1(disz) gu4 niga 2(disz) udu niga
3. 2(disz) udu niga sa2-du11
4. 1(disz) sila4 a2-gu2-zi-ga
5. 1(disz) {munus}asz2-gar3 niga
6. nig2-zah2 sar-bi-sze3
7. 1(disz) masz2 an e2-a-ni-sze3-du
8. 1(disz) udu u2
9. {d}ul-ma-szi-tum
10. kasz-de2-a an-nu-ni-tum
11. sza3 e2-gal-la
12. iti-ta u4 2(u) 1(disz) ba-ra-zal
13. zi-ga {d}szul-gi-i3-li2
14. sza3 uri5{ki}-ma
15. iti a2-ki-ti
16. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul


Version History


AnOr 07, 150
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 150
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 150; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0093
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.47.06.20 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001q8f29
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101445

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) gu4 1(u) la2 1(disz) udu 1(disz) masz2
2. a-nigar?-nu-tuku sukkal
3. 1(disz) sila4 lu2-sun2-zi-da
4. 1(disz) sila4 lu2-{d}nanna szagina
5. 1(disz) sila4 sza3-kal-la
6. 1(disz) sila4 niga lu2-{d}nanna
7. 1(disz) sila4 puzur4-esz18-dar
8. 1(disz) {munus}asz2-gar3 en {d}inanna

reverse
1. 1(disz) sila4 lu2-dingir-ra
2. 2(disz) sila4 e2-a-i3-li2
3. 1(disz) {munus}asz2-gar3 bu-bu
blank space
4. mu-kux(DU)
5. iti a2-ki-ti
6. mu us2-sa ki-masz{ki} u3 hu-ur5-ti{ki} ba-hul

left
1. u4 2(u)-[kam]


Version History


AnOr 07, 122
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 122
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 122; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0094
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.47.04.10 (us2 year)
Object typetablet & envelope
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rg1hb
Composite no.
Seal no.S000277
CDLI no.P101417

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View envelope image
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet & envelope


obverse
2. 2(disz) {uruda}ha-bu3-da
3. sza3 1(u) 4(disz)
4. ki ur-szu-ga-lam-ma-ta
5. lu2-{d}utu

reverse
1. szu ba-ti
blank space
2. iti ki-siki-{d}nin-a-zu
3. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul

envelope

obverse
1. 2(disz) {uruda}ha-bu3-da
2. sza3 1(u) 4(disz) ki ur-szu-ga-lam-ma-ta
blank space
seal impression
3. lu2-{d}utu
4. szu ba-ti

reverse
1. sza3 unu#{ki#}
blank space
seal impression
2. iti ki-siki-{d}nin-a-zu
3. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul

seal 1
1. lu2-{d}utu
2. dumu ma-an-szum2?



Version History


AnOr 07, 082
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 082
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 082; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0095
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.47.02.14 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rh1hs
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101377

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) udu niga sa2-du11
2. ka2 ge6-par4-ra
3. iti-ta u4 1(u) 4(disz) ba-ra-zal
4. zi-ga ur-{d}lugal-edin-ka

reverse
1. sza3 unu{ki}
2. iti ses-da-gu7
3. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul


Version History


AnOr 07, 094
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 094
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 094; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0096
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.48.06.11 (us2-us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rh3rc
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101389

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) sila4 {d}en-lil2
2. 1(disz) sila4 {d}nin-lil2
3. 2(disz) udu niga
4. mu-kux(DU)-ta x zu [...]
5. 4(disz) udu niga 1(disz) udu [...]
6. 1(disz) sila4? [...] en [...]
7. e2-uz-[ga]
8. 1(disz) sila4 {d}[en-lil2]
9. 1(disz) sila4 {d}nin-lil2
10. mu-kux(DU) szesz-da-da# [sanga]
11. 1(disz) sila4 {d}[...]
12. mu-kux(DU) dingir-su-[ra-bi2]
13. ARAD2-mu [...]

reverse
1. 2(disz) masz-da3 [...]
2. mu-kux(DU) e2-a-i3#-[li2]
3. 1(u) la2 1(disz) udu 4(disz) [...]
4. 1(disz) u8 4(disz) [...]
5. 3(disz) [...]
6. szu-gid2 e2-muhaldim-[sze3]
7. u4 1(u) 1(disz)-kam
8. ki na-sa6-ta ba-zi
9. iti a2-ki-ti
10. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul mu us2-sa-bi


Version History


AnOr 07, 017
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 017
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 017; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0097
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.48.12.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001q9jrj
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101312

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(gesz2) 5(u) 5(disz) udu niga
2. 1(disz) sila4 niga
3. 2(disz) {munus}asz2-gar3 niga
4. 1(gesz2) la2 1(disz) udu
5. 1(u) 3(disz) gukkal
6. 7(disz) sila4
7. 3(disz) sila4 gukkal
8. 1(u) 8(disz) u8
9. 1(u) 5(disz) |U8+HUL2|
10. 6(disz) masz2-gal

reverse
1. 1(u) la2 1(disz) masz2
2. 2(disz) masz2 ga
3. 3(disz) ud5
4. mu-kux(DU) lugal
5. ki na-sa6-ta
6. na-lu5 i3-dab5
7. iti sze-sag11-ku5
8. mu ha-ar-szi{ki} u3 ki-masz{ki} ba-hul


Version History


AnOr 07, 018
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 018
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 018; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0098
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.01.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001q9js2
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101313

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1
1. 2(barig) 5(disz) sila3 sze lugal
2. un-za-mu engar
3. 3(ban2) szesz-kal-la dumu-ni
4. 1(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 lu2-me-lam2
5. 1(barig) 1(ban2) 5(disz) ur-a-ka-sahar
6. un-za-mu i3-dab5
7. 2(barig) 5(disz) zi-zi-ga-ni engar
8. 5(ban2) ka-ba-lu2-sa6
9. 5(ban2) lu2-dingir-ra
10. dumu-ni-me
11. 1(barig) 1(ban2) 5(disz) igi-ni-da-a
12. zi-zi-ga-ni i3-dab5
13. 2(barig) 5(disz) ur-{d}utu engar
14. 5(ban2) ur-{d}ba-ba6
15. 1(barig) 1(ban2) 5(disz) lu2-gi-gun4{ki}
16. dumu-ni-me
17. 1(barig) 1(ban2) 5(disz) {d}utu-ug3-e
18. 1(ban2) ur-{d}su4-an-na dumu-ni
19. ur-{d}utu i3-dab5
20. 2(barig) 5(disz) ur-{d}iszkur engar
21. 5(ban2) i3-szub-da
22. 1(barig) 1(ban2) 5(disz) ar-szi-ah

column 2
1. 5(ban2) a-hu-szu-ni
2. ur-{d}iszkur# i3-dab5
3. 2(barig) 5(disz) ur-{d}su4-an-na engar
4. 1(barig) lu2-{d}nansze
5. 1(barig) dingir-ra
6. 1(barig) lugal-ur2-ra-ni
7. ur-{d}su4-an-na i3-dab5
8. 2(barig) 5(disz) lugal-za3-ge-si engar
9. 1(barig) 1(ban2) 5(disz) engar-dumu
10. 1(ban2) 5(disz) ab-ba-gi-na dumu-ni
11. 1(barig) da-da-a
12. 3(ban2) im-ti-dam
13. lugal-za3-ge-si i3-dab5
14. engar sza3-gu4-me
15. 1(barig) 1(ban2) 5(disz) ur-{d}nun-gal
16. 1(ban2) lugal-uszumgal dumu-ni
17. {gesz}szinig-da tusz-a
blank space
18. a-sza3 ga2?-sug?-ge-hu-ra

reverse

column 1
1. 2(barig) 4(disz) [...]
2. 1(barig) ARAD2
3. 1(barig) x-igi-x-da#
4. 1(barig) 1(ban2) 5(disz) ad-da
5. 1(ban2) lugal-uszumgal dumu-ni
6. ur-{d}nin-gesz-zi-da i3-dab5
7. 2(barig) 5(disz) ur-{d}ig-alim engar
8. 3(ban2) x-x
9. 1(barig) igi-ni-da-a
10. 1(disz) 2(barig) 5(disz) ARAD2-mu x-x
11. ur-{d}ig-alim i3-dab5
12. a-sza3 a-za-ru-um-da-gi
13. 2(barig) 5(disz) {d}ba-ba6-da-nu-me-a engar
14. 1(barig) 1(ban2) 5(disz) ur-{d}lamma
15. 1(barig) 1(ban2) 5(disz) lugal-sza3-la2
16. 1(ban2) lu2-gi-na dumu-ni
17. 3(ban2) ku-ru-ub-er3-ra
18. [{d}ba]-ba6-da-nu-me-a i3-dab5
19. [x] 5(disz) lu2-banda3{da} gesz-gi-da tusz-a
20. a#-sza3 lum-ma-da-mu2-a

column 2
1. 2(barig) 5(disz) lu2-{d}gesz-bar-e3 engar
2. 1(barig) lu2-{d}nanna dumu-ni
3. 1(barig) 1(ban2) 5(disz) x-ga-ra-ni
4. 1(ban2) 5(disz) ur-{d}iszkur
5. 1(ban2) giri3-ni-i3-sa6
6. dumu-ni-me
7. 1(barig) 1(ban2) 5(disz) sza-lim-be-li2
8. lu2-{d}gesz-bar-e3 i3-dab5
9. 2(barig) 5(disz) lu2-dingir-ra engar
10. 1(barig) 1(ban2) 5(disz) {d}utu-ba-an-e3
11. 1(ban2) 5(disz)# lu2#-giri17-zal! dumu-ni
12. 1(barig) 1(ban2) 5(disz) sza3-da
13. 1(ban2) 5(disz) szesz#-kal-la dumu-ni
14. 1(barig) ur-ba-gara2
15. lu2-dingir-[ra] i3-dab5#
16. szu 5(ban2) gu-bi-[x]
17. SIG7-a 1(barig) ur-{d}utu#?
18. 1(barig) 1(ban2) 5(disz) ur-{d}dumu-zi-da
19. 1(barig) lugal-u2-szim-e
20. 1(barig) a-hu-ru-[...]
n lines broken
21'. a2-bi2-li2 i3-dab5

left

column 1
1. 2(barig) 5(disz) a-da-lal3 engar
2. [x] szu-{d}en-lil2
3. x suhusz-gi-in min

column 2
1. 1(barig) 1(ban2) 5(disz) nu-ur2-i3-li2
2. 1(ban2) er3-re-eb dumu-ni
3. a-da-lal3 i3-dab5

column 3
blank space
1. mu {d}amar-{d}suen lugal


Version History


AnOr 07, 019
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 019
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 019; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0099
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.01.06.13
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001q9jtk
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101314

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [x] gu4 u4 1(u) 3(disz)-kam
2. 6(disz) gu4 2(disz) ab2
3. sza3 uri5{ki}-ma
4. 1(disz) gu4 sza3 unu{ki}-ga
5. mu-kux(DU) lugal
6. 1(u) gu4 1(u) ab2 uri5{ki}-sze3
7. 2(u) 8(disz) gu4 lu2 mar-ha-szi{ki}
8. ki a-hu-ni-ta

reverse
1. 2(u) gu4 2(u) ab2
2. uri5{ki}-sze3
3. 2(u) 6(disz) gu4 lu2 mar-ha-szi{ki}
4. ki lu2-dingir-ra-ta
5. szunigin 1(gesz2) 3(u) 2(disz) gu4
6. szunigin 3(u) 2(disz) ab2
7. ki ab-ba-sa6-ga-ta
8. {d}en-lil2-la2 i3-dab5
9. iti a2-ki-ti
10. mu {d}amar-{d}suen lugal

left
1. 2(gesz2) 4(disz)



Version History


AnOr 07, 022
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 022
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 022; Molina, Manuel, AuOr. Suppl. 11 (1996); Maekawa Kazuya, ASJ 18 (1996) 106 no. 3a
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0101
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.03.07.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001q9jx4
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101317

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 7(disz) u8
2. 3(disz) sila4
3. 1(disz) ud5
4. e2-du6-la
5. nig2?-gur11

reverse
1. lu2-sza-lim nu-banda3
2. ur-ku3-nun-na i3-dab5
3. iti ezem-{d}szul-gi
4. mu {d}gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2

left
1. 1(u) 1(disz)


Version History


AnOr 07, 128
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 128
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 128; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0102
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.04.08.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genregaba-ri
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001q8bhk
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101423

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(u) 6(disz) udu
2. 3(disz) u8
3. 3(u) sila4
4. 2(u) 1(disz) masz2-gal
5. szu-la2-a
6. kiszib3 nu-ur2-{d}da-gan
7. ensi2 zimbir{ki}

reverse
1. ki lugal-iti-da-ta
2. ab-ba-sa6-ga
3. szu ba-ti
4. gaba-ri kiszib3 ab-ba-sa6-ga
5. iti szu-esz5-sza
6. mu en-mah-gal-an-na en {d}nanna ba-hun

left
1. 1(gesz2) 2(u)


Version History


AnOr 07, 099
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 099
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Sollberger, AfO 19, 121; Molina, Manuel, MVN 18, 099; edition AuOr. Suppl. 11 (1996): See Klein, ZA 80, 36
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0103
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.04.05.06
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rh3xz
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101394

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [x] udu niga
2. [x] masz2-gal niga
3. igi-kar2 {d}nin-lil2-e-ma-na!(KI)-ag2 u4 dumu in-tu-da-a
5. giri3 lugal-inim-gi-na sukkal
6. 1(disz) udu niga mu ama-|KI.KAL|{ki}-sze3
7. giri3 ur-{d}dumu-zi-da sukkal
8. e2-muhaldim-sze3
9. 5(disz) udu niga
10. ki na-ap-la-num2 mar-tu-sze3
11. giri3 ad-da-sa6-ga aga3-us2
12. 2(disz) udu niga gu4-e-us2-sa
13. {d}nin-tu
14. giri3 kur-giri3-ni-ni-sze3
15. 1(disz) masz2-gal niga a-mur-dingir lu2 kin-gi4-a li-ba-nu-uk-sza-ba-asz ensi2 mar-ha-szi{ki}
16. 1(disz) masz2-gal niga gu-ra-a lu2 ur-[szu]{ki}

reverse
1. 1(disz) masz2-gal niga 'a3!-um! lu2 ma-ri2{ki}
2. giri3 hu-zi-ri sukkal
3. 1(disz) masz2-gal niga {d}da-gan-a-bu lu2 kin-gi4-a ia3-szi-li-im ensi2 tu-tu-la{ki}
4. 1(disz) masz2-gal niga i-ba-ti lu2 kin-gi4-a ib-da-ti ensi2 ku-ub-la{ki}
5. giri3 puzur4-am sukkal
6. ARAD2-mu maszkim
7. iti u4 6(disz) ba-zal
8. ki {d}szul-gi-a-a-mu-ta
9. ba-zi
10. iti# ezem-{d}nin-a-zu
11. mu# en-mah-gal-an-na en# {d}nanna ba-hun

left
1. 1(u) 6(disz) udu


Version History


AnOr 07, 207
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 207
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 207; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0104
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.05.09.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001r15cc
Composite no.
Seal no.S002560.5
CDLI no.P101502

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) {gi}szer7-ru-um
2. ki-la2-bi 1(u) 4(disz) 1/3(disz) gin2
3. ki ur-{d}szul-pa-e3-ta#
4. ma2 hu-[...]

reverse
1. kiszib3 in-[sa6]-sa6#
2. iti {d}li9-si4#
seal impression
3. mu en-unu6-gal {d}inanna ba-hun

seal 1
1. in-sa6#-[sa6]
2. dumu bi2-du11 [muhaldim]


Version History


AnOr 07, 023
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 023
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 023; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0105
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.05.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001q9jzn
Composite no.
Seal no.S000302
CDLI no.P101318

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) gu4 niga
2. mu-kux(DU) en-na
3. ab-ba-sa6-ga
4. i3-dab5

reverse
1. mu en-unu6-gal {d}inanna ba-hun

seal 1

column 1
1. {d}szul-gi
2. nita kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma

column 2
1. na-[sa6]
2. [kuruszda]
3. ARAD2-[zu]


Version History


RIME 4.03.06.12Akkadian, ex. add12
Click for archival page


Primary publicationRIME 4.03.06.12Akkadian, ex. add12
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1990
Secondary publication(s)Márquez Rowe, Ignacio, AuOr 15 (1997) 076 MM 0106
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0106
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah) ?
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedHammurapi.00.00.00
Object typeCone
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002fr21t
Composite no.Q002188akk
Seal no.
CDLI no.P432673

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


column 1
1. [ha]-am#-mu#-ra#-pi2#
2. _lugal#_ [da]-num2#
rest traces

column 2
1. lu# u2#-um#-mi#-su2#
2. ha#-am#-mu-ra#-pi2#
3. [ba-ni] ma#-tim#
4. _lugal#_ sza# ep#-sza#-tu#-[szu]
rest traces


Version History


AnOr 07, 004
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 004
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 004; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0107
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.42.07.00
Object typetablet & envelope
Remarksunopened envelope
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001q9ggf
Composite no.
Seal no.S006134
CDLI no.P101299

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet & envelope


obverse
1. 2(u) la2 1(disz@t) gu4 hi-a
2. mu gu4-gesz-ka-sze3
3. mu-kux(DU) nir-i3-da-gal2
blank space
seal impression
4. e2-gal-ta

reverse
1. e2-u6-e ensi2 i3-dab5
2. iti ezem-{d}szul-gi
blank space
seal impression
3. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul

seal 1

column 1
1. {d}szul-gi
2. nita kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
4. lugal an-ub-da limmu2-ba

column 2
1. e2-[u6-e]
2. ensi2#
3. ARAD2-[zu]


Version History


AnOr 07, 130
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 130
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 130; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0108
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.06.10.00
Object typetablet & envelope
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001q8bkm
Composite no.
Seal no.S000418
CDLI no.P101425

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View envelope image
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet & envelope


obverse
1. 1(disz) gu4 niga
2. ki ab-ba-sa6-ga-ta
3. ur2-ra-dingir
4. szu ba-ti
5. 2(disz) ab2 mu 2(disz)-sze3

reverse
1. iti ezem-an-na
2. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul

envelope

obverse
1. 1(disz) gu4 niga
2. ki# ab-ba-sa6-ga-ta#
3. ur2-ra#-dingir szu# ba-ti
4. 2(disz) ab2 mu 2(disz)-sze3#

reverse
1. iti# ezem-an-na#
2. [mu] sza#-[asz-ru]{ki#} ba-hul#

seal 1

column 1
1. {d}amar-{d}suen
2. [...] kal-ga
3. [lugal uri5{ki}-ma]
4. [lugal] an-ub-da limmu2-ba

column 2
1. ur2-ra#-[...]
2. [...]
3. mu [...]
4. [ARAD2-zu]


Version History


AnOr 07, 127
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 127
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 127; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0109
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.06.01.00, Amar-Suen.06.12.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001q8bg2
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101422

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 7(disz) ma-na sa sal umbin udu hi-a
2. sa udu ur-re gu7-a
3. ki {d}szara2-kam-ta
4. puzur4-i3-li2

reverse
1. szu ba-an-ti
blank space
2. iti masz-da3-gu7-ta
3. iti sze-sag11-ku5-sze3
4. iti 1(u) 2(disz)-kam
5. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul


Version History


AnOr 07, 132
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 132
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 132; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0110
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.06.00.00, Amar-Suen.07.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001q8bnn
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101427

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(asz) 2(barig) gazi gur
2. 2(u) 3(disz) u2-kur
3. 5(disz) sila3 sze zi-bi2-tum
4. gu2 mu 2(disz)-kam
5. {gesz}kiri6 e2-amar {d}szul-gi-ra

reverse
1. ma-da isin2?{si}{ki}
2. ki lugal-iti-da-ta
3. ur-mes szu ba-ti
4. giri3 lu2-{d}nin-szubur dub-sar
5. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul-ta
6. mu hu-uh2#-nu-ri{ki} ba-hul-sze3


Version History


AnOr 07, 026
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 026
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 026; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0111
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.08.10.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qph14
Composite no.
Seal no.S000022.1
CDLI no.P101321

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 5(u) 7(disz) udu masz2 hi-a
2. ki sa3-si2-ta
3. a-hu-ni-szu
4. i3-dab5

reverse
1. sza3 uri5{ki}
2. iti ezem-an-na
3. mu en eridu{ki} ba-hun

seal 1
1. a-ha-ni-szu
2. sipa lugal


Version History


AnOr 07, 213
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 213
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 213; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0112
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.08.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001r15kg
Composite no.
Seal no.S002372.2
CDLI no.P101508

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 5(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
2. kun-zi-da i7 {d}amar-{d}suen-ke4-ga2-ra-ka gub-[ba]
3. 1(gesz2) 1(u) 3(disz) gurusz u4 1(disz)-[sze3]
rest broken

reverse
beginning broken
1'. [...] x [...]
2'. kiszib3 gu#-[u2-gu-a]
blank space
seal impression
3'. mu en eridu{ki} ba-hun

seal 1
1. gu-u2-gu-a
2. dub-sar
3. dumu ma-an-szum2



Version History


AnOr 07, 135
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 135
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 135; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0113
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.08.07.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001q8br6
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101430

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 7(disz) 1/2(disz) ma-na ku3-babbar
2. {d}szara2-kam-e i3-su
3. 4(disz) ma-na ku3-babbar
4. la2-ia3 su-ga sipa unu3-e-ne
5. ki lugal-iti-da-ta

reverse
1. lugal-ku3-zu
2. szu ba-ti
3. sza3 puzur4-isz-{d}da-gan
4. iti ezem-{d}szul-gi
5. mu en eridu{ki} ba-hun


Version History


AnOr 07, 025
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 025
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 025; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0114
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.08.02.07
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qph0m
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101320

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(disz) amar masz-da3-nita2
2. u4 7(disz)-kam
3. [ki] lugal-amar-ku3-ta
4. u2-[ta2]-mi-szar-ra-am [i3-dab5]

reverse
1. iti ses-da-gu7
2. mu en-nun-e-{d}amar-{d}suen-ra-ki-ag2 en eridu{ki} ba-hun

left
1. 2(disz)


Version History


AnOr 07, 166
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 166
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 166; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0115
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.09.08.00, Šū-Suen.01.00.00, Šū-Suen.02.04.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qp4wr
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101461

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(u) la2 1(disz) tug2 usz-bar
2. iti szu-esz5-sza
3. [ki] i-di3-er3-ra-ta
4. [mu] en {d}nanna kar-zi-da ba-hun
5. [sag]-nig2-gur11-ra nu-ur2-zu-[bi nu]-mu-gal2
6. [...]-zu-bi
7. [...] nu-gal2

reverse
1. 1(u) la2 1(disz) tug2 usz-bar iti szu-esz5-sza
2. ki i-di3-er3-ra-ta
3. 5(u) 8(disz) 1/2(disz) ma-na siki-gi
4. la2-ia3 su-ga ur-{d}lamma
5. mu {d}szu-{d}suen lugal
6. 3(disz) tug2 usz-bar iti ki-siki-{d}nin-a-zu
7. ki i-di3-er3-ra-ta
8. 1(asz) gu2 5(disz) ma-na siki-gi
9. ki be-li2-a-zu-ta
10. mu ma2-dara3-abzu ba-ab-du8
11. kiszib3 nu-ur2-zu-bi
12. ki ur-ku3-nun-na-ka i3-gal2
13. sag-nig2-gur11-ra nu-ur2-zu-ka
14. nu-mu-gal2


Version History


AnOr 07, 273
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 273
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 273; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0116
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.06.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001q9h4r
Composite no.
Seal no.S002379
CDLI no.P101568

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [(x)] 6(gesz2) 3(u) 8(disz)# [gurusz] u4 1(disz)-sze3
2. u2#? ku5-[a x] sar-ta
3. a#-sza3# [nin10]-nu-du3
4. ki# lu2-{d}da-mu-ta

reverse
1. ugu2 gu2-tar ba-a-gar
(erasure of giri3 inim-{d}szara2)
blank space
seal impression
2. mu amar-{d}suen# sza-[asz-ru{ki} mu-hul]

seal 1
1. gu4-tar
2. ARAD2# {d}inanna zabala3#{ki}
3. [...]
(following Mayr)



Version History


AnOr 07, 101
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 101
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 101; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0117
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.01.12.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rh40g
Composite no.
Seal no.S000073
CDLI no.P101396

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(gesz2) 1(u) 1(disz) udu masz2 hi-a
2. kiszib3 ka5-a-mu
3. 1(disz) udu {d}szul-pa-e3
4. 1(disz) udu a-hu-um
5. 1(disz) sila4 szu-ku-bu-um

reverse
1. [...]
1.a. [...]
sic insertion
3. [...]
4. ki ur-mes-ta ba-zi
5. iti sze-sag11-ku5
6. mu {d}szu-{d}suen lugal

seal 1
1. du11-ga dub-[sar]
2. dumu lu2-{d}nin-gir2#-[su]
3. sipa na-gab2-tum


Version History


AnOr 07, 031
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 031
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 031; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0119
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.02.06.09, Šū-Suen.02.06.10
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qph6q
Composite no.
Seal no.S000474
CDLI no.P101326

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 4(disz) udu 3(disz) sila4
2. giri3 zal?-la-ti-a
3. 2(disz) sila4 giri3 lu2-usz-gi-na
4. u4 1(u) la2 1(disz)-kam
5. 2(disz) sila4 u4 1(u)-kam
6. giri3 i3-pa3-da
7. ki in-ta-e3-a-ta

reverse
1. du11-ga i3-dab5
9. iti a2-ki-ti
10. mu ma2 {d}en-ki ba-ab-du8

seal 1
1. ur-[mes]
2. dumu [la-na kuruszda]


Version History


AnOr 07, 103
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 103
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 103; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0120
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.02.07.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rh42h
Composite no.
Seal no.S000073
CDLI no.P101398

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) udu
2. kiszib3 {d}utu-bar-ra unu3
3. ki ur-mes-ta
4. ba-zi

reverse
1. iti ezem-{d}szul-gi
2. mu ma2-dara3-abzu ba-ab-du8

left
1. udu

seal 1
1. du11-ga dub-sar
2. dumu lu2-{d}nin-[gir2-su]
3. sipa na-gab2-[tum]


Version History


AnOr 07, 030
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 030
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 030; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0121
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.02.05.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qph56
Composite no.
Seal no.S000073
CDLI no.P101325

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 8(disz) udu
2. ki ka5-a-mu-ta
3. du11-ga i3-dab5
4. iti ezem-{d}nin-a-zu

reverse
1. mu ma2-dara3-abzu {d}en-ki ba-ab-du8

seal 1
1. du11-ga dub-sar
2. dumu lu2-{d}nin-gir2-su
3. sipa na-gab2-tum


Version History


AnOr 07, 373
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 373
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 373; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0122
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.03.05.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rg1z2
Composite no.
Seal no.S003102.2
CDLI no.P101668

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [x] gurusz# u4 2(disz)-sze3
2. [n] 2(disz)# gurusz u4 1(disz)-sze3
3. ki-su7 nin10-nu-du3
4. sze bala-a guru7-a im ur3-ra
5. ugula lugal-ezem

reverse
1. kiszib3 lu2-{d}ha-ia3#
seal impression
2. iti dal
3. mu# us2-sa ma2 [{d}en]-ki# ba-ab-du8#

seal 1
1. lu2-{d}ha-ia3
2. dub-sar
3. dumu ur-e11-e szusz3


Version History


AnOr 07, 033
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 033
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 033; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0123
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.02.11.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qph8r
Composite no.
Seal no.S000073
CDLI no.P101328

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 4(disz) udu
2. 8(disz) masz2
3. ki ka5-a-mu-ta
4. du11-ga
5. i3-dab5

reverse
1. giri3 al-la-mu
2. iti ezem-me-ki-gal2
3. mu ma2 {d}en-ki-ka ba-ab-du8

seal 1
1. du11-ga dub#-[sar]
2. dumu lu2-[{d}nin-gir2-su]
3. sipa na-[gab2]-tum


Version History


AnOr 07, 102
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 102
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 102; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0124
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.02.05.08
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rh410
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101397

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(disz) masz-da3-nita2 {d}en-lil2
2. 1(disz) masz-da3-munus {d}gu-za {d}en-lil2
3. 1(disz) masz-da3-nita2 hur-sag-ga-lam-ma
4. [sza3 e2] {d}en-lil2-la2
5. [x masz]-da3-nita2 {d}nin-lil2
6. [...]
7. [...]
8. [...]
9. 1(disz) masz-[da3 ...]-nun
10. 1(disz) masz-da3-nita2 sza3-ta-x-x
11. 1(disz) masz-da3-nita2 pe-ru-ru-ti
12. 1(disz) masz-da3-nita2 [...]

reverse
1. 1(disz) masz-da3-nita2 e2-gi4-a
2. lugal-a2-zi-da x [...]
3. x {d}a-ma-ga [...]
4. 6(disz) masz-da3-nita2 x masz-da3-gu7
5. mu-kux(DU) egir5-sze3
6. {d}szul-gi-iri-mu
7. szu ba-ti
8. ARAD2-mu maszkim
9. sza3 mu-kux(DU)-ra-ta
10. u4 8(disz)-kam
11. ki in-ta-e3-a-ta ba-zi
12. giri3 nu-ur2-{d}suen dub-sar
13. iti ezem-{d}nin-a-zu
14. mu ma2-dara3-abzu {d}en-ki!-ka ba-ab-du8

left
1. 2(u) 5(disz)


Version History


AnOr 07, 028
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 028
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 028; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0125
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.02.03.08
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qph35
Composite no.
Seal no.S000474
CDLI no.P101323

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(disz) sila4
2. 1(disz) masz2
3. u4 8(disz)-kam
4. du11-ga i3-dab5

reverse
1. iti u5-bi2-gu7
2. mu ma2-dara3-abzu ba-ab-du8

seal 1
1. ur-mes
2. dumu la-na kuruszda


Version History


AnOr 07, 228
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 228
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 228; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0126
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.02.09.00, Šū-Suen.02.12.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rgm2t
Composite no.
Seal no.S002175.5
CDLI no.P101523

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) ug3 a-da-lal3
2. 1(disz) e2-diri-mu-du3
3. iti {d}li9-si4
4. mu {d}szu-{d}suen lugal-ta
5. iti {d}dumu-zi

reverse
1. en-nu-ga2 ti-la#
2. ugula [...]
3. kiszib3# [dingir-ra]
blank space
seal impression
4. mu [ma2 {d}en]-ki ba-ab-du8-sze3

seal 1
1. dingir-ra
2. dub-sar
3. dumu lu2-ga


Version History


AnOr 07, 032
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 032
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 032; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0127
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.02.09.08, Šū-Suen.02.09.26
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qph77
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101327

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) gu4 u4 8(disz)-kam
2. 5(disz) gu4 3(disz) ab2
3. u4 1(u) 2(disz)-kam
4. 1(u) 4(disz) gu4 mu 3(disz)
5. 1(disz) ab2 3(disz) ab2 mu 3(disz)
6. 1(disz) {ansze}kunga2-nita2
7. 4(disz) {ansze}kunga2-munus
8. [u4] 1(u) 3(disz)-kam
9. [2(disz)] {ansze}kunga2-nita2
10. [u4] 2(u)-kam
11. 1(disz) gu4 u4 2(u) 6(disz)-kam
12. szunigin 8(disz) gu4
13. szunigin 1(u) 4(disz) gu4 mu 3(disz)
14. szunigin 4(disz) ab2
15. szunigin 3(disz) ab2 mu 3(disz)
16. szunigin 3(disz) {ansze}kunga2-nita2
17. szunigin 4(disz) {ansze}kunga2-munus
18. mu-kux(DU) ki du11-ga-ta
19. {d}en-lil2-la2 i3-dab5
20. iti ezem-mah
21. mu ma2-dara3-abzu {d}en-ki-ka ba-ab-du8

left
1. 3(u) la2 1(disz) gu4 7(disz) ansze



Version History


CDLI Literary 000448, ex. 015
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000448, ex. 015
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Molina, Manuel, Fs Cagni (2000) 0757 01
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0128
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarkslentil
Materialclay
LanguageSumerian
GenreSchool
Sub-genreETCSL 2.05.03.02 Iddin-Dagan B ('Tetrad no. 2') (witness)
CDLI comments
Catalogue source20051119 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourcePeterson, Jeremiah
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001tx9jc
Composite no.Q000448
Seal no.
CDLI no.P283785

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
blank space
1. nam#-sipa#-[zu]
2. sza3#-ge#
3. im#-ma-du10#
blank space

reverse
blank space
1. nam#-sipa-zu#
2. sza3#-ge
3. im-ma-du10
blank space



Version History


AnOr 07, 229
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 229
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 229; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0129
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.02.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rgm3b
Composite no.
Seal no.S004518.2
CDLI no.P101524

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1
beginning broken
1'. [...] a2#-bi# u4 3(u) 1/2(disz)
2'. 5(gesz2) 1(u) 7(disz) 1/2(disz) sar-ta 5(disz) sar-ta
3'. a2-bi u4 1(gesz2) 3(disz) 1/2(disz)
4'. 2(u) sar# al# 1(gesz2) 4(disz) sar-ta
5'. a2-bi# u4 5(disz)
6'. 3(gesz2) 1(u) 2(disz) sar al 3(disz) sar-ta
7'. a2-bi u4 1(gesz2) 4(disz)
8'. 2(gesz2) 4(disz) sar al 2(disz) sar-ta
9'. a2-bi u4 2(gesz2) 2(disz)
10'. 3(gesz2) 4(u) 5(disz) sar gi zex(SIG7)-a 2(u) 5(disz) sar-ta
11'. a2#-bi u4 1(u) la2 1(disz)
12'. 1(gesz'u) 3(gesz2) 2(u) sar gi zex(SIG7)-a 2(u) sar-ta
13'. a2-bi u4 4(u)
14'. 7(gesz2) sar gi zex(SIG7)-a [...] 3(disz) sar
15'. a2-bi 2(u) 8(disz)

column 2
beginning broken
1'. ab-sin2 x [...]
2'. a-sza3 [...]
3'. 3(disz) sar [...]
4'. a2-bi u4 1(u)
5'. 8(gesz2) 2(u) sar al [...]
6'. a2#-bi u4 1(gesz2) 2(u)
7'. 2(gesz2) 4(u) 4(disz) sar al [...]
8'. a2#-bi u4 4(u)
9'. 5(gesz2) 1(u) sar u2 zex(SIG7)-a 1(u) [...]
10'. a2#-bi u4 3(u)
11'. 2(gesz2) 3(u) sar {gesz}dih3 ku5-ra2 1(u) sar-ta
12'. a2-bi u4 1(u) 5(disz)
13'. 9(gesz2) sar gi zex(SIG7)-a 2(u)-ta
14'. a2#-bi u4 2(u) 7(disz)
15'. 2(u) 6(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
16'. ab-sin2-ta la-ag ri-ri-ga

reverse

column 1
1. a-sza3 sipa-da
2. a2 lu2 hun-ga2 6(disz) sila3-ta
3. 1(gesz2) 4(u) 2(disz) sar al 6(disz) sar
4. a2-bi u4 1(u) 7(disz)
5. 2(gesz2) 5(u) 5(disz) sar al 5(disz) sar-ta
6. a2-bi u4 3(u) 5(disz)
7. 4(u) 8(disz) sar al 4(disz) sar-ta
8. a2-bi u4 1(u) 2(disz)
9. 1(u) 8(disz) sar al 3(disz) sar-ta
10. a2-bi u4 6(disz)
11. 1(gesz2) 1(u) sar al 2(disz) sar#-[ta]
12. a2-bi u4 3(u) 5(disz)
13. 3(u) sar u2 zex(SIG7)-a x [...]
14. a2-bi u4 [x]
15. a-sza3 sipa-da#
16. 1(disz) sar gi zex(SIG7)-[a ...]
17. a2#-bi u4 [x]
18. 2(gesz2) 3(u) sar gi# [zex(SIG7)-a ...]
19. a2-bi# [...]
rest broken

column 2
1. 2(gesz2) 1(u) 5(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
2. ka-us2-sa ga2-ra
3. a2 sza3-gu4-ka
blank space
4. a-sza3-ge kin ak
5. ugula lugal-nesag-e
6. kiszib3 ur#-lugal
7. mu ma2 {d}en-ki ba-ab-du8
blank space
rest broken

seal 1
1. ur-lugal
2. dub-sar
3. dumu da-a-gi4




Version History


AnOr 07, 262
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 262
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 262; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0130
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.02.02.00, Šū-Suen.02.03.00, Šū-Suen.02.04.00 ?
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001q9grk
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101557

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1
1. 1(asz) gu2 4(u) 4(disz) [x? ma-na] siki nig2-gal2-la e2-kiszib3-ba-ka
blank space
2. 1(u) 4(disz) ma-na siki su-ga kas4 sza3 nig2-gal2-la
blank space
3. 5(u) 9(asz) gu2 3(u) 7(disz) 1/3(disz) ma-na siki
4. a-pi4-sal4{ki}
5. ki ensi2-ka-ta
6. [x] gu2 2(u) 4(disz) ma-na siki [...] NE
rest broken

column 2
beginning broken
1'. siki e2 [...]
2'. siki udu nig2-gur11# [...]
3'. ki ur-{d}dumu-zi#-[da-ta]
4'. 1(asz) gu2 1(u) 2(disz) ma-na [siki ...]
5'. ki usz-mu-ta
6'. 3(asz) gu2 2(u) 3(disz) ma-na siki udu kur-ra
7'. giri3 ur-e11-e
8'. 3(u) 6(disz) ma-na siki udu ba-usz2
9'. 3(u) 7(disz) ma-na siki
10'. ki e2-gal-e-si-ta
11'. 4(u) 8(disz) ma-na siki szu-nir-ra
12'. ki lugal-nir-ta
13'. 2(asz) gu2 8(disz) 2/3(disz) ma-na siki
14'. la2-ia3 su-ga sipa-de3-ne
15'. ki kas4-ta
rest broken

reverse

column 1
beginning broken
1'. 1(asz) gu2 2(u) [x ma-na siki ...] bahar3 [...]
2'. 3(asz) gu2 8(disz) 1/3(disz) ma-na siki
3'. kiszib3 ur-{d}nin-tu
4'. 2(u) ma-na da-bu-szu-ba-ad
5'. 2(u) ma-na {d}szul-gi-i3-li2 sagi
6'. kiszib3 ensi2-ka
7'. 2(u) ma-na siki tug2-mah ma2-gur8 {d}szara2-sze3
8'. kiszib3 ra-ra ensi2-ka
9'. 5(u) 3(asz) gu2 2(u) 8(disz) ma-na siki
10'. kiszib3 igi-{d}szara2-kam
11'. 5(u) ma-na siki
12'. kiszib3 ur-{d}dumu-zi-da dam-gar3#
13'. 1(asz) gu2 siki {d}szara2-ba-zi-ge
14'. 2(u) 4(disz) ma-na ur-{d}EN-[...]
15'. 1(u) 2(disz) ma-na [...]
1(u) 4(disz)# ?
16'. [...]

column 2
beginning broken
blank space
1'. 6(disz) ma-na siki nig2-dab5 sig4-{gesz}i3-szub-ba-gar
2'. 3(asz) gu2 2(u) ma-na siki
3'. siki-ba dingir-re-ne
4'. 1(asz) gu2 1(u) 5(disz) ma-na nig2-dab5 ezem nesag
blank space
5'. ezem nesag
6'. szunigin 1(gesz2) 1(u) 1(asz) gu2 la2 2/3(disz) ma-na siki
7'. zi-ga-am3
8'. la2-ia3 4(asz) gu2 5(u) 5(disz) ma-na 1(u) 5(disz) 1/2(disz) gin2 siki
blank space
9'. nig2-ka9-ak siki
10'. iti sze-kar-ra-gal2#-[la]
11'. mu ma2 {d}en-[ki ba-ab-du8]



Version History


AnOr 07, 039
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 039
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, MVN 18, 039; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0131
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.04.03.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qphgv
Composite no.
Seal no.S000396
CDLI no.P101334

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [x] amar masz-da3-nita2
2. a2!(DA)-ge6-il2-la sanga
sic insertion
3. ki na-we-er-dingir-ta
4. ta2-hi-isz-a-tal

reverse
1. i3-dab5
2. iti ses-da-gu7
3. mu us2-sa si-ma-num2{ki} ba-hul

seal 1

column 1
1. {d}szu-{d}suen
2. lugal kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma

column 2
1. ta2-hi-isz-a-tal
2. masz2-szu-gid2-gid2
3. ARAD2-[zu]


Version History


AnOr 07, 035
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 035
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 035; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0132
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.03.06.25, Šū-Suen.03.06.26
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qphbs
Composite no.
Seal no.S000474
CDLI no.P101330

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) sila4 u4 2(u) 5(disz)-kam
2. 1(u) 4(disz) sila4
3. u4 2(u) 6(disz)-kam
4. ki in-ta-e3-a-ta

reverse
1. du11-ga i3-dab5
2. iti a2-ki-ti
3. mu si-ma-num2{ki} ba-hul

seal 1
1. du11-ga
2. dub-sar
3. dumu [...]


Version History


AnOr 07, 034
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 034
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 034; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0133
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.03.01.25 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qph98
Composite no.
Seal no.S000474
CDLI no.P101329

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 4(disz) sila4
2. 1(disz) masz2
3. 1(disz) amar masz-da3-nita2
4. u4 2(u) 5(disz)-kam

reverse
1. ki in-ta-e3-a-ta
2. du11-ga i3-dab5
3. iti masz-da3-gu7
4. mu us2-sa ma2-dara3-abzu ba-ab-du8

seal 1
1. ur-mes
2. dumu la-[na kuruszda]


Version History


AnOr 07, 036
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 036
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 036; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0135
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.03.08.29
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qphc9
Composite no.
Seal no.S000464
CDLI no.P101331

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [...] udu bar-gal2
2. 1(u) 3(disz) masz2-gal
3. [x] udu bar-gal2
4. [...] masz2-gal
5. [...] i3-dab5

reverse
1. 5(disz) udu 2(disz) masz2-gal
2. e2 {d}nin-tu-sze3?
3. u4 3(u) la2 1(disz)-kam
4. kiszib3 ur-{d}iszkur
5. iti [ezem]-{d}szu-{d}suen
6. mu si-ma-num2{ki} ba-hul

seal 1
1. ur-{d}iszkur
2. dub-sar
3. dumu la-ni-a


Version History


AnOr 07, 238
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 238
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 238; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0136
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.04.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rgmd0
Composite no.
Seal no.S003133.2
CDLI no.P101533

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 7(disz) gurusz u4 2(disz)-sze3
2. ki-su7 a-sza3 {gesz}ma-nu
3. [sze bala]-a guru7-a im ur3-ra
4. [...] ki#-su7 a-sza3#
5. [...]-ra
rest broken

reverse
beginning broken
1'. [...] x [...]
2'. u4 2(disz)-sze3 ma2 gid2-[da]
blank space
seal impression
3'. ugula ab-ba-saga
4'. kiszib3 lu2-{d}nam2-nun-ka
5'. mu bad3 mar-tu ba-du3

seal 1
1. lu2-{d}nam2-an-ka
2. dub-sar
3. dumu lu2-{d}szara2
4. sa12-du5-ka



Version History


AnOr 07, 377
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 377
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 377; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0137
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.02.00.00, Šū-Suen.04.00.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rg23m
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101672

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
beginning broken
1'. x x x x
2'. zabala3#{ki}-sze3 gen-na#
3'. [(x)] 4(disz)# ma-na 1(disz) 1/2(disz) gin2 ku3-[babbar]
4'. ur#?-{d}szu-{d}suen ba-[zi?]
5'. mu# ma2 {d}en#-ki ba-ab-[du8]
6'. [x] ma-na 4(disz) 1/3(disz) gin2 ku3-[babbar] sa10-am3 ku3-husz-a sza3 ib2#-[...]
7'. mu# bad3 mar-tu ba-[du3]
8'. [x] ma-na 1(u) 5(disz) gin2 ku3-[babbar] sa10-am3 ku3-husz-a nig2-buru14# [...]
9'. 1(disz) ma-na 1(u) 8(disz) gin2 ku3 sa10-am3# ku3-husz#-[a e2]-gal#-la kux(KWU147)-ra
10'. [mu us2-sa bad3 mar?]-tu# [ba-du3?]
rest broken

reverse
broken


Version History


AnOr 07, 239
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 239
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 239; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0138
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.04.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rgmfh
Composite no.
Seal no.S002250.3
CDLI no.P101534

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1
1. 2(bur3) 1(esze3) 3(iku) GAN2 tug2-gur10 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2-ta gesz-ur3-ra a-ra2 2(disz) 5(iku) GAN2-ta
2. a2 erin2-na-bi u4 3(gesz2) 5(u) 4(disz)-kam
3. 3(bur3) 2(esze3) 2(iku) 1/4(iku) GAN2 gesz-ur3 a-ra2 3(disz) 4(iku) 1/2(iku) GAN2-ta
4. a2 erin2-na-bi u4 2(gesz2) 1(u) 6(disz) 1/2(disz)-kam!(MASZ2)
5. GAN2-gu4!
6. 1(esze3) 3(iku) GAN2 gesz-ur3-ra a-ra2 2(disz) 5(iku) GAN2-ta
7. a2 erin2-na-bi u4 1(u) 2/3(disz) 8(disz) gin2
8. szuku engar
9. a#-sza3# i7! lugal
rest broken

column 2
1. [...] x [...]
2. GAN2-gu4
3. 2(esze3) GAN2 gesz-ur3-ra a-ra2 2(disz) 5(iku) GAN2-ta
4. a2 erin2-na-bi u4 1(u) 4(disz) 1/3(disz) 4(disz) gin2
5. szuku engar
6. a-sza3 muru13
7. 2(esze3) 3(iku) gesz-ur3-ra a-ra2 2(disz) 5(iku) GAN2-ta
8. a2 erin2-na-bi u4 1(u) 8(disz)
9. a-sza3 na-ga-<ab>-tum
10. 2(esze3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2 gesz-ur3-ra a-ra2 2(disz) 5(iku) GAN2-ta
rest broken

reverse

column 1
beginning broken
1'. [...] x [...]
2'. 2(esze3) 1(iku) GAN2 gesz-ur3-ra a-ra2 2(disz) 5(iku) GAN2-ta
3'. a2-bi u4 1(u) 5(disz) 1/2(disz) 6(disz) gin2
4'. a-sza3 szu-nu-kusz2
5'. 5(bur3) GAN2 gesz-ur3-ra a-ra2 2(disz) 5(iku) GAN2
6'. a2-bi u4 1(gesz2) 4(u) 8(disz)?-kam
7'. 1(bur3) 4(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 gesz-ur3 a-ra2 3(disz) 5(iku) GAN2-ta
8'. a2-bi u4 4(u) 5/6(disz) 4(disz) gin2
9'. 1(bur3) GAN2 gesz-ur3-ra a-ra2 2(disz) 5(iku) GAN2-ta
10'. a2-bi u4 2(u) 1(disz)? 1/2(disz) 1(u) 6(disz) gin2
11'. GAN2 [gu4]
1 line blank
rest broken

column 2
beginning broken
blank space
1'. ugula lu2-dingir-ra
2'. kiszib3 e2-gal-e-si
blank space
3'. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 bad3 mar-tu mu-du3
blank space

seal 1
1. e2-gal-e-si
2. dub-sar
3. dumu lu2-{d}szara2
4. sa12-du5-ka


Version History


AnOr 07, 180
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 180
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 180; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0139
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.05.09.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qp78w
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101475

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(u) 1(disz) tug2 [...]
2. tug2-ba giri3#-[se3-ga?]-ka#
3. ki ur-[...]
4. x [...]

reverse
1. [...]
2. tug2 [...]
3. iti {d}li9-[si4]
4. mu us2-sa {d}[szu]-{d}suen lugal-[e] bad3 mar-tu# [mu-du3]


Version History


AnOr 07, 242
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 242
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 242; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0140
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.05.07.00 (us2 year)
Object typetag
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rgpg0
Composite no.
Seal no.S005237
CDLI no.P101537

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tag


obverse
1. 5(disz) gurusz hun-ga2 gi SIG7-a
2. ki lu2-dingir-ra-ta
3. kiszib3 ur-{d}nin-su

reverse
1. iti min3-esz3
blank space
seal impression
2. mu us2-sa bad3 mar-tu ba-du3

seal 1
1. ur-{d}nin-[su]
2. dub-[sar]
3. dumu lu2-{d}[szara2 sa12-du5?]


Version History


AnOr 07, 041
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 041
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 041; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0141
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.06.05.01, Šū-Suen.06.05.26
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001r18wk
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101336

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet

column 1
1. 5(u) 1(disz) udu niga
2. 4(u) 3(disz) udu niga gu4-e-us2-sa
3. u4 1(disz)-kam
4. 1(disz) udu niga 4(disz)-kam us2
5. u4 2(disz)-kam
6. 2(disz) gu4 u2
7. 4(disz) gu4 mu 3(disz)
8. 1(u) 3(disz) gu4 mu 2(disz)
9. 1(disz) ab2 u2
10. 2(disz) ab2 mu 2(disz)
11. 1(disz) udu a-lum niga 3(disz)-kam us2
12. 2(disz) udu niga
13. 5(disz) gukkal niga
14. 5(disz) udu a-lum niga
15. 2(disz) gukkal u2
16. 1(u) 6(disz) sila4 u2
17. 2(u) 3(disz) udu a-lum u2
18. 2(disz) gukkal u2
19. 1(u) 4(disz) gukkal gesz-du3 u2
20. u4 3(disz)-kam
21. 1(u) sila4
22. u4 4(disz)-kam
23. 1(u) sila4
24. u4 5(disz)-kam
25. 1(disz) gu4 niga 3(disz)-kam us2
26. 3(disz) udu niga
27. 1(u) sila4

column 2
1. u4 [6(disz)-kam]
2. 2(disz) udu [...]
3. u4 [7(disz)-kam]
4. 5(disz) udu [...]
5. 2(u) 2(disz) masz2 [...]
6. 5(u) 2(disz) ud5
7. u4 1(u)-kam
8. 1(disz) udu a-lum u2
9. u4 1(u) 1(disz)-kam
10. 6(disz) gu4 [...]
11. 2(gesz2) 4(u) 1(disz) udu [...]
12. 6(disz) masz2-gal
13. u4 1(u) 4(disz)-kam
14. 1(disz) udu niga 3(disz)-kam us2
15. u4 1(u) 9(disz)-kam
16. 2(disz) udu a-lum niga
17. 1(u) 2(disz) udu u2
18. 1(gesz2) masz2-gal u2
19. u4 2(u) 3(disz)-kam
20. 1(u) 7(disz) gukkal u2
21. 2(disz) gukkal gesz-du3 u2
22. 1(u) 9(disz) udu gukkal u2
23. u4 2(u) 5(disz)-kam
24. 1(disz) am gu4
25. 2(disz) gu4 u2
26. 1(gesz2) 4(u) 3(disz) udu u2

reverse

column 1
1. 3(disz) masz2-gal
2. u4 2(u) 6(disz)-[kam]
3. szunigin 1(disz) gu4 niga 3(disz)-kam us2
4. szunigin 1(u) 5(disz) gu4 u2
5. szunigin 1(disz) ab2 u2
6. szunigin 4(disz) gu4 mu 3(disz)
7. szunigin 1(u) 3(disz) gu4 mu 2(disz)
8. szunigin 2(disz) ab2 mu 2(disz)
9. szunigin 1(disz) am gu4
10. szunigin 1(disz) udu niga 3(disz)-kam us2
11. szunigin 1(disz) udu a-lum niga 3(disz)-kam us2
12. szunigin 1(disz) udu niga 4(disz)-kam us2
13. szunigin 5(u) 3(disz) udu [...]
14. szunigin 5(disz) gukkal [...]
15. szunigin 7(disz) udu [...]
16. szunigin 4(u) 1(disz) [...]
17. szunigin 2(disz) [...]
18. szunigin 1(disz) [...]

column 2
1. szunigin 3(u) 4(disz) gukkal u2
2. szunigin 1(u) 6(disz) gukkal gesz-du3 u2
3. szunigin 2(u) 4(disz) udu a-lum u2
4. szunigin 2(u) 1(disz) udu gukkal u2
5. szunigin 3(u) 2(disz) masz2-gal u2
6. szunigin 5(u) 2(disz) ud5 u2
7. szunigin 3(disz) sila4
8. 3(u) 6(disz) gu4
9. 1(disz) am
10. 8(gesz2) 3(u) 6(disz) udu
11. ki in-ta-e3-a-ta
12. du-u2-du
13. i3-dab5
14. iti ki-siki-{d}nin-a-zu
15. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 na-ru2-a-mah {d}en-lil2 {d}nin-lil2-ra mu-ne-du3



Version History


AnOr 07, 338
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 338
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 338; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0142
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.06.05.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001r19t1
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101633

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) gu4# niga
2. [sza3-gal] u4 1(disz)-a-bi
3. [6(disz) 2/3(disz)] sila3 duh saga-ta
4. [1(ban2) 3(disz) 2/3(disz)] sila3 duh du-ta
5. [u4 3(u)]-sze3
6. [duh saga]-bi 3(barig) 2(ban2)

reverse
1. [duh] du-bi 1(asz) 1(barig) 5(ban2) gur
2. [iti] dal
3. mu {d}szu-{d}suen lugal#-e na-ru2-a-mah mu-du3


Version History


AnOr 07, 104
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 104
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 104; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0143
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.08.10.16, Šū-Suen.08.10.25
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rh431
Composite no.
Seal no.S000518
CDLI no.P101399

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(u) 4(disz) udu u2 ba-usz2 e2-muhaldim
2. mu lu2 szuku-ra-ke4-ne-sze3
3. u4 1(u) 6(disz)-kam
4. 3(u) udu u2 szu-gid2 e2-muhaldim
5. mu geme2 dumu {d}inanna-ke4-ne-sze3
6. u4 1(u) 7(disz)-kam
7. 1(u) udu u2 alan didli
8. sza3 e2 {d}inanna
9. uzu-a bala
10. siskur2 gu-la

reverse
1. [...] didli
2. [...] 7(disz) udu u2
3. szu-gid2 e2-muhaldim
4. lugal nibru{ki}-sze3 du-ni
5. [...] 1/2(disz) a-gesz-IGI-ri
6. [u4 ...] 5(disz)-kam
7. [...] sza3-ga
8. [ki x x]-ta ba-zi
9. [iti ezem]-mah
10. [mu {d}szu]-{d}suen [lugal] uri5{ki}-ma-ke4 [ma2-gur8]-mah {d}en-lil2 [{d}]nin-lil2-ra mu-ne-dim2

seal 1
1. [{d}szu]-{d}suen
2. lugal kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
4. lugal an-ub-da limmu2-ba
5. ur-{d}szul-pa-[e3]
6. dub-[sar]
7. dumu ur-{d}[ha-ia3]
8. ARAD2#-[zu]


Version History


AnOr 07, 226
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 226
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 226; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0144
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.06.01.00, Šū-Suen.06.05.00, Šū-Suen.06.12.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rgm0s
Composite no.
Seal no.S002932.2
CDLI no.P101521

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(disz) geme2 3(ban2)
2. geme2 kikken-na-sze3
3. iti dal-ta#
4. iti {d}dumu-zi-[sze3]
5. ur-{d}suen i3-dab5
6. 1(disz) geme2 iti [...]

reverse
1. iti sze-sag11-ku5-ta
2. iti {d}dumu-zi-[sze3]
3. da-gu i3-dab5#
4. ki ur-{d}nin-tu#-[ta]
5. kiszib3 lu2-kal#-[la]
blank space
6. mu {d}szu-[{d}suen] lugal-e na-[ru2-a]-mah {d}en-lil2-la2# mu-du3

seal 1
1. lu2-kal-[la]
2. dub-sar
3. dumu ur-e11-e [szusz3]


Version History


AnOr 07, 100
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 100
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 100; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0145
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.07.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rh3zg
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101395

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) udu [...]
2. 1(disz) [...]
3. u4 1(disz)-kam
4. 2(disz) udu [...]
5. 3(disz) gukkal niga
6. 4(disz) udu a-lum niga
7. 1(disz) masz2-gal niga
8. 1(disz) udu u2
9. 1(disz) masz2-gal u2
10. u4 7(disz)-kam
11. 1(disz) udu a-lum niga 4(disz)-kam us2
12. u4 8(disz)-[kam]
13. 1(disz) gukkal [x]
14. 2(disz) udu a-lum u2
15. 1(disz) masz2-gal [...]
16. 4(disz) udu u2
17. 1(disz) udu a-lum niga
18. 3(disz) masz2-gal u2
sic insertion
19. u4 9(disz)-[kam]
20. 1(disz) udu niga
21. 4(disz) udu [x]

reverse
1. u4 [x-kam]
2. 1(disz) udu [...]
3. u4 [x-kam]
4. 4(disz) [...]
5. 1(disz) [...]
6. 1(disz) [...]
7. u4 [x-kam]
8. szunigin [...]
8.a. szunigin [...]
8.b. szunigin 8(disz) [...]
8.c. szunigin 4(disz) [...]
8.d. szunigin 7(disz) [...]
8.e. szunigin 2(disz) masz2 [...]
8.f. szunigin 1(u) [...]
8.g. szunigin 1(disz) udu a-lum [...]
8.h. szunigin 1(u) 1(disz) [...]
8.i. szunigin 1(disz) [...]
sic insertion
18. ki in-[ta-e3-a-ta]
19. nu x [...]
20. iti ezem-[...]
21. mu {d}szu-{d}suen [bad3] ma-da [mu-du3]



Version History


AnOr 07, 044
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 044
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 044; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0146
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.07.11.02
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qpkjv
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101339

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 6(disz) gu4 niga
2. 3(u) 9(disz) udu u2
3. 4(u) masz2-gal u2
4. 1(disz) sila4
5. tabx(MAN)-ba-an-da-ra-ah
6. 1(disz) gu4 niga
7. 9(disz) masz2-gal u2
8. 1(disz) sila4
9. te-ru-sze-la-ah
10. 1(disz) gu4 niga
11. 1(u) masz2-gal u2
12. ad-du dam-a-ni
13. 1(disz) gu4 niga
14. 9(disz) masz2-gal u2

reverse
1. 1(disz) sila4
2. u3-zi nu-banda3 lu2 a-za-ma-an
3. ugula s,e-lu-usz-{d}da-gan
4. gu2 ma-da
5. mu-kux(DU)
6. in-ta-e3-a i3-dab5
7. giri3 nu-ur2-{d}suen dub-sar
8. u4 2(disz)-kam
9. iti ezem-an-na
10. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 ma-da za-ab-sza-li{ki} mu-hul

left
1. 9(disz) gu4 1(gesz2) 5(u) udu


Version History


AnOr 07, 043
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 043
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 043; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0147
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.07.10.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qpkhb
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101338

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(gesz2) 1(u) 8(disz) udu u2
2. 4(u) 2(disz) masz2-gal u2
3. ki in-ta-e3-a-ta
4. ku3-{d}nanna ensi2
5. i3-dab5

reverse
1. iti ezem-mah
2. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 ma-da za-ab-sza-li{ki} mu-hul

left
1. 2(disz) udu


Version History


AnOr 07, 159
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 159
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 159; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0148
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.09.12.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qp4n4
Composite no.
Seal no.S000563
CDLI no.P101454

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(disz) udu niga
2. 2(disz) udu niga gu4-e-us2-sa
3. a tu5#-a {d}nin-ti2-ug5-ga
4. a-tu sagi maszkim#
5. sza3 nibru#{ki#}
6. [1(disz)] udu x-kam us2
7. 1(disz) masz2# niga#
8. {d}inanna
9. 1(disz) udu niga {d}utu
10. 1(disz) udu niga {d}nin-sun2
11. 1(disz) udu# niga {d}nin-e2-gal

reverse
1. siskur2 sza3 e2-gal
2. {d}suen-a-bu-szu sagi maszkim
3. sza3 puzur4-isz-{d#}[da]-gan#
4. a2#-ge6#-ba-a u4 [n-kam]
5. ki# {d}szul-gi-i3-[li2-ta]
6. ba#-[zi]
7. giri3# nu-ur2-{d}suen# [sza3-tam]
8. u3# szu#-er3-ra dub-sar#
9. iti ezem-{d}me-ki-gal2
10. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 e2 {d}szara2 umma{ki}-ka mu-du3

left
1. 9(disz) udu

seal 1

column 1
1. [{d}szu-{d}suen]
2. lugal kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
4. [lugal an-ub-da limmu2-ba]

column 2
1. [nu-ur2-{d}suen]
2. dub-sar
3. dumu i-di3-er3-ra
4. [ARAD2-zu]


Version History


AnOr 07, 046
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 046
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 046; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0149
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.09.10.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001r16mg
Composite no.
Seal no.S000466
CDLI no.P101341

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [n] gu4 [niga]
2. ki puzur4-{d}en-lil2-ta
3. ur-ku3-nun-na
4. i3-dab5

reverse
blank space
seal impression
1. iti ezem-mah
2. mu e2 {d}szara2 umma#{ki} ba-du3

seal 1

column 1
1. {d}szu-{d}suen
2. lugal kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
4. lugal an-ub-da limmu2-ba

column 2
1. ur-ku3-nun-na
2. dub-sar
3. dumu lu2-{d}nin-gir2-su kuruszda
4. ARAD2-zu


Version History


AnOr 07, 112
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 112
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 112; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0151
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.09.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rg155
Composite no.
Seal no.S000466
CDLI no.P101407

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) masz2
2. ki ka5-a-mu-ta
3. ur-ku3-nun-na
4. i3-dab5
5. giri3 nin-a-zu
6. iti munu4-gu7?

reverse
1. mu e2 {d}szara2 ba-du3

seal 1

column 1
1. {d}szu-{d}suen
2. lugal kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
4. lugal an-ub-da limmu2-ba

column 2
1. ur-[ku3-nun-na]
2. dub-sar#
3. dumu lu2-[{d}nin-gir2-su kuruszda]
4. [ARAD2-zu]


Version History


AnOr 07, 107
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 107
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 107; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0152
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.09.10.04
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001q8bb0
Composite no.
Seal no.S000552
CDLI no.P101402

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) gu4 niga ki {gesz}gu-za ur-{d}namma
2. 1(disz) gu4 niga ki {gesz}gu-za {d}szu-{d}suen
3. giri3 ur-szu muhaldim
4. 1(disz) gu4 niga ki {gesz}gu-za {d}szul-gi u3 {d}amar-{d}suen

reverse
1. giri3 uri5{ki}-ki-du10 muhaldim
2. u4 4(disz)-kam
3. sza3 uri5{ki}-ma
4. ki puzur4-{d}en-lil2-ta
5. ba-zi
6. iti ezem-mah
7. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 e2 {d}szara2 umma{ki}-ka mu-du3

seal 1

column 1
1. {d}szu-{d}suen
2. lugal kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
4. lugal an-ub-da limmu2-ba

column 2
1. ur-{d}szul-pa-e3
2. dub-sar
3. dumu ur-{d}ha-ia3
4. ARAD2-zu


Version History


AnOr 07, 109
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 109
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 109; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0153
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.09.11.06, Šū-Suen.09.11.14
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rg12m
Composite no.
Seal no.S000552
CDLI no.P101404

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) gu4 ab2 u4 6(disz)-kam
2. 1(disz) gu4 niga u4 1(u) 4(disz)-kam
3. lugal-e gag bi2-in-ra
4. uzu-bi e2-kiszib3-ba ba-an-ku4#
5. a2-ge6-ba-a

reverse
1. ki {d}szul-gi-i3-li2-ta ba-zi
2. iti ezem-an-na
3. mu {d}[szu]-{d}suen lugal [uri5{ki}-ma-ke4]
4. e2 {d}szara2 umma{ki}-ka mu-du3

seal 1

column 1
1. {d}szu-{d}suen
2. lugal kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
4. lugal an-ub-da limmu2-ba

column 2
1. ur-{d}szul-pa-e3
2. dub-sar
3. dumu ur-{d}ha-ia3
4. ARAD2-zu


Version History


AnOr 07, 108
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 108
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 108; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0154
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.09.10.01, Šū-Suen.09.10.30
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rg113
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101403

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1
1. 2(u) udu u2 alan didli
2. sza3 e2 {d}en-lil2-la2
3. 1(u) 7(disz) udu u2 alan didli
4. sza3 e2 {d}nin-lil2-la2
5. uzu-a bala
6. siskur2 gu-la
7. lugal kux(KWU636)-ra
8. 1(disz) ab2 u2
9. 2(u) udu u2
10. 1(u) 7(disz) u8 u2
11. 1(u) 8(disz) masz2-gal u2
12. szu-gid2 e2-muhaldim
13. lugal uri5{ki}-sze3 du-ni ma2-a ba-a-gar
14. ARAD2-mu maszkim
15. sza3 nibru{ki}
16. 1(disz) gu4 1(gesz2) 3(u) 2(disz) udu
17. u4 1(disz)-kam
18. 1(u) udu u2 alan didli
19. sza3 e2 {d}inanna
20. uzu-a bala
21. siskur2 gu-la
22. lugal kux(KWU636)-ra
1 line erased
23. 2(u) [udu u2 alan didli]
24. sza3 e2 {d}en-lil2-la2
25. 2(u) udu u2 alan didli

column 2
1. sza3 e2 {d}nin-lil2
2. uzu-a bala
3. siskur2 gu-la
4. puzur4-esz18?-dar? sagi maszkim
5. sza3 nibru{ki}
6. 4(u) udu
7. u4 6(disz)-kam
8. 1(disz) ab2 u2
9. 2(u) 4(disz) udu u2
10. 1(u) 1(disz) u8 u2
11. 2(u) masz2-gal u2
12. szu-gid2 e2-muhaldim
13. mu ASZ PAP i-bu-hu
14. sza3 um ma du [...]-sze3?
15. lugal-ma2-gur8-re maszkim
16. sza3 uri5{ki}-ma
17. 1(disz) gu4 5(u) 5(disz) udu
18. u4 1(u) 1(disz)-kam
19. 2(u) udu u2 alan didli
20. sza3 e2 {d}en-lil2-la2
21. 2(u) udu u2 alan didli
22. sza3 e2 {d}nin-lil2-la2
23. uzu-a bala
24. siskur2 gu-la
25. {d}szu-{d}suen-ma-ha-ar sagi maszkim
26. sza3 nibru{ki}
27. 4(u) udu
28. u4 1(u) 3(disz)-kam
29. 2(disz) gu4 u2
30. 5(disz) ab2 u2
31. 4(u) 3(disz) udu u2

column 3
1. 3(u) 3(disz) masz2 u2
2. 1(u) 4(disz) ud5 u2
3. szu-gid2 e2-muhaldim
4. mu lu2 masz2-da-re-a-ke4-ne-sze3
5. geszbun2 er2 su3-a
6. ARAD2-mu maszkim
7. sza3 uri5{ki}-ma
rest broken

column 4
1. 1(u) masz2-gal u2
2. szu-gid2 e2-muhaldim
3. mu geme2 dumu {d}inanna-ke4-ne-sze3
4. u4 ki-{d}utu ba-ak?-a
5. lugal-ma2-gur8-re maszkim
6. sza3 unu{ki}-ga
7. 3(u) udu
rest broken

reverse

column 1
beginning broken
1'. mu x [...]
2'. 1(disz) gu4 u2
3'. 6(disz) udu u2
4'. 7(disz) masz2-gal u2
5'. mu lu2 szuku-ra-ke4-ne-sze3
6'. szu-gid2 e2-muhaldim
7'. lugal-ma2-gur8-re maszkim
8'. sza3 unu{ki}-ga
9'. 1(disz) gu4 2(u) 3(disz) udu
10'. u4 2(u) 5(disz)-kam
11'. 1(u) ud5 u2 alan didli
12'. sza3 e2 {d}inanna
13'. uzu-a bala
14'. siskur2 gu-la

column 2
1. sza3 unu[{ki}-ga]
2. 1(u)
3. u4 2(u) 6(disz)-<kam>
4. 1(disz) ab2 u2
5. 5(disz) ud5 u2
6. mu aga3-us2 a tu5-a ka e2-gal-la kux(KWU636)-ra-ne-sze3
7. 1(disz) gu4 u2
8. 5(disz) masz2-gal u2
9. 4(disz) sila4
10. mu lu2 szuku-ra-ke4-ne-sze3
11. szu-gid2 e2-muhaldim
12. lugal-ma2-gur8-re maszkim
13. sza3 unu{ki}-ga
14. 2(disz) gu4 1(u) 4(disz) udu
15. u4 2(u) 7(disz)-kam
16. 1(u) udu u2
17. szu-gid2 e2-muhaldim
18. mu lu2 szuku-ra-ke4-ne-sze3
19. lugal-ma2-gur8-re maszkim
20. sza3 unu{ki}-ga
21. 1(u) udu
22. u4 2(u) 8(disz)-kam
23. 5(disz) udu u2 {d}inanna
24. giri3 a-bi2-si2-im-ti
25. {d}suen-a-bu-szu sagi maszkim
26. 1(u) udu u2 alan didli

column 3
1. sza3 e2 {d}inanna
2. uzu-a bala
3. siskur2 gu-la
4. lugal kux(KWU636)-ra
5. 1(u) 4(disz) ud5 u2
6. mu lu2 szuku-ra-ke4-ne-sze3
7. 2(disz) ab2 u2
8. 3(u) udu u2
9. 2(u) masz2-gal u2
10. lugal nibru{ki}-sze3 du-ni ma2-a ba-a-ga2-ar
11. szu-gid2 e2-muhaldim
12. lugal-ma2-gur8-re maszkim
13. sza3 unu{ki}-ga
14. 2(disz) gu4 1(gesz2) 1(u) 8(disz) udu
15. u4 2(u) 9(disz)-kam
16. 1(u) udu u2
17. szu-gid2 e2-muhaldim
18. mu lu2 szuku-ra-ke4-ne-sze3
19. lugal-ma2-gur8-re maszkim
20. sza3 nibru{ki}
21. 1(u) udu
22. u4 3(u)-kam

column 4
1. szunigin 7(disz) gu4 u2
2. szunigin 1(u) 1(disz) ab2 u2
3. szunigin 3(disz) ab2 mu 3(disz)
4. szunigin 4(disz) ab2 mu 2(disz)
5. szunigin 7(gesz2) 1(u) 2(disz) udu u2
6. szunigin 2(u) 8(disz) u8 u2
7. szunigin 3(gesz2) 4(u) 8(disz) masz2-gal u2
8. szunigin 4(u) 3(disz) ud5 u2
9. szunigin 4(disz) sila4
10. szunigin2 2(u) 5(disz) gu4 ab2 hi-a
11. szunigin2 1(gesz'u) 3(gesz2) 5(u) 6(disz) udu masz2 hi-a
12. ki ur-ku3-nun-na-ta
13. ba-zi
14. giri3 nu-ur2-{d}suen dub-sar
15. iti ezem-mah
16. mu {d}szu-{d}suen
17. lugal uri5{ki}-ma-ke4
18. e2 {d}szara2 umma{ki}-ka mu-du3



Version History


AnOr 07, 106
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 106
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 106; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0155
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.09.10.01
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rh452
Composite no.
Seal no.S000466
CDLI no.P101401

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(u) 1(disz)#? udu# x-tur
2. 1(disz) udu# ur-nigar{gar}
3. 9(disz) masz2 kiszib3 didli
4. ($ blank space $) 2(u) 1(disz)

reverse
1. ki sa2-si2-ta
2. ba-zi
3. iti ezem-mah
4. u4 1(disz)-kam
5. mu e2 {d}szara2

seal 1

column 1
1. {d}szu-{d}suen
2. lugal kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
4. lugal an-ub-da limmu2-ba

column 2
1. ur-ku3#-[nun-na]
2. dub-sar
3. dumu lu2#-[{d}nin-gir2-su kuruszda]
4. ARAD2-zu


Version History


AnOr 07, 047
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 047
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 047; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0156
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.09.12.25
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001r16n0
Composite no.
Seal no.S000073
CDLI no.P101342

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) gu4 u2
2. 2(disz) udu u2
3. 1(disz) sila4
4. u4 2(u) 5(disz)-kam
5. ki in-ta-e3-a-ta

reverse
1. ur-ku3-nun-na
2. i3-dab5
3. iti ezem-me-ki-gal2
4. mu e2 {d}szara2 ba-du3

seal 1
1. du11-ga [dub-sar]
2. dumu lu2-[{d}nin-gir2-su]
3. sipa na-gab2-tum


Version History


AnOr 07, 051
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 051
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 051; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0157
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.09.10.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001r16s2
Composite no.
Seal no.S000466
CDLI no.P101346

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) sila4
2. ki ur-{d}ig-alim-ta
3. ur-ku3-nun-na
4. i3-dab5

reverse
1. sza3 unu{ki}
2. iti ezem-mah
3. mu e2 {d}szara2 ba-du3

seal 1

column 1
1. {d}szu-{d}suen
2. lugal kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
4. lugal an-ub-da limmu2-ba

column 2
1. ur-ku3-nun-na
2. dub-sar
3. dumu lu2-{d}nin-gir2-[su kuruszda]
4. [ARAD2-zu]


Version History


AnOr 07, 246
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 246
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 246; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0158
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.06.00.00 ?
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rgpm2
Composite no.
Seal no.S000493.2 S002932.2
CDLI no.P101541

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [x] zi3 sig15
2. [x] zi3-gu
3. [x] sila3# zu2-lum
4. [x] esza
5. [x] zi3 dub-dub
6. [x] nig2-ar3-ra saga
7. [x] 5(disz) sila3 ba-ba munu4
8. [x] 2(disz) sila3 i3-nun
9. [x] 3(disz) sila3 ga gazi

reverse
1. [x] 1(disz) sila3 SZIM hi-a
2. 5(disz) dug hi-a
3. [x] sila3 bur-zi
4. [{d}]iszkur# karkar{ki}-sze3
5. [giri3?] lu2#-giri17-zal
6. [ki {d}]szara2-kam-ta
7. [kiszib3] ensi2#-ka
8. [mu {d}]szu-{d}suen
9. [...]-mah [...]

seal 1
1. lu2-kal-la
2. dub-sar
3. dumu ur-e11-[e szusz3]

seal 2
1. ur-{d}nun-gal
2. dub-sar
3. dumu ur-{d}szara2
4. sza13-dub-ba-ka


Version History


AnOr 07, 160
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 160
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 160; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0159
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.--.10.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qp4pn
Composite no.
Seal no.S000098
CDLI no.P101455

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1
beginning broken
1'. ka2 gi6-[par4]
2'. u4 1(disz)-kam
3'. 1(disz) udu niga 4(disz)-kam us2
4'. 1(disz) udu niga
5'. a-tu5-a {d}inanna
6'. u4 2(disz)-kam
7'. 2(disz) udu niga
8'. {d}na-na-a
9'. 2(disz) udu niga
10'. {d}gu-la
11'. 2(disz) udu niga 3(disz)-kam us2
12'. siskur2 ki-{d}suen
13'. a2 u4 te-na
14'. u4 3(disz)-kam
15'. 1(disz) udu szimaszgi2 niga 3(disz)-kam us2
16'. 1(disz) gukkal niga 4(disz)-kam us2
17'. 2(disz) udu niga
18'. 1(disz) masz2-gal niga
19'. sza3 esz3 {d}inanna
20'. 1(disz) udu niga

column 2
beginning broken
1'. x x x
2'. a2-ge6-ba-a
3'. 2(disz) udu niga
4'. {d}inanna
5'. 2(disz) udu niga an
6'. 1(disz) masz2-gal u2
7'. e2-duru5 ka-szuba3
8'. sza3 e2 {d}inanna
9'. 1(disz) udu
10'. 1(disz) masz2-gal niga gu4-e-us2-[sa]
11'. {d}gu-la
12'. 1(disz) udu niga gu4-e-[us2-sa]
13'. {d}lugal-banda3[{da}]
14'. 1(disz) masz2-gal
15'. {d}nin-gesz-zi-[da]
16'. 5(disz) udu niga gu4-e-us2-sa
17'. e2 {d}nerah-a-gal2
18'. 1(disz) udu niga gu4-e-us2-sa
19'. {d}x-sag [...]

column 3
beginning broken
1'. 1(disz) [...] e2 {d}[...]
2'. 1(disz) udu [...] e2 {d}[...]
3'. a2 u4-[te-na]
4'. u4# [...]
n lines broken
6'. 1(disz) udu [...]
7'. {d}nin-[...]
8'. 1(disz) udu niga [...]

reverse

column 1
1. x x [...]
2. 2(disz) udu niga# [...]
3. 1(disz) masz2-gal# niga# [...]
4. 2(disz) udu-[...]
5. {d}nin-gesz-zi#-[da]
6. 1(disz) {munus}asz2-gar3 [...]
7. {d}lugal-ka#-[...]
8. 1(disz) udu# niga 4(disz)-[kam us2]
9. {d}nin-a#-zu#?
10. 1(disz) masz2-[...]
11. {d}nin-[...]
12. 2(disz) udu-[...]
13. {d}nin-[...]
14. sza3 enegix(|EN.DIM2.GIG|)[{ki?}] sza3 min3-tur [...]
15. 1(disz) udu [...]
16. 2(disz) sila4# [...]
17. {d}nin-e2#-[gal]
18. a2-ge6#-[ba-a]
rest broken

column 2
1. 2(disz)# udu#-[...]
2. {d}x [...]
3. 1(disz) udu niga
4. 1(disz) udu# niga gu4-e-us2-sa
5. du6-ur3
6. 1(disz) {munus}asz2-gar3 niga
7. 1(disz) sila4
8. {d}nin-e2-gal
9. 1(disz) udu niga 3(disz)-kam us2
10. dub-la2-mah
11. 1(disz) udu niga {d}a2-an-da
12. 1(disz) udu niga {d}nin-gal
13. 2(disz) udu niga {d}nin-gubalag
14. 2(disz) udu niga
15. 2(disz) sila4
16. {d}nin-sun2
17. 1(disz) udu niga gu4-e-us2-sa
18. {d}nin-sza3-ge-pa3-da#
19. 1(disz) masz2-gal niga 4(disz)-kam us2
20. 1(disz) udu niga
21. [...] x nir#? x [...]
rest broken

column 3
1. [...]
2. 1(disz) udu# [...]
3. {d}nanna
4. 1(disz) udu niga {d}alamusz
5. sza3 mu-ri-a-na-ba-ak
6. siskur2 sza3-ge guru7-a lugal
7. a2-ge6-ba-a
8. u4 2(u) 5(disz)-kam
9. sza3 uri5{ki}-ma
10. {d}suen-a-bu-szu sagi maszkim
11. ki puzur4-{d}en-lil2-ta
12. ba-zi
13. giri3 hal-li2-a dub-sar
14. iti ezem-an-na
15. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-[ma-ke4 ...]
rest broken

left
1. 1(gesz2) 2(u) 4(disz) udu

seal 1

column 1
1. [{d}szu-{d}suen]
2. lugal kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
4. lugal an-ub-da limmu2-ba

column 2
1. [hal-li2-a]
2. dub-sar
3. dumu ad-da-a
4. ARAD2-zu


Version History


AnOr 07, 049
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 049
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 049; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0160
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.01.07.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001r16q1
Composite no.
Seal no.S000466
CDLI no.P101344

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [x] gu4
2. [ki] la-disz-ip-ta
3. ur-ku3-nun-na
4. i3-dab5

reverse
1. iti a2-ki-ti
2. mu {d}i-bi2-{d}suen

seal 1

column 1
1. {d}szu-{d}suen
2. lugal kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
4. lugal an-ub-da limmu2-ba

column 2
1. ur-ku3-nun-na
2. dub-sar
3. dumu lu2-{d}nin-gir2-su kuruszda
4. ARAD2-zu


Version History


AnOr 07, 256
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 256
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 256; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0161
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.01.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genregaba-ri
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rgpz7
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101551

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 4(gesz2) udu bar-gal2
2. 5(gesz2) sila4 bar-gal2
3. 5(gesz2) 3(u) 2(disz) udu bar-su-ga
4. 1(gesz2) 1(u) 6(disz) masz2
5. sze-ta sa10-a
6. kiszib3# usz-mu#
7. [n] 4(u) 8(disz) udu bar-[...]
8. [n] 1(u) 9(disz) sila4 [...]
9. [n] 3(u) 2(disz) udu bar-[...]
10. [n] 9(disz) sila4 [...]
11. 4(gesz2) [n?] 9(disz) masz2
12. kiszib3 lu2-{d}ha-ia3
13. 4(gesz2) 4(u) 7(disz) udu bar-su-ga
14. 4(gesz2) 4(u) 4(disz)# [n?] masz2

reverse
1. [...] udu# ur4-ra
2. [...]-a
3. [...] x
n lines broken
4'. [...] x gal gaba-ri# ...-[ba]
5'. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal


Version History


AnOr 07, 048
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 048
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 048; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0162
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.01.03.11
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001r16ph
Composite no.
Seal no.S000560
CDLI no.P101343

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [...]
2. [...]
3. [...]
4. [...]
5. [...]
6. [...]
7. [...]-x-na-at-e2-a
8. [x] sila4 lu2-{d}nanna
9. [x] sila4 i-t,ib?-szi-na-at
10. [x] masz2-gal niga pa3-da

reverse
1. ARAD2-[mu]
2. mu-kux(DU) lugal
3. in-ta-e3-a
4. i3-dab5
5. giri3 {d}suen-ba-la-lu
6. u4 1(u) 1(disz)-kam
7. [iti] ses-da-gu7
8. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal

seal 1
beginning broken
1'. ARAD2-zu


Version History


AnOr 07, 141
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 141
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 141; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0163
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.01.11.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001q8dr5
Composite no.
Seal no.S000073
CDLI no.P101436

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(gesz2) 1(u) 9(disz) udu
2. kiszib3 u4-de3-nig2-saga
3. du11-ga
4. szu ba-ti
5. iti ezem-an-na

reverse
1. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal

seal 1
1. du11-ga dub-[sar]
2. dumu lu2-[{d}nin-gir2-su]
3. sipa na-gab2-[tum]


Version History


AnOr 07, 327
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 327
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 327; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0164
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.02.12.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001r19gv
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101622

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(disz) udu
2. siskur2 giri3 [du]-u2-du11# [igi-du8?]
3. ki a-lu5-lu5-ta

reverse
blank space
1. iti {d}dumu-zi
2. mu en {d}inanna ba-hun


Version History


AnOr 07, 129
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 129
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 129; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0165
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.05.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001q8bj3
Composite no.
Seal no.S000302
CDLI no.P101424

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(u) gin2 ku3-babbar
2. ki ur-nigar{gar}-ta
3. ab-ba-sa6-ga
4. szu ba-ti
5. la2-ia3 su-ga
6. szu-{d}nin-szubur

reverse
seal impression
1. mu en {d}inanna ba-hun

seal 1

column 1
1. {d}szul-gi
2. nita kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma

column 2
1. na-sa6
2. kuruszda#
3. ARAD2-zu


Version History


AnOr 07, 247
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 247
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 247; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0166 + MM 0182
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.03.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rgpnk
Composite no.
Seal no.S003133.2
CDLI no.P101542

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1
1. 2(disz) gurusz szu-ku6
2. ugula lugal-nig2-lagar-e
3. 1(disz) lu2-me-lam2 dumu ur-{d}utu
4. 1(disz) szesz-kal-la [dumu] ur-{d}dumu-zi-da# ki szu-esz18-dar
5. 1/2(disz)? ab-ba-gi-na unu3
6. n lu2-eb-gal tug2-du8
7. [x] ugula a-a-kal-la aszgab
8. [...] ba#-saga gu-za-la2
9. [n ...] gurusz
10. n [...] muhaldim
11. 1/2(disz)# a-a-[...] x lu2-[...]
12. 1/2(disz)# i-[...] x [...]
13. [...]

column 2
1. 1/2(disz) lugal-pa-[e3?]
2. 1/2(disz) lugal-nig2-lagar-e
3. ugula {d}szara2-a-mu
4. 1/2(disz) lugal-ezem dumu szesz-a-ni
5. 1(disz) lu2-{d}nin-szubur ki-sur-ra
6. 1/2(disz) {d}szara2-kam dumu {d}en-lil2-la2-i3-sa6
7. 1/2(disz) ur-e-kur2-ra
8. 1(disz) a-ad-da#
9. 1/2(disz) szesz-a-[ni]
10. 1/3(disz) lu2-[...]
11. ugula ur-[...]-gar [...]
12. 6(disz) 1/2(disz) [ugula] lugal-he2-gal2
13. 1(disz) lu2-du10-ga
14. [x]-da maszkim-me-esz2
15. 1(disz) za-la
16. 3(disz) ugula a-gu
17. x [...]-x er2-du8

reverse

column 1
1. x ugula lugal-[...]-x
2. 4(disz) 1(u) gin2 ugula sza3-nin-ga2
erased line
blank space
seal impression
blank space

column 2
blank space
seal impression
1. [la2]-ia3 bala-a
2. kiszib3# lu2-{d}nam2-an-ka
3. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal-e si-mu-ru-um{ki} mu-hul

seal 1
1. lu2-{d}nam2-an-ka
2. dub-sar
3. dumu lu2-{d}szara2
4. sa12-du5-ka



Version History


AnOr 07, 005
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 005
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 005; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0167
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.02.10.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001q9ghz
Composite no.
Seal no.S000073
CDLI no.P101300

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(disz) sila4
2. ki ur-ku3-nun-na-ta
3. du11-ga
4. i3-dab5

reverse
blank space
seal impression
1. iti ezem-mah
2. mu en {d}inanna masz2-e i3-pa3

seal 1
1. du11-ga dub-sar
2. dumu lu2-{d}nin-gir2-su
3. sipa na-gab2-tum


Version History


AnOr 07, 214
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 214
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 214; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0168
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.09.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001r15m0
Composite no.
Seal no.S003554.2
CDLI no.P101509

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [(x)] 3(gesz2) 3(u) 5(disz) geme2 kikken-na! u4 1(disz)-sze3
2. sze gur10-a a-nir?
3. GAN2#?-mah-ta-du2-a
4. [a]-sza3# GAN2-mah
5. [ugula] hu#-wa-wa

reverse
1. kiszib3# lugal-ku3-ga-ni
seal impression
2. [mu] en ga-esz{ki} ba-hun

seal 1
1. lugal-ku3-ga-ni
2. dumu ur-mes#


Version History


AnOr 07, 215
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 215
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 215; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0169
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.09.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001r15nh
Composite no.
Seal no.S004406.2
CDLI no.P101510

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(bur3) 1(esze3) 3(iku) GAN2 tug2-gurx(|SZE.KIN|) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2-ta gesz a-ra2 3(disz) 4(iku) 1/2(iku) GAN2-ta
2. 1(bur3)? 3(iku) GAN2 gesz a-ra2 3(disz) 4(iku) 1/2(iku) GAN2-ta
3. 2(bur3)? GAN2 tug2-gurx(|SZE.KIN|) 1(iku) GAN2-ta gesz a-ra2 3(disz) 1(esze3) GAN2-ta
4. 1(bur3) 1(esze3) GAN2 gesz a-ra2 3(disz) 1(esze3) GAN2-ta
5. 2(bur3) GAN2 gesz a-ra2 2(disz) 1(esze3) GAN2#-ta
6. 4(gesz2) 3(u) sar al 6(disz) sar-ta
7. a2-bi# u4 4(u) 5(disz)-kam
8. 2(gesz2) 5(u) 5(disz) sar al 5(disz) sar-ta
9. [a2-bi u4] 3(u) 5(disz)-kam
10. [x sar al] 4(disz) sar-ta
11. [a2-bi u4 n]-kam#
rest broken

reverse
beginning broken
1'. [...] x [...]
2'. ab-sin2-ta# la-<ag> ri-ri-[ga]
3'. a2 lu2 hun-ga2
4'. a-sza3 GAN2 ur-gu
5'. GAN2-gu4
6'. ugula da-du-mu
7'. kiszib3 ur-dun
blank space
seal impression
8'. mu en ga-esz ba-hun

seal 1
1. ur-dun#
2. dub-[sar]
3. dumu da-da#



Version History


AnOr 07, 264
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 264
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 264; edition AuOr. Suppl. 11 (1996); Deimel OrSP 2 (1920) 56
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0171
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001q9gtm
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101559

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1
beginning broken
1'. ki sipa udu kur-ra-ke4-ne-ta
2'. 7(disz) ud5 masz2 hi-a
3'. ki sipa ud5-da-ke4-ne-ta
blank space
4'. ki sipa nam-en-na-ke4-ne-ta
5'. 6(disz) ab2 hi-a ki unu3-ta
6'. 2(gesz2) 3(u) 6(disz) udu hi-a
7'. ki sipa udu kur-ra-ta

column 2
beginning broken
1'. 8(disz) ansze hi-a
2'. 3(gesz2) 4(u) 8(disz) udu hi-a
3'. 3(u) 8(disz) ud5 masz2 hi-a
blank space
4'. mu-kux(DU) {d}szara2 umma{ki}
5'. giri3 lugal-nir
6'. 3(u) 2(disz) gu4 ab2 hi-a
7'. 6(disz) ansze hi-a
8'. 1(disz) {ansze}kunga2-munus ga
9'. 2(gesz2) 4(u) 4(disz) udu hi-a
10'. 3(u) 4(disz) ud5 masz2 hi-a

column 3
beginning broken
1'. 2(u) 6(disz) udu hi-a
2'. 2(u) 7(disz) ud5 masz2 hi-a
3'. mu-kux(DU) {d}szara2 |KI.AN|{ki}
4'. 2(u) masz2 szu-nir-ra {d}nin-ur4-ra |KI.AN|{ki}
5'. giri3 ur-dun
6'. 4(gesz2) udu hi-a
7'. 1(gesz2) 5(u) 7(disz) masz2
8'. masz2 szu-nir-ra {d}nin-ur4-ra umma{ki}
9'. giri3 sza3-ku3-ge

column 4
beginning broken
1'. 1(disz) eme3 ga
2'. 1(disz) dur3 ga
3'. amar gu4 ansze-lah5 apin-sze3 ka kesz2-ra2
4'. 2(u) la2 1(disz) masz2 ma2-gur8-ra a-pi4-sal4{ki}
5'. giri3 ur-e11-e
6'. 1(u) 8(disz) masz2 ma2-gur8-ra
7'. udu u2-a dab5-ba
blank space
8'. giri3 kas4
9'. 2(gesz2) 2(u) 1(disz) udu

reverse

column 1
1. 3(u) 7(disz) masz2
2. giri3 gu-du-du
3. 4(gesz2) 3(u) 4(disz) udu hi-a
4. 1(gesz2) 9(disz) ud5 masz2 hi-a
5. giri3 lugal-uszurx(|LAL2.TUG2|)
6. 6(disz) udu
7. 2(disz) masz2
8. giri3 szesz-kal-la
9. 4(u) 8(disz) udu hi-a
10. 3(disz) masz2
11. [giri3] e2-gal-e-si
rest broken

column 2
1. giri3 ur-{d}ma-mi#
2. 2(disz) ab2 ga
3. 1(disz) gu4 ga
4. x-x du x [x]
5. giri3 ur-{d}x-x
blank space
6. x x KU? giri3 ur-{d}ma-mi sipa udu bar x
blank space
rest broken

column 3
blank space
1. szu a-a-kal-la
rest broken

column 4
blank space
1. la2-ia3 su-ga-sze3 ur-{d}li9-si4 ensi2
blank space
2. 4(gesz2) 2(u) 7(disz) gu4
3. 1(gesz2) [...]
rest broken


Version History


AnOr 07, 174
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 174
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 174; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0172
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.44.12.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qp72s
Composite no.
Seal no.S003228.4 ?
CDLI no.P101469

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [x] 2(barig) 3(ban2) sze gur lugal
2. sza3-gal {ansze}kunga2
3. [x] gi babbar um-ma
4. a-sza3 {gesz}ma-nu-ta
5. ki ARAD2-ta
6. lu2-{d}nin-szubur szu ba-ti

reverse
1. [iti] {d}dumu-zi
2. [mu si-mu-ru]-um{ki} [lu-lu-bu]{ki} a-ra2 [1(u) la2 1(disz)-kam]-asz ba-hul

seal 1
1. lu2#-{d}nin-szubur#
2. ARAD2 {d}szara2


Version History


MVN 18, 384
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 384
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0173
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.04.00.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rnd88
Composite no.
Seal no.S001768.5
CDLI no.P119745

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) [x] {gi}kid ur2#?
2. ki-la2-bi 1(disz) sar
3. ku6 ubi? ba-a-gar
4. 3(u) {gi}kaskal ubi?
5. e2 {d}en-lil2-la2

reverse
1. ki a-gu-ta
2. kiszib3 a-a-kal-la
3. [sza3] bala-a
blank space
4. mu# us2-sa si-[ma]-num2{ki#}

seal 1
1. a-kal-[la]
2. dub-[sar]
3. dumu lu2-sa6#-[ga]


Version History


AnOr 07, 303
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 303
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 303; edition AuOr. Suppl. 11 (1996); Deimel OrSP 2 (1920) 55
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0174
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.03.13.00 (intercalated)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qphxk
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101598

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1
1. [...] 1(ban2) 6(disz) 1/2(disz) sila3 sze gur
2. [x] udu niga
3. [x] 7(disz) udu u2
4. [...] 1/2(disz) sila3 i3-nun du10-ga
5. [...] 5(disz) sila3 i3-nun
6. [...] 2(ban2) 5(disz) sila3 ga-[...]
7. 2(asz) 4(barig) 5(ban2) 2(disz) sila3 zu2-lum gur
8. 2(gesz2) 3(u) sa szum2 gaz
9. 1(ban2) 5(disz) sila3 {u2}gamun2 babbar
10. 1(barig) sze-lu2
11. 6(gesz2) sa {u2}[|U.EN|]
12. sa2-du11 szu-a gi#-[na] u3 u4 [sakar {gesz}gigir]
13. 8(asz) 1(barig) 3(ban2) [gur]
14. sza3-gal {ansze}kunga2#
15. 6(asz) [x x gur]
16. sza3-gal [...]
17. 3(barig) sza3-gal [...]
18. 1(barig) sza3#-[gal] x gu-la
rest broken

column 2
1. 5(disz) sila3 ga gazi
2. 5(ban2) 2(disz) sila3 zu2-lum
3. sa2-du11 szu-a-gi-na
4. x [x x gur sza3-gal] {ansze#}kunga2
5. [...] |KI.AN|#{ki#}
6. [...] gur?
7. [...] x
8. 3(disz) [x sila3 ...] i3?-[...]
9. 1(ban2) [(x)] i3-[...]
10. 1(barig) [x] zu2-[lum]
11. 3(u) [x? sa] szum2-[gaz]
12. sa2-du11# [szu-a]-gi-na
13. 2(asz) [...] gur
14. sza3-[gal {ansze}]kunga2
15. {d}x-[... a-pi4]-sal4{ki}
16. 2(asz) 3(barig) 2(ban2) 7(disz) sila3 gur
17. 1(disz) udu u2
18. 1/3(disz) sila3 [...] x
19. 1(disz) [...]
rest broken

column 3
1. bara2 gir13-gesz{ki}
2. 6(asz) 2(barig) 4(ban2) 9(disz) sila3 gur
3. 3(disz) masz2
4. 1(barig) 2(ban2) zu2-lum
5. 3(u) [sa szum2]-gaz
6. [x ku6] kun-zi
7. [x sze]-lu2#
8. [x sa {u2}]|U.EN|
9. [x sa] {u2}gamun2 babbar
10. {d}nin-ur4-ra umma{ki}
11. 6(asz) 4(barig) 4(ban2) 1(disz) sila3 gur
12. 5(disz) sila3 i3-nun
13. 5(disz) [sila3 ...]
14. 5(disz) [sila3 ...]
15. x [...]
16. [...]
17. 1(u) gin2 i3-[...]
18. 1/3(disz) sila3 SZIM hi-a
19. 1(barig) 2(ban2) 6(disz) sila3 zu2-lum
20. 3(u) sa szum2 gaz
21. [...] sila3#? sze-lu2
22. [sa2-du11] szu-a-gi-na
rest broken

reverse

column 1
beginning broken
1'. [... zu2]-lum
2'. sa2-du11 szu-a-gi-na u3 u4-sakar {gesz}gigir
3'. 5(disz) gin2 i3-nun du10-ga
4'. gala-mah
5'. {d}nin-eb-gal
6'. 1(asz) 2(barig) 5(ban2) 1/2(disz) sila3 gur
7'. 3(ban2) 8(disz) sila3 zu2-lum
8'. 1(disz) sila3 ga-sze-[a]
9'. 1/3(disz) sila3 i3-[...]
10'. {d}en-lil2
11'. 4(asz) 1(barig) 2(ban2) 4(disz) sila3 gur#
12'. 1(disz) udu
13'. 5(disz) sila3 i3-nun
14'. 5(disz) sila3 ga gazi
15'. 1(barig) 6(disz) sila3 zu2-lum
16'. {d}gu-la umma{ki}
17'. 5(asz) 1(ban2) 2(disz) sila3 gur
18'. {d}en-ki
19'. 1(asz) gur
20'. {d}USZ-ka-limmu2
21'. 1(asz) 2(barig) 1(ban2) gur
22'. {d}nin-hur-sag-gu-la
23'. 1(asz) 2(barig) 3(ban2) 5(disz) sila3 gur
24'. {d}nansze umma{ki}

column 2
beginning broken
1'. x x x x
2'. 3(ban2) 2(disz) sila3 zu2#-lum#
3'. 3(disz) masz2#
4'. {d}inanna zabala3{ki#}
5'. 1(asz) 2(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 gur
6'. {d}nin-ildu3-ma
7'. 1(asz) 1(barig) gur
8'. 1/3(disz) sila3 i3-gesz du10-ga
9'. 1(ban2) 3(disz) sila3 zu2-lum
10'. 2(disz) 1/2(disz) sila3 ga gal
11'. {d}nin-zabala3{ki} a-pi4-sal4{ki}
12'. 2(asz) 2(barig) 2(ban2) gur
13'. 1(disz) masz2
14'. 1(disz) sila3 i3-nun
15'. 2(ban2) 1(disz) sila3 zu2-lum
16'. {d}nin-ur4-ra a-pi4-sal4{ki}
17'. 1(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 sze kasz ninda
18'. 1(u) gin2 i3-gesz du10-ga
19'. {d}lamma-lugal a-pi4-sal4{ki}
20'. 1(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 sze kasz ninda
21'. 1(u) gin2 i3-gesz du10-ga
22'. {d}lamma-lugal anzu2{muszen} babbar2

column 3
beginning broken
1'. [...] x [...]
2'. sza3-gal ansze# [...]
blank space
3'. szunigin 5(gesz2) 3(u) 5(asz) 2(barig) 4(ban2) 8(disz) 1/2(disz) sila3 sze gur
4'. szunigin 1(u) 4(disz) udu niga
5'. szunigin 2(u) 7(disz) udu u2
6'. szunigin 1(u) masz2
7'. szunigin 1(disz) 5/6(disz) sila3 5(disz) gin2 i3-nun du10-ga
8'. szunigin 1(disz) sila3 i3-gesz du10-ga
9'. szunigin 4(ban2) 6(disz) sila3 5(disz) gin2 i3-nun
10'. szunigin 1(disz) sila3 i3-gesz
11'. szunigin 4(ban2) ga gazi
12'. [szunigin] 2(disz) 1/2(disz) sila3 ga gal
13'. szunigin# 1(disz) sila3 ga-sze-a
14'. szunigin 4(asz) 4(barig) 3(ban2) 5(disz) sila3 zu2-lum gur
15'. szunigin 1/3(disz) sila3 SZIM hi-a
16'. szunigin 1(u) 5(disz) ku6 kun-zi
17'. szunigin 1(ban2) 7(disz) sila3 {u2}gamun2 babbar
18'. szunigin 1(barig) 1(ban2) sze-lu2
19'. szunigin 4(gesz2) sa szum2 gaz
20'. szunigin 6(gesz2) sa {u2}|U.EN|
blank space
21'. [...] x sze-ba
22'. [iti] diri
23'. [mu {d}]szu#-{d}suen [si-ma]-num2{ki#} [mu]-hul#



Version History


MVN 18, 385
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 385
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0175
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.07.07.03
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rnd9s
Composite no.
Seal no.S000560
CDLI no.P119746

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [x] gu2 2(disz) 1/3(disz) [ma-na] siki gir2-gul
2. [na4 gu2 2(disz)] ma-na-ta
3. [bar udu mu]-kux(DU)-ra
4. [u4 x] 3(disz)-kam
5. [lu2-kal]-la#

reverse
1. szu ba-ti
2. giri3 {d}nanna-ma-ba dub-sar
3. iti a2-ki-ti
4. mu {d}szu-{d}suen [lugal] uri5[{ki}-ma]-ke4# ma#-da# za-[ab-sza]-li[{ki} mu-hul]

seal 1

column 1
1. [{d}szu]-{d}suen
2. [lugal] kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
4. [lugal] an-ub-da limmu2-ba

column 2
1. {d}[nanna-ma-ba]
2. dub-[sar]
3. dumu u2-[na]-ab-sze-en6#
4. ARAD2-[zu]


Version History


AnOr 07, 211
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 211
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 211; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0176
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.07.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001r15hf
Composite no.
Seal no.S002932.2
CDLI no.P101506

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) udu ba-usz2
2. ki a-lu5-lu5-ta
3. kiszib3 lu2-kal-[la]

reverse
1. iti x [...]
2. mu NE [x] x x

seal 1
1. lu2-kal-la
2. dub-sar
3. dumu ur-e11-e szusz3


Version History


AnOr 07, 140
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 140
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 140; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0177
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.08.05.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001q8dqn
Composite no.
Seal no.S000051 S000267
CDLI no.P101435

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(asz) sze gur lugal
2. ki u2-sza-ak-il-ta
3. ur-szu-ga-lam-ma
4. szu ba-an-ti

reverse
1. kiszib3 a2-bi2-lum-ma
2. u3 lu2-{d}suen
3. iti ki-siki-{d}nin-a-zu
4. mu ma2-gur8-mah ba-dim2

seal 1
1. a2-bi2-lum
2. dumu a-hu-du10
3. ARAD2 {d}szara2#

seal 2
1. lu2-{d}suen
2. dumu ur-sa6-ga#
3. sipa# gu4# [niga]


Version History


AnOr 07, 182
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 182
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 182; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0178
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qp7bx
Composite no.
Seal no.S002592
CDLI no.P101477

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(asz) sze gur lugal
2. sza3-gal udu niga
3. ki ARAD2-ta
4. inim-{d}szara2

reverse
1. [szu] ba-ti
2. [x] umma{ki} x
rest broken

seal 1
1. inim-{d}[szara2]
2. dumu ur-dingir-ra
3. kuruszda {d}szara2#


Version History


AnOr 07, 283
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 283
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 283; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0179
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qpf99
Composite no.
Seal no.S004445.1
CDLI no.P101578

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
beginning broken
1'. [...] x
2'. [...] sahar szu ti-a
3'. 3(u) 5(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
4'. a-da gub-ba
5'. [a]-sza3 {gesz}ma-nu

reverse
1. 3(u) 6(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
2. a-da gub-ba
3. [a]-sza3 ur-gu
4. [x] gurusz# u4 1(disz)-sze3
5. [a-sza3 en]-du8#-du
rest broken

seal 1
1. ur-e2-mah
2. dub-sar
3. dumu lugal-ku3#-[ga-ni]


Version History


AnOr 07, 328
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 328
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 328; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0180
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.04.00.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001r19hc
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P101623

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(disz) kid ka-gir
2. ki-la2-bi 1(u) 5(disz) gin2-ta
3. [ki] a-gu-ta
4. [kiszib3] na-ba-sa2
5. [sza3] bala-a

reverse
seal impression
1. mu us2-sa si-ma-nu-um{ki} ba-hul

seal 1
(legend broken)


Version History


AnOr 07, 090
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 090
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 090; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0181
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced00.00.07.15
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rh1sx
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101385

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) sila4
2. ka2 esz3
3. 1(disz) masz2
4. ka2 ge6-par4
5. 1(disz) udu 1(disz) masz2
6. {d}na-na-<a>
7. 1(disz) sila4

reverse
1. {d}nin-igi-zi-bar-ra
2. a2-bi2-la-ti maszkim
3. 1(disz) udu siskur2 u4 1(u) 5(disz)
4. sza3 unu{ki}-ga
5. be-li2-ba-ni maszkim
6. zi-ga be-li2-du10
7. iti ezem-{d}szul-gi


Version History


AnOr 07, 339
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 339
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 339; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0183
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.02.00.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001r19vj
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101634

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art
View detail line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
beginning broken
1'. [...] gur# sze#-bi# 2(barig) 3(ban2) 6(disz) sila3
2'. 9(asz)# 2(barig) duh# du gur sze-bi 1(asz) 4(barig) 2(ban2) 4(disz) sila3 gur
calculation: 564 × 5 = 2820
3'. ki# ka-guru7-ta
(blank line with traces of erased numbers)
4'. szunigin 5(u) 4(asz) 2(barig) 4(ban2) 5(disz) 1/2(disz) sila3 <sze> gur
5'. szunigin 2(asz) ziz2 gur
6'. szunigin 1(barig) gig
7'. sza3-bi-ta
8'. 1(esze3)#? 1/4(iku) GAN2 1(u) 2(disz)-ta
9'. 1(bur3) 5(iku) GAN2 1(u) 1(disz)-ta

reverse
1. 8(bur3) 1(esze3) 2(iku) 1/4(iku) GAN2 1(u)-ta
2. 6(bur3) 1(esze3) 3(iku) GAN2 1(u) la2 1/2(disz)-ta
3. 9(bur3) 1(esze3) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 1(u) la2 1(disz)-ta
4. 1(esze3) 3(iku) 1/2(iku) GAN2 8(disz)-ta
5. sze-numun-bi 2(u) 4(asz) 4(barig) 3(ban2) 4(disz) 1/2(disz) sila3 5(disz) gin2 gur
calculation notes: ((6.25/18) × 12 × 30) + ((23/18) × 11 × 30) + ((152.25/18) × 10 × 30) ((117/18) × 9.5 × 30) + ((168.75/18 × 9) × 30) + ((9.5/18 × 8) × 30) = n1 ? difficult due to remaining ziz2 and gig = n2 and n3
6. ziz2-numun-bi 2(asz) gur
7. gig#-numun-bi 1(barig)
8. [mur]-gu4# 5/6(disz)-bi 2(u) 1(asz) 3(barig) 4(ban2) 8(disz) [sila3] 1(u)# 9(disz) gin2 gur
calculation notes: 24;4,3,4 35/60 + 2;0,0 + 0;1,0 = 27;0,3,4,35/60 = 8134 35/60; 8134 35/60 × 5/6 = 6529 10/60s = 22;2,5,8 49.167/60; 21;3,4,8+ × 6/5 = 7713.6+
9. [sze sza3]-gal# amar-amar nu-tuku
rest broken

left
1. [mu us2-sa?] ma2 {d}en-ki ba-ab-du8



Version History


AnOr 07, 284
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 284
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 284; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0184
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qpfbt
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101579

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1
beginning broken
blank space
1'. sza3-bi-ta
2'. 1(bur'u) 1(bur3) GAN2 a-sza3 {d}nin-hur-sag
3'. 3(bur3) GAN2 a-sza3 {d}nin-ur4-ra-du6-na

column 2
beginning broken
1'. x-a#-bi2#
2'. 4(bur3) GAN2 sze-bi 4(u) gur
3'. a-sza3 a-u2-da-tur
4'. 6(bur3) 3(iku) GAN2 sze-bi 1(gesz2) gur
5'. a-sza3 nun-na u3 a-sza3 nam-ha-ni
6'. 1(szar2) 3(bur3) 3(iku) GAN2 sze-bi 1(gesz2) 1(u) 8(asz) gur
7'. a2 bar-ra-kar-ra

reverse

column 1
1. 1(bur'u) 1(esze3) GAN2 sze-bi 4(gesz2) 3(u) gur
2. a-sza3 {d}szara2-he2-gal2 u3 a-sza3 a-u2-da-gu-la
3. 1(bur'u) 6(bur3) GAN2 sze-bi 6(gesz2) gur
4. a-sza3 {d}szul-pa-e3 u3 a-sza3 na-gab2-tum
5. 3(bur3) GAN2 sze-bi 1(gesz2) 3(u) gur
6. a-sza3 apin-ba-zi u3 gaba-bi
rest broken

column 2
blank space
1. a2 sza3-gu4-ka
2. 5(gesz2) gurusz gu4 ansze us2-sa u4 4(u)-sze3 a2-bi u4 3(gesz2) 2(u)-kam
3. 4(disz) gu4-{gesz}apin u4 2(u)-ta
4. 4(disz) gu4-{gesz}apin u4 1(u)-ta
5. a-sza3 du6-ku3-sig17 a-sza3 a-tesz2-ni2 u3 a-sza3 an-ne2-gar
rest broken


Version History


AnOr 07, 315
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 315
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 315; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0185
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001r178s
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101610

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [x {uruda}]gur10# 1(u) 2(disz) gin2-ta
2. kiszib3 ur-{d}gesztin-an-ka
3. 1(u) 5(disz) {uruda}gur10 1(u) 2(disz) gin2-ta
4. kiszib3 szesz-a-ni
5. 2(u) {uruda}gur10 1(u) 2(disz) gin2-ta
6. kiszib3 {d}szara2-[...]
7. 3(disz) {uruda}gur10 1(u) 2(disz) [gin2-ta]
8. [x] {uruda}ha-bu3-da# <1/2(disz) ma-na-ta>
9. [kiszib3] a-tu
10. [x {uruda}]gur10 1(u) 2(disz) gin2-ta
11. [kiszib3] {d}szara2-a-mu lu2 gi#-zi
12. [x {uruda}x ...] 2(disz) gin2-ta
13. [kiszib3 ...] e2 [...]
rest broken

reverse
beginning broken
1'. [kiszib3 ...] dumu lugal-nig2-lagar-e
2'. [x {uruda}ha]-bu3#-da 1/2(disz) ma-na-ta
3'. [kiszib3 a-ba?]-{d}nanna-gin7
4'. [x {uruda}ha]-bu3-da 1/2(disz) ma-na-ta
5'. kiszib3 lu2-dingir-ra dumu ha-ba-lu5-ge2
6'. 8(disz) {uruda}ha-bu3-da 1/2(disz) ma-na-ta
7'. kiszib3 lu2-{d}nin-szubur dumu lu2-he2-gal2
8'. 1(disz) a2-asz-gar zabar 2(disz) ma-na
9'. kiszib3 ur-e2-masz
10'. 1(disz) a2-asz-gar zabar 2(disz) ma-na
11'. 1(disz) gin2 zabar 1(disz) ma-na
12'. kiszib3# ur-{d}szara2 dumu szesz-kal-la

left
1. [... ha]-zi-in zabar# [...] {uruda}ha-bu3-da 1/2(disz) ma#-[na ...]


Version History


AnOr 07, 295
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 295
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 295; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0186
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qphnf
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101590

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1
beginning broken
1'. ($ blank space $) isz-me-e2-a
2'. 1(disz) ARAD2-dam
3'. ($ blank space $) szu-esz18-dar min3
4'. ($ blank space $) a-da-lal3
5'. 1(disz) qu2-ra-ad-i3-li2
6'. 1(disz) i-di3-dingir
7'. ($ blank space $) ur-mes
8'. ($ blank space $) nu-uh2-dingir
9'. ($ blank space $) bu-zu-zu
10'. zah3 er3-re-szum
11'. 1(disz) a-pi-li2-a
12'. 1(disz) i-ri-ib
13'. ($ blank space $) szu-{d}be-szinig
14'. ($ blank space $) a-gu-a
15'. ($ blank space $) za-zum
16'. ($ blank space $) i-bi2-dingir

column 2
beginning broken
1'. szunigin 1(u) 6(disz) gurusz
2'. ugula ur-{d}ba-ba6
3'. 1(disz) a-bi2-du10
4'. ($ blank space $) puzur4-ab-u2
5'. ($ blank space $) er3-re-szum
6'. ($ blank space $) dingir-ra-bi2
7'. 1(disz) er3-re-szum min3
8'. ($ blank space $) a-ha-am-ar-si
9'. ($ blank space $) sza-lim-be-li2
10'. 1(disz) nu-ur2-{d}iszkur
11'. ($ blank space $) ma-da-mu-gi
12'. 1(disz) szu-{d}iszkur
13'. ($ blank space $) szu-dur-ul3
14'. ($ blank space $) a-da-lal3
15'. 1(disz) ur-{d}suen
16'. ($ blank space $) an-ta-lu2

reverse

column 1
1. ($ blank space $) a-a-kal-la
2. 1(disz) szesz-kal-la
3. 1(disz) a-da-lal3 min3
4. 1(disz) lu2-{d}utu
5. 1(disz) szu-dur-ul3 min3
6. 1(disz) ur-{d}lamma
7. 1(disz) lugal-{d}iszkur
8. 1(disz) ur-{d}ba-ba6
9. 1(disz) ur-{d}ba-ba6 min3
10. ($ blank space $) lugal-uszumgal
11. ($ blank space $) szu-{d}en-lil2
12. 1(disz) a-a-gi-na
13. 1(disz) {d}utu-sa6-ga
14. ($ blank space $) SI-A
15. 1(disz) a-hu-du10
16. ($ blank space $) a-da-lal3 esz
17. ($ blank space $) {d}lamma
18. ($ blank space $) ur-szum
rest broken

column 2
1. x gurusz
2. ugula u3-ru-kum
3. 1(disz) lu2-{d}ba-ba6
4. 1(disz) ur-{d}ba-ba6
5. dur ur-{d}ba-ba6 min3
6. ($ blank space $) ur-{d}GIN2-u2
7. 1(disz) ur-{d}ur3-bar-tab
8. 1(disz) ur-{d}dumu-zi-da
9. 1(disz) ur-ki-gu-la
10. 1(disz) lu2-{d}nin-gir2-su
11. 1(disz) lu2-iri-sag-ga2
12. 1(disz) zu-u2-gu
13. ($ blank space $) szesz-kal-la
14. 1(disz) du10-ga-mu
15. 1(disz) puzur4-esz18-dar
16. 1(disz) a-bi2-du10
17. 1(disz) en-um-i3-li2
18. [...]-NI
rest broken



Version History


AnOr 07, 027
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 027
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 027; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0187
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.00.07.20
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qph2n
Composite no.
Seal no.S000563
CDLI no.P101322

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(disz) udu
2. mu-kux(DU) lugal
3. 1(gesz'u) udu u2
4. ur-mes ensi2
5. 1(gesz'u) udu
6. ba-ra-kar-ra

reverse
1. mu-kux(DU)
2. in-ta-e3-a
3. i3-dab5
4. giri3 nu-ur2-{d}suen dub-sar
5. u4 2(u)-kam
6. iti ezem-{d}szul-gi

seal 1

column 1
1. {d}szu-{d}suen
2. lugal kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
4. lugal an-ub-da limmu2-ba

column 2
1. nu-ur2-{d}suen
2. dub-sar
3. dumu i-di3-er3-ra
4. ARAD2-zu


Version History


AnOr 07, 285
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 285
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 285; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0188
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qpfcb
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101580

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1'
beginning broken
1'. [...]
2'. [...] x [...] x
3'. [...]-me
4'. [...] x
5'. [...-u2]-szim#-e
6'. [...]-NI
7'. [...] x u3 [...] nar?
8'. [...]-dam
blank space
9'. [...]-an-na ugula
10'. [...] x-i3-li2
11'. [...]-nigar#{gar}
12'. [...]-ba-ag2
13'. [...] geme2 dumu-ni
14'. [...]-me
15'. [...] x siki-ka
16'. [...] ug3#-IL2
17'. [...]-nin-a-hal-me
18'. [...] |ZI&ZI|#-ga
19'. [...] nin-a-na dumu-ni
blank space
20'. [...]-x ugula [dumu? ki-nu]-nir{ki}-ki-du10
21'. [...] balag? x
rest broken

column 2'
beginning broken
1'. [...] x x [...]
2'. [szunigin 1(disz)] dumu-nita2 2(ban2)
3'. szunigin 2(disz) dumu-nita2 1(ban2) 5(disz) sila3-ta
4'. szunigin 2(disz) dumu-nita2 1(ban2)-ta
5'. szunigin 1(disz) dumu-munus 2(ban2)
6'. szunigin 2(disz) dumu-munus 1(ban2) 5(disz) sila3-ta
7'. szunigin 1(disz) dumu-munus 1(ban2)
8'. sze-bi 2(asz) 3(barig) 2(ban2) gur
9'. geme2 u3 kasz a-gub-ba
10'. e2-bappir2-me
11'. 3(ban2) igi-si4-si4#?
12'. 2(ban2) mu-szi-bar
13'. 2(ban2) geme2-ki-siki-ka dumu i3-da-ga
14'. 3(ban2) nin-ba-zi
15'. 3(ban2) geme2-ga2-da
16'. 3(ban2) nin-sag-e
17'. 2(ban2) nimgir-lu2-i3-zu
18'. 1(ban2) 5(disz) lu2-{d}na-ru2-a
19'. dumu-ni-me
20'. zah3 nin-zi-sza3-gal2
21'. 3(ban2) nin-lu2-sa6-sa6
22'. 1(ban2) dumu-nita2-ni
23'. 3(ban2) lu5-lu5-sa6-ga
24'. 1(ban2) 5(disz) nin-lu2-i3-zu dumu-ni
25'. [...] x
rest broken

column 3'
beginning broken
1'. 1(ban2) x-[...]
2'. 3(ban2) me-nigar{gar#}
3'. 1(ban2) 5(disz) na-ab-ri2-tum dumu bi2-zi-la
blank space
4'. lu2-{d}ab-u2 ugula
5'. 3(ban2) {d}utu-a x
6'. 3(ban2) a-ti-ma-tum
7'. 1(ban2) 5(disz) nin-ma2-gur8-re
8'. 1(ban2) ti#-ga-num2
9'. dumu-ni-me
10'. 3(ban2) bi2-i3-bi
11'. 2(ban2) a-da-lal3 dumu-ni
blank space
12'. en-ra-kal ugula
blank space
13'. szunigin 1(u) 7(disz) geme2 3(ban2)-ta
14'. szunigin 1(disz) geme2 2(ban2)
15'. szunigin 4(disz) dumu-nita2 2(ban2)-ta
16'. szunigin# 3(disz)# dumu-nita2 1(ban2) 5(disz) sila3-ta
17'. szunigin 3(disz) dumu-nita2 1(ban2)-ta
18'. szunigin 2(disz) dumu-munus 2(ban2)-ta
19'. szunigin 3(disz) dumu-munus 1(ban2) 5(disz) sila3-ta
20'. sze-bi 2(asz) 2(barig) 3(ban2) gur
21'. geme2 kikken2-me
22'. 1(barig) a-la-la
23'. 1(barig) szar-ru-ba-ni
24'. ra2#-gaba nita2-me
rest broken

column 4'
beginning broken
1'. szunigin [...]
2'. szunigin 3(disz) x [...]
3'. sze-bi [...] 2(asz) [x x gur]
4'. ra2-gaba [...] sag PA x [...]
5'. 4(ban2) me-[...]
6'. 4(ban2) ma-x-[...]
7'. 1(ban2) im-[...]
8'. 1(ban2) szu-[...]
9'. dumu-ni-[me]
10'. 4(ban2) a-[...]
11'. 1(ban2) ama-[...]
12'. 1(ban2) ma-[...]
13'. dumu-ni-[me]
14'. usz2 MUNUS-[...]
15'. 1(ban2) me-[...]
16'. 1(ban2) szu-[...]
17'. dumu-[ni-me]
18'. 4(ban2) x-[...]
19'. 1(ban2) x-[...]
20'. 4(ban2) [...]
21'. 1(ban2) [...]
22'. 1(ban2) [...]
23'. dumu-[ni-me]
24'. 4(ban2) [...]
rest broken

reverse
beginning broken

column 1'
beginning broken
1'. [...] sze [...]
blank space
2'. ad-[kup4-me]
3'. 1(barig) [...]
4'. 1(barig) x-[...]
blank space
5'. szunigin 2(disz) [... 1(barig)-ta]
6'. sze-bi [2(barig)]
7'. gaszam#-[me]
8'. 1(barig) x-[...]
9'. 1(barig) x-[...]
10'. 4(ban2) hu-[...]
11'. 4(ban2) x-[...]
12'. 4(ban2) puzur4#-[...]
13'. 2(ban2) za-x-[...]
14'. 2(ban2) ba-[...]
15'. 1(ban2) 5(disz) a-[...]
16'. dumu zi-[...]
17'. 3(ban2) NE-[...]
18'. 2(ban2) a-[...]
19'. 3(ban2) {d}iszkur#-[ba-ni]
20'. 3(ban2) masz-[tur]
21'. 2(ban2) e2-[...]
22'. 2(ban2) szu-esz18-[dar]
23'. er3-[me]
24'. 3(ban2) geme2-[...]
25'. 3(ban2) du-[...]
26'. 1(ban2) 5(disz) x-[...]
rest broken

column 2'
beginning broken
1'. sze-bi 3(barig) 4(ban2)
2'. muhaldim-me
3'. 1(barig) zu-na-num2
4'. 1(barig) lugal-mas-su2
blank space
5'. szunigin 2(disz) gurusz 1(barig)-ta
6'. sze-bi 2(barig)
7'. u2-IL2 giri17-dab5-me
8'. 1(barig) ba-ga
9'. 3(ban2) im-ti-dam dumu-ni
blank space
10'. szunigin 1(disz) gurusz 1(barig)
11'. szunigin 1(disz) gurusz 3(ban2)
12'. sze-bi 1(barig) 3(ban2)
13'. muszen-du3-me
14'. 1(barig) en-um-i3-li2
15'. 2(ban2) ku-ga-an-sur-ra
16'. 3(ban2) szu-esz18-dar
17'. [...]-ri-sze-a
18'. 2(ban2) ip-hur
19'. er3-me
20'. 3(ban2) nin-ig-gal
21'. 1(ban2) dumu-nita2-ni
22'. 3(ban2) ha-bi2-ba-tum
23'. geme2-me
blank space
24'. [szunigin 1(disz)] gurusz 1(barig)
25'. [szunigin 1(disz)] gurusz 4(ban2)
26'. [szunigin 1(disz)] gurusz# 3(ban2)
27'. [szunigin x x] 3(ban2)-ta
28'. [szunigin 1(disz)] x 1(ban2)
rest broken

column 3'
beginning broken
1'. [...] x x
blank space
2'. szunigin 1(disz) gurusz 4(ban2)
3'. szunigin 1(disz) gurusz 3(ban2)
4'. szunigin 1(disz) dumu-nita2 2(ban2)
5'. szunigin 1(disz) dumu-nita2 1(ban2) 5(disz) sila3
6'. szunigin 1(disz) dumu-nita2 1(ban2)
7'. sze-bi 1(barig) 5(ban2) 5(disz) sila3
8'. lu2 azlag2-me
9'. 3(ban2) da-ri2-sza
10'. 2(ban2) szi-da-ba-ni dumu-ni
11'. 3(ban2) ru-ba-tum
12'. 2(ban2) a-bi2-du10
13'. 1(ban2) puzur4-esz18-dar
14'. dumu-ni-me
15'. 3(ban2) s,il2-la-ah
16'. 1(ban2) 5(disz) a-da-lal3#? dumu-ni#
blank space
17'. szunigin 3(disz) geme2 3(ban2)-ta
18'. szunigin 1(disz) dumu-nita2 2(ban2)
19'. szunigin# 1(disz) dumu-nita2 1(ban2) 5(disz) sila3
20'. [szunigin 1(disz)] dumu-nita2 2(ban2)
rest broken

column 4'
beginning broken
1'. [...]-x-na
2'. [x] lu2#-dingir-ra
3'. [x] lu2#-ni-i3-sa6
4'. [x] dub-la2-me
5'. [x]-me
6'. [...]-dab5
7'. [...]-gi-tu dumu-ni
blank space
8'. [...]-bala 1(barig)-ta
9'. [...]-bala 4(ban2)-ta
10'. [...] x a-gam 3(ban2)-ta
11'. [...] 1(barig)-ta
12'. [...] 4(ban2)
13'. [...] 3(ban2)-ta#
14'. [...] 3(ban2)
15'. [...] x
rest broken



Version History


AnOr 07, 375
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 375
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 375; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0189
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rg21k
Composite no.
Seal no.S003583
CDLI no.P101670

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [...] x 1(u) 1(disz) 1/3(disz) x
2. [...] udu masz2 hi-[a]
3. 1(gesz2) 3(u) 7(disz) gurusz u4 1(disz)-[sze3]
4. la2#-ia3-am3
5. x 3(disz) 2/3(disz) sila3 2(disz) gin2 i3
6. [(x)] 4(disz)# 1/2(disz) ma-na 1(disz) 2/3(disz) gin2 u2-hab2
7. [n?] 7(disz) 1/3(disz) sila3 2(disz) gin2 al-la-ha-ru
8. [n] 1(disz)# 1/3(disz) sila3 5(disz) 2/3(disz) gin2 im ku3-sig17

reverse
broken

seal 1
1. lugal-ma2-gur8-re#
2. dumu lu2-{d}szara2


Version History


AnOr 07, 296
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 296
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 296; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0190
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments20110807 englund: parallel i3-ba lukur to AAICAB 1/1, pl. 069-070, 1924-0668 and AAICAB 1/1, pl. 045, 1911-480
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qphpz
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101591

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1
beginning broken
1'. [2(asz) nin9-kal]-la
2'. [2(asz) nin-ku3]-zu!(BA)
3'. [2(asz) sza-at]-{d}ma-mi
4'. [2(asz) nin]-en-sa6
5'. [2(asz) me]-e2-gal-ta
6'. [2(asz)] nin#-geszkim-zi
7'. [2(asz)] i3-kal-la
8'. [2(asz)] nin-e-ba-an#-sa6
9'. [2(asz)] geme2-{d}a-szar2
10'. [2(asz)] ama-kal-la
11'. [1(asz) 1(barig)] nin-nam-mah-zu!(BA)
12'. [1(asz) 1(barig)] nin-[me]-a
13'. [1(asz) 1(barig)] nin#-[e2]-gal-e#
14'. [2(asz)] geme2#-dub-la2
15'. [2(asz) nin]-geszkim-zi
16'. [1(asz) 1(barig) a-gal]-zi dumu inim#-[{d}]szara2
17'. [1(asz) 1(barig)] nin#-e2#-[gal]-e#
18'. dumu e2-u6#-[e]
rest broken

column 2
beginning broken
1'. 2(asz) [...]
2'. dumu [...]
3'. 1(asz) 1(barig) [...]
4'. 2(asz) ama#-[gi-na] dumu lu2-[eb-gal]
5'. 2(asz) nin-a-zu# dumu# [...] DUB [...]
6'. 1(asz) 1(barig) nin-pirig-banda3#
blank space
7'. ugula tur-tur-ra#
8'. 2(asz) 2(barig) nin-inim#-[gi-na]
9'. 2(asz) geme2-{d}[szara2]
10'. [2(asz)] geme2-{d}asznan#
11'. 2(asz) nin-a-[zu]
12'. 2(asz) lukur-kal#-[la]
13'. 2(asz)# nin9-ku#-[li]
14'. 2(asz) tur-tur-[ra]
15'. 2(asz) geme2-{d}dumu-[zi-da]
16'. [2(asz)] nin-za3#-[ge-si]
17'. [2(asz)] lukur#-kal-la
18'. [1(asz) 1(barig) nin]-nam#-mah#-[zu]

reverse

column 1
1. 1(asz)# 1(barig) nin-geszkim#-[zi]
2. 2(asz) ki-sikil
3. 1(asz) 1(barig) geme2-{d}li9-[si4]
4. dumu ur-{d}a-szar2#
5. 1(asz) 1(barig) geme2-{d}isztaran# dumu lugal-<a>-i3-sa6
6. 1(asz) 1(barig) ama-e2-mah-[e]
7. 2(asz) geme2-{d}szara2 dumu lu2-{d}nanna#
8. 2(asz) nin-ma2-gur8-re#
9. 1(asz) 1(barig) nam-nin-a-ni-[du10]
10. 1(asz) 1(barig) geme2-eb-gal dumu lugal-e2-mah-[e]-x
11. nin-dalla
12. 1(asz) 1(barig) geme2-eb-gal dumu ga-ti-e
13. 1(asz) 1(barig) ama-kal-la dumu lugal-nesag-[e]
14. 1(asz) 1(barig) nin-en#-[sa6] dumu ku3#-[zu-mu]
15. 1(asz) 1(barig) [...]
rest broken

column 2
1. [...]
2. [...]
3. [2(asz) e2]-lu2#-[nig2]-lagar#
4. [2(asz)] nin-ba-ur4-KWU518-du10-gal
blank space
5. [szunigin] 2(disz)# lukur 2(asz) 2(barig) gur-ta
6. [szunigin] 3(u) lukur 2(asz) gur-ta
7. [szunigin] 2(u)# 2(disz) lukur 1(asz) 1(barig) gur-ta
8. [sze-bi] 1(gesz2) 3(u) 1(asz) 1(barig) gur
9. [sze-ba] lukur# {d}szara2
blank space
10. [...] x-ba
rest broken


Version History


AnOr 07, 064
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 064
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 064; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0191
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.41.09.06, Šulgi.41.09.10 (us2-us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001r1935
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101359

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(gesz2) 4(u) uz-tur ba-usz2
2. 1(disz) ir7{muszen} ba-usz2
3. iti-ta u4 6(disz) ba-ra-zal
4. e2-gal-la ba-an-kux(KWU147)
5. 2(disz) ir7{muszen}
6. 1(u) 5(disz) tu-gur4{muszen}

reverse
1. er2 su3 {d}nanna-asz2
2. iti-ta u4 1(u) ba-ra-zal
3. zi-ga
4. a2-bi2-li2-a
5. iti ezem-mah
6. mu us2-sa e2 puzur4-isz-{d}da-gan ba-du3 mu us2-sa-bi


Version History


AnOr 07, 161
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 161
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 161; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0192
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qp4q5
Composite no.
Seal no.S000321
CDLI no.P101456

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) udu 1(disz) masz2 puzur4-ma-ma
2. 2(disz) udu [x] masz2 ur-{d}suen
3. [...]-me
4. 1(disz) x x [...] niga saga
5. 2(disz) sila4 niga saga us2
6. 1(disz) [...] x nu-a
7. 2(disz) sila4
8. esz18?-dar?-dingir-szu
9. 1(disz) sila4 a-hu-du10
10. 1(disz) sila4 za-na-a
11. 1(disz) sila4 dumu bur-ma-ma
12. 1(disz) masz2 szu-ga-ga lu2 nam-dumu-dumu
13. 1(disz) sila4 ensi2 nibru{ki}
14. 1(disz) masz2 nu-ur2-{d}suen

reverse
broken

left
1. 3(u) 1(disz)


Version History


AnOr 07, 156
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 156
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 156; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0193
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qp4jk
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101451

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(gesz2) 2(disz) ud5
2. 2(u) 8(disz) masz2-nita2
3. si-il-la giri3 sza3-ta-ku3-zu
4. 4(u) 3(disz) masz2 sza3-du10 u3-tu-da nam-sza3-tam
5. sza3-bi-ta
6. 1(gesz2) 4(u) 3(disz) ud5
7. 1(u) 1(disz) masz2-nita2
8. 4(u) masz2 sza3-du10
9. si-il-la giri3 ur-{d}nun-gal
10. gub-ba-am3
11. 2(u) 6(disz) ud5
12. 1(gesz2) [masz2]-nita2#
13. [... sza3]-du10#?
14. ri#-ri-[ga-am3]
15. kiszib3#?-bi [...]
rest broken

reverse
beginning broken
1'. [mu ...]-{d}suen# [... ba]-hun
blank space


Version History


MM 0194
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0194
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002ft2jg
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P432814

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image Available


AnOr 07, 329
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 329
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 329; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0195
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001r19jw
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101624

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1
beginning broken
1'. [n] 3(ban2) gur x [...]
2'. [n] 3(ban2) gur ha-la
3'. [n] 5(ban2) gur sza3-ad-da
4'. [n] 4(barig) [...]
5'. [n] 2(asz) [...]
6'. [sa2]-du11 x [...]
7'. ba-a-a#?-mu
8'. 1(asz) 1(barig) 3(ban2) 3(disz) sila3# sze gur
9'. 8(asz) 3(barig) ziz2 gur
10'. sa2-du11 szu-a-gi-na
11'. 4(asz) 4(barig) sze gur
12'. 4(asz) 3(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 ziz2 gur
13'. nig2-ezem-ma
14'. ur-{d}ma#-mi
15'. 2(barig) 2(ban2) 5(disz) sila3 sze
16'. 4(asz) 1(barig) 2(ban2) 2(disz) 1/2(disz) sila3 ziz2 gur
17'. ur-{d}suen
18'. 6(asz) 3(ban2) sze gur
19'. 4(asz) ziz2 gur
20'. al-lu
21'. 7(asz) 4(barig) gur
22'. sze gab2-us2#
23'. [...] x x x
24'. [...]

column 2
beginning broken
1'. x [...]-e
2'. 1(u) 1(disz) [...] x [gur]
3'. [...]
4'. [...] x du [...]
5'. [...] sila3 [...]
6'. sa2#-du11# dingir lagasz#?{ki}
7'. lu2-i3-zu#?
8'. 8(asz) 2(barig) 1(ban2) sze gur
9'. a-du-du
10'. 5(asz) 3(barig) 5(ban2) 5(disz) sila3 gur
11'. lugal-nig2-lagar-e
12'. sa2-du11 {d}gu-la
13'. 4(asz) 2(barig) gur bu3-du
14'. 7(asz) 4(barig) 3(ban2) 6(disz) sila3 lu2-saga
15'. sa2-du11 eb-gal
16'. 1(u) 3(asz) 3(barig) gur ur-nigar{gar}
17'. 7(asz) n x gur nigar{gar}-ki-du10
18'. sa2-du11 {d#}en-ki
19'. u3 {d}USZ-ka-limmu2
blank space
20'. gur al-ba-ni!-du11
blank space
21'. gur a2-nin-ga2-ta
blank space
22'. gur ba-a-ti
23'. [sa2]-du11 {d}inanna zabala3{ki}
24'. [...] gur [...]

reverse

column 1
1. [sa2]-du11 gir13-gesz[{ki}]
2. [...] gur
3. [sa2]-du11# [{d}]nin#-ildu3-ma
4. [n] 2(ban2) gur da-ri2#
5. 1(u) 7(asz) 3(barig) 6(disz) sila3 gur
6. ur#-sa6-sa6
7. 1(u) [2(disz)] gur ur-ge6-par4
8. 4(barig) 5(ban2) sze
9. 6(asz) 2(barig) ziz2 gur
10. a-kal-la
11. 3(asz) gur lugal-ba-ta-ab-pa-e3
12. sa2-du11 {d}amar-{d}suen
13. 3(asz) 1(barig) 3(ban2) gur na-silim
14. 8(asz) 1(barig) 2(ban2) 3(disz) sila3 sze gur
15. 9(asz) 2(barig) 2(ban2) 2(disz) sila3 ziz2 gur
16. ur-lugal
17. sa2-du11 {d}szul-gi-ra
blank space
18. gur ha-ha-sza
blank space
19. gur nimgir-di-de3
20. sa2-du11 {d}nansze
21. [n] 3(asz)# [n] 2(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 gur
22. [...]-ma-an
23. [sa2]-du11# {d}nin-sun2-ka
blank space

column 2
beginning broken
blank space
1'. szunigin 4(gesz2) 1(u) 4(asz) 4(ban2) 5(disz) sila3 sze gur
2'. szunigin 3(u) 9(asz) 4(barig) 3(ban2) 1/2(disz) sila3 ziz2 gur
3'. szunigin2 4(gesz2) 5(u) 4(asz) 1(ban2) 5(disz) 1/2(disz) sila3 gur
blank space
rest broken



Version History


AnOr 07, 374
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 374
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 374; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0196
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rg202
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101669

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
beginning broken

column 1'
beginning broken
1'. [...] x x 2(u)
2'. [ab]-ba#-gi-na
3'. [x] lu2-iri-ni-sze3-me
4'. [...] GAN2# 3(asz) gur
5'. [apin]-la2-ta
6'. [{d}]szara2-a-mu dumu a-[kal]-la i3-du8 |KI.AN|{ki}
7'. [...] GAN2 3(asz) gur
8'. [a-sza3] ka-ma-ri2
9'. [sza3]-ku3-ge dumu {d}szara2-kam
10'. [...] GAN2 3(asz) gur
11'. [ba]-zi
12'. [...] GAN2 3(asz) gur
13'. [x]-saga
14'. [...] GAN2 3(asz) gur
15'. [ur]-e2-nun
16'. [apin]-la2-ta
17'. [ki] lugal#-iti-da-ta
18'. [...] GAN2# 6(asz) gur
19'. [a-sza3] da-gi4-a
20'. [a]-kal#-la
21'. [...] GAN2 3(asz) gur
22'. [apin]-la2-ta
23'. ur#-{d}szara2
24'. lugal#-ku3-zu ugula
25'. aszgab#?-me

column 2'
beginning broken
blank space
1'. ugula a-kal-la
2'. ur-{d}[x-he2-gal2 szesz-tab-ba ab-ba]-saga#? nu-banda3-gu4-sze3
3'. ur-ge6-par4 dumu sipa ansze
4'. lu2-bala-saga i3-dab5
5'. a-lu5 bappir2-sze3
6'. bi2-du11-ga i3-dab5
7'. a-kal-la dumu ba-NE
8'. lu2-bala-saga i3-dab5
9'. usz2 lu2-{d}nin-szubur dumu lugal-nig2-lagar-e lu2 ugula kas4
10'. giri3-ni
11'. tab-sza!-la i3-dab5
12'. a-kal-la
13'. inim-{d}szara2
14'. dumu lugal-ku3-zu sipa ansze-me
15'. a-kal-la i3-dab5
16'. ur-{d}szul-pa-e3 dumu ba-saga sagi
17'. ur-saga i3-dab5
18'. ur-{d}nin-pirig
19'. a-kal-la i3-dab5

column 3'
beginning broken
1'. 1(esze3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2 1(asz) [... gur]
2'. a-sza3 ka-ma-ri2
3'. lu2-bala-saga ugula
4'. lu2-{d}inanna dam-gar3-asz
5'. 2(iku) 1/2(iku) GAN2 2(asz) 2(barig) gur
6'. sag-ku5
7'. apin-la2-ta
8'. ba-zi-ge dam-gar3-asz
9'. 2(iku) 1/2(iku) GAN2 2(asz) 2(barig) gur
10'. ur-e2-mah
11'. 2(iku) 1/2(iku) GAN2 2(asz) 2(barig) gur
12'. al-la
13'. 2(iku) 1/2(iku) GAN2 2(asz) 2(barig) gur
14'. lugal-ezem
15'. dumu lugal-uszurx(|LAL2.TUG2|)-me
16'. 2(iku) 1/2(iku) GAN2 2(asz) 2(barig) gur
17'. ur-{d}suen dumu szesz-ki-ag2-mu
18'. apin-la2-ta
19'. du-du dumu lugal-ma2-gur8-re
20'. za-da ugula kas4 {d}szara2-sze3
21'. szesz-pa3-da i3-dab5
22'. 2(iku) 1/2(iku) GAN2 2(asz) 2(barig) gur
23'. apin-la2-ta

column 4'
beginning broken
1'. {d}utu-ik-s,ur2 dumu da-KU?
2'. 2(iku) 1/2(iku) GAN2 2(asz) 2(barig) gur
3'. un-da-ga
4'. 2(iku) 1/2(iku) GAN2 2(asz) 2(barig) gur
5'. ur-li
6'. 2(iku) 1/2(iku) GAN2 2(asz) 2(barig) gur
7'. lugal-he2-gal2
8'. dumu a-kal-la nu-{gesz}kiri6-me
9'. apin-la2-ta
10'. libir-am3
11'. 2(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 2(ban2) gur
12'. 1(iku) GAN2 kislah
13'. a-sza3 na4
14'. 3(iku) GAN2 2(asz) 2(barig) gur
15'. apin-la2-ta
16'. a-kal-la dumu ba-NE
17'. 2(iku) 1/2(iku) GAN2 2(asz) 2(barig) gur
18'. lu2-{d}utu
19'. 2(iku) 1/2(iku) GAN2 2(asz) 2(barig) gur
20'. ur-{d}dumu-zi-da dumu szesz-kal-la-me
21'. 2(iku) 1/2(iku) GAN2 2(asz) 2(barig) gur a-bu-da
22'. 2(iku) 1/2(iku) GAN2 2(asz) 2(barig) gur lugal-{gesz}gigir-re
23'. dumu giri3-ni-me
24'. 2(iku) 1/2(iku) GAN2 2(asz) 2(barig) gur
25'. ur-ge6-par4 dumu sipa ansze
26'. apin-la2-ta
27'. ki ur-{d}szakkan-ta
28'. ($ blank space $) GAN2 ($ blank space $)
29'. lu2-bala-saga dumu nam-ha-ni sagi

reverse

column 1
1. ki ku3-ga-ni-[ta]
2. ($ blank space $) GAN2 ($ blank space $)
3. a-sza3 ($ blank space $)
4. lu2-{d}szara2 dumu ur-dun dumu diri-ta
5. 2(iku) 1/2(iku) GAN2 2(asz) 2(barig) gur
6. apin-la2-ta
7. szesz-kal-la dumu bu3-du
8. giri3-se3-ga eb-gal-ta
9. 3(iku) GAN2 6(asz) gur
10. a-sza3 GAN2-{gesz}banszur
11. lugal-mas-su2 dumu giri3-ni
12. giri3-se3-ga {d}szara2-ta
13. 1(iku) GAN2 4(barig) apin-la2-ta
14. ur-{gesz}gigir dumu lugal-uszurx(|LAL2.TUG2|) dumu diri-ta
blank space
15. ugula lu2-bala-saga
16. ($ blank space $) GAN2 ($ blank space $)
17. a-sza3 ($ blank space $)
18. ur-e11-e ugula
19. 3(iku) GAN2 su3
20. a-sza3 da-gi4-a
21. inim-ma-ni-zi
22. ($ blank space $) GAN2 ($ blank space $)
23. a-sza3 ($ blank space $)
24. a-kal-la dumu {d}utu-mu
25. ugula ur-e11-e
26. ($ blank space $) GAN2 ($ blank space $)
27. a-sza3 ($ blank space $)
28. [...] x ugula
rest broken

column 2
1. ba-zi
2. 1(iku) GAN2 2(asz) gur
3. a-sza3 ka-ma-ri2
4. 4(iku) GAN2 2(asz) gur
5. apin-la2-ta
6. ur-{d}szara2
7. 4(iku) GAN2 3(asz) gur
8. a-sza3 ka-ma-ri2
9. ba-zi dumu ur-dun
10. ugula lu2-ga2?
11. 1(esze3) 2(iku) GAN2 6(asz) gur
12. a-sza3 ka-ma-ri2
13. in-sa6-sa6 ugula
14. 4(iku) GAN2 3(asz) gur
15. a-sza3 ka-ma-ri2
16. du11-ga szesz-tab-ba
17. ($ blank space $) GAN2 ($ blank space $)
18. zah3 ur-nigar{gar} dumu an-ne2-ba-ab-du7
19. ($ blank space $) GAN2 ($ blank space $)
20. zah3 {d}szara2-mu-tum2 dumu e2-u3-ri2-a
21. inim-{d}szara2 dumu ur-sukkal PI-TAR
22. aga3-us2 ensi2-ka-sze3
23. 4(iku) GAN2 8(asz) gur
24. a#-sza3 ka-ma-ri2
25. ur#-nigar{gar} dumu [...]
rest broken

column 3
1. 3(iku) 1/2(iku) GAN2 5(asz) gur
2. a-saga
3. 3(iku) 1/2(iku) GAN2 5(asz) gur
4. lugal-mu-ni-zu
5. a-sza3 ka-ma-ri2
6. dumu lugal-e2-mah-e-me
7. 2(iku) GAN2 1(asz) gur
8. a-sza3 ka-ma-ri2
9. 3(iku) GAN2 2(asz) gur
10. apin-la2-ta
11. nu-ur2-{d}suen
12. nagar-me
blank space
13. ugula a-gu
14. inim-{d}szara2 engar-sze3
15. szesz#-kal-la i3-dab5
16. ur-ama-na dumu lugal-nig2-lagar-e
17. tab-sza!-la i3-dab5
18. 2(iku) 1/2(iku) GAN2 2(asz) 2(barig) gur
19. lugal-mudra5
20. 2(iku) 1/2(iku) GAN2 2(asz) 2(barig) gur
21. a-al-li2
22. 2(iku) 1/2(iku) GAN2 2(asz) 2(barig) gur
23. lugal-he2-gal2
24. 2(iku) 1/2(iku) GAN2 2(asz) 2(barig) gur
25. lugal-mas-su2 sa12-du5
26. 4(iku) GAN2 3(asz) gur
27. lugal-ku3-zu dumu lu2#?-{d}ha-ia3
rest broken

column 4
1. ($ blank space $) GAN2 ($ blank space $)
2. en-nu szesz-a-ni szu-i dumu du-u2-mu
3. 4(iku) GAN2 4(asz) 4(barig) gur
4. a-sza3 ka-ma-ri2
5. hu-x-[x] dumu ur-zigum-ma
6. 4(iku) GAN2 3(asz) gur
7. apin-la2-ta
8. a-kal-la dumu i3-li2-mu
9. ki# inim-{d}szara2-ta
10. 1(esze3) 3(iku) GAN2 3(asz) gur
11. a-sza3 GAN2-{gesz}banszur
12. lu2-dingir-ra ugula bahar3-ta?
13. 2(iku) 1/2(iku) GAN2 2(asz) 2(barig) gur
14. ur-dingir-ra sza3-gu4-ta
15. apin-la2-ta
16. ki lugal-ku3-zu-ta
17. 4(iku) GAN2 3(asz) gur
18. apin-la2-ta
19. ur-{d}nisaba agar4-nigin2-ta
20. 4(iku) GAN2 4(asz) gur
21. a-sza3 GAN2-{gesz}banszur
22. inim-{d}szara2 sza3-gu4-ta
23. ki lugal-e2-mah-e-ta
24. 4(iku) GAN2 2(asz) gur
25. a-sza3 gaba LAGAB? a-sza3 la2-mah
rest broken


Version History


AnOr 07, 313
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 313
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 313; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0197
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001r176r
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101608

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1
1. 4(gesz2)# x gur#
2. 5(u) 4(asz) ziz2 gur
3. a-sza3 gu2-de3-na
4. lugal-gesz-hur-e engar
5. 1(gesz2) 2(u) 2(ban2) gur
6. a-sza3 amar-kiszi17
7. 2(u) 3(asz) gur
8. a-sza3 i7 lugal
9. lu2-zar3-ra engar
10. 2(gesz2) 3(u) 9(asz) 1(barig) sze gur
11. a-sza3 me-en-kar2
12. ba-la engar
13. 3(gesz2) 3(u) 3(asz) 3(barig) gur
14. a-sza3 gu2-de3-na
15. sza3-igi-sa6-sa6 engar#
16. 1(gesz2) 5(u) 8(asz) 3(barig) 3(ban2) gur
17. a-sza3 e2-lu2-{d}szara2
18. 2(u) 5(asz) gur
19. a-sza3 gu2-de3-na
20. lu2#?-saga engar
21. 1(gesz2) 3(u) 3(asz) 1(barig) 4(ban2) gur
22. a-sza3 amar-kiszi17#
rest broken

column 2
1. [...]
2. 4(u) 8(asz) [n x gur]
3. ha-ba-lu5-[ge2 engar]
4. a-sza3 gu2#-[de3-na]
5. 1(gesz2) 2(u) 9(asz) [n x gur]
6. a-sza3 amar-[kiszi17]
7. ur-i7#-de3-na
8. 5(gesz2) 1(u) 7(asz) 4(barig) gur
9. lu2-{d}szara2 engar#
10. 3(gesz2) 3(u) 3(asz) 3(barig) [x gur]
11. lugal-saga [engar]
12. 2(gesz2) 1(u) 5(disz)# [...] gur#
13. [n] gig gur
14. [GAN2 sag]-du7
15. [a]-a-gi-na
16. [n] 8(asz) 2(barig) 3(ban2) gur
17. [a]-sza3 amar-kiszi17
18. 2(asz) gur
19. a-sza3 gu2-de3-na
20. GAN2# sag-du7
21. giri3 lu2-{d}szara2 dumu lu2-du10-ga
22. 1(u) 5(asz)# sze gur
23. gu4 hun-ga2 uru4-a
24. a#-sza3 me-en-kar2
25. giri3 da-da nu-banda3-gu4
blank space
26. szunigin 2(gesz'u) 6(gesz2) 1(u) 5(asz) 2(ban2) gur
27. szunigin 1(gesz2) 4(u) 6(asz) ziz2 gur
28. [szunigin] 1(u) 4(disz)# [...] gig gur

column 3
beginning broken
1'. lugal-iti-da# [engar]
2'. 1(gesz2) 4(u) gur#
3'. a#-sza3 amar-kiszi17
4'. 8(asz) 3(barig) 1(ban2) sze gur
5'. a-sza3 muru13
6'. ur-{d}suen engar
7'. 1(gesz2) 5(u) 3(asz) 1(barig) gur
8'. a-sza3 szu-nu-kusz2
9'. 1(gesz2) 2(u) 9(asz) gur
10'. a-sza3 muru13
11'. ur-{d}szul-pa-e3
blank space
12'. szunigin 9(gesz2) 5(u) 7(asz) 2(barig) 1(ban2) sze gur
13'. lu2-du10-ga szabra
14'. 1(gesz2) 3(u) 5(asz) 4(barig) gur
15'. a-sza3# sag-du3
16'. 1(gesz2) 1(u) 8(asz) gur
17'. a-sza3 amar-kiszi17
18'. ha-ba-lu5-ge2 engar
19'. 2(gesz2) 8(asz) 2(barig) gur
20'. a-sza3# i7 lugal
21'. 1(gesz2) 1(u) 3(asz) gur
22'. a-sza3 muru13
23'. ur-{d}szakkan engar
24'. 2(gesz2) 4(asz) 3(barig) 3(ban2) gur
25'. [a]-sza3# amar-kiszi17

column 4
1. ba-du-mu engar
2. 2(gesz2) 3(asz) 3(ban2) gur
3. a-sza3 amar-kiszi17
4. 3(u) 2(asz) 1(barig) 4(ban2) gur
5. a-sza3 i7 lugal
6. a-da-ga engar
7. 2(gesz2) 2(u) 8(asz) 3(barig) gur
8. a-sza3 muru13#
9. a-kal-la#
blank space
10. szunigin 1(gesz'u) 3(gesz2) 2(u) 3(asz) 4(barig) 4(ban2) gur
11. ur-e2-nun-na szabra
12. 2(gesz2) 1(u) 1(asz) 4(barig) gur
13. [a]-sza3# muru13
14. ma#-an-szum2 engar
15. 2(gesz2) 4(u) 7(asz) 1(ban2) gur
16. a-sza3 i7 lugal
17. [n] 4(u) 1(barig) gur a-sza3 muru13
18. [...]-da engar#
19. [n] 3(u) 2(asz) gur
20. [a-sza3] amar#-kiszi17
rest broken

column 5
1. giri3# ARAD2
blank space
2. szunigin# 1(gesz'u) 3(gesz2) 5(u) 6(asz) gur
3. ur-{d}en-lil2-la2 szabra
4. 1(gesz2) 4(u) 3(asz) 2(barig) gur
5. a-sza3 sag-du3
6. 3(u) 9(asz) 4(barig) 2(ban2) gur
7. a-sza3 i7 lugal
8. 2(u) 6(asz) 2(barig) gur
9. [a]-sza3# muru13
10. [ba]-al#-li2-mu
11. [n] 4(barig) 5(ban2) gur
12. [...]
13. [...]
14. [...]
15. [...]
16. [n] 8(asz)# [n x gur]
17. [a-sza3 ...]
18. ur#-{d}a-szar2
19. 2(gesz2) 1(u) 6(asz) 1(barig) 5(ban2) gur
20. a-sza3 amar-kiszi17
21. lu2-{d}szara2 engar#
22. 1(gesz2) 4(u) 7(asz) gur
23. a-sza3 amar-kiszi17
24. ur-am3-ma engar
blank space
25. szunigin# 1(gesz'u) 3(gesz2) [n?] 1(u) gur
26. ugula# gu2-tar
27. [n] 6(asz)# 2(barig) gur#
28. [a-sza3 i7] lugal
29. [...]-AN engar#
30. [...] gesz [...]
31. 1(gesz2) 2(u) 1(asz) 3(barig) [x gur]

column 6
beginning broken
1'. [...] x
2'. [GAN2 sag]-du7
blank space
3'. [szunigin2 1(asz)] guru7# {d}szul#-gi#-ra 3(gesz'u) 5(gesz2) 1(u) 4(asz) 2(barig)# 2(ban2) sze gur#
4'. szunigin2 2(gesz2) 4(u) ziz2# gur#
5'. szunigin2 1(u) 2(asz) gig# [gur]
blank space
6'. sze-bi 1(asz) guru7 {d}szul-gi#-[ra] 3(gesz'u) 8(gesz2) 1(u) 8(asz)# 2(barig) 2(ban2) gur
7'. gig-bi i3-[x]
8'. ziz2-bi i3-ib2-gar#
blank space
9'. sze gesz e3-[a]
10'. a-sza3 gu2-de3-[na]
11'. u3 musz#-bi-an-na
12'. giri3 e2#-gal-e-si
13'. u3 a-da-ga



Version History


AnOr 07, 311
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 311
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 311; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0198
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001r174q
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101606

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1
beginning broken
1'. [...] 5(ban2) 5(disz) sila3 kasz dida du gur
2'. [...] 3(ban2) 8(disz) sila3 kasz saga gur
3'. [n] 4(barig) 5(ban2) 5/6(disz) sila3 kasz du gur
4'. [...] saga gur
5'. [...] bappir2# du gur
6'. [...] zi3 munu4 du
7'. [...] 4(ban2) 4(disz) sila3 ninda du gur
8'. [...] du#-bi 1(barig) 3(ban2) 4(disz) 1/2(disz) sila3
9'. [...] 1(ban2) 2(disz) sila3 ninda zi3-gu saga gur
10'. [x x?] 2(barig) ninda saga gur
11'. [x] 4(barig) 9(disz) sila3 ninda zi3 ba-ba gur
12'. [x] 1(asz) 1(barig) 3(ban2) 7(disz) sila3 ninda du gur
13'. [...] zi3 ba-ba saga
14'. [...] 9(disz) sila3 zi3 [...]
rest broken

column 2
beginning broken
1'. [...] dabin# [...]
2'. 3(ban2) dabin sa-[a]
3'. 4(barig) 1(ban2) 7(disz) sila3 esza#
4'. 3(asz) 4(barig) 2(ban2) 4(disz) 1/2(disz) sila3 [nig2-ar3]-ra saga gur
5'. 3(asz) 3(barig) 3(ban2) nig2-ar3-ra du gur#
6'. 5(asz) munu4 si-e3 gur
7'. 1(ban2) 8(disz) sila3 gig sa-a
8'. 8(asz) 4(barig) 1(ban2) 1(disz) sila3 sze gur
9'. 1(barig) 5(disz) 5/6(disz) sila3 SZIM saga gaz
10'. 1/2(disz) sila3 i3-gesz
11'. 6(asz) 1(barig) 2(ban2) 6(disz) sila3 duh saga gur
12'. 2(asz) duh du gur
13'. 5(disz) sila3 zu2-lum
1 line blank
14'. nig2-ka9 bala-a [...]
15'. 4(disz) sila3 i3-gesz#
16'. 1(ban2) 7(disz) sila3 1(u) gin2 [...]
17'. 1(asz) gu2 3(u) 5(disz) ma#-[na erinx(KWU896)]
18'. [x ma]-na za-[ba-lum]
19'. [x ma-na x gin2 szu-ur3-me]

reverse

column 1
1. [x] ma-na [mun]
2. 1(u) 3(disz) 2/3(disz) ma-na# [gi]
3. 1(u) ma-na SZIM#
4. 1(u) 3(disz) ma-na SZIM# [im]
5. 1(u) 3(disz) ma-na ar-ga-[num2]
6. 1(u) 2(disz) ma-na NI-gi4-ib2#
7. 8(disz) ma-na en-mur
8. 1(u) 1(disz) ma-na dam-sze-lum
9. 1(ban2) 9(disz) 5/6(disz) sila3 5(disz) gin2 sze-li
10. 1(ban2) 3(disz) sila3 SZIM GAN2
11. 2(ban2) 1(disz) 1/2(disz) sila3 SZIM gam-gam-ma
12. 1(ban2) 3(disz) sila3 gu4-ku-ru
13. 1(ban2) 6(disz) sila3 pa-li
14. 3(ban2) 4(disz) 1/2(disz) sila3 SZIM hi-a
15. 1/2(disz) ma-na SZIM hi-a
16. 1(ban2) 1(disz) 1/2(disz) sila3 sag hirinx(KWU318)?-na#
17. 6(disz) a2 dara3
18. 4(disz) sila3 1(u) 5(disz) gin2 i3 [he]-nun-[na]
19. 1(ban2) 2(disz) sila3 li2-iq#-[tum]
20. [...] 3(disz) sila3 [...]
rest broken

column 2
beginning broken
blank space
1'. [ki ...]-kal-la-ta
2'. [ur-{d}]szul#-pa-e3
3'. [szu ba]-ti
blank space
rest broken


Version History


AnOr 07, 331
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 331
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 331; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0199
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001r19mx
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101626

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1
beginning broken
1'. 1(u) gi#?-[...]
2'. 6(disz) {gi}kaskal 1(ban2)-ta
3'. 6(disz) dug nig2 2(disz) sila3
4'. dingir esz3-gi-a kux(KWU147)-ra
5'. 4(disz) dug 1(ban2) 5(disz) sila3
6'. 2(u) sila3 bur-zi
7'. esz3-gi sikil-de3
8'. giri3 lu2-dingir-ra szabra u3 sipa-sze-in sagi
9'. 4(disz) dug nig2 2(disz) sila3
10'. siskur2-sze3

column 2
beginning broken
1'. x x [...]
2'. giri3 puzur4-esz18-dar# sagi#
3'. 1(gesz2) 3(u) sila3 bur-zi
4'. 5(disz) {gi}kaskal 2(ban2)-ta
5'. 1(disz) {gi}hal kin-gi4-a
6'. siskur2-sze3
7'. 5(disz) sila3 bur-zi
8'. kasz-de2-a geme2 dumu sza3 e2
9'. giri3 a-di-a sagi
10'. nig2-{gesz}tag-ga lugal
11'. giri3 sagi-ne
12'. {d}gu-la umma{ki}
13'. 1(disz) sila3 bur-zi

column 3
1. siskur2 e2-masz
2. 4(disz) dug 1(ban2) 5(disz) sila3 a-sza3 {d}szara2
3. giri3 lugal-ku3-ga-ni
4. 4(disz) dug 1(ban2) 5(disz) sila3 a-sza3 a-gesztin
5. giri3 lugal-ku3-zu
6. 4(disz) dug 1(ban2) 5(disz) sila3 a-sza3 ka-ma-ri2{ki}
7. giri3 ur-e2-gu-la
8. 4(disz) dug 1(ban2) 5(disz) sila3 a-sza3 la2-mah
9. giri3 ur-{d}szul-pa-e3
10. 4(disz) dug 1(ban2) 5(disz) sila3 a-sza3 la2-x
11. giri3 a-hu-ni
12. siskur2 a-sza3# kesz2-ra2 masz-masz-e-ne
13. 3(u) [n] 4(disz) dug x [...]
rest broken

column 4
double ruling
rest broken


Version History


AnOr 07, 371
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 371
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 371; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0200
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rg1w1
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101666

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1/3(disz) sila3 SZIM hi-a 1/3(disz) sila3 naga
2. 3(disz) sila3 zu2-[lum x sila3 i3] nun#
3. 5(disz) gin2 lal3# [...]
4. x [...] ur-e11-e i3-dab5
5. [...] x x sila3 x 6(disz) x
6. [...] 1(disz) sila3 SZIM [...]
7. [...] x [...]
8. [...]
9. [...] i3-[dab5]
10. [... i3-hi] nun-na# [...]
11. [...] x x dug! [1(disz) sila3-ta]
12. [...] hi-a dug! 1(disz) sila3-ta
13. [... zi] dug! 4(barig)-[ta]
14. [...] x
rest broken

reverse
beginning broken
1'. [... sila3 8(disz) {gi}kaskal ...]
2'. [...] x [KA? ...]
3'. [... {gi}kaskal] i3! SZE3 [ZI 4(barig)-ta]
4'. [...] x [... mah]
5'. [... {gi}]kaskal i3! SZE3 [ZI 4(barig)-ta 5(ban2) 3(disz) sila3]
6'. [... sila3] SZIM# hi-a 1/2(disz) sila3# [...]
7'. [...] sila3# i3-du10-nun-na#
8'. [{d}]dumu-zi#-urua#[{a}]
9'. [...] SZIM [hi-a] 1/2(disz) sila3 naga#
10'. [...] sila3# [i3-hi] nun#-na
11'. [{d}]nin-ur4#-ra#
blank space
12'. nig2-dab5 ha-la-a ezem# iti-6(disz)
13'. ki lu2 i3-gara2#-ta


Version History


AnOr 07, 079
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 079
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 079; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0201
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.46.12.09
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rh1d7
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101374

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(disz) udu niga
2. {d}en-lil2
3. 2(disz) udu niga
4. {d}nin-lil2
5. 1(disz) sila4 niga
6. {d}sza-u18-sza ni-nu-a{ki}

reverse
1. giri3 er3-ra-na-dan sagi
2. zabar-dab5 maszkim
3. iti u4 2(u) la2 1(disz) ba-zal
4. zi-ga ki na-lu5
5. iti sze-sag11-ku5
6. [mu ki-masz]{ki} u3 hu-[ur5-ti{ki}] ba-hul


Version History


AnOr 07, 110
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 110
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 110; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0202
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.--.18
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rg134
Composite no.
Seal no.S000313
CDLI no.P101405

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(disz) amar masz-da3-nita2 {d}en-lil2
2. 2(disz)# amar masz-da3-nita2 {d}nin-lil2
3. lugal#-er3-ra
4. [...] amar# masz-da3-nita2 niga
5. e2#-uz-ga
6. [...] szu?-mu#-[x]-x
7. [...] 1(disz) udu x-[...]
8. [...] 5(disz)# x [...]

reverse
1. 2(disz) sila4
2. szu-gid2
3. 1(disz) amar masz-da3-munus ba-usz2
4. e2-muhaldim
5. mu aga3-us2-e-ne-sze3
6. ARAD2-mu maszkim
7. u4 1(u) 8(disz)-kam
8. ki du11-ga-ta ba-zi
9. giri3 nu-ur2-{d}suen
10. iti [...]
11. mu {d}[...]

left
1. 2(u) 5(disz)

seal 1
1. nu-ur2#-{d}[iszkur]
2. dumu szu-{d}iszkur
3. [szusz3 lugal]


Version History


AnOr 07, 111
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 111
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 111; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0203
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rg14n
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101406

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [x] {munus}asz2-gar3 niga {d}en-lil2
2. mu-kux(DU) {d}en-lil2-la2
3. 1(disz) sila4 {d}en-lil2
4. 1(disz) sila4 {d}nin-lil2
5. mu-kux(DU) nu-i3-da
6. 1(disz) {munus}asz2-gar3 niga {d}en-lil2
7. mu-kux(DU) ur-nigar[{gar}] ka-guru7
8. {d}nansze-GIR2@g?-gal [maszkim]

reverse
beginning broken
1'. 1(disz) ud5 1(disz) [...]
2'. szu-gid2 e2-muhaldim-[sze3]
3'. u4 [x-kam]
4'. zi-[ga ...]
5'. mu [...]


Version History


AnOr 07, 332+333
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 332+333
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 332; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0204 + MM 0208
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001r19nf
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101627

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
beginning broken
1'. 1(barig) [...]
2'. ki e2-gal-e#-[si-ta]
3'. 1(barig) zi3-gu saga ki [...-ta]
4'. 5(asz) 3(barig) [... gur]
5'. ki dub-sar x x x-[ta]
6'. 1(ban2) 2(disz) sila3 zi3 ki# ...-i3-du10-[ta]
7'. 3(barig) 1(ban2) kasz [...] sila3# [...]
8'. 3(barig) 1(ban2) 3(disz) sila3# ... ki# lu2#-{d}en-lil2-[la2-ta]
9'. szunigin 1(asz) 2(barig) 3(ban2) 1(disz) [n sila3] zi3 gur#
10'. szunigin 1(gesz2) 5(u) 8(asz)# 3(barig) 4(ban2) sila3 zi3 [... gur]
11'. [szunigin ...]-saga szunigin 2(barig) zi3-gu saga#
12'. [szunigin n] 2(ban2) 3(disz) sila3 kasz [...]
13'. [sze?]-bi#? 2(gesz2) 9(asz) 2(barig) 5(ban2) [x] sila3# [...] gur#?

reverse
1. sza3#-bi-ta
2. 1(asz) 2(barig) ninda gesz-asz gur
3. 1(u) 5(asz) 3(barig) 5(ban2) 4(disz)#? sila3 ninda saga gur
check line
4. 1(gesz2) 3(u) 8(asz) 3(barig) 4(ban2) 7(disz) 1/2(disz) sila3# ninda du [gur]
5. 6(asz) 2(barig) 1(ban2) 8(disz) sila3 kasz du [gur]
6. sza3 a2 u4-da-ka
7. 1(asz) 4(barig) 3(disz) sila3 x [...]
8. kiszib3# ku3-{d}nin-[...]
rest broken



Version History


AnOr 07, 157
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 157
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 157; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0205
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced00.00.07.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qp4k3
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101452

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(u) 6(disz) udu masz2 hi-a
2. 1(disz) masz2-lah5
3. tum-ma-al-sze3

reverse
1. giri3 a-pi-la-sza x
2. sza3-bi-ta
3. 1(u) 8(disz) udu 1(disz) masz2-lah5
4. babila2-sze3
5. iti ezem-{d}szul-gi


Version History


AnOr 07, 179
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 179
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 179; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0206
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.38.10.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qp77c
Composite no.
Seal no.S001837
CDLI no.P101474

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(u) sze gur
2. sza3-gal {ansze}kunga2
3. gu2-edin-na-ta
4. ki ARAD2-ta
5. lu2-banda3{da}
6. szu ba-ti

reverse
1. iti ezem-{d}szul-gi
2. mu us2-sa bad3 [ba-du3]

seal 1
1. a2-x-x
2. dumu lu2-banda3{da}
3. mu6-sub3 {d}szara2


Version History


AnOr 07, 125
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 125
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 125; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0206b
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.01.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001q8bd1
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101420

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1/2(disz) gin2 ku3 siki sa10-a
2. lu2-{d}suen ku3-dim2
3. 1/2(disz) gin2 ur-{d}en-lil2-la2
4. 1/2(disz) gin2 szesz-kal-la dumu ugu2-du6
5. 1/2(disz) gin2 ARAD2-mu
6. 1/2(disz) gin2 lu2-dingir-ra dumu ku3-saga
7. 1/2(disz) gin2 ur-{d}gesztin-an-ka dumu ka5-a
8. 1/2(disz) gin2 tir-gu x
9. 1/2(disz) gin2 lugal-nesag-e i3-du8
10. 1/2(disz) gin2 lu2-du10-ga dumu lugal-nig2-lagar-e
11. [x gin2 ...] i3-du8
rest broken

reverse
beginning broken
1. [x gin2 ...] x [...]
2. [x gin2 ...] dumu lugal-{gesz}gigir#-[re]
3. [x] gin2# ur-{d}suen? dumu i-di3-a
4. 1/2(disz) gin2 szesz-kal-la dumu PI-a-na
5. 1/2(disz) gin2 ur-mes
6. 1/2(disz) gin2 lu2-{d}utu i3-du8
7. 1/2(disz) gin2 tab-sza-la
8. 1(disz) gin2 ur-{d}suen ugula
9. 1/2(disz) gin2 lugal-kisal
10. 1(disz) gin2 lu2-dingir-ra u3 lugal-nig2-lagar-e
11. 1/2(disz) gin2 szesz-kal-la du6
12. 6(disz) gin2 ha-da-da muhaldim
13. szunigin 2/3(disz) ma-na 3(disz) gin2 ku3 siki sa10-a
14. aga3-us2 ensi2 szu ba-ab-ti
15. mu {d}amar-{d}suen lugal



Version History


AnOr 07, 208
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 208
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 208; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0207
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.07.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001r15dw
Composite no.
Seal no.S002085
CDLI no.P101503

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [x] sa gi#
2. gu-nigin2-ba 1(u) 5(disz) sa#-[ta]
3. e2 ga-esz{ki}-sze3
4. ki szesz-kal-la-ta#
5. kiszib3 da-a-gi#

reverse
seal impression
1. mu# bi2-tum-ra#-bi2#-um{ki} ba-[hul]

seal 1
1. da-a-gi
2. dub-sar
3. ($ blank space $)


Version History


AnOr 07, 380-04
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 380-04
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 380-04; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0209
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.05.01.10 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genremessenger text
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001q8c2b
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101678

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [5(disz) sila3] kasz saga 3(disz) sila3 ninda [...]
2. [...]
3. ni-x-x-x
4. 3(disz) sila3 kasz [2(disz) sila3 ninda] 5(disz) [gin2 szum2] 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 [naga]
5. ur-{d}ba-ba6
6. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 5(disz) [gin2 szum2] 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga

reverse
1. lu2-gi-na#
2. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda [5(disz) gin2 szum2] 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2# [naga]
3. szu-ka?-mar2?
4. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda# [5(disz) gin2 szum2] 3(disz) gin2# i3 [2(disz) gin2 naga]
5. ur-engar?
6. szunigin 5(disz) sila3 kasz saga szunigin 2(ban2) [1(disz) sila3 kasz]
7. szunigin 1(ban2) 7(disz) sila3 ninda szunigin 1/2(disz) sila3 [x] gin2 szum2
8. szunigin 1/3(disz) sila3 1(disz)? gin2 i3 1(u) 4(disz) gin2 naga
9. u4 1(u)-kam iti GAN2-masz
10. mu us2-sa bad3 mar-tu mu-du3



Version History


MVN 18, 386
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 386
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0210
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rndb9
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P119747

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [...]
2'. [...] nu#-{gesz#}kiri6#
3. [n(bur3) n(esze3) n(iku) GAN2 n(bur3) n(esze3) n(iku)] gur
4'. [...]-i3-sa6? nu-{gesz}kiri6
5. [n(bur3) n(esze3) n(iku)] GAN2 1(bur3) 1(esze3) gur
6. [a]-ra2 1(disz)-kam
7'. 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 1(bur3) gur
8'. ur-nigar{gar} x x
9'. 1(bur3) 1(esze3) 4(iku) GAN2 2(bur'u) 7(bur3) gur
10'. a2-[...]-x
11'. 4(iku) [x GAN2 n(bur3) n(esze3) n(iku)] gur#
rest broken

reverse
beginning broken
1'. 3(iku) [x? GAN2] x [x x gur]
2'. lugal-e2-mah-e [...]
3'. 3(iku) GAN2 3(bur3) gur# x-[...]
4'. 2(esze3) 3(iku) GAN2 1(u) 2(asz)# 3(barig)# [x] gur#
5'. lu5-lu5 x x
6'. 1(bur3) 2(esze3) GAN2 2(u) 8(disz) gur#
7'. x-na-x GAN2#?
8'. [n(bur3) n(esze3) n(iku)] GAN2 2(u) [... gur]
9'. [...]


Version History


AnOr 07, 136
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 136
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 136; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0211
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.08.07.26
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001q8bsq
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101431

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) kir11 a-lum
2. ba-usz2
3. u4 2(u) 6(disz)-kam
4. ki tah?-[sza]-tal

reverse
1. {d}szul-gi-[iri-mu]
2. szu ba-ti
3. iti ezem-{d}szul-[gi]
4. mu en eridu{ki} ba-hun


Version History


AnOr 07, 131
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 131
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 131; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0212
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.06.11.10
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001q8bm4
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101426

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) masz2 a-dara4
2. ba-usz2
3. u4 1(u)-kam
4. ki u2-ta2-mi-szar-ra-am-ta

reverse
1. {d}szul-gi-iri-mu
2. szu ba-ti
3. iti ezem-me-ki-gal2
4. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul

left
1. 1(disz)


Version History


AnOr 07, 029
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 029
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 029; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0213
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.03.04.12
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qph4p
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101324

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(disz) sila4 ga
2. 2(disz) kir11 ga
3. u3-tu-da
4. sza3 na-gab2-tum
5. u4 1(u) 2(disz)-kam

reverse
1. {d}szul-gi-a-a-mu i3-dab5
2. iti ki-siki-{d}nin-a-zu
3. mu {d}gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2

left
1. 4(disz)


Version History


AnOr 07, 133
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 133
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 133; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0214
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.07.01.22
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001q8bp5
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101428

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) masz2 a-dara4
2. 1(disz) {munus}asz2-gar3 ga a-dara4
3. ba-usz2 u4 2(u) 2(disz)-kam
4. ki u2-ta2-mi-szar-ra-am-ta

reverse
1. {d}szul-gi-iri-mu
2. szu ba-ti
3. iti masz-da3-gu7
4. mu hu-uh2-nu-ri{ki} ba-hul

left
1. 2(disz)


Version History


AnOr 07, 096
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 096
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 096; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0215
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.02.04.01
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rh3td
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101391

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) gu4 niga
2. gag-gu-la2-sze3
3. ARAD2-mu maszkim
4. iti u4 1(disz) ba-zal

reverse
1. ki {d}szul-gi-a-a-mu-ta
2. ba-zi
3. iti ki-siki-{d}nin-a-zu
4. mu {d}amar-{d}suen lugal ur-bi2-lum{ki} mu-hul

left
1. 1(disz)


Version History


AnOr 07, 142
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 142
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 142; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0216
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.02.13
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001q8dsp
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101437

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) masz2-gal niga
2. 1(disz) udu
3. ba-usz2
4. u4 1(u) 3(disz)-kam

reverse
1. ki ta2-hi-isz-a-tal-ta
2. {d}szul-gi-iri-mu
3. szu ba-ti
4. iti ses-da-gu7#
5. [mu] x x x

left
1. 2(disz)


Version History


AnOr 07, 113
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 113
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 113; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0217
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.04.11.09
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rg16p
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101408

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 8(disz) sila4 ga
2. 6(disz) {munus}asz2-gar3
3. u3-tu-da
4. sza3 na-gab2-tum
5. u4 1(u) la2 1(disz)-kam

reverse
1. {d}szul-gi-a-a-mu
2. i3-dab5
3. iti ezem-me-ki-gal2
9. mu en {d}nanna ba-hun

left
1. 1(u) 4(disz) udu


Version History


AnOr 07, 120
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 120
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 120; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0218
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.04.02.20 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rg1f9
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101415

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) ud5
2. ba-usz2
3. u4 2(u)-kam
4. ki# ur#-{d}x-ta

reverse
5. {d}szul#-gi#-iri#?-mu#?
6. szu ba-ti
7. iti masz-da3-gu7
4. mu us2-sa# si#-ma#-num2#{ki} ba-hul

left
1. 1(disz)


Version History


AnOr 07, 020
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 020
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 020; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0219
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.01.10.29
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001q9jv3
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101315

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 7(disz) sila4 ga
2. 6(disz) kir11 ga
3. 5(disz) masz2 ga
4. 5(disz) {munus}asz2-gar3 ga

reverse
1. u3-tu-da
2. u4 3(u) la2 1(disz)-kam
3. a-hu-ni i3-dab5
4. iti ezem-an-na
5. mu {d}amar-{d}suen lugal

left
1. 2(u) 3(disz)


Version History


AnOr 07, 021
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 021
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 021; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0220
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.03.08.17
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001q9jwm
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101316

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 5(disz) gu4
2. u4 1(u) 7(disz)-kam
3. ki ab-ba-sa6-[ga]-ta
4. lu2-dingir-ra

reverse
1. i3-[dab5]
2. iti szu-esz-[sza]
3. mu {d}amar-{d}suen lugal-e {d}gu-[za] {d}en-lil2-la2 sza3 hul2-la i3-dim2


Version History


AuOr 15, 139-194 01
Click for archival page


Primary publicationAuOr 15, 139-194 01
Author(s)Wunsch, C.
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0220b
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodNeo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002fn0g7
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P432815

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


AnOr 07, 093
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 093
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 093; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0221
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.06.05.18, Amar-Suen.06.12.00
Object typebulla
Remarksround
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
TranslationEnglund, Robert K.
UCLA Library ARK21198/zz001rh3qv
Composite no.
Seal no.S000555
CDLI no.P101388

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Bulla


surface a
1. 4(disz) gu4
en: 4 oxen,
2. 3(u) 2(disz) udu masz2 hi-a
en: 32 sheep goats, various,
3. ba-usz2
en: slaughtered,
4. ki ta2-hi-isz-a-tal-ta
en: from Taḫiš-atal,
5. ba-zi
en: booked out;
6. iti ezem-{d}nin-a-zu u4 1(u) 8(disz) zal-la-ta
en: from month “Festival-of-Ninazu,” 18th day passed,
7. iti sze-sag11-ku5-sze3
en: to month “Harvest,”
8. iti 7(disz) u4 1(u) 2(disz)-kam
en: it is 7 months 12 days;
9. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul
en: year: “Šašrum was destroyed;”
10. e2-tum
en: in the ‘house’.

seal 1

column 1
1. {d}amar-{d}suen
en: Amar-Suen,
2. nita kal-ga
en: strong man,
3. lugal uri5{ki}-ma
en: king of Ur,
4. lugal an-ub-da limmu2-ba
en: king of the four quarters:

column 2
1. lugal-iti-da
en: Lugal-itida,
2. dub-sar
en: scribe,
3. dumu ur-{d}dumu-zi-da
en: son of Ur-Dumuzida,
4. ARAD2-zu
en: is your servant.


Version History


AnOr 07, 380-07
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 380-07
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 380-07; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0222
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.08.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001q8c5w
Composite no.
Seal no.S000493.1
CDLI no.P101681

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 5(disz) ma-na sa
2. nig2-dab5 {gesz}gu3-di-da
3. [ki] da#-da# gala#
rest broken

reverse
1. [kiszib3] ur#-{d}nun-gal
blank space
seal impression
2. mu en eridu{ki} ba-hun

seal 1
1. ur-{d}nun-gal
2. dub-sar
3. dumu ur-{d}szara2
4. sza13-dub-ba



Version History


AnOr 07, 196
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 196
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 196; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0223
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.01.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001r134s
Composite no.
Seal no.S005503.7
CDLI no.P101491

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(gesz2) 2(u) 4(disz) gurusz
2. u4 1(disz)-sze3
3. e2 am3-ma-ta
4. u3 e2 szu-tum-ta
5. zi3 ma2-a si-ga

reverse
1. u3 zi3 [bala]-a
2. kiszib3 nam-<sza3>-tam usz-mu
seal impression
3. mu {d}amar-{d}suen lugal

seal 1
1. usz-mu
2. dub-sar
3. dumu lugal-sa6-[ga]


Version History


AnOr 07, 267
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 267
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 267; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0224
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.36.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001q9gx5
Composite no.
Seal no.S002121.2
CDLI no.P101562

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [(x)] 2(u) geme2 iti 1(u) 3(disz)-sze3
2. geme2 e2-lunga
3. ki lugal-ezem-ta
4. da-da-a i3-dab5

reverse
seal impression
1. mu {d}nanna kar#-zi-da

seal 1
1. da-da-a
2. dub-sar kasz#?
(following Mayr)


Version History


AnOr 07, 286
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 286
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 286; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0225
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.06.08.21
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
TranslationReid, Nicholas
UCLA Library ARK21198/zz001qpfdv
Composite no.
Seal no.S002280.2
CDLI no.P101581

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) szesz-kal-la
en: 1 (full-time worker) Šeškala,
2. 1(disz) ur-{gesz}gigir
en: 1 (full-time worker) Ur-Gigir,
3. dumu {gesz}guzza-ni-me
en: son(s) of Guzzani,
4. 1(disz) lu2-{d}szara2 dumu lugal-iti-da dumu i3-x-sza-ri2
en: 1 (full-time worker) Lu-Šara, son of Lugal-itida, son of NI-x-šari,
5. 1(disz) {gesz}guzza-ni dumu {d}nin-ur4-da SIG7-a
en: 1 (full-time worker) Guzzani, son of Nin-Urda, SIG-a,
1 line erased
6. 1(disz) lu2-{d}alamusz bar-ra# gub-ba#
en: 1 (full-time worker) Lu-Alamuš, x x
1 line erased

reverse
blank space
seal impression
1. lu2 zah3 dab5-ba [x-x]
en: Seized runaways ...,
2. en-nu-ga2 ti#-la#
en: in the prison residing;
3. iti e2-iti-6(disz) [...] u4 2(u) 1(disz)-am3 [ba-ra]-zal#
en: month: “House-month-6,” ..., the 21st day of has passed;
4. mu {d}szu-{d}[suen lugal]-e na-ru2-a-mah# in-du3
en: year: “Šu-Suen, the king, erected big-stela.”

seal 1
1. a-tu dub-sar
en: Atu, scribe,
2. dumu nigar{gar}-ki-du10
en: Son of Nigar-kidu,
3. gal5-la2-[gal]
en: The police chief.


Version History


AnOr 07, 380-08
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 380-08
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 380-08; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0226
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced00.00.06.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001q8c6d
Composite no.
Seal no.S004819
CDLI no.P101682

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(barig) sze lugal
2. ki lu2-kal-la-ta
3. ur-{d}ba-ba6
4. szu ba-ti

reverse
seal impression
1. [iti szu]-numun

seal 1
1. ur-{d}ba-ba6
2. dumu na-silim x


Version History


MVN 18, 387
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 387
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0227
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rndct
Composite no.
Seal no.S004615.2
CDLI no.P119748

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [n] 1(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3#
2. ugula ur-{d#}szul#-pa!-e3

reverse
seal impression

seal 1
1. ur-nigar{gar}
2. dub#-sar#
3. dumu lu2-[du10?]-ga


Version History


AnOr 07, 249
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 249
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 249; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0228
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rgpqm
Composite no.
Seal no.S005440.1
CDLI no.P101544

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(u) 2(disz) gurusz u4#-[(x)] 2(disz)-sze3
2. nig2-gul ak 1(u) sar-ta
3. nu-banda3-gu4 inim-{d}szara2
4. ugula lu2-{d}da-ni
5. kiszib3 ur-{d}utu

reverse
1. a-sza3 nin10-nu-du3
seal impression
2. mu# ... x-[...]

seal 1
1. ur-{d}utu
2. dumu al-la sukkal


Version History


AnOr 07, 220
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 220
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 220; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0229
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.01.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001r15t3
Composite no.
Seal no.S005396.4
CDLI no.P101515

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(u) 8(asz) 1(ban2) 8(disz)
2. sila3 sze gur
3. ki ur-{d}nun-gal-ta
4. kiszib3 asz-a
5. ur-{d}szul-pa#-[e3]

reverse
seal impression
1. mu {d}szu-{d}suen lugal

seal 1
1. ur-{d}szul-pa-e3
2. dub-sar
3. dumu lugal-ku3-ga-ni


Version History


MVN 18, 388
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 388
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0231
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello) ?
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rnddb
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P119749

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1'
1. [...] x
2. [...] gur
3. [...] gu4 1(u) 1(disz) [...] x
4. [...] du
5. [...] x
rest broken

column 2'
1. la2-ia3 1(u) 8(disz) gin2 ku3-babbar
2. la2-ia3 2(asz) 2(barig) 2(ban2) 5(disz) sila3 x
blank space
3. ur-dun sanga {d}nansze
blank space
4. x 1(ban2) 7(disz) sila3 sza3-bi-ta
5. [...] su-ga [...] mu-kux(DU)
6. [...]-x-kam
7. [...] 2(disz) sila3 gur
8. [...] 7(disz) dumu [...] ab-ba-mu
blank space
9. [...] 1(u) 7(disz) 1/3(disz) sila3 gur
10. [...] x-a-ni#?
11. [...] DISZ KA
12. [...] x
13. [...] x-ni
14. [...]-bi-ta
15. [...] bi? u4 [...] du
16. [...] x [...] x
rest broken

column 3'
1. [...] 1(disz) 5(disz) sila3# DISZ ga
2. x masz2
3. sza3-bi-ta
4. szunigin 1(u) 5(asz) 5(ban2) 1(disz) sila3 gur
5. szunigin 1(u) 3(asz) 4(barig) sze erin2 szu ti
6. szunigin 3(gesz2) 1(u) 4(asz) 1(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 gur
7. szunigin 1(u) 8(disz) gin2 ku3-babbar
8. szunigin 2(asz) 1(barig) 2(ban2) 5(disz) sila3 sze-gesz-i3
9. szunigin 1(u) 3(disz) masz2
10. la2-ia3-am3
11. giri3# ur-ba-gara2
12. 1(u) 4(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 gur
13. sza3-bi-ta
blank space
14. su-ga mu-kux(DU)
15. la2-ia3# 8(asz) 2(barig) 2(ban2) gur
16. x x x
17. la2-ia3 4(ban2) 4(disz) sila3 gur
18. al-la dumu me-sa6
19. 4(asz) 1(ban2) 1(u) gin2 gur
20. sza3-bi-ta
21. 2(asz) 2(barig) gur
22. su-ga mu-kux(DU)
23. la2-ia3 1(asz) 3(barig) 1(ban2) 1(u) gin2 gur
24. ur#-{d}ba-ba6 dumu ur-{d}nansze
25. la2#-ia3# 2(asz) gur
26. su#-ga
27. la2-ia3 6(asz) 2(barig) 4(ban2) 5/6(disz) sila3 gur
28. da#-da dumu ur-{d}x-[...]

column 4'
1. {d}utu-ba-e3
2. 2(barig) 3(ban2) la2 1(disz) sila3 sza3-bi-ta
3. 2(barig) 3(ban2) la2 1(disz) sila3 su-ga mu-kux(DU)
4. ur-sa6-ga dumu e2-ur2-bi
blank space
5. giri3 lu2-giri17-zal dumu ur-nigar{gar}
6. la2-ia3 2(asz) gur
7. lu2-ga2-mu
8. 3(u) 6(asz) 1(barig) 1(ban2) 3(disz) 1/2(disz) sila3 gur
9. a-ra2 1(disz)-kam
10. 2(u) 2(asz) 3(barig) gur#
11. a-ra2 2(disz)-kam
12. szunigin 5(u) 9(asz) 4(barig) 1(ban2) 3(disz) 1/2(disz) sila3 gur
13. sza3-bi-ta
14. 8(asz) 3(barig) 3(ban2) 5(disz) sila3# [gur]
15. su-ga mu-[kux(DU)]
16. 1(u) 6(asz) 3(ban2) [...]
17. nig2-ka9 mu [...]
18. ugu2 ma-[...]
19. 6(asz) ki lugal-[...]-x-[...]
20. ugu2# [...]
rest broken

reverse

column 1'
beginning broken
1'. la2-ia3 [...]
2'. na-silim [...]
3'. la2-ia3 x [...] gur
4'. lu2#-x-[...]-x
5'. la2-ia3 2(gesz2) 1(asz) 1(barig) x [x] sila3 gur
6'. x-a dumu [...]-x
7'. x x x
8'. [...] x-ga nu-banda3
9'. la2-ia3 3(asz) [...] 5(disz) 1/3(disz) sila3 gur
10'. [...] lu2 [...] gur
11'. [...] x [...] x
12'. [...] x x
13'. [...] x UD
14'. [...] x [...] x
15'. x x [...] x
16'. su-ga mu-[kux(DU)]
17'. x 1(u) 4(barig) 4(ban2) [...]
18'. nig2-ka9 mu en [...]
19'. ki masz-a-ni igi [...]

column 2'
beginning broken
1'. szunigin 3(asz) [...]
2'. la2-ia3 [...]
3'. ur-{d}[...]
4'. la2-ia3 1(disz) [...]
5'. 4(asz) [...]
6'. [...]
7'. x [...]
8'. 7(disz) x [...]
9'. x [...]
10'. 1(disz) [...]
11'. [...]
12'. x [...] x [...]
13'. [...]
14'. [...]
15'. [...]
16'. [...] x x [...]
17'. la2-ia3 5(asz) 9(disz) sila3 gur
18'. x-mah
19'. x x x-da lu2-{d}utu-mu
20'. la2-ia3 1(asz) 1(barig) 5(ban2) 6(disz) sila3 gur
21'. lugal-me-te-na

column 3'
beginning broken
1'. [...] DISZ
2'. [...] ASZ [...] x
blank space
3'. [sza3]-bi#-ta
4'. [...] su-ga mu-kux(DU)
5'. [...] 4(asz) 2(barig) 1(ban2) 5(disz) 1/3(disz) sila3 gur
6'. [... x-igi-zi:bar-ra] sza13#-dub-ba
blank space
7'. szunigin# 3(u) 1(asz) 4(barig) 1(ban2) 6(disz) sila3 1(u) gin2 gur
8'. szunigin# 1(u) la2 1(disz) masz2
9'. sza3#-bi-ta
10'. [...] 6(asz) 4(barig) 1(ban2) gur
11'. [...] su#-ga mu-kux(DU)#
12'. [...] 2(u) 3(asz) 6(disz) sila3 1(u) gin2# gur
13'. [...] 1(u) la2 1(disz) masz2
14'. x-x
blank space
15'. giri3# nig2-u2#-rum
blank space
16'. e2# {d}ig-alim
17'. u3# e2 uru11{ki}
18'. la2-ia3 5(disz) masz2
19'. x-nigin6{ki#}

column 4'
beginning broken
1'. [...] x [...] x
2'. [...]


Version History


AnOr 07, 236
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 236
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 236; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0232
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.03.07.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rgmbz
Composite no.
Seal no.S001960.3
CDLI no.P101531

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. x a-da-ga
2. dumu ur-ab-zu
3. 1(ban2) ur-sila-luh ga-IL2
4. 1(barig) ur-{d}suen agar4-nigin2
5. la2-ia3-am3 u4 4(u) 5(disz)-sze3
6. kiszib3 al-la-palil2

reverse
seal impression
1. sza3 bala-a
some text moved to next line
2. iti min3-esz3
3. mu si-ma-num2{ki} ba-hul

seal 1
1. al-la-palil2
2. dub-sar
3. dumu ur-a-a-mu


Version History


AnOr 07, 095
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 095
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 095; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0268
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.48.09.29
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rh3sw
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101390

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) udu niga {d}en-lil2
2. mu-kux(DU) a-hi-e2-a
3. 1(disz) sila4 {d}nin-lil2
4. mu-kux(DU) ta-la-a-a
5. 1(disz) gukkal niga {d}en-lil2
6. 1(disz) gukkal niga {d}nin-lil2
7. mu-kux(DU) ur-{d}en-lil2
8. 1(disz) sila4 {d}en-lil2
9. mu-kux(DU) zabar-dab5
10. 1(disz) sila4 {d}nin-lil2
11. mu-kux(DU) ur-{d}suen

reverse
1. {d}nansze-GIR2@g?-gal maszkim
2. 1(disz) sila4 mu-kux(DU) ARAD2-mu
3. 1(disz) masz2 mu-kux(DU) s,e-lu-usz-{d}da-gan
4. e2-uz-ga
5. ur-{d}ba-[ba6 maszkim]
6. 2(disz) udu a-wa-at-i3-li2 x
7. ARAD2-mu maszkim
8. 1(disz) gu4 3(disz) udu 4(disz) u8 3(disz) [...]
9. 3(disz) masz2 2(disz) ud5 szu-gid2 e2-muhaldim-sze3
10. u4 3(u) la2 1(disz)-kam
11. ki na-sa6-ta ba-zi
12. iti ezem-mah
13. mu ha-ar-szi{ki} u3 ki-masz{ki} ba-hul


Version History


AnOr 07, 352
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 352
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 352; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0333
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.02.01.00, Šū-Suen.02.04.00, Šū-Suen.02.06.00, Šū-Suen.02.08.00, Šū-Suen.02.--.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rh232
Composite no.
Seal no.S000033
CDLI no.P101647

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [n] {gi#}kaskal 4(ban2)-ta
2. 1(disz)# {gi}hal kin-gi4-a
3. iti sze-sag11-ku5
4. 1(u) {gi}kaskal 4(ban2)-ta
5. 5(disz) {gi}hal 1(barig)-ta
6. 1(disz) {gi}hal kin-gi4-a
7. iti nesag
8. 1(u) {gi}kaskal 4(ban2)-ta
9. [n] {gi}hal 1(barig)-ta
10. [n] {gi#}hal kin-gi4-a
11. [iti] szu-numun

reverse
1. [n {gi}]kaskal 4(ban2)-ta
2. [n] {gi#}hal 1(barig)-ta
3. [n] {gi#}hal kin#-gi4-a
4. [iti e2-iti]-6(disz)#
5. [n {gi}kaskal 4(ban2)]-ta#
6. [n {gi}hal 1(barig)]-ta#
7. [n {gi}hal kin]-gi4#-a
8. [iti ...]
blank space
seal impression
9. [...] lugal# x
10. [...]-zi#?-ke4-ne [...]-ka
11. [mu ma2 {d}]en#-ki ba-ab#-du8

seal 1

column 1
1. {d}szu-{d}suen
2. lugal kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
4. lugal an-ub-da limmu2-ba

column 2
1. a-a-kal-la
2. ensi2
3. umma{ki}
4. ARAD2-zu


Version History


AnOr 07, 362
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 362
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 362; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0334
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rg1kc
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101657

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
beginning broken
1'. x [...]
1 line blank
2'. ur#-{d}szul-pa-e3#
3'. [n] 4(disz)# kusz udu 4(disz) kusz masz2#
4'. lu2#-{d}szara2#
5'. 3(disz) kusz udu ur-{d}dumu#-zi-da#
6'. 2(u) kusz udu ab-ba-gi-[na]
7'. 8(disz) kusz masz2 giri3-ni
8'. 2(u) [x kusz ...]
rest broken

reverse
broken


Version History


AnOr 07, 363
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 363
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 363; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0335
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rg1mw
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101658

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
beginning broken
1'. [...]-lal3?
2'. [... x-{gesz}]gigir-re
3'. [...] x x du
4'. [...]-{d}suen
5'. [...]-ab-ba
6'. [...] lugal-ur2-ra-ni
7'. [...]-NE-na-a
8'. [...]-gu-gu
9'. [... u2]-da-ur4-ra#
10'. [...] x x tur la2 x [...]
rest broken

reverse
broken


Version History


AnOr 07, 277
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 277
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 277; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0336
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.01.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qpf36
Composite no.
Seal no.S005357.2
CDLI no.P101572

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [... lugal?]-he2#?-gal2
2. [...] x
3. [...]-sze3
4. [iti sze-sag]-ku5#-ta
5. [iti {d}]li9#-si4-sze3
6. [...]-bi
7. [...] uri5{ki#}
8. [...] x x

reverse
1. ur-{d}szara2-ke4
2. kiszib3 ensi2-ka
3. i3-bi2-ra
4. a2-bi ugu2-a ga2-ga2-dam
5. mu {d}szu-{d}suen lugal
6. ugula {d}szara2-a-mu

seal 1
1. ur-{d}szara2
2. dub-sar
3. dumu szesz-kal-la


Version History


AnOr 07, 380-06
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 380-06
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 380-06; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0337
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.48.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001q8c4c
Composite no.
Seal no.S014241
CDLI no.P101680

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. la2-ia3 2(barig) 1(ban2) [x sila3?] sag szum2-[sikil]
2. 1(barig) 2(ban2) 7(disz) [sila3 ...]
3. la2-ia3 su-su# [...]
4. {d}[...] lu2 szum2

reverse
1. mu ha-ar-szi{ki} ki-masz{ki} ba-hul

seal 1
(seal without legend)


Version History


AnOr 07, 250
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 250
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 250; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0338
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.02.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rgpr4
Composite no.
Seal no.S004071
CDLI no.P101545

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [n] 1(gesz2) 2(u) gurusz sza3-gu4 u4 1(disz)-sze3
2. nu#-banda3#-gu4 ur-{gesz}gigir
3. 1(gesz2) 5(u) gurusz
4. nu-banda3-gu4 lugal-ku3-zu
5. a-sza3-ge a du11-ga
6. i7-da szu ur3-ra

reverse
1. kab2-ku5 i7 sal4-la#
2. u3# bar-ba sahar# si#-ga#
3. a#-sza3# da#-umma{ki}
4. giri3 lugal-a2-zi-da
5. ugula ur-{d}szul-pa-e3
6. kiszib3 sza3-nin-ga2
7. mu ma2#-gur8#-mah ba-[dim2]

seal 1
1. sza3-nin-ga2
2. dub-sar
3. dumu lugal-uszurx(|LAL2.TUG2|)


Version History


AnOr 07, 175
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 175
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 175; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0339
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.45.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qp739
Composite no.
Seal no.S003673.3
CDLI no.P101470

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [x] {gi}murux(|KID.SZU2.MA2|)
2. [ki-la2]-bi# 1/3(disz) sar
3. kin#?-EN-ke4 ba-ra-gi-ne
4. ad-da lu2
5. ur3-ke4 szu ba-ti

reverse
1. ki lu2-igi-sa6#-sa6#-ta#
2. giri3 lugal-nig2-lagar-e
seal impression
3. mu ur-bi2-lum[{ki}] ba-hul

seal 1
1. lugal-si-NE-e
2. dub-sar
3. dumu lugal-sa6-ga


Version History


AnOr 07, 181
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 181
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 181; edition AuOr. Suppl. 11 (1996); Reid, J. Nicholas, JANEH 2017, 011
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0340
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.05.00.03 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qp79d
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101476

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) un-da-ga szu-ku6-e
2. 3(disz) gin2 ku3-am3 la2-de3
3. en-nu-[ga2 ti-la]
4. engar-zi [dumu] ur-ba-gara2#-[ke4]

reverse
1. szu du8#-[a-ni ba]-an#-[de6]
2. iti {d}[...] u4 3(disz) [...]
3. mu us2-[sa {d}szu-{d}suen] lugal uri5{ki}-ma-ke4 bad3 mar-tu mu-ri-iq-ti-id-ni-im mu-du3


Version History


AnOr 07, 304
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 304
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 304; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0341
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.09.06.07
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qphz3
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101599

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 5(disz) sila3 kasz saga 3(disz) sila3 ninda zi3 sig15 giri3-ni-i3-sa6
2. 5(disz) sila3 kasz saga 3(disz) sila3 ninda {d}szul-gi-iri-mu
3. 5(disz) sila3 kasz saga 3(disz) sila3 ninda ur-sa6-ga
4. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda pa4-a-pa4
5. [...] ur-lugal
rest broken

reverse
beginning broken
1'. [...] x 5(disz) [sila3 ...]
2'. [...] 5(disz) sila3 [... sig15]
3'. [szunigin] 3(ban2) [ninda du]
4'. [szunigin] 1/2(disz) sila3 5(disz) [gin2 i3-gesz]
5'. szunigin 1/3(disz) sila3 7(disz) [gin2 naga]
6'. szunigin [1(disz) sila3 5(disz) gin2 szum2]
7'. u4 [(x)] 7(disz)-kam
8'. [iti szu]-numun
9'. mu e2 {d}szara2 ba-du3



Version History


AnOr 07, 364
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 364
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 364; edition AuOr. Suppl. 11 (1996); M. Molina & M. Such-Gutierrez, JNES 63 (2004) 7
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0342
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.03.05.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rg1nd
Composite no.
Seal no.S002932.2
CDLI no.P101659

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) u8 bar-su-ga
2. 1(disz) udu-nita2 bar-su-ga
3. ri-ri-ga-am3
4. ki szesz-kal-la-ta#
5. kiszib3# lu2#-[kal-la]

reverse
1. iti dal#
seal impression
2. mu si-ma-num2{ki} ba-hul

seal 1
1. lu2-kal-la
2. dub-[sar]
3. dumu ur-[e11-e] szusz3#


Version History


AnOr 07, 197
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 197
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 197; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0343
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.01.05.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001r1359
Composite no.
Seal no.S006150.3
CDLI no.P101492

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 6(disz) gurusz u4 5(disz)-sze3
2. iti dal
3. 6(disz) gurusz u4 3(disz)?-[sze3]
4. iti [...]
5. en#-[du8-du? ...]

reverse
1. giri3 sze-er-ha-an
2. ugula ba-sa6-ga#
seal impression
3. kiszib3 ensi2-ka
4. mu amar-{d}suen lugal

seal 1

column 1
1. {d}szul-gi
2. nita kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
4. lugal an-ub-da limmu2-ba

column 2
1. ur-{d}li9-si4
2. ensi2
3. umma{ki}
4. ARAD2-zu


Version History


AnOr 07, 326
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 326
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)NG 2, 040; Molina, Manuel, MVN 18, 326; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0344
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001r19fb
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101621

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
beginning broken
1'. [igi] ensi2-ka
2'. ku3-sa6-ga in-gi-sza
3'. 1(disz) [x]-kur-szim-szim [...]
4'. 1(disz) ur-{gesz}gigir szu-[i]

reverse
1. lu2-inim-ma-bi-[sze3]
2. im-ta-e3-e3-[esz]
3. 2(disz)-a-bi e2 {d}szara2-ka
4. nam-erim2-bi ib2-ku5
5. ku3-sa6-ga ARAD2 ne-nam-[di]-{d}en-lil2-a ba-[na-gi-in]
rest broken


Version History


AnOr 07, 278
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 278
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 278; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0345
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qpf4q
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101573

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
broken

reverse
1. ma-an-hur
2. diri ma-an-si
3. e2-kiszib3-ba-ka
4. ugu2-ga2 ku6 2(disz)? sila3#? ga2-ga2-[dam]


Version History


AnOr 07, 185
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 185
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 185; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0346
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.36.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qp7fg
Composite no.
Seal no.S005060
CDLI no.P101480

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(gesz'u) 2(gesz2) [sar ...]
2. 2(gesz'u) [sar ...]
3. al ak# gi# ze2-a
4. a-sza3 la2-mah

reverse
1. ki bi2-du11-ga-ta
2. kiszib3 a-tu nu-banda3
seal impression
3. mu {d}nanna kar-zi-da a-ra2 2(disz)-kam e2-a-na ba-kux(KWU147)

seal 1
1. ur-{d}li9-si4
2. ensi2 umma{ki}
3. a-tu dub-sar
4. dumu lugal-sa6-ga ARAD2-zu


Version History


AnOr 07, 365
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 365
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 365; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0347
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.08.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rg1px
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P101660

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [x] sa gi-zi
2. [gu]-nigin2#-ba 5(disz) sa-ta
3. [sza3]-gal# udu niga-sze3
4. [gi] SIG7-a [a]-sza3 en-du8#-du#

reverse
1. [ugula?] {d}szara2-a-mu
2. [kiszib3 x]-kal#-la
seal impression
3. [mu] en eridu{ki} ba-hun

seal 1
(legend broken)


Version History


AnOr 07, 380-10
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 380-10
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 380-10; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0348
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genremessenger text
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001q8c8f
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101684

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
beginning broken
1'. [...] ninda [...]
2'. sza3#-gal kas4 gaba-ta# [bala-a]
3'. [giri3 ...]
rest broken

reverse
beginning broken
1'. [a]-hu-ni sukkal KA [us2-sa]
2'. [szunigin] 1(disz) kasz dida saga [...]
3'. [szunigin] 1(disz) kasz dida du [...]
4'. [szunigin] 1(ban2) kasz saga szunigin 1/2(disz) sila3? [naga]
5'. [szunigin] x x 4(disz) [x] sila3 ninda szunigin 1/2(disz) sila3# i3
6'. [szunigin x ku6] szunigin 2(disz) sa szum2#
rest broken



Version History


AnOr 07, 230
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 230
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 230; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0349
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.02.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rgm4v
Composite no.
Seal no.S003102.2
CDLI no.P101525

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(ban2) 3(disz) 2/3(disz) sila3 zu2-lum
2. kiszib3 la2-ia3 nig2-ka9-ka-ke4 tak4-a
3. kiszib3 lu2-{d}ha-ia3

reverse
seal impression
1. mu ma2 {d}en-ki-ka ba-ab-du8

seal 1
1. lu2-{d}ha-ia3
2. dub-sar
3. dumu ur-e11-e szusz3


Version History


AnOr 07, 351
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 351
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 351; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0350
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.08.03.01
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rh22j
Composite no.
Seal no.S006015
CDLI no.P101646

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(ban2) ur-e11-e i3-du8-sze3
2. iti# sze-kar#-[ra-gal2-la] u4 1(u) [n(disz)?-kam]
rest broken

reverse
beginning broken
blank space
seal impression
1'. mu {d}szu-{d}suen# lugal-e ma2-gur8-mah# {d}en-lil2 {d}nin-lil2-ra# mu-ne-dim2

seal 1

column 1
1. {d}szu-{d}suen
2. lugal kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
4. lugal an-ub-da limmu2-ba

column 2
1. gu-du-du
2. dub-sar
3. dumu da-da-[ga]
4. ARAD2-[zu]


Version History


AnOr 07, 354
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 354
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 354; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0351
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rh253
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101649

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1
broken

column 2
beginning broken
1'. [...] giri3#-[se3-ga ...]
2'. [n] 3(ban2) giri3-se3-ga [...]
3'. [n] 5(ban2) 5(disz) sila3 sze-ba# [...] u3 a-[...]
4'. [n] 4(barig) 1(ban2) sze-ba gur# [...]
5'. giri3#-se3-ga {d}[...]
6'. [...] giri3-se3#-ga# [...] u3 [...]
7'. [n] 5(disz) sila3# [...]
rest broken

reverse

column 1
beginning broken
1'. [...] x x [...]
2'. kiszib3# ARAD2
3'. [(x)] 2(asz) kiszib3 ur-{u2}gug4
4'. 1(asz)# 3(ban2) 7(disz) 1/2(disz) sila3 gur
5'. kiszib3 lu2-{d}nin-szubur
6'. 1(asz)# gur kiszib3 igi-{d}szara2-sze3
7'. sza3#-gal {ansze}kunga2
1 line blank
rest broken

column 2
broken


Version History


AnOr 07, 355
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 355
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 355; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0352
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rh26m
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101650

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(u) 1(barig) zu2-lum gur
2. diri kab2-du11-ga
3. {d}utu-ug3-e
4. {gesz}kiri6 al-la-mu#

reverse
broken


Version History


MVN 18, 389
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 389
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0353
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello) ?
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rndfv
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P119750

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
beginning broken
1'. 1(asz) 1(barig) [...]
2'. 2(disz) [...]
3'. ur-x-x-x
4'. udu tug2 szum2-mu-de3 gen-na-me

reverse
1. giri3 du11-ga-zi-da dumu lu2-du10-ga
2. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 dabin
3. 1(disz) id-gur2 i3
4. bur-ma-am3 lu2 {gesz}tukul-gu#-[la]
5. szuszin{ki}-ta [du-x?]
6. 5(disz) sila3 kasz [...]
7. x x [...]
rest broken


Version History


AnOr 07, 265
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 265
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 265; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0354
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.07.07.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001q9gv4
Composite no.
Seal no.S003412.3
CDLI no.P101560

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(u) 6(asz) sze gur
2. la2-ia3 GAN2 kab2-du11-[ga ...] lugal#? sze
3. [...] mu-un-[...] x x
rest broken

reverse
1. lugal-e2-mah-e su-su-dam
2. a-sza3 ka-ma-ri2
3. iti min3-esz3
blank space
seal impression
4. mu hu-uh2-nu-ru{ki} ba-hul

seal 1
1. lugal-e2-mah-e
2. dub-sar
3. dumu inim-{d}szara2
4. sa12-du5-ka



Version History


AnOr 07, 251
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 251
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 251; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0355
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.06.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rgpsn
Composite no.
Seal no.S003195
CDLI no.P101546

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(u) {gi}ma-sa2-ab 2(ban2)-ta
2. 1(u) 4(disz) {gi}kaskal 2(ban2)#?-ta# i3-nun#?
3. ki# a-gu#-[ta]

reverse
1. kiszib3 lu2-[{d}nin-szubur]
seal impression
2. mu# {d#?}[szu-{d}suen] [lugal uri5{ki}]-ma#-[ke4] [na-ru2-a?]-mah# mu#-[du3?]

seal 1
1. lu2#-{d}nin-szubur
2. dub#-sar
3. dumu du10-ga#
4. szabra {d}szara2-ka


Version History


AnOr 07, 257
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 257
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 257; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0356
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.46.12.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001q9dmj
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101552

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [...]
2. [...] du [...]
3. [...] da# lu2-[...]
4. giri3 {d}iszkur-illat nu-banda3
5. kasz-bi! kab2-du11-ga kasz ba-ab-si
6. ninda-bi ba-la2 ba-ab-si

reverse
1. giri3# ur-lugal#
2. u3 a-kal-la
3. zi-ga bala ensi2 umma{ki}-ka
4. u4 1(u) 5(disz)-kam
5. sza3# e2 puzur4-isz-da-gan
6. [iti] sze-sag11-ku5
7. [mu ...] ki-masz{ki} [... ba]-hul#


Version History


AnOr 07, 268
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 268
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 268; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0357
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.01.07.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001q9gzp
Composite no.
Seal no.S004365
CDLI no.P101563

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) {d}nanna-ki-[ag2?]
2. dumu he2-lah5
3. iti min3-esz3-ta
4. ur-ama-na i3-dab5
5. mu {d}amar-{d}suen lugal

reverse
seal impression

seal 1
1. ur-ama-na
2. dub-sar
3. dumu ur-{gesz}gigir sza3-tam


Version History


AnOr 07, 169
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 169
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 169; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0358
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.35.04.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qp50s
Composite no.
Seal no.S002151.3
CDLI no.P101464

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(gesz2) {gi}gur mes? 1(disz)-ta
2. ki lu2-kal-la
3. di-ni-li2 szu ba-ti
4. iti nesag
5. mu us2-sa an-sza-[an]{ki} ba-hul

reverse
blank space

seal 1
1. di-ni-li2#
2. dub#?-sar#?
3. dumu lu2-kukku2#


Version History


AnOr 07, 205
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 205
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 205; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0359
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001r13ff
Composite no.
Seal no.S005110.2
CDLI no.P101500

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(gesz2) 3(u) 6(disz) 2/3(disz) sar sig4
2. sig4 szid-da
3. e2-masz-a kux(KWU147)-ra
4. a2 lu2 hun-ga2

reverse
1. ugula lu2-{d}inanna
2. kiszib3 {d}szara2-ba-zi-ge#
seal impression
3. mu en [...]

seal 1
1. ur-{d}li9-si4#
2. ensi2 umma[{ki}]
3. {d}szara2-ba-zi-[ge]
4. dub-sar ARAD2-[zu]


Version History


AnOr 07, 380-09
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 380-09
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 380-09; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0360
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001q8c7x
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101683

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
beginning broken
1'. [x]-kal#-la dumu x-[...]
2'. [x tug2] usz-bar zu2-uh#
3'. [ur?]-{d}a-szar2 dumu szesz#-kal-la#
4'. [x] tug2 usz-bar zu2#-[eh]
5'. [x] sag x
rest broken

reverse
beginning broken
1'. [...] ur-{d}nun-[gal ...]
2'. [...] HI-da [...] x [...]
3'. i3#?-kal-la# [...]
4'. [...]
rest broken


Version History


AnOr 07, 356
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 356
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 356; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0361
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.04.10.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rh274
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101651

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
beginning broken
1'. [...] x
2'. [...] gi#?-na
3'. [...] a
rest broken

reverse
1. [...] ur-e-kur2-ra nu-{gesz}kiri6
2. lu2#? HI-da-me
3. sze-kar-ra tug2-ba szu ba-ba
4. iti ezem-{d}szul-gi
5. mu bad3 mar-tu{ki} [ba?-du3?]


Version History


MVN 18, 390
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 390
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0362
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.07.00.00 ?
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rndgc
Composite no.
Seal no.S004452.5
CDLI no.P119751

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(u) gurusz u4 1(disz)-kam
2. x x u4 5(disz)-sze3
3. [...] du
4. [...] sahar#? si-ga
5. [...] du# {u2}|ZI&ZI|
6. [...] du

reverse
beginning broken
1'. [mu ma-da za]-ab#-sza#-li{ki} ba-hul

seal 1
1. ur-e2-masz
2. dub-sar
3. dumu ur-sila-luh


Version History


AnOr 07, 380-05
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 380-05
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 380-05; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0363
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001q8c3v
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101679

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
beginning broken
1'. x [...]
2'. 5(disz) gesz# 2(ban2)# [...]
3'. 9(disz)! gesz 3(ban2) [...]
4'. 5(disz) gesz 1(ban2) [...]
5'. 5(disz) gesz 1(ban2) [(n) ...]
6'. 6(disz) gesz [...]
7'. 2(u) [n?] 5(disz) gesz [...]
rest broken

reverse
beginning broken
blank space


Version History


AuOr 15, 139-194 12
Click for archival page


Primary publicationAuOr 15, 139-194 12
Author(s)Wunsch, C.
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0363b
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodNeo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002fn0hr
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P432816

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


AnOr 07, 343 + 357
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 343 + 357
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 343; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0364 + MM 0374 + MM 0658 + MM 0843 + MM 0933
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001r1b03
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101638

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
beginning broken

column 1'
beginning broken
1'. [...] lu2#-{d}szul-gi-ra
2'. [n] 5(disz)# 1/2(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
3'. [...] x zar3 tab-ba
4'. [x] gurusz# tu-ra
5'. [...] x kar2
6'. [... lu2]-{d}nam2-nun-ka
7'. [x gurusz] u4 1(disz)-sze3 [...]{ki#}-ta kar [...] ma2 gid2-da
8'. [...]
rest broken

column 2'
beginning broken
1'. [u4 n-sze3] tir {d}[...]-ta# nibru[{ki}-sze3] ma2#-la2-a gid2-da
2'. [u3] gur-ra
3'. [...] diri ib2-[...] x
4'. u4 1(disz)-sze3 nibru#{ki}-a ma2-la2-a ba-al#-la
5'. gu2 i7-da-ta# ga2-nun-sze3 ga6-ga2
6'. a-ra2 2(disz)-kam
7'. 1(u) gurusz u4 1(disz)-sze3
8'. tir-ta pa-ku5 ga6-ga2
9'. u4 1(disz)-sze3 ma2-la2-a kesz2-ra2
10'. u4 1(u)-sze3 tir u2-la2-ka-ta nibru{ki#}-sze3# ma2#-la2-a gid2-da
rest broken

column 3'
beginning broken
1'. u3 ma2 gur#-ra#
2'. u4 1(disz)-sze3 ma2 ba-al-la
3'. u4 1(disz)-sze3 erim2 ak tum-malx(TUR3){ki}-ka ma2 bala ak
4'. 1(u) gurusz u4 1(disz)-sze3#
5'. tir gir13-gesz[{ki}-ta?] ma2-la2#-a# kesz2#-ra2
6'. u4 1(disz)-sze3 umma{ki}-sze3 ma2 diri-ga
7'. u3# umma{ki}-a ba-al-la
8'. a2#-bi u4 2(gesz2) [n?] 3(u)
9'. 1(gesz2) 1(u) [n?] gurusz# u4 1(disz)-sze3
10'. ka-ma#-ri2{ki}-ta kar# umma{ki}-sze3 sze# zi-ga
11'. 8(disz) gurusz# u4 1(disz)-sze3
12'. umma{ki#}-ta i7 [...]{ki}-sze3 ma2 [...]
rest broken

column 4'
beginning broken
1'. [...]{ki#}-ka# ma2 bala# ak#
2'. u4# 1(disz)-sze3 ka i7 musz-bi-an-na-ta ma2 e3-a
3'. u4# 3(disz)-sze3 ka i7 lugal#-ku3-zu ma2 [...]-da a-[...]
4'. u4 1(disz)-sze3# [pa?]-ku5 x [...] kun-zi#-da# x [...]
5'. u4 1(disz)-sze3 sze [...] e11 [...]
6'. u4 2(disz)-sze3 sze [na]-gab2#?-tum-ma sze# [...]
7'. u4 1(disz)-sze3 sze# bala#-[a]
8'. u4 1(disz)-sze3 ka [i7] lugal-ku3#-[zu ...] sze# [...]
rest broken

column 5'
beginning broken
1'. [x] gurusz# [u4 n-sze3]
2'. kar umma[{ki}-ta] uri5{ki}-[sze3 ma2] gid2-da u3 [...]
3'. gu4 udu e2-gal [...]
4'. a2-bi u4 1(disz) [...]
5'. 1(u) 4(disz) gurusz u4 1(disz) [(x)]-sze3#
6'. [...] x [...]
rest broken

column 6'
broken
rest broken

reverse
broken


Version History


AnOr 07, 198
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 198
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 198; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0365
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.02.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001r136t
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P101493

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(gesz'u) 2(gesz2) 4(u) 3(disz) {gesz}ma-nu hi-a
2. 3(gesz2) gesz-ur3?
3. {gesz}ab-ba gid2 1/2(disz) ninda-ta al-sze3
4. [...] 4(u) 4(disz) dug sag
5. [...] in-nu gur
6. [...] x x-sag gur

reverse
1. [...] x
2. [ki] ensi2# umma{ki}-ta
3. lu2#-dingir-ra szabra
4. [szu] ba-ti
5. kiszib3 da-da-a
6. giri3 bi2-du11-ga
7. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul

seal 1
(legend broken)


Version History


AnOr 07, 358
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 358
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 358; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0366
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rh28n
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101653

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [...]
2. [x] dug# gal#
3. [x] dug# 1(ban2) 5(disz) sila3
4. al#-ba-ni-du11
blank space
5. [szunigin (x)] 4(u) 8(disz) dug gal
6. [szunigin (x)] 1(u) 4(disz) dug 1(ban2) 5(disz) sila3
blank space

reverse
1. [...] x
2. [...] sila3
3. [...]
4. [...] x
5. [...] 5(disz) sila3
6. [...]-ta
7. [...]



Version History


AuOr 16, 286
Click for archival page


Primary publicationAuOr 16, 286
Author(s)Márquez Rowe, Ignacio
Publication date1998
Secondary publication(s)Márquez Rowe, Ignacio, NABU 2000:016
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0367
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. Babylonia)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreMathematical
Sub-genrearithmetical
CDLI comments
Catalogue source20070310 cdliadmin_robson_márquez-rowe
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021d65c
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P368174

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


AnOr 07, 233
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 233
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 233; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0368
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.03.00.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rgm7d
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P101528

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) {gesz}dur2 ga-IL2 ku3-babbar gar
2. 1(disz) gada |ZI&ZI|-tar ga-IL2
3. mu-kux(DU) {d}nin#-[...]
4. ki lugal-nir#-[ta]
5. kiszib3 inim-{d}[...] ga-IL2#

reverse
seal impression
1. mu us2-sa ma2 {d}en-ki ba-ab-du8

seal 1
1. inim#?-[{d}x ...]
2. dumu x x [...]
3. ga-IL2#


Version History


AnOr 07, 359
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 359
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 359; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0369
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rh295
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101654

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 5(u) 5(disz) ma-na 1(u) gin2 siki tug2 szar3
2. 1(asz) gu2 3(u) 5(disz) 5/6(disz) ma-na 5(disz) gin2 tug2 us2
3. zu2-si gir2-su{ki}-ta

reverse
1. [...] zi [...] x
rest broken


Version History


AnOr 07, 353
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 353
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 353; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0370
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rh24k
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101648

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(gesz'u) 9(gesz2) 3(disz) gurusz
2. 1(gesz'u) 4(gesz2) 3(u) 6(disz) geme2
rest broken

reverse
broken


Version History


AnOr 07, 360
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 360
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 360; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0371
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rh2bp
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101655

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(gesz2) 9(disz) gurusz
2. 2(gesz2) gurusz 3(ban2)
3. [n] 1(u) la2 1(disz) gurusz SIG7-a
1 line blank
4. [x] ur-si-gar
5. [n] 6(disz) [...]
rest broken

reverse
beginning broken
1 line blank
1'. [nu]-{gesz}kiri6 SIG7-a u3 du3-a-ku5-me


Version History


AnOr 07, 340
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 340
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 340; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0372
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001r19w2
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101635

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
beginning broken
1'. gub-ba-[am3]
2'. siki-bi 3(disz) [x gu2 ...]
3'. [...]
4'. [...]
5'. [...] u8 [...]
6'. 1(disz) [...]
7'. 9(disz) [...] x [...]
8'. 8(disz) sila4#-nita2# x [...]
9'. kas4 i3-[dab5]
10'. 3(u) 6(disz) u8
11'. 6(disz) udu-nita2
12'. 5(disz) kir11
13'. 5(disz) sila4-nita2
14'. siki kusz-bi 1(u) 2(disz) ma-na
15'. ri-ri-ga-am3
16'. kiszib3 lu2-kal-la
17'. 5(disz) u8

reverse
1. 1(u) 8(disz) udu-nita2
2. 1(disz) kir11
3. 2(disz) sila4-nita2
4. siki-bi 3(u) 5(disz) 2/3(disz) ma-na 5(disz) gin2
5. la2-ia3-am3
blank space
6. szunigin 3(gesz2) 4(u) 5(disz) udu hi-a
7. gub-ba-am3
8. szunigin 4(u) 2(disz) udu hi-a
9. zi-ga-am3
10. szunigin 5(u) 2(disz) [udu] hi#-a
11. [ri]-ri-[ga-am3]
rest broken

left
1. [...]-{d}szul-gi-ra u3 ur-e2-mah-ke4 mu-gi-ne-esz



Version History


AnOr 07, 260
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 260
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 260; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0373
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.03.00.00, Šū-Suen.04.--.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001q9gpj
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101555

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [x] udu-nita2#
2. [x] kir11
3. 5(disz) sila4-nita2
4. mu-kux(DU) ensi2-ka
5. mu si-ma-num2{ki} ba-hul
6. 1(u) 1(disz) sila4 gub
blank space
7. szunigin 1(gesz2) 1(u) 1(disz) udu hi-a
8. sza3-bi-ta

reverse
1. 2(u) 4(disz) u8
2. 3(u) la2 1(disz) udu-nita2
3. 5(disz) kir11
4. 5(disz) sila4-nita2
5. gub-ba-am3
6. siki#-bi 1(asz) gu2 5(u) ma-na# mu-kux(DU)
7. [la2-ia3?] 6(disz) ma-na
8. [...] bar-gal2 1(disz) sila4 bar-gal2
9. [nig2-ka9-ak?] lu2#-{d}ha-ia3
10. [...]

left
1. [mu bad3] mar-tu [ba]-du3#



Version History


AnOr 07, 298
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 298
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 298; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0375
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.32.00.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qphr0
Composite no.
Seal no.S002717
CDLI no.P101593

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(gesz2) 2(u) 1(disz) geme2 3(ban2)
2. 8(disz) geme2 2(ban2)
3. u4 1(disz)-sze3
4. ki lugal-nig2-lagar-e-ta
5. [...]-x i3-dab5
rest broken

reverse
1. [mu us2-sa? si-mu-ru]-um{ki} a-ra2 3(disz)-kam ba-hul
blank space
seal impression

seal 1
1. lu2-gi-na
2. dumu e2-gal-[e-si]
3. [aga3-us2 a-hu-a]
uncertain



Version History


AnOr 07, 177
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 177
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 177; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0376
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.01.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qp75b
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101472

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [x] 3(u) 5(disz) tug2 usz-bar
2. [x] 4(disz) tug2 usz-bar tur
3. [tug2] gu2-na a-pi4-sal4{ki}
4. ki szesz-saga-ta
5. i3-kal-la szu ba#-ti

reverse
blank space
1. mu {d}amar-{d}suen lugal


Version History


AnOr 07, 287
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 287
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 287; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0377
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.35.07.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qpffc
Composite no.
Seal no.S003699
CDLI no.P101582

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 5(disz) pisan#? [...]
2. ki ukken-ne2-ta
3. <kiszib3> lugal#-iti-da
4. iti# min3-esz3

reverse
1. mu us2-sa an-sza-an{ki} ba-hul
seal impression

seal 1
1. lugal-ti-da
2. dumu# giri3-ni
3. aga3-us2 ensi2#


Version History


AnOr 07, 270
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 270
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 270; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0378
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.08.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001q9h16
Composite no.
Seal no.S004071
CDLI no.P101565

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 6(gesz2) sar al 5(disz)# [sar]-ta
2. a2-[bi u4 1(gesz2)] 1(u) 2(disz)#-kam#
3. 9(gesz2) [sar al x sar-ta]
rest broken

reverse
beginning broken
1'. a-sza3 igi-e2#-[mah-sze3?]
2'. u3 a-sza3 x-[...]
3'. ugula lu2-{d}utu
4'. giri3 {d}szara2-kam
5'. mu ma2-gur8-mah ba-dim2

seal 1
1. sza3-nin-ga2
2. dub-sar
3. dumu lugal-uszurx(|LAL2.TUG2|)


Version History


AnOr 07, 218
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 218
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 218; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0379
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.09.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001r15r2
Composite no.
Seal no.S004556
CDLI no.P101513

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(barig) sze sza3-gal amar gu4
2. 3(ban2) sze sza3-gal amar ansze
3. ki lu2-{d}szul-gi-ra-ta

reverse
1. kiszib3 ur-mes
seal impression
2. mu en {d}nanna [kar]-zi-da ba-[hun]

seal 1
1. ur-mes
2. dub-sar
3. dumu ur-{d}asznan
following Mayr


Version History


AnOr 07, 221
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 221
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 221; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0380
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.01.00.00 ?
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001r15vm
Composite no.
Seal no.S000033
CDLI no.P101516

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) udu {d}nanna
2. 1(disz) udu {d}szara2
3. 1(disz) udu {d}ha-ia3
4. [1(disz)] sila4 a-da-lal3
5. [1(disz) sila4] lu2 en-nu
6. [1(disz)] sila4 lu2-{d}nanna sukkal kir-ra
7. 1(disz) sila4 ku3-{d}nanna u2-x
8. 1(disz) udu {d}[...]
rest broken

reverse
beginning broken
1. sza3 x-x [...]
2. 1(disz) udu {d}inanna
3. sza3 unu{ki}
blank space
seal impression
4. [x x?] lugal#
5. sza3# nibru{ki}
blank space
seal impression
6. ki# usz-mu-ta
7. kiszib3 ensi2-ka

left
1. [mu {d}szu]-{d}suen lugal

seal 1

column 1
1. {d}szu-{d}suen
2. lugal kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
4. lugal an-ub-da limmu2-ba

column 2
1. a-a-kal-la
2. ensi2
3. umma{ki}
4. ARAD2-zu


Version History


AnOr 07, 187
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 187
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 187; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0381
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.04.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qp7hh
Composite no.
Seal no.S001768.5
CDLI no.P101482

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 5(gesz2) sa gi
2. gu-nigin2-ba 1(u) 6(disz) sa-ta
3. sza3-gu4-ke4 ga6-ga2
4. 2(gesz'u) sa# [gi]
5. gu-[nigin2-ba 1(u) 6(disz) sa-ta]
6. sza3 [gesz-gi]

reverse
1. geme2 [usz-bar ga6-ga2]
2. ga2-nun e2 lugal#-ka kux(KWU147)-ra#
3. ugula ur-lugal
4. kiszib3 a-kal-la
seal impression
5. mu bad3 mar-tu ba-du3

seal 1
1. a-kal-la#
2. dub-sar#
3. dumu lu2-sa6-[ga]


Version History


AnOr 07, 361
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 361
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 361; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0382
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.--.00.00 ?
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rh2c6
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101656

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
beginning broken
1'. 3(ban2) 2(disz) sila3 [...]
2'. 1(asz) gu2 2(u) 1(disz) ma#-[na x] gin2 im-[babbar2]
3'. 3(gesz2) 2(u) gurusz [...]
4'. tug2 sumun dingir-re-[ne] e2-gal-sze3 du-[...]
5'. szu du11-du11-ga
6'. kiszib3 nam-mah-ni
7'. [...]

reverse
1. [...]-ta
blank space
2. mu {d}amar#-[{d}suen lugal-e] ur-[bi2-lum{ki} mu-hul]


Version History


AnOr 07, 310
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 310
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 310; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0383
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced00.00.00.18
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001r1736
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101605

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(barig) 3(ban2) duh lugal
2. ki ur-lu2-gu-la-ta
3. 1(barig) ki ku3-ga-ni-ta
4. [...]-kar-re
5. [... ki] lugal#-e-ba-[sa6]-ta#

reverse
1. [...]-ta
2. u4 1(u) 7(disz)-kam
3. 1(barig) 3(ban2) duh ki lugal-e-ba-sa6
4. 4(barig) 3(ban2) ki lugal-bad3-ta
5. 1(barig) ki inim-{d}szara2-ta
6. u4 1(u) 8(disz)-kam
1 line blank


Version History


AnOr 07, 275
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 275
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 275; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0384
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.01.06.30
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qpf15
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101570

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(u) gurusz [...]
2. a2 6(disz) sila3 [...]
3. al 4(disz) [sar-ta]
4. gurum2 ak u4 3(u)-[kam]
5. a-sza3 me-en-kar2

reverse
1. iti szu-numun
blank space
2. <mu> szu-{d}suen lugal


Version History


AnOr 07, 190
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 190
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 190; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0385
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.06.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001r12x6
Composite no.
Seal no.S005317
CDLI no.P101485

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(u) 2(disz) geme2 3(ban2) u4 1(disz)-sze3#
2. zar3 tab-ba szu ur3-ra#
3. a-sza3 en-du8-[du]
4. ki dingir-ra-ta#

reverse
1. kiszib3 a-du-mu#
blank space
seal impression
2. mu sza3-asz-ru-[um]{ki} ba-hul#

seal 1
1. ur-{d}suen
2. dub-sar
3. dumu ur-{gesz}gigir


Version History


AnOr 07, 334
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 334
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 334; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0386
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001r19pz
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101629

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
beginning broken
1'. x x x
blank space
2'. lu2-{d}nin-szubur#
3'. 1(gesz2) 2(u) 2(disz) kasz du#
blank space
4'. ur-{d}isztaran#
blank space

reverse
blank space
1. szunigin 1(u) 6(disz) kasz saga
2. szunigin 2(u) 6(asz) 2(barig) 1(ban2) kasz [du] gur#
3. ma2-a ba-a-gar
rest broken



Version History


AnOr 07, 291
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 291
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 291; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0387
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.35.12.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qpfkf
Composite no.
Seal no.S003516.1
CDLI no.P101586

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(u) gurusz
2. u4 2(disz)-am3
3. guru7#-sze3
4. [ka] i7-da-ta

reverse
1. x x x x
2. ugula ze2-na
3. iti {d}dumu-zi
4. mu us2-sa an-sza-an{ki} ba-hul

seal 1
1. lugal-inim-gi#-[na]
2. dub-sar
3. dumu lugal-nesag#-[e]


Version History


AnOr 07, 309
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 309
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 309; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0388
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.09.02.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001r172p
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101604

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(gesz2) 2(u) udu niga
2. 2/3(disz) sila3 sze-ta
3. [x sila3 duh saga]-ta
4. [x sila3 duh du-ta]
5. [u4 x-sze3]
6. 6(asz) 2(barig) [x x sila3 sze gur]

reverse
1. szunigin 1(asz) 1(barig) 2(ban2) [duh saga gur]
2. szunigin 3(asz) 3(barig) 2(ban2) duh [du gur]
3. sza3-gal udu niga sa2-du11 {d}szara2 u3 dingir-re-ne
blank space
4. iti sig4-{gesz}i3-szub-ba-gar
5. mu {d}szu-{d}suen lugal-e e2 {d}szara2 umma{ki} mu-du3



Version History


AnOr 07, 252
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 252
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 252; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0389
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rgpt5
Composite no.
Seal no.S005465
CDLI no.P101547

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. x-[...]
2. [sze] gurx(|SZE.KIN|)-a zar3 tab-ba#
3. szu ur3-ra u3 ki-[su7-ra?] gub-ba
4. a-sza3 gu2-edin-na
5. kiszib3 ur-{gesz}gigir dumu a-si-lu

reverse
1. ugula ur-igi-[x]-x
blank space
rest broken

seal 1
1. ur-{gesz}gigir
2. dumu a-si-[lu]


Version History


AnOr 07, 186
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 186
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 186; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0390
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.36.01.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qp7g0
Composite no.
Seal no.S002909
CDLI no.P101481

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [x] gurusz# gurx(|SZE.KIN|)-a
2. GAN2 {gesz}kiri6-gu-la
3. ki lu2-kal-la-ta
4. kiszib3# lu2-he2-gal2

reverse
1. iti# sze-sag-ku5
2. mu {d}nanna kar-zi#-da#
blank space
seal impression

seal 1
1. lu2-he2-gal2
2. [dumu ur]-{gesz}gigir
3. [mu-sar] {d}szara2


Version History


AnOr 07, 216
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 216
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 216; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0391
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.09.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001r15p1
Composite no.
Seal no.S003409.16
CDLI no.P101511

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 4(u) 6(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
2. mar#-sa-a gub-ba
3. ugula# ba-sa6
4. kiszib3 lugal-e-ba-an-sa6

reverse
1. [...]-x
seal impression
2. [mu] en ga-esz{ki} ba-hun

seal 1
1. lugal#-[e-ba-an-sa6]
2. dub-[sar]
3. dumu ur-{d}isztaran#


Version History


AnOr 07, 183
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 183
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 183; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0392
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.07.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments20120405 englund: 1 sila3 sze = 2 sila3 naga
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qp7cf
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101478

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(asz) sze gur
2. naga-bi 2(asz) gur
3. ki ARAD2-ta
4. i3-kal-la
5. szu ba-ti
6. x x x [x]

reverse
broken


Version History


AnOr 07, 325
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 325
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 325; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0393
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.04.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001r17mz
Composite no.
Seal no.S003280.2
CDLI no.P101620

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. a-sza3 ka-ma#-[ri2{ki}]-ka
2. i3-si-na-ba udu ba-an-du2-ru-un
3. ab-ba-gi-na szabra-am3
4. nu-un-zu#

reverse
1. ensi2#?-ra#?
2. nu-un#-na#-an-du11
seal impression
3. mu bad3 mar-[tu] ba#-[du3]

seal 1
1. lu2-{d}szara2
2. dub-sar
3. dumu ur-sa6-ga


Version History


AnOr 07, 241
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 241
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 241; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0394
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.04.07.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rgpfg
Composite no.
Seal no.S000493.2
CDLI no.P101536

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(asz) 3(barig) 2(ban2) kasz saga gur
2. 9(asz) 1(barig) 5(ban2) kasz du gur
3. 2(asz) 1(barig) kasz dida saga gur
4. 3(barig) kasz dida du
5. 4(asz) 1(barig) 3(ban2) zi3 sig15 gur
6. 2(asz) 1(barig) 2(ban2) 6(disz) sila3 esza gur
7. [...] zi3-gu saga
8. [x] 2(asz) 5(ban2) 8(disz) sila3 zi3# [... gur]
9. [...] 1(barig) 5(ban2) 2(disz) [x] sila3 [... gur]
10. [x] 5(asz) [... gur]
rest broken

reverse
beginning broken
1'. [x] gu2 {gesz}ma-nu [...]
2'. [x] {gi}ma-sa2-ab#
3'. siskur2# sza3-ge guru7-a
4'. [{d}]inanna zabala3{ki}
5'. giri3 a-bi2-si2-im-ti nin
6'. kiszib3 {d}suen-a-bi2-szu
7'. iti min-esz3
some text moved to next line
8'. mu us2-sa si-ma-num2{ki} ba-hul

seal 1
1. ur-{d}nun-gal
2. dub-sar
3. dumu ur-{d}szara2
4. sza13-dub-ba-ka


Version History


AnOr 07, 335
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 335
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 335; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0395
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001r19qg
Composite no.
Seal no.S005658.4
CDLI no.P101630

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
beginning broken
1'. [...] kux(KWU147)-ra
2'. [...] 2(ban2) ku6-sze6 gur
3'. 1(gesz'u) 2(gesz2) 2(u) ku6 sza3-bar
4'. igi-kar2 geme2 dumu bala-sze3 gen-na u3 bala-ta gur-ra
5'. 1(gesz'u) 1(gesz2) 4(u) ku6 sza3-bar
6'. nig2-{gesz}tag-ga lugal a-ra2 5(disz)-kam
7'. e2 {d}szara2-sze3
8'. kiszib3 ensi2-ka

reverse
1. 1(asz) ku6 [... gur]
2. szu-{d}ma-mi#-[tum? ...]
3. 1(asz) [...] ku6-sze6 gur#
4. [...] x x dingir-a-zu
5. [...]-x
6. [...]-x mah
7. [...] siskur2# lugal
8. [...]-x u3 e2 [{d}inanna?] zabala3{ki}
9. [...] ti#
rest broken

seal 1
1. {d}szara2-kam
2. dub-sar
3. dumu lugal-{gesz}kiri6


Version History


AnOr 07, 336
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 336
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 336; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0396
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.01.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001r19r0
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101631

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
beginning broken
1'. x x x x [...]
2'. mu-kux(DU) mu {d}amar-{d}suen lugal
3'. 8(disz) 1/3(disz) gin2 [x] sze ku3-[x]
4'. 6(disz) 1/2(disz) gin2 ku3 ma-a-la2
5'. 1(disz) gin2 ku3-sig17
1 line erased
6'. 4(disz) a-la2 ku3-babbar2
7'. [...] x x [...]
rest broken

reverse
broken


Version History


AnOr 07, 253
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 253
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 253; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0397
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rgpvp
Composite no.
Seal no.S002014.4
CDLI no.P101548

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [n gurusz u4 n-sze3]
2. [a]-sza3 {d}nin-ur4#-[ra-ta]
3. u3 gub3-temen-ta
4. 3(u) 1(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
5. a-sza3 i3-szum2-ta
6. 4(u) 7(disz) gurusz u4 1(disz)-[sze3]
7. a#-sza3 lugal-ta#
8. [(x)] 2(u) gurusz u4 1(disz)-[sze3]
rest broken

reverse
beginning broken
1'. [...] x [...]
2'. [...]-sze3
3'. [... ma2-a] si#-ga
4'. [...] gurusz#-bi gurum2#? ak
5'. inim# a-kal-la#-ta#
6'. [kiszib3] nam-sza3-tam ba-sa6#
rest broken

seal 1
1. [ba]-sa6
2. dub-sar
3. dumu lugal-sa6-[ga]


Version History


AnOr 07, 212
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 212
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 212; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0398
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.07.09.00, Amar-Suen.07.12.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001r15jz
Composite no.
Seal no.S002250.3
CDLI no.P101507

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(asz) 3(ban2) tu-ra#
2. ur-{d}en-lil2-[la2]
3. iti 4(disz)-sze3
4. iti {d}li9-si4-ta
5. iti {d}dumu-zi-sze3
6. ugula ur-{d}iszkur

reverse
1. kiszib3 e2-gal-e-si
seal impression
2. mu hu#-[uh2]-nu-ri{ki} ba-[hul]

seal 1
1. e2-gal-e-si
2. dub-sar
3. dumu lu2-{d}szara2
4. sa12-du5-[ka]


Version History


AnOr 07, 337
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 337
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 337; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0399
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001r19sh
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101632

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
beginning broken
1'. 1(disz) tug2 u2 kal engar dumu ma2-gur8-re szesz ukken-ne2
2'. 1(disz) tug2 u2 kal sipa ansze engar {d}gu-la
1 line blank

reverse
blank space
1. he2-dab5 sza3 en-nu
2. [...]-x-ta
rest broken


Version History


AnOr 07, 318
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 318
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 318; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0400
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.46.09.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001r17cb
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101613

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(u) tug2 mug kal
2. 1(u) 5(disz) tug2 mug muru13
3. 5(disz) tug2 mug tur
4. ki-la2-bi 1(asz) gu2 2(u) ma#-[na] 1(u) [x? gin2]
rest broken

reverse
beginning broken
blank space
1'. iti {d}li9-si4
2'. mu ki-masz{ki} ba-hul


Version History


AuOr 09, 148 4
Click for archival page


Primary publicationAuOr 09, 148 4
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1991
Secondary publication(s)P. Steinkeller, “Two Sargonic Sale Documents concerning Women”, Or NS 51 (1982), pg. 363-364
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0401
Accession no.
ProvenienceEšnunna (mod. Tell Asmar)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referencedShar-kali-sharri.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue sourcenn
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001tfkr2
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P212574

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1/3(asz@c){sza} _ku3-babbar_ 5(asz@c) [_gin2_]
2. 1(u@c) _sze gur_
3. 1(asz@c) _siki udu gu2_
4. a#-na _nig2-sa10#_
5. [1(asz@c) _{ansze}]kunga2_
6. [...]
7. [...]
8. [...]
9. [...]-ne#

reverse
1. [...]-nim#
2. [...]-i3#-li2#
3. [...]-ta2#-ku8#-na#
4. 1(asz@c) ma-ma
5. _abba2-abba2#_



Version History


AnOr 07, 243
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 243
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 243; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0402
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.09.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rgphh
Composite no.
Seal no.S003341.1
CDLI no.P101538

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 6(gesz2) sar al 5(disz) sar-ta
2. a2-bi u4 1(gesz2) 1(u) 2(disz)
3. 3(gesz'u) sar {gesz}dih3# ku5#-[ra2] 1(u) [n sar-ta]
4. a2-bi u4 2(gesz2) [n]
5. a2 6(disz) sila3-[ta]
6. 2(gesz2) 3(u) sar al# [x-sar-ta]
7. a2-bi u4 2(u) [n]
8. 1(gesz'u) 3(gesz2) [n?] 3(u) [n?] sar# [...]
9. [...]

reverse
1. ugula#? am3#?-NI-[...]
2. kiszib3# lugal#-a2-zi-[da]
blank space
seal impression
3. mu {d}szu-{d}suen
4. lugal#-e e2# {d}szara2#
5. umma{ki#}-ka# mu-du3
blank space
seal impression

seal 1
1. lugal-a2#-zi#-da#
2. dub-sar
3. dumu da-[da]



Version History


AnOr 07, 217
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 217
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 217; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0403
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.09.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001r15qj
Composite no.
Seal no.S003415.2
CDLI no.P101512

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [x gurusz] u4 1(disz)-sze3
2. [ka] e2-szah2 gub-ba
3. ugula ur-{d}en-lil2-la2
4. giri3# ur-lugal

reverse
1. kiszib3 lugal-e2-mah-e
seal impression
2. mu en ga-esz{ki} ba-hun

seal 1
1. lugal-e2-mah#-[e]
2. [dub-sar]
3. [dumu] lugal-ku3-ga-[ni]


Version History


MVN 18, 391
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 391
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0404
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello) ?
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced00.00.07.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rndhw
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P119752

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 4(ban2) sze giri3-ka# lugal
2. 3(disz) dug dida 3(ban2) zi3 1(disz) sila3 [x]
3. dumu-lugal udu ur4 [...]
4. {u2}urua{a}{ki}-sze3 du-[x]
5. 1(barig) kasz 1(barig) gu [...]
6. a-hu-ma ma2-lah5# [x]-da du-[x]
7. 4(ban2) [...] x [x]
8. [...] x x [...]

reverse
1. x [...]
2. 1(disz) dug dida# [...]
3. ma2-a gar-[ra]
4. a-hu-ni x
5. a-ab-ba-ta du-[x]
6. 3(disz) sila3 kasz 4(disz) sila3 zi3 1(disz) [...]
7. NE-NE lu2 kas4#
8. a-ab-ba-ta du-ni
9. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 zi3 1(disz) id-[gur2 i3]
10. {d}iszkur-ba-ni sukkal
11. a-ab-ba-sze3 du-ni

left
1. iti ezem-{d}szul-gi


Version History


AnOr 07, 307
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 307
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 307; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0405
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qpj24
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101602

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 4(disz) ma-na siki-gi!
2. a-da-lal3 [(x)]
3. 1(disz) 1/2(disz) ur-{d}iszkur
4. 1(disz) lu2-{d}inanna
5. dumu-ni-me
6. 4(disz) ku-li#
rest broken

reverse
beginning broken
1'. 4(disz) [...]
2'. 4(disz) lugal#-[...]
3'. 4(disz) giri3-[...]
4'. 4(disz) szesz-kal-la#
5'. 4(disz) da-da
6'. 4(disz) lugal-{gesz}gigir-re
7'. 2(disz) ma-na ur-{d}inanna
8'. dumu bu3-ze-e
9'. szunigin 5(u) la2 1(disz) ma-na siki
10'. muhaldim-me ugula lu2-u18


Version History


AnOr 07, 254
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 254
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 254; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0406
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rgpw6
Composite no.
Seal no.S001809.2
CDLI no.P101549

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 4(u) 8(disz)? sa gi
2. gu-nigin2-ba 5(disz) sa-ta#
3. ki lu2-zabala3{ki}-ta
4. kiszib3 a-lu5-lu5

reverse
seal impression
rest broken

seal 1
1. a-lu5-lu5
2. dumu inim-{d}szara2
3. kuruszda {d}szara2-ka


Version History


AnOr 07, 245
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 245
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 245; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0407
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.07.11.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rgpkj
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101540

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(disz) ma-na 1(u) 8(disz) [gin2]
2. {uruda}ar-ma-tum
3. mu {gesz}ig ka2 du10-us2 lugal-ka-sze3
4. lu2-{d}nanna
5. [i3]-la2

reverse
1. [ugula lugal]-ku3-zu
2. [giri3] lu2#-{d}inanna sukkal
3. iti {d}pa4-u2-e
4. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 ma#-[da] za-ab-sza-[li]{ki} mu-hul#

left
1. kiszib3 nu-ra-a


Version History


AnOr 07, 188
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 188
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 188; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0408
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.40.00.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qp7j1
Composite no.
Seal no.S002738
CDLI no.P101483

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) gurusz ad-kup4
2. iti-6(disz)-sze3
3. pisan im sar ak
4. ki szesz-kal-la-ta
5. kiszib3 lu2-banda3{da}

reverse
1. mu us2-sa e2 puzur4-{d}da-gan ba-du3
blank space
seal impression

seal 1
1. lu2-banda3{da}
2. dub-sar
3. dumu# x x [...]


Version History


AnOr 07, 206
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 206
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 206; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0409
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.05.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001r13gz
Composite no.
Seal no.S003268.3
CDLI no.P101501

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [x] ug3-IL2# 4(ban2)-ta
2. [x] ug3-IL2# 3(ban2)-ta
3. u4 1(u) 8(disz)-sze3
4. {gesz}dusu gub-ba
5. 9(disz) ug3-IL2 4(ban2)-ta
6. 6(disz) ug3-IL2 3(ban2)-ta#

reverse
1. a la2-a kesz2-ta#
2. [...] x x-ta u2-du# [...]
3. [kun]-zi#-da i7 [...]-x
4. ugula za3-mu
5. kiszib3 lu2-{d}szara2
blank space
seal impression
6. mu en-unu6-gal {d}inanna ba-hun
blank space
seal impression

seal 1
1. lu2-{d}szara2
2. dub-[sar]
3. dumu iri!-bar!-[re]
iri-bar inverted



Version History


AnOr 07, 244
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 244
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 244; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0410
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.07.12.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rgpj1
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101539

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [x] gu4 niga
2. [x] udu niga bar-su-ga
3. [x] 1(disz) udu bar-su-ga
4. [x] masz2
5. siskur2# ki {d}iszkur
6. ki# usz-mu-ta
7. [kiszib3 ensi2-ka]

reverse
1. ba#-zi
2. mu {d}szu-{d}suen# lugal-e ma-da za#-ab-sza-li[{ki}] mu-hul


Version History


AnOr 07, 225
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 225
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 225; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0411
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.01.06.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rgkzs
Composite no.
Seal no.S001787.5
CDLI no.P101520

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [(x)] 1(u) 4(disz) kusz ud5
2. x kusz masz2
3. ki da-a-mu-ta
4. kiszib3 a-kal-la

reverse
1. iti szu-numun
seal impression
2. mu {d}szu-{d}suen lugal

seal 1
1. a-kal-la
2. dumu lu2-bulug3-ga2
3. aszgab-gal


Version History


AnOr 07, 184
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 184
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 184; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0412
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.34.12.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qp7dz
Composite no.
Seal no.S005866
CDLI no.P101479

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(u) 6(disz) gurusz
2. {gesz}tir {d}nin-gesztin-an-na-ka-ta
3. kun i7 ma2-gur8-ka-sze3
4. u2#-|ZI&ZI|-sze3# im-IL2
5. [...] SZE3

reverse
1. [...] bi#? a-ra2 3(disz)-am3
2. kiszib3# nigar{gar}-ki-du10
3. iti {d}dumu-zi
4. mu an-sza-an{ki} ba-hul
blank space

seal 1

column 1
1. ur-{d}li9-si4
2. ensi2 umma{ki}
3. ur-sa6-ga

column 2
1. dub-sar
2. dumu e2-ki
3. ARAD2-zu
following Mayr


Version History


MVN 18, 392
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 392
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0413
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha) ?
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rndjd
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P119753

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
broken

reverse

column 1'
beginning broken
1'. [...]
2'. 1(barig) 2(ban2) [...] dumu [...]
3'. dumu [...] sa6 [...]
4'. giri3 [...]
5'. 1(barig) 2(ban2)? [...]
rest broken

column 2'
beginning broken
1'. [...] x NE [x] x ba-usz2 x
2'. [ki ur?]-mes dumu ur-[{d}]asznan-ta
3'. 1(barig) 2(ban2) 2(disz) ur-si-gar dumu lugal-nir-gal2
4'. 1(barig) 2(ban2) 2(disz) {d}szara2-i3-zu dumu ur-am3-ma
5'. 1(barig) 2(ban2) 2(disz) lu2-{d}nin-ur4-ra dumu AN-AN-ka-ka-TAR
6'. ki ab-ba-gi-na [dumu] ur-saga-ta
7'. [...] x [...]
rest broken

column 3'
beginning broken
1'. [...] gi# [...] bar [...] x NI ba [...] a-du-du
2'. [...] 2(disz) szesz-a-ni ba-usz2 [...]-x-tum
3'. [...] 2(disz) lugal-[...]
rest broken


Version History


AnOr 07, 292
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 292
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 292; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0414
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.03.06.00 ?
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qphjw
Composite no.
Seal no.S004445.1
CDLI no.P101587

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) szesz-kal-la dumu ba-al-t,u2-a
2. tu-ra iti 6(disz)-sze3
3. 1(disz) lugal-ma2-gur8-re
4. ($ blank space $) iti 8(disz)-sze3
5. 1(disz)# lu2#-[...]

reverse
1. [($ blank space $) iti n(disz)-sze3]
2. [...]
3. iti szu#?-[numun]
4. ugula bi x x x
5. mu ku3 gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2

seal 1
1. ur-e2-mah
2. dub-[sar]
3. dumu lugal-ku3#-[ga-ni]


Version History


AnOr 07, 341
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 341
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 341; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0415
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001r19xk
Composite no.
Seal no.S005354.4
CDLI no.P101636

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [x] {uruda}ha-zi-[in] 2(disz) ma-na-ta#
2. ki#-la2-bi 4(disz) 1/3(disz) ma-na# 1(disz) gin2
3. [x] {uruda}ha-bu3-da 2/3(disz) ma-na-ta
4. ki#-la2-bi 1(u) 7(disz) 1/3(disz) ma-na 1(disz) gin2
5. [(x)] 1(gesz2) 2(u) [n?] 7(disz) {uruda}gur10 1(u) 5(disz) gin2
6. [n] 2(u) 8(disz) {uruda#}gur10#?
7. [ki-la2-bi x ma]-na# la2 1(disz) gin2#

reverse
1. [x] {uruda#}gur10 [n] 1(disz) gin2
2. [ki-la2-bi x] ma-na# 6(disz) gin2
blank space
seal impression
3. kin# dub2#-ba
4. [ki] lu2-{d}en-lil2#-la2-ta
5. ur#-{d}szara2 u3 lu2-kal#-la# [i3-la2]
6. [iti ...]
7. [mu ...]

seal 1
1. ur-[{d}szara2]
2. dub-sar#
3. dumu lugal-[uszur4]


Version History


AnOr 07, 269
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 269
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 269; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0416
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.02.05.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001q9h0p
Composite no.
Seal no.S005455
CDLI no.P101564

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [...]-na
2'. lu2# [...]-sze3#
3'. x-ta
4'. iti#? dal-ta
5'. [ki] lugal#-ku3-ga-ni-ta

reverse
1. [...] i3-dab5
seal impression
2. [mu] ma2 {d}en-ki ba-ab-du8

seal 1
1. [ur]-[{gesz}gigir?]
2. [dub]-sar
3. [dumu] bar-ra-an


Version History


AnOr 07, 320
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 320
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 320; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0417
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001r17fc
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101615

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
beginning broken
1'. [...] {d}szara2-ka
2'. x-ni-ga sa2-du11-sze3
3'. inim lu2-mah-ta
4'. e2 nig2-lagar szu ba-an-dar
1 line blank
5'. igi lugal-ku3-ga-ni masz-e pa3-da

reverse
1. igi x-[...]
2. igi [...]
3. [...]-x
rest broken


Version History


Fs Cagni 0757 02
Click for archival page


Primary publicationFs Cagni 0757 02
Author(s)Molina, Manuel
Publication date2000
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0418 + MM 0868 + MM 1115
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarkslentil
Materialclay
LanguageSumerian
GenreSchool
Sub-genregodlist
CDLI comments
Catalogue source20051119 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourcePeterson, Jeremiah
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001tx9kw
Composite no.Q003908
Seal no.
CDLI no.P283786

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
blank space
1. {d}ma-an-nu-um-sza-ni-in-sza#?
2. {d}lahar
3. {d}GU4#?
4. [{d}]GU4
5. [{d}]GU4
rest broken

reverse
blank space



Version History


AnOr 07, 189
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 189
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 189; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0419
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.39.12.00, Šulgi.40.07.15 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qp7kj
Composite no.
Seal no.S003534.1
CDLI no.P101484

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(disz) geme2 3(ban2)
2. iti 7(disz) u4 1(u) 5(disz)-sze3
3. iti# {d}dumu-zi-ta
4. iti# min3-esz3 u4 1(u) 5(disz)-sze3
5. x gu4 nig2-ar3-ra mu-ra

reverse
1. [ugula?] ARAD2
blank space
seal impression
2. mu us2-sa e2 puzur4-da-gan ba-du3

seal 1
1. lugal-[iti-da?]
2. dub-[sar]
3. dumu szesz-kal-la?


Version History


AnOr 07, 271
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 271
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 271; edition AuOr. Suppl. 11 (1996); Nelson, Richard C., pisan-dub-ba (1976) no. 232
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0420
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem) ?
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.09.00
Object typetag
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genrepisan-dub-ba w/ gaba-ri
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationuncertain
UCLA Library ARK21198/zz001q9h2q
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101566

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tag


obverse
1. pisan#-dub-ba
en: Basket-of-tablets:
2. gaba#-ri kiszib3 lu2 nig2-dab5-ke4-ne
en: copies, sealed documents, men of the takes,
3. ugu2-a ga2-ga2-de3
en: in the debits to be placed’s
4. kiszib3#-bi ur-{d}nun-gal
en: the sealed documents of Ur-Nungal,
5. [...] x [...]
en: ...
rest broken

reverse
beginning broken
1'. [...] x x [...]
en: ...
2'. [i3]-gal2
en: are here;
3'. giri3 [x]-{d}ba-ba6
en: via ...-Baba,
4'. u3 x x-zi
en: and ...-zi,
5'. iti ezem-{d}szu-{d}suen
en: month “Festival-of-Šu-Suen,”
6'. [mu] {d}[...]
en: year: “... .”




Version History


AnOr 07, 234
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 234
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 234; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0421
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.03.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rgm8x
Composite no.
Seal no.S004114.4
CDLI no.P101529

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(gesz'u) [x? sa gi]
2. gu-nigin2-ba 1(u) 3(disz)? [sa]-ta
3. erin2 i7-pa-e3-ke4 ga6-ga2
4. 2(gesz'u) sa gi
5. gu-nigin2-ba 1(u) 5(disz) sa-ta

reverse
1. sza3 gesz-gi-ka# szid-da
2. en-du8-du-ta
3. ga2-nun e2 lugal-ka kux(KWU147)-ra
4. ugula i7-pa-e3
5. kiszib3 szesz-kal-la
6. mu si-ma-[num2{ki} ba]-hul#

seal 1
1. szesz-kal-[la]
2. dub-[sar]
3. dumu lugal-ma2-gur8-re#


Version History


AnOr 07, 162
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 162
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 162; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0422
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.06.10.13, Amar-Suen.06.10.18
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qp4rp
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101457

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(u) udu giri3 ur-{d}ba-ba6
2. 1(u) masz2 giri3 ur-nigar{gar}
3. 1(gesz2) 1(u) 2(disz) udu masz2 ki ur-nig2-ta
4. u4 1(u) 3(disz)-kam
5. 7(disz) udu babila-ta giri3 {d}szu-x
6. 2(gesz2) 2(u) 4(disz) ki a-al-la-mu-ta
7. 3(disz) udu giri3 ni-tam-ma
rest broken

reverse
beginning broken
1'. 3(gesz2) 2(u) 5(disz)
2'. zi-ga-am3
3'. 4(u) 3(disz) udu 6(disz) udu ba-usz2 gub-ba
4'. la2-ia3 1(u) 2(disz) udu
5'. [nig2]-ka9-ak a ku3 an-ne2-szu
sic insertion
6'. iti ezem-an-na u4 1(u) 8(disz)-kam
7'. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul


Version History


MM 0423 + MM 0538
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0423 + MM 0538
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002fn0j8
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P432817

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


AnOr 07, 276
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 276
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 276; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0424
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.02.02.08 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qpf2p
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101571

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(u) gurusz engar dumu-ni
2. 6(disz) gurusz sza3-gu4 gurx(|SZE.KIN|)-a
3. 2(disz) gurusz sag engar-ra sag lu2 hun-ga2-sze3 gub-ba
4. gurum2 u4 8(disz)-kam
5. a-sza3 KA-x x
rest broken

reverse
beginning broken
blank space
1'. iti sig4-{gesz}i3-szub-ga2-ra-gal2-la
2'. mu us2-sa {d}amar-{d}suen lugal



Version History


AnOr 07, 305
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 305
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 305; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0425
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.09.09.22
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genremessenger text
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qpj03
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101600

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [3(disz) sila3 kasz] 2(disz) [sila3 ninda]
2. [2(disz) gin2] i3 2(disz) gin2# [naga]
3. 1(disz) sa szum2
4. bu3-zu2 gaba-ta
5. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda
6. 2(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
7. 1(disz) sa [szum2]
8. szu-{d}[...]
9. 3(disz) sila3# [kasz 2(disz) sila3 ninda]

reverse
1. 2(disz) [gin2 i3 2(disz) gin2 naga]
2. 1(disz) sa [szum2]
3. ur-{gesz}gigir [...]
4. szunigin 1(ban2) la2 1(disz) sila3 kasz szunigin 6(disz) sila3 ninda
5. szunigin 6(disz) gin2 i3 szunigin 6(disz) gin2 naga
6. szunigin 3(disz) sa szum2
7. u4 2(u) 2(disz)-kam
some text moved to next line
8. iti {d}li9-si4
9. mu e2 {d}szara2 ba-du3



Version History


AnOr 07, 342
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 342
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 342; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0426
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001r19z3
Composite no.
Seal no.S000033
CDLI no.P101637

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
beginning broken
1'. [...] x
2'. [...] x-am3
3'. [za]-pa-ag2 ba-an-ze2
4'. [a]-ra2 2(disz@t)-kam-sze3
5'. e2-ur3-ra in-bul?
6'. igi a-kal-la ensi2-sze3
7'. ba#-gi-in

reverse
1. mu-bi-sze3
2. igi min-kam i3-im-ma#-ra#-de6
3. [igi] lugal#-e2#-mah#-e# szesz lugal#-{gesz}kiri6
4. [igi] lu2#-kal-la
5. [igi a]-tu# gu-za-la2
6. [lu2 ki]-ba# gub-ba-me#
rest broken

seal 1

column 1
1. [{d}szu]-{d}suen
2. lugal kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
4. lugal an-ub-da limmu2-ba

column 2
1. a-a-[kal-la]
2. ensi2
3. umma{ki}
4. ARAD2-zu


Version History


AnOr 07, 288
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 288
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 288; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0428
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.03.03.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qpfgw
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P101583

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 4(u) 7(disz) gurusz u4 [x-sze3]
2. zar3 tab-ba
3. a-sza3 a-u2-da#
4. ugula da-a-[...]

reverse
1. [kiszib3 ...]
blank space
seal impression
2. iti sze-kar-gal2#-[la]
3. mu ku3 gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2#

seal 1
1. ur-[...]
2. dumu usz#-[...]


Version History


AnOr 07, 345
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 345
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 345; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0429
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rh1vz
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101640

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
beginning broken
1'. x x sa2-du11 [...] u3 sa2-du11 {d}[...]
2'. [...]-nig2-lagar-e
3'. [... sa2]-du11 {d}[...]
4'. [...] sa2#-du11 kas4 [...]
5'. [...]-gi-na
6'. [...] kiszib3 lu2-[...]
7'. [...] kiszib3# lugal-[...]
rest broken

reverse
beginning broken
1'. [...]
2'. [...] NE [...]
3'. [...] ansze [...]
rest broken


Version History


AnOr 07, 344
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 344
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 344; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0430
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.05.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rh1tf
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P101639

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(gesz2) 2(u) 4(disz) sa gi
2. gu-nigin2-ba 2(u) 2(disz) sa-ta
3. guru7 nin10-nu-du3-ka du3-a
rest broken

reverse
beginning broken
1'. mu en {d}inanna ba-hun-ga2

seal 1
1. [...]
2. dub#-[sar]
3. dumu szesz-[...]


Version History


MVN 18, 393
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 393
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0431
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello) ?
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced00.00.06.10
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rndkx
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P119754

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 zi3
2. 1(disz) i3 id-gur2
3. szu-esz-dar sukkal
4. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 zi3
5. 1(disz) i3 id-gur2
6. [...] x lu2 kas4
rest broken

reverse
beginning broken
1'. 3(disz) sila3 kasz# [...]
2'. 1(disz) i3 id-gur2
3'. an-gar3 lu2 kas4
4'. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 zi3
5'. 1(disz) i3 id-gur2
6'. za-a-sa6-ga
7'. zi-ga u4 1(u)-kam
8'. iti ezem-{d}dumu-zi


Version History


AnOr 07, 081
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 081
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 081; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0432
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.47.03.15 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rh1g8
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101376

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) szah2-NE-tur-munus gesz-gi
2. 1(disz) szah2-NE-tur-nita2 gesz-gi
3. 1(disz) amar-sag uz-tur!
4. 1(disz) amar x [x] x
5. 2(disz) szah2-NE?-tur#? x x
6. [...]

reverse
1. [...]
2. 4(disz) uz-tur
3. 1(u) 2(disz) tu-gur4{muszen}
4. ri-ri-ga-am3 e2-gal-la ba-an-kux(KWU147)
5. iti-ta u4 1(u) 5(disz) ba-ra-zal
6. zi-ga ur!-{d}lugal-edin!
7. iti u5-bi2-gu7
8. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul


Version History


AnOr 07, 346
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 346
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 346; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0433
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.05.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rh1wg
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101641

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 5(u) 8(disz) udu niga
2. 2(u) 5(disz) udu
3. 5(disz) masz2
4. sa2-du11 ku5-ra2
5. bala szu-ma-ma ensi2 ka#-zal#-lu{ki}

reverse
beginning broken
1'. [iti ...]-zu
2'. mu en-unu6-gal {d}inanna unu{ki} ba-hun


Version History


AnOr 07, 227
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 227
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 227; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0434
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.01.07.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rgm19
Composite no.
Seal no.S001787.5
CDLI no.P101522

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) kusz gu4#?
2. ha-an-da engar
3. ugula lu2-giri17-zal
4. a-kal-la aszgab!

reverse
1. szu# [ba]-ti#
2. inim ensi2-ta
3. [iti] min3-esz3
seal impression
4. [mu] {d}szu-{d}suen# lugal#

seal 1
1. a-kal-la
2. dumu lu2-bulug3-ga2
3. aszgab-gal


Version History


AnOr 07, 255
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 255
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 255; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0435
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.01.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rgpxq
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101550

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 8(asz) sze gur
2. tug2 usz-bar-bi 1(u) 7(disz)
3. tug2# u2 kal-bi 3(disz)
4. tug2 sza3-gu4-ka
5. ki i3-kal-la-ta
6. kiszib3 szesz-a-ni

reverse
1. [...]
blank space
2. [mu ...]-{d}suen lugal


Version History


AnOr 07, 126
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 126
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 126; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0436
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.02.03.06
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001q8bfj
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101421

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) gukkal
2. 1(disz) sila4
3. ba-usz2
4. u4 6(disz)-kam
5. ki na-lu5-ta

reverse
1. ur-nigar{gar}
2. szu ba-an-ti
3. iti u5-bi2-gu7
4. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul


Version History


AnOr 07, 178
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 178
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 178; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0437
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.09.13.00 (intercalated)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qp76v
Composite no.
Seal no.S004088
CDLI no.P101473

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [x {na4}]kin2# zi-bi2#
2. AB#-KID szu se3-ga
3. ki na-u2-a-ta
4. szesz-a-ni
5. szu ba-ti
6. iti diri

reverse
1. mu en# [{d}]nanna#
2. ga-esz{ki} e2-a hun
seal impression

seal 1
1. szesz-a-ni
2. dumu giri17-zal-{d}szul-gi-ra#?-ka#
some text moved from next line


Version History


AnOr 07, 347
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 347
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 347; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0438
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.44.00.00 ?
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rh1x0
Composite no.
Seal no.S005083
CDLI no.P101642

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
beginning broken
1'. [x] sar# al# [x sar-ta]
2'. [a2]-bi# u4 1(gesz2) 1(u) [n]
3'. 5(gesz2) sar al 3(disz) sar#-[ta]
4'. a2-bi u4 1(gesz2) 4(u)
5'. 3(gesz'u) sar gi zex(SIG7)-a 2(u) [sar-ta]
6'. a2-bi u4 1(gesz2) 3(u)
7'. 3(gesz'u) sar gi 1(u) 5(disz) sar-ta

reverse
1. a2-bi u4 2(gesz2)
2. 3(gesz'u) sar gi 1(u) 2(disz) sar-ta
3. a2-bi u4 2(gesz2) 3(u)
4. 3(gesz'u) sar gi 1(u) sar-ta
5. a2#-bi u4 3(gesz2)
6. [2(gesz'u)] 4(gesz2) sar {gesz}dih3 2(u) sar-ta#
7. [a2]-bi# u4 1(gesz2) 1(u) 2(disz)
8. [a-sza3] du6-{u2}kiszi17
9. [kiszib3 nig2]-u2-rum u3-um-de6#
10. [kiszib3 lugal]-{gesz}gigir-re zi#-[re-dam]
11. [mu si-mu-ru-um]{ki} lu-lu#-[bu-um{ki} a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam ba-hul]

seal 1
1. ur-{d}li9-si4
2. ensi2 umma{ki}
3. lugal-{gesz}gigir-re
4. dub-sar
5. [ARAD2-zu]


Version History


MVN 18, 394
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 394
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0439
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello) ?
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rndmf
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P119755

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) {d}utu-lagasz{ki}-e
2. dumu mu-gi4 e2 {d}ga2-tum3-du10
3. a-ga-am {d}szul#-sza3#-ga-na
4. 1(disz) lu2#-{d}nin-gir2-su
5. x-x-x-x-ta

reverse
1. a-ga-am {d}ig#-alim# x
blank space
2. im [...] du7-du7-dam
1 line blank


Version History


JCS 32, 169 1
Click for archival page


Primary publicationJCS 32, 169 1
Author(s)Civil, Miguel
Publication date1980
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0440
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialstone
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue sourcemolina_márquez-rowe
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001v1st1
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P214891

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1
beginning broken
1'. gesz la# [x x (x)]
2'. gesz gab2 RI x la
3'. gir3 iri#-na#
4'. gir3#? [(x)] {d#}utu si-sa2 [(x)] bi2#?-[x]
5'. lu2 [(x)] gir3#? [(x)] ag2 [(x)] ma#?
6'. gab2 bara2#-bi#-sze3#?
7'. lu2 lu2 nu-mu#-gi4-gi4-a
8'. lu2 lu2 la-ba-dah-he-a
rest broken

column 2
beginning broken
1'. [...]
2'. gesz [...]
3'. x da# [...]
4'. gesz#? kesz2 [...]
5'. bala e#-da#-[x (x)]
6'. [(x)] x nam-bi-sze3 ku5-ra2#
7'. a a ba-ni-e3 [(x)]
rest broken


Version History


Fs Sanmartín 293-298 MM 0441
Click for archival page


Primary publicationFs Sanmartín 293-298 MM 0441
Author(s)Márquez Rowe, Ignacio, Molina, Manuel
Publication date2006
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0441
Accession no.
ProvenienceElbonia ?
Excavation no.
Periodfake (modern)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Languageuncertain
Genrefake (modern)
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002fn0ks
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P432818

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


AnOr 07, 201
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 201
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 201; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0443
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.02.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001r139c
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101496

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(asz) gu2 6(disz) ma-na siki kur-ra tug2 guz-za 3(disz)-kam us2#
2. 1(u) 4(disz) ma-na siki kur-[ra tug2] guz-za 4(disz)-kam us2
3. sza3 siki tug2 guz-za 3(disz)-[kam us2-ka]-ta igi sag#-[ga2]
4. 2(u) 2/3(disz) ma-na siki kur-ra tug2 nig2-lam2 3(disz)-kam us2
5. 1(u) ma-na siki kur-ra tug2 nig2-lam2 du
6. sza3 siki tug2 nig2-lam2 3(disz)-kam us2-ka-ta igi sag-ga2

reverse
1. a2 usz-bar
2. ki ensi2-ka-ta
3. kiszib3 ur-[{d}]nin-tu
4. iti {d}[...]
blank space
5. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-[bi2]-lum{ki#} mu-[hul]


Version History


AnOr 07, 143
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 143
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 143; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0444
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.--.04
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001q8dt6
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101438

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) udu
2. 1(disz) sila4
3. ba-usz2 u4 4(disz)-kam
4. ki en-dingir-mu-ta

reverse
1. {d}[szul-gi-iri]-mu
2. szu ba-ti
3. [iti ...]
4. [mu ...]


Version History


AnOr 07, 137
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 137
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 137; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0445
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.08.11.12
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001q8bt7
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101432

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) gu4
2. 4(disz) sila4
3. ba-usz2 u4 1(u) 2(disz)-kam
4. ki igi-{d}en-lil2-sze3-ta

reverse
1. {d}szul-gi-iri-mu
2. szu ba-ti
3. iti ezem-me-ki-gal2
4. mu en eridu{ki} ba-hun

left
1. 1(disz) gu4 4(disz) udu


Version History


AnOr 07, 116
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 116
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 116; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0446
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.36.06.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rg197
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101411

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(u) sze gur lugal
2. mu lu2-banda3{da}-sze3
3. ki lu2-{d}suen-ta
4. lugal-ezem-e
5. szu ba-an-ti

reverse
1. iti a2-ki-ti
1 line blank
2. <mu> {d}nanna <<ki>> karx(TE)-zi-da e2 ba-kux(KWU147)!


Version History


AnOr 07, 204
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 204
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 204; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0447
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.04.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001r13dx
Composite no.
Seal no.S005377
CDLI no.P101499

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 8(gesz2) 6(disz) sar al 4(disz) sar-ta
2. a2-bi u4 2(gesz2) 1(disz) 1/2(disz)-kam#
3. a2 lu2 hun-ga2 6(disz) sila3-ta
4. 1(gesz2) 3(u) sar al 3(disz) sar-ta#

reverse
1. a2-bi u4 3(u)-[kam]
2. [a2] sza3-gu4-ka
3. a-sza3 {d}szara2-he2-gal2
4. a-sza3-ge kin ak
5. nu-banda3-gu4 a-gu-gu
6. kiszib3 ur-{d}szu-zi-an-ka
7. [mu] en-mah-gal {d}nanna ba-hun

seal 1
1. ur-{d}szu-zi-[an-ka]
2. dub-[sar]
3. dumu lugal-[iti-da]


Version History


AnOr 07, 139
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 139
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 139; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0448
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.02.11.01
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001q8bw8
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101434

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(disz) x
2. 1(disz) masz2-gal#
3. 1(disz) sila4# ga#
4. 1(disz) kir11# ga#
5. ba-usz2 u4 1(disz)-kam#

reverse
1. ki na-lu5-ta
2. ur#-nigar#{gar#}
3. szu ba-ti
4. iti ezem-me-ki-gal2
10. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum#[{ki} mu]-hul

left
1. 6(disz)#


Version History


AnOr 07, 350
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 350
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 350; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0449
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.07.10.07
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genremessenger text
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rh211
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101645

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 5(disz) sila3 kasz saga! 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2
2. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
3. kal-i3-li2
4. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
5. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
6. ur-{d}nin-gesz-zi-da
7. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
8. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
9. lu2-saga
10. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
11. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
12. an-ne2-ba-ab-du7

reverse
1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
2. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
3. lugal-ku3-zu
4. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) [sila3] ninda 5(disz) gin2 <szum2>
5. 3(disz) gin2 i3 [2(disz)] gin2 naga
6. szu-i3-li2
7. szunigin 5(disz) sila3 kasz saga! 2(ban2) 5(disz) sila3 kasz 3(ban2) ninda 1/2(disz) sila3 szum2
8. szunigin 1(u) 8(disz) gin2 i3-gesz 1(u) 2(disz) gin2 naga
9. iti ezem-{d}szul-gi

left
1. u4 7(disz)-kam mu hu-hu-nu-ri{ki}



Version History


AnOr 07, 224
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 224
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 224; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0450
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.01.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rgkx8
Composite no.
Seal no.S005129
CDLI no.P101519

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(gesz'u) 9(gesz2) 1(u) 5(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
2. mar-sa-a gub-ba
3. [ugula] lu2-bala-saga
4. [kiszib3] lugal#-e-ba-an-sa6#

reverse
seal impression
1. mu# {d}szu-{d}suen lugal#

seal 1
1. ur-{d}ma-[mi]
2. dub-[sar]
3. dumu lugal-e-ba-an-[sa6]


Version History


AnOr 07, 119
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 119
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 119; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0451
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.47.00.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rg1ds
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101414

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) udu [...] gesz?
2. 1(disz) [...] ga [...]
3. ba-usz2
4. u4 1(u) 1(disz)?-[kam]

reverse
1. ki lu2-dingir-ra-ta
2. ur-nigar[{gar}]
3. szu ba-ti
4. [iti ...] {d}nin-a-zu
9. mu us2-sa ki-masz{ki} lu-lu-bu ba-hul


Version History


AnOr 07, 138
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 138
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 138; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0452
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.02.09.15
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001q8bvr
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101433

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) udu niga
2. 1(disz) udu
3. 2(disz) masz2-gal
4. ba-usz2 u4 1(u) 5(disz)-[kam]

reverse
1. ki na-lu5-ta
2. {d}szul-gi-iri-mu
3. szu ba-ti
4. iti ezem-mah
5. mu ma2-dara3-abzu en-ki-ka ba-ab-du8

left
1. 4(disz)


Version History


AnOr 07, 261
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 261
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 261; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0453
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced00.00.08.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001q9gq2
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101556

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(disz) sila3 i3 2(disz) sila3 kasz
2. [lu2]-eb-gal
3. [...] i3 gu-du-du
4. [n] dug# udul2 i3 1(disz) dug udul2 ga
5. ur#-{gesz}gigir
6. [n] {gesz}pesz3 sze-er-gu

reverse
1. egi#-zi {d}iszkur
2. 1(disz)? {gesz}pesz3 a-ha-ti
3. 1(disz)? dug udul2 i3 a-tu
4. 2(disz)? sila3 i3-gesz ur-{d}ba-ba6
5. 1(disz)? {gi}kaskal ku6 a-al-la
blank space
6. mu-kux(DU)
some text moved to next line
7. iti e2-iti-6(disz)


Version History


AnOr 07, 306
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 306
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 306; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0454
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.03.03.21 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genremessenger text
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qpj1m
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101601

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2 3(disz) [gin2 i3 2(disz) gin2 naga]
2. szar-ru-ba-[ni]
3. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2 3(disz) [gin2 i3 2(disz) gin2 naga]
4. ur-{d}EN-[...]
5. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2# [i3 2(disz) gin2 naga]
6. al-la-mu#?
7. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2# [i3 2(disz) gin2 naga]
8. i-di3-da-ga-an#
9. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 [i3 2(disz) gin2 naga]
10. hu-hu-ni
11. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) [gin2] naga
12. ar-szi-ah
13. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
14. a-hu-du10
15. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
16. ma-asz2
17. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
18. ku-li

reverse
1. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
2. szu-{d}iszkur
3. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
4. lu2-bala-sa6-ga
5. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 [naga]
6. u-bar
7. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 [2(disz) gin2 naga]
8. a-hu-szu-ni#
9. 1(ban2) kasz 1(ban2) dabin 1(u) gin2 i3 x x [...]
10. 3(ban2) kasz 3(disz) dug dida du 3(ban2) [...] 3(ban2) zu2-lum 2(barig) dabin 2(disz) sila3# [i3]
11. elam hu-hu-nu-ri{ki}-ta#? [gen-na]
12. szunigin 1(barig) 3(ban2) 5(disz) sila3 kasz szunigin# [...]
13. szunigin 3(ban2) 4(disz) sila3 ninda szunigin# [...] szunigin 3(ban2) zu2#-[lum ...]
14. szunigin 1(disz) sila3 5(disz) gin2 [szum2]
15. szunigin 2(disz) 2/3(disz) sila3 9(disz) gin2 [i3]
16. szunigin 1/3(disz) sila3 6(disz) gin2 naga

left
1. u4 2(u) 1(disz)-kam
some text moved to next line
2. iti sze-kar-ra-gal2-la
some text moved to next line
3. mu us2-sa ma2-dara3-abzu {d}en-ki ba-ab-du8



Version History


AnOr 07, 118
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 118
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 118; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0455
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.44.10.07
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rg1c8
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101413

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(disz) udu
2. 1(disz) masz2-gal
3. 4(disz) sila4 ga
4. ba-usz2
5. u4 8(disz)-kam

reverse
1. ki na-lu5
2. ur-nigar{gar}
3. szu ba-ti
4. iti ezem-an-na
5. mu si-mu-ru-um{ki} lu-lu-bu{ki} a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam-asz ba-hul


Version History


AnOr 07, 173
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 173
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 173; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0456
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.39.09.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qp718
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101468

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) sila3 i3-gesz
2. ki da-da-ga
3. szesz-kal-la
4. szu ba-ti

reverse
1. iti {d}li9-si4
2. mu puzur4-{d}da-gan ba-du3


Version History


AnOr 07, 121
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 121
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 121; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0457
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.47.01.01 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rg1gt
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101416

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) gu4 gun3-a
2. 1(disz) gukkal niga
3. 2(disz) udu
4. 5(disz) u8?
5. 7(disz) masz2-gal
6. 5(disz) ud5
7. 2(disz) sila4 x [...]
8. 1(disz) masz2 [...]
9. ba-usz2 u4 1(disz)-[kam]
10. ki lu2-dingir-[ra]
11. ur-nigar[{gar}]
12. szu ba-ti
13. iti masz-da3-[gu7]
14. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul


Version History


AnOr 07, 123
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 123
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 123; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0458
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.47.07.11 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rg1jv
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101418

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) sila4 niga
2. ba-usz2 u4 1(u) 1(disz)-kam
3. ki na-lu5-ta
4. ur-nigar{gar}

reverse
1. szu ba-ti
2. iti ezem-{d}szul-gi
3. mu us2-sa ki-masz{ki} hu-ur5-ti{ki} ba-hul


Version History


AnOr 07, 134
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 134
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 134; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0459
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.07.05.10
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001q8bqp
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101429

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [1(disz) x]
2. [1(disz) x]
3. ba-usz2 u4 1(u)-[kam]
4. ki a-hu-we-er-ta

reverse
1. {d}szul-gi-iri-mu
2. szu ba-ti
3. iti ezem-{d}nin-a-zu
4. mu hu-uh2-nu-ri{ki} ba-hul

left
1. 2(disz) udu


Version History


RIME 4.04.01.04, ex. add125
Click for archival page


Primary publicationRIME 4.04.01.04, ex. add125
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1990
Secondary publication(s)Márquez Rowe, Ignacio, AuOr 15 (1997) 081 MM 0459b
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0459b
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedSin-kashid.00.00.00
Object typeTablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002fr22b
Composite no.Q002241
Seal no.
CDLI no.P432674

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. {[d]}suen#-ga#-szi#-[id]
2. nita# kal#-ga#
3. lugal unu{ki#}-ga#
4. lugal-am-na-nu-um#
5. u2#-a e2-an#-na#
6. u4 e2-an-na#

reverse
1. mu#-du3-a
2. e2-gal#
3. nam-lugal-la#-ka#-ni#
4. mu-du3
blank space


Version History


AnOr 07, 117
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 117
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 117; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0460
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.44.06.20
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rg1br
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101412

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(disz) [...]
2. ba-[usz2]
3. u4 1(u) la2 1(disz)-kam
4. ki na-lu5
5. ur-nigar{gar}

reverse
1. szu ba-ti
2. iti a2-ki-ti
3. mu si-mu-ru-um{ki} lu-lu-bu{ki} a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam-asz ba-hul


Version History


AnOr 07, 274
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 274
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 274; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0461
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.03.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001q9h58
Composite no.
Seal no.S000493.2
CDLI no.P101569

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
beginning broken
1'. 4(disz) sze-numun gur
2'. ki szesz-kal-la dumu na-silim-ta
3'. ugu2 ur-{d}nin-su-ka ba-gar

reverse
blank space
seal impression
1. mu si-ma-num2{ki} [ba]-hul

seal 1
1. ur-{d}nun-gal
2. dub-sar
3. dumu ur-{d}szara2
4. sza13-dub-ba-ka



Version History


RIME 4.04.01.02, ex. add111
Click for archival page


Primary publicationRIME 4.04.01.02, ex. add111
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1990
Secondary publication(s)Márquez Rowe, Ignacio, AuOr 15 (1997) 079 MM 0462
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0462
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedSin-kashid.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation (witness)
UCLA Library ARK21198/zz002fr23v
Composite no.Q002239
Seal no.
CDLI no.P432675

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. {d}suen-ga-szi-id
2. nita kal-ga
3. lugal unu{ki}-ga
4. lugal am-na-nu-um
5. e2-gal

reverse
1. nam-lugal-la-ka-ni
2. mu-du3
blank space


Version History


RIME 4.04.01.02, ex. add112
Click for archival page


Primary publicationRIME 4.04.01.02, ex. add112
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1990
Secondary publication(s)Márquez Rowe, Ignacio, AuOr 15 (1997) 079 MM 0463
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0463
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedSin-kashid.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation (witness)
UCLA Library ARK21198/zz002fr24c
Composite no.Q002239
Seal no.
CDLI no.P432676

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. {d}suen-ga-szi-id
2. nita kal-ga
3. lugal unu{ki}-ga
4. lugal am-na-nu-um
5. e2-gal
6. nam-lugal-la#-ka#-ni

reverse
1. mu-du3
blank space


Version History


AuOr 15, 099-137 06
Click for archival page


Primary publicationAuOr 15, 099-137 06
Author(s)Belmonte Marín, Juan A.
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0464
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002fn0m9
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P432819

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


RIME 4.04.01.03, ex. add275
Click for archival page


Primary publicationRIME 4.04.01.03, ex. add275
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1990
Secondary publication(s)Márquez Rowe, Ignacio, AuOr 15 (1997) 080 MM 0465
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0465
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedSin-kashid.00.00.00
Object typeTablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002fr25w
Composite no.Q002240
Seal no.
CDLI no.P432677

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


RIME 4.04.01.02, ex. add113
Click for archival page


Primary publicationRIME 4.04.01.02, ex. add113
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1990
Secondary publication(s)Márquez Rowe, Ignacio, AuOr 15 (1997) 079 MM 0466
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0466
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedSin-kashid.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation (witness)
UCLA Library ARK21198/zz002fr26d
Composite no.Q002239
Seal no.
CDLI no.P432678

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. {d}suen-ga-szi-id
2. nita kal-ga
3. lugal unu{ki}-ga
4. lugal am-na-nu-um
5. e2-gal
6. nam-lugal-la-ka-ni

reverse
1. mu-du3
blank space


Version History


RIME 4.04.01.02, ex. add114
Click for archival page


Primary publicationRIME 4.04.01.02, ex. add114
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1990
Secondary publication(s)Márquez Rowe, Ignacio, AuOr 15 (1997) 079 MM 0467
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0467
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedSin-kashid.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation (witness)
UCLA Library ARK21198/zz002fr27x
Composite no.Q002239
Seal no.
CDLI no.P432679

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. {d}suen-ga-szi-id
2. nita kal-ga
3. lugal unu{ki}-ga
4. lugal am-na-nu-um
5. e2-gal

reverse
1. nam-lugal-la#-ka#-ni
2. mu-du3
double ruling
blank space


Version History


RIME 4.04.01.02, ex. add115
Click for archival page


Primary publicationRIME 4.04.01.02, ex. add115
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1990
Secondary publication(s)Márquez Rowe, Ignacio, AuOr 15 (1997) 079 MM 0468
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0468
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedSin-kashid.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation (witness)
UCLA Library ARK21198/zz002fr28f
Composite no.Q002239
Seal no.
CDLI no.P432680

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. {d}suen-ga-szi-id
2. nita kal-ga
3. lugal unu{ki}-ga
4. lugal am-na-nu-um
5. e2-gal

reverse
1. nam-lugal-la#-ka#-ni
2. mu-du3
blank space


Version History


RIME 4.04.01.03, ex. add310
Click for archival page


Primary publicationRIME 4.04.01.03, ex. add310
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1990
Secondary publication(s)Márquez Rowe, Ignacio, AuOr 15 (1997) 080 MM 0470
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0470
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedSin-kashid.00.00.00
Object typeTablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002fr29z
Composite no.Q002240
Seal no.
CDLI no.P432681

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. {d}suen-ga-szi-id
2. nita kal-ga
3. lugal unu{ki}-ga
4. lugal-am-na-nu-um
5. u2-a
6. e2-an-na

reverse
1. e2-gal
2. nam-lugal-la-ka-ni
3. mu-du3
blank space


Version History


RIME 4.04.01.02, ex. add116
Click for archival page


Primary publicationRIME 4.04.01.02, ex. add116
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1990
Secondary publication(s)Márquez Rowe, Ignacio, AuOr 15 (1997) 079 MM 0471
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0471
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedSin-kashid.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation (witness)
UCLA Library ARK21198/zz002fr2bg
Composite no.Q002239
Seal no.
CDLI no.P432682

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. {d}suen-ga-szi-id
2. nita kal-ga
3. lugal unu{ki}-ga
4. lugal am-na-nu-um
5. e2-gal
6. nam-lugal-la-ka-ni
blank space

reverse
1. mu-du3
blank space


Version History


RIME 4.04.01.02, ex. add117
Click for archival page


Primary publicationRIME 4.04.01.02, ex. add117
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1990
Secondary publication(s)Márquez Rowe, Ignacio, AuOr 15 (1997) 079 MM 0472
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0472
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedSin-kashid.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceno atf
Translationno translation (witness)
UCLA Library ARK21198/zz002fr2c0
Composite no.Q002239
Seal no.
CDLI no.P432683

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


RIME 4.04.01.03, ex. add311
Click for archival page


Primary publicationRIME 4.04.01.03, ex. add311
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1990
Secondary publication(s)Márquez Rowe, Ignacio, AuOr 15 (1997) 080 MM 0473
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0473
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedSin-kashid.00.00.00
Object typeTablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002frcgw
Composite no.Q002240
Seal no.
CDLI no.P432684

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. {d}suen-ga-szi-id
2. nita kal-ga
3. lugal unu{ki}-ga
4. lugal-am-na-nu-um
5. u2-a
6. e2-an-na

reverse
1. e2-gal
2. nam-lugal-la-ka-ni
3. mu-du3
double ruling
blank space


Version History


RIME 4.04.01.02, ex. add118
Click for archival page


Primary publicationRIME 4.04.01.02, ex. add118
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1990
Secondary publication(s)Márquez Rowe, Ignacio, AuOr 15 (1997) 079 MM 0474
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0474
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedSin-kashid.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation (witness)
UCLA Library ARK21198/zz002frchd
Composite no.Q002239
Seal no.
CDLI no.P432685

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. {d}suen-ga-szi-id
2. nita kal-ga
3. lugal unu{ki}-ga
4. lugal am-na-nu-um
5. e2-gal
6. nam#-lugal-la-ka-ni

reverse
1. mu#-du3
blank space


Version History


RIME 4.04.01.02, ex. add119
Click for archival page


Primary publicationRIME 4.04.01.02, ex. add119
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1990
Secondary publication(s)Márquez Rowe, Ignacio, AuOr 15 (1997) 079 MM 0475
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0475
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedSin-kashid.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation (witness)
UCLA Library ARK21198/zz002frcjx
Composite no.Q002239
Seal no.
CDLI no.P432686

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. {d}suen-ga-szi-id
2. nita kal-ga
3. lugal unu{ki}-ga
4. lugal am-na-nu-um
5. e2-gal

reverse
1. nam-lugal-la#-ka#-ni
2. mu-du3
blank space


Version History


RIME 4.04.01.02, ex. add120
Click for archival page


Primary publicationRIME 4.04.01.02, ex. add120
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1990
Secondary publication(s)Márquez Rowe, Ignacio, AuOr 15 (1997) 079 MM 0476
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0476
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedSin-kashid.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation (witness)
UCLA Library ARK21198/zz002frckf
Composite no.Q002239
Seal no.
CDLI no.P432687

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. {d}suen-ga-szi-id
2. nita kal-ga
3. lugal unu{ki}-ga
4. lugal am-na-nu-um
5. e2#-gal

reverse
1. nam#-lugal-la#-ka-ni
2. mu-du3
blank space


Version History


CDLI Literary 000782, ex. 060
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000782, ex. 060
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Civil, Miguel, JNES 43 (1984) 288; Molina, Manuel, Böck, B., AuOr 15, 1997, p. 33, 41
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0477 + MM 0864
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 5.06.01 Instructions of Shuruppak (witness)
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002fn0nt
Composite no.Q000782
Seal no.
CDLI no.P432820

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000619, ex. 048
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000619, ex. 048
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Molina, Manuel, Böck, Barbara, AuOr 15 (1997) p. 33, 36, 39
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0478
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 4.05.01 Enlil A ('Decad no. 05') (witness)
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002fn0pb
Composite no.Q000619
Seal no.
CDLI no.P432821

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


BAM 4, 392
Click for archival page


Primary publicationBAM 4, 392
Author(s)Köcher, Franz
Publication date1971
Secondary publication(s)Böck, B., Fs Tragan, 2011, p. 21-32
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0479
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodNeo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreScientific
Sub-genremedical
CDLI comments
Catalogue sourcemolina_márquez-rowe
ATF sourceBabMed Team
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001w5jsb
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P285463

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. _{gesz}haszhur gesz-gi numun {gesz}x x_
2. _im-gu2-en-na {gesz}gesztin# sur-ra_
3. _{u2}kur_-nu _pa kiszi16_ a# x ba
4. {u2}ur2-nu-u2 {u2}am-ha-ri
5. _szu dag : szim-hi-a_
blank space

reverse
blank space


Version History


AuOr 15, 099-137 07
Click for archival page


Primary publicationAuOr 15, 099-137 07
Author(s)Belmonte Marín, Juan A.
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0480
Accession no.
ProvenienceBābili (mod. Babylon)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002fn0qv
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P432822

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


MVN 18, 395
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 395
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0482
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha) ?
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.34.10.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rndnz
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P119756

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(u) gu2 gi utu2#?
2. i7# ma2-gur8-ra-sze3
3. de6-a
4. a-kal-la# nu-banda3 kiszib3 ra-ra-dam
5. 4(u) 5(asz) gu2 gi utu2
6. ur-{gesz}gigir
7. lu2 gi-zi

reverse
1. szu ba-ti
2. kiszib3 ra-ra-dam
3. iti ezem-{d}szul-gi
4. mu an-sza-an{ki} ba-hul


Version History


MVN 18, 396
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 396
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0483
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.03.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rndpg
Composite no.
Seal no.S000493.2
CDLI no.P119757

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(asz) ziz2 gur#
2. ugu2 lugal-nesag-e ba-a-gar
3. 2(asz) ziz2 gur
4. ugu2 lugal-e2-mah-e ba-a-gar
5. ki ka-guru7-ta

reverse
1. kiszib3 ur-{d}nun-gal
seal impression
2. mu si-ma-num2{ki#} [ba]-hul#

seal 1
1. ur-{d}nun-gal
2. dub-sar
3. dumu ur-{d}szara2
4. sza13-dub-ba-ka


Version History


MVN 18, 397
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 397
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0484
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.02.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rndq0
Composite no.
Seal no.S002882.2
CDLI no.P119758

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 5(gesz2) 5(u) 1(disz) 1/2(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
2. gurx(|SZE.KIN|)#-a zar3# tab-ba a-sza3 GAN2-[mah] a-sza3 nin10-nu-du3 u3 [a]-sza3 apin-ba-zi!
3. [2(gesz2)] 4(u)# 5(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
5. kab2#-ku5 GAN2-mah-ta# sahar# zi#-ga [u3 u2 na-ga]-ab#-tum#-[ma ga2-ra]

reverse
1. [1(gesz2) 4(u) 8(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3]
2. [kab2-ku5 gu4-suhub2-ka] ka# e2#-szah2-da si-ga
3. 1(gesz2) 4(u) 7(disz) gurusz u4 1(disz)-[sze3]
4. kab2-ku5 a-sza3 nun-na-ta sahar zi-ga
5. 2(gesz2) 4(u) 5(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
6. a-da gub-ba a-sza3 apin-ba-zi
7. 1(gesz2) 3(u) 2(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
8. u3-lugal-ki-sur-ra-ka gub-ba
9. ugula lu2-{d}szara2
10. kiszib3# lu2-gi-na
11. mu ma2 {d}en-ki ba-ab-du8

seal 1
1. lu2-gi-na
2. dub-sar
3. dumu sza3-ku3-ge


Version History


MVN 18, 398
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 398
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0485
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha) ?
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rndrh
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P119759

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
beginning broken
1'. [x] masz2 sza3-[du10?]
2'. gub-ba-am3
3'. siki-bi nam
4'. mu-kux(DU)
5'. 2(disz) ud5 ri-ri-ga
6'. kiszib3# ensi2-ka
7'. [la2]-ia3 3(disz) ud5
8'. [x] masz2-nita2
9'. [siki-bi x?] 4(disz) ma-na
10'. [zi-ga]-am3

reverse
blank space
1. nig2-ka9-ak ud5 ga-za-PI {d}nin-eb-gal#
2. [...] x x unu{ki} na-[...]
3. [...] x x x [...]
rest broken


Version History


MVN 18, 399
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 399
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0486
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.01.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rnds1
Composite no.
Seal no.S002372.2
CDLI no.P119760

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) lugal-eb2-gu-ul
2. u4 1(u) 1(disz)-sze3
3. ga-gid2-sze3 GAN2#-ka

reverse
1. ugula ur-{d}szul-[pa]-e3#
2. kiszib3 gu-u2#-[gu-a]
seal impression
3. mu {d}szu-{d}suen lugal

seal 1
1. gu-u2-gu-a
2. dub-sar
3. dumu ma-an-szum2


Version History


MVN 18, 400
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 400
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0487a
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.44.08.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rngs0
Composite no.
Seal no.S005265.2
CDLI no.P119761

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(u) 2(disz) udu-nita2 bar-su-ga
2. ki lugal-uszur3-ta
3. 8(disz) udu-nita2 ki da-a-a-ta
4. 4(disz) udu ki inim-{d}szara2-ta
5. 8(disz) udu ki lugal-ur2-ra-ni-ta
6. 1(u) udu ur-e11-[e]

reverse
1. 5(disz) udu [...]
2. 3(disz) udu lugal#-[...]-x-[...]
3. ki lugal-he2-[gal2?-ta]
4. 6(disz) udu 2(disz) masz2 [...]
5. udu bar-su-ga
some text moved to next line
6. iti e2-iti-6(disz)#
7. ki ur-e11-e-ta#
8. e2-udu-sze3 inim-{d}szara2# [i3-dab5]
9. kiszib3 ur-{d}nisaba
blank space
seal impression
10. mu si-mu-ru-um lu-lu-bu-um{ki} a-ra2 [1(u) la2 1(disz)]-kam-asz ba-hul#

seal 1
1. ur-[{d}nisaba]
2. dub-[sar]
3. dumu ur-nigar[{gar}]



Version History


CDLI Literary 000496, ex. 001
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000496, ex. 001
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Civil, Miguel, AuOr 15 (1997) p. 43-53; Márquez Rowe, Ignacio, ZA 102 (2012) 179-182
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0487b
Accession no.
ProvenienceBābili (mod. Babylon) ?
Excavation no.
PeriodMiddle Babylonian (ca. 1400-1100 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 2.05.06.07 Ur-Ninurta G (witness)
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceMárquez Rowe, Ignacio
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002fn0rc
Composite no.Q000496
Seal no.
CDLI no.P432823

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1
beginning broken
1'. [...] x [...]
2'. [...] mu#-un#-[...]
3'. [ni2-te-a-ni dingir _i-t,e4?]-eh#-hu#-u2#_ mu#-un-da#-[ab-sa2-e-a]
4'. [x x x] sza2 sizkur2#-ra _i-na-aq-qu2-u2_ im-ma-an-ga2#-[ga2-a]
5'. [mu dingir]-ra#-na _szu-qu2-ru-szu_ mu-un-na-kal-[la]
6'. [nam-er]im2 ku5-ru-de3 _dup-<pu>-ru_ im-ma-da-ab-te-ge26-a
7'. [ki dingir]-ra#-ni-ta si-sa2-bi i3-dib-be2
8'. [nig2 u2]-gu de2-a-ni in-na-ab-su-su
9'. [u4-da]-ni#-sze3 _ana u4-mi-szu_ u4 mu-un-da-an-dah-e
10'. [...]-ra#-na _sza2-na-a-tim_ mu bi2-ib2-diri-diri-ge
11'. [egir]-ra#-na _u2-sza2-al-la-am_ szu mu-ub-gi4-gi4
12'. [ibila]-a#-ni a mu-na-an-de2-e
13'. lu2# nig2# dingir#-ra#-na ni2-te-ge26-e nu-mu-un-zu-a
14'. [ni2-te-a-ni dingir] nu-mu-un-da-ab-sa2-e-a
15'. [x x x sizkur2]-ra#? nu-um-ma-an-ga2-ga2-a
16'. [szu-pe-el-la2-bi] nu-mu-un-na-kal-la
17'. [nam-erim2 ku5-ru-de3 nu]-mu#-un-na-gig-ga
18'. [u4 ti-la-ni si nu-sa2]-e#
rest broken

column 2
beginning broken
1'. diri#-sze3# [...]
2'. gu4-da [...]
3'. a-esztub [...]
4'. szu-nim-ta [...]
5'. ki a-du11-ga pa5#?-[...]
6'. su7-za nita ku-[...] _qu2-ur-ri#?-[ib?_]
7'. szu na-ab-tag-tag [...]
8'. ur5 i3-me-am3 kin#-[ga2-am3 he2-en-zu]
9'. ur5 i3-me-am3 [...]
10'. a2-ag2-ga2 [engar-kam]
11'. lu2 ni2-te-a-ni [ki mu-un-za-za]
12'. lugal iri-na-ka [ni2-te-bi mu-un-zu]
13'. szu-kin dab5-be2 he2-[en-zu ki-su-ub-ba he2-en-zu]
14'. sun5#-sun5#-na# he2#-[en-zu gub-bu he2-en-zu tusz-sze3 nu-zu-a]
rest broken

reverse
broken


Version History


AuOrS 22, 292
Click for archival page


Primary publicationAuOrS 22, 292
Author(s)Molina, Manuel
Publication date2006
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0488
Accession no.
ProvenienceElbonia ?
Excavation no.
Periodfake (modern)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
Genrefake (modern)
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20071214 cdliadmin_molina
ATF sourceFirth, Richard
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021722n
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P381739

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(asz) gu2 3(u) 6(disz) 2/3(disz) ma?-<na> 1(disz) 5/6(disz) gin2 2(disz) sze siki mug
2. 1(gesz'u)? 1(u) 3(disz) 2/3(disz) sa gu
3. si-i3-tum nig2 2(disz) iti
4. ki lu2-usz-gi-na
5. mu nun-na x x

reverse
1. szu szu sizkur
2. giri3 lu2-{d}ba-ba6 ir dub-sar ir
3. iti sze-sag11-ku5 u4! 5(disz) ki ir
4. mu ma2-gur8-mah ba-am ki
5. iti szu-numun u4 2(u) la2 1(disz) ki szu
6. mu# {d#}szu-x lugal x x sze x


Version History


MVN 18, 401
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 401
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0489
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.02.05.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rngth
Composite no.
Seal no.S002579.4
CDLI no.P119762

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(disz) kusz ansze#
2. ki a-kal-[la-ta]
3. bahar3-e-ne szu ba-ab-ti
4. kiszib3 inim-{d}szara2

reverse
seal impression
1. iti dal
some text moved to next line
2. mu ma2 {d}en-ki ba-ab-du8#

seal 1
1. inim-{d}szara2
2. dub-sar
3. dumu lugal-iti-da#


Version History


AnOr 07, 381
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 381
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 381; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0490
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001q8c9z
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101685

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
traces


Version History


AnOr 07, 154
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 154
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 154; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0491
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.08.12.00, Amar-Suen.09.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001q8f6c
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101449

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet

column 1
1. 1(gesz2) 7(disz) gu4
2. 1(u) ab2 za-za
3. 3(gesz'u) 3(u) 3(disz) udu
4. 2(disz) udu hur-sag
5. szu-szum2-ma
6. ki u2-ta2-mi-szar-ra-am-ta
7. iti sze-sag11-ku5 ba-zal
8. mu en eridu{ki} ba-hun
10. 1(gesz2) 4(u) 1(disz) gu4 1(gesz2) 2(u) 2(disz) ab2?
11. 4(disz) ab2 za-za
12. 2(gesz'u) 1(u) udu
13. 2(disz) dara3
14. ki lu2 nig2-dab5-ba-ke4-ne-ta
15. 6(gesz2) 1(u) 8(disz) udu
16. u3-tu-da
17. 3(asz) gu2 3(u) ma-na siki
18. szu-e2-udu-ka
19. szunigin 4(gesz2) 1(u) gu4
20. szunigin 5(disz) ab2 za-za
21. szunigin 5(gesz'u) 7(gesz2) 1(disz) udu
22. szunigin 2(disz) udu hur-sag
23. szunigin 2(disz) dara3

column 2
1. szunigin x [...] na-[...]
sic insertion
2. sag-nig2-gur11-ra-kam
3. sza3-bi-ta
4. 9(disz) gu4 1(disz) am
5. 5(gesz2) 3(u) 6(disz) udu
6. kiszib3 ba-ba-ti
7. 7(disz) gu4
8. 2(gesz2) 1(u) 8(disz) udu
9. kiszib3 na-we-er-dingir
10. 2(disz) gu4
11. kiszib3 sza3-iti?-e
rest broken

reverse

column 1
beginning broken
1'. 3(disz) [...]
sic insaertion
2'. kiszib3 lu2-[...] e2 [...]
3'. 3(disz) gu4 1(u) [...]
4'. 3(disz) ab2 [...]
5'. 9(gesz2) 4(u) 4(disz) [...]
6'. 2(disz) udu hur-sag
7'. 1(disz) dara3
8'. ba-usz2 kiszib3 ARAD2-da
9'. 1(gesz2) 2(u) udu
10'. sza3-DU u8-uz zi-ga
sic insertion
11'. 1(gesz2) 1(u) 4(disz) gu4 1(gesz2) 1(u) la2 1(disz) am
12'. 2(disz) ab2 za-za
13'. 1(gesz'u) 9(gesz2) 5(u) 2(disz) udu
14'. 1(disz) dara3
15'. szu-szum2-[ma]

column 2
1. be-li2-li2 i3-dab5
2. szunigin 2(gesz2) 3(u) gu4
3. szunigin 5(disz) gu4 ab2 za-za
4. szunigin 5(gesz'u) 7(gesz2) 1(u) 8(disz) udu
5. szunigin 2(disz) udu hur-sag
6. szunigin 2(disz) dara3
7. szunigin 3(asz) gu2 3(u) ma-na siki
8. zi-ga u3 szu-szum2-ma
60. 1(disz) gu4 niga
61. uzu-a bala
11. siskur2 gu-la
12. nu-zi
13. la2-ia3 4(disz) gu4 u2
14. diri 4(disz) amar ga
15. diri 1(u) 7(disz) sila4 ga
16. nig2-ka9-ak
17. a-hu-we-er
18. iti 1(u) 3(disz)-kam
19. mu en {d}nanna kar-zi-da ba-hun



Version History


RIME 4.04.01.03, ex. add312
Click for archival page


Primary publicationRIME 4.04.01.03, ex. add312
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1990
Secondary publication(s)Márquez Rowe, Ignacio, AuOr 15 (1997) 080 MM 0492 + MM 1234
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0492 + MM 1234
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedSin-kashid.00.00.00
Object typeTablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002frcmz
Composite no.Q002240
Seal no.
CDLI no.P432688

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. {d}suen-ga-szi#-id#
2. nita kal-ga
3. lugal unu{ki}-ga
4. lugal-am-na-nu-um
5. u2#-[a]
6. e2-an-na
7. e2-gal

reverse
1. nam#-lugal#-[la]-ka#-[ni]
2. mu-[du3]
blank space


Version History


AnOr 07, 289
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 289
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 289; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0493
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.07.07.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qpfhd
Composite no.
Seal no.S005907.5
CDLI no.P101584

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(barig) ur-[{d}su4-an-na?]
2. 1(barig) lu2-me-lam2#
3. 1(barig) a-kal-la
4. 1(barig) ur-mes
5. 1(barig) lu2-saga
6. 1(barig) inim-{d}szara2
7. 1(barig) ur-mes min3-kam
8. 1(barig) lugal-me-a
9. 1(barig) giri3-{d}szara2-i3-dab5
10. ARAD2# lugal-nir-gal2

reverse
1. szunigin 1(u) la2 1(disz) gurusz ma2#-[lah5?]
2. ($ blank space $) 1(barig) sze lugal-[ta]
3. sza3 mar-sa-[me]
4. ki lu2-{d}szul#-gi#-[ra-ta]
5. iti ezem-{d}amar#?-{d}[suen?]
6. mu hu-uh2-nu-[ri{ki}] ba-hul#

seal 1

column 1
1. {d}amar-{d}suen
2. nita kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
4. lugal an-ub-da limmu2-ba

column 2
1. ur-{d}li9-si4
2. ensi2
3. umma{ki}
4. ARAD2-zu


Version History


AnOr 07, 240
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 240
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 240; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0494
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.04.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rgmg1
Composite no.
Seal no.S002932.2
CDLI no.P101535

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 5(disz) 1/2(disz) sar 5(disz) gin2 kin sahar-ra
2. i7? <x>-gin7-du-ke4
3. szu2-luh ak
4. ugula lu2-du10-ga

reverse
1. kiszib3 lu2-kal-la
seal impression
2. mu# bad3 mar-tu{ki} ba-du3

seal 1
1. lu2-kal-la
2. dub-sar
3. dumu ur-e11-e szusz3


Version History


AnOr 07, 321
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 321
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)NG 2, 049; Molina, Manuel, MVN 18, 321; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0495
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.02.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
TranslationLafont, Bertrand
UCLA Library ARK21198/zz001r17gw
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101616

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) szu-{d}er3-ra dumu ur-{d}gilgamesx(|BIL3.GA.MES|)-ka
en: 1 (slave): Šu-Erra, son of Ur-Bilgames,
es: 1 (esclavo) : Šu-Erra, hijo de Ur-Bilgames,
fr: 1 (esclave): Šu-Erra, fils de Ur-Bilgames,
ca: 1 (esclau) Šu-Erra, fill d’Ur-Bilgames,
2. 1(u) gin2 ku3-babbar-sze3
en: for 10 shekels of silver
es: por 10 siclos de plata
fr: pour 10 sicles d'argent
ca: per 10 sicles d’argent
3. a-hi-ma in-sa10
en: Aḫīma bought.
es: Aḫīma había comprado.
fr: Aḫīma avait acheté.
ca: Aḫīma havia comprat.
4. pu3-su-nu-um ugula-gesz2-da-ka-ni
en: Pussunum, his officer-of-sixty,
es: Pussunum, su supervisor-de-sesenta,
fr: Pussunum, son soixantenier,
ca: Pussunum, el seu supervisor-de-seixanta,
5. nu-sa10 bi2-du11
en: “He did not buy him” said;
es: “Él no le ha comprado” ha declarado;
fr: “Il ne l'a pas acheté” a déclaré;
ca: “Ell no l’ha comprat” ha declarat.
6. 1(disz) szu-{d}er3-ra
en: 1 Šu-Erra
es: 1 Šu-Erra
fr: 1 Šu-Erra
ca: 1 Šu-Erra,
7. 1(disz) szu-ku8-bu-um
en: 1 Šukubum
es: 1 Šukubum
fr: 1 Šukubum
ca: 1 Šukubum,
8. 1(disz) a-zu-li [...]
en: 1 Azuli … ,
es: 1 Azuli … ,
fr: 1 Azuli … ,
ca: 1 Azuli ... ,
9. nam-lu2-inim-ma-[sze3 im-ta]-e3-[esz2]
en: as witnesses appeared.
es: en calidad de testigos han comparecido.
fr: comme témoins se sont présentés.
ca: com a testimonis han comparegut.

reverse
1. sza3-ba szu-{d}[er3-ra nam]-erim2 ku5-[de3 ba-szum2]
en: Among them, Šu-Erra to take the oath was delivered.
es: De entre ellos, Šu-Erra a prestar juramento ha sido mandado.
fr: Parmi eux, Šu-Erra au serment a été livré.
ca: D’entre ells, Šu-Erra per tal de prestar juramentha estat lliurat.
2. szu-{d}er3-ra nam-[erim2 un-ku5]
en: After Šu-Erra had sworn,
es: Después de que Šu-Erra prestara juramento,
fr: Après que Šu-Erra a prêté serment,
ca: Un cop Šu-Erra ha prestat jurament,
3. a-hi-ma sag szu-na [ba-an]-gi4-gi4
en: Aḫīma the slave took over;
es: Aḫīma el esclavo ha recobrado;
fr: Aḫīma l’esclave en main a repris;
ca: Aḫīma l’esclau ha recobrat;
4. igi lu2-ama-na-sze3
en: in the presence of Lu-amana;
es: en presencia de Lu-amana;
fr: en présence de Lu-amana;
ca: en presència de Lu-amana;
blank space
5. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul
en: year “Amar-Suen, the king, Urbilum destroyed.”
es: año “Amar-Suen, el rey, Urbilum ha destruido.”
fr: année “Amar-Suen, le roi, Urbilum a détruit.”
ca: any “Amar-Suen, el rei, Urbilum ha destruït.”


Version History


AnOr 07, 302
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 302
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 302; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0496
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.01.01.00, Amar-Suen.01.02.00, Amar-Suen.01.03.00, Amar-Suen.01.04.00, Amar-Suen.01.05.00, Amar-Suen.01.06.00, Amar-Suen.01.07.00, Amar-Suen.01.08.00, Amar-Suen.01.09.00, Amar-Suen.01.10.00, Amar-Suen.01.11.00, Amar-Suen.01.12.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qphw2
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101597

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. ($ blank space $) iti sze-sag11-ku5
2. 2(gesz2) 4(u) 2(disz) geme2 3(ban2)-ta
3. 2(u) la2 1(disz) geme2 a2 1/2(disz) 3(ban2)
4. iti sig4-{gesz}i3-szub-ba-ga2-ra
5. 2(gesz2) 4(u) 2(disz) geme2 3(ban2)
6. 2(u) la2 1(disz) geme2 a2 1/2(disz) 3(ban2)
7. iti sze-kar-ra-gal2-la
8. 2(gesz2) 4(u) 2(disz) geme2 3(ban2)
9. 2(u) la2 1(disz) geme2 a2 1/2(disz) 3(ban2)
10. iti nesag
11. 2(gesz2) 4(u) 2(disz) geme2 3(ban2)
12. 2(u) la2 1(disz) geme2 a2 1/2(disz) 3(ban2)
13. iti dal
14. 2(gesz2) 4(u) 4(disz) geme2 3(ban2)
15. [2(u)] la2 1(disz) geme2 a2 1/2(disz) 3(ban2)
16. [iti] szu-numun
17. [x] geme2 3(ban2)
rest broken

reverse
beginning broken
blank space
1'. mu amar-{d}suen# lugal
blank space


Version History


AnOr 07, 372
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 372
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, AuOr 09, 5; MVN 18, 372; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0497
Accession no.
ProvenienceEšnunna (mod. Tell Asmar)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rg1xj
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101667

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1
beginning broken
1'. a-[...]
2'. _ARAD KU_ [...]
3'. 1(asz@c) hu-li-um
4'. _dumu_ bu3-sza-an-tim
5'. dingir _sipa_
6'. _dumu_ ar-ku-ku
7'. tab6-si-ga
8'. isz#?-ma2#-dingir _nu-banda3_
9'. _lu2?_ szu-esz18-dar
10'. ga-ga

column 2
beginning broken
1'. [...]-x
2'. [...]-_balag#-di_
3'. in _e2-munus balag-di_
4'. ta2-ku8-un
5'. 1(asz@c) i3-li2-dan
6'. _abba2 iri{ki}_
7'. 1(asz@c) i-da-dingir
8'. _szabra e2_
9'. 1(asz@c) al-lum
10'. _dumu_ be-li2-du10
11'. 1(asz@c) dingir-u3-szar
12'. 1(asz@c) szu-ma-ma

reverse

column 1
1. _dumu_ ub-NI-tum
2. 1(asz@c) a-hu-du10 _nu-banda3_
3. 1(asz@c) u-s,i-um
4. _gal-sukkal dingir_
5. 1(asz@c) ARAD2-su2-ni
6. _dumu_ lu-me-zi
7. mu-za-zu
8. 1(asz@c) da-bu
9. _dumu-munus_ bil2-zum
10. szi sa-ma-nim
11. 1(asz@c) ba-ra-tum
12. _dumu-munus_ lu-lu
13. szi# u3-da
14. [...]-me
rest broken

column 2
1. [...]-x-um-urta
2. [...]-x-an-dul3
3. [...]-ba
4. [...] 2(disz@t)
5. [...]-tum#
6. szu-ut# [...] {d}tiszpak
7. it-ma-u3
8. 1(asz@c) dingir-su-kal
9. _dumu_ szi-bir5-ra-za
10. 1(asz@c) zu-zu
11. _dumu_ a-za-za
12. 1(asz@c) u-s,i-um i3-du8
13. x-[...] x-[...]
rest broken




Version History


AnOr 07, 235
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 235
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 235; edition AuOr. Suppl. 11 (1996); Jacob Dahl, Ruling Family Umma 42
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0498
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.03.02.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rgm9f
Composite no.
Seal no.S002932.2
CDLI no.P101530

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(u) 2(disz) gurusz u4 2(disz)-sze3
2. kasz ninda zabala3{ki}-sze3
3. de6-a u3 zabala3{ki}-a gub-ba
4. a-bi2-si2-im-ti nin i3-im-gen-na-a

reverse
1. [...]-x
2. kiszib3# [lu2]-kal-la
3. iti sig4-{gesz}i3-szub-ga2-ra
seal impression
4. mu us2-sa ma2 {d}en-ki

seal 1
1. lu2-kal-la
2. dub-sar
3. dumu ur-e11-e szusz3


Version History


AnOr 07, 259
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 259
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 259; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0499
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.05.00.00, Amar-Suen.06.00.00, Amar-Suen.08.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001q9gn1
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101554

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 6(disz) [...]
2. 2(disz) [...]
3. mu en#-[unu6-gal]
5. 1(u) 1(disz) udu# [...]
6. 5(disz) masz2
7. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul
9. 4(disz) udu bar-gal2
(two lines erased)
10. mu hu-hu-nu-ri{ki}

reverse
1. 1(disz) udu bar-gal2
2. 3(disz) sila4 bar-gal2
3. 1(u) 8(disz) udu bar-su-ga
4. mu en eridu{ki}
6. zi-ga ensi2-ka
7. ki usz-mu-ta
8. kiszib3 ur-{d}li9-si4 ensi2-ka
9. mu [en] eridu{ki} ba-hun


Version History


AnOr 07, 105
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 105
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 105; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0500
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.09.03.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rh44j
Composite no.
Seal no.S000098
CDLI no.P101400

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [...] 1(u) 1(disz) udu niga saga us2
2. [x] gukkal niga 3(disz)-kam us2
3. [x] udu niga 3(disz)-kam us2
4. [x] masz2-gal niga 4(disz)-kam us2
5. {d}en-lil2
6. 1(disz) udu niga 4(disz)-kam us2
7. {d}gu-za {d}en-lil2-la2
8. 1(disz) udu niga 4(disz)-kam us2
9. hur-sag-ga-lam-ma
10. sza3 e2 {d}en-lil2-la2
11. [x] gukkal niga saga us2
12. [x] udu a-lum niga saga us2
13. [...] udu niga 3(disz)-kam us2
14. [...] niga 4(disz)-kam us2
15. [...] e2
16. [...] alan du3 [...]
17. [...] x hu-ba-a
18. [...] x 1(disz) dusu x [...]
19. [...] 1(u) 4(disz) [mu-kux(DU)] lugal
20. [...] 1(u) 5(disz)-kam
21. [ki] sza-x-e2-ta
22. [ba]-zi
23. [giri3 x]-an-ni dub-sar
24. [iti] ses-da-gu7 u4
25. [mu {d}]szu-{d}suen lugal uri5[{ki}-ma-ke4 e2 {d}szara2] umma{ki}-ka [mu]-du3

seal 1

column 1
1. [{d}szu-{d}suen]
2. lugal kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
4. lugal an-ub-da limmu2-ba

column 2
1. [hal-li2-a]
2. dub#-[sar]
3. dumu [ad-da-a]
4. ARAD2-[zu]


Version History


BAM 4, 381
Click for archival page


Primary publicationBAM 4, 381
Author(s)Köcher, Franz
Publication date1971
Secondary publication(s)Böck, B., Fs Tragan, 2011, p. 21-32
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0501
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodNeo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreScientific
Sub-genremedical
CDLI comments
Catalogue sourcemolina_márquez-rowe
ATF sourceBabMed Team
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001w5jdn
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P285452

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
broken

reverse

column 1
1. {u2}da-da#-[ru ; ...]
2. ; [...]
3. {u2}a-dir2-tu2 ; [...]
4. {u2}at-kam2 ; [...]
5. {u2}at-kam2 ; x [...]
6. ; _dur2?_ x [...]
7. _{u2}suhusz {gesz}nam-tar nita2 ; u2#_ [...]
8. ; _murub4_ [...]
9. {u2}su-pa-lu ; _{zi3}sze-sa-a u2_ [...]
single ruling
10. {u2}su-pa-lu ; _u2 giri3-min-mesz_ kab-ba-[ra-tu2? ...]
11. ; tara-bak _giri3-min_-szu2 [...]
12. {u2}su-pa-lu ; _u2_ ka-bal-ti _gig#?_ [...]
13. _{u2}nig2-gidru ; u2 giri3-min-mesz mu2-mu2 u2_ disz a? x [...]
14. {u2}su-pa-lu ; _u2 ki-min sig7_-su _gaz giri3 na la2 : u2_ [...]
single ruling
15. {u2}a-la-mu-u2 _u2_ kin-s,i asz2-t,a-a-tu2 ina _{uruda#?}[szen-tur?_ ...]
16. {u2}ni-ka-ru3#-ru3# [x x x x] sza2# _pu2#? mar#?_ [...]
single ruling
17. _{u2}numun_ at-[kam2 ; x x x x x x] _sud2#? ki_ [...]
18. ; ina szur-szum-me [x x x x x] x la szu2 [...]
19. _{u2}numun ab2-gab_ [x x x x x] x ina _kasz#_ [...]
20. _{u2}igi_-lim _u2 munus# nu# u3-tu_ ina kasz#_ [...]
21. _{u2}an-ki-nu-te u2 munus nu pesz4_ ina _kasz nag#?_ [...]
22. _{u2}numun {gesz}ha-lu-ub2 u2 munus nu pesz4_ ina _kasz_ x [...]
23. {u2}pu-qut-tu2 _{u2}in-nu-usz u2#_ [...]
24. [...] ; _u2 munus_ sza2 na-ah-sza2-a-ti _gig#_ [...]
25. _[{u2}eme] ur-gi7 u2 munus_ la [...]
26. _[{u2}suhusz eme ur]-gi7# u2 ki-min_ [...]
27. _{u2}{gesz}[gesztin ka5-a_ ...]
28. _{u2}{gesz}[gesztin] ka5#-a ki-min_ [...]
29. _{u2}{gesz}[gesztin] ka5#-a ; u2_ [...]
30. ; _esz-mesz_-su-ma _nigin_ x [x] x [...]
31. _{u2}kur-kur u2 {munus}la-ra-ah#_ [...]
32. _{u2}kur-kur u2 min_ u _na2_ x [...]
33. {u2}a-ra-an-tum _u2 munus_ szal-pu-tu2 _suhusz#?_ [...]
34. _{u2}numun dili u2 ki-min_ [...]
35. {u2}nam-ra-qa _u2 ki-min_ [...]
36. _{u2}lu2-lu2 u2_ [...]
single ruling
37. _{u2}eme ur-gi7 ; u2 [sza3-zi-ga_ ...]
38. ; ina [...]
39. _{u2}{gesz}haszhur gesz-gi u2_ [...]
40. [{u2}x] x tu#? x gi [...]
rest broken

column 2
1. [...] _i3#-udu hi-hi_ ana _dur2_-szu2 _gar_-an
2. [...] ra-szu-u
3. [...] _dur2_-szu2 _gar_-an
4. [...] _hi-hi_ ana _dur2_-szu2 _gar_-an
5. [...] lam? ina _i3-udu ellag2 udu#-nita2_
6. [...] _hi-hi_ ana _dur2_-szu2 _gar_-an
7. [...] _ki-min_ ina _i3-udu hi-hi_ ana _dur2_-szu2 _gar_-an
8. [...] _ki#-min ki-min_
9. [...] _ki#-min ki-min_
single ruling
10. [{u2}]x-s,i-mu _u2 na4_ kas,3-ri ina _gesztin nag la2_
11. [{u2}]ti#-gi-lu-u _u2 ki-min ki-min_
12. [{u2}x x] ka nu _u2 ki-min szub_-e _ki-min_
13. [{u2}]bu#-t,u-nu _u2 ki-min ki-min_
single ruling
14. _[{u2}]ga_-a-nu _u2_ ur-ba-tu2 _szub_-e _ga_-szu2 ana _kasz szub nag_-ma _szub_-a
15. [{u2}]ur-nu-u2 _u2 ki-min_ ina _kasz nag_-ma _szub_-a
16. [{u2}]ur2-nu-u2 _u2 ki-min ki-min_
single ruling
17. [{u2}]si-si-in _sza3_-bi _u2_ szu-szur _sza3_ ina _kasz nag_
18. [{u2}]a#-ri-hu _u2_ szu-szur _sza3_ ina _kasz nag_
19. [{u2}]x-la-nu _u2 ki-min_ ina _gesztin lal3_ u _i3-gesz_ hal-s,u _nag_
20. _[{u2}]numun#_ a-ri-hu _u2_ e-sil-te _sza3 ki-min_
21. [{u2}x]-ra-ri-a-nu _u2 ki-min ki-min_
22. [{u2}]kul#-la-nu _u2_ mi-qit2 _sza3_ bil-lum ina _kasz nag_
23. [{u2}hal-tap-pa]-nu _u2_ mi-qit2 _sza3_ ina _kasz nag_
24. [{u2}x x x]-hu _u2 ki-min ki-min_
25. _[{u2}{gesz}]kiszi16 u2 ki-min ki-min_
26. [{u2}x x x x] _sza3 u2 ki-min suhusz_-su _had2-a mar_
27. [...] ina _a id2_ u qi2-lip _zu2-lum-ma hi-hi_
28. [...] _nag had2-a mar_ ina _a {gesz}nu-ur2-ma_ x [x]
29. [...] _nag_ [x]
30. [...] mi#-qit2 _sza3_-bi
31. [...] ana#? _gig du3-a-bi ki-min_
single ruling
32. [...] ina _kasz nag_
33. [...] x-szu2
34. [...] x
rest broken


Version History


CDLI Lexical 003902, ex. 015
Click for archival page


Primary publicationCDLI Lexical 003902, ex. 015
Author(s)CDLI
Publication date2015ff.
Secondary publication(s)Molina, Manuel, Fs Cagni (2000) 0758; Civil, Miguel & Landsberger, Benno, MSL 09 (1967) 066 B7
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0502
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLexical
Sub-genreOB ugu-mu
CDLI comments
Catalogue source20051119 cdliadmin
ATF sourceVeldhuis, Niek (dcclt)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vd01z
Composite no.Q003902
Seal no.
CDLI no.P283788

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
beginning broken
1'. x x x
2'. [su6-...]-gu10 = %a zi#-iq#-ni za#-qi2#-in#-tum#
3'. [su6-tun3]-na#-gu10 = %a da-ar-ru-u2-ti
4'. tun3#-du-gu10 = %a sa3-hu-ru
5'. te-gu10 = %a le-ti
||A 136
6'. te-te-gu10 = %a le-ta-ia#
||A 137
7'. sa# te-gu10 = %a u2-zu-un le#-ti#-ia#
||A 138
8'. siki# te-gu10 = %a sza-ra-at# [...]
9'. [...]-gu10 = %a uz-ni
||A 139

reverse
1. [...]-tu#-gu10 = %a pi2-li-isz uz-ni-ia
2. [za]-na# gesztu-gu10 = %a pi2!-li-isz uz-ni-ia
za-na = pilszu, perforation. Maybe +zana, hole
||A 141
3. sza3 gesztu-gu10 = %a li-ib-bi uz#-ni#-[ia]
||A 142
4. sze10# gesztu-gu10 = %a ze-e uz-ni#-ia
||A 143
5. an-ta gesztu-gu10 = %a e-li-it uz-ni-ia
6. za#-na gesztu-gu10 = %a e-li-it uz-ni-ia
||A 141
7. [ki]-ta# gesztu-gu10 = %a sza-pi-il-ti uz-ni-ia
8. x x x
rest broken


Version History


AnOr 07, 219
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 219
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 219; Lambert, RA 057, 096 17; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0503
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.09.05.00, Amar-Suen.09.07.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001r15sk
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101514

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 4(ban2) sze-ba ARAD2 lu2 ur-{d}suen lu2 szum2-ma
2. iti min3-esz3-ta
3. 1(barig) a-kal-la dumu du10-ga-a-ta
4. iti dal-ta
blank space
5. 1(asz) 1(barig) sze-ba gur nin-en-sa6 lukur dah-hu
6. 1(asz) 3(barig) gur sza3-gal# [...] u3 {d}[...]
rest broken

reverse
beginning broken
1'. 2(barig) 3(ban2) sze kiszib3 lugal-[...]
2'. 1(asz) 4(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 kiszib3 i-szar-ru-um
3'. 1(asz) 3(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 gur
4'. kiszib3 lugal-ku3-zu
5'. 2(asz) gur kiszib3# da-a-gi4
6'. sze szuku-ra sag-bi gid2-da
7'. 1(gesz2) gur kiszib3 isz-t,up
8'. 4(u) gur mu ur-nigar-sze3
9'. kiszib3 inim-sza3-ga
blank space
10'. en8-bi tar-re-dam
blank space
11'. mu en ga-esz{ki} ba-hun


Version History


Achaemenid History XIII, p. 272ff.
Click for archival page


Primary publicationAchaemenid History XIII, p. 272ff.
Author(s)Stolper, Matthew W.
Publication date2003
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0504
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodAchaemenid (547-331 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002fn0sw
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P432824

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


AnOr 07, 194
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 194
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 194; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0505
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.48.03.21 (us2-us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001r132r
Composite no.
Seal no.S006150.3
CDLI no.P101489

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(gesz2) 2(u) 4(disz) geme2 3(ban2)
2. u4 1(disz)-sze3
3. umma{ki}-ta
4. gu2-edin-na-sze3 gen-na
5. 2(gesz2) 2(u) 4(disz) geme2 3(ban2)
6. gu2#-edin-na-ta
7. [a]-bu3-sze3 gen-na
8. [u4] 1(disz)-sze3

reverse
1. [2(gesz2)] 4(disz) geme2 [3(ban2)]
2. [...] x
3. [...] gen#-na
4. [u4] 2(disz)-sze3
5. giri3#-a gen-na
6. zar3# tab-ba szu ur3#-ra
7. kiszib3 ensi2-ka
8. mu us2-sa ki-masz{ki} mu us2-sa-a-bi#
9. iti sze-kar-ra-gal2-la u4 2(u) 1(disz)-am3
10. giri3#-a umma{ki} kin-gi4-a ba-a-gen#?

seal 1

column 1
1. {d}szul-gi
2. nita kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
4. lugal an-ub-da limmu2-ba

column 2
1. ur#-[{d}li9-si4]
2. ensi2
3. umma{ki}
4. ARAD2-zu


Version History


RIME 4.04.01.02, ex. add121
Click for archival page


Primary publicationRIME 4.04.01.02, ex. add121
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1990
Secondary publication(s)Márquez Rowe, Ignacio, AuOr 15 (1997) 079 MM 0506
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0506
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedSin-kashid.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation (witness)
UCLA Library ARK21198/zz002frcng
Composite no.Q002239
Seal no.
CDLI no.P432689

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. {[d]}suen#-ga-[szi-id]
2. nita# kal-[ga]
3. lugal# unu{ki}-[ga]
4. lugal# am-na-nu-um
5. e2-gal

reverse
1. nam-lugal-la#-ka#-ni#
2. mu-[du3]
double ruling
blank space


Version History


RIME 4.04.01.02, ex. add122
Click for archival page


Primary publicationRIME 4.04.01.02, ex. add122
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1990
Secondary publication(s)Márquez Rowe, Ignacio, AuOr 15 (1997) 079 MM 0507
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0507
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedSin-kashid.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation (witness)
UCLA Library ARK21198/zz002frcp0
Composite no.Q002239
Seal no.
CDLI no.P432690

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. {d}suen-ga-szi-id#
2. nita kal-ga
3. lugal unu{ki}-ga
4. lugal am-na-nu-um
5. e2-gal
6. nam#-lugal-la-ka-ni

reverse
1. mu-du3#
double ruling
blank space


Version History


AnOr 07, 301
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 301
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 301; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0508
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qphvj
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101596

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1
broken

column 2
1. [...]-x
2. [...]-x
3. [...] x ugula
4. [...]-x-na
5. [...]-x-x
6. [...]-x
7. [...]
8. [...]
9. [...]
10. [...]-x{ki}
11. [...]-x-me?
12. [...]-x
n lines broken
13'. [...]-x
14'. [...]-x-me
15'. [...]-da
16'. [...]-nun-gal
17'. [...]-e2-gal
18'. [...]-{d#?}iszkur?
19'. [...]-x

column 3
1. 1/2(asz@c)? lugal-kur? lunga?
2. 1/2(asz@c) al-la
3. 1(disz) lu2-{d}szara2 dumu-ni
4. dumu ur-{d}suen-me
5. 1/2(asz@c) ur-an-ne2 musz [...] ma2#-lah5-sze3
6. [n ...] nin?-ma?-da dumu-ni
7. [n ... {d}]ur3#-bar-tab
8. [n ...]-hu
9. [n ...] x
10. [...] DU-me
11. [n ...]-da-ga dumu-ni
12. [n ... {gesz}]guzza-ni
13. [n ur-{d}utu] dumu-ni [dumu x-{d}]szara2-me
14. [ug3 1(barig) 1(ban2)] 5(disz) 4(disz) a-[... dumu] lugal#?-me-lam2
15. [n ... x-{d}]a-szar2
16. [n ...]-ga-ni dumu-ni
17. [...]-da#-ni ugula i3-dab5
18. 1/2(asz@c) tir-gu
19. 1(disz) ku3-{d}szara2
20. 1(disz) ur-{d}suen
21. 1(disz) ARAD2-mu#
22. dumu-ni-me
23. la2-ia3 su-ga lugal-{gesz}kiri6
24. 1(disz) ur-{d}szul-pa-e3
25. 1(disz) ki-ba dumu-ni

column 4
1. 1/2(asz@c) ur-{d}suen
2. 1(disz) lugal-u2-szim-e dumu-ni
3. 1/2(asz@c) lu2-gu-la
4. 1(disz) ur-gu2-edin!-na
5. 1(disz) ur-{gesz}gigir
6. dumu lugal-e2-mah-e-me
7. 1(disz) {d}szara2-a-mu agar4-nigin2 a-u2-da-sze3! ki ur-e11-e
8. 1/2(asz@c) gu3-de2-a
9. 1(disz) ku3-{d}szara2 dumu-ni
10. 1/2(asz@c) ab-ba-saga
11. 1(disz) lugal-sa12-du5 dumu-ni
12. 4(u)? giri3-ni
13. 1(disz) {d}szara2-i3-zu dumu-ni
14. 1(disz) szu? lu2-eb-gal
15. 1/2(asz@c) ur-{d}szul-pa-e3
16. usz2 ur-{d}lugal-banda3{da}
17. dumu-ni-me
18. 1/2(asz@c) nagar-sza3-ga
19. 1/2(asz@c) ur-sukkal dumu al-la
20. 1(disz) ur-ab-ba szesz {gesz}gigir-re
21. 1/2(asz@c) lu5-u2-gu
22. 1(asz) lu2-du10-ga
23. 1(disz) lu2-{d}szara2
24. dumu-ni-me
25. 1(asz) ug3 4(ban2) tug2 lu2-bala-saga
26. usz2 ARAD2-dam
27. igi? 6(disz) nam-ha-ni dumu-ni
28. 1(asz@c) 1(barig) 1(ban2) 5(disz) 4(disz) ur4-sza3-ki-du10
29. 1(asz) u2-sze3-he2-du

reverse

column 1
1. 1(disz) lugal-he2#-[gal2]
2. dumu-ni-me
3. 1/2(asz@c) ur-{d}a-szar2 dumu da-du-mu
4. 1(disz) {d}utu-ba-ni dumu-ni
blank space
5. libir-am3
6. 1/2(asz@c) lugal-he2-gal2
7. 1(disz) ARAD2-{d}szara2
8. 1(disz) ur-gu2-edin-na
9. dumu-ni-me
10. szesz-tab-ba lu2-du10-ga nu-banda3-gu4-ta
11. 1(asz@c) ug3 1(barig) 1(ban2) 5(disz) 4(disz) lum-ma szar2-ra-ab-du-ta
blank space

column 2
blank space

column 3
blank space
1. [...]-x
2. [...]-x
3. [...] 2(u)?
4. [...]{ki}
5. [...]-x
rest broken

column 4
broken


Version History


AnOr 07, 316
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 316
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 316; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0509 (missing)
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.08.00.00, Amar-Suen.09.00.00, Šū-Suen.01.00.00, Šū-Suen.02.00.00, Šū-Suen.04.00.00, Šū-Suen.05.00.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001r1799
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101611

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1
beginning broken
1'. szunigin 8(gesz2) 8(asz) gu2 1(u) 9(disz) 1/2(disz) ma-na siki
2'. hal#-la-tum-bi 1(u) 6(asz) gu2 1(u) 6(disz) <ma-na>
calculation: 8.08.19 1/2 / 30 = 16.16 2/3
3'. [szunigin2 n] 4(gesz2) 2(u) 6(asz) gu2 4(u) 6(disz) ma#-na 1(u) gin2 siki
4'. [...] tuku
5'. [n] gu2 2(u) 1(disz) 2/3(disz) [ma-na ...] siki hi-a
6'. [...] AN
rest broken

column 2
beginning broken
1'. 5(u) 2(asz) gu2 1(u) 1(disz) 1/2(disz) [ma]-na siki [...]
2'. mu en {d}nanna kar-zi-da ba-hun
3'. 1(gesz2) 4(u) 1(asz) gu2 4(u) 7(disz) 5/6(disz) ma-na siki-gi
4'. 5(u) 2(asz) gu2 1(u) 7(disz) 1/3(disz) ma-na siki kur-ra
5'. mu {d}szu-{d}suen lugal
6'. 5(u) 1(asz) gu2 3(u) 1/3(disz) ma-na siki kur-ra
7'. 1(gesz2) 4(u) 2(asz) gu2 5(disz) 1/3(disz) ma-na siki-gi
8'. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma ma2-dara3-abzu {d}en-ki in-[du8?]
rest broken

reverse

column 1
beginning broken
1'. e2 szu-szum2-ma-ta
2'. 4(u) 9(asz) gu2 6(disz) ma-na siki
3'. mu-kux(DU) {d}szara2
4'. ki lugal-nir-ta
5'. sza3 e2 szu-szum2-ma-ta
6'. 9(asz) gu2 3(u) 6(disz) ma-na siki
7'. siki-gi-bi e2 szu-nu-ub-da-szum2-ma
8'. mu en eridu{ki} ba-hun
9'. 5(u) 5(asz) gu2 1(u) la2 1/2(disz) ma-na siki kur-ra
rest broken

column 2
beginning broken
1'. [mu ...]-ta
2'. [mu {d}szu-{d}]suen lugal-sze3
3'. [n] 9(asz) gu2 2(u) 1/2(disz) ma-na 5(disz) gin2 siki
4'. mu {d}szu-{d}suen lugal-ta
5'. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 bad3 mar-tu mu-ri-iq-ti-id-ni-im mu-du3-sze3
6'. 5(u) 4(asz) gu2 4(u) 3(disz) ma-na siki
7'. mu us2-sa {d}szu-{d}suen lugal uri5?{ki}-ma-ke4 bad3 mar-tu mu-ri-iq-ti-id-ni-im mu-du3-ta
rest broken
sic ?


Version History


VS 04, 171
Click for archival page


Primary publicationVS 04, 171
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1907
Secondary publication(s)NRV 336; Wunsch 1997, no. 6 (with MM join); Baker, Nappahu no. 066b
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain; Vorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.MM 0510 + VAT 01895 + 02065
Accession no.
ProvenienceBābili (mod. Babylon)
Excavation no.
PeriodAchaemenid (547-331 BC)
Dates referencedDarius1.28.01.27
Object typetablet
Remarkssealed on the bottom of the obverse; for drawing see Baker, Nappahu no. 66b
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLegal
Sub-genrepromissory note
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0022bfjz
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P371694

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


AnOr 07, 323
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 323
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 323; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0511
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.06.01.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001r17jx
Composite no.
Seal no.S003409.16
CDLI no.P101618

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) ma2 1(gesz2) gur
2. la2-ia3-ta su-ga
3. lugal-e-ba-an-sa6
4. ur-{d}nun-gal-ra
5. tukum-bi#
6. iti sze-sag11-ku5-[a]
7. nu-u3-na-[an?-szum2?]

reverse
1. [...] gur#? [lugal?]
2. [in-na?]-la2-[a?]
3. mu# lugal#-bi#
4. in#-pa3#
seal impression
5. mu {d}szu-{d}suen lugal-e na-ru2!-a-mah mu-du3

seal 1
1. lugal-e-ba-an-sa6
2. dub-sar
3. dumu ur-{d}isztaran#


Version History


AnOr 07, 168
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 168
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 168; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0512
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.30.08.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qp4zs
Composite no.
Seal no.S003363
CDLI no.P101463

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 4(disz) {gesz}gam-gam-ma tab-ba
2. ki x-x-ta
3. ku3-ga-[ni] szu ba-ti
4. iti e2-iti-6(disz)

reverse
1. mu dumu-lugal
blank space
2. kiszib3 ku3-ga-ni

seal 1
1. lugal#-a2#-zi#?-[da?]
2. szesz-gal-gal#?-[la?]
3. ARAD2 {d}szara2#




Version History


AnOr 07, 038
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 038
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 038; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0513
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.04.02.15 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qphfb
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101333

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) sila4
2. ur-[x]-e2
sic insertion
3. u4 1(u) 5(disz)-kam
4. mu-kux(DU) lugal
5. in-ta-e3-a

reverse
1. i3-dab5
2. giri3 {d}nanna-ma-ba dub-sar
3. iti masz-da3-gu7
4. mu us2-sa {d}szu-{d}suen lugal-e si-ma-num2{ki} mu-hul

left
1. 1(disz) udu


Version History


AnOr 07, 222
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 222
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 222; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0514
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.01.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001r15w4
Composite no.
Seal no.S003409.16
CDLI no.P101517

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(barig) 2(ban2) 1(disz)? dabin
2. 2(ban2) kasz du
3. ki ur-{d}szul-pa-e3-ta
4. kiszib3 lugal-e-ba-an-sa6

reverse
seal impression
1. mu {d}szu-{d}suen lugal

seal 1
1. lugal-e-ba-an-sa6
2. dub-sar
3. dumu ur-{d}isztaran#


Version History


MVN 18, 402
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 402
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0515
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello) ?
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced00.00.12.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rngv1
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P119763

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(ban2) zi3 i3 [...]
2. sza3-[iri]
3. 1(ban2) zi3 kaskal [...]
4. a-ab-ba-sze3 du#-[...]
5. 1(ban2) zi3 a-ab-ba-[...] x
6. {d}szul-gi-i3?-[li2?] x-x
7. u3 ur-{d}ig-alim [x]-x
8. lu2 tu5-a [...]
9. 5(disz) sila3 zi3 sza3-[iri]
10. 5(disz) sila3 zi3 kaskal [...]
11. puzur4-ga-ga x-[...]-gu-[...]
12. szuszin{ki#}-sze3 du-ni

reverse
1. [...]-sa6 [...] gu#-la
2. [...] du-ni
3. [... sza3]-iri#
4. [...] zi3? [...]
5. [...] NI? [...]
6. [...] x szesz [...] sukkal
7. [...]-x-NE x-de3 gen-na
blank space
8. [iti] sze-il2-[la ...]


Version History


AnOr 07, 202
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 202
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 202; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0516
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.03.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001r13bw
Composite no.
Seal no.S005354.4
CDLI no.P101497

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(gesz2) 3(u) gurusz u4 1(disz)-sze3
2. ki lugal-ma2-[gur8]-re x x x{ki}-ta
3. ugu2 lu2-dingir-ra# ba-a-gar

reverse
1. kiszib3 ur-{d}szara2 sza13-dub-ba
blank space
seal impression
2. mu gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2

seal 1
1. ur-{d}szara2
2. dub-sar
3. dumu lugal-uszur4#


Version History


AnOr 07, 280
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 280
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 280; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0517
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.47.10.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qpf6r
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101575

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) tug2 guz-za 3(disz)-kam us2
2. 1(disz) tug2 nig2-lam2 3(disz)-kam us2
3. ki-la2-bi 6(disz) 2/3(disz) ma-na 6(disz) gin2
4. siki kur-ra {gesz}ga-rig2 ak
rest broken

reverse
beginning broken
1'. [x] gada du
2'. tug2 ki-la2 tag-ga
3'. ki dingir-ra-ta
4'. da-da-ga u3 i3-kal-la
5'. in-la2
6'. iti ezem-{d}szul-gi
text moved to next line
7'. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul#


Version History


AnOr 07, 192
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 192
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 192; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0518
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.46.08.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001r130q
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P101487

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(gesz2) sar {gesz}dih3
2. ku5-ra2 2(u) sar-ta
3. a2-bi 9(disz) u4
4. a-sza3 muru13 ugula sa6#-[sa6?]
5. kiszib3 a-kal-la
6. iti e2-iti-6(disz)

reverse
1. mu us2-sa ur#-bi2-i3-lum{ki} [ba]-hul
blank space
seal impression

seal 1
1. a-kal-la
2. dub-[sar]
3. dumu [...]




Version History


AnOr 07, 263
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 263
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 263; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0519
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.01.00.00, Šū-Suen.03.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001q9gs3
Composite no.
Seal no.S003133.2
CDLI no.P101558

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 5(u) 8(disz) 2/3(disz) sar
2. kin u2 sahar-ba
3. a2 lu2 hun-ga2
4. a2 6(disz) sila3-ta#
5. e a-sza3 me-en-kar2 si-[ga]

reverse
1. giri3# szesz-kal-[la]
2. dumu na-silim
3. kin ba-al-la
4. mu {d}szu-{d}suen lugal#-[ta]
5. mu si-ma-num2{ki} ba-[hul-sze3]
6. lu2-{d}nam2-an-ka-ke4 mu-gid2

seal 1
1. lu2-{d}nam2-an-ka
2. dub-sar
3. dumu lu2-{d}szara2
4. sa12-du5-ka


Version History


AnOr 07, 366
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 366
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 366; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0520
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rg1qf
Composite no.
Seal no.S002455
CDLI no.P101661

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
beginning broken
1'. 2(disz) kusz gu4 <u2>-hab2 ak
2'. 2(disz) kusz masz2
3'. 1(disz) kusz udu
4'. 1/2(disz) ma-na sa
5'. 1(disz) ma-na sze kur

reverse
1. 1(disz) gurusz u4 5(disz)-sze3
2. ma2 nin-ke4 szu du7-a
3. ki ensi2-ta
4. kiszib3 i-di3-szu-en6
5. [lu2 kin]-gi4-[a] lugal#
rest broken

seal 1
1. i-di3-szu-[...]
2. lu2 [...]
3. dumu i-la-[...]


Version History


AnOr 07, 297
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 297
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 297; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0521
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.43.01.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qphqg
Composite no.
Seal no.S001779
CDLI no.P101592

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 4(u) la2 1(disz) geme2 u4 1(disz)-sze3
2. ugula szesz-a-ni
3. 4(u) 2(disz) geme2 u4 1(disz)-sze3
4. ugula ku3-ga-ni
5. 3(u) 6(disz) geme2 u4 1(disz)-sze3
6. ugula {d}szara2-za-me

reverse
1. a-e3-<a> i7 sal4-la-ka# gub-ba
2. [n?] 3(u) geme2 u4 1(disz)-sze3
3. [ugula] ur#?-{d#}szara2
4. [x] geme2# du6 si!?-il#-la [...]-ba?
5. [mu] en# {d}nanna [masz2]-e# i3-pa3

seal 1
1. a-kal-la
2. dub-sar
3. dumu ur-nigar{gar}
4. szusz3


Version History


AnOr 07, 322
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 322
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)NG 2, 111; Molina, Manuel, MVN 18, 322; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0522
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001r17hd
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101617

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. i7 pa4-sikil-nun
2. lu2 umma{ki}-ke4
3. lu2 nag-su{ki}-da
4. di in-da-an-du11
5. lu2 nag-su{ki}-ke4

reverse
1. [...]-mu
2. [...]-a?
3. bi2-[in]-du11
4. lu2 nag-su{ki}
5. di-ta ba-tak4


Version History


AnOr 07, 092
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 092
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 092; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0524
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.34.06.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rh3pb
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101387

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [...] gu4 niga
2. 1(disz) [...] gu4 u2
3. 4(disz) [...] u2
4. 8(disz) masz2
5. mu-kux(DU) lugal
6. ki na-ra-am-i3-li2-ta

reverse
1. bala i-za-ri2-iq
2. ensi2 ka-zal-lu{ki}-ka ba-an-zi
3. iti a2-ki-ti
4. mu an-sza-an{ki} ba-hul


Version History


MVN 18, 403
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 403
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0525 + MM 0611b
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.07.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rngwj
Composite no.
Seal no.S003102.2
CDLI no.P119764

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1
beginning broken
1'. [...] sza3 [...]
2'. [...] u3# a-sza3 [durux(U3)?-i7?]-idigna#?
3'. [...] gurusz# u4 1(disz)-sze3
4'. [...] a-sza3 [...] x imma

column 2
beginning broken
1'. [...]-ta la-x-x [...]
2'. a-sza3 GAN2-mah#
3'. giri3 lugal-ku3-ga-[ni]
4'. 5(u) gurusz u4 1(disz)-sze3
5'. u2 ga6-ga2

reverse

column 1
1. 1(disz) gurusz# u4 1(disz)-sze3
2. x [...] nin-me-lam2 gub-ba
3. 4(u) [...] gurusz# u4 1(disz)-sze3
4. a-zi-gu2-da# gub-[ba]
5. giri3 a-a-kal-la
1 line blank
6. 1(u) 3(disz) gurusz# u4 1(disz)-sze3#!
7. [...] a x-x
8. x [x] hur-sag [...]
9. 6(disz) 2/3(disz) gurusz u4 1(disz)-[sze3]
10. x-ur-ki-x-[...]
11. 1(u) 2(disz) gurusz u4 1(disz)-[sze3]
12. a x ki-BAD [...]
13. giri3 x-gu2-[...]
14. 1(gesz2) 5(u) 2(disz) 2/3(disz) gurusz# [...]
15. e sa-dur2-ra a-sza3 [...]
16. u3 a-sza3? x [...]
17. giri3 lugal-[...]
18. [...] 3(u) 1(disz) 2/3(disz) gurusz u4 [1(disz)-sze3]
19. [...] ga6#-ga2 u3# [...]
20. [...] x-da kesz2-[ra2]
21. [...] ku-sza-ma-x [...]
22. [x] gu-za u4-{d}[...]
23. [x] ur4-ra-ka# [...]
rest broken

column 2
blank space
n lines broken
1'. [...] ka#-guru7
1 line blank
2'. [...]-NI
n lines broken
3'. [...] x [...]
4'. [...] x [...]
rest broken

seal 1
1. lu2-{d}ha-ia3
2. dub-sar
3. dumu ur-e11-e szusz3


Version History


AuOr 09, 150 6
Click for archival page


Primary publicationAuOr 09, 150 6
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1991
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0526
Accession no.
ProvenienceEšnunna (mod. Tell Asmar)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referencedShar-kali-sharri.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue sourcenn
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001tfksk
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P212575

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(bur3@c) 3(iku@c) bur GAN2 3(asz) sar
2. mu-mu
3. 3(bur3@c) 2(esze3@c) 4(iku@c) 1/2(iku@c) GAN2
4. su4-ma-dingir
5. 1(bur3@c) 1(esze3@c) x-i3-li2
6. [n] 1(bur3@c)# bur# GAN2
7. [...]-x
rest broken

reverse
beginning broken
1'. [...]-ka#-ni#
2'. [...]-i3-li2
3'. 1(bur3@c) 1(esze3@c) 1(iku@c) GAN2
4'. lu2-erin2
5'. 1(bur3@c) 4(iku@c) 1/2(iku@c) dingir-kal



Version History


AnOr 07, 165
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 165
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 165; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0527
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qp4v7
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101460

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) sila4 x x sza3 sar
2. 1(disz) udu niga ki-{d}suen
3. giri3 a-a-{d}nanna-ar-kal
4. iti-ta u4 1(u) ba-ra-zal
5. 1(disz) udu niga 1(disz) sila4
6. {d}en-lil2
7. 1(disz) udu niga 1(disz) sila4
8. {d}nin-lil2
9. 1(disz) udu niga

reverse
broken


Version History


AnOr 07, 380-01
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 380-01
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 380-01; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0528
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.08.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001q8bz9
Composite no.
Seal no.S005349.2
CDLI no.P101675

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) lugal#-[...] dumu lugal-[...]-al
2. 1(disz) x-[...]-x
3. [...]
4. 1(disz) x-[{d}]dumu#-zi-da#
5. 1(disz) [...]-an-ku3-ge#
6. x-[...] x x x
7. 1(disz) [...]
rest broken

reverse
beginning broken
1'. [...] AN [...] en-nun#
2'. [...]-me
3'. [... {d}]szara2
4'. [...] x-{d}isztaran#
5'. [...] lu2#-{d}szara2
6'. x-HI-dam
7'. mu en-nun-ne2 ba-hun
blank space
seal impression

seal 1
1. ur-{d}[szara2]
2. dub-sar
3. dumu gu2!-u3?-dib



Version History


AnOr 07, 199
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 199
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 199; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0529
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.02.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001r137b
Composite no.
Seal no.S005455
CDLI no.P101494

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(disz) sar 1(u) gin2 kin sahar
2. pa4 a-da-ga
3. a-sza3 ka-ma-ri2{ki} ba-al-la
4. [ugula] lugal-e2-mah-e

reverse
1. [kiszib3] nam-sza3-tam
2. [ur]-{gesz}gigir# szabra
blank space
3. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul

seal 1
1. ur-{gesz}gigir
2. dub-sar
3. dumu [bar]-ra-[an]


Version History


AnOr 07, 012
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 012
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 012; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0530
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.46.12.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001q9jkz
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101307

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [x] dur3
2. 4(disz) eme6
3. 2(gesz2) 4(u) 3(disz) masz-da3
4. 1(gesz2) 1(disz) amar masz-da3
5. mu-kux(DU) lugal
6. ki na-sa6-ta

reverse
1. lu2-dingir-ra
2. i3-dab5
3. giri3 zu2-ga-li
blank space
4. iti sze-sag11-ku5
5. mu ki-masz{ki} u3 hu-ur5-ti[{ki}] ba-[hul]


Version History


AnOr 07, 380-02
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 380-02
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 380-02; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0531
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.08.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001q8c09
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101676

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(asz) guru7 1(gesz'u) 3(gesz2) 5(u) 4(asz)# 2(barig) 3(disz) sila3 sze gur {d}szul-gi
2. 1(gesz2) 1(asz) 4(barig) 5(ban2) 5(disz) sila3# [ziz2] gur
3. 8(asz) 3(barig) 1(ban2) 1(disz) [n?] sila3# gig gur
4. [i3?]-dub# lugal-{gesz}kiri6
5. [x] guru7# 4(gesz'u) 1(gesz2) [n?] 1(u) 5(asz) 4(barig) 3(ban2) 3(disz) 1/2(disz) sila3 gur
6. [n] 2(barig) 3(ban2) ziz2 gur
7. [n] 1(asz) 3(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 [gig gur]
8. [i3-dub?] lugal#-nesag-[e]
9. [...] x [...]
rest broken

reverse
beginning broken
1'. [...] x x
2'. [n] 2(u) 2(asz) 1(barig) [x sze gur]
3'. [n] 5(disz) sila3 ziz2# [gur]
4'. [n] 5(disz) sila3 gig# [gur]
5'. [i3?]-dub#? x x [...]
6'. [...] x da x
7'. ur#-sa6-ga#-mu# i3#-dab5#
1 line blank
8'. sze gesz e3 gur 1(barig) 1(disz) sila3-ta
9'. sze GAN2-gu4# u3# iri#-sze3#?
10'. giri3 nam-ha-ni sukkal
11'. mu en eridu{ki} ba-hun


Version History


MVN 18, 404
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 404
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0532
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rngx2
Composite no.
Seal no.S003102.2
CDLI no.P119765

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
beginning broken

column 1'
beginning broken
1'. x [...] lu2#-{d}x [...] AN [...] x [...]
n lines broken
2'. [...] 5(disz) gurusz u4 [1(disz)-sze3]
3'. [kun]-zi#-da u3-dag-ga gub-ba
4'. [...] 5(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
5'. [kun]-zi#-da i7 si-sa2 gub-ba
6'. [...] x AN x [x]
rest broken

column 2'
beginning broken
1'. [...] gurusz# [...]
2'. [...] du [...] gurusz u4 1(disz)-[sze3 ...]
3'. x x [...]
4'. [...]
5'. giri3 lugal#-[...]
6'. 2(disz) gurusz e2 [...]
7'. u4 [...] 3(disz)-sze3# [...]
8'. u4 [...] x [...] x [...]
rest broken

reverse
broken

seal 1
1. lu2-{d}ha-ia3
2. dub-sar
3. dumu ur-e11-e szusz3


Version History


AnOr 07, 171
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 171
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 171; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0533
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.36.02.00 (us2-us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qp52t
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P101466

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [n] tug2-mah
2. ki#-la2-bi 3(disz) 1/2(disz) ma-na siki
3. ki lu2-{d}nagar-pa-e3-ka-ta
4. ARAD2 szu ba-ti

reverse
1. iti sig4-{gesz}i3-szub-ba-gal2-la
blank space
2. mu us2-sa an-sza-an{ki} ba-hul mu us2-sa-bi

seal 1
1. [...]
2. dub-[sar]
3. dumu ur-[...]


Version History


AnOr 07, 314
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 314
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 314; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0534
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001r1778
Composite no.
Seal no.S005658.4
CDLI no.P101609

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(gesz2) 2(u) 6(disz) sa gi
2. e2-masz kux(KWU147)-ra
3. 1(u) gurusz u4 2(disz)-sze3
4. kar-ta e2-masz-sze3
5. pa-ku5 {gesz}asalx(|A.TU.NIR|) ga6-ga2

reverse
1. ugula e2-gal-e-si
2. [kiszib3 {d}szara2]-kam
n lines broken
3'. [mu ma-da za]-ab#-[sza-li{ki} ba]-hul#
[mu ma2-dara3] ab#-[zu ba]-dim2# ?

seal 1
1. {d}szara2-kam
2. dub-sar
3. dumu lugal-{gesz}kiri6


Version History


AnOr 07, 308
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 308
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 308; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0535
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qpj3n
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P101603

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
beginning broken
1'. [...] ur#-[...]
2'. 1/2(disz) ur-x-[...]
3'. giri17-dab5-[me?]
4'. 1(disz) ma-an-szum2 nar#?
5'. 1(disz) inim-ma-ni-[(x)]
6'. 1(disz) ur-{d}[...]
7'. dumu a-kal-la
8'. 1(disz) a-ab-ba-[...]
9'. 1(disz) lu2-{d}nin-ur4-[ra]
10'. 1/2(disz) AB-KU-ti
11'. 1/2(disz) lu2-{d}nin-szubur
12'. [...] 4(u) 5(disz)-sze3
rest broken

reverse
broken

seal 1
1. lugal-e2-[mah-e]
rest broken


Version History


AnOr 07, 191
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 191
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 191; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0536
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.46.06.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001r12zq
Composite no.
Seal no.S004421
CDLI no.P101486

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) udu-nita2 kur sag
2. ki am3-ma-ta
3. kiszib3 ur-e11-e

reverse
1. iti szu-numun
2. [mu ki]-masz{ki} [u3] hu-ur5-ti[{ki}] ba-hul

seal 1
1. ur-e11-e
2. dub-sar
3. dumu ur-nigar{gar}


Version History


AnOr 07, 248
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 248
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 248; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0537
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rgpp3
Composite no.
Seal no.S003673.4
CDLI no.P101543

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(disz) geme2 u4 1(gesz2) 4(u)? 7(disz)-sze3
2. ar-za-na nig2-ar3-ra
3. zi3#? bala-a igi-sa6-[ga?]
4. bala#-sze3 gen-na bala-[ta] gur-ra
5. [ugula {d}]szara2-x x

reverse
1. kiszib3 lugal-nig2#-[lagar-e]
seal impression
2. mu# [...]

seal 1
1. lugal-si-NE-e
2. dub-sar
3. dumu lugal-sa6-ga


Version History


AnOr 07, 378
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 378
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 378; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0539
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.07.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rg244
Composite no.
Seal no.S004120.4
CDLI no.P101673

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(gesz'u) 5(gesz2) 4(u) sa gi-zi
2. gu-nigin2-ba 6(disz)-ta
3. [a]-sza3 en-du8-du-ta
4. {gesz}kiri6-gu-la-sze3
gu:{gesz}kiri6:la-sze3
5. ga6-ga2

reverse
1. [...] sig4 nu2-a
2. [ugula x]-saga
3. [kiszib3] szesz#-kal-la
blank space
seal impression
4. [mu] hu-hu-nu-ri[{ki}] ba-hul

seal 1
1. szesz!-kal-la
2. dub-sar
3. dumu ugu2-du6



Version History


AnOr 07, 163
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 163
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 163; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0540
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qp4s6
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101458

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1
beginning broken
1 line erased

column 2
beginning broken
1'. kiszib3# ensi2# umma#{ki}
2'. 1(disz) ab2
3'. 2(disz) udu
4'. kiszib3 ur-ki-mes
5'. 4(disz) ab2 kiszib3 ki-ag2-gu-za-la2
6'. 2(disz) ab2 kiszib3 ur-nigar

reverse
broken


Version History


AnOr 07, 024
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 024
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 024; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0541
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.05.04.08
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qpf0n
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101319

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 7(disz) udu 2(disz) udu gesz-du3
2. 1(disz) sila4 szi-ha-lum
3. 1(u) udu 1(disz) sila4
4. s,e-li2-{d}iszkur szusz3
5. 1(disz) sila4 nir-i3-da-gal2
6. 4(disz) udu niga 1(disz) sila4
7. i-mi-id-dingir szabra
8. 1(disz) sila4 ti-sza-{d}da-hi
9. 1(disz) sila4 ri2-ba-a
10. 1(disz) sila4 dingir-su-ra-bi2
11. 1(u) la2 1(disz) udu 2(u) 1(disz) udu gesz-du3
12. udu za-ri2-iq-ta
13. 2(u) 5(disz) udu 5(disz) udu gesz-du3

reverse
1. udu u18-ba-a-ta
Ozaki: cp. udu u3-ba-a elsewhere
2. u4 8(disz)-kam
3. mu-kux(DU)
4. ab-ba-sa6-ga i3-dab5
5. iti ki-siki-{d}nin-a-zu
6. mu en-unu6-gal {d}inanna unu{ki}-ga ba-hun


Version History


AuOr 15, 139-194 21
Click for archival page


Primary publicationAuOr 15, 139-194 21
Author(s)Wunsch, C.
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0542
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodAchaemenid (547-331 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002fn0td
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P432825

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


AnOr 07, 164
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 164
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 164; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0543
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qp4tq
Composite no.
Seal no.S002932.2
CDLI no.P101459

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(u) 7(disz)? ku6 kun-zi suhur
27 x 10/9 = 30
2. 1(gesz2) 4(u) 8(disz) ku6 kun-zi esztub{ku6}
108 x 10/9 = 120
3. za3# [1(u)]-bi ib2-ta-zi
4. ki ur-{d}utu-ta
5. kiszib3 lu2-kal-la

reverse
broken

seal 1
1. lu2-kal-la
2. dub-sar
3. dumu ur-e11-e szusz3


Version History


AnOr 07, 210
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 210
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 210; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0544
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.07.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001r15gx
Composite no.
Seal no.S002583.7
CDLI no.P101505

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 5(u) gurusz sza3-gu4
2. x-du-bu3-du
3. na-ga-ab-tum
4. i3-gal2-ra
5. ugula lugal-ezem

reverse
1. kiszib3 inim-{d}szara2
seal impression
2. mu bi2-ra-bi2-ra-bi2{ki} ba-hul

seal 1
1. inim-{d}szara2
2. dub-sar
3. dumu ur-nigar{gar}


Version History


AnOr 07, 054
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 054
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 054; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0545
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.35.00.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001r16wm
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101349

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(u) 1(disz) udu [...]
2. siki-bi 1(u) [...]
3. 2(u) 1(disz) udu [...]
4. 3(u) 7(disz) udu bar-[...]
5. 1(u) masz [...]
6. zi-ga didli
7. 2(gesz2) 3(u) udu [...]

reverse
1. 1(u) 4(disz) sila4 e3-[...]
2. 5(u) la2 1(disz) masz2
3. kiszib3 da-gi-[...]
4. ki nam-ha-ni-ta
5. zi-ga
6. mu us2-sa an-sza-an{ki} ba-hul


Version History


AnOr 07, 379
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 379
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 379; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0546
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.48.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001q8bxs
Composite no.
Seal no.S001583.3
CDLI no.P101674

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 6(disz) gurusz u4 [x-sze3]
2. ka-ma-ri2{ki}-[ta]
3. gig zi-ga
4. umma{ki}-sze3
5. e2-kikken si-ga

reverse
1. ugula da-a-gi4
2. kiszib3 ARAD2
seal impression
3. mu ha-ar-[szi{ki}] ki-masz{ki} ba-[hul]

seal 1
1. ARAD2-[mu]
2. dub-sar
3. dumu ur-nigar{gar} szusz3


Version History


AnOr 07, 203
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 203
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 203; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0547
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.04.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001r13cd
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101498

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [(x)] 1(gesz2) 5(u) 3(asz) 4(barig) nig2-ar3-[ra?] du gur
2. sze-bi 2(gesz2) 1(u) 1(barig) 4(ban2) gur
3. sza3-gal amar du3-a kesz2-[ra2]
4. 2(asz) 2(barig) duh saga gur#
5. sza3-gal amar mu-kux(DU)
6. ki ur-e11-e-ta

reverse
1. kiszib3 a-tu
2. mu en-mah-gal-an-na ba-hun


Version History


AnOr 07, 223
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 223
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 223; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0548
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.01.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001r15xn
Composite no.
Seal no.S002593.1
CDLI no.P101518

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(u) gurusz u4 1(u) 4(disz)-sze3
2. kab2-ku5 {d}szul-pa-e3-sze3
3. {u2}har-an ga6-ga2
4. 7(disz) gurusz u4 4(disz)-sze3
5. ga2-nun {d}szul-pa-e3

reverse
1. {u2}har-an [...]
2. na-ga#-[ab-tum ...]
3. 1(u) gurusz# [u4 x-sze3]
4. a-bur2# [{d}szul]-pa-e3 [...] ga6-ga2#
5. ugula lugal-ezem
6. kiszib3 inim-{d}szara2
7. mu {d}szu-{d}suen lugal-sze3

seal 1
1. inim-{d}[szara2]
2. dumu ur-nigar[{gar}]


Version History


AnOr 07, 193
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 193
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 193; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0549
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.48.12.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001r1317
Composite no.
Seal no.S002085
CDLI no.P101488

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [x] gurusz# u4 1(disz)-sze3
2. [a-sza3]-ge# a du11-ga
3. ugula lugal-nig2-lagar-e
4. kiszib3 da-a-gi
5. a-sza3 amar-{gesz}kiszi17

reverse
1. iti# {d}[dumu]-zi!
seal impression
2. mu ha-ar-szi{ki} ki-masz{ki} ba-hul

seal 1
1. da-a-[gi]
2. dub-[sar]
3. ($ blank space $)


Version History


AnOr 07, 231
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 231
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 231; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0550
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.02.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rgm5c
Composite no.
Seal no.S002079.3
CDLI no.P101526

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 5(disz) 2/3(disz) sar sahar
2. pa4 a-da-ga ba-al-la
3. a-sza3 a-bu3-du-du
4. kiszib3 da-a-[ga]

reverse
1. a2 lu2# [hun-ga2]
blank space
seal impression
2. mu ma2 {d}en-ki ba-ab#-du8#
blank space
seal impression

seal 1
1. da-a-ga
2. dub-sar
3. dumu ur-gesz-sza3-ga



Version History


AnOr 07, 209
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 209
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 209; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0551
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.01.11.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001r15fd
Composite no.
Seal no.S005109
CDLI no.P101504

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) [...]
2. x x [...]
3. x x [...]
4. gu4# [...]
5. ur-{gesz}[gigir-ke4 i3]-dab5#

reverse
seal impression
1. iti pa4-u2-e
2. mu {d}szu-{d}suen lugal

seal 1
1. ur-{d}li9-si4
2. ensi2# [umma]{ki}
3. ur-{gesz}gigir
4. ARAD2-zu


Version History


AnOr 07, 097
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 097
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 097; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0552
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.02.05.23
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rh3vx
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101392

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 4(disz) udu
2. 3(disz) sila4
3. 3(disz) u8?
4. 6(disz) kir11
5. 2(u) la2 1(disz) masz2-gal
sic insertion
6. 1(u) 4(disz) masz2 ga x
7. 4(disz) [...]
1 line erased

reverse
1. sza3 szu-gid2 sipa-e-ne
2. 1(disz) gu4
3. szu-gid2 e2-muhaldim-sze3
4. u4 2(u) 3(disz)-kam
5. ki ab-ba-sa6-ga-ta
6. ba-zi
7. iti ezem-{d}nin-a-zu
8. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul

left
1. 1(gesz2) 1(u)?


Version History


AnOr 07, 324
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 324
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 324; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0553
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.08.04.00, Amar-Suen.08.05.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001r17kf
Composite no.
Seal no.S002175.4
CDLI no.P101619

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) lugal-a-ni-sa6
2. iti nesag-ta
3. iti dal-sze3 en-nun-ga2 ti-la
4. [ugula] lugal-ukken-ne2
5. [kiszib3] dingir-ra

reverse
seal impression
1. mu en eridu{ki} ba-hun

seal 1
1. dingir-ra
2. dub-sar
3. dumu lu2-ga


Version History


AnOr 07, 146
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 146
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 146; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0555
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.09.08.00 (Reichskalender)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001q8dxr
Composite no.
Seal no.S003539.4
CDLI no.P101441

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(disz) sila3 esir2 E2-A
2. e2 ki-a-nag ur-{d}namma
3. ki ur-{d}szul-pa#-e3#-ta

reverse
1. kiszib3 lugal-iti-da#
seal impression
2. sza3 bala-a
3. iti szu-esz-sza
4. mu en {d}nanna kar-zi-da ba-hun

seal 1
1. lugal-iti-da
2. nu-banda3-[gu4]
3. [dumu giri3-ni]


Version History


AnOr 07, 176
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 176
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 176; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0556
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.45.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qp74t
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101471

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [x] tug2 usz-[bar ...]
2. 2(u) 3(disz) tug2 mug [...] x
3. 3(disz) [x] tug2# mug#? kin#-gi4#-a#
4. ki# i3#-kal#-la#-ta
5. 1(u) tug2# mug# kal sza3-ha
6. 2(u) 5(disz) tug2 mug muru13 sza3-ha
7. 3(u) 8(disz) tug2 mug tur# [...]

reverse
1. [x] 2(disz) tug2 gu2 ansze
2. giri3 lugal-inim-gi-na [...]
3. ki i3-kal-la-ta
4. tug2-ba-sze3
5. ur-e11-e-ke4 szu ba ti
6. mu# ur-bi2-lum{ki} ba-hul


Version History


AnOr 07, 367
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 367
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 367; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0557
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.04.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rg1rz
Composite no.
Seal no.S003280.2
CDLI no.P101662

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. ab#-ba-gi-na
2. ensi2#-ke4
3. ka-ma-ri2{ki}
4. szu-ni ba-an-szum2
5. iri-a ba-tusz
6. i3-si-na-bi

reverse
1. udu-a ba-ab-gu7-da-bi? szu ba-ti
seal impression
2. [mu] bad3# mar-tu ba#-du3

seal 1
1. lu2-[{d}szara2]
2. dub-sar
3. dumu ur-sa6-ga


Version History


MM 0558
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Márquez Rowe, Ignacio
Publication date
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0558
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002fn0vx
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P432826

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


AnOr 07, 195
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 195
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 195; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0559
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.01.12.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001r1338
Composite no.
Seal no.S004406.2
CDLI no.P101490

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 8(disz) gurusz u4 5(disz)-sze3
2. a-sza3-ge a du11-ga
3. 4(disz) gurusz u4 [x-sze3]
4. al-e 1/3(disz) sar#-ta#
5. sahar-bi 2/3(disz) sar kin
6. kab2-ku5-a sahar si-ga
7. a-sza3 la2-tur

reverse
1. ugula lugal-nesag-e
2. kiszib3 nam-sza3-[tam] ur#-[...]
3. iti {d}[dumu]-zi#
blank space
seal impression
4. mu {d}amar-{d}suen lugal

seal 1
1. ur-[dun?]
2. dub-[sar]
3. dumu da-[da?]


Version History


AuOr 09, 152 8
Click for archival page


Primary publicationAuOr 09, 152 8
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1991
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0560
Accession no.
ProvenienceEšnunna (mod. Tell Asmar)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referencedShar-kali-sharri.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue sourcenn
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001tfkvm
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P212577

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [n] 1(ban2@c)# be-li2-du10
2. 1(barig@c) ensi2
3. 2(ban2@c) bu3-bu3
4. 2(ban2@c)# zu-zu
5. 3(ban2@c)# ku-ku
6. 1(ban2@c)# pu3-su-du10
7. 1(ban2@c)# im6#-ta2-lik
8. 1(ban2@c) ur-e2
9. 1(ban2@c)# pu3-su-du10
10. [n] da#-ru-ru
11. 1(ban2@c) ik-ru-ub#-[dingir]

reverse
1. 2(ban2@c) x-[...]
2. [...]-x-[...]
blank space
3. [szunigin n] sze gur sag#-gal2#



Version History


AnOr 07, 349
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 349
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 349; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0561
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.44.07.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rh20h
Composite no.
Seal no.S006959
CDLI no.P101644

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(bur3)? x x
2. [...] x
3. [...] x
4. [...] x

reverse
1. a-sza3 du6-{d}szara2
2. iti min3-esz3
blank space
seal impression
3. mu si-mu-ru-um u3 lu-<lu>-bum2 ba-hul

seal 1

column 1
1. a-kal-[la]
2. dub-sar

column 2
1. dumu lugal#-nesag#-[e]


Version History


AnOr 07, 098
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 098
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 098; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0562
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.02.08.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rh3wf
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101393

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) dusu2-nita2
2. lu2 na-hi-mu-um
3. 1(disz) dusu2-munus
4. mu-da-num2
5. dumu na-ap-la-num2
6. 1(disz) dur3#

reverse
1. ra-ha-u3
2. mar-tu
3. ki szu-{d}idim-ta#
idim = asz.asz@inv
4. ba-zi
5. iti szu-esz5-sza
6. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul


Version History


AnOr 07, 300
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 300
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 300; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0563
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.02.00.00 ?
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qpht1
Composite no.
Seal no.S002250.2
CDLI no.P101595

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [x] sar al# 2(disz) sar-ta
2. 5(gesz2) 1(u) 5(disz) sar al 3(disz) sar-ta
3. 3(gesz2) sar al 4(disz) sar-ta
4. a2 lu2 hun-ga2
5. a-sza3 usz-gid2-da
6. 5(gesz2) 3(u) sar al 4(disz) sar-ta
7. 3(gesz'u) sar gi 1(u) 5(disz) sar-ta
8. a2 sza3-gu4-ka

reverse
1. a-sza3 gu2-edin-na
2. 5(gesz2) 2(u) sar al 4(disz) sar-ta
3. a2 lu2 hun-ga2 6(disz) sila3
4. a-sza3 GAN2-ansze
seal impression
5. ugula ur-{d}en-lil2-la2
6. [kiszib3] e2-gal-e-si
7. [mu ur]-bi2#-i3-[lum{ki} ba]-hul

seal 1
1. [e2]-gal-e-[si]
2. dub-[sar]
3. dumu lu2-{d}[szara2]
4. sa12-[du5-ka]


Version History


AnOr 07, 124
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 124
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 124; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0564
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.48.02.00 (us2-us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001q8bch
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101419

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) gu4 niga ba-usz2
2. e2-gal-sze3
3. ki na-ra-am-i3-li2-ta
4. ur-e2#-ninnu-ke4
5. szu [ba]-an-ti

reverse
1. [iti u4 n] ba-zal
2. [...]-{d}ba-ba6
3. [...]-sa6-ga
4. [iti ses]-da-gu7!
5. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul mu us2-sa-bi


Version History


AnOr 07, 299
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 299
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 299; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0565
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.01.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qphsh
Composite no.
Seal no.S001636.1
CDLI no.P101594

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [1(gesz'u)] 5(gesz2) sar gi zex(SIG7)-a 1(u) sar-ta
2. a2#-bi u4 1(gesz2) 3(u)-kam
3. 5(gesz2) sar {u2}kul
4. zex(SIG7)-a 1(u) sar-ta

reverse
5. a2#-bi# u4 3(u)-kam
6. a2# sza3#-gu4
7. ugula# a-gu-gu
8. kiszib3# a-kal-la
9. [a-sza3] igi-e2#-mah-sze3
10. [mu] {d}szu-[{d}]suen lugal

seal 1
1. a-a-kal-la
2. dub-sar
3. dumu ukken-ne2


Version History


MM 0566
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0566
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002fn0wf
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P432827

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


AnOr 07, 293
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 293
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 293; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0567
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.02.03.00, Šū-Suen.02.08.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qphkd
Composite no.
Seal no.S002175.5
CDLI no.P101588

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) {d}szara2-kam
2. iti sze-kar-gal2-la-ta
3. iti e2-iti-6(disz)-sze3
4. en-nun-ga2 ti-la
5. ugula {d}szara2-a-mu
6. [kiszib3 dingir]-ra#

reverse
blank space
seal impression
1. mu ma2 {d}en-ki ba-ab-du8

seal 1
1. dingir-[ra]
2. dub-[sar]
3. dumu lu2-[ga]




Version History


AnOr 07, 368+
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 368+
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 368; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0568 + MM 0798
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rg1sg
Composite no.
Seal no.S002583
CDLI no.P101663

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
beginning broken
1'. [x sar ...] x [sar]-ta#
2'. a2-bi u4 9(disz)-[kam]
3'. 1(gesz'u) 4(gesz2) 1(u) 6(disz) sar al 3(disz) sar-ta
4'. a2-bi u4 3(gesz2) 4(u) 5(disz) 1/3(disz)-kam
5'. 5(gesz'u) 5(gesz2) 1(u) sar# {gesz}dih3# ku5-a 1(u) 5(disz) sar#-ta#
6'. a2-bi u4 3(gesz2) [...] 4(u) 2/3(disz)-[kam]
7'. 8(gesz2) 5(u) 4(disz) sar {gesz}dih3# [ku5]-a 1(u) 2(disz) sar-ta
8'. a2-[bi u4] 4(u) 4(disz) 1/2(disz)-kam
9'. 1(gesz2) [...] 1(u) [x] gurusz# u4 1(disz)-sze3
10'. [ab]-sin2-ta la-ag ri-ri-ga
11'. [8(gesz2) ...] 3(u) sar nig2-gul 1(u) 5(disz) sar#-ta

reverse
1. [a2-bi] u4 3(u) 4(disz)-kam
2. [1(gesz'u) 4(gesz2) ...] 1(u) 6(disz) sar nig2-gul 1(u) 2(disz) sar-ta
3. [a2]-bi# u4 1(gesz2) [...] 1(u) 1(disz) 1/3(disz)-kam
4. 6(gesz2) [...] 5(u) 6(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
5. {gesz}gaba-tab gid2-da
6. a2-bi 3(disz) sze [...]
7. gurusz-bi 1(u) 6(disz) x [...]
8. a2 lu2 hun-[ga2]
9. ugula lugal-{d}isztaran#
10. kiszib3# inim-{d}szara2
blank space
11. [a]-sza3# {d}szul-pa-e3#
12. [a]-sza3# pu2-si4-mu u3
13. [na]-gab2-tum
blank space
seal impression
rest broken

seal 1
1. inim-{d}szara2
2. dub-sar
3. dumu ur-nigar{gar}



Version History


AnOr 07, 279
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 279
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 279; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0569
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.03.02.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qpf57
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101574

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 7(asz) 2(barig) 2(ban2) sze gur
2. sze gesz ra-a
3. 3(asz) 4(ban2) sze gur
4. sze u3-ri-ga
5. a-sza3 x-[...]
6. x [...]
rest broken

reverse
beginning broken
1'. [...] szesz-a-[ni]
2'. ki ur-{d}nun#-[gal-ta]
3'. lu2-kal-la ba-zi#
4'. sze gesz e3-a ga2-[ga2]-dam
1 line blank
5'. iti sig4-{gesz}i3-szub-gar
6'. mu us2-sa ma2 {d}en-ki ba-ab-du8


Version History


AnOr 07, 200
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 200
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 200; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0570
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.02.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001r138v
Composite no.
Seal no.S002538.1
CDLI no.P101495

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(esze3) 3(iku) GAN2# [...] uru4-a
2. ugula szesz-kal-la
3. kiszib3 i7-pa-e3 nu-banda3-gu4

reverse
1. a-sza3 la2-tur
seal impression
2. mu {d}amar-{d}suen# lugal-e ur-bi2#-[lum{ki} mu-hul]

seal 1
1. i7-pa-e3
2. dumu lugal-uszurx(|LAL2.TUG2|)
3. nu-banda3-gu4 {d}szara2


Version History


MM 0571
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Márquez Rowe, Ignacio
Publication date
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0571
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodHellenistic (323-63 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002fn0xz
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P432828

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


AnOr 07, 172
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 172
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 172; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0572
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.36.08.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qp53b
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P101467

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(u) la2 1(disz) {gi#?}[gur] in?-[u-da?]
2. giri3-du3-[a]
3. tum-malx(TUR3){ki#} [...]
4. ki szesz-kal-la-ta
5. u3-dag-ga
6. szu ba-ti

reverse
1. iti e2-iti-6(disz)
blank space
seal impression
2. mu {d}nanna kar#-[zi]-da# a-ra2 2(disz)-[kam]
3. e2-a-na ba-ku4?#

seal 1
1. ur-{d}[...]
2. dumu {d}x-x




Version History


AnOr 07, 272
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 272
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 272; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0573
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.33.00.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001q9h37
Composite no.
Seal no.S001582
CDLI no.P101567

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 8(disz) gurusz
2. u4 2(disz)-sze3
3. a-sza3 {d}szara2-ta
4. gig ziz2 zi-ga
5. giri3 ARAD2 ka-guru7

reverse
1. iti x-[...]
blank space
seal impression
2. mu us2-sa a-ra2 3(disz@t)-kam# si-mu-ru-um ba-hul

seal 1
1. ARAD2-[mu]
2. dub-[sar]
3. dumu ur-nigar#[{gar}]
following Mayr


Version History


AnOr 07, 369
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 369
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 369; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0574
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.04.12.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rg1t0
Composite no.
Seal no.S003644.2
CDLI no.P101664

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(u) gurusz u4 1(disz)-sze3
2. mar-sa gub-ba
3. ugula lu2-{d}szara2
4. [kiszib3] lugal#-nir

reverse
1. 4(disz) 1/2(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
2. szu-sar szu gurx(|SZE.KIN|)-a
3. iti {d}dumu-zi
4. mu bad3 mar-tu ba-du3

seal 1
1. lugal-[nir]
2. dub-sar
3. dumu ur-{d}[szara2]
4. sza13-dub-ba-ka


Version History


MM 0575
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0575
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002fn0zg
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P432829

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


AnOr 07, 380-03
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 380-03
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 380-03; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0576
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.02.10.00 (us2 year) ?
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001q8c1t
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101677

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1/2(disz) ma-na la2 1(disz) gin2
2. [...] x
rest broken

reverse
beginning broken
1'. iti ezem-{d}szul#?-gi#?
2'. mu us2-sa {d}amar-{d}suen lugal


Version History


AnOr 07, 294
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 294
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 294; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0577
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qphmx
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101589

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
beginning broken
1'. 4(ban2) x-[...]
2'. 1(ban2) 5(disz) igi-e2-mah-sze3
3'. 4(ban2) ur-{d}su4-an-[na]
4'. 4(ban2) x-[...]
5'. [...]
6'. u3 [...]
7'. 2(ban2) lu2-[...]-AN [dumu]-ni
8'. 1(ban2) 5(disz) ur?-x-e dumu hu-[...]

reverse
1. dah-hu
blank space
2. szunigin 2(disz) gurusz 1(barig)-ta
3. szunigin 2(disz) gurusz 5(ban2)-ta
4. szunigin 1(u) la2 1(disz) gurusz 4(ban2)-ta
5. [szunigin 1(disz)] dumu-nita2 2(ban2)
6. [szunigin 1(disz)] dumu-nita2 1(ban2) 5(disz)
7. [...] 2(asz) 1(barig) [... gur]
rest broken



Version History


AnOr 07, 258
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 258
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 258; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0578
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced00.00.12.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001q9gmh
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101553

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
beginning broken
1'. 4(ban2) zu2-lum lugal
2'. nig2 siskur2-ra a-sza3
3'. 3(disz) 1/3(disz) sila3 i3
4'. 4(ban2) zu2-lum

reverse
1. nig2 siskur2-ra a-sza3 sag-ka kesz2-ra2
2. giri3 ur-{d}iszkur sagi
3. zi-ga
4. iti sze-il2-la
rest broken


Version History


AnOr 07, 266
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 266
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 266; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0579
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.48.09.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001q9gwn
Composite no.
Seal no.S003616
CDLI no.P101561

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(asz) 2(barig) 4(ban2) 2(disz) sila3 sze-numun gur lugal
2. ki lugal-nesag-e-ta
3. a2 gu4-bi
4. ki a-kal-la-ta

reverse
1. lugal#-nesag-e
2. [su]-su-dam
3. a-sza3 uru4-a
seal impression
4. iti# {d}li9-si4
5. mu# ha-ar-szi{ki} hu#-ur5-ti{ki} u3 ki-masz{ki} ba-hul

seal 1
1. lugal-nesag#-[e]
2. dumu lu2-[gi-na?]


Version History


MVN 18, 405
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 405
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0580
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha) ?
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rngzk
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P119766

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
beginning broken
1'. [(n) n] 3(ban2) 6(disz) sila3# [...]
2'. [...] ga-[...]
3'. [(n) n] 2(ban2) 6(disz) sila3 x
4'. [n?] 5(asz) gu2 4(u) 4(disz) [... ma-na] siki
5'. ki# ur-e11-[e-ta]

reverse
broken


Version History


AnOr 07, 170
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 170
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 170; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0581
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.34.07.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qp519
Composite no.
Seal no.S005070
CDLI no.P101465

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 7(disz) {gi}hal? esir2? su-ba
2. ki szesz-kal-la-ta
3. ku3-ga-ni
4. szu ba-ti

reverse
1. iti min-esz3
blank space
2. mu an-sza{ki} ba-hul

seal 1
1. ur-{d}li9-si4
2. ensi2 umma{ki}
3. ku3-ga-ni dub-sar
4. dumu ur-{d}szul-pa-[e3]
5. ARAD2-[zu]


Version History


AnOr 07, 317
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 317
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 317; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0582
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.02.00.00, Ibbi-Suen.03.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001r17bt
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101612

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) 1/2(disz) ma-na siki
2. mu en {d}inanna masz-e i3-pa3
3. 6(disz) ma-na siki
4. siki udu la2-ia3
5. lu2-{d}utu-da
6. i3-da-gal2

reverse
blank space
1. mu si-mu-ru-um{ki} ba-hul


Version History


AuOr 15, 139-194 02
Click for archival page


Primary publicationAuOr 15, 139-194 02
Author(s)Wunsch, C.
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0583
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodNeo-Babylonian (ca. 626-539 BC) ?
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002fn10g
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P432830

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


AnOr 07, 370
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 370
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 370; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0584
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.48.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rg1vh
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101665

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [x tug2] sag# usz-bar
2. [x tug2] usz#-bar zu2-uh
3. [x tug2] usz-bar ge6
4. [x] tug2 u2
5. [x tug2 u2] kal
6. [x] tug2 mug tur
7. [sza3?] umma{ki}

reverse
1. ki i3-kal-la-ta
blank space
2. mu ha-ar-szi{ki} ki-masz{ki} [ba]-hul


Version History


MVN 18, 406
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 406
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0585
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.44.07.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rnh0k
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P119767

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(barig) [...] x [... gur?] lugal
2. igi-[...]-sze3
3. 2(barig) ur-{u2}|ZI&ZI|
4. 2(barig) ha-ni?-sa6-ga#?
5. 2(barig) ur-ge6#-par4# [...]
6. 2(barig) lu2-{d}szara2#? [...]
7. 3(barig) ur-e2-mah# [...]
8. 1(barig) dumu x-[...]

reverse
1. 2(barig) du11#-ga#?-[...]
2. 1(barig) a-ba-al-la
blank space
3. sze-ba za3-[mu]
4. a-sza3 la2-mah-[ta]
5. iti min3-esz3
some text moved to next line
6. mu [si-mu-ru]-um{ki} lu-lu-bu{ki#} [a-ra2] 1(u) la2 1(disz)-kam ba-hul#


Version History


MVN 18, 407
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 407
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0586 + MM 0587
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.04.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rnh13
Composite no.
Seal no.S005658.3
CDLI no.P119768

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
(badly damaged)

seal 1
1. [{d}szara2-kam]
2. [dub-sar]
3. [dumu lugal]-{gesz}kiri6#


Version History


AnOr 07, 281
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 281
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 281; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0588
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qpf78
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101576

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1
beginning broken
1'. [...] gesz# 1(ban2) 5(disz)
2'. [...] gesz# 4(ban2)
3'. [...] gesz# 1(barig)
4'. [... gesz] 2(ban2)
5'. [...] gesz# 2(disz) sila3
6'. [... gesz] 5(ban2)
7'. [szunigin ...] gesz# hi-a
8'. [zu2-lum-bi ...] 1(u) 2(asz) 2(barig) gur
9'. [{gesz}kiri6] lugal#-ku3-zu
10'. [na]-ba-sa6
11'. 2(u) gesz 1(ban2)
12'. 2(u) gesz 2(ban2)
13'. 2(u) 4(disz)! gesz 5(disz) sila3
14'. 1(gesz2) 6(disz) gesz sza3-su3
15'. 2(u) gesz 1(ban2) 5(disz)
16'. 1(u) 1(disz) gesz 3(ban2)
17'. 2(disz) gesz 5(ban2)
18'. 1(u) gesz 2(disz) sila3

column 2
beginning broken
1'. [...]
2'. a-na-lu2
3'. 1(u) 7(disz) gesz 1(ban2)
4'. 8(disz) gesz 2(ban2)
5'. ($ blank space $) gesz 3(ban2)
6'. 6(disz) gesz 5(disz) sila3
7'. szunigin 3(u) 1(disz) gesz hi-a
8'. zu2-lum-bi 1(asz) 1(barig) gur
9'. ur-{d}kal-kal
10'. 4(disz)! gesz 5(disz) sila3
11'. 3(disz) gesz 1(ban2)
12'. 2(disz) gesz 2(ban2)
13'. 5(disz) gesz 2(disz) sila3
14'. szunigin 1(u) 4(disz) gesz hi-a
15'. zu2-lum-bi 1(barig) 4(ban2)
16'. ur-nigar{gar}
17'. 7(disz) gesz 1(ban2)
18'. 3(u) gesz 5(disz) sila3
19'. 2(disz) gesz 1(ban2) 5(disz)
20'. 3(disz) gesz 2(ban2)
21'. 1(u) 2(disz) gesz 2(disz) sila3

column 3
beginning broken
1'. 2(disz) [... gesz ...]
2'. szunigin 5(disz) [gesz hi-a]
3'. zu2-lum-bi# [...]
erased line
4'. {gesz}kiri6 suh-gibil
5'. ur-zigum-ma
6'. 5(disz) gesz 4(ban2)
7'. 2(gesz2) 1(u) 6(disz) gesz sza3-su3
8'. 1(u) 3(disz) gesz 2(ban2)
9'. 3(disz) gesz 1(barig)
10'. 2(u) gesz 2(disz) sila3
11'. 1(u) 1(disz) gesz 1(ban2) 5(disz) sila3
12'. 1(u) 6(disz) gesz 1(ban2)
13'. 1(u) 4(disz)! gesz 5(disz) sila3
14'. 3(disz) gesz 2(ban2) 5(disz) sila3
15'. 2(disz) gesz 3(ban2)
16'. szunigin 3(gesz2) 4(u) 3(disz) gesz hi-a
17'. zu2-lum-bi 4(asz) 1(ban2) gur
18'. {d}szara2-a-mu szandana#

reverse

column 1
1. 9(disz) gesz 1(barig)
2. 1(u) gesz 2(ban2)
3. 4(u) 4(disz)! gesz sza3-su3
4. 1(u) 5(disz) gesz 1(ban2)
5. 1(u) 2(disz) gesz 1(ban2) 5(disz)
6. 4(disz)! gesz 5(disz)
7. 8(disz) gesz 3(ban2)
8. 1(disz) gesz 5(ban2)
9. 3(disz) gesz 4(ban2)
10. 1(disz) gesz 2(disz) sila3
11. szunigin 1(gesz2) 4(u) 7(disz) gesz hi-a
12. zu2-lum-bi 5(asz) 2(disz) sila3 gur
13. a-gu-gu
14. 2(u) 2(disz) gesz 1(ban2)
15. 2(gesz2) 4(u) gesz [sza3]-su3
16. 7(disz) gesz 2(ban2)
17. 1(disz) gesz 3(ban2)
18. 1(disz) gesz 4(ban2)
19. 1(u) 3(disz) gesz 5(disz) [sila3]
20. 6(disz) gesz 1(ban2) [5(disz) sila3?]
rest broken

column 2
blank space
1. e2 {d}szara2
2. 2(u) 4(disz)! gesz 1(ban2)
3. 2(u) 8(disz) gesz sza3-su3
4. 7(disz) gesz 1(ban2) 5(disz)
5. 8(disz) gesz 3(ban2)
6. [x] gesz 2(disz) sila3
7. [x] gesz x
rest broken

column 3
1. 1(u) 1(disz) gesz 5(disz) sila3
2. 5(disz) gesz 3(ban2)
3. 7(disz) gesz 2(ban2)
4. 1(disz) gesz 1(barig)
5. szunigin 2(gesz2) 5(u) 7(disz) gesz hi-a
6. zu2-lum-bi 2(asz) 3(barig) 1(ban2) gur
7. lugal-kisal
blank space
rest broken



Version History


RIME 4.04.01.02, ex. add123
Click for archival page


Primary publicationRIME 4.04.01.02, ex. add123
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1990
Secondary publication(s)Márquez Rowe, Ignacio, AuOr 15 (1997) 079 MM 0589
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0589
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedSin-kashid.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation (witness)
UCLA Library ARK21198/zz002frcqh
Composite no.Q002239
Seal no.
CDLI no.P432691

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. {d}suen-ga-szi-id
2. nita# kal-ga
3. lugal# unu{ki}-ga
4. lugal# am-na-nu-um
5. e2-gal
6. [nam]-lugal#-la#-ka-ni

reverse
1. mu-du3
blank space


Version History


AuOr 15, 099-137 08
Click for archival page


Primary publicationAuOr 15, 099-137 08
Author(s)Belmonte Marín, Juan A.
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0590
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002fn110
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P432831

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


RIME 4.04.01.03, ex. add313
Click for archival page


Primary publicationRIME 4.04.01.03, ex. add313
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1990
Secondary publication(s)Márquez Rowe, Ignacio, AuOr 15 (1997) 080 MM 0591
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0591
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedSin-kashid.00.00.00
Object typeTablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002frcr1
Composite no.Q002240
Seal no.
CDLI no.P432692

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. {d}suen-ga-szi-id
2. nita kal-ga
3. lugal unu{ki}-ga
4. lugal-am-na-nu-um
5. u2-a
6. e2-an-na

reverse
1. e2#-gal
2. nam-lugal-la-ka-ni#
3. mu-du3
blank space


Version History


AnOr 07, 348
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 348
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 348; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0592
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rh1zh
Composite no.
Seal no.S001579
CDLI no.P101643

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
beginning broken
1'. [...] nu-banda3
2'. [...]-ga-ni nu-banda3-gu4
3'. [...] i7-pa-e3
4'. [...] ur-{d}nin-su
5'. [...] ugula ur-e2-nun
6'. ur-{d}szul-pa-e3 ku3-dim2
7'. ur-{d}a-szar2 nu-{gesz}kiri6
8'. u3-ma-ni dumu lu2-ga
9'. [...] ARAD2-{d}szara2 nar

reverse
1. 3(disz) erin2 ugula lu2-ga
2. ugula {d}szara2-a-mu
blank space
seal impression
3. [lu2] hun#-ga2 umma{ki}
4. [a2?] sahar# si-ga# u4 1(disz) x ba-zal
5. [...] lu2#-[ga] i3-dab5
rest broken

seal 1
1. [ARAD2-mu]
2. dub-sar
3. dumu gur4-sa3-an



Version History


AnOr 07, 232
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 232
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 232; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0593
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.03.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rgm6w
Composite no.
Seal no.S003415.2
CDLI no.P101527

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(gesz2) 1(u) 2(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
2. gu2 a-ga-am-sze3 {u2}har#-[an] ga6-[ga2]
3. 4(gesz2) 2(u) 7(disz) gurusz u4 [1(disz)-sze3]
4. a-da gub-ba a-sza3 {d}x x [...]
5. a-sza3 igi-e2-mah-sze3 [...] x x
6. 1(gesz2) 1(u) 1(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
7. sa-du8 igi!(PI) a-ga-am gub#-[ba]
8. 1(gesz2) 2(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
9. kun-zi-da ab-lu-x gub#-[ba]

reverse
blank space
seal impression
1. ugula a-gu-gu#
2. kiszib3 lugal-e2-mah#-[e]
blank space
seal impression
3. mu si-ma-num2{ki} ba-hul

seal 1
1. lugal-e2-[mah-e]
2. dub-[sar]
3. dumu lugal-ku3-[ga-ni]



Version History


AnOr 07, 319
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 319
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 319; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0594
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.--.-- (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001r17dv
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101614

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) tug2 guz-za 3(disz)-kam us2
2. ki-la2-bi 5(disz) ma-na 1(u) 4(disz) [x? gin2]
3. siki kur-ra {gesz}ga-rig2 ak
4. 3(u) 1(disz) tug2 u2 [(x)]
5. ki-la2-bi 1(asz) gu2 5(u) ma#-[na] siki-gi pesz5-a
6. 2(u) tug2 usz-bar ge6
7. ki-la2-bi 1(asz) gu2 8(disz) 1/2(disz) ma#-[na] siki ge6 pesz5-a
8. 4(disz) tug2 mug# [...]
9. ki-la2-bi 1(u) 5(disz) [ma-na]
rest broken

reverse
beginning broken
1'. ensi2#-[ke4]
2'. in#-[la2]
3'. iti [...]
4'. mu us2-[sa ...]
blank space


Version History


AuOr 15, 139-194 18
Click for archival page


Primary publicationAuOr 15, 139-194 18
Author(s)Wunsch, C.
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0595
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodAchaemenid (547-331 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002fn12h
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P432832

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


AnOr 07, 290
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 290
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 290; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0596
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced00.00.03.03
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qpfjx
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P101585

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) gurusz nu-banda3 lu2-{d}utu
2. 1(disz) gurusz nu-banda3 igi-zu-bar-ra
blank space
3. szunigin 2(disz) gurusz
4. sza3-bi-ta
5. 1(u) 5(disz) {gi}dusu e2-uz-ga
6. 1(disz) ki-a-nag ur-{d}namma
7. 1(disz) ki-a-nag {d}szul-gi
8. [...] 3(disz) e2-gu4-gaz
rest broken

reverse
beginning broken
1'. x [...]
blank space
2'. u4 3(disz)-kam
3'. iti ezem-{d}li9-si4



Version History


MM 0597
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Márquez Rowe, Ignacio
Publication date
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0597
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreRitual
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002fn131
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P432833

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


RIME 4.04.01.02, ex. add124
Click for archival page


Primary publicationRIME 4.04.01.02, ex. add124
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1990
Secondary publication(s)Márquez Rowe, Ignacio, AuOr 15 (1997) 079 MM 0598
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0598
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedSin-kashid.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation (witness)
UCLA Library ARK21198/zz002frcsj
Composite no.Q002239
Seal no.
CDLI no.P432693

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. {d}suen-ga-szi-id#
2. nita kal-ga
3. lugal unu{ki}-ga
4. lugal am-na-nu-um

reverse
1. e2-gal
2. nam-lugal-la-ka-ni
3. mu-du3
double ruling
blank space


Version History


AuOr 15, 139-194 10
Click for archival page


Primary publicationAuOr 15, 139-194 10
Author(s)Wunsch, C.
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0599
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodAchaemenid (547-331 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002fn14j
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P432834

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


AnOr 07, 237
Click for archival page


Primary publicationAnOr 07, 237
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 237; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0600
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.04.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rgmcg
Composite no.
Seal no.S002372.2
CDLI no.P101532

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(gesz'u) 2(gesz2) sar {u2}kiszi17 ku5-ra2 1(u) 5(disz) sar-ta
2. a2-bi u4 4(u) 8(disz)-kam a2 sza3-gu4
3. 1(gesz'u) 4(u) sar {u2}|ZI&ZI|-sze3{sze} 2(u) sar-ta
4. [a2-bi] u4 3(u) 2(disz)-kam
5. [x] gurusz# u4 1(disz)-sze3
6. [...] gub#-ba

reverse
1. a2 sza3-gu4
2. a-sza3 {d}nin-ur4-ra
3. ugula lu2-du10-ga
4. kiszib3 gu-u2-gu-a
seal impression
5. mu bad3 mar-tu ba-du3

seal 1
1. gu-u2-gu-a
2. dub-sar
3. dumu ma-an-szum2


Version History


MVN 18, 408
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 408
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0601
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.39.07.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rnh2m
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P119769

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [...]

reverse
beginning broken
1'. iti ezem-{d}szul#-[gi]
blank space
seal impression
2'. mu e2 puzur4-da#-gan ba-du3

seal 1
illegible


Version History


RIME 4.04.01.02, ex. add125
Click for archival page


Primary publicationRIME 4.04.01.02, ex. add125
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1990
Secondary publication(s)Márquez Rowe, Ignacio, AuOr 15 (1997) 079 MM 0602
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0602
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedSin-kashid.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation (witness)
UCLA Library ARK21198/zz002frct2
Composite no.Q002239
Seal no.
CDLI no.P432694

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. {d}suen-ga-szi-id
2. nita kal-ga
3. lugal unu{ki}-ga
4. lugal am-na-nu-um
5. e2-gal

reverse
1. nam-lugal-la-ka-ni
2. mu-du3
double ruling
blank space


Version History


MVN 18, 409
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 409
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0602b
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha) ?
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rnh34
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P119770

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
beginning broken
1'. [...] BI x [...]
2'. [(x)] 4(bur3) GAN2 [...]
3'. [a]-sza3 i3-da-mu#
4'. [x] 1(bur3) GAN2 a-sza3 x-[...]
5'. [...] GAN2 a-sza3 {d}[...] UD [...]
6'. [...] 2(iku) GAN2 a-sza3 [...]
blank space
7'. szunigin# 1(bur'u) 2(bur3) 2(iku) 1/4(iku) GAN2 [...]
8'. [...] x x unu3#? ki na-ra-am-i3-[li2]-ke4 i3-dab5
blank space

reverse
blank space



Version History


MVN 18, 410
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 410
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0603
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha) ?
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rnh4n
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P119771

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
beginning broken
1'. [1(disz)] lu2#-kal-la dumu ur-[...] nar#?
2'. [1(disz)] ba-zi-ge sagi#
3'. 1(disz) lugal-u2-szim
4'. 1(disz) ku3-sig17-ga dumu ur-{gesz}gigir
5'. [1(disz)] ur#-saga

reverse
1. [1(disz) ...]-x-ga
2. [1(disz) ...]-tu#-a-ni
3. 1(disz) ur#-nigar{gar}
4. 1(disz) a-kal-la dumu inim-ma#-[...]
rest broken


Version History


MVN 18, 411
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 411
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0604
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.46.08.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rnh55
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P119772

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 9(gesz2) sar# [{gesz}dih3]
2. ku5-ra2 2(u) sar#-[ta]
3. a2-bi 2(u) 7(disz) u4
4. a-sza3 muru13 ugula lugal-nig2!-lagar-e

reverse
1. kiszib3 a-kal-la
2. iti e2-iti-6(disz)
blank space
seal impression
3. [mu us2]-sa ur-bi2-lum{ki#} ba#-[hul]

seal 1
1. a-kal-la
2. dub-sar
3. dumu [...]




Version History


MVN 18, 412
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 412
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0605b
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha) ?
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.05.--.-- ?
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rnh6p
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P119773

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
beginning broken
1'. [...]-x
2'. [...] kar-ra [...]-la
3'. [...]-ab
4'. [...]
5'. [...]
6'. [...]
7'. [...]-ke4# [...] x x
rest broken

reverse
1. u4 6(disz)-am3 [...] ensi2# [...]
2. diri-sze3 lu2-x-[...]-ke4 ba-ab-du11
3. i7 gu2#-mu-ra-ba-al bi2-in-esz
4. i7# nu-mu-ba-al-esz
5. 5(bur3) GAN2 a-sza3 da-gi4-a [ur?]-{gesz}gigir sukkal a x x [...] ensi2#? ba-an-de2
6. [...] 2(iku) 1/4(iku) GAN2 {d}isztaran-x a-sza3 [...] x x a-|UR2xUD| x [...]

left
1. [mu en-unu6]-gal [{d}inanna ba-hun]


Version History


MVN 18, 413
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 413
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0606
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rnh76
Composite no.
Seal no.S004442 ?
CDLI no.P119774

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(gesz'u) 1(gesz2) 3(u) 1(disz) [sa] gi-zi
2. gu-nigin2-ba 6(disz) sa-ta#
3. 1(gesz'u) 1(gesz2) 1(u) 1(disz) sa gi-zi#
4. gu-nigin2-ba 5(disz) sa-ta
5. gi SIG7-a

reverse
1. a-sza3 {d}szara2-ka
2. ugula ab-ba-saga#
3. kiszib3 ur-e2-[...]
blank space
rest broken

seal 1
(legend broken)


Version History


MVN 18, 414
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 414
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0607
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rnh8q
Composite no.
Seal no.S004358.2
CDLI no.P119775

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
beginning broken
1'. [x gurusz] sza3#-gu4 gi kesz2-a
2'. [a2] sza3#-gu4-ka
3'. 3(gesz'u) 7(gesz2) 3(u) sar gi zex(SIG7)-a 1(u) 5(disz) sar-ta
4'. a2-bi u4 2(gesz2) 3(u)-kam
5'. 1(gesz'u) 3(gesz2) 2(u) sar u2-{gesz}haszhur 1(u) sar-ta

reverse
1. a2-bi u4 1(gesz2) 2(u)-kam
2. 4(u) gurusz u4 1(disz)-sze3 gi kesz2-a
3. a2 lu2 hun-ga2
4. ugula lugal-nesag-e
5. [kiszib3 ur]-am3#-ma-ka
blank space
seal impression
6. [a]-sza3 u4-bi# a-x-[...]
rest broken

seal 1
1. ur-am3-ma
2. dub-[sar]
3. dumu na-[silim]



Version History


MVN 18, 415
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 415
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0608 + MM 0831
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha) ?
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rnh97
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P119776

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
beginning broken

column 1'
beginning broken
1'. [...] 2(disz) [x]
2'. [...] SIG7-a giri3 [...] nu2-a
3'. [...] x {d}szara2-ka gi-zi-bi kab2-ku5 i7 sal4#-la{ki} ba-an-u2-us2
4'. [...]
n lines broken
blank space
n lines broken
5'. [...] ga6 [...] lugal#-dumu-gi7
6'. [...]-sze3

column 2'
beginning broken
blank space
1'. u4 [...] 3(disz)-[... an]-za-gar3 [...]{ki}-sze3 x-[...]
2'. u3 x-[...]
3'. u4 1(disz)-sze3 [...] x x [...]
n lines broken
4'. [...] sahar si-ga
5'. 2(u) 8(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
6'. kab2-ku5 {gesz}kiri6 lugal-sa6 gu2-bi kesz2-ra2
7'. 1(disz) 1/2(disz) sar sahar
8'. i7 a-sza3 la2-mah-ke4 szu-luh ak
9'. 3(disz) sar [...]
10'. x [...]
rest broken


Version History


MVN 18, 416
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 416
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0610
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rnhbr
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P119777

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. ($ blank space $) sze-ba [...]
2. lugal-pa-e3#
3. ($ blank space $) ur-{d}utu
4. ($ blank space $) a-bi2-da nar#?
5. ($ blank space $) gu-du-[du?]
6. ($ blank space $) ur-{d}asznan#
7. ($ blank space $) ba-du-du
8. ($ blank space $) {d}[...]
9. ($ blank space $) sza3-[...]
10. ($ blank space $) lu2-[...]
11. ($ blank space $) NE-[...]
12. x 2(u) [...]
13. [...]

reverse
blank space


Version History


MVN 18, 417
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 417
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)M. Civil, JCS 32, 169 2; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0611
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.34.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rnhc8
Composite no.
Seal no.S004692.1
CDLI no.P119778

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art
View detail line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 5(u) {gesz}uri3
2. ki szesz-kal-la-ta
3. ur-sila-luh szu ba-ti

reverse
1. [mu ... an]-sza#-an{ki} ba-hul

seal 1
1. ur-sila-luh
2. dumu ur-{d}{sze}{sze3}szer7-da


Version History


MVN 18, 418
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 418
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0612
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.09.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rnhds
Composite no.
Seal no.S004888
CDLI no.P119779

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 4(asz) 4(barig) 2(ban2) [...] gur#
2. [...]
3. [...]
4. ki lu2-{d}szul#-[...]-ta#

reverse
1. ugula ur-dun#
2. kiszib3 ur-{d}en-lil2-[la2]
seal impression
3. mu en ga-esz{ki} ba-hun

seal 1
1. ur-{d}en-lil2#-[la2]
2. dub-sar
3. [dumu] ur-{d}en-ki#?


Version History


MVN 18, 419
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 419
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0613
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.09.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rvmsm
Composite no.
Seal no.S005497
CDLI no.P119780

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(u) 5(disz) {gesz#}[...]
2. dug udul2 aga3-us2-e-ne-sze3
3. ki a-gu-ta
4. kiszib3 ur4-sza3-ta-lu2

reverse
1. sza3 bala-a
seal impression
2. mu e2 {d}szara2 ba-du3

seal 1
1. ur4-sza3-ta-lu2
2. dub-sar
3. dumu ur-szu-ku3-ga gudu4


Version History


MVN 18, 420
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 420
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0614
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.07.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rvmt4
Composite no.
Seal no.S005658.4
CDLI no.P119781

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(gesz2) sa gi
2. gu-nigin2-ba 1(u) 5(disz)-ta
3. e2-masz kux(KWU147)-ra
4. [ugula] lu2-{d}szara2 dumu
5. [lu2?]-du10#-ga
6. [kiszib3 {d}szara2]-kam

reverse
seal impression
1. mu ma-da za-ab-sza-li{ki} ba-hul

seal 1
1. {d}szara2-[kam]
2. dub-[sar]
3. dumu lugal-{gesz}[kiri6]


Version History


MVN 18, 421
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 421
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0615
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.01.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rvmvn
Composite no.
Seal no.S003644.2
CDLI no.P119782

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. x [...]
2. mar-sa-asz
3. ki ur-e2-mah-ta
4. kiszib3 lugal-nir

reverse
blank space
seal impression
1. mu {d}szu-{d}suen# [...]

seal 1
1. lugal-nir
2. dub-sar
3. dumu [ur-{d}szara2]
4. sza13-dub-ba-ka


Version History


MVN 18, 422
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 422
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0616
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha) ?
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.04.01.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rvmw5
Composite no.
Seal no.S005301
CDLI no.P119783

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(disz) kusz ud5
2. 6(disz) kusz udu
3. kusz udu la2-ia3 su-ga szesz-kal-la

reverse
1. kiszib3 lu2-eb-gal
seal impression
2. [iti sze]-sag11-[ku5]
3. [mu us2]-sa# si-ma-[num2{ki}] ba#-hul

seal 1
1. ur-{d}suen
2. dub-[sar]
3. dumu lu2-[...]


Version History


MVN 18, 423
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 423
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0617
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.03.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rvmxp
Composite no.
Seal no.S004660
CDLI no.P119784

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1/2(disz) x x gesztin-ka
2. tir-ta#?
3. ki ur-[...-ta]

reverse
1. ur-saga# [...]
seal impression
2. mu si-ma-num2{ki} ba-hul

seal 1
1. ur-sa6-ga
2. dub-[sar]
3. dumu lu2-{d?}[...]


Version History


MVN 18, 424
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 424
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0618
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.02.--.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rvmz6
Composite no.
Seal no.S002932.1
CDLI no.P119785

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 4(u) sa gi
2. {uruda}gurx(|SZE.KIN|) ak-de3
3. [ki] lugal-a2-zi-[da]-ta
4. [...] NE# [...]
5. [...] x [...]

reverse
1. [kiszib3] lu2-kal-la#
seal impression
2. [iti ...]
some text moved to next line
3. mu {d}amar-[{d}]suen# lugal-e [ur]-bi2#-lum{ki} [mu]-hul

seal 1
1. lu2-kal-la
2. dub-sar
3. dumu ur-e11-[e szusz3]


Version History


MVN 18, 425
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 425
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0619
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.43.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rvn06
Composite no.
Seal no.S005060
CDLI no.P119786

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(gesz2) 2(u) 5(disz) gurusz
2. u4 1(disz)-sze3
3. sza3 nibru{ki}-sze3
4. na#-gab2-tum# x
5. [...] du [...]

reverse
1. ki# lu2-kal-la-ta
2. kiszib3 a-tu
seal impression
3. mu en {d}nanna [masz2-e] i3-pa3

seal 1
1. ur-{d}[li9-si4]
2. ensi2# [umma{ki}]
3. a-tu dub-sar
4. [dumu] lugal#-sa6-[ga ARAD2-zu]


Version History


MVN 18, 426
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 426
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0620
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.08.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rvn1q
Composite no.
Seal no.S003644.2
CDLI no.P119787

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(gesz2) sa gi
2. mar-sa-asz
3. ki lu2-sa6-i3-zu-ta

reverse
1. kiszib3# [...]
seal impression
2. mu ma2-gur8-[mah] ba-dim2

seal 1
1. lugal-nir
2. dub-[sar]
3. dumu ur#-{d}[szara2]
4. sza13-dub#-ba-[ka]


Version History


MVN 18, 427
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 427
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0621
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.08.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rvn27
Composite no.
Seal no.S002813.2
CDLI no.P119788

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(u) 6(disz) gurusz engar dumu-ni u4 1(disz)-sze3
2. mar!-da ri-a zar3 tab-ba
3. 2(disz) gurusz u4 2(disz)-sze3
4. a2 giri3-gub
5. a-sza3 me-en-kar2
6. sza3 buru14-[ka?]

reverse
1. ugula lu2#-[...]
2. kiszib3 lu2#-[du10-ga]
seal impression
3. mu en eridu{ki} ba-hun

seal 1
1. lu2-du10-ga#
2. dub-sar
3. dumu he2-ma-du


Version History


MVN 18, 428
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 428
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0622
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.44.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rvn3r
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P119789

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(u) dug gal#? [...]
2. ki-{d}[...]
3. sig4 du8#-[de3]
4. [...]

reverse
blank space
seal impression
1. mu si-mu-ru-um{ki} lu-lu#-bu-um{ki} a-ra2 [1(u) la2 1(disz)]-kam ba-hul#

seal 1
1. x-x-x
2. dumu lu2-[...]
3. gudu4 {d}szara2


Version History


MVN 18, 429
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 429
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0623
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.33.06.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rvn48
Composite no.
Seal no.S004126
CDLI no.P119790

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. n {gi}gur esir2 su-ba
2. ki ur-saga-ta
3. szesz-kal-la ugula nam-1(u)
4. szu ba-ti
5. inim a-kal-la-ta!

reverse
1. iti szu-numun
2. mu us2-sa si-mu-ru-um{ki} a-ra2 3(disz)-kam ba-hul
blank space
seal impression

seal 1
1. szesz-kal-la
2. [ugula gesz2]-da
3. ARAD2 {d}szara2#


Version History


MVN 18, 430
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 430
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0624
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.38.01.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rvn5s
Composite no.
Seal no.S005862
CDLI no.P119791

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [...]-a
2. [...] 1(gesz2)?-kam
3. x x [...] sze in!
4. e2-gal-sze3 de6-a ba-an-si
5. giri3 sze-er-ha-an
6. iti sze-sag11-ku5

reverse
1. mu us2-sa bad3 ba-du3
seal impression

seal 1

column 1
1. ur-{d}li9-si4
2. ensi2 umma{ki}
3. lu2-kal-la

column 2
1. dub-sar
2. ARAD2-zu


Version History


MVN 18, 431
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 431
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0625
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.45.12.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rvn69
Composite no.
Seal no.S003415.1
CDLI no.P119792

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 8(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
2. a-da gub-<ba> i7-da
3. ugula lugal-ma2-gur8-re
4. kiszib3 lugal-e2-[mah-e]

reverse
1. iti {d}dumu-zi
2. mu ur-bi2-lum{ki} ba-hul
seal impression

seal 1
1. lugal-e2-mah-e
2. dub-[sar]
3. dumu lugal#-[ku3]-ga-ni


Version History


MVN 18, 432
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 432
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0626
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.03.09.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rvn7t
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P119793

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1
1. 1(disz) gu4 niga
2. 4(gesz2) 1(u) 5(disz) udu a-lum niga
3. 2(u) masz2-gal niga
4. 5(gesz2) 2(u) 5(disz) udu a-lum u2
5. 1(disz) sila4
6. ur-{d}iszkur
7. [x] gu4 niga
8. [x] udu a-lum u2
rest broken

column 2
1. 1(disz) [...] x
2. x [...] x
3. [...] niga
4. [...] u2#
5. [...] u2#
6. 1(disz) [...] sila4
7. ur-x-tur-ra
8. nu-banda3-me-esz2
9. 6(disz) gu4 u2
10. [x] x u2
rest broken

reverse

column 1
beginning broken
1'. [...] niga# saga
2'. [x] udu niga
3'. [...] 2(disz) gukkal niga
4'. [...] 3(u) udu u2
5'. 2(disz) udu a-lum u2
6'. 2(u) 8(disz) gukkal u2
7'. 2(u) masz2-gal u2
8'. 1(disz) sila4 a-lum
9'. szesz-sa6-ga
10'. 1(disz) gu4 niga

column 2
beginning broken
blank space
1'. iti ezem-mah
2'. mu {d}szu-{d}suen lugal-e si-ma-num2{ki} mu-hul

left
1. 1(gesz2) 4(u) 6(disz) gu4 x [...]


Version History


MVN 18, 433
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 433
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0627
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.09.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rvn8b
Composite no.
Seal no.S003415.2
CDLI no.P119794

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 7(disz) gurusz u4 [1(disz)-sze3]
2. ka e2-szah2# [gub]-ba#
3. ugula szesz-kal-la
4. giri3 ur-lugal
5. kiszib3 lugal-e2-mah-e

reverse
seal impression
1. mu en ga-esz{ki} [ba-hun]

seal 1
1. lugal-e2-mah-e
2. dub-sar
3. dumu lugal-ku3-ga-ni


Version History


MVN 18, 434
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 434
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0628
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.09.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rvn9v
Composite no.
Seal no.S005290
CDLI no.P119795

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(u) gurusz u4 1(disz)-sze3
2. ki i-szar-ru-um-ta
3. ugu2 ur#-[{d}saman4 ga2-ga2-dam?]

reverse
1. [mu] en ga-[esz{ki}] ba-hun
seal impression

seal 1
1. ur-{d}saman3#
2. dub-sar
3. dumu lu2-gi-na


Version History


MVN 18, 435
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 435
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0629 + MM 0948
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rvnbc
Composite no.
Seal no.S004690
CDLI no.P119796

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
beginning broken
1'. [...] al# 3(disz) sar-ta#
2'. [a2-bi u4-(x)] 5(u) 5(disz)-kam
3'. 2(gesz'u) [3(u) 7(disz) 1/2(disz)] sar# gi ze2-a 2(u) 5(disz) [sar-ta]
4'. a2-bi# u4# 4(u) 9(disz) 1/2(disz)-kam
5'. a-sza3# {gesz}ma-nu
6'. 2(gesz'u) 1(gesz2) 4(u) sar gi ze2-a 2(u) sar-ta
7'. a2-bi u4# 1(gesz2) 5(disz)-kam
8'. 1(szar2) 2(gesz'u) 2(gesz2)# sar gi ze2-a 2(u) 5(disz) sar-ta
9'. a2-bi [u4] 3(gesz2) 1(u) 6(disz) 5/6(disz)-kam
10'. a-sza3 x x
11'. 4(gesz2) 3(u) [2/3(disz)] sar# al 4(disz) sar-ta
12'. a2-bi u4# [1(gesz2)] 7(disz)# 2/3(disz)#-kam#
13'. 2(gesz'u) 3(gesz2) [... sar ... sar-ta]
14'. a2-bi [u4 n-kam]
15'. 4(gesz2) 1(u) 2(disz)# [... sar ... sar-ta]
16'. a2#-[bi u4 n-kam]
rest broken

reverse
beginning broken
1'. 4(gesz'u) [n sar ... sar-ta]
2'. a2-bi u4 [n-kam]
3'. a-sza3 ka-ku3#? [...]
4'. 7(gesz2) 3(u)? sar [... sar-ta]
5'. a2-bi u4 1(u) [n-kam]
6'. a-sza3 la2-tur#
7'. 2(disz) gurusz 3(asz) ug3-IL2 u4 2(u) 5(disz)-sze3
8'. ab-sin2-ta <la>-ag# ri-ri-ga
9'. a2-bi 1(gesz2) 1(u) 7(disz) 1/2(disz)-kam
10'. a-sza3-ge kin# ak
blank space
seal impression
rest broken

seal 1
1. ur-sila-[luh]
2. dumu inim-{d}szara2
3. sa12-du5



Version History


MVN 18, 436
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 436
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0630 + MM 0653
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.01.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rvncw
Composite no.
Seal no.S003675.2
CDLI no.P119797

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(u) 8(disz) gurusz u4 2(disz)-sze3
2. umma{ki}-ta me-en-[kar2]-sze3 ma2 kusz gid2-da
3. u4 3(disz)-sze3 sze bala#-[a ...]
4. u4 2(disz)-sze3 [...]
5. gu2 [...]
6. u4 5(disz)-sze3 x [...]
7. nibru{ki} x [...]
8. u4 4(disz)-sze3 sze ba-[al-la ...]
9. sze bala-a {u2}|ZI&ZI|# [...]
10. u3 guru7# [...]
11. [...]

reverse
beginning broken
1'. umma{ki}-sze3 ma2 x [...]
2'. ugula tab-sza-[la]
3'. kiszib3 lugal-nig2-lagar#-[e]
blank space
seal impression
4'. mu {d}szu-[{d}suen ...]

seal 1
1. lugal-si-NE-e
2. dub-sar
3. dumu ur-e2-nun-na



Version History


MVN 18, 437
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 437
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0631
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha) ?
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rvndd
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P119798

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
beginning broken
1'. [...]-x
2'. [...]-du-ta
3'. 1(u) x [...] x-ta
4'. sza3 umma{ki}
5'. giri3 a-kal-la

reverse
blank space
1. [...] NE# gur
2. [...]-x
rest broken


Version History


MVN 18, 438
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 438
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0632
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.47.10.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rvqdc
Composite no.
Seal no.S003612.1
CDLI no.P119799

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 6(disz) gurusz sza3-gu4 u4 2(u) 4(disz)-sze3
2. gi ku5-a 3(u) sar-ta
3. nu-banda3-gu4 ur-{gesz}gigir
4. [kiszib3 nam]-sza3#-tam

reverse
1. [lugal]-nesag#-e
2. a-sza3 GAN2-mah
3. iti ezem-{d}szul-gi
seal impression
4. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul

seal 1
1. lugal-nesag-e
2. dub-sar
3. dumu lu2-banda3{da}


Version History


MVN 18, 439
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 439
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0633
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rvqfw
Composite no.
Seal no.S003539.4
CDLI no.P119800

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
beginning broken
1'. 1(disz) ur-{gesz}gigir#?
2'. u4 1(gesz2) 8(disz)-sze3#
3'. ma2-da-ga-sze3 gen#-[na]
4'. ugula lu2-{d}[...]
5'. kiszib3 lugal-iti-[da]

reverse
blank space
seal impression
1. mu [...]

seal 1
1. lugal-iti#-[da]
2. nu-banda3-gu4
3. dumu giri3-ni



Version History


MVN 18, 440
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 440
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0634
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.03.01.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rvqgd
Composite no.
Seal no.S006028
CDLI no.P119801

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [x] tu-ra lu2-dingir#-ra#
2. [iti sze-sag11]-ku5-ta
3. [iti sze-kar]-ra#-gal2-la-sze3
4. [ugula] ur#-mes
5. [kiszib3 lu2-{d}szul]-gi-ra

reverse
seal impression
1. [mu] si#-mu-ru-um{ki} ba-hul#

seal 1

column 1
1. [{d}]szu-{d}suen
2. lugal kal-ga
3. [lugal] uri5{ki#}-ma
4. lugal an ub-[da limmu2]-ba

column 2
1. lu2-{d}szul-gi-ra
2. [dub-sar]
3. [dumu da-da-ga]
4. ARAD2#-[zu]


Version History


MVN 18, 441
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 441
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0635
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.03.05.01 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rvqhx
Composite no.
Seal no.S002085
CDLI no.P119802

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
beginning broken
1'. ugula da-[...]
2'. 1(u) 8(disz) gurusz# [...]
3'. ugula lugal-nig2-[lagar-e?]
4'. gurum2 ak u4 1(disz)-kam
5'. kun-zi-da a-pi4-sal4{ki} gub-ba
6'. kiszib3 da-a-gi

reverse
1. iti dal
2. mu us2-sa ur-bi2-i3-lum{ki} ba-hul
blank space
seal impression

seal 1
1. da-a-gi
2. dub-sar
3. ($ blank space $)



Version History


MVN 18, 442
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 442
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0636
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.01.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rvqjf
Composite no.
Seal no.S004120.4
CDLI no.P119803

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 5(gesz'u) 6(gesz2) 2(u) 5(disz)
2. sa gi-zi gu-nigin2-ba 5(disz) sa-ta
3. en#-du8#-[du-ta]
rest broken

reverse
1. kiszib3# szesz-kal-la#
blank space
seal impression
2. mu {d}szu-{d}suen lugal

seal 1
1. [szesz!-kal-la]
2. dub-[sar]
3. dumu ugu2-[du6]



Version History


MVN 18, 443
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 443
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0637
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha) ?
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rvqkz
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P119804

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
beginning broken
1'. [...] gur ur-nigar{gar}
2'. [...] gur lugal-ma2-gur8-re
3'. [...] gur {d}szara2-i3-zu
4'. [x] nu#-banda3
5'. [...] gur# ur-{d}ba-ba6
6'. [...] TUL2-te-uz#?
1 line blank
7'. [x] 2(asz) 4(barig) gur#
8'. [x]-da-[...]

reverse
beginning broken
1'. [x] 5(ban2) gur x-[...]
2'. x SIG7-[...]
3'. [...] gur {d}szara2-zi-da#
4'. [...] gur lugal-an-ne2
5'. [...] gur# ur-e2-mah
6'. [...] gur# lu2-szer7-gal2
rest broken


Version History


MVN 18, 444
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 444
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0638
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.01.09.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rnp00
Composite no.
Seal no.S004886.5
CDLI no.P119805

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(barig) ziz2
2. ki lu2-{d}szul-gi-ra-ta
3. kiszib3 ur-{d}en-lil2-la2

reverse
seal impression
1. iti {d}li9-si4
2. mu {d}szu#-[{d}suen lugal]

seal 1
1. ur-{d}en-[lil2-la2]
2. dub-[sar]
3. dumu lugal-ku3-ga-[ni]


Version History


MVN 18, 445
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 445
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0639
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.32.02.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rnp1h
Composite no.
Seal no.S002266
CDLI no.P119806

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(barig) ziz2 lugal
2. en-du8-du-ta
3. GAN2 lugal-ezem engar-ta
4. ki {d}szara2-mu-tum2-ta
5. e2-sag-il2-la szu ba-ti iti# [...]-x-gal2-la

reverse
1. mu us2-sa a-ra2 2(disz)-kam kar2-har{ki} ba-hul
seal impression

seal 1
1. e2-sag-[il3-la]
2. dumu lu2-{d}inanna#
3. nu-banda3{da} [x]


Version History


MVN 18, 446
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 446
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0640
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.01.08.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rnp21
Composite no.
Seal no.S005143
CDLI no.P119807

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(gesz2) geme2 u4 1(disz)-sze3
2. usz-bar
3. ugula ur-{d}nin-tu
4. ka i7-da-ta
5. umma{ki}-sze3

reverse
1. sze zi-ga u3
2. sze# [ga6-ga2]
3. kiszib3# [nam-sza3-tam]
4. ur-[{d}nam2-nun]-ka
5. iti e2-iti-6(disz)#
6. mu {d}[amar-{d}suen lugal]

seal 1
1. ur-{d}nam2-nun-[ka]
2. dub-sar
3. dumu ur-{d}nin-[su]
4. sa12-du5-ka




Version History


MVN 18, 447
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 447
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0641
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.08.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rnp3j
Composite no.
Seal no.S006015
CDLI no.P119808

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [x] sa gi#
2. ki ur-e2-mah#-[ta]
3. kiszib3 gu-du-du

reverse
blank space
seal impression
1. mu ma2-gur8-mah# [ba]-dim2#

seal 1

column 1
1. {d}szu-{d}suen
2. lugal kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
4. lugal an-ub-da limmu2-ba

column 2
1. gu#-[du-du]
2. dub-sar
3. [dumu] da-[da-ga]
4. [ARAD2-zu]


Version History


MVN 18, 448
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 448
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0642
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.43.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rnp42
Composite no.
Seal no.S005317
CDLI no.P119809

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(gesz2) 5(u) gurusz u4 1(disz)-sze3
2. gi ga6-ga2 gu2 i7#
3. ma2#-gur8#-ra-ka
4. 1(gesz2) 4(u) gurusz u4 1(disz)-sze3
5. gi# ga6-ga2 gaba kar-ra-ka
6. [n] 2(u) [n?] 3(disz)# gurusz u4 1(disz)-sze3

reverse
1. [...] kar#-ra-ka#
2. [x gurusz u4] 1(disz)-sze3
3. [zi]-ga#
4. ki# da-du-mu-ta
5. kiszib3 nam-sza3-tam a-du-mu
seal impression
6. mu en {d}nanna masz-e in-pa3

seal 1
1. ur-{d}suen
2. [dub-sar]
3. [dumu] ur-{gesz}gigir


Version History


MVN 18, 449
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 449
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0643
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.01.01.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rnp5k
Composite no.
Seal no.S002252.1
CDLI no.P119810

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [...] ab#-ba
2. [...]-x
3. [iti sze-sag11]-ku5
some text moved to next line
4. mu [{d}]szu#-{d}suen lugal-ta
5. [...]-bi e2-gal-e-si
6. [...]-dam#

reverse
blank space
seal impression

seal 1
1. e2-gal-e-si
2. dub-sar
3. dumu ur-[ku3]



Version History


MVN 18, 450
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 450
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0644
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.04.00.18 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rnp63
Composite no.
Seal no.S005651.2
CDLI no.P119811

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [x] gu2# {gesz}u2-[bil2-la?]
2. [e2]-uz-ga
3. ki ur-e2-masz-ta
4. kiszib3# {d}szara2-he2-gal2

reverse
1. bala u4 1(u) 8(disz)-kam
blank space
seal impression
2. mu us2-sa si-ma-[num2{ki}] ba-hul#

seal 1
1. {d}szara2#-[he2-gal2]
2. dub-[sar]
3. dumu ur-[mes]


Version History


MVN 18, 451
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 451
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0645
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.41.11.00 (us2-us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rnp7m
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P119812

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 5(gesz2)#? sa gi NE
2. ki ur-mes-ta
3. ur-{d}inanna-unu{ki}-ke4
4. szu ba-an-ti

reverse
1. iti pa5-u2-e
blank space
seal impression
2. mu# us2-sa e2 puzur4#?-da-gan [ba]-du3 mu us2-sa-a-bi

seal 1
1. ur-{d}[inanna-unu{ki}-ga?]
2. dumu [...]
3. nu-banda3 [...]


Version History


MVN 18, 452
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 452
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0646
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rnp84
Composite no.
Seal no.S002825
CDLI no.P119813

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
broken

reverse
blank space
seal impression

seal 1
1. lu2-du10-ga
2. dub-sar
3. dumu ur-nigar{gar}



Version History


MVN 18, 453
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 453
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0647
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.01.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rnp9n
Composite no.
Seal no.S003412.4
CDLI no.P119814

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(gesz2) 3(disz) 5/6(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
2. a2 gesz-ur3-ra u3 tug2-gurx(|SZE.KIN|)
3. [a-sza3] {d}nin-ur4-ra#
rest broken

reverse
beginning broken
blank space
seal impression
1'. mu {d}szu-{d}suen lugal

seal 1
1. lugal-e2-[mah-e]
2. [dub-sar]
3. [dumu] inim-{d}[szara2]
4. sa12-du5-[ka]



Version History


MVN 18, 454
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 454
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0648
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.01.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rnpb5
Composite no.
Seal no.S005352.1
CDLI no.P119815

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(u)? [...] da [...]
2. 1(u) {gi}kid# [...]
3. ki-la2-bi 2(disz) [x sar]
4. ma2 zi3-da# [...]

reverse
1. ki a-gu-[ta]
2. kiszib3 ur-{d}[szara2]
seal impression
3. mu {d}szu-{d}suen#
4. lugal [...]

seal 1
1. ur-{d}szara2#
2. dub-sar
3. dumu lu5-lu5-[ni]


Version History


MVN 18, 455
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 455
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0649
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.35.05.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rnpcp
Composite no.
Seal no.S006054
CDLI no.P119816

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [n ma]-na siki-ud5
2. [...] ensi2#-ka-sze3
3. [ki] lu2#-kal-la-ta
4. [kiszib3] na-silim
some text moved to next line
5. iti dal
6. [mu] us2-sa an-sza-an{ki#} ba-hul

reverse
blank space
seal impression

seal 1
1. ur-{d}suen
2. dub-[sar]
3. dumu na-silim


Version History


MVN 18, 456
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 456
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0650
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rnpd6
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P119817

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(u) gurusz u4 [x-sze3]
2. im#-du8#-a ak
3. [...]-la
4. [ugula ur?]-mes

reverse
1. [kiszib3] lugal#-ukken-ne2
seal impression
2. [mu ...] ba#-hul

seal 1
(legend broken)


Version History


MVN 18, 457
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 457
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0651
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.36.08.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rnrd5
Composite no.
Seal no.S002133
CDLI no.P119818

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [n] 1(disz)# gurusz iti 1(disz)-sze3
2. [...] zi-ga uri5{ki}-sze3
3. giri3 da-du
4. iti e2-iti-6(disz)

reverse
seal impression
1. mu {d}nanna kar-zi#-da

seal 1
1. da#-du
2. dumu# ma-an-ba
3. aga3-us2 ensi2


Version History


MVN 18, 458
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 458
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0652
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.09.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rnrfp
Composite no.
Seal no.S003341.1
CDLI no.P119819

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) szesz-kal-[la]
2. a-sza3 igi-e2-mah#-[sze3]
3. 1(disz) lu2-{d}[...]
4. a-[sza3 ...]
rest broken

reverse
beginning broken
1'. kiszib3 lugal#-[a2-zi-da]
blank space
seal impression
2'. mu e2 {d}[szara2] ba-[du3]

seal 1
1. lugal-a2-zi-da
2. dub-sar
3. dumu da-[da]



Version History


AuOr 15, 099-137 09
Click for archival page


Primary publicationAuOr 15, 099-137 09
Author(s)Belmonte Marín, Juan A.
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0652b
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002fn152
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P432835

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


MVN 18, 459
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 459
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0654
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.09.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rnrg6
Composite no.
Seal no.S002816
CDLI no.P119820

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) [...]
2. da#? [...] x x
3. ki a-gu-ta
4. kiszib3# lu2-du10-ga

reverse
1. [sza3] bala-a
2. [e2]-gu4-gaz-sze3
seal impression
3. mu e2 {d}szara2# ba#-[du3]

seal 1
1. lu2-du10-ga
2. dub-sar
3. dumu lu2-{d}szara2 sa12-du5
(following Mayr)


Version History


MVN 18, 460
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 460
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0655
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.03.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rnrhq
Composite no.
Seal no.S002909
CDLI no.P119821

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(gesz2) sa [gi]
2. kid# dagal ma2-gur8# {d}szara2-sze3
3. ki lugal-a2-zi-da-ta
4. kiszib3 lu2-he2-gal2

reverse
1. iti sze-kar-gal2-la
seal impression
2. [mu x x] x x{ki} [...]

seal 1
1. [lu2-he2]-gal2
2. dumu ur-{gesz}gigir
3. mu#-[sar] {d}szara2


Version History


MVN 18, 461
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 461
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0656
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.08.08.00 ? (Reichskalender)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rnrj7
Composite no.
Seal no.S000053
CDLI no.P119822

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [x] {gi}gur#
2. x [gu2] pu2 nag lugal
3. ki zabar-dab5
4. giri3 ARAD2-mu
5. ki ur-{d}li9-si4
6. ensi2 umma{ki}-ta

reverse
seal impression
1. [iti szu-esz5]-sza
2. [mu en ] eridu#?{ki#} ba-hun

seal 1

column 1
1. {d}amar-{d}suen
2. nita kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
4. lugal an-ub-da limmu2-ba

column 2
1. ba-ba-ti
2. dub-sar
3. ARAD2-zu


Version History


MVN 18, 462
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 462
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0657
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.38.09.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rnrkr
Composite no.
Seal no.S005265.2
CDLI no.P119823

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(gesz2) 3(u) {gesz}dusu
2. ki ur-sila-luh-ta
3. [ur]-{d}nisaba
rest broken

reverse
1. [iti {d}li9]-si4
blank space
seal impression
2. mu us2-sa bad3 ba-du3

seal 1
1. ur-{d}nisaba
2. dub-sar
3. dumu ur-nigar{gar}



Version History


MVN 18, 463
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 463
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0659
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.01.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rnrm8
Composite no.
Seal no.S005396.4
CDLI no.P119824

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [n x (x)] 5(disz)# 2/3(disz) sila3 i3-gesz
2. zi#-ga a-bi2-si2-im-ti# [...]
3. zabala3#[{ki}-sze3? gen-na?]
rest broken

reverse
1. [...]{ki#}
2. kiszib3 ur#-[{d}]szul-pa-e3
blank space
seal impression
3. mu {d}szu-{d}suen# lugal

seal 1
1. ur-{d}szul-pa-e3
2. dub-sar
3. dumu lugal-ku3-ga-ni



Version History


MVN 18, 464
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 464
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0660
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.09.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rnrns
Composite no.
Seal no.S003409.16
CDLI no.P119825

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(gesz2) 5(u) 2(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
2. mar-sa gub-ba
3. ki lu2-du10-ga ugula-ta
4. [...] x x
rest broken

reverse
beginning broken
blank space
seal impression
1'. mu en ga-[esz{ki}] ba-hun#

seal 1
1. lugal-e-ba-an-sa6#
2. dub-[sar]
3. dumu ur-{d}isztaran#



Version History


MVN 18, 465
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 465
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0661
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rnrp9
Composite no.
Seal no.S003102.2
CDLI no.P119826

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1'
beginning broken
1'. [... kun]-zi#-da masz-kan2-[...]{ki} ku5-ra2
2'. [x] gurusz u4 1(disz)-sze3
3'. [...]-ma-he2-gal2
4'. [...] szu2#-luh ak
5'. [...]-sa6
6'. [x gurusz u4] 1(disz)-sze3
rest broken

column 2'
beginning broken
blank space
seal impression
1'. 4(u) [...]
rest broken

reverse
broken

seal 1
1. lu2-{d}ha#-ia3#
2. dub-[sar]
3. dumu ur-e11-e szusz3



Version History


MVN 18, 466
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 466
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0662
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.41.12.00 (us2-us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rnrqt
Composite no.
Seal no.S002575
CDLI no.P119827

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 5(disz) gurusz u4 [x-sze3]
2. bar-la2 u2 x x [...]
3. sahar si-[ga]
4. ki ur-mes#-[ta]
5. kiszib3 inim#-[{d}inanna]

reverse
1. iti {d}dumu#-[zi]
seal impression
2. mu us2-sa mu us2-sa-bi

seal 1
1. inim-{d}inanna
2. dumu lugal-iti#-[da]


Version History


MVN 18, 467
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 467
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0663
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.01.08.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rnrrb
Composite no.
Seal no.S003986
CDLI no.P119828

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. siki udu 1(disz)-kam
2. ki ur-{d}dumu-zi-da-ta
3. kiszib3 nin9-hi-li2-a
sic hi
4. iti e2-iti-6(disz)

reverse
blank space
seal impression
1. mu {d}szu-{d}suen lugal

seal 1
1. nin9-he2-[li2-a]
2. dam a-a-kal-la
3. dumu ur-{d}da-mu


Version History


MVN 18, 468
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 468
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0664 + MM 1138
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.07.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rnrsv
Composite no.
Seal no.S003133.2
CDLI no.P119829

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
broken

reverse
1. kiszib3 {d}[...]-bi lu2-[{d}nam2-an]-ke4 ba-an-[...]
blank space
seal impression
2. mu hu-uh2#-[nu-ri{ki}] ba-[hul]

seal 1
1. lu2-{d}nam2-an-ka
2. dub-sar
3. dumu lu2-{d}[szara2]
4. sa12-du5-ka



Version History


MVN 18, 469
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 469
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0665
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced00.00.00.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rnrtc
Composite no.
Seal no.S003268.3
CDLI no.P119830

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(disz) gurusz a2 2/3(disz)-ta
2. 5(disz) gurusz a2 1/2(disz)-ta
3. 1(u) 1(disz) u4-sze3 ug3-IL2#
4. kun e2-duru5 ku5-da-ka gub-ba-sze3

reverse
1. [ugula] lugal#-ku3-zu
2. [kiszib3] lu2-{d}szara2
blank space
3. mu us2-sa mu-a-bi
blank space
seal impression

seal 1
1. [lu2-{d}szara2]
2. [dub]-sar
3. dumu iri-bar-e#?



Version History


MVN 18, 470
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 470
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0666
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.09.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rnrvw
Composite no.
Seal no.S000033
CDLI no.P119831

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [...] x 5(disz)# ma-na [(x)]
2. e2?-sze3
3. 4(disz) ma-na 1(u) gin2
4. szesz-a ba-la2

reverse
blank space
seal impression
1. ki lu2-kal-la-ta
2. kiszib3 ensi2-ka
blank space
seal impression
3. mu en ga-[esz{ki} ba-hun]

seal 1

column 1
1. {d}szu-{d}suen
2. lugal kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
4. lugal an-ub-da limmu2-ba

column 2
1. a-a-[kal-la]
2. ensi2
3. umma{ki}
4. ARAD2-zu


Version History


MVN 18, 471
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 471
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0667
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.05.10.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rnrwd
Composite no.
Seal no.S001583.3
CDLI no.P119832

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(disz) u8 ba-usz2
2. ki ur-ru-ta
3. giri3 ur-{d}EN#-[...]
4. kiszib3# ARAD2

reverse
1. sza3 bala-a
2. iti ezem-{d}szul-gi#
3. mu en-unu-gal# {d}inanna ba-hun
sic unu?

seal 1
1. ARAD2-mu#
2. dub-[sar]
3. dumu ur-nigar[{gar} szusz3]


Version History


MVN 18, 472
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 472
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0668
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.01.01.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rnrxx
Composite no.
Seal no.S001945
CDLI no.P119833

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(disz) kid [...] x x
2. ki-la2-bi 1(disz) 1/3(disz) [sar]
3. al-[la]
4. szu ba#-[ti]

reverse
1. iti sze#-[...]
seal impression
2. mu {d}szu-{d}[suen]
3. lugal-e [...]

seal 1
1. al-[la]
2. agrig {d}[...]
3. dumu ba-sa6#


Version History


MVN 18, 473
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 473
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0669
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.02.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rnrzf
Composite no.
Seal no.S000359
CDLI no.P119834

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 5(gesz2) [n?] 3(disz)# 1/2(disz) gurusz# u4 1(disz)-sze3#
2. a2 numun u3-da
3. a-sza3-ge kin# ak#
4. ugula# lugal#-nesag#-e

reverse
1. [ugu2] i#-szar-ru#-um# ga2-ga2-dam#
seal impression
2. mu ma2 {d}en-ki ba-ab-du8

seal 1
1. szesz#-kal-[la]
2. dub-[sar]
3. dumu ur-{d}en-lil2-[la2]


Version History


MVN 18, 474
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 474
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0670
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.05.10.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rns0f
Composite no.
Seal no.S001583.3
CDLI no.P119835

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(disz) u8 ba#-[usz2]
2. ki ur-ru#-[ta]
3. giri3 ur-{d#}EN-[...]
4. sza3 bala-[a]
5. kiszib3 ARAD2#

reverse
1. iti ezem-[{d}szul-gi]
seal impression
2. mu# en#-unu6#-gal {d}inanna# [ba-hun]

seal 1
1. ARAD2-mu
2. dub-[sar]
3. dumu ur-nigar{gar} szusz3#


Version History


MVN 18, 475
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 475
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0671
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.04.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rns1z
Composite no.
Seal no.S002372.1
CDLI no.P119836

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(disz) 1/2(disz) sar kin# [sahar]
2. a-e gu7-a GAN2 lugal
3. u3 e sa-dur2-ra en-du8-du si-ga
4. ugula lugal-ukken-ne2
5. kiszib3 gu-u2-[gu-a]

reverse
seal impression
1. mu en-mah-gal-an-na en# [{d}]nanna ba#-[hun]

seal 1
1. gu-u2-gu-a
2. dub-sar
3. dumu ma-an-szum2


Version History


MVN 18, 476
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 476
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0672
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rw21z
Composite no.
Seal no.S003412.4
CDLI no.P119837

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
beginning broken
1'. 5(bur3) 2(esze3) [GAN2]
2'. a-sza3 la2-mah-gu-[la]
3'. 6(bur3) GAN2 a-sza3 tur
4'. 4(bur3) GAN2 a-sza3 <<a-sza3>> a-ki-uru16
5'. 8(bur3) 2(esze3) GAN2

reverse
1. [a]-sza3 {d}nin-ur4-[ra]
2. 1(bur3) GAN2 a-sza3 sza-ra-hu#-um-ma
3. [...]
4. [...]
5. [...] GAN2 apin#-[la2?]
6. [...] EN x [...]
rest broken

seal 1
1. lugal-e2-[mah-e]
2. dub-[sar]
3. dumu inim-{d}szara2#
4. sa12-du5-[ka]


Version History


MVN 18, 477
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 477
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0673
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.00.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rw22g
Composite no.
Seal no.S000033
CDLI no.P119838

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [x ma]-na# siki
2. [{d}]nanna-ki-ag2 sukkal
3. ki lu2-kal-la-ta
4. kiszib3 ensi2-ka

reverse
seal impression
1. [mu] us2#-sa [...]-x

seal 1

column 1
1. [{d}szu-{d}suen]
2. lugal kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
4. lugal an-ub-da limmu2-ba

column 2
1. [a]-a-kal-la
2. ensi2
3. [umma{ki}]
4. ARAD2-[zu]


Version History


MVN 18, 478
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 478
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0674
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.38.06.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rw230
Composite no.
Seal no.S002358.1
CDLI no.P119839

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(u) 1(disz) dug 1(u) sila3
2. 3(u) 8(disz) NIG2 5(disz) sila3
3. 3(u) NIG2 3(disz) sila3
4. 3(u) 1(disz) NIG2 2(disz) sila3
5. [...] x
rest broken

reverse
beginning broken
1'. lugal#-a2#-[zi-da]
2'. szu# ba#-ti
3'. iti# szu#-numun
4'. sza3 bala-a
5'. mu us2-sa# bad3 ba-du3

seal 1
1. giri3-ni-i3-sa6
2. dub-sar
3. dumu ur-e11-[e]


Version History


MVN 18, 479
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 479
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0675
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.09.12.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rw24h
Composite no.
Seal no.S000359
CDLI no.P119840

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) gurusz# ur-sukkal
2. iti [...]-ta
3. iti# {d}dumu-zi-sze3
4. [ki] x x [...]

reverse
beginning broken
1. mu en ga-esz{ki} ba-hun

seal 1
1. szesz-kal-[la]
2. [dub-sar]
3. [dumu] ur#-{d}en-[lil2-la2]


Version History


MVN 18, 480
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 480
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0676
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.01.07.24
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rw251
Composite no.
Seal no.S000518
CDLI no.P119841

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) {munus}asz2-gar3 e2-uz-ga#
2. ki ur-szu muhaldim
3. u4 2(u) 5(disz)-kam
4. 1(disz) amar masz-da3 [{d}]en#-lil2#
5. 1(disz) amar masz-da3 {d}nin#-lil2# sza3 e2 x
6. lugal kux(KWU147)#-ra
7. u4 2(u) 7(disz)#-kam

reverse
1. 1(disz) x [...]
2. 1(disz) [...]
3. 1(disz) [...]
4. u4 [x-kam]
5. ki in-ta-[e3-a-ta] ba-zi#
blank space
6. iti ezem-{d}szul-gi
7. mu {d}szu-{d}suen lugal

seal 1
1. [{d}szu-{d}suen]
2. lugal uri5{ki}-ma
3. lugal an-ub-da [limmu2-ba]
4. ur-{d}szul-pa-[e3]
5. dub-sar
6. dumu ur-{d}ha-ia3
7. ARAD2#-zu#


Version History


MVN 18, 481
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 481
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0677
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.09.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rw26j
Composite no.
Seal no.S006015
CDLI no.P119842

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(disz) gurusz [u4 x-sze3]
2. umma{ki}-[ta]
3. nibru{ki}-[sze3]
4. nig2-gu2-na x-[...]-ka-sze3? ib2#?-[il2?]

reverse
1. ugula lugal-inim-gi-na#
2. kiszib3 gu-du-du
seal impression
3. mu e2 {d}szara2# ba-du3#

seal 1

column 1
1. {d}szu-{d}suen
2. lugal kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
4. lugal an-ub-da limmu2-ba

column 2
1. gu-du-du
2. dub-sar
3. dumu da-da-ga
4. ARAD2-zu


Version History


MVN 18, 482
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 482
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0678
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.01.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rw272
Composite no.
Seal no.S004518.2
CDLI no.P119843

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(u) 2(disz) gurusz u4 5(disz)-[sze3]
2. en-du8-du-ta
3. dub-la2-{d}utu-sze3
4. u2 ga6-ga2
5. ugula lugal-ezem#

reverse
1. kiszib3 ur-lugal#
seal impression
2. mu {d}[szu-{d}suen] lugal#

seal 1
1. ur-lugal
2. dub-sar
3. dumu da-a-gi4


Version History


MVN 18, 483
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 483
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0679
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.01.11.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rw28k
Composite no.
Seal no.S003986
CDLI no.P119844

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 5(disz) [(x)] TUL2#? u2-dam
2. 1(disz) x-in {gesz}erin2
3. kusz# babbar2-bi 7(disz)-am3
4. [x] {gi}pisan na-ab-ha-tum
5. kusz u2-hab2-bi 3(disz)-am3
6. 1(disz) dug# szakkan
7. [kusz ge6]-bi 1(disz) [...-am3]
8. [kusz u2]-hab2-bi [x-am3]
rest broken

reverse
beginning broken
1. [x ma]-na sze-gin2
2. [ki a]-kal#-la aszgab-[ta]
3. [nin9]-hi#?-li-a szu ba-ti#
blank space
seal impression
4. iti {d}pa4-u2-e
some text moved to next line
5. mu {d}szu-{d}suen lugal

seal 1
1. nin9-he2-[li2-a]
2. dam a-a-kal-la
3. dumu ur-{d}da-[mu]



Version History


MVN 18, 484
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 484
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0680
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.48.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rw293
Composite no.
Seal no.S001829.2
CDLI no.P119845

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [...] su-ga
2. [...] HI? x
3. [kiszib3] a-tu ku6? su-su-dam
4. mu ha#-ar#-szi{ki} ki-masz{ki} ba-hul

reverse
seal impression

seal 1
1. a-tu
2. dub-sar
3. dumu szesz-kal-la


Version History


MVN 18, 485
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 485
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0681
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.03.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rw2bm
Composite no.
Seal no.S005658.4
CDLI no.P119846

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(gesz'u) 4(gesz2) 2(u) [x? nigin2] szum2 gaz#
2. 1(barig) 5(ban2) 2(disz) sila3 igi-sag <szum2>-gaz
3. e2-gal-la kux(KWU147)-ra

reverse
1. ki lu2-kal-la-ta
2. kiszib3 {d}szara2-kam
seal impression
3. mu si-ma-[num2]{ki} ba-[hul]

seal 1
1. {d}szara2-kam
2. dub-sar
3. dumu lugal-{gesz}kiri6


Version History


MVN 18, 486
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 486
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0682
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.46.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rw2c4
Composite no.
Seal no.S002498.2
CDLI no.P119847

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(asz) naga gur
2. tug2 gu2 ru e2-gal-ta
3. e3-a ba-ra-dan6
4. ki i3-kal-la-ta
5. [{d}]utu-GIR2@g-gal

reverse
1. szu ba-ti
2. sza3 unu{ki}
3. inim ensi2-ta
4. kiszib3 nam-<sza3>-tam i3-kal-la
seal impression
5. mu ki-masz{ki} ba-hul

seal 1
1. i3-kal-[la]
2. dub-sar
3. dumu lu2-sa6-ga


Version History


MVN 18, 487
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 487
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0683
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.06.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rw2dn
Composite no.
Seal no.S003006.08
CDLI no.P119848

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [x gu2 x] 1(disz) ma-na
2. [... siki?]-gi#
rest broken

reverse
beginning broken
1'. lu2-sa6#-[i3-zu ...] szusz3!?
blank space
seal impression
2'. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul

seal 1
1. lu2-sa6-i3-zu
2. dub-sar
3. dumu a-kal-la#



Version History


MVN 18, 488
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 488
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0684
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.06.04.00 (us2-us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rw2f5
Composite no.
Seal no.S002932.2
CDLI no.P119849

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [x] u8 ba-[usz2]
2. ki szesz-kal-la-ta
3. kiszib3 lu2-kal-la

reverse
1. iti nesag
seal impression
2. mu us2-sa {d}szu-{d}suen lugal#-[e] bad3 mar-tu# [mu]-du3-a mu# [us2-sa-bi]

seal 1
1. lu2-kal-la
2. dub-sar
3. dumu ur-e11-e szusz3


Version History


MVN 18, 489
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 489
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0685
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.08.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rw2gp
Composite no.
Seal no.S002916.5
CDLI no.P119850

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(gesz'u) [... sa pa-ku5] {gesz}asalx(|A.TU.NIR|)#
2. [gu-nigin2-ba x sa]-ta#
3. [...]
4. [...]-ta
5. [...] gi
6. [...] ba-kux(KWU147)
rest broken

reverse
beginning broken
1'. kiszib3# [lu2-igi-sa6]-sa6#
blank space
seal impression
2'. mu en eridu{ki} ba-hun

seal 1
1. lu2-igi-sa6-sa6
2. dub-sar
3. dumu ur-{gesz}gigir



Version History


MVN 18, 490
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 490
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0686
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.09.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rw2h6
Composite no.
Seal no.S002372.2
CDLI no.P119851

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [n] 5(disz) sar 1(u) 5(disz) gin2 kin sahar-ra
2. a2 lu2 hun-ga2 5(disz) sila3-ta
3. e sa-dur2 ugur2-tur?-ra
4. gu2 amusz

reverse
1. [a-sza3] la2-tur
2. giri3# ur-dun
3. [kiszib3] gu-u2-gu-a
seal impression
4. [mu] en ga-[esz{ki}] ba-hun

seal 1
1. gu-u2-gu-a
2. dub-sar
3. dumu ma-an-szum2


Version History


MVN 18, 491
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 491
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0687
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.45.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rw2jq
Composite no.
Seal no.S001771.1
CDLI no.P119852

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(u) 5(disz) gurusz# [al x sar-ta]
2. 4(u) la2 1(disz) gurusz al 4(disz) [sar-ta]
3. 1(gesz2) 4(u) 8(disz) gurusz al 2(disz) [sar-ta]
4. a2 sza3 sahar-ra
5. ugula lugal-ma2-gur8-re
6. a#-sza3 [...]

reverse
1. 2(gesz2)# 5(disz) gurusz {gesz#}[dih3 ku5-a? ...] 6(disz)# [sar-ta]
2. [x] gurusz# {gesz}dih3# [ku5-a? ...]
3. 1(u) 7(disz) gurusz [...]
4. a2 sza3 [sahar-ra]
5. ugula da#-[...]
6. a-sza3 gesztin#?-[...]
7. mu ur-[bi2-lum{ki} ba-hul]

seal 1
1. a-kal-la
2. dub-sar
3. dumu lugal-e2-mah-e


Version History


MVN 18, 492
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 492
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0688
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.48.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rw2k7
Composite no.
Seal no.S003524
CDLI no.P119853

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(disz) {gi}gur? [in-u?]-da esir2 su-ba
2. nig2-dab5 ki-a-nag ur-{d}namma
3. ki ur-{d}szul-pa-e3-[ta]

reverse
1. kiszib3 lugal-inim-gi-na
2. sza3 bala-a
seal impression
3. mu ha-ar-szi[{ki}] ki-masz{ki} ba-hul#

seal 1
1. lugal-inim-gi-na [dub]-sar#
2. dumu lugal-nesag-[e]


Version History


MVN 18, 493
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 493
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0689
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.09.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rw2mr
Composite no.
Seal no.S002124.1
CDLI no.P119854

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 5(disz) gurusz u4 1(disz) [x?-sze3]
2. kun-zi-da dub-la2#-{d}utu gub-ba
3. ugula# lugal-iti-da
4. giri3# ur-lugal

reverse
1. kiszib3# da-da-ga
seal impression
2. mu en [ga-esz{ki} ba-hun]

seal 1
1. da-da-ga
2. dub-sar
3. dumu ur-nigar{gar} szusz3


Version History


MVN 18, 494
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 494
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0690
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.03.05.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rw2n8
Composite no.
Seal no.S004119.4
CDLI no.P119855

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(u) [x? gurusz u4 x-sze3]
2. sze bala-[a u3]
3. guru7-a im ur3-ra
4. ki-su7 i3-szum2-ma
5. ugula i7-pa-e3

reverse
1. kiszib3 szesz-kal-la
2. dumu tir-gu
seal impression
3. iti dal
some text moved to next line
4. mu [us2]-sa ma2 {d}[en-ki ba-ab-du8]

seal 1
1. szesz-kal-la
2. dub-sar
3. dumu tir-gu


Version History


MVN 18, 495
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 495
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0691
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.01.13.02 (intercalated)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rw4n7
Composite no.
Seal no.S000033
CDLI no.P119856

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [...] udu?
2. 4(disz) masz2
3. ki ur-{d}szara2-ta
4. kiszib3 ensi2-ka

reverse
seal impression
1. iti diri u4 2(disz)-kam
2. mu# {d}szu-[{d}suen ...]

seal 1

column 1
1. {d}szu-{d}suen
2. lugal kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
4. lugal an-ub-da limmu2-ba

column 2
1. a-a-kal-la
2. ensi2
3. umma{ki}
4. ARAD2-zu


Version History


MVN 18, 496
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 496
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0692
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.01.05.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rw4pr
Composite no.
Seal no.S001893
CDLI no.P119857

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(u) geme2 kikken-na
2. 2(u) geme2 usz-bar
3. u4 2(disz)-sze3
4. |KI.AN|{ki}-ta umma{ki}-sze3
5. zi3? ma2-a si-ga
6. [ki ...]-x x-[ta]

reverse
1. ugula ur-{d}nin-tu#
2. kiszib3# ab-ba-gi-na
seal impression
3. iti dal
4. mu# {d}amar-[{d}]suen
5. lugal#-am3

seal 1
1. ab-ba-gi-na
2. dub-sar
3. dumu lugal-ma2-gur8-re


Version History


MVN 18, 497
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 497
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0693
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.--.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rw4q8
Composite no.
Seal no.S004082.3
CDLI no.P119858

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
beginning broken
1'. [...] kin u2 sahar#-[ba]
2'. bar-la2 dub-la2-{d}[utu] gub-ba
3'. ugula lu2-du10-ga

reverse
1. kiszib3 szesz-a-ni
blank space
seal impression
2. [mu {d}]szu#-{d}suen# [...]

seal 1
1. szesz-a-ni
2. dub-sar
3. dumu da-da



Version History


MVN 18, 498
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 498
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0694
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.35.00.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rw4rs
Composite no.
Seal no.S002181
CDLI no.P119859

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [x] 1(gesz2) dug [...]
2. 1(gesz2) 1(u)? dug kaskal 2(disz) [sila3-ta]
3. 3(u) dug kaskal 2(disz) sila3#-[ta]
4. 3(u) dug dal
5. ki lugal-ezem-[ta]

reverse
1. [dingir]-ra
2. szu ba-ti
seal impression
3. [mu] us2-sa an-sza#-[an{ki} ba]-hul

seal 1
1. dingir-ra-[kam]
2. dub-sar
3. dumu lu2-ga


Version History


MVN 18, 499
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 499
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0695
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.02.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rw4s9
Composite no.
Seal no.S003671.1
CDLI no.P119860

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(esze3) 1(iku) GAN2# [...]
2. 8(bur3) 2(esze3) [GAN2 ...]
3. a-sza3 nun-[na]
4. a-sza3-bi la-ag# [ri-ri-ga?]

reverse
1. ugula lugal-{d}isztaran#
2. kiszib3 lugal-nig2-lagar-e
seal impression
3. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-i3-lum{ki} mu-hul#

seal 1
1. lugal-si-NE-[e]
2. dub-sar
3. dumu lugal-ezem


Version History


MVN 18, 500
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 500
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0696
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.35.00.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rw4tt
Composite no.
Seal no.S005355
CDLI no.P119861

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [(x)] 4(disz) gurusz u4 1(disz)-[sze3]
2. ugu2 a-ab-ba-ka# ba-a-gar
3. 2(u) 4(disz) gurusz u4 4(disz)-sze3#
4. a-e3-<a> i7 sal4-la gub-ba-am3

reverse
1. giri3 ur-{d}[szara2] sza13-dub-[ba-ka]
2. mu# us2-sa# [an-sza]-an{ki#} [ba-hul]
seal impression

seal 1
1. ur-{d}szara2
2. dub-sar
3. dumu lugal-uszur4#
4. nu-banda3-gu4 {d}szara2


Version History


AuOr 09, 152 7
Click for archival page


Primary publicationAuOr 09, 152 7
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1991
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0697
Accession no.
ProvenienceEšnunna (mod. Tell Asmar)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referencedShar-kali-sharri.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue sourcenn
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001tfkt3
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P212576

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(bur3@c) bur GAN2
2. bu-na-um
3. 5(bur3@c) bur GAN2
4. gi-nu-ba
5. 3(bur3@c) bur GAN2
6. en-na-dingir
rest broken

reverse
beginning broken
1'. be#-li2#-isz#-ta2#-kal2#



Version History


MVN 18, 501
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 501
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0697b
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.03.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rw4vb
Composite no.
Seal no.S004330.4
CDLI no.P119862

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [...]
2. x x [...]
3. ka i7 [da]
4. ma2 sze gid2-[da]
5. giri3 ukken-[ne2]
6. ugula lugal-[...]

reverse
1. iti sze-kar#-[ra]-gal2#-la#
seal impression
2. [mu ...] x [...]

seal 1
1. ukken-ne2
2. dub-sar
3. dumu ur-{gesz}gigir


Version History


MVN 18, 502
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 502
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0698
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.07.09.00, Amar-Suen.07.11.00, Amar-Suen.07.12.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rw4wv
Composite no.
Seal no.S002659
CDLI no.P119863

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) x [...]
2. iti {d}li9-si4#-[ta]
3. iti {d}dumu-zi# [u4 n(disz)?-sze3]
4. 1(disz) ur-{d}gesztin-an-ka#
5. 1(disz) lugal-he2-gal2#
6. 1(disz) ab-ba-sa6#?-[ga]
7. 1(disz) lu5-[...]
8. 1(disz) du-[...]
9. iti {d}li9-[si4-ta]
10. iti pa4-u2-[e-sze3]
11. [1(disz)] a2-[...]
rest broken

reverse
beginning broken
1'. a2-bi u4 4(gesz2) [x?-kam]
2'. en-nu-ga2 ti#-[la]
3'. kiszib3 ku3-ga-ni#
4'. ugula ARAD2-mu#
blank space
seal impression
5'. mu hu-uh2-hu#-nu-ri{ki} [ba-hul]

seal 1
1. ku3-ga-ni
2. dub-[sar]
3. dumu a-gub#-[ba]



Version History


MVN 18, 503
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 503
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0699
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha) ?
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.07.12.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rw4xc
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P119864

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 4(ban2) sze-ba szu nu-ti-[a]
2. e2-ki-bi
3. 4(ban2) ur-{d}da-ni
4. ($ blank space $) lu2-dingir-ra
5. ki a-szi-an
6. 3(ban2) ninda ur-e2-gal
7. 4(ban2) lu2-{d}nin-ur4-ra dumu nin-balag
8. [...]-gi#-na
rest broken

reverse
beginning broken
blank space
1'. szu nu-ti-a
2'. iti {d}dumu-zi
3'. mu ma-da za-ab-sza-li{ki} ba-hul


Version History


MVN 18, 504
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 504
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0700
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rw4zw
Composite no.
Seal no.S003281
CDLI no.P119865

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
beginning broken
1'. 1(gesz2) 1(u) [x sar ...]
2'. a2-bi u4 [x-kam]
3'. 3(gesz'u) 1(gesz2) 2(u) 4(disz) sar# [nig2]-gul 1(u) 2(disz) sar-[ta]
4'. a2-bi u4 2(gesz2) 3(u) 7(disz)-kam
5'. 6(gesz2) 3(u) 7(disz) 1/2(disz) sar nig2-gul 1(u) 5(disz) sar-ta
6'. a2-bi u4 2(u) 6(disz) 1/2(disz)-kam
7'. 1(gesz'u) 2(gesz2) 4(u) 5(disz) sar gi zex(SIG7)-a 1(u) 5(disz) sar-ta

reverse
1. [a2]-bi# u4 5(u) 1(disz)-kam
2. [a2] lu2 hun-ga2
3. 5(disz) sila3-ta
4. a-sza3 ka-ma-ri2{ki}
5. ugula lugal-e2-mah-e
6. kiszib3 lu2-{d}[szara2]
7. dumu ur-{gesz}[gigir]
blank space
seal impression
rest broken

seal 1
1. lu2-{d}[szara2]
2. dub-[sar]
3. dumu ur-{gesz}gigir#



Version History


MVN 18, 505
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 505
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996); Reid, J. Nicholas, JANEH 2017, 012
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0701
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.03.00, --.--.04.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rw50w
Composite no.
Seal no.S004806
CDLI no.P119866

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. u3-ma-ni# [mu] la2-ia3-na-sze3 en#-[nu]-ga2 i3-in-ti#-[la]-am3
2. ur-{d}ba-ba6 aga3#-[us2]
3. ur-{d}nin-sa-za di#!-[ku5]-ke4
4. ba-ra-an-e3

reverse
1. lu2-{d}szara2 aga3-us2 lugal
2. u3 ur-{d}ba-ba6-ke4
3. iti nesag-a gu2-ru-de3#?
4. mu lugal-bi [in]-pa3-de3-esz
5. iti sze-kar-ra#-[gal2-la]
6. mu [...]

seal 1
1. ur-{d}ba-ba6
2. dumu da-da
3. dub-[sar]


Version History


MVN 18, 506
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 506
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0702
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.03.15, --.--.08.08
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rw51d
Composite no.
Seal no.S002054
CDLI no.P119867

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
beginning broken
1'. [...] ga6-ga2?
2'. iti sze-kar-ra-gal2-la-ta u4 1(u) 5(disz)-am3 ba-ra-zal-la-ta
3'. iti e2-iti-6(disz) u4 8(disz)-sze3
4'. u3 bala-sze3 gen-na bala-ta gur-ra

reverse
1. ki ur-{d}nin-tu-ta
2. kiszib3 bi2-du11#-ga#
blank space
seal impression
rest broken

seal 1
1. bi2-du11-[ga]
2. dub-sar
3. dumu la-a-sa6




Version History


MVN 18, 507
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 507
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0703
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.04.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rw52x
Composite no.
Seal no.S001576
CDLI no.P119868

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [x] gurusz sza3-gu4 u4 2(u) 5(disz)-sze3
2. ki-su7 a-sza3 muru13 gub-ba
3. ugula a-gu-gu
4. kiszib3# ARAD2-hu-la

reverse
seal impression
1. [mu bad3] mar-tu [ba]-du3#

seal 1
1. ARAD2-hul3-la
2. dub-sar
3. dumu ur-{d}utu


Version History


MVN 18, 508
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 508
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0704
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.01.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rw53f
Composite no.
Seal no.S000033
CDLI no.P119869

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(u) gu2 esir2 had2
2. du10#-us2#? e2-nin
3. kux(KWU147)-ra ba-ra#-ab#-du8
4. sza3 zabala3{ki}
5. [ki ...]-{d}dumu-zi-[ta]

reverse
beginning broken
blank space
seal impression
1'. [mu {d}szu-{d}]suen# lugal#

seal 1

column 1
1. {d}szu-{d}suen
2. lugal kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
4. lugal an-ub-da limmu2-ba

column 2
1. a-a-kal#-[la]
2. ensi2#
3. umma#[{ki}]
4. ARAD2-[zu]


Version History


MVN 18, 509
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 509
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0705
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.09.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rw54z
Composite no.
Seal no.S005503.9
CDLI no.P119870

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(disz) {ansze}kunga2-nita2 mu 2(asz)
2. {ansze}kunga2 ensi2-ka-sze3
3. ki usz-mu-ta
4. ad-da-kal-la i3-[dab5]
5. kiszib3 ad-da-[kal-la] tum3-da-[am3?]

reverse
1. kiszib3 usz-[mu ...]
seal impression
2. mu en {d}nanna kar-zi-da

seal 1
1. usz-mu
2. dub-sar
3. dumu lugal-sa6-ga


Version History


MVN 18, 510
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 510
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0706
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.41.06.00 (us2-us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rw55g
Composite no.
Seal no.S003412.1
CDLI no.P119871

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(u) 3(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
2. ad-tab gu4-sze3 du3-du3
3. ki lu2-{d}nagar-pa-e3-ta
4. lugal-e2-mah-e
5. szesz a-ab-ba

reverse
1. szu ba-ti
2. iti szu-numun
blank space
seal impression
3. mu us2-sa e2 puzur4-{d}da-gan ba-du3 mu us2-sa-a-bi

seal 1
1. lugal-e2-mah-[e]
2. dub-sar
3. dumu inim-{d}szara2
4. sa12-du5-[ka]


Version History


MVN 18, 511
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 511
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0707
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha) ?
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.01.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rw560
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P119872

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(disz) ab2-mah2
2. 2(disz) gu4-gesz
3. 1(disz) gu4 mu 2(asz)
4. 1(disz) eme6 [...]
5. 1(disz) dur3# [...]

reverse
1. [...] diri-ga
2. ansze [gu4? nu]-banda3-gu4-ke4-ne
3. ki kas4-ta
4. kiszib3 ur-{d}szara2
5. mu {d}amar-{d}suen lugal


Version History


MVN 18, 512
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 512
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0708
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha) ?
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rw57h
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P119873

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
beginning broken
1'. [...]-x
2'. [...] gur# kiszib3 sipa
3'. 2(asz) sze gur kiszib3 inim-{d}szara2 dumu lugal-{gesz}gigir-re
4'. 1(asz) sze gur kiszib3# lu2-{d}[...]
rest broken


Version History


MVN 18, 513
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 513
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0709
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.09.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rw581
Composite no.
Seal no.S003409.16
CDLI no.P119874

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(u) 5(disz) gurusz
2. u4 1(disz)-sze3
3. [x] sar kin [...]
rest broken

reverse
beginning broken
1'. [kiszib3 lugal-e-ba-an]-sa6
blank space
seal impression
2'. mu en ga-esz{ki} ba-hun

seal 1
1. lugal-e-ba-an-sa6#
2. dub-[sar]
3. dumu ur-{d}[isztaran]



Version History


RIME 3/1.01.06.04, ex. add461
Click for archival page


Primary publicationRIME 3/1.01.06.04, ex. add461
Author(s)Edzard, Dietz Otto
Publication date1997
Secondary publication(s)Molina, Manuel, AuOr 15 (1997) 063 MM 0710.001
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0710.001
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodLagash II (ca. 2200-2100 BC)
Dates referencedUr-Baba.00.00.00
Object typeCone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourcecdlistaff (check)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002frcvk
Composite no.Q000884
Seal no.
CDLI no.P432695

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a

column 1
1. {d}nin-gir2-su
2. ur-sag kal-ga
3. {d}en-lil2-la2-ra
4. ur-{d}ba-ba6
5. ensi2
6. lagasz{ki}
7. dumu tu-da
8. {d}nin-a2-gal-ka-ke4
9. nig2-du7-e pa mu-na#-e3#
blank space

column 2
1. e2-[ninnu] anzu2#[{muszen}-babbar2-ra-ni]
2. mu#-[na-du3]
3. ki-[be2 mu-na-gi4]
blank space


Version History


RIME 3/1.01.07.041, ex. add387
Click for archival page


Primary publicationRIME 3/1.01.07.041, ex. add387
Author(s)Edzard, Dietz Otto
Publication date1997
Secondary publication(s)Molina, Manuel, AuOr 15 (1997) 065 MM 0710.002
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0710.002
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodLagash II (ca. 2200-2100 BC)
Dates referencedGudea.00.00.00
Object typeCone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourcecdlistaff (check)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002frcw3
Composite no.Q000911
Seal no.
CDLI no.P432696

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a
1. {d}nin#-[gir2-su]
2. ur-[sag kal-ga]
3. {d}en#-[lil2-la2]
4. lugal#-[a-ni]
5. gu3#-[de2-a]
6. ensi2#
7. lagasz#[{ki}-ke4]
8. nig2-du7-[e pa mu-na-e3]
9. e2-ninnu# [anzu2{muszen}-babbar2-ra-ni]
10. mu-[na-du3]
11. ki-be2 [mu-na-gi4]


Version History


RIME 3/1.01.07.037, ex. add1336
Click for archival page


Primary publicationRIME 3/1.01.07.037, ex. add1336
Author(s)Edzard, Dietz Otto
Publication date1997
Secondary publication(s)Molina, Manuel, AuOr 15 (1997) 064 MM 0710.003
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0710.003
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodLagash II (ca. 2200-2100 BC)
Dates referencedGudea.00.00.00
Object typeCone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002frcxm
Composite no.Q000908
Seal no.
CDLI no.P432697

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableCone


RIME 3/1.01.07.037, ex. add1333
Click for archival page


Primary publicationRIME 3/1.01.07.037, ex. add1333
Author(s)Edzard, Dietz Otto
Publication date1997
Secondary publication(s)Molina, Manuel, AuOr 15 (1997) 064 MM 0710.004
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0710.004
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodLagash II (ca. 2200-2100 BC)
Dates referencedGudea.00.00.00
Object typeCone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourcecdlistaff (check)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002frcz4
Composite no.Q000908
Seal no.
CDLI no.P432698

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a

column 1
1. {d}nin-gir2-su
2. ur#-sag kal-ga
3. {d}en-lil2-la2-ra
4. gu3-de2-a
5. ensi2
6. lagasz{ki}-ke4
7. nig2-du7-e pa mu-na-e3
8. e2-ninnu anzu2{muszen}-babbar2-ra-ni

column 2
1. mu#-[na-du3]
2. ki-be2# [mu]-na-gi4#
blank space


Version History


RIME 3/1.01.07.037, ex. add1334
Click for archival page


Primary publicationRIME 3/1.01.07.037, ex. add1334
Author(s)Edzard, Dietz Otto
Publication date1997
Secondary publication(s)Molina, Manuel, AuOr 15 (1997) 065 MM 0710.005
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0710.005
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodLagash II (ca. 2200-2100 BC)
Dates referencedGudea.00.00.00
Object typeCone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourcecdlistaff (check)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002frd04
Composite no.Q000908
Seal no.
CDLI no.P432699

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a

column 1
1. {d}nin-gir2-su#
2. ur#-sag kal-ga
3. {d}en-lil2-la2-ra
4. gu3-de2-a
5. ensi2
6. lagasz{ki}-ke4
7. nig2#-du7#-e# pa# mu#-na-e3
8. e2-ninnu anzu2#{muszen#}-babbar2-ra-ni
blank space

column 2
1. mu#-na#-du3
2. ki-be2 mu-na-gi4
blank space


Version History


RIME 4.02.14.17, ex. add11
Click for archival page


Primary publicationRIME 4.02.14.17, ex. add11
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1990
Secondary publication(s)Márquez Rowe, Ignacio, AuOr 15 (1997) 074 MM 0710.006bis
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0710.006bis
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedRim-Sin.00.00.00
Object typeCone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002frd25
Composite no.Q002152
Seal no.
CDLI no.P432701

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a

column 1
broken

column 2
1. [szu-il2-la-ni] sze-ga
2. [sipa gu2-un] kar2 nibru{ki}
3. [me gesz-hur szu] du7 eridu{ki}-ga
4. [engar] zi# u2-a uri2{ki}-ma
5. [e2-babbar-da] ni2# te-ge26
6. [lugal larsa{ki}]-ma
7. [lugal ki]-en#-gi# ki#-uri#-ke4#
8. [munus sun5]-na
9. [me-te lugal-sze3] tum2#-ma
10. [inim sa6-sa6-ge]-bi# mah-a#
11. <{d}nin-e2-gal-ka-sze3>
12. [u4 {d}nin-e2]-gal# nin#-a#-ne2#
13. [mu sa6-ga-ne2] gu3# zi bi2#-in#?-de2
14. [e2-a2-ag2-ga2-kilib3]-ur4#-ur4
15. [ki-tusz nam-dingir-bi-sze3] tum2#-ma
16. [sag-bi hur-sag gal]-gin7# im-mi-in#-il2
17. [nam-ti {d}ri-im]-{d#}suen
18. [u4 da-ri2-sze3] gal2#-le#?-de3#?
19. [u3 nam-ti-la-ni-sze3]
20. [mu-na-du3]
21. [temen mu pa3-da]
22. [nam-nin-a-ka-na]
23. [u4 su3-ra2-sze3 im-mi-in-gar]


Version History


RIME 4.02.14.17, ex. add12
Click for archival page


Primary publicationRIME 4.02.14.17, ex. add12
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1990
Secondary publication(s)Márquez Rowe, Ignacio, AuOr 15 (1997) 074 MM 0710.006ter
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0710.006ter
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedRim-Sin.00.00.00
Object typeCone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002frd3p
Composite no.Q002152
Seal no.
CDLI no.P432702

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a

column 1
broken

column 2
1. [szu-il2-la-ni] sze-ga
2. [sipa gu2-un kar2] nibru#{ki}
3. [me gesz-hur szu-du7] eridu#{ki}-ga
4. [engar zi u2-a uri2]{ki#}-ma
5. [e2-babbar-da ni2-te]-ge26
6. [lugal larsa{ki}]-ma
7. [lugal ki-en-gi ki]-uri-ke4
8. [munus] sun5#?-na#?
9. [me-te lugal-sze3] tum2#-ma
10. [inim sa6-sa6-ge-bi] mah-a
11. [{d}nin-e2-gal]-ka#-sze3
12. [u4 {d}nin-e2-gal] nin#-a-ne2
13. [mu sa6-ga-ne2 gu3 zi] bi2#-in-de2-a
14. [e2-a2-ag2-ga2-kilib3-ur4]-ur4
15. [ki-tusz nam-dingir-bi-sze3] tum2-ma
16. [sag-bi hur-sag gal-gin7 im]-mi#-in#-il2
17. [nam-ti {d}ri-im]-{[d]}suen
18. [u4 da-ri2-sze3 gal2]-le#-de3
19. [u3 nam-ti-la-ni]-sze3
20. [mu-na]-du3#
21. [temen mu pa3]-da#
22. [nam-nin-a-ka]-na#
23. [u4 su3-ra2-sze3 im-mi-in]-gar#


Version History


RIME 3/2.01.01.11, ex. add165
Click for archival page


Primary publicationRIME 3/2.01.01.11, ex. add165
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1997
Secondary publication(s)Molina, Manuel, AuOr 15 (1997) 067 MM 0710.007
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0710.007
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedUr-Namma.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002frd46
Composite no.Q000939
Seal no.
CDLI no.P432703

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a
1. [{d}]nanna
2. [amar banda3]{da} an-na
3. [dumu]-sag
4. [{d}en]-lil2#-la2
5. [lugal-a]-ni#
6. [ur]-{d#}namma
7. [nita kal]-ga#
8. [lugal uri5]{ki}-[ma]-ke4#
9. [e2-temen-ni2-gur3]-ni#
10. [mu-na]-du3#


Version History


RIME 4.04.01.08, ex. add27
Click for archival page


Primary publicationRIME 4.04.01.08, ex. add27
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1990
Secondary publication(s)Márquez Rowe, Ignacio, AuOr 15 (1997) 078 MM 0710.008
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0710.008
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedSin-kashid.00.00.00
Object typeCone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002frd5q
Composite no.Q002245
Seal no.
CDLI no.P432704

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a
1. {d}lugal-banda3{da} dingir-ra-ni-ir
2. {d}nin-sun2 ama-a-ni-ir
3. {d}suen-ga-szi-[id]
4. lugal unu{ki}-ga lugal# am#-na-nu#-um#
5. u2-a e2-an-na u4 e2-an-na
6. mu-du3-a e2-kankal e2 ki-tusz
7. sza3 hul2-la#-ka#-ne-ne
8. mu-ne-[en]-du3
9. bala# nam3-lugal#-la#-ka-ne2
10. 3(asz)# sze# gur#-ta 1(u) 2(disz)# ma-na siki-ta
11. 1(u) ma-na uruda-ta 3(ban3) i3-gesz-ta
12. ganba ma-da-na-ka
13. ku3-babbar 1(disz) gin2-e he2-eb2-da-sa10
14. mu-a-ni mu he2-gal2-la he2-a
double ruling
blank space


Version History


RIME 4.02.14.17, ex. add13
Click for archival page


Primary publicationRIME 4.02.14.17, ex. add13
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1990
Secondary publication(s)Márquez Rowe, Ignacio, AuOr 15 (1997) 071 MM 0710.009
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0710.009
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedRim-Sin.00.00.00
Object typeCone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002frd67
Composite no.Q002152
Seal no.
CDLI no.P432705

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableCone


MVN 18, 539
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 539
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0710.010
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha) ?
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.03.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rt0qf
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P119900

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) [...]
2. ur-{d}[... dumu?] lu2-da#?-x-[...] a2-ag2-ga2 a-sza3-ba# bala-a szu ba-ti
3. ki i3-kal-la-ta

reverse
1. kiszib3 ensi2-ka
2. mu gu-za {d}en-lil2#-la2 ba-dim2


Version History


RIME 4.03.06.12Sumerian, ex. add09
Click for archival page


Primary publicationRIME 4.03.06.12Sumerian, ex. add09
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1990
Secondary publication(s)Márquez Rowe, Ignacio, AuOr 15 (1997) 075 MM 0710.011
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0710.011
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah) ?
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedHammurapi.00.00.00
Object typeCone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002frq6k
Composite no.Q002188sum
Seal no.
CDLI no.P432706

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


column 1
1. [ha-am-mu-ra-pi2]
2. [lugal kal-ga]
3. [lugal ka2-dingir-ra{ki}]
4. [lugal an-ub-da limmu2]
5. [kalam dim2-dim2]-me
6. [lugal nig2 ak]-ak#-bi#?
7. [su] {d#}utu
8. [{d}marduk]-ra#
9. [ba-du10-ga]-me#-en
10. [bad3] zimbir#{ki}
11. [sahar]-ta
12. [hur-sag gal]-gin7
13. [sag-bi he2]-mi-il2
14. [ambar-ra hu]-mu#-ni-nigin2
15. {[i7]}buranun#
16. [zimbir]{ki}-sze3
17. [hu-mu]-ba#-al
18. kar silim-ma-ke4
19. [hu-mu-ni]-us2#
blank space

column 2
1. [ha-am]-mu#-ra#-pi2
2. [kalam] dim2#-dim2-me
3. [lugal nig2] ak#-ak#-bi#
4. [su] {d#}utu#
5. {d}marduk#-ra
6. ba#-du10-ga-me-en#
7. zimbir{ki}
8. ka2#-dingir#-ra#{ki#}-bi-da-ke4
9. tusz-a ne#-ha
10. he2-im-mi-tusz
11. ha-am-mu-ra-pi2
12. sze-ga {d}utu
13. ki-ag2 {d}marduk-me-en
14. u4 ul-li2-a-ta
15. lugal# lugal-e-ne-er
16. ba-ra-an-dim2-ma
17. {d#}utu lugal#-ga2
18. gal-bi# hu-mu#-na-du3


Version History


MVN 18, 514
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 514
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0710a
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.40.12.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rsww4
Composite no.
Seal no.S001583.3
CDLI no.P119875

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(u) la2 2(disz) geme2 3(ban2) u4 1(disz)-sze3
2. ma2-ta e2-ar3-ra-sze3
3. sze ga6-ga2
4. [ki] ur-{d}nin-tu-ta

reverse
1. [kiszib3] ARAD2
2. iti {d}dumu-zi
blank space
3. mu us2-sa e2 puzur4-da-gan ba-du3

seal 1
1. [ARAD2-mu]
2. [dub-sar]
3. [dumu] ur-nigar[{gar} szusz3]


Version History


MVN 18, 515
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 515
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0710b
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha) ?
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.07.12.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rswxn
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P119876

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) ma2 2(u) gur mudra5# [...]
2. [...]-ur4-ra#?{ki}-ka bi2#-ib2-da-am3
3. [hu]-wa#-wa# nar#? mudra5 i3-de6#
4. [ma2]-mu# [u2]-gu# ba-an-de2 bi2-du11#
5. [da?]-da#-ni# ha-[za]-num2-e
6. hu-wa-wa# nar#?
7. ma2-zu u2-gu la-[ba]-an-de2
8. in-na-an-du11
9. [me]-{d}iszkur-am3 ma2#-zu# in-hu#-ug3#
10. [ma2]-lah5#-be2 # ma-an-szum2#
11. [...] x x ri [...] i3-ib2-kux(KWU147)-kux(KWU147)
12. [...]-da-ni ha-za-num2-e
13. [...] in#?-na-an-[du11?]
1-2 lines broken

reverse
beginning broken
1'. [...] ba#-ta-an-e3-a
2'. [... x-{d}]szara2# ma2-lah5 nu-me-a
3'. [... x-{d}]szara2#? nam-erim2-bi ku5-dam
4'. ma2 a2 buru14 a2! en-te-bi 1(u) 8(asz) gur
5'. esir2-bi 1(u) gur#
6'. sa10-am3 {gesz}gi-[musz? ...]
7'. me-{d}iszkur-e [...]-su#-[...]
8'. igi a2-bi2-[...]
9'. igi i3-da-mu# [...]
10'. igi lu2-du10-ga dumu# [...]
11'. igi na-ba-sa6# [...]
12'. igi inim-ma-dingir [...]

left
1. iti [{d}]dumu-zi
some text moved to next line
2. mu hu-hu#-[nu-ri{ki} ba?-hul?]


Version History


MVN 18, 516
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 516
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)Molina, Manuel, Fs Milano (2016) 328
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0711a
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.04.00.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
TranslationMolina, Manuel
UCLA Library ARK21198/zz001rswz5
Composite no.
Seal no.S005455
CDLI no.P119877

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. a-sza3 ka-ma-ri2-ta
en: From the field of Kamari
2. a ba-ra-ha-asz
en: the water was diverted
3. bur ba#-an#-nu2#
en: (and) a (fish)pond was laid out ...
rest broken

reverse
beginning broken
1'. [...] x [...]
en: ...
2'. [x] ba#-an-kux(KWU147)# [...]
en: ... entered ...
3'. [n] ku6-sze6 gur#?
en: n gur? of smoked fish
4'. ur-{gesz}gigir-ke4
en: by Ur-gigir
5'. su-su-dam
en: are to be repaid;
blank space
seal impression
6'. mu us2-sa si-ma-num2{ki} ba-hul
en: year following: “Simanum was destroyed.”

seal 1
1. ur-{gesz}gigir
en: Ur-gigir,
2. dub-sar
en: scribe,
3. dumu [bar]-ra#-AN
en: son of Bara-AN.


Version History


MVN 18, 517
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 517
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0711b
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.03.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rsx05
Composite no.
Seal no.S003415.1
CDLI no.P119878

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [x] gurusz# u4 1(u) 3(disz)-sze3
2. [a-sza3]-ge a du11-ga
3. [a-sza3] la2-mah
4. [ugula] i7-pa-e3
5. [kiszib3] nam-sza3-[tam] lugal#-e2-mah#-[e]

reverse
seal impression
1. [mu ku3] gu#-za {d}[en-lil2]-la2# ba-dim2

seal 1
1. lugal-e2-mah-e
2. dub-sar
3. dumu lugal-ku3-ga-ni


Version History


MVN 18, 518
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 518
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0712 + MM 0731b
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rsx1p
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P119879

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
beginning broken

column 1'
beginning broken
1'. [x] 1/2(disz) ma-na siki tug2 guz-za 3(disz)-kam us2
2'. [x] ma-na siki tug2 guz#-za 4(disz)-[kam] us2#
3'. [x] ma-[na] siki tug2 [guz]-za# du
4'. [...] tug2 [...]
rest broken

column 2'
beginning broken
1'. 4(disz) 5/6(disz) [ma-na siki tug2] nig2-[lam]
2'. 5(disz) ma-[na siki tug2 guz]-za 3(disz)-kam [us2]
3'. 2(u) 8(disz) ma-na# [siki tug2] guz-za [...]
4'. 1(asz) gu2 1(u) [x ma-na]
rest broken

reverse
broken


Version History


MVN 18, 519
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 519
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0713
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.08.11.17
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rsx26
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P119880

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
broken

reverse
beginning broken
1'. iti pa4-u2-e-ta#
2'. u4 1(u) 7(disz)-am3 ba#-[ra]-zal-la-ta#
3'. mu en eridu{ki#} [ba-hun]

seal 1
1. [...]
2?. [...]
3. ARAD2? {d}szara2


Version History


MVN 18, 520
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 520
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0714
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.03.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rsx3q
Composite no.
Seal no.S006028
CDLI no.P119881

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
broken

reverse
1. [x gurusz u4] 4(disz)-sze3
2. [...] la2-mah-ta
3. tum-malx(TUR3)#{ki}-sze3
4. ku6# il2-la
5. ugula lugal-a2-zi-da#
6. [kiszib3] lu2#-{d}szul#-[gi-ra]
blank space
seal impression
7. [mu si-mu]-ru#-um{ki} [ba]-hul#

seal 1

column 1
1. {d}szu-{d}suen
2. lugal kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
4. lugal an-ub-da limmu2-ba

column 2
1. lu2-{d}szul-gi-ra
2. dub-sar
3. dumu da-da-ga
4. ARAD2-zu


Version History


MVN 18, 521
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 521
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0715
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha) ?
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rsx47
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P119882

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
beginning broken
1'. [...] bu NI [...]
2'. [...] gi#-ne2-[...]
3'. [...] x-gaba ga2-ra
4'. [a]-ra2# 5(disz)-sze3
5'. [ba]-gi-in
6'. ensi2#-ke4
7'. [...] lugal#-na-ta in-[...]
rest broken

reverse
broken


Version History


RIMA nn
Click for archival page


Primary publicationRIMA nn
Author(s)Márquez Rowe, Ignacio
Publication date1997
Secondary publication(s)Márquez Rowe, Ignacio, AuOr 15, 084 MM 0715.001 + 015
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0715.001 + 0715.015
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodNeo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Dates referenced
Object typeBrick
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002frq73
Composite no.needed
Seal no.
CDLI no.P432707

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Brick


RIMB 3.nn
Click for archival page


Primary publicationRIMB 3.nn
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)Márquez Rowe, Ignacio, AuOr 15, 087 MM 0715.002
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0715.002
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodNeo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Dates referenced
Object typeBrick
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002frq8m
Composite no.needed
Seal no.
CDLI no.P432708

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Brick


RIME 3/1.01.07.037, ex. add1337
Click for archival page


Primary publicationRIME 3/1.01.07.037, ex. add1337
Author(s)Edzard, Dietz Otto
Publication date1997
Secondary publication(s)Molina, Manuel, AuOr 15 (1997) 065 MM 0715.003
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0715.003
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodLagash II (ca. 2200-2100 BC)
Dates referencedGudea.00.00.00
Object typebrick
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002frq94
Composite no.Q000908
Seal no.
CDLI no.P432709

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableBrick


RIME 3/1.01.07.042, ex. add15
Click for archival page


Primary publicationRIME 3/1.01.07.042, ex. add15
Author(s)Edzard, Dietz Otto
Publication date1997
Secondary publication(s)Molina, Manuel, AuOr 15 (1997) 066 MM 0715.004
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0715.004
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodLagash II (ca. 2200-2100 BC)
Dates referencedGudea.00.00.00
Object typeBrick
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourcecdlistaff (check)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002frqbn
Composite no.Q000912
Seal no.
CDLI no.P432710

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Brick


surface a
1. {d}nin-gir2-su
2. ur-sag kal-ga
3. {d}en-lil2-la2
4. lugal-a-ni
5. gu3-de2-a
6. ensi2
7. lagasz{ki}-ke4
8. e2-ninnu anzu2{muszen}-babbar2-ra-ni
9. mu-na-du3


Version History


RINBE 2, Nabonidus 39, ex. 06
Click for archival page


Primary publicationRINBE 2, Nabonidus 39, ex. 06
Author(s)Weiershäuser, Frauke & Novotny, Jamie
Publication date2020
Secondary publication(s)Márquez Rowe, Ignacio, AuOr 15 (1997) 089 MM 0715.005; Schaudig, Hanspeter, AOAT 256 (2001) 1.08, ex. 03
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0715.005
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodNeo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Dates referencedNabonidus.00.00.00
Object typeBrick
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceWeiershäuser, Frauke & Novotny, Jamie
Translationno translation (witness)
UCLA Library ARK21198/zz002frqc5
Composite no.Q005436
Seal no.
CDLI no.P432711

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableBrick


RINBE 1, Nebuchadnezzar II nn, ex. nn
Click for archival page


Primary publicationRINBE 1, Nebuchadnezzar II nn, ex. nn
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)Márquez Rowe, Ignacio, AuOr 15 (1997) 086 MM 0715.006
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0715.006
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodNeo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Dates referencedNebuchadnezzar2.00.00.00
Object typeBrick
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002frqdp
Composite no.needed
Seal no.
CDLI no.P432712

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Brick


RINBE 1, Nebuchadnezzar II nn, ex. nn
Click for archival page


Primary publicationRINBE 1, Nebuchadnezzar II nn, ex. nn
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)Márquez Rowe, Ignacio, AuOr 15 (1997) 086 MM 0715.007
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0715.007
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodNeo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Dates referencedNebuchadnezzar2.00.00.00
Object typeBrick
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002frqf6
Composite no.needed
Seal no.
CDLI no.P432713

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Brick


RINBE 2, Nabonidus 37, ex. 15
Click for archival page


Primary publicationRINBE 2, Nabonidus 37, ex. 15
Author(s)Weiershäuser, Frauke & Novotny, Jamie
Publication date2020
Secondary publication(s)RINBE 1, Nebuchadnezzar II nn, ex. nn; Márquez Rowe, Ignacio, AuOr 15 (1997) 089 MM 0715.008; Schaudig, Hanspeter, AOAT 256 (2001) 1.06, ex. 06
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0715.008
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodNeo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Dates referencedNabonidus.00.00.00
Object typebrick
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceWeiershäuser, Frauke & Novotny, Jamie
Translationno translation (witness)
UCLA Library ARK21198/zz002frqgq
Composite no.Q005434
Seal no.
CDLI no.P432714

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableBrick


RIMB 3.nn
Click for archival page


Primary publicationRIMB 3.nn
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)Márquez Rowe, Ignacio, AuOr 15 (1997) 086 MM 0715.009
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0715.009
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodNeo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Dates referenced
Object typeBrick
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002frqh7
Composite no.needed
Seal no.
CDLI no.P432715

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Brick


RIMB 3.nn
Click for archival page


Primary publicationRIMB 3.nn
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)Márquez Rowe, Ignacio, AuOr 15 (1997) 087 MM 0715.010
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0715.010
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodNeo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Dates referenced
Object typeBrick
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002frqjr
Composite no.needed
Seal no.
CDLI no.P432716

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Brick


RIMA nn
Click for archival page


Primary publicationRIMA nn
Author(s)Márquez Rowe, Ignacio
Publication date1997
Secondary publication(s)Márquez Rowe, Ignacio, AuOr 15, 085 MM 0715.013
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0715.013
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodNeo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Dates referenced
Object typebrick
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002frqms
Composite no.needed
Seal no.
CDLI no.P432718

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableBrick


RIMA nn
Click for archival page


Primary publicationRIMA nn
Author(s)Márquez Rowe, Ignacio
Publication date1997
Secondary publication(s)Márquez Rowe, Ignacio, AuOr 15, 085 MM 0715.014
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0715.014
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodNeo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Dates referenced
Object typebrick
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002frqn9
Composite no.needed
Seal no.
CDLI no.P432719

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableBrick


surface a
1. [...] man kur_ asz
2. [... man] kur#_asz
3. [... man] kur#_asz-ma


Version History


RIMB 3.nn
Click for archival page


Primary publicationRIMB 3.nn
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)Márquez Rowe, Ignacio, AuOr 15, 088 MM 0715.016
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0715.016
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodNeo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Dates referenced
Object typeBrick
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002frqpt
Composite no.needed
Seal no.
CDLI no.P432720

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableBrick


RIMA nn
Click for archival page


Primary publicationRIMA nn
Author(s)Márquez Rowe, Ignacio
Publication date1997
Secondary publication(s)Márquez Rowe, Ignacio, AuOr 15, 084 MM 0715.017
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0715.017
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodNeo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Dates referenced
Object typeBrick
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002frqqb
Composite no.needed
Seal no.
CDLI no.P432721

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableBrick


RIMA nn
Click for archival page


Primary publicationRIMA nn
Author(s)Márquez Rowe, Ignacio
Publication date1997
Secondary publication(s)Márquez Rowe, Ignacio, AuOr 15, 085 MM 0715.018
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0715.018
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodNeo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Dates referenced
Object typeBrick
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002frqrv
Composite no.needed
Seal no.
CDLI no.P432722

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableBrick


RIME 3/2.01.01.04, ex. 26
Click for archival page


Primary publicationRIME 3/2.01.01.04, ex. 26
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1997
Secondary publication(s)Molina, Manuel, AuOr 15 (1997) 066 MM 0715.019
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0715.019
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedUr-Namma.00.00.00
Object typeBrick
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002frqsc
Composite no.Q000936
Seal no.
CDLI no.P432723

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Brick


surface a

column 1
1. {d}nanna
2. lugal-a-ni
3. ur#-{d}namma
4. [lugal] uri5[{ki}-ma]-ke4#

column 2
1. e2-a-ni
2. mu-na-du3
3. bad3 uri5{ki#}-ma#
4. [mu-na-du3]


Version History


MM 0715.020
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0715.020
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Periodfake (modern) ?
Dates referenced
Object typebrick
Remarks
Materialclay
Languageuncertain
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002frqtw
Composite no.needed
Seal no.
CDLI no.P432724

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableBrick


RINBE 2, Nabonidus 38, ex. 14
Click for archival page


Primary publicationRINBE 2, Nabonidus 38, ex. 14
Author(s)Weiershäuser, Frauke & Novotny, Jamie
Publication date2020
Secondary publication(s)Márquez Rowe, Ignacio, AuOr 15 (1997) 088 MM 0715.021; Schaudig, Hanspeter, AOAT 256 (2001) 1.07, ex. 04
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0715.021
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodNeo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Dates referencedNabonidus.00.00.00
Object typeBrick
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceWeiershäuser, Frauke & Novotny, Jamie
Translationno translation (witness)
UCLA Library ARK21198/zz002frqvd
Composite no.Q005435
Seal no.
CDLI no.P432725

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Brick


surface a
1. [...]
2. [...]
3. e2-lugal-malga#-[si-sa2]
4. ziq-qur-rat# [e2-gesz-nu-gal2]
5. ud-disz-ma# [ana _ki_-szu2 _gur_]



Version History


RIME 4.01.06.01, ex. add48 ?
Click for archival page


Primary publicationRIME 4.01.06.01, ex. add48 ?
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1990
Secondary publication(s)Márquez Rowe, Ignacio, AuOr 15 (1997) 071 MM 0715.022
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0715.022
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedUr-Ninurta.00.00.00
Object typeBrick
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002frqwx
Composite no.Q001971
Seal no.
CDLI no.P432726

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableBrick


MM 0715.023
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0715.023
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodMiddle Babylonian (ca. 1400-1100 BC)
Dates referencedKurigalzu.00.00.00
Object typebrick
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceFöldi, Zsombor
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002frqxf
Composite no.needed
Seal no.
CDLI no.P432727

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Brick


surface a
beginning broken
1'. e2-u-gal# e2#
2'. ki#-ag2-a-ni
3'. e2#-la-la-bi
4'. [hu]-mu#-un-[du3]


Version History


RIMB 3.nn
Click for archival page


Primary publicationRIMB 3.nn
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)Márquez Rowe, Ignacio, AuOr 15 (1997) 087 MM 0715.024
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0715.024
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodNeo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Dates referenced
Object typeBrick
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002frqzz
Composite no.needed
Seal no.
CDLI no.P432728

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableBrick


RIMI nn
Click for archival page


Primary publicationRIMI nn
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)Márquez Rowe, Ignacio, AuOr 15 (1997) 083 MM 0715.025; EKI 9 III a/b
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0715.025
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodMiddle Elamite (ca. 1300-1000 BC)
Dates referenced
Object typeBrick
Remarks
Materialclay
LanguageElamite
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002frr0z
Composite no.needed
Seal no.
CDLI no.P432729

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Brick


RIMI nn
Click for archival page


Primary publicationRIMI nn
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)Márquez Rowe, Ignacio, AuOr 15 (1997) 083 MM 0715.026
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0715.026
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodMiddle Elamite (ca. 1300-1000 BC)
Dates referenced
Object typeBrick
Remarks
Materialclay
LanguageElamite
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002frr1g
Composite no.needed
Seal no.
CDLI no.P432730

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Brick


RIME 3/2.01.03.nn, ex. 01
Click for archival page


Primary publicationRIME 3/2.01.03.nn, ex. 01
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1997
Secondary publication(s)Molina, Manuel, AuOr 15 (1997) 066 MM 0715.027
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0715.027
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.00.00.00
Object typeBrick
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002frr20
Composite no.needed
Seal no.
CDLI no.P432731

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableBrick


RIMB 3.nn
Click for archival page


Primary publicationRIMB 3.nn
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)// Walker, Christopher, CBI (1981) 098 ?
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0715.028
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodNeo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Dates referenced
Object typeBrick
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002frqk8
Composite no.needed
Seal no.
CDLI no.P432717

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableBrick


MVN 18, 522
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 522
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0716 + MM 0910
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha) ?
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rsx5r
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P119883

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 5(u) 4(asz) 2(barig) sze gur lugal
2. e2 ur-gesz-sza3-ga-ta
3. 4(asz) 3(barig) sze gur
4. 1(barig) 1(ban2) gig
5. 2(barig) 3(ban2) ziz2
6. e2 lugal-[nig2]-lagar-e-ta
7. [x] 1(asz) 3(barig) 2(ban2) 4(disz) sila3 [... gur]
8. 2(barig) 3(ban2) ziz2
9. e2 ur-{gesz}gigir szabra ab-ba-mu-ka
10. [e2?] ur#-ab-zu-ka-ta?-am3
11. en3#-bi tar-e-[dam?]

reverse
1. [...] x [...]
2. [...] ur# [...]
3. x x la# [...]
4. x a# sag# x [...]
rest broken


Version History


MVN 18, 523
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 523
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0718
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.06.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rsx68
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P119884

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [...]
2. 1(bur3) GAN2 szuku [...]
1 line blank
3. giri3-se3-ga bala#-[a]
4. 2(bur3) GAN2 szuku szabra
5. [...]

reverse
1. [...]
blank space
2. mu na-ru2-a-mah# [ba-du3]


Version History


MVN 18, 524
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 524
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0719
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced00.00.09.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rsx7s
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P119885

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
beginning broken
1'. [...]-x
2'. e2?-mah [...]
3'. ki ur-{d}li9-si4-ta

reverse
1. [lu2?]-dingir-ra!?
2. szu# ba-ti
3. iti# {d}li9-[si4]
rest broken


Version History


MVN 18, 525
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 525
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0720
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rsx89
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P119886

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [...] dingir#-ra? [...]
2. [x] ur-[...]
3. 1(disz) ab lu2-[...]
4. 1(disz) lu2-{d}[...]
1 line blank
5. la2-ia3 bala#-[a]
6. 1(disz) li#-[...]
7. [...]

reverse
1. [...]


Version History


MVN 18, 526
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 526
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0721
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.46.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rsx9t
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P119887

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [...] 4(disz) [(x)] {gesz}dim2
rest broken

reverse
beginning broken
blank space
seal impression
1'. mu# ki-masz{ki} ba-hul

seal 1
1. ur#?-{d}[szul-pa-e3?]
2. dumu ur-{d}[...]


Version History


MVN 18, 527
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 527
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0722
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rsxbb
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P119888

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
beginning broken
1'. [...]-x-[...]
2'. [ga2]-nun# gaba kar-ra-ka kux(KWU147)-ra
3'. ugula i7-pa-e3

reverse
broken

seal 1
(legend broken)


Version History


MVN 18, 528
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 528
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0723
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rsxcv
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P119889

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [...]-babbar 2(disz) udu 1(disz) masz2
2. [...]-mu
3. [...] x masz2 ba-saga
4. [...] masz2 ur-{d}szul-pa-e3 szabra
rest broken

reverse
blank space
1. a-ra2 4(disz)-kam


Version History


MVN 18, 529
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 529
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0724
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.46.05.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rsxdc
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P119890

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(disz) tug2 guz-za 3(disz)-kam us2
2. [x] tug2# guz-za 4(disz)-kam us2#
3. [x tug2] nig2#-lam2 4(disz)-kam [us2]
4. [x tug2] guz-za du# [...]
5. [x tug2] usz-bar [...]
6. [...]
rest broken

reverse
beginning broken
1'. [...]
2'. [iti] dal
3'. mu# ki-masz{ki} ba-hul


Version History


MVN 18, 530
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 530
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0725
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha) ?
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rsxfw
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P119891

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [x] u8 niga
2. [n] 1(disz) udu niga saga
3. [x] udu# niga us2 sza3 udu bala#
4. [...] x ARAD2 [...]
5. [x] u8 niga [...]
6. [...] 2(disz) x [...]
rest broken

reverse
beginning broken
1'. [...] x [...]
2'. [x] udu didli giri3 sipa# [...]
3'. [n] 1(disz) udu 3(disz) masz2 udu sipa-[ke4]-ne#
4'. [ki] kas4-ta
5'. [szunigin?] 1(gesz2) 1(u) 5(disz) [...]
6'. [e2?]-mah-sze3 a-lu5-lu5 i3-dab5



Version History


AuOr 16, 288
Click for archival page


Primary publicationAuOr 16, 288
Author(s)Márquez Rowe, Ignacio
Publication date1998
Secondary publication(s)Márquez Rowe, Ignacio, NABU 2000:016
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0726
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. Babylonia)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreMathematical
Sub-genrearithmetical
CDLI comments
Catalogue source20070310 cdliadmin_robson_márquez-rowe
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021d66w
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P368175

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


MVN 18, 531
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 531
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0730
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.02.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rsxgd
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P119892

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
beginning broken
1'. sze [...]
2'. 2(disz) gurusz gu4-e-us2-sa
3'. u4 8(disz)-kam
4'. ugula ur-{gesz}gigir szabra

reverse
1. a-sza3 ka-ma-ri2{ki}
2. iti sig4-{gesz}i3-szub-ba-gal2-la
blank space
3. mu [...]


Version History


AuOr 15, 195-200
Click for archival page


Primary publicationAuOr 15, 195-200
Author(s)Márquez Rowe, Ignacio & Wunsch, Cornelia
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0730.001
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodMiddle Babylonian (ca. 1400-1100 BC)
Dates referenced
Object typeother (see object remarks)
Remarkskudurru
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genrekudurru
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002fn16k
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P432836

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Kudurru


RIME 3/1.01.07.037, ex. add1335
Click for archival page


Primary publicationRIME 3/1.01.07.037, ex. add1335
Author(s)Edzard, Dietz Otto
Publication date1997
Secondary publication(s)Molina, Manuel, 1990, p. 115–117
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0730.003
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodLagash II (ca. 2200-2100 BC)
Dates referencedGudea.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina
ATF sourcecdlistaff (check)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002fn173
Composite no.Q000908
Seal no.
CDLI no.P432837

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a

column 1
1. {d#}nin-gir2-su
2. ur-sag kal-ga
3. {d}en-lil2-la2-ra
4. gu3-de2-a
5. ensi2
6. lagasz{ki}-ke4
7. nig2-du7-e pa mu#-na-e3
8. e2-ninnu anzu2{muszen}-babbar2-ra-ni
9. mu-na-du3
10. ki-be2 mu-na-gi4


Version History


AuOr 09, 148 3
Click for archival page


Primary publicationAuOr 09, 148 3
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1991
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0731a
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referencedShar-kali-sharri.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue sourcenn
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001tfkqj
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P212573

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 6(asz@c) ninda ba-ba zi3 NI#
2. 6(asz@c) ninda |ZI&ZI|-a zi3# [...]
3. 3(u@c) ninda gu-ga2#-[...]
4. 1(u@c) 5(asz@c) ninda |ZI&ZI|-a-x
5. szagina
6. 2(u@c) la2 2(asz@c)# ninda |ZI&ZI|-a#
7. 3(u@c) 6(asz@c) ninda# [...]
8. 6(asz@c) ninda |ZI&ZI|-a#-[...]
9. KU-ku3#-[...]
10. 2(asz@c)# ninda# |ZI&ZI|-a#-[...]
11. nu-banda3 [...]
12. 3(asz@c)# ninda# [...]

reverse
1. 2(asz@c) ninda#-x-[...]
2. 1(disz) lu2-[...]
3. 2(asz@c) ninda |ZI&ZI|-a-x-[...]
4. 3(asz@c) ninda ba-ba 3(asz@c) ninda |ZI&ZI|-a#
5. 2(asz@c) ninda |ZI&ZI|-a 2(asz@c) ninda-[...]
6. dumu ensi2 ha#-[...]
7. 3(asz@c) ninda |ZI&ZI|-a 5(asz@c)# [...]
8. du-[...]
9. 3(disz) sila3 nig2-ar2-ra# [...] 3(disz) sila3 ar#-[...]
10. 2(u@c)# 2(asz@c)# ninda ba-ba x-[...]
11. 1(u@c) la2 1(asz@c) ninda |ZI&ZI|-a zi3 NI [...]
12. 1(gesz2@c) la2 5(asz@c) ninda |ZI&ZI|-a [...]
13. 1(gesz2@c) 3(u@c) 3(asz@c) ninda x
14. 1(barig@c) la2 5(disz@t) sila3 zi3 a-ga-de3#[{ki}]
15. 1(ban2@c) 3(disz) 1/2(disz) sila3 zi3 NI [...]





Version History


MVN 18, 532
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 532
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0733
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rsxhx
Composite no.
Seal no.S005357.2
CDLI no.P119893

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
beginning broken
1'. kab2-ku5 [...] x [...]
2'. 8(disz) gurusz u4 1(disz)-kam

reverse
1. kab2-ku5 i7 sal4-la gub-ba
2. ugula lugal-e2-mah-e
3. kiszib3 ur-{d}szara2
rest broken

seal 1
1. ur-{d}[szara2]
2. dub-sar#
3. dumu szesz#-kal-[la]


Version History


MVN 18, 533
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 533
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0734
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.09.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rt0hb
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P119894

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
broken

reverse
beginning broken
1'. mu en# [kar]-zi-da [ba-hun]
blank space


Version History


MVN 18, 534
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 534
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0735
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rt0jv
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P119895

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
(traces)


Version History


MVN 18, 535
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 535
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0736
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.09.08.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rt0kc
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P119896

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [...]
2. 1(ban2) 5(disz) im-ti-dam dumu-ni
3. 3(ban2) nin-za3-me
4. geme2# kikken-me
5. [...] geme2#-kasz-SZIM
6. [...]-zabala3{ki}
7. [...]-na
8. [... nin]-eb2#-gu-ul
9. [...] x x a-ga-am
10. [...] x x

reverse
1. [...] x
2. [... ur-{d}]a-szar2
3. [...]-gu# du3-a-ku5
4. [...] gurusz
5. [...] {gesz}kiri6 szu nu-du11
6. [szunigin] 1(asz) 1(barig) 4(ban2) gur
7. [iti] e2-iti-6(disz)
8. mu# us2-sa en eridu{ki#} ba-hun


Version History


MVN 18, 536
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 536
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0737
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha) ?
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rt0mw
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P119897

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
beginning broken
1. [...] 3(u) [...]
2. [u4 x ...] 4(u) 4(disz)-sze3 [...]
3. [a2]-bi u4 6(gesz2) 4(u) 5(disz)-kam
4. [x] gurusz# u4 5(u) 4(disz)-sze3#
5. [...] 4(gesz'u) 7(gesz2) 1(u) 5(disz) gurusz
6. [...] x x [...]
rest broken

reverse
broken


Version History


MVN 18, 537
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 537
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0738
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello) ?
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rt0nd
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P119898

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [...]
2. ur-sze-il2#-[la ...]
3. u3 szesz-[...]
4. 1/3(disz) sar 5(disz) gin2#
5. lu2-{d}ba-ba6

reverse
1. 1(disz) 1/3(disz) sar 7(disz) 1/2(disz) gin2
2. ur-abzu
3. 7(disz)
4. szunigin# 3(disz) [...] 1(u) 3(disz) [...]
5. la2-ia3 [...]
6. [...]



Version History


MVN 18, 538
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 538
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0739 + MM 1071
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rt0px
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P119899

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [...]
2. [...] IGI [...]
3. kiszib3 lugal-[...]
4. 4(asz) gur di#-[...]
5. 7(asz) gur di#-[...]
6. kiszib3 ab-ba-[...]
7. 4(gesz2) 5(u) 2(barig) 4(ban2) gur# [...]
8. 3(asz) 3(ban2) gur [...]
9. 4(barig) 9(disz) sila3# [...]
10. 1(barig) 3(ban2) 6(disz) sila3 [...]
11. kiszib3 lu2-{d}x-[...]
12. 1(asz) gur kiszib3 lugal#-[...]
13. 5(asz) gur kiszib3 ku3#-[...]
14. 1(asz) gur kiszib3 ur-lu2#?-[...]
15. [x] gur# kiszib3 x x [...]
16. [...]

reverse
1. [...]
2. [...] AN [...]
3. 2(asz) 2(barig) [x x sila3? gur] kiszib3 [...]
4. 1(asz) gur [kiszib3 ...]
5. 3(asz) gur kiszib3# a-[...]
6. 3(asz) gur kiszib3 x-[...]
7. 4(asz) 4(barig) 4(ban2) gur [kiszib3 ...]
blank space
8. [...]


Version History


RIME 2.01.04.44, ex. 01
Click for archival page


Primary publicationRIME 2.01.04.44, ex. 01
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1993
Secondary publication(s)AuOr 07, 125-127
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0740.004
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referencedNaramsin.00.00.00
Object typeother (see object remarks)
Remarksduck weight
Materialstone
Language
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20030226 johnsonjc_rime2
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001tfkm0
Composite no.Q005236
Seal no.
CDLI no.P212570

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Duck weight


surface a
1. na-ra-am-{d}suen
2. lugal



Version History


RIME 3/1.01.07.048, ex. add090
Click for archival page


Primary publicationRIME 3/1.01.07.048, ex. add090
Author(s)Edzard, Dietz Otto
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0740.006
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodLagash II (ca. 2200-2100 BC)
Dates referencedGudea.00.00.00
Object typeCone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina
ATF sourcecdlistaff (check)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002frd1n
Composite no.Q000915
Seal no.
CDLI no.P432700

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a
1. {d}nin-gir2#-[su]
2. ur-sag kal#-[ga]
3. {d}en-[lil2-la2]
4. lugal-a-[ni]
5. gu3-de2#-[a]
6. ensi2#
7. lagasz#[{ki}]
8. lu2 e2-[ninnu]
9. {d}nin-gir2-su#-[ka]
10. in-du3-[a]
11. e2-PA# e2-ub-imin#-[a-ni]
12. mu-na-du3#
blank space


Version History


RIME 4.04.01.04, ex. add126
Click for archival page


Primary publicationRIME 4.04.01.04, ex. add126
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1990
Secondary publication(s)Márquez Rowe, Ignacio, AuOr 15 (1997) 081 MM 0740.008b
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0740.008b
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedSin-kashid.00.00.00
Object typeCone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002fs28w
Composite no.Q002241
Seal no.
CDLI no.P432732

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a
1. {d}suen-ga-szi-id
2. nita kal-ga
3. lugal unu{ki}-ga
4. lugal am-na-nu-um
5. u2-a e2-an-na
6. u4 e2-an-na
7. mu-du3-a
8. e2-gal
9. nam-lugal-la-ka-ni
10. mu-du3
double ruling
blank space


Version History


RIME 4.04.01.02, ex. add156 ?
Click for archival page


Primary publicationRIME 4.04.01.02, ex. add156 ?
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1990
Secondary publication(s)Márquez Rowe, Ignacio, AuOr 15 (1997) 082 MM 0740.009
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0740.009
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedSin-kashid.00.00.00
Object typeCone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation (witness)
UCLA Library ARK21198/zz002fs29d
Composite no.Q002239
Seal no.
CDLI no.P432733

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a
1. {[d]}suen-ga-szi-[id]
n lines broken
1'. [...]-x-[...]
2'. mu-na#?-[du3]
blank space


Version History


RIME 4.04.01.10, ex. add04
Click for archival page


Primary publicationRIME 4.04.01.10, ex. add04
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1990
Secondary publication(s)Márquez Rowe, Ignacio, AuOr 15 (1997) 078 MM 0740.010
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0740.010
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedSin-kashid.00.00.00
Object typeCone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002fs2bx
Composite no.Q002247
Seal no.
CDLI no.P432734

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a
1. {d}en-ki
2. en dumu-sag mah an-na
3. lugal-a-ni-ir
4. {d}suen-ga-szi-id
5. lugal unu{ki}-ga
6. lugal am-na-nu-um
7. u2-a e2-an-na
8. u4 e2-an-na mu-du3-a
9. gesztu2 nig2# mah-a
10. mu-na-ni#-in#-szum2#-ma#-a
11. ki-tusz ku3 ki-ag2#-ga2#-ni# mu-na-du3
13. bala nam#-lugal#-la#-ka#-ne2#
14. 3(asz) sze# gur-ta
15. 1(u) 2(disz) ma-na siki-ta
16. 1(u) ma-na uruda-ta
17. 3(ban3) i3-gesz-ta
18. ganba ma-da-na-ka
19. ku3-babbar 1(disz) gin2#-e
20. he2-eb2-da-sa10
21. mu-a-ni mu he2-gal2-la he2-a
double ruling
blank space


Version History


RIME 4.04.01.04, ex. add127
Click for archival page


Primary publicationRIME 4.04.01.04, ex. add127
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1990
Secondary publication(s)Márquez Rowe, Ignacio, AuOr 15 (1997) 082 MM 0740.011b
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0740.011b
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedSin-kashid.00.00.00
Object typeCone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002fs2cf
Composite no.Q002241
Seal no.
CDLI no.P432735

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a
1. {d}suen-ga-szi-id
2. nita kal-ga
3. lugal unu{ki}-ga
4. lugal am-na-nu-um
5. u2#-a e2-an-na
6. u4 e2-an-na
7. mu-du3-a
8. e2-gal
9. nam-lugal-la-ka-ni
10. mu-du3
blank space


Version History


RIME 4.04.01.04, ex. add128
Click for archival page


Primary publicationRIME 4.04.01.04, ex. add128
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1990
Secondary publication(s)Márquez Rowe, Ignacio, AuOr 15 (1997) 082 MM 0740.012
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0740.012
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedSin-kashid.00.00.00
Object typeCone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002fs2dz
Composite no.Q002241
Seal no.
CDLI no.P432736

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a
1. {d}suen-ga-szi-id
2. nita kal-ga
3. lugal unu{ki}-ga
4. lugal am-na-nu-um
5. u2-a e2-an-na
6. u4 e2-an-na
7. mu-du3-a
8. e2-gal
9. nam-lugal-la-ka-ni
10. mu-du3
double ruling
blank space


Version History


RIME 4.04.01.03, ex. add314
Click for archival page


Primary publicationRIME 4.04.01.03, ex. add314
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1990
Secondary publication(s)Márquez Rowe, Ignacio, AuOr 15 (1997) 080 MM 0740.013
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0740.013
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedSin-kashid.00.00.00
Object typeCone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002fs2fg
Composite no.Q002240
Seal no.
CDLI no.P432737

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a
1. {d}suen-ga-szi#-[id]
2. nita# kal-[ga]
3. lugal# unu{ki}-[ga]
4. lugal#-am-na-nu#-[um]
5. u2#-a#
6. e2#-an#-[na]
7. e2#-gal#
8. nam#-lugal-la-ka#-[ni]
9. mu-du3
blank space


Version History


RIME 4.04.01.03, ex. add315
Click for archival page


Primary publicationRIME 4.04.01.03, ex. add315
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1990
Secondary publication(s)Márquez Rowe, Ignacio, AuOr 15 (1997) 080 MM 0740.014
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0740.014
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedSin-kashid.00.00.00
Object typeCone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002fs2g0
Composite no.Q002240
Seal no.
CDLI no.P432738

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a
1. {d}suen-ga-szi-id
2. nita kal-ga
3. lugal unu{ki}-ga
4. lugal-am-na-nu-um
5. u2-a
6. e2-an-na
7. e2-gal
8. nam-lugal-la#-ka-ni
erasure between LUGAL and LA
9. mu-du3
blank space


Version History


RIME 4.04.01.04, ex. add129
Click for archival page


Primary publicationRIME 4.04.01.04, ex. add129
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1990
Secondary publication(s)Márquez Rowe, Ignacio, AuOr 15 (1997) 082 MM 0740.015
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0740.015
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedSin-kashid.00.00.00
Object typeCone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002fs2hh
Composite no.Q002241
Seal no.
CDLI no.P432739

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a
1. {d}suen-ga-szi-id
2. nita kal-ga
3. lugal unu{ki}-ga
4. lugal am-na-nu-um
5. u2-a e2-an-na
6. u4 e2-an-na
7. mu-du3-a
8. e2-gal
9. nam-lugal-la-ka-ni
10. mu-du3
double ruling
blank space


Version History


RIME 4.04.01.03, ex. add316
Click for archival page


Primary publicationRIME 4.04.01.03, ex. add316
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1990
Secondary publication(s)Márquez Rowe, Ignacio, AuOr 15 (1997) 081 MM 0740.016
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0740.016
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedSin-kashid.00.00.00
Object typeCone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002fs2j1
Composite no.Q002240
Seal no.
CDLI no.P432740

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a
1. {d}suen-ga-szi-id
2. nita kal-ga
3. lugal unu{ki}-ga
4. lugal-am-na-nu-um
5. u2-a
6. e2-an-na
7. e2-gal
8. nam-lugal-la-ka-ni
9. mu-du3
blank space


Version History


RIME 4.04.01.03, ex. add317
Click for archival page


Primary publicationRIME 4.04.01.03, ex. add317
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1990
Secondary publication(s)Márquez Rowe, Ignacio, AuOr 15 (1997) 081 MM 0740.017
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0740.017
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedSin-kashid.00.00.00
Object typeCone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002fs2kj
Composite no.Q002240
Seal no.
CDLI no.P432741

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a
1. {d}suen#-ga-szi-id
2. nita kal#-ga
3. lugal unu{ki}-ga
4. lugal-am-na-nu-um
5. u2-a
6. e2-an-na
7. e2-gal
8. nam-lugal#-la-ka-ni
9. mu-du3
blank space


Version History


RIME 4.04.01.04, ex. add130
Click for archival page


Primary publicationRIME 4.04.01.04, ex. add130
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1990
Secondary publication(s)Márquez Rowe, Ignacio, AuOr 15 (1997) 082 MM 0740.018
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0740.018
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedSin-kashid.00.00.00
Object typeCone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002fs2m2
Composite no.Q002241
Seal no.
CDLI no.P432742

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a
1. {d}suen-ga-szi-id
2. nita# kal-ga
3. lugal unu{ki}-ga
4. lugal am-na-nu-um
5. u2-a e2-an-na
6. u4 e2-an-na
7. mu-du3-a
8. e2-gal
9. nam-lugal-la-ka-ni
10. mu-du3
blank space


Version History


RIME 4.04.01.03, ex. add318
Click for archival page


Primary publicationRIME 4.04.01.03, ex. add318
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1990
Secondary publication(s)Márquez Rowe, Ignacio, AuOr 15 (1997) 081 MM 0740.019
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0740.019
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedSin-kashid.00.00.00
Object typeCone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002fs2nk
Composite no.Q002240
Seal no.
CDLI no.P432743

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a
1. {d}suen-ga-[szi-id]
2. nita kal-[ga]
3. lugal unu{ki}-[ga]
4. lugal-am-na-[nu-um]
5. u2-[a]
6. e2-an-[na]
7. e2-[gal]
8. nam-lugal-la-[ka-ni]
9. mu-du3
blank space


Version History


RIME 4.04.01.04, ex. add131
Click for archival page


Primary publicationRIME 4.04.01.04, ex. add131
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1990
Secondary publication(s)Márquez Rowe, Ignacio, AuOr 15 (1997) 082 MM 0740.020
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0740.020
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedSin-kashid.00.00.00
Object typeCone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002fs2p3
Composite no.Q002241
Seal no.
CDLI no.P432744

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a
1. {d}suen-ga-szi-id#
2. nita kal-ga
3. lugal unu{ki}-ga
4. lugal am-na-nu-um
5. u2-a e2-an-na#
6. u4 e2-an-na#
7. mu-du3-a
8. e2-gal
9. nam-lugal-la-ka-ni#
10. mu#-du3
double ruling
blank space


Version History


RIME 4.04.01.03, ex. add319
Click for archival page


Primary publicationRIME 4.04.01.03, ex. add319
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1990
Secondary publication(s)Márquez Rowe, Ignacio, AuOr 15 (1997) 081 MM 0740.021
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0740.021
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedSin-kashid.00.00.00
Object typeCone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002fs2qm
Composite no.Q002240
Seal no.
CDLI no.P432745

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a
1. {d}suen-ga-szi-id
2. nita kal-ga
3. lugal unu{ki}-ga
4. lugal-am-na-nu-um
5. u2-a
6. e2-an-na
7. e2-gal
8. nam-lugal-la-ka-ni
9. mu-du3
blank space


Version History


RIME 4.04.01.02, ex. add157 ?
Click for archival page


Primary publicationRIME 4.04.01.02, ex. add157 ?
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1990
Secondary publication(s)Márquez Rowe, Ignacio, AuOr 15 (1997) 082 MM 0740.022
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0740.022
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedSin-kashid.00.00.00
Object typeCone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation (witness)
UCLA Library ARK21198/zz002fs2r4
Composite no.Q002239
Seal no.
CDLI no.P432746

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a
1. {d}suen-ga-szi-id#
2. nita kal-ga#
3. lugal unu{ki#}-ga#
4. lugal [am-na-nu-um]
n lines broken
1'. mu-[...]
blank space


Version History


RIME 4.04.01.03, ex. add320
Click for archival page


Primary publicationRIME 4.04.01.03, ex. add320
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1990
Secondary publication(s)Márquez Rowe, Ignacio, AuOr 15 (1997) 081 MM 0740.023
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0740.023
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedSin-kashid.00.00.00
Object typeCone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002fs2sn
Composite no.Q002240
Seal no.
CDLI no.P432747

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a
1. [{d}suen-ga-szi]-id
2. nita# [kal]-ga
3. lugal# unu#{ki#}-ga
4. lugal-am-na-nu-um
5. u2-a
6. e2-an-na
7. e2-gal
8. nam-lugal-la-ka-ni
9. mu-du3
blank space


Version History


RIME 4.04.01.04, ex. add065
Click for archival page


Primary publicationRIME 4.04.01.04, ex. add065
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1990
Secondary publication(s)Márquez Rowe, Ignacio, AuOr 15 (1997) 082 MM 0740.024
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0740.024
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedSin-kashid.00.00.00
Object typeCone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002fs2t5
Composite no.Q002241
Seal no.
CDLI no.P432748

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a
1. {d}suen-ga-szi-id
2. nita kal#-ga
3. lugal# unu{ki}-ga
4. lugal# am-na-nu-um
5. u2-a e2-an-na
6. u4# e2-an-na
7. mu#-du3-a
8. e2#-gal
9. nam-lugal-la-ka-ni
10. mu-du3
blank space


Version History


RIME 4.04.01.04, ex. add095
Click for archival page


Primary publicationRIME 4.04.01.04, ex. add095
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1990
Secondary publication(s)Márquez Rowe, Ignacio, AuOr 15 (1997) 082 MM 0740.026
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0740.026
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedSin-kashid.00.00.00
Object typeCone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002fs2vp
Composite no.Q002241
Seal no.
CDLI no.P432749

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableCone


RIME 4.04.01.03, ex. add321
Click for archival page


Primary publicationRIME 4.04.01.03, ex. add321
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1990
Secondary publication(s)Márquez Rowe, Ignacio, AuOr 15 (1997) 081 MM 0740.027
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0740.027
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedSin-kashid.00.00.00
Object typeCone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002fs2w6
Composite no.Q002240
Seal no.
CDLI no.P432750

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a
1. {d}suen-ga-szi-id
2. nita kal-ga
3. lugal# unu{ki}-ga
4. [lugal]-am-na-nu-um
5. u2-a
6. e2-an-na
7. e2-gal
8. nam-lugal-la-ka-ni
9. mu-du3
double ruling
blank space


Version History


RIME 4.04.01.03, ex. add322
Click for archival page


Primary publicationRIME 4.04.01.03, ex. add322
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1990
Secondary publication(s)Márquez Rowe, Ignacio, AuOr 15 (1997) 081 MM 0740.028
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0740.028
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedSin-kashid.00.00.00
Object typeCone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002fs2xq
Composite no.Q002240
Seal no.
CDLI no.P432751

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a
1. {d}suen-ga-szi-id
2. nita kal-ga
3. lugal unu{ki}-ga
4. lugal-am-na-nu-um
5. u2-a e2-an-na
6. e2-gal
7. nam-lugal-la-ka-ni
8. mu-du3
blank space


Version History


RIME 4.04.01.03, ex. add323
Click for archival page


Primary publicationRIME 4.04.01.03, ex. add323
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1990
Secondary publication(s)Márquez Rowe, Ignacio, AuOr 15 (1997) 081 MM 0740.029
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0740.029
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedSin-kashid.00.00.00
Object typeCone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002fscjc
Composite no.Q002240
Seal no.
CDLI no.P432752

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a
1. {d}suen-ga-szi-id
2. nita kal-ga
3. lugal unu{ki#}-ga#
4. lugal#-am-na-nu-um
5. u2#-a e2-an#-na#
6. e2-gal
7. nam-lugal-la-ka-ni
8. mu-du3
blank space


Version History


RIME 4.04.01.03, ex. add324
Click for archival page


Primary publicationRIME 4.04.01.03, ex. add324
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1990
Secondary publication(s)Márquez Rowe, Ignacio, AuOr 15 (1997) 081 MM 0740.030
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0740.030
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedSin-kashid.00.00.00
Object typeCone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002fsckw
Composite no.Q002240
Seal no.
CDLI no.P432753

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableCone


RIME 4.04.01.03, ex. add325
Click for archival page


Primary publicationRIME 4.04.01.03, ex. add325
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1990
Secondary publication(s)Márquez Rowe, Ignacio, AuOr 15 (1997) 081 MM 0740.031
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0740.031
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedSin-kashid.00.00.00
Object typeCone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002fscmd
Composite no.Q002240
Seal no.
CDLI no.P432754

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a
1. {d}suen-ga-szi-id
2. nita kal-ga
3. lugal unu{ki}-ga
4. lugal-am-na-nu-um
5. u2#-a
6. e2-an-na
7. e2-gal
8. nam-lugal-la-ka-ni
9. mu-du3
blank space


Version History


RIME 4.04.01.03, ex. add326
Click for archival page


Primary publicationRIME 4.04.01.03, ex. add326
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1990
Secondary publication(s)Márquez Rowe, Ignacio, AuOr 15 (1997) 081 MM 0740.032
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0740.032
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedSin-kashid.00.00.00
Object typeCone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002fscnx
Composite no.Q002240
Seal no.
CDLI no.P432755

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableCone


RIME 4.04.01.03, ex. add327
Click for archival page


Primary publicationRIME 4.04.01.03, ex. add327
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1990
Secondary publication(s)Márquez Rowe, Ignacio, AuOr 15 (1997) 081 MM 0740.033
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0740.033
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedSin-kashid.00.00.00
Object typeCone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002fscpf
Composite no.Q002240
Seal no.
CDLI no.P432756

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a
1. {d}suen-ga-szi-id
2. nita kal-ga
3. lugal unu{ki}-ga
4. lugal-am-na-nu-um
5. u2-a
6. e2-an-na
7. e2-gal#
8. nam-lugal-la-ka-ni
9. mu-du3
double ruling
blank space


Version History


RIME 4.04.01.03, ex. add328
Click for archival page


Primary publicationRIME 4.04.01.03, ex. add328
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1990
Secondary publication(s)Márquez Rowe, Ignacio, AuOr 15 (1997) 081 MM 0740.034
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0740.034
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedSin-kashid.00.00.00
Object typeCone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002fscqz
Composite no.Q002240
Seal no.
CDLI no.P432757

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a
1. {d}suen-ga-szi-id
2. nita kal-ga
3. lugal unu{ki}-ga
4. lugal-am-na-nu-um
5. u2-a
6. e2#-an-na
7. e2-gal
8. nam-lugal-la-ka-ni
9. mu-du3
blank space


Version History


RIME 4.04.01.03, ex. add329
Click for archival page


Primary publicationRIME 4.04.01.03, ex. add329
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1990
Secondary publication(s)Márquez Rowe, Ignacio, AuOr 15 (1997) 081 MM 0740.035
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0740.035
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedSin-kashid.00.00.00
Object typeCone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002fscrg
Composite no.Q002240
Seal no.
CDLI no.P432758

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a
1. {d}suen-ga-szi-id
2. nita kal-ga
3. lugal unu{ki}-ga
4. lugal-am-na-nu-um
5. u2-a e2-an-na
6. e2-gal
7. nam-lugal-la-ka-ni
8. mu-du3
double ruling
blank space


Version History


RIME 4.04.01.03, ex. add330
Click for archival page


Primary publicationRIME 4.04.01.03, ex. add330
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1990
Secondary publication(s)Márquez Rowe, Ignacio, AuOr 15 (1997) 081 MM 0740.036
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0740.036
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedSin-kashid.00.00.00
Object typeCone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002fscs0
Composite no.Q002240
Seal no.
CDLI no.P432759

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a
1. {d}suen-ga-szi-id
2. nita kal-ga
3. lugal unu{ki}-ga
4. lugal-am-na-nu-um#
5. u2-a e2-an-na
6. e2-gal
7. nam-lugal-la-ka-ni
8. mu-du3
blank space


Version History


RIME 4.04.01.03, ex. add331
Click for archival page


Primary publicationRIME 4.04.01.03, ex. add331
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1990
Secondary publication(s)Márquez Rowe, Ignacio, AuOr 15 (1997) 081 MM 0740.037
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0740.037
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedSin-kashid.00.00.00
Object typeCone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002fscth
Composite no.Q002240
Seal no.
CDLI no.P432760

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a
1. {d}suen-ga-szi-id
2. nita kal-ga
3. lugal unu{ki}-ga
4. lugal-am-na-nu-um
5. u2-a e2-an-na
6. e2-gal
7. nam#-lugal-la#-ka-ni
8. mu-du3
double ruling
blank space


Version History


RIME 4.04.01.03, ex. add332
Click for archival page


Primary publicationRIME 4.04.01.03, ex. add332
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1990
Secondary publication(s)Márquez Rowe, Ignacio, AuOr 15 (1997) 081 MM 0740.038
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0740.038
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedSin-kashid.00.00.00
Object typeCone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002fscv1
Composite no.Q002240
Seal no.
CDLI no.P432761

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a
1. {d}suen-ga-szi-id
2. nita kal-ga
3. lugal unu{ki}-ga
4. lugal-am-na-nu-um
5. u2-a e2-an-na
6. e2#-gal#
7. nam-lugal-la-ka-ni
8. mu-du3
blank space


Version History


RIME 4.04.01.03, ex. add333
Click for archival page


Primary publicationRIME 4.04.01.03, ex. add333
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1990
Secondary publication(s)Márquez Rowe, Ignacio, AuOr 15 (1997) 081 MM 0740.039
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0740.039
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedSin-kashid.00.00.00
Object typeCone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002fscwj
Composite no.Q002240
Seal no.
CDLI no.P432762

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a
1. {d}suen-ga-szi-id#
2. nita kal-ga#
3. lugal unu{ki}-ga
4. lugal#-am-na-nu-um
5. u2-[a]
6. e2-an-na
7. e2#-gal
8. nam-lugal-la-ka-ni
9. mu-du3
blank space


Version History


RIME 4.04.01.03, ex. add334
Click for archival page


Primary publicationRIME 4.04.01.03, ex. add334
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1990
Secondary publication(s)Márquez Rowe, Ignacio, AuOr 15 (1997) 081 MM 0740.040
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0740.040
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedSin-kashid.00.00.00
Object typeCone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002fscx2
Composite no.Q002240
Seal no.
CDLI no.P432763

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a
1. {d}suen-ga-szi-id
2. nita kal-ga
3. lugal unu{ki}-ga
4. lugal-am-na-nu-um
5. u2-a
6. e2-an-na
7. e2-gal
8. nam-lugal-la-ka-ni
9. mu-du3
blank space


Version History


MVN 18, 540
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 540
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0741
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha) ?
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.08.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rt0rz
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P119901

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(asz) 1(barig) sze gur
2. ki ka-guru7-ta
3. sza3-bi-ta
4. 1(asz) 4(barig) sze gur
5. ugu2 ur-e2-nun-na ba-a-gar
rest broken

reverse
beginning broken
blank space
1'. mu en eridu{ki} ba-hun


Version History


MVN 18, 541
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 541
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0742
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rt0sg
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P119902

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
beginning broken
1'. 1(disz) [...] x-la [...]
2'. u4 1(u) 2(disz)-sze3 ma2 gid2-[da]
3'. u4 1(disz)-sze3 ma2 ba-al-[la]
4'. u4 4(disz) ma2 gur-ra
5'. ma2-la2-a {gesz}ma-nu GAN2?

reverse
1. mah-ta ib2-de6#?
2. tum-malx(TUR3)?{ki#} [...]-ta a-x
rest broken

seal 1
1. lugal-[...]
2. [...]
3. dumu lugal-[...]


Version History


MVN 18, 542
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 542
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0743
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.04.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rt0t0
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P119903

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [...]

reverse
1. [...]
blank space
2. mu bad3 mar-tu ba-du3


Version History


MVN 18, 543
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 543
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0744
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rt0vh
Composite no.
Seal no.S001583.3
CDLI no.P119904

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 8(asz) sze gur#
2. sze-bi [...]
3. 1(u) 2(asz) gur a2 lu2 hun-ga2 sig4 du8-a
4. 1(asz) 1(barig) gur a2 ad-kup4 hun-ga2
5. e2-kikken gibil du3-a

reverse
1. us2-sa e2 {d}nin-ur4-ra
2. kiszib3 nam-sza3-tam ARAD2
seal impression
rest broken

seal 1
1. ARAD2-mu
2. dub-sar
3. dumu ur-nigar{gar} szusz3


Version History


MVN 18, 544
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 544
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0745
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.01.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rt0w1
Composite no.
Seal no.S001735.3
CDLI no.P119905

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(asz) 4(barig) 5(ban2) 2(disz) sila3 gur esir2 E2-A
2. 7(asz) gu2 esir2 apin
3. 3(u) ma-na im-babbar2
4. ki ur-{d}szul-pa-e3-ta

reverse
1. kiszib3 a-gu
seal impression
2. mu {d}szu-{d}suen lugal

seal 1
1. a-gu
2. dub-sar
3. dumu lugal-e2-mah-e


Version History


MVN 18, 545
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 545
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0746
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.03.08.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rt0xj
Composite no.
Seal no.S004421
CDLI no.P119906

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) ug3 {d}gilgames3#?-[...]
2. 1(disz) ug3 lugal-ma2-gur8-[re]
3. 1(disz) ug3 inim-{d}szara2 [dumu] nin-ezem#
4. 1(disz) ug3# ur#-da#-da#
5. 1/2(disz) ba-an-sa6#
6. 1/2(disz) {d}szara2-kam#
7. 1/2(disz) ur-{d}lugal-banda3#[{da}]
8. 1/2(disz) ur-{d}suen dumu# ur#-[...]
9. 1/2(disz) lu2-du10-ga dumu# lugal-{gesz}[...]
seal impression

reverse
1. gab2-us2 [...]
2. iti x {d}[...-ta]
3. iti e2-iti#-[6(disz)-sze3]
4. lu2 didli x [...]
5. ugu2 lu2-{d#}szara2#-[ka] i3-ib2-[gar]
6. kiszib3 ur-e11-e
double ruling
7. iti e2-iti-6(disz)
8. mu ku3 gu-za {d}en#-[lil2-la2 ba-dim2]

seal 1
1. ur-e11#-[e]
2. dub-[sar]
3. dumu ur-nigar[{gar}]


Version History


MVN 18, 546
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 546
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0747
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.05.04.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rt0z2
Composite no.
Seal no.S002085
CDLI no.P119907

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. x x [...] al 1/3(disz) sar-ta
2. [...]-x-ra
3. x x [...]-ma
4. 1(disz) [...] x x-sze3
rest broken

reverse
beginning broken
1. u3 iti nesag
blank space
seal impression
2. mu en-unu6-gal {d}inanna ba-hun

seal 1
1. da-a-[gi]
2. dub-sar
3. ($ blank space $)



Version History


MVN 18, 547
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 547
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0748
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.45.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rwh0q
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P119908

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(gesz2) 3(u) geme2 3(ban2) u4 1(disz)-sze3
2. igi 6(disz)-gal2-bi nu-ub-gar
3. a2 zi3 ar3#-a
4. ki ka-guru7#-[ta]

reverse
1. giri3# ur-zu
blank space
2. mu ur-bi2#-[lum]{ki} ba-hul#

seal 1
1. lugal-{gesz}[gigir-re]
2. dumu lu2?-[...]


Version History


MVN 18, 548
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 548
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0749
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.08.04.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rwh17
Composite no.
Seal no.S005278.1
CDLI no.P119909

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(disz) ma2# 3(u) gur 1(ban2) 5(disz)# [sila3]-ta#
2. ma2#-lah5-bi i3-ib2-u3
3. [u4] 4(disz)#-sze3 a-ra2 1(disz)-kam
4. [x] ma2# 3(u) gur 1(ban2) 5(disz) sila3-ta
5. [ma2]-lah5#-bi i3-ib2-u3
6. [u4 n]-sze3 ma2 bala ak
7. [a]-ra2# 2(disz)-kam
8. [a-sza3] {gesz#}ma-nu-ta
9. sze zi-ga

reverse
1. [x] ma2 4(u) gur 2(ban2)-ta
2. ma2#-lah5-bi i3-ib2-u3
3. u4# 8(disz)-sze3 ka-ma-ri2{ki}-ta ziz2 zi-ga
4. giri3 lugal-e2-mah-e
5. iti nesag
seal impression
6. mu en eridu[{ki} ba-hun]

seal 1
1. ur-[{d}nun-gal]
2. dub-sar
3. dumu lugal-e2-mah-e


Version History


MVN 18, 549
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 549
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0750
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.02.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rwh2r
Composite no.
Seal no.S004119.4
CDLI no.P119910

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [x] gurusz# u4 [x-sze3]
2. sze bala-a
3. ugula lugal-e2-mah-e
4. kiszib3 szesz-kal-la

reverse
seal impression
1. mu ma2 {d}en-ki ba-ab#-[du8]

seal 1
1. szesz-kal-[la]
2. [dub-sar]
3. dumu tir-gu#


Version History


MM 0750.201
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Márquez Rowe, Ignacio
Publication date
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0750.201
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodNeo-Babylonian (ca. 626-539 BC) ?
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002fn18m
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P432838

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


MVN 18, 550
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 550
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0751
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.--.--.09
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rwh38
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P119911

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [6(disz) ...]
2. a-x-[...]
3. 2(disz) gukkal x [...]
4. dam-a-ni#
5. 2(disz) udu a-lum ku6-u3-ni-x
6. 1(disz) u8 a-lum ba-lu-za
7. 1(disz) u8 gukkal a-nu-il
8. mar-tu-me
9. 2(disz) udu niga 1(disz) sila4

reverse
1. ur-{d}asar-lu2-hi szabra
2. 2(disz) udu niga 1(disz) sila4
3. ur-{d}nin-sun2 szabra
4. u4 1(u) la2 1(disz)-kam
5. mu-kux(DU)
6. ab-ba-sa6-ga i3-dab5
7. giri3 ur-{d}ba-ba6 dub-sar#
8. iti ezem-[...]
9. [mu ...]

left
1. 1(u) 6(disz)


Version History


MVN 18, 551
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 551
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0752
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.38.07.07 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rwh4s
Composite no.
Seal no.S003266.1
CDLI no.P119912

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [x] gurusz
2. [ugula lu2?-dingir]-ra
3. [x] gurusz
4. [ugula x]-kal-la
5. 1(u) 2(disz) [(x)] gurusz
6. ugula u3-dag-ga
7. 7(disz) [(x)] gurusz
8. ugula da#-da
9. 4(disz) [(x)] gurusz
10. ugula lugal#-iti-da
11. 3(disz) [(x)] gurusz

reverse
1. ugula a-da-lal3
2. 2(disz) gurusz ugula ze2-na
3. gurum2 ak u4 7(disz)-kam
4. kiszib3# a-ab-ba
5. [kun]-zi-da gub-ba
seal impression
6. [iti] min3-esz3
7. [mu us2]-sa bad3 ba-du3#

seal 1
1. [lu2-{d}szara2]
2. dub-[sar]
3. dumu [...]


Version History


MVN 18, 552
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 552
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0753
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.41.00.00 (us2-us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rwk37
Composite no.
Seal no.S003532
CDLI no.P119913

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [n] 2(disz) gurusz u4 1(u) 4(disz)-sze3
2. nibru#{ki}-sze3 ma2-la2-a ib2-gid2
3. [ugula? ur?]-{gesz}gigir
4. [kiszib3] a-tu

reverse
blank space
seal impression
1. [mu] us2-sa e2 puzur4#-da-gan ba-du3 mu# us2-sa-bi

seal 1
1. [a]-tu# dub#-[sar]
2. dumu# lugal-sa6#-[ga]


Version History


MVN 18, 553
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 553
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0754
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha) ?
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.03.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rwk4r
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P119914

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [x] udu bar-gal2
2. [x] udu bar-su-ga
3. [x] masz2
4. [ki] kas4#-ta
5. [lu2]-{d}suen i3-dab5
6. [mu] ku3 gu-za {d}en-[lil2]-la2# ba-dim2

reverse
blank space


Version History


MVN 18, 554
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 554
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0755
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rwk58
Composite no.
Seal no.S002372.2
CDLI no.P119915

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
beginning broken
1. x kab2-[ku5] a-sza3 i3-szum2-ka sahar si-ga
2. 1(gesz2) 4(u) gurusz u4 1(disz)-sze3
3. kab2-ku5 lugal-ukken-ne2 a-sza3 {d}szara2-ka sahar si-ga

reverse
1. ugula ur-am3-ma
2. kiszib3# gu-u2-gu-a
3. giri3# ur-am3-ma
blank space
seal impression
rest broken

seal 1
1. gu-u2-gu-a
2. dub#-sar#
3. [dumu] ma-an-[szum2]



Version History


MVN 18, 555
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 555
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0756
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.06.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rwk6s
Composite no.
Seal no.S000234.3
CDLI no.P119916

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(u) gurusz u4 1(disz)-sze3
2. sza3 umma{ki}-ka
3. sze bala-a giri3
4. {d}szul-gi-ba-ni#
5. lu2 kin-gi4#-[a ...]

reverse
1. ugula szesz-[...]-ga#
2. kiszib3 lu2-gi-na
seal impression
3. mu# sza-asz-ru-um{ki} ba#-hul

seal 1
1. lu2-gi-na
2. dub-sar
3. dumu da-da#


Version History


MVN 18, 556
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 556
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0757
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.07.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rwk79
Composite no.
Seal no.S002829.4
CDLI no.P119917

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(u)#? {gi}[...]
2. 2(disz) ma-an-[sim] zi3-[gu?]
3. 4(disz) ma#-[an-sim ...]
4. ki# ur#-x-x-[ta]

reverse
1. kiszib3 lu2-[du10-ga]
2. sza3 bala-[a]
blank space
seal impression
3. mu ma-da# [za]-ab#-sza#-[li{ki} ba-hul]

seal 1
1. lu2-du10-ga
2. dub-sar
3. dumu ur-{d}nin-tu#


Version History


MVN 18, 557
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 557
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0758
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.05.10.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rwk8t
Composite no.
Seal no.S000493.2
CDLI no.P119918

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 4(ban2) 5(disz) sila3 x x [...]
2. ur-nigar{gar#} [dumu puzur4?]-isz-e2-[a? ...]
3. 4(ban2) 5(disz) sila3 a-du-du#
4. [... sila3] lu2-{d}nansze
5. [...] sila3# me-PI-zu
6. [... sila3] ur#-{d}suen unu3

reverse
1. sza3 en-nu-me
2. ki ka-guru7-ta
3. kiszib3 ur-{d}nun-gal
blank space
seal impression
4. iti ezem-{d}[szul-gi]
5. mu us2-sa [{d}szu-{d}]suen# lugal-e [bad3 mar]-tu mu#-[du3]

seal 1
1. ur-{d}nun-gal
2. dub-sar
3. dumu ur-{d}szara2
4. sza13-dub-ba-ka


Version History


MVN 18, 558
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 558
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0759
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.09.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rwk9b
Composite no.
Seal no.S003006.09
CDLI no.P119919

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
beginning broken
1'. e2 x [...] x al
2'. kisal e2 [...] x
3'. gi du3 [...] x x x x [...]
4'. szu du11-du11#-ga#

reverse
1. u3 ur3 ba-a-gar-ra
2. ugula e2-gal-e-si
3. kiszib3 lu2-sa6-i3-zu
blank space
seal impression
4. mu en {d}nanna kar-[zi-da ba-hun]

seal 1
1. lu2-sa6-i3-zu
2. dub-sar
3. dumu a-kal-la#



Version History


MVN 18, 559
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 559
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0760
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.09.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rwkbv
Composite no.
Seal no.S003415.1
CDLI no.P119920

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
beginning broken
1'. {u2}gug4# [...]
2'. tir ur-ab-[ba]
3'. kun i7 da-x-ta la2?-[a?]
4'. 8(disz) gurusz u4 7(disz)-sze3#
5'. kab2-ku5 e2-duru5-sikil#?
6'. {u2}gug4 ga6-[ga2]
7'. [...] sar kin sahar [...]
rest broken

reverse
beginning broken
1'. 1(disz) gurusz u4 1(u) [x?-sze3]
2'. kab2-ku5 gi# [...]
3'. ugula da-du-[mu]
blank space
4'. [mu] en kar-[zi-da ba-hun]

seal 1
1. lugal-e2-mah#-[e]
2. [dub]-sar
3. [dumu] lugal-ku3-ga-[ni]


Version History


MVN 18, 560
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 560
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0761
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.03.03.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rwkcc
Composite no.
Seal no.S003133.2
CDLI no.P119921

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(u) gu2 gi
2. sza3-gal udu# niga#
3. ugula ur#-[{d}]iszkur# x x

reverse
1. kiszib3 lu2-{d}nam2-an-ka
2. iti sze-kar-ra-gal2-la
3. mu ku3 gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2

seal 1
1. lu2-{d}nam2-[an-ka]
2. dub-[sar]
3. dumu lu2-{d}[szara2]
4. sa12-du5-ka


Version History


MVN 18, 561
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 561
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0762
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.45.02.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rwkdw
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P119922

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [...] la2 1(disz) geme2
2. [...] {d}szara2
3. [iti? ...]-la
4. [mu us2-sa si]-mu-ru-um{ki} a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam ba-hul

reverse
blank space

seal 1
(legend broken)


Version History


MVN 18, 562
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 562
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0763
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rwkfd
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P119923

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [x gurusz u4 1(disz)]-kam
2. [x gurusz] u4 2(disz)-kam
3. 8(disz) gurusz u4 3(disz)-kam
4. 1(u) la2 1(disz) gurusz u4 4(disz)-kam
5. 6(disz) 1/2(disz) gurusz u4 5(disz)-kam
6. 1(u) 1(disz) 1/2(disz) gurusz u4 6(disz)-kam
7. 6(disz) gurusz u4 7(disz)-kam

reverse
1. szunigin 1(gesz2) gurusz# [...]
2. kun-zi-da ki-gam-ma sahar si-ga
3. ka-ma-ri2{ki}-sze3
4. a-x [...]-ba
5. [...]-x-an
blank space
6. [mu ...] ba-hun

seal 1
1. [...]
2. dumu lugal-[...]



Version History


MVN 18, 563
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 563
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0764
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.09.02.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rwkgx
Composite no.
Seal no.S005357.2
CDLI no.P119924

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) ug3 lugal-he2-gal2 sag i3-bi2-za
2. aga3-us2 ensi2-ka-sze3
3. iti sig4-{gesz}i3-szub-ba-gar
4. mu en ga-esz{ki} ba-hun-ta

reverse
1 line erased
1. tukum-bi kiszib3 ensi2-ka# nu?-mu-de6
2. ugu2#-a ga2-ga2-dam
3. ugula e2-gal-e-si
4. kiszib3 ur-{d}szara2

seal 1
1. ur-{d}szara2
2. dub-sar
3. dumu szesz-kal-la


Version History


MVN 18, 564
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 564
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0765
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.08.03.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rwkhf
Composite no.
Seal no.S006015
CDLI no.P119925

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) ab-ba-[...]
2. geme2 nig2-ar3-[ra ...]
3. iti sze-kar-[ra-gal2-la-ta]
4. [iti ...-sze3]

reverse
1. lu2-{d}iszkur i3-dab5#
2. kiszib3 gu-du-du
3. mu {d}szu-{d}suen# lugal uri5{ki#}-[ma]-ke4 ma2-gur8-mah# [{d}en]-lil2 {d}nin-[lil2-ra] mu-ne-[dim2]

seal 1

column 1
1. {d}szu-{d}suen
2. lugal kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
4. lugal an-ub-da limmu2-ba

column 2
1. gu-du-du
2. dub-sar
3. dumu da-da-ga
4. ARAD2-zu


Version History


MVN 18, 565
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 565
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0766
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.03.05.-- (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rwkjz
Composite no.
Seal no.S002085
CDLI no.P119926

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(disz) gurusz [sza3] sahar-ra
2. gurum2# u4 x-sze3
3. [ugula] ur-mes#
4. kun#-zi-da a-pi4-sal4{ki}-ka# gub-ba

reverse
1. [kiszib3] da-gi
2. iti# dal
seal impression
3. mu us2-sa ur-bi2-i3-lum{ki} ba-hul

seal 1
1. da-a-[gi]
2. dub-[sar]
3. ($ blank space $)


Version History


MVN 18, 566
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 566
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0767
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.02.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rwkkg
Composite no.
Seal no.S003386
CDLI no.P119927

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 6(asz) ku6-sze6 gur
2. 1(barig) 3(ban2) gazi
3. 3(ban2) [...]
4. 5(disz) sila3 [...] sze [...]
5. 6(disz)? sila3 [...]
rest broken

reverse
1. [...]-sze3
2. ki lu2-kal-la-ta
3. lugal-ba-ra-ab-e3
4. szu ba-ti
blank space
seal impression
5. [mu] ma2 {d}en-ki ba-ab-du8

seal 1
1. lugal-ba-ta-ab#-e3
2. dumu i-di3-[mu]



Version History


MVN 18, 567
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 567
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0768
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.03.05.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rwkm0
Composite no.
Seal no.S003751.2
CDLI no.P119928

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [x] {gi}kid [szer7]-ru-um
2. [ki]-la2-bi 1/2(disz) sar# [...]
3. ma2# zi3-da ba-a-gar
4. ki lu2-eb-gal-ta
5. kiszib3 lugal-{d}isztaran#

reverse
1. u3 lugal-ezem
seal impression
2. iti dal
some text moved to next line
3. mu us2-sa ma2 [{d}en]-ki# ba-ab-du8

seal 1
1. lugal-{d}[isztaran]
2. dub-sar
3. dumu lu2-[banda3{da}]


Version History


MVN 18, 568
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 568
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0769
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.09.11.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rwknh
Composite no.
Seal no.S001809.2
CDLI no.P119929

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(u) 2(disz) sa gi-zi
2. gu-nigin2-ba 5(disz) sa-ta
3. ki# ur-e2-mah-ta
4. kiszib3# a-[lu5-lu5]

reverse
1. iti pa4-u2-e
seal impression
2. mu e2 {d}szara2 ba-du3

seal 1
1. a-lu5-[lu5]
2. dumu inim-{d}szara2
3. kuruszda {d}szara2-[ka]


Version History


MVN 18, 569
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 569
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0770
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.07.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rwkp1
Composite no.
Seal no.S001722.6
CDLI no.P119930

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) masz2
2. sze-ta sa10-a
3. lu2-du10-ga nu-banda3-gu4
4. kiszib3 a-du

reverse
1. [iti ...]
seal impression
2. mu ma-da za-ab-sza-li{ki} mu-hul

seal 1
1. a-du
2. dub-sar
3. dumu lu2-ga


Version History


MVN 18, 570
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 570
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0771
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.04.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rwkqj
Composite no.
Seal no.S003673.4
CDLI no.P119931

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(gesz2) 4(u) 2(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
2. ki-su7 a-kun-kum2-ka gub-ba
3. ugula lugal-ku3-zu

reverse
1. [kiszib3 nam]-sza3#?-tam
2. [lugal]-nig2#-lagar-e
seal impression
3. mu en-mah-gal-an-na en {d}nanna ba-hun

seal 1
1. lugal-si-NE-[e]
2. dub-[sar]
3. dumu lugal-sa6-ga#


Version History


MVN 18, 571
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 571
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0772
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.02.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001s0m3g
Composite no.
Seal no.S001787.5
CDLI no.P119932

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [...]
2. ku3-bi 2/3(disz) gin2
3. 3(disz) sila3 im-ku3-ge
4. ku3#-bi 1(u) sze
5. [x] 3(ban2) naga si-e3

reverse
1. ki lu2-kal-la-ta
2. kiszib3 a-a-kal-la aszgab
seal impression
3. [mu ma2 {d}]en#-ki ba#-[ab-du8]

seal 1
1. a-kal-la
2. dumu lu2-bulug3-ga2
3. aszgab-gal


Version History


MVN 18, 572
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 572
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0773
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001s0m40
Composite no.
Seal no.S005655
CDLI no.P119933

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. da-a-ti#
2. u3-na-a-du11
3. 1(u) 5(disz) sa gi
4. na-hu-um#-[ra]

reverse
1. he2-na-ab#-szum2-mu
seal impression
2. na-mi-[gur-re]

seal 1
1. {d}szara2-kam
2. dub-[sar]
3. dumu da-da


Version History


MVN 18, 573
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 573
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0774
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.07.06.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001s0m5h
Composite no.
Seal no.S002549
CDLI no.P119934

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [...] sila3 sze [gur? lugal?]
2. [sza3]-gal ansze [...]
3. e2-[kikken-ta?]
4. ki ka#-[guru7-ta]
5. mu lu2-[{d}nin]-szubur#-[sze3]

reverse
1. kiszib3 igi-{d}szara2-sze3#
2. iti szu-numun
seal impression
3. mu hu-hu-nu#-[ri{ki}] ba-hul#

seal 1
1. igi-{d}szara2-[sze3]
2. ARAD2 {d}szara2#


Version History


MVN 18, 574
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 574
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0775
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.03.06.05 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001s0m61
Composite no.
Seal no.S002498.2
CDLI no.P119935

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(u) sa gi
2. gi en-du8#-du
3. ha-da-da
4. ki szesz-kal-la-ta

reverse
1. kiszib3 i3-kal-la
2. u4 5(disz)-kam
3. iti szu-numun
4. mu us2-sa {d}[en-ki] ma2#? ba-ab-[du8?]

seal 1
1. i3-[kal-la]
2. dub#-[sar]
3. dumu# lu2#-sa6#-[ga]


Version History


MVN 18, 575
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 575
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0776
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.47.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001s0m7j
Composite no.
Seal no.S002825
CDLI no.P119936

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(gesz2) 3(u) sa gi#
2. gi#-sal e2-udu-ka-sze3
3. [...] da# [...]
rest broken

reverse
beginning broken
1'. [mu x x] x x ki-masz{ki} ba-hul

seal 1
1. lu2-du10-ga
2. dub-sar
3. dumu ur-nigar[{gar}]


Version History


MVN 18, 576
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 576
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0777
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001s0m82
Composite no.
Seal no.S002754.3
CDLI no.P119937

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
beginning broken
1'. [...] ba [...] NE
2'. [ugula] lugal-a2-zi-da
3'. kiszib3# lu2-dingir-ra

reverse
1. giri3 lu2-kal-la
blank space
seal impression
rest broken

seal 1
1. lu2-dingir-ra
2. dub-sar
3. dumu a2-an-du-ru



Version History


MVN 18, 577
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 577
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0778
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.01.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001s0m9k
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P119938

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 4(disz) sar 1(u) gin2 sahar
2. kin u2 sahar-ba
3. [e sa]-dur2-ra a-sza3 gibil
rest broken

reverse
beginning broken
1'. mu# {d}szu-{d}suen lugal

seal 1
1. ab#-ba-[...]
2. dumu [...]


Version History


MVN 18, 578
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 578
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0779 + MM 0788
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.46.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001s0mb3
Composite no.
Seal no.S002754.1
CDLI no.P119939

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(u) gurusz u4 [x-sze3]
2. guru7-a [im ur3]-ra sze bala-a
3. u3 tusz guru7 gub3-temen
4. ki-su7 gu2-de3-na-ka
5. ugula gu2-tar

reverse
1. giri3 lu2-dingir-ra ASZ
seal impression
2. mu ki-masz{ki} ba-hul

seal 1
1. lu2-dingir-ra
2. dub-sar
3. dumu a2-an-du-[ru]


Version History


MVN 18, 579
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 579
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0780
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001s0mcm
Composite no.
Seal no.S005652
CDLI no.P119940

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
beginning broken
1'. [...] x x sze
2'. a2 ma2 hun-ga2 ma2 ziz2
3'. ki gu-du-du-ta#

reverse
1. kiszib3 {d}szara2-i3-zu
rest broken

seal 1
1. [{d}]szara2-i3-zu#
2. dub-sar#
3. dumu ARAD2 ka-guru7#-[ka]


Version History


MVN 18, 580
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 580
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0781
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001s0md4
Composite no.
Seal no.S002014.4
CDLI no.P119941

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
(traces)

seal 1
1. [ba]-sa6
2. [dub]-sar
3. [dumu] lugal-sa6-ga


Version History


MVN 18, 581
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 581
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0782
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.02.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001s0mfn
Composite no.
Seal no.S003341.1
CDLI no.P119942

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [la2]-ia3 2(gesz'u) 7(gesz2) sa gi#
2. [kiszib3] lugal#-a2-zi-[da]
3. [mu {d}]amar-{d}suen lugal-[e ur-bi2]-lum{ki} [mu-hul]

reverse
blank space

seal 1
1. lugal#-a2-[zi-da]
2. [dub-sar]
3. [dumu da]-da#


Version History


MVN 18, 582
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 582
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0783
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001s0mg5
Composite no.
Seal no.S005658.1
CDLI no.P119943

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 5(gesz2) [x sa gi]
2. gu-nigin2-ba [x sa-ta]
3. ugula {d}[...]

reverse
1. kiszib3 {d}[...]
seal impression
2. mu# [...]

seal 1
1. {d}szara2#-[kam]
2. dub-sar#
3. dumu lugal-{gesz}kiri6


Version History


MVN 18, 583
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 583
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0784
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001s0mhp
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P119944

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [...]

reverse
1. [e2] dub#?-sze3 tum3
2. [...] lu2#-saga
3. [...] x x x AN
4. [...]

seal 1
1. [...]
2. dub-sar
3. dumu a-kal#-[la]


Version History


MVN 18, 584
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 584
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0785
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001s0mj6
Composite no.
Seal no.S005354.4
CDLI no.P119945

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
beginning broken
1'. [x] {uruda}giri3# [...]
2'. [ki]-la2#-bi 1(disz) ma-na 1(u) 5(disz) gin2
3'. 5(disz) {uruda}nig2 u2-dam#
4'. ki-la2-bi 1/3(disz) ma-[na]

reverse
beginning broken
blank space
1'. kin til#?-[la]
rest broken

seal 1
1. ur-{d}[szara2]
2. dub-sar
3. dumu lugal-[uszur4]


Version History


MVN 18, 585
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 585
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0786
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.06.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001s0mkq
Composite no.
Seal no.S003565.2
CDLI no.P119946

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) ud5
2. 1(disz) ma-na siki-gi
3. e2 {d}szara2 sikil-la
4. [x] masz2
5. [x ma]-na# siki [...] x x
rest broken

reverse
beginning broken
1'. ki ur-{d}szara2-ta
2'. kiszib3 nam-sza3-tam lugal-ku3-zu
blank space
seal impression
3'. mu {d}szu-{d}suen lugal-e na-ru2-a-mah mu-du3

seal 1
1. lugal-ku3-zu
2. dub-sar
3. dumu ur-nigar{gar} szusz3



Version History


MVN 18, 586
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 586
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0787
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001s0mm7
Composite no.
Seal no.S003986
CDLI no.P119947

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
beginning broken
1'. [x] {gi}pisan [...]
2'. [kusz] ge6-bi 1(u)-[am3]
3'. kusz# u2-hab2-bi 4(disz) [x-am3]
4'. 3(disz) dug szakkan
5'. kusz ge6-bi 2(disz)-am3#
6'. kusz babbar2#-bi 2(disz)-am3
7'. [kusz u2-]hab2#-bi 2(disz)-am3#
8'. [...]-gid2-da#

reverse
broken

seal 1
1. nin9-he2-[li2-a]
2. dam a-a-kal-la
3. dumu ur-{d}da-mu


Version History


MVN 18, 587
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 587
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0789
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.04.00, --.--.--.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001s0mnr
Composite no.
Seal no.S002932.2
CDLI no.P119948

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(u) 8(disz) geme2 3(ban2)
2. iti nesag-ta [u4 x]
3. ba-ra-zal-[la-ta]
4. iti [...]
5. [u4 x-sze3]
rest broken

reverse
beginning broken
1'. u3 [...]
2'. geme2 e2?-[...]
3'. kiszib3 lu2-[...]
4'. lu2-kal-la [...]
blank space
seal impression
5'. mu x-[...]

seal 1
1. lu2-kal-la
2. dub-sar
3. dumu ur-e11-e [szusz3]



Version History


MVN 18, 588
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 588
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0790
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.09.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001s0mp8
Composite no.
Seal no.S004003
CDLI no.P119949

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(disz) 5/6(disz) sar kin u2 sahar-ba
2. gurusz-e 1(u) gin2-ta
3. pa4 a-da-ga
4. [GAN2] ur#-gu ba-al-la
5. [...]-x-zu?

reverse
1. [kiszib3 nu]-ur2#-{d}iszkur
seal impression
2. mu en ga-esz{ki} ba-hun

seal 1
1. nu-ur2-{d}[iszkur]
2. dub-[sar]
3. dumu a-hu-du10


Version History


MVN 18, 589
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 589
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0791
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.01.07.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001s0mqs
Composite no.
Seal no.S001659.2
CDLI no.P119950

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [x] 1(barig) 4(ban2) 2(disz) sila3 sze gur
2. [a2] lu2 hun-ga2
3. [a-sza3]-ga
4. [ki] ka#-guru7-ta
5. [kiszib3] ur#-ab-ba

reverse
1. [iti] min3#-esz3
seal impression
2. [mu] {d}szu-{d}suen lugal

seal 1
1. ur#-ab-zu
2. [dumu] lugal-[uszur3]
3. [nu]-banda3-gu4 [{d}szara2]


Version History


MVN 18, 590
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 590
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0792
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.02.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rbr1f
Composite no.
Seal no.S003409.16
CDLI no.P119951

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(disz) masz2
2. siskur2 du11-[ga] gir-[...]
3. ki usz-mu#-[ta]
4. lugal-e-[ba-an-sa6 i3-dab5]

reverse
seal impression
1. mu ma2 {d}en-ki# ba-ab-du8

seal 1
1. lugal-e-ba-an-[sa6]
2. dub-[sar]
3. dumu ur-{d}[isztaran]


Version History


MVN 18, 591
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 591
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0793
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.05.00.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rbr2z
Composite no.
Seal no.S003571
CDLI no.P119952

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
beginning broken
1'. [... x-{d}]suen# nu-banda3-gu4

reverse
blank space
seal impression
1. mu us2-sa {d}szu-{d}suen lugal#-e bad3 mar#-[tu mu-du3]

seal 1
1. lugal-ku3-[zu]
2. dumu lugal-nig2-lagar-e



Version History


MVN 18, 592
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 592
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0794
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rbr3g
Composite no.
Seal no.S005940
CDLI no.P119953

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
beginning broken
1'. [...] x x sze gur#
2'. [...] hun-ga2 nig2-ar3-ra
3'. [la2?]-ia3? nig2-ka9-[ak] lu2# lunga-ka#
rest broken

reverse
broken

seal 1

column 1
1. [{d}i-bi2-{d}suen]
2. [lugal? kal]-ga
3. [lugal] uri5#[{ki}]-ma
4. lugal an-ub-da limmu2-ba

column 2
1. gu#-[du-du]
2. dub-[sar]
3. dumu da#-[da-ga]
4. ensi2#
5. umma[{ki}]
6. ARAD2-zu


Version History


MVN 18, 593
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 593
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0795
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.35.--.-- (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rbr40
Composite no.
Seal no.S003441.1
CDLI no.P119954

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [x gurusz]
2. u4 1(disz)-[sze3]
3. gurx(|SZE.KIN|)-a zar3 tab-ba
4. u3 a-da gub-ba
5. ki bi2-du11-ga-ta
6. kiszib3 a-gu-gu

reverse
1. a-sza3 ki-BAD
2. u3 gi-apin-ba-zi
n lines broken
3'. [mu us2]-sa# an-sza-[an{ki} ba-hul]

seal 1
1. [...]
2. [dub]-sar#
3. [dumu] da-[da?]


Version History


MVN 18, 594
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 594
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0796
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.07.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rbr5h
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P119955

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [x] ma-na siki-ud5
2. [x] kusz udu
3. [kiszib3] ur-{d}szul-pa-e3
4. giri3# a-du

reverse
seal impression
1. [mu hu-uh2?-hu?]-nu-ri[{ki}] ba-hul

seal 1
1. ur-{d}szul-pa-e3
2. [dub-sar]
3. [dumu ...]-{d}[...]


Version History


MVN 18, 595
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 595
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0797
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rbr61
Composite no.
Seal no.S006015
CDLI no.P119956

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [...] x x-mah-ra
2. [u3]-na#-a-du11
3. [x] sa# gi
4. [...]-{d}szul#-[pa]-e3#-ra

reverse
1. he2#-na-ab-szum2-mu
seal impression

seal 1

column 1
1. [{d}szu]-{d}suen
2. lugal kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
4. lugal an-ub-da limmu2-ba

column 2
1. gu-du-du
2. dub-sar
3. dumu da-da-ga
4. ARAD2-zu


Version History


MVN 18, 596
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 596
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0799
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.03.08.00 ?
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rbr7j
Composite no.
Seal no.S000073
CDLI no.P119957

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) [...]
2. ki ur-ku3#?-nun#?-na-ta
3. [du11]-ga

reverse
1. [szu ba]-ti#
blank space
2. [...] ezem
3. [mu] x en x [...]

seal 1
1. du11#-[ga dub-sar]
2. dumu lu2#-[{d}nin-gir2-su]
3. sipa na-gab2#-[tum]


Version History


MVN 18, 597
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 597
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0800
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.03.01.00, Šū-Suen.03.08.00, Šū-Suen.03.13.00 (intercalated)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rbr82
Composite no.
Seal no.S002141.2
CDLI no.P119958

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [1(disz) ...]-x-ba-na
2. [1(disz)] szesz-a-na
3. iti sze-sag11-ku5-ta
4. iti diri-sze3
5. 1(disz) na-nam
6. iti e2-iti-6(disz)-ta

reverse
1. iti diri-sze3
2. geme2 kikken-na na-gab2-tum-ma-sze3
3. ki ur-{d}nin-tu-ta
blank space
seal impression
4. mu# si-ma-num2{ki} ba-hul

seal 1
1. da-[gu]
2. dumu lugal-ur2-ra#-[ni]




Version History


MM 0801
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0801
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002fn194
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P432839

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


MVN 18, 598
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 598
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0802
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rbr9k
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P119959

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1'
1. [...]
2'. [...]-x
3'. [...] sila3
4'. [...] sila3
5'. [...] sila3
6'. [...]-da

column 2'
1'. [...]
2'. 4(disz) sila3 [...]
3'. 1(disz) nig2-ar3-ra [...]
4'. 1(disz) udu 1(disz) masz2#
5'. 1/2(disz) sila3 i3-nun du10-ga
6'. 1/2(disz) sila3 i3-nun
7'. 5(disz) sila3 ga-szex(SIG7)-a
8'. 3(disz) sila3 zu2-lum

reverse
1. [...]


Version History


MVN 18, 599
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 599
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0803
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.03.02.00 ?
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rbrb3
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P119960

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 4(disz) gurusz# [u4 x]-sze3#
2. a-da# [gub]-ba
3. i7 {d}amar-{d}suen-ke4-gar
4. ugula i7-pa!-e3
5. kiszib3 ur-[...]

reverse
1. iti sig4#?-[{gesz}i3-szub-ba-gar?]
seal impression
2. mu# [...]-dim2#

seal 1
1. [ur-...]
2. dub-[sar]
3. dumu lugal-[...]


Version History


AuOr 15, 139-194 14
Click for archival page


Primary publicationAuOr 15, 139-194 14
Author(s)Wunsch, C.
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0804
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodNeo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002fnb5d
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P432840

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


MVN 18, 600
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 600
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0805
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.07.06.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rbrcm
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P119961

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(asz) 4(ban2) sze szuku-ra gur
2. ur-{gesz}gigir dumu ama-kal-la
3. 3(barig) lugal-ezem
4. ki x x [x x-ta]
rest broken

reverse
broken
blank space
seal impression
1. iti szu-numun
2. mu hu-hu-nu-ri{ki} ba-hul

seal 1
1. [...]
2. dub-sar#
3. dumu ur-sa6-[ga]



Version History


MVN 18, 601
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 601
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0806
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.06.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rbrd4
Composite no.
Seal no.S003621
CDLI no.P119962

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 8(gesz2) 1(u) la2 1(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
2. [sze] gurx(|SZE.KIN|)-a sa la2-[a x sar-ta]
rest broken

reverse
beginning broken
blank space
seal impression
1'. mu sza-asz-szu2-ru{ki} a-[ra2] 2(disz)-kam ba-hul

seal 1
1. lugal-nig2-lagar-e
2. dub-sar
3. dumu da-da



Version History


MVN 18, 602
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 602
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0807
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.34.10.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rbrfn
Composite no.
Seal no.S003415.1
CDLI no.P119963

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 4(gesz2) 5(u) 6(disz) [gurusz]
2. u4 1(disz)-sze3#
3. la2-mah kin# [...]
4. ugula ur-[...]

reverse
1. [iti] ezem#-{d}[szul]-gi
2. mu an-sza-an{ki} ba-hul
seal impression

seal 1
1. lugal-e2-mah#-[e]
2. dub-sar
3. dumu lugal-ku3-ga-ni


Version History


AuOr 15, 139-194 13
Click for archival page


Primary publicationAuOr 15, 139-194 13
Author(s)Wunsch, C.
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0809
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodAchaemenid (547-331 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002fnb6x
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P432841

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


AuOr 15, 139-194 32
Click for archival page


Primary publicationAuOr 15, 139-194 32
Author(s)Wunsch, C.
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0810
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodNeo-Babylonian (ca. 626-539 BC) ?
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002fnb7f
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P432842

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


AuOr 15, 139-194 31
Click for archival page


Primary publicationAuOr 15, 139-194 31
Author(s)Wunsch, C.
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0811
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodNeo-Babylonian (ca. 626-539 BC) ?
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002fnb8z
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P432843

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


AuOr 15, 139-194 15
Click for archival page


Primary publicationAuOr 15, 139-194 15
Author(s)Wunsch, C.
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0812
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodNeo-Babylonian (ca. 626-539 BC) ?
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002fnb9g
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P432844

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


AuOr 15, 139-194 03
Click for archival page


Primary publicationAuOr 15, 139-194 03
Author(s)Wunsch, C.
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0813
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodAchaemenid (547-331 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002fnbb0
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P432845

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


AuOr 15, 139-194 08
Click for archival page


Primary publicationAuOr 15, 139-194 08
Author(s)Wunsch, C.
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0814
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodAchaemenid (547-331 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002fnbch
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P432846

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


MM 0815 + MM 0929
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0815 + MM 0929
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002fnbd1
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P432847

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


MM 0816
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0816
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodHellenistic (323-63 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002fnbfj
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P432848

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


MM 0817
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Márquez Rowe, Ignacio
Publication date
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0817
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodHellenistic (323-63 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002fnbg2
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P432849

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


AuOr 17-18, 167-177
Click for archival page


Primary publicationAuOr 17-18, 167-177
Author(s)Böck, Barbara & Márquez Rowe, Ignacio
Publication date1999-2000
Secondary publication(s)I. Márquez Rowe, AuOr 34 (2016) 59-64
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0818
Accession no.
ProvenienceBābili (mod. Babylon)
Excavation no.BE 36669,18
PeriodMiddle Babylonian (ca. 1400-1100 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLiterary
Sub-genreAtra-hasis
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002fnbhk
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P432850

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


MM 0820
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0820
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002fnbj3
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P432851

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


AuOr 15, 139-194 09
Click for archival page


Primary publicationAuOr 15, 139-194 09
Author(s)Wunsch, C.
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0821 + MM 0826 + MM 1150
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodAchaemenid (547-331 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002fnbkm
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P432852

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


AuOr 15, 099-137 10
Click for archival page


Primary publicationAuOr 15, 099-137 10
Author(s)Belmonte Marín, Juan A.
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0822
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002fnbm4
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P432853

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


AuOr 15, 099-137 11
Click for archival page


Primary publicationAuOr 15, 099-137 11
Author(s)Belmonte Marín, Juan A.
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0824
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002fnbnn
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P432854

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


MVN 18, 603
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 603
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0827
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello) ?
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rbrg5
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P119964

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
beginning broken
1'. [...]-gu#-la dumu# x geme2 kar-ke3
2'. 1(disz) szu-gu-ub dumu x-dun geme2 kar-ke3#
3'. 1(disz) lu2-{d}ba-ba6 dumu# [...]
4'. 1(disz) ur-{d}suen dumu# x tur x [...]

reverse
1. im#-e tak4-[a-me]
2. he2-dab5 ki-sur-[ra{ki}-me]
blank space
rest broken


Version History


AuOr 15, 139-194 29
Click for archival page


Primary publicationAuOr 15, 139-194 29
Author(s)Wunsch, C.
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0828
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodNeo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002fnbp5
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P432855

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


AuOr 15, 139-194 22
Click for archival page


Primary publicationAuOr 15, 139-194 22
Author(s)Wunsch, C.
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0829
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodAchaemenid (547-331 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002fnbqp
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P432856

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


AuOr 15, 099-137 12
Click for archival page


Primary publicationAuOr 15, 099-137 12
Author(s)Belmonte Marín, Juan A.
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0830
Accession no.
ProvenienceBābili (mod. Babylon)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002fnbr6
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P432857

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


AuOr 15, 139-194 13
Click for archival page


Primary publicationAuOr 15, 139-194 13
Author(s)Belmonte Marín, Juan A.
Publication date1997
Secondary publication(s)Márquez Rowe, Ignacio, Fs Tragan (2011) 035
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0832
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. Babylonia)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet & envelope
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002fnbsq
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P432858

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet & envelope


AuOr 15, 139-194 7
Click for archival page


Primary publicationAuOr 15, 139-194 7
Author(s)Wunsch, C.
Publication date1997
Secondary publication(s)Baker, Nappahu no. 175
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0833
Accession no.
ProvenienceBābili (mod. Babylon)
Excavation no.
PeriodAchaemenid (547-331 BC)
Dates referencedDarius1.x.02.10+
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002fnbt7
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P432859

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


MVN 18, 604
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 604
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0834
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rbrhp
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P119965

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1
1. [...]

reverse

column 1'
1. [...]
blank space
2. 3(asz) gu2 2(u) 1(disz) ma#-[na] 1(u) gin2#
blank space
3. [...]

column 2'
1. [...]
blank space
2. [...] 5(u) 2(disz) ma-na 1(u) gin2
blank space
3. [...]


Version History


AuOr 15, 099-137 14
Click for archival page


Primary publicationAuOr 15, 099-137 14
Author(s)Belmonte Marín, Juan A.
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0835
Accession no.
ProvenienceBābili (mod. Babylon)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002fnbvr
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P432860

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


MVN 18, 605
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 605
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0836 + MM 0953 + MM 0957
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha) ?
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.09.00.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rbrj6
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P119966

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(asz) 2(barig) sze gur lugal nin9-kal-la muhaldim
2. 2(asz) si2-si2-mu
3. 2(asz) tur-tur-ra
4. [...]
5. [...]
6. [...] nin9-kal-la
7. [...] nin-en-sa6
8. [...] igi-pesz2
9. [...] x-tu-da
10. [...]-tur
11. [... nin]-inim#-gi-na
12. [...]-tur-tur
13. [... x-{d}]szara2# dumu adab{ki}
14. [...]-x
n lines broken
15'. [x] x [...]
16'. 1(asz) 2(barig) x-[...]
17'. 1(asz) 2(barig) sza-at-{d}ma-[mi]
18'. 1(asz) 2(barig) hi-li2
19'. 1(asz) 2(barig) ka-sa6

reverse
1. 1(asz) 2(barig) |AB2xUD|-ti-gi4#?
2. 1(asz) 1(barig) geme2-{d}szara2
3. 1(asz) 1(barig) hal-la-a
4. 1(asz) 1(barig) nin-za3-ge-si
5. [...] x x
n lines broken
6'. [...] x x-la
7'. [...]-x-bu
8'. [...] ama#-nesag-e
9'. [...] lukur-kal-la
10'. 1(asz)? munus-sa6-ga
11'. [...] ama-kal-la
12'. [...] i3-da-ga
13'. [...] geme2-lugal
14'. [...] x x-ta
15'. [...] nin-x-[...]
blank space
16'. szunigin 1(gesz2) 2(u) 6(asz) sze gur lugal
17'. sze-ba lukur-e-ne
18'. mu us2-sa en eridu{ki} ba-hun-ga2


Version History


AuOr 15, 055-061
Click for archival page


Primary publicationAuOr 15, 055-061
Author(s)Márquez Rowe, Ignacio
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0837
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodNeo-Babylonian (ca. 626-539 BC) ?
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLiterary
Sub-genreErra epic
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002fnbw8
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P432861

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


MVN 18, 606
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 606
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0838
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.02.00.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rbrkq
Composite no.
Seal no.S004115.7
CDLI no.P119967

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
broken

reverse
1. [x ma]-na 2/3(disz) [gin2]
2. [...] x x nig2-dab5 x
3. [...] x x-an-e3
4. [...] ur#-dingir-ra
5. [...] 1(disz)-a-kam
6. [...] za x
7. [...] 2(disz) ma [...]
8. [mu us2-sa? ma2 {d}]en#-ki ba#-[ab]-du8

seal 1
1. szesz-kal-[la]
2. dub-[sar]
3. dumu na-[silim]


Version History


AuOr 15, 099-137 15
Click for archival page


Primary publicationAuOr 15, 099-137 15
Author(s)Belmonte Marín, Juan A.
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0840
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002fnbxs
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P432862

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


JCS 17, 058
Click for archival page


Primary publicationJCS 17, 058
Author(s)Civil, Miguel
Publication date1963
Secondary publication(s)Cagni, Luigi, L'Epopea di Erra, 1969, p. 54, 122-129; Márquez Rowe, Ignacio, AuOr 15 (1997) 057-059, 061
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0841
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodNeo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLiterary
Sub-genreErra epic
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002fnbz9
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P432863

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


MM 0842
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0842
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002fnc09
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P432864

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


MVN 18, 607
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 607
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0844
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello) ?
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.07.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rbrm7
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P119968

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1
broken

column 2
1 line blank
1. [e2] {d}nansze
2. [1(disz)] nagar 1(disz) lu2 gesz-i3
3. 1(disz) na-gab2-tum-da tusz-a
4. 1(disz) {gesz}ab-ba-da tusz-a
5. e2 {d}nin-dar-a
6. [1(disz)?] szesz-tab-ba sa12-du5
rest broken

column 3
beginning broken
1'. [...] x
2'. 2(disz) lu2# gesz#-i3
3'. 1(disz) {gesz}szinig-da tusz-a
1 line blank
4'. ugula# ur#-{d#}nin#-mar#{ki#}
5'. 1(disz) nagar 1(disz) aszgab
6'. 1(disz) tug2-du8 1(disz) lu2 sar
7'. 2(disz) lu2 gesz-i3
1 line blank
8'. ugula ur-{d}ba-ba6

column 4
beginning broken
double ruling
1'. [... bar]-ra-kar-ra [...] giri3#-se3-ga gu4
2'. [...] x-du-me
3'. [mu] hu#-hu-nu-ri{ki} [ba]-hul#


Version History


AuOr 15, 139-194 27
Click for archival page


Primary publicationAuOr 15, 139-194 27
Author(s)Wunsch, C.
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0847
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodNeo-Babylonian (ca. 626-539 BC) ?
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002fnnmg
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P432865

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


MVN 18, 608
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 608
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0848
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced00.00.06.00
Object typetablet & envelope
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rbrnr
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P119969

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View envelope image
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet & envelope


obverse
1. 1(barig) zi3 lugal
2. ki ur-{d}hendur-sag-ta
3. er3-ra-ba-ni
4. szu ba-ti

reverse
1. iti ezem-{d}dumu-zi
blank space

envelope

obverse
1. 1(barig) zi3 lugal
2. ki ur-{d}hendur-sag-ta
blank space
3. er3-ra-ba-ni

reverse
1. [szu ba]-ti#
blank space

seal 1
illegible


Version History


AuOr 15, 099-137 16
Click for archival page


Primary publicationAuOr 15, 099-137 16
Author(s)Belmonte Marín, Juan A.
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0849
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002fnnn0
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P432866

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


MVN 18, 609
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 609
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0851
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.01.01.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rn23v
Composite no.
Seal no.S003360.3
CDLI no.P119970

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 6(gesz2) sa gi
2. a-e3-a
3. a-sza3-ta ku5-a
4. ki da-a-ti-ta

reverse
1. lugal#-a2-[zi-da]
2. [szu ba]-ti
seal impression
3. iti sze-sag11-ku5
4. mu {d}szu-{d}suen lugal

seal 1
1. lugal-a2-zi-da
2. dumu lugal-ku3-ga-ni#


Version History


MVN 18, 610
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 610
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0852
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.00.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rn24c
Composite no.
Seal no.S003284.2
CDLI no.P119971

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(u) 9(asz) 3(barig) [x x sila3?] sze gur#
2. {d}en-lil2#
3. 1(u) 8(asz) 4(barig) 2(ban2) 5(disz) sila3 gur#
4. {d}nin-hur-sag#
5. ki ka-guru7#-[ta]

reverse
1. kiszib3 asz-a lu2#-[{d}szara2]
seal impression
2. mu# us2#-[sa ...]

seal 1
1. lu2-{d}szara2
2. dumu da-zi-gi4-na


Version History


MVN 18, 611
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 611
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0853
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.04.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rn25w
Composite no.
Seal no.S001768.5
CDLI no.P119972

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(gesz'u) 1(gesz2) [n sa gi]
2. gu-nigin2-ba 1(u) [6(disz)? sa-ta]
3. sza3-gu4-ke4# ga6#-[ga2]
4. 2(gesz'u) sa gi
5. gu-nigin2-ba 1(u) 6(disz) sa-ta
6. sza3 gesz-gi

reverse
1. geme2 usz-bar ga6-ga2
2. ga2-nun e2 lugal-ka kux(KWU147)-ra
3. ugula ab-ba-saga
4. kiszib3 a-kal-la#
5. mu# bad3 [mar-tu ba-du3]

seal 1
1. [a]-kal-[la]
2. dub-sar
3. dumu lu2-sa6-[ga]


Version History


MM 0854
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Márquez Rowe, Ignacio
Publication date
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0854
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreMathematical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002fnnph
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P432867

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


MM 0855
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0855
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreMathematical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002fnnq1
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P432868

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


Fs Cagni 0757 03
Click for archival page


Primary publicationFs Cagni 0757 03
Author(s)Molina, Manuel
Publication date2000
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0857
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreSchool
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20051119 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vd00f
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P283787

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


MVN 18, 612
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 612
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0858a
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha) ?
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rn26d
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P119973

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1'
beginning broken
1'. [...] za3-hi-li
2'. [...] ka3#-ma-am-tum#
3'. [...] szum2#-sikil gur
4'. [n x] sila3# numun szum2-sikil gur
5'. [...] szum2#-sikil
6'. [...] szum2#-ha-din
7'. [n] 2(disz) 2/3(disz) sila3 6(disz) gin2 sag# szum2 gaz gur#
8'. [n (x)] 2(disz) 1/2(disz) sila3 numun szum2 gaz# [gur?]
9'. [(x)] 4(gesz2) 5(u) 9(disz) nigin2# [...]
rest broken

column 2'
beginning broken
1'. szunigin# 1(u) 2(disz) [...] sila3# ... [gur]
2'. szunigin 2(ban2) 4(disz) sila3# [numun?] al-[li2-gum2]
3'. szunigin 1(asz) 4(ban2) 5(disz) sila3# [...] gur#
4'. szunigin 1(ban2) 5(disz) sila3# [...]
5'. szunigin# 2(u) [...]
rest broken

reverse
broken



Version History


Fs Cagni 0759
Click for archival page


Primary publicationFs Cagni 0759
Author(s)Molina, Manuel
Publication date2000
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0859 + MM 0860
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20051119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vd02g
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P283789

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


MM 0861
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0861
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodHellenistic (323-63 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002fnnrj
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P432869

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


MM 0862
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0862
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002fnns2
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P432870

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


Fs Cagni 0760 01
Click for archival page


Primary publicationFs Cagni 0760 01
Author(s)Molina, Manuel
Publication date2000
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0863
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreSchool
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20051119 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vd030
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P283790

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


Fs Cagni 0754 08
Click for archival page


Primary publicationFs Cagni 0754 08
Author(s)Molina, Manuel
Publication date2000
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0866
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Languageuncertain
GenreSchool
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002fnntk
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P432871

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


MVN 18, 613
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 613
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0867
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rn27x
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P119974

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1'
1. [...]

reverse

column 1'
1. [...]
2'. 3(iku) [GAN2]
3'. 3(iku) GAN2 [...]
4'. 3(iku) GAN2 [...]
5'. 3(iku) GAN2 2(asz) [x? gur]
6'. 3(iku) GAN2 2(asz) 1(barig) [x? gur]
7'. 3(iku) GAN2 2(asz) 2(barig) [x? gur]
8'. 3(iku) GAN2 3(asz) [x x gur]
9'. 3(iku) GAN2 3(asz) [x x gur]
10'. 3(iku) GAN2 [...]
11. [...]

column 2'
blank space


Version History


MVN 18, 614
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 614
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0869 + MM 1131
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha) ?
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rn28f
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P119975

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1
beginning broken
1'. [...] x [...]
2'. [...] lu2 [...]
3'. [...] x sze ur5-[ra ...]
4'. kiszib3# lugal-a2-[zi]-da#
5'. [...] gur mu sipa udu#-sze3
6'. kiszib3# lu2-x-x-x
7'. [...]
8'. [...]
9'. [...]
10'. [kiszib3] ur#-[...]
11'. [x]-x-sze3 [...]
12'. [...] gur kiszib3 x-[...]
13'. [x] x sze zi-ga uri5#?{ki}
14'. [x] lu2#-saga dumu [ki]-ag2-mu
15'. [...] sa kiszib3 ur-dun
16'. [...] sa kiszib3 lu2-{d}[...] lu2 i3 gara2 [...] ur#-{d}a-szar2 [dub]-sar

column 2
beginning broken
1'. [...] x [...]
2'. kiszib3# ba-[...]
3'. 4(barig) sze kasz dida# [...]
4'. kiszib3# lu2-x-[...]
5'. 5(asz) 3(ban2) sze kasz [dida ...]
6'. u-[x] szabra#? [...]
n lines broken
7'. [...] ur5-ra [...]
8'. 3(asz) 1(barig) ur5-ra [...]
9'. 2(barig) ur5-ra [...]
10'. 3(barig) ur5-ra# [...]
11'. [...] 2(asz) ur5-sze3 [...] dumu [...]
rest broken

reverse

column 1
beginning broken
1'. [...] lugal-x-[...]
rest broken

column 2
broken


Version History


Fs Cagni 0761 01
Click for archival page


Primary publicationFs Cagni 0761 01
Author(s)Molina, Manuel
Publication date2000
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0870
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20051119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vd2f4
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P283793

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


MM 0871
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Márquez Rowe, Ignacio
Publication date
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0871
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodHellenistic (323-63 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAstronomical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002fnnv3
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P432872

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


MM 0872 + MM 0887 + MM 1077 (+?) MM 1059
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0872 + MM 0887 + MM 1077 (+?) MM 1059
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodHellenistic (323-63 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002fnnwm
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P432873

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


Fs Cagni 0761 02
Click for archival page


Primary publicationFs Cagni 0761 02
Author(s)Molina, Manuel
Publication date2000
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0873
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20051119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vd2gn
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P283794

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


MM 0874
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0874
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002fnnx4
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P432874

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


MM 0875
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0875
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002fnnzn
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P432875

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


AuOr 15, 099-137 17
Click for archival page


Primary publicationAuOr 15, 099-137 17
Author(s)Belmonte Marín, Juan A.
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0876
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedSumu-abum.01.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002fnp0n
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P432876

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


MVN 18, 615
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 615
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0888
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.04.00.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rn29z
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P119976

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [x] 6(asz) sze szuku-ra gur#
2. ur4#-sza3-ki-du10 engar#
3. 3(asz) 2(barig) lu2-{d}nin-ur4-[ra]
4. 3(asz) 2(barig) ur-{d}nin-[...]
5. 3(asz) 2(barig) ur-[...]
6. 9(asz) ur-{d}utu
7. 3(asz) 2(barig) ur-[...]
8. 3(asz) 2(barig) ur-[...]
9. 3(asz) 2(barig) [...]
10. 9(asz) [...]
11. 3(asz) 2(barig) [...]
rest broken

reverse
beginning broken
1'. 3(asz) 2(barig) [...]
blank space
2'. szunigin 1(gesz2) 4(u) 6(asz) [... gur]
3'. sze szuku-ra [...]
4'. kiszib3-asz-[a]
5'. ugula lugal-e2-mah#-[e]
6'. mu us2-sa gu-za [{d}en-lil2-la2] ba-[dim2]
7'. [...] 1(gesz2) 3(u) 3(asz) 4(barig)

seal 1
(legend broken)



Version History


OrNS 42, 511-514
Click for archival page


Primary publicationOrNS 42, 511-514
Author(s)Caplice, Richard
Publication date1973
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0889
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodNeo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreOmen
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002fnp15
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P432877

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


AuOr 15, 139-194 34
Click for archival page


Primary publicationAuOr 15, 139-194 34
Author(s)Wunsch, C.
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0890
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodNeo-Babylonian (ca. 626-539 BC) ?
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002fnp2p
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P432878

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


MVN 18, 616
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 616
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0891
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha) ?
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rn2bg
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P119977

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
beginning broken
1'. [x] {gesz}szinig# [...]
2'. 3(disz) {gesz}szinig [...] gu# [...]
3'. 1(gesz2) {gesz}szinig [...]
4'. 2(gesz2) {gesz}szinig 4(u) [...]
5'. 3(u) 3(disz) {gesz}asal2# [dur2] pisan gid2-da gid2 3(disz) 1/2(disz) [kusz3]
6'. 5(gesz2) 3(u) 6(disz) {gesz}asal2# dur2 pisan tab-ba gid2 1(disz) 1/2(disz) kusz3

reverse
1. 1(disz) {gesz}nu-uz-hum
2. 3(asz) gu2 1(u) 5(disz) 2/3(disz) ma-na bur2
3. 2(szar2) dala2 {gesz}ma-nu
4. 6(asz) gu2 {gesz}u2-bil2-[la]
5. 1(gesz'u) 7(gesz2) 4(u) 6(asz) [gu2 ...]
6. 3(asz) gu2 {gesz}[...]
blank space
rest broken


Version History


AuOr 15, 139-194 16
Click for archival page


Primary publicationAuOr 15, 139-194 16
Author(s)Wunsch, C.
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0892
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodNeo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002fnp36
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P432879

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


AuOr 15, 139-194 38
Click for archival page


Primary publicationAuOr 15, 139-194 38
Author(s)Wunsch, C.
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0893
Accession no.
ProvenienceBābili (mod. Babylon)
Excavation no.
PeriodAchaemenid (547-331 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002fnp4q
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P432880

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


AuOr 15, 139-194 11
Click for archival page


Primary publicationAuOr 15, 139-194 11
Author(s)Wunsch, C.
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0894
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodAchaemenid (547-331 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002fnp57
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P432881

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


AuOr 15, 099-137 18
Click for archival page


Primary publicationAuOr 15, 099-137 18
Author(s)Belmonte Marín, Juan A.
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0895
Accession no.
ProvenienceBābili (mod. Babylon)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002fnp6r
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P432882

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


MVN 18, 617
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 617
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0895b
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced00.00.06.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rn2c0
Composite no.
Seal no.S004732
CDLI no.P119978

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(u) gurusz u4 3(disz)-sze3
2. kar-sze3 zi3 sig15 ga6-ga2
3. giri3 ur-zu
4. ugula la-la-[...]
5. kiszib3 [...] dumu [...]

reverse
1. iti szu-numun
seal impression
2. mu {d}[...]

seal 1
1. ur-[zu]
2. dub-[sar]
3. dumu a2-zi-da


Version History


AuOr 15, 139-194 19
Click for archival page


Primary publicationAuOr 15, 139-194 19
Author(s)Wunsch, C.
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0896
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodNeo-Babylonian (ca. 626-539 BC) ?
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002fnp78
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P432883

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


AuOr 15, 139-194 33
Click for archival page


Primary publicationAuOr 15, 139-194 33
Author(s)Wunsch, C.
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0897 + MM 1154
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodNeo-Babylonian (ca. 626-539 BC) ?
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002fnp8s
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P432884

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


MM 0898
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0898
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002fnp99
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P432885

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


AuOr 15, 139-194 17
Click for archival page


Primary publicationAuOr 15, 139-194 17
Author(s)Wunsch, C.
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0899
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodNeo-Babylonian (ca. 626-539 BC) ?
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002fnpbt
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P432886

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


AuOr 15, 139-194 23
Click for archival page


Primary publicationAuOr 15, 139-194 23
Author(s)Wunsch, C.
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0900
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodNeo-Babylonian (ca. 626-539 BC) ?
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002fnpcb
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P432887

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


AuOr 15, 139-194 20
Click for archival page


Primary publicationAuOr 15, 139-194 20
Author(s)Wunsch, C.
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0901
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodNeo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002fnpdv
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P432888

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


AuOr 15, 139-194 28
Click for archival page


Primary publicationAuOr 15, 139-194 28
Author(s)Wunsch, C.
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0902
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodNeo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002fnpfc
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P432889

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


MM 0903
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0903
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object typetablet & envelope
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002fnpgw
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P432890

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet & envelope


MM 0904
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0904
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object typetablet & envelope
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002fnphd
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P432891

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet & envelope


MM 0905
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0905
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodNeo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002fnzrw
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P432892

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


MVN 18, 618
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 618
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0906
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rn2dh
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P119979

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
beginning broken
1'. [x] {na4}nir7 a2-[...]-ba ku3-sig17# [gar-ra?]
2'. [x] 2(disz) {na4}[...]
3'. [x] 1(disz) {na4}[...]
4'. x-bi [...]
5'. [x] {na4}za-[x]

reverse
1. [...]
2. [x] {na4}x-[...]
3. [x] {na4}x-x
4. [x] {uruda}gag-sig x x
5. [x] ma-di-tum zabar# ba x x x x
rest broken


Version History


MVN 18, 619
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 619
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0907
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rn2f1
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P119980

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [...]

reverse
1. [...]
2. [...] bala#-ta#
3. [...] mu#-kux(DU)
blank space
4. [...]


Version History


MVN 18, 620
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 620
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0908
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rn2gj
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P119981

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [...]
rest broken

reverse
beginning broken
1'. [...]
2'. 3(asz) 2(barig) 3(ban2) 2(disz) [x? sila3 gur]
3. [...] 4(ban2) lu2#-[...]
4. [x] ur-{gesz}gigir nagar#?
OR: gu#-[za-la2?]
(erased)
6. [...]


Version History


MVN 18, 621
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 621
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0909
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rn2h2
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P119982

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [...]
2'. [...] AB#-x [...]
3'. [...] ama-x [...]
4'. [...] ab-ba-[...]
5'. [...] ur-{d}ba-ba6 [...]
6'. [...] giri3-ni-i3-sa6 dam-gar3

reverse
beginning broken
1'. [...] lu2-[...]-ga#? [...]
2'. [...] eb#-[...]
3'. [...]


Version History


MVN 18, 622
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 622
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0911
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rn2jk
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P119983

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
beginning broken
1'. [... gin2] i3 [...]
2'. [hu]-hu-nu-ri[{ki}-sze3? du-ni]
3'. [x] sila3 kasz [...]
4'. [...] kasz x x [...]
5'. [a]-mur-{d}x x [...]
6'. [...] x x x x x [...]
rest broken

reverse
broken


Version History


MVN 18, 623
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 623
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0912
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rn2k3
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P119984

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
beginning broken

column 1'
1. [...]
2'. [...] x
3'. [...] AN [...] du-u2-a-ni
4'. [...] x x-ta
5'. [...]-du#-ta
6'. [...] min e2-ur2-[...] dumu#? x-na-na
7'. [...] lu2#-{d}[...] dumu er3-[...] ra#?-a [...]-gal2 dumu mu-zu

column 2'
1. [...]
2'. dumu [...] mu du# [...] du [...]
3'. ma2-lah5#-[me?]
4'. dumu 1(asz) gur [...]-amar-ku3 [...]
5'. dumu x [...] AN [...] dumu [...]
6'. x [...]

reverse
beginning broken

column 1'
beginning broken
1'. dumu# [...]-{d}nin#-[...] sza3 [...]
2'. [...]

column 2'
1. [...]-saga 2(u)-ta
2. [...] x 1(disz) ur-lu2-lal3
3. [...] szesz#-kal-la
4. [...] 1(disz) lu2-{d}nin-[...] x x
5. [...]


Version History


MVN 18, 624
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 624
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0913
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rn2mm
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P119985

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [...]
2'. x x-[...]
3'. 2(u) 6(asz) 3(barig) gur [...]
4'. 6(gesz2) 3(u) gur# [...]
5'. giri3 [...]
6'. 5(asz) 1(barig) [... gur ...] x [...]
7. [...]
rest broken

reverse
beginning broken
1'. [...]
2'. 1(u) sze gur# [...]
3'. x x gur [...]
4'. 2(asz) gur sa10-a [...]
5'. 1(asz) 2(barig) gur ur-{d}[...]
6'. 2(asz) 3(barig) gur sza3-[...]
7'. 3(asz) [x x gur ...]
8. [...]


Version History


AuOr 15, 139-194 26
Click for archival page


Primary publicationAuOr 15, 139-194 26
Author(s)Wunsch, C.
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0914
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodAchaemenid (547-331 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002fnzsd
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P432893

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


MVN 18, 625
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 625
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0915
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello) ?
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.46.--.-- (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rn2n4
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P119986

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
beginning broken
1'. 1(disz) x [...] NI#?
2'. 1(disz) [...]
3'. u3 [...]
4'. 1(disz) ab-ba-x
5'. 1(disz) lu2-bala#?-saga#?

reverse
1. 1(disz) [...]
blank space
2. dah-hu [...]
3. [x]-ba [...]
4. [...]
5. [...]
rest broken

left
1. [iti? ...]
text moved to next line
2. [mu us2]-sa ur-bi2-[lum{ki} ba]-hul


Version History


MM 0916
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0916
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002fnztx
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P432894

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


AuOr 15, 099-137 19
Click for archival page


Primary publicationAuOr 15, 099-137 19
Author(s)Belmonte Marín, Juan A.
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0916b
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002fnzvf
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P432895

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


MVN 18, 626
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 626
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0917
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello) ?
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rn2pn
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P119987

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
beginning broken
1'. [...]
2'. x gu2-la2-NIG2 [...]
3'. x-si {d}nin-sun2#
4'. [...] 4(disz) tug2 usz-bar tur-ka#
5'. tug2 usz-bar nig2-eb
6'. su-si {d}nin-x
7'. [...] tug2 usz-bar [...]
8'. [...] tug2# usz-bar [...]
9'. [... tug2] sza3-ga-[du3 ...]
10'. [...] x [...]
rest broken

reverse
broken


Version History


MVN 18, 627
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 627
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0918
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.04.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rn2q5
Composite no.
Seal no.S002533.2
CDLI no.P119988

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
beginning broken
1'. 1(gesz2) 7(disz) 5/6(disz) gurusz {gesz}dih3 [ku5-ra2 ...] sar-ta
2'. 2(gesz2) 1(u) 5(disz) 1/2(disz) gurusz {gesz}dih3 ku5-ra2# a-ra2 2(disz)-kam 1(u) 5(disz) sar-ta#
3'. 2(gesz2) 2(u) 2(disz) gurusz gi zex(SIG7)-a# 1(u) 5(disz) sar-ta
4'. 7(gesz2) 5(u) 6(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3

reverse
1. ab-sin2-ta la-ag ri-ri 5(u) sar-ta
2. a2 lu2 hun-ga2# [...] 5(disz) sila3-[ta]
3. a-sza3-ge# [kin ak]
4. a-sza3 x-[...]
rest broken

seal 1
1. i7-pa-[e3]
2. dub-sar
3. dumu lu2-{d}szara2
4. sa12-[du5]




Version History


AuOr 15, 099-137 20
Click for archival page


Primary publicationAuOr 15, 099-137 20
Author(s)Belmonte Marín, Juan A.
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0919
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002fnzwz
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P432896

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


MVN 18, 628
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 628
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0920
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.01.06.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rn2rp
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P119989

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [x] sila4# niga
2. [x] masz2# niga
3. [x] x BI#?
4. [...] i3#-dab5
5. [x] sila4#? niga
6. [x] masz2# niga
7. [...]-BI#?
8. [...]-x i3-dab5

reverse
1. [...] lugal
2. [ki ...]-x-ta
3. [ba]-zi
4. [sza3] nibru{ki}
5. [iti] a2#-ki-ti
6. mu# {d}szu-{d}suen lugal


Version History


MVN 18, 629
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 629
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0921
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rn4s5
Composite no.
Seal no.S006015
CDLI no.P119990

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [x] 7(disz) gurusz u4 [x-sze3]
2. [...] x x-a im-da gub#-[ba]
3. [{gesz}]kiri6 e2 x x [...]
4. [x] masz ba [...]
5. [...] sar? [...]
rest broken

reverse
beginning broken
1'. [ugula x?]-gu#-[(x)]
2'. [kiszib3] gu-du#-[du]
3'. [mu {d}szu]-{d}suen# [...]

seal 1

column 1
1. [{d}szu-{d}suen]
2. [lugal kal-ga]
3. lugal [uri5]{ki}-ma
4. lugal an-ub-da limmu2-ba

column 2
1. [gu-du-du]
2. [dub-sar]
3. dumu da-[da-ga]
4. ARAD2-[zu]


Version History


MVN 18, 630
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 630
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0922
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha) ?
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.02.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rn4tp
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P119991

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 7(gesz2) 1(u) 6(disz) udu
2. kiszib3 a-tu
3. 5(gesz2) udu kiszib3 szesz-saga#
4. [x] 4(disz) udu? kiszib3 lugal-[...]-sze3
rest broken

reverse
beginning broken
blank space
1'. mu {d}[amar-{d}suen lugal]-e ur-bi2-[lum{ki} mu-hul]


Version History


MVN 18, 631
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 631
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0923
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.42.03.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rn4v6
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P119992

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(u) 1(disz) gu4 niga
2. 2(disz) ab2 niga
3. 1(disz) ab2
4. bala li#-sza#-nu-um ensi2# mar2-da{ki}-ka
5. [...]-zi
6. [...] x [x]
rest broken

reverse
beginning broken
blank space
1'. iti u5-bi2?-gu7
2'. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul


Version History


MVN 18, 632
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 632
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0924
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello) ?
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.--.21
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rn4wq
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P119993

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
beginning broken
1'. [...] x [...]
2'. ug3#-IL2 al 1(u) sar
3'. nin-ga2-i3-gi szesz-gal#
4'. ugula lugal-ab-ba
5'. [...] 3(gesz2) 1(u) [x] 2(u) sar la2-ia3 [...]
rest broken

reverse
beginning broken
blank space
1'. u4 2(u) 1(disz)-kam
2'. [x] x x [...]
rest broken


Version History


MVN 18, 633
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 633
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0926
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha) ?
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.00.00
Object typetag
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genrepisan-dub-ba
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationuncertain
UCLA Library ARK21198/zz001rn4x7
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P119994

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tag


obverse
1. pisan-dub-ba
en: Basket-of-tablets:
2. kin-e ra-a didli
en: xxx
3. i3-gal2
en: xxx

reverse
blank space


Version History


MVN 18, 634
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 634
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0927
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rn4zr
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P119995

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [...]
2. [x] ur-nigar[{gar?} ...]
3'. [...] x ki [...]
4. [x] 5(disz) sila3 ugula ur-am3-[ma ...]
5. [a-sza3?] la2-mah# [...]
1 line blank
6. [...]

reverse
1. [...]
2. [x] x-[...]
3. [...] 2(ban2) 1(disz) sza3-ku3-[ge ...]
4. [...] 2(ban2) 1(disz) lu2-[...]
5. [a-sza3?] la2-[mah ...]
6. [...] 2(ban2) 1(disz) x-[...]
7. [...]


Version History


MVN 18, 635
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 635
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0928 + MM 0943
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha) ?
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rn50r
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P119996

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [ur-{d}]szul-pa-e3# [...]
2. [...] {d}szara2-a-mu du#? [...]
1 line blank
3. [1(disz)] eme6-mah2-a 1(disz) dur3# [gesz]
4. i3#-ib2-du3#-am3#
5. iri#-sa12-rig7# [...]
6. {gesz#}mar-gid2#?-de3 ba-an-[...]
7. iri#-sa12-rig7#-ga szum2#? [...]
8. mu# bala-a-ba 3(asz)# sze# gur in-[...]
9. mu 7(disz)-am3# ansze [...]
10. mu# 7(disz)-kam [...]
11. x ansze# [...]
several lines broken
12'. [...] KA#?
13'. 1(disz)# eme6#-mah2 1(disz) dur3-gesz
14'. ur-{d}szul-pa-e3-ke4
15'. {d}szara2-a-mu su-su-de3

reverse
1. ARAD2-{d}nanna gu-za-la2 maszkim di til-a-bi-im
2. igi# lu2-ama-na di-ku5-sze3
3. [igi ...] nu#-banda3-sze3
rest broken


Version History


MVN 18, 636
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 636
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0930
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rn518
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P119997

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
beginning broken
1'. [n] {gi}ma-[an-sim ...]
2'. [n] 4(disz) {gi}ma-an-sim# [...]
3'. [n] {gi}ma-an-sim zi3#?-[...]
4'. [n {gi}]ma#-an-sim nig2-ar3#-[ra]
5'. [n {gi}]ma#-an-sim duh
6'. [n {gi}]su7-su7
7'. [n {gi}]gur# nag
8'. [kin esir2] su#-ba
9'. [n {gi}kid ... ki-la2-bi n] 1(disz) sar
10'. [n] nig2-ar3-ra#
11'. [...] x gid2-da
12'. [...] gi? [...]
rest broken

reverse
broken

seal 1
1. lugal#?-[...]
rest broken


Version History


MVN 18, 637
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 637
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0931
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rn52s
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P119998

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [...] GAN2# szuku dub-sar ka e2-gal-ka
2. [...] dub-sar ninda
3. [...]

reverse
1. [...]


Version History


MVN 18, 638
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 638
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0932
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha) ?
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rn539
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P119999

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
beginning broken

column 1'
beginning broken
1'. [...] 3(disz)# sila3 sze-lu2 gur
2'. [(x)] 3(u) 1(asz) 3(barig) 2(ban2) 5(disz) sila3 gazi gur
3'. [(x)] 3(asz) 1(barig) 3(ban2) 3(disz) sila3 sze zi#-bi2-tum gur
4'. [(x)] 4(asz) 3(barig) 4(ban2) 6(disz) sila3 sag# szum2-sikil gur
rest broken

column 2'
beginning broken
1'. 5(u) x [...] gesz-bi 3(disz)-ta
2'. {gesz}szinig 2(gesz2) 3(u) ur2 2(u)-ta
3'. ku3-bi 7(disz) 1/2(disz) gin2
4'. 4(u) 5(disz) {gesz}szinig tur 3(u)-ta
5'. ku3-bi 1(disz) 1/2(disz) gin2
6'. 2(u) la2 2(disz) {gesz}SZU n [...] 5(disz)-ta#
rest broken

reverse
broken


Version History


MVN 18, 639
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 639
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0934
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rn54t
Composite no.
Seal no.S002932.2
CDLI no.P120000

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
beginning broken
1'. [n?] 8(disz) gurusz u4 4(disz)?-[sze3]
2'. umma{ki}-[ta e2-te]-na-sze3 ma2 ninda [gid2-da]
3'. u4 3(u)-sze3 bala# [ak]
4'. u4 5(disz)-sze3 e2#-[te-na]-ta#

reverse
1. uri5{ki}-sze3
2. ma2 ninda giri3# da-di-a x
3. in-gid2-da
4. uri5{ki}-ta umma{ki}-sze3 ma2 gur-ra
5. [kiszib3] lu2#-kal#-la#
rest broken

seal 1
1. lu2-kal-la
2. dub-sar
3. dumu ur-e11-e szusz3#


Version History


MVN 18, 640
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 640
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)AuOr. Suppl. 11 (1996); Maekawa Kazuya, ASJ 18 (1996) 125 no. 31
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0935
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha) ?
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.02.04.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rn55b
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P120001

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(u) la2 1(disz) ab2-mah2
2. 1(disz) ab2 mu 3(asz)
3. 3(disz) ab2 mu 2(asz)
4. 2(disz) ab2 mu 1(asz)
5. [1(disz)] gu4 mu 3(asz)
6. [3(disz) gu4] mu# [2(disz)]
rest broken

reverse
beginning broken
1'. [ur-{gesz}]gigir# unu3
2'. gurum2 ak ab2 e2 tur3-ra
3'. e2-du6-la ur-{d}li9-si4 ensi2-ka
4'. iti nesag
5'. mu ma2 {d}en-ki ba-ab-du8


Version History


AuOr 15, 099-137 21
Click for archival page


Primary publicationAuOr 15, 099-137 21
Author(s)Belmonte Marín, Juan A.
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0936
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002fnzxg
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P432897

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


AuOr 09, 152 9
Click for archival page


Primary publicationAuOr 09, 152 9
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1991
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0937
Accession no.
ProvenienceEšnunna (mod. Tell Asmar)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referencedShar-kali-sharri.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue sourcenn
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001tfkw4
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P212578

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
beginning broken
1'. [...] 1(asz@c) an-gu2
2'. 1(asz@c) ga-ga-a-zu
3'. _dumu_ i-bi2-bi2

reverse
1. _dumu_ u3
2. 1(asz@c) ur-ezem
3. im#-hu#-ru
4. [...] _GAN2_ gi
rest broken



Version History


MVN 18, 641
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 641
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0938
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha) ?
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rn56v
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P120002

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
beginning broken

column 1'
beginning broken
1'. [...]-da [...]-ka-ni-ke4 [...]-ra [...] ma2 [...] x
rest broken

column 2'
beginning broken
1'. 1(gesz2) 1(u) [...]
2'. {u2}a-|ZI&ZI|# [... en]-du8-du-ta ra? [...]-sze3 ga6-[ga2]
3'. 3(disz) gurusz u4 [x-sze3]
4'. [...] i7# x [...]
rest broken


Version History


MVN 18, 642
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 642
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0939
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello) ?
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rn57c
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P120003

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(asz) [x x gur]
2. sze x-[...] gi [...]-na-sze3
3. ki ur-e2-ninnu-ta
4. da-da
5. szu ba-ti

reverse
1. [...] x-x
rest broken


Version History


MVN 18, 643
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 643
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0940
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rn58w
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P120004

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
(traces)


Version History


MVN 18, 644
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 644
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0941
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha) ?
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.08.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rn59d
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P120005

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(gesz2) 4(u) 4(asz) sze gur
2. a-sza3 ugur2-tur kun u3-dag-ga
3. 1(gesz2) 5(u) 2(asz) sze gur
4. a-sza3 GAN2-mah
rest broken

reverse
beginning broken
1'. giri3 [...] ze2 [...]-a2?-zi-da szesz-a-na
2'. mu en eridu{ki} ba-hun


Version History


MVN 18, 645
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 645
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0942
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rn5bx
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P120006

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [...]
2. [...] gur [...]
3. [x] 4(barig) 3(ban2) gur# lugal-ku3-ga-[ni]
4'. 5(asz) gur lu2-{d}[...] dumu ur-{d}ba-ba6#

reverse
beginning broken
1'. 7(asz) gur lu2-{d}[...] dumu lu2-{d}[...]
2. [...]


Version History


MVN 18, 646
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 646
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0944
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rn5cf
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P120007

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
broken

reverse

column 1'
1. [...]
blank space
2. szunigin gurusz muhaldim a2 [...]
3. szunigin i3-du8 5(ban2) [...]
4. szunigin gurusz# a2 5(ban2)
5. szunigin gurusz 4(ban2) 1(disz) tug2#-[ta]
6. szunigin gurusz SIG7-a 5(ban2) [...]
7. szunigin# 3(barig) 3(ban2)? [...]
8. [...]

column 2'
1. [...]
blank space
2. [...]

column 3'
broken



Version History


MVN 18, 647
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 647
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0945
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.04.05.30
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rn5dz
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P120008

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 4(u) 1(disz) udu niga#
2. 2(u) la2 1(disz) masz2-gal# niga#
3. szu#-a#-gi-na
4. u4 3(u)-kam
5. [x] sila4# niga e2-u4 7(disz)
6. [...] niga# e2-u4 1(u) 5(disz)

reverse
1. [x] udu#? niga e2-u4-sakar#
2. [nig2]-diri
3. sa2#-du11# {d}szul-gi
4. ki na-lu5-ta
5. ba-zi
6. sza3 uri5{ki}-ma
7. iti ezem-{d}nin-a-zu
8. mu en# {d#}nanna# ba-hun

left
1. 1(gesz2)


Version History


MVN 18, 648
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 648
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0946
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rn5fg
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P120009

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [...]
2'. 2(u) 2(disz) tug2 nig2-lam2# [3(disz)-kam us2]
3'. 4(u) 7(disz) tug2 guz-za 3(disz)-kam us2
4'. 2(u) la2 1(disz) tug2 nig2-lam2 4(disz)-kam us2
5'. 1(gesz2) tug2 guz-za 4(disz)-kam us2
6. [...]

reverse
1. [...]


Version History


MVN 18, 649
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 649
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0947
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.07.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rthhk
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P120010

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [...]
2. [...] {gesz#}gu3-di-da
3. [...] da#-da gala
4. [ki] lu2#-kal-la-ta
5. [...]

reverse
blank space
1. mu {d}szu-{d}suen lugal-e ma#-[da za-ab-sza-li{ki} mu-hul]


Version History


MVN 18, 650
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 650
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0949
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha) ?
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.43.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rthj3
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P120011

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 4(disz) gu4# ab2 hi-a
2. a-gu-gu i3-dab5
3. 4(disz) gu4 ab2 hi-[a]
4. [...] x x [...]
rest broken

reverse
beginning broken
1. [...] x
2. [...] hi-a lu2-gi-na# i3-dab5
3. gu4-suhub2 ka kesz2-ra2
4. ki kas4-ta
1 line blank
5. mu en {d}nanna masz-e i3-pa3


Version History


MM 0950
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0950
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002fnzz0
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P432898

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)




MVN 18, 651
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 651
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0951
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha) ?
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rthkm
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P120012

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
beginning broken
1'. [{d}]nansze
2'. [x] 1(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 gur szum2# [...]
3'. [(x)] 4(asz) 1(barig) 5(ban2) gur sze [...]
4'. {d}nin-e11-[e]
5'. 6(asz) 3(barig) 2(ban2) 1(disz) 1/2(disz) sila3 [gur ...]
6'. 1(asz) 3(ban2) 1(disz) 1/2(disz) sila3 gur [...]
7'. sa2-du11#
8'. 6(asz) 3(barig) 3(ban2) x sila3# gur# [...]
9'. {d}en-lil2# {d}[...]
10'. 4(asz) 4(barig) [gur ...]
11'. 2(asz) 1(barig) 1(ban2) 6(disz) sila3 [gur ...]
12'. 2(asz) 3(barig) [gur ...]
rest broken

reverse
broken


Version History


MM 0952 + MM 1090
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0952 + MM 1090
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002fp00f
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P432899

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


MVN 18, 652
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 652
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0954
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha) ?
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rthm4
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P120013

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
beginning broken
1'. [...] x x x x [...]
2'. a2-bi x [...]
3'. giri3 x-[...]
4'. [(x)] 5(disz) ma2 [...]
5'. u4 5(u) 2(disz)-[...]
6'. a2-bi [...]
7'. [x? ...] 4(u) 2(disz) gurusz u4 [x-sze3]
8'. a2-bi 3(gesz'u) 4(gesz2) [...]
9'. giri3 la-[...]
10'. x ma2 x [...]
rest broken

reverse
broken


Version History


MVN 18, 653
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 653
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0955
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.03.01.21
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rthnn
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P120014

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [x] x {d}nin-hur-sag
2. [x] amar# masz-da3 {d}en-lil2
3. [x] amar# masz-da3 {d}nin-lil2
4. {d}nansze-GIR2@g-gal maszkim
5. 4(disz) amar masz-da3 e2#-uz-ga
6. ur-{d}ba-ba6 maszkim
7. 1(disz) amar masz-da3 ba-usz2 [...]
8. mu-kux(DU) ur-[...]
9. [x] amar# masz-da3 {d}[...]
rest broken

reverse
beginning broken
1'. mu-kux(DU) ur-{d}[...]
2'. u4 2(u) 1(disz)-[kam]
1 line blank
3'. ki ab-ba-sa6-ga-ta ba-zi
4'. iti masz-da3-gu7
5'. mu# {d}gu-za {d}en-lil2-la2 [ba-dim2]


Version History


MVN 18, 654
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 654
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0956
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rthp5
Composite no.
Seal no.S000033
CDLI no.P120015

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
beginning broken
1'. [...]-la
2'. [...] u2-da na-[gada?]
3'. ($ blank space $) ba-sa6
4'. ugula ba-sa6
5'. 1(disz) lugal-an-ne2-[...]
6'. 1(disz) da-a-gi4#
7'. 1(disz) ab-ba-gi-na
8'. 1(disz) ur-{d}szul-pa-[e3]
rest broken

reverse
beginning broken
1'. 1(disz) [...]
2'. 1(disz) [...]
3'. ugula [...]
4'. 1(disz) [...]
5'. [...]
6'. [x] lu2-{d}sud3#
7'. [...]-eb-gal
8'. [...] x x x
rest broken

seal 1

column 1
1. {d}szu-{d}suen
2. lugal kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
4. lugal an-ub-da limmu2-ba

column 2
1. a-a-kal-[la]
2. ensi2#
3. umma#[{ki}]
4. ARAD2-[zu]


Version History


MVN 18, 655
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 655
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0958
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rthqp
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P120016

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
bulla

seal 1
1. [...]
2. dub-sar#
3. dumu ur-x-x x


Version History


MVN 18, 656
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 656
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0959
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rthr6
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P120017

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(u) 3(barig) 4(ban2) 4(disz) 1/3(disz) sila3 sze? [gur]
2. da-a-[x]
3. 4(gesz2) a-gu-x
4. 1(asz) 1(barig) 5(disz) sila3 KA#-[...]
5. 5(ban2) 2(disz) sila3 x [...]
6. [x] 5(asz) 3(barig) 2(ban2) i-bi2#-[...]
7. [...]

reverse
1. [...]
2. mu# [...]
blank space


Version History


MVN 18, 657
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 657
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0960
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.05.06.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rthsq
Composite no.
Seal no.S003553
CDLI no.P120018

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [x] 1(bur3) 5(iku) 1/2(iku) GAN2 gesz-ur3-ra a-ra2 2(disz)
2. [a2]-bi u4 2(u) 9(disz) 1/2(disz)-kam
3. [...] 1(iku) 1/4(iku) GAN2 gesz-ur3-ra a-[ra2 3(disz)]
4. a2-bi u4 9(disz) 1/2(disz) 7(disz) [gin2]
5. [...] GAN2 tug2-[gurx(|SZE.KIN|) ...]
rest broken

reverse
beginning broken
1'. [a]-sza3-ge kin ak
2'. [a]-sza3 ugur2-tur a-sza3 la2-mah#
3'. [ugula] lugal-ku3-zu
4'. [iti szu]-numun-na
5'. [mu] en-unu6-gal {d}[inanna] ba-hun

seal 1
1. lugal-ku3-ga-[ni]
2. dumu da-da#? [...]


Version History


MVN 18, 658
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 658
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0961
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rtht7
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P120019

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [...]
2. giri3#-se3-ga x [...]
3. [x] 5(asz) 1(barig) sze-ba {d}nin-[...]
4. [x] 2(u) 8(asz) 1(barig) 4(ban2) 3(disz) sila3 gur#
5. zi#-ga-am3
6. [x] 5(u) 6(asz) [... gur]
7. [...]

reverse
1. [...]


Version History


MVN 18, 659
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 659
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0962
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rthvr
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P120020

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [...]
2. [...] x [...]
3. [...] x [...]
4. [za-ri2]-iq# ensi2 {a}aszgi{gi5}
5. [...] lu2 us2-bi 2(disz) sila3-ta
6. [...] 2(u) 4(disz) tug2
7. [...] mu#-ni#-[...]
8. [...]

reverse
1. [...]
2. [...] gar3 ti x [...]
3. [...] ze2 gul x [...]
blank space
4. [... 4(disz)-kam]


Version History


MVN 18, 660
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 660
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0963
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rthw8
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P120021

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [...]
2'. [...] x ugula ur-{d}[...] x [...]
3. [geme2] kikken2#-na-me-esz2#

reverse
blank space


Version History


MVN 18, 661
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 661
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0964
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.02.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rthxs
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P120022

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
(badly damaged)

reverse
1. [mu {d}]amar-{d}suen lugal#-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul


Version History


MVN 18, 662
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 662
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0965
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.04.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rthz9
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P120023

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [...]

reverse
blank space
1. mu# en-mah-[gal-an]-na# en {d}nanna# ba-[hun]


Version History


MVN 18, 663
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 663
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0966
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rtj09
Composite no.
Seal no.S005396.4
CDLI no.P120024

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
beginning broken
1'. [x] dug [...]
2'. [x] {gi}kaskal ku6 sag#
3'. [x] gu2 szum2#-[...]
4'. [x] gu2# szum2-[...]
5'. [x] kusz u2-hab2#
6'. [x] kusz babbar
7'. [a]-ra2# 1(disz)-[kam]
8'. [...] {gesz}ma-[nu?]
rest broken

reverse
beginning broken
1'. [...] x gid2 [...]
2'. [x] kusz u2-hab2?
rest broken

seal 1
1. ur-{d}szul-pa-[e3]
2. dub-sar
3. dumu lugal-ku3-ga-ni


Version History


MVN 18, 664
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 664
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0967
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha) ?
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.34.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rtj1t
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P120025

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
beginning broken
1'. [...] x x-ga
2'. [...] x x-da#
3'. [...] gu2-na ur-{d}[...]
4'. [...] kiszib3 ensi2-[ka]
5'. zi#-ga
6'. [mu] an-sza-an{ki} ba-hul#

reverse
broken


Version History


MVN 18, 665
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 665
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0968
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typebulla
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rtj2b
Composite no.
Seal no.S003621
CDLI no.P120026

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Bulla


obverse
beginning broken
1'. [x] gurusz# u4 [x-sze3]
2'. [zar3] tab#-ba szu ur3-[ra]
3'. 9(gesz2) 1(u) 5(disz) gurusz [u4 x-sze3]
4'. ki-su7 e2-duru5-[...] gub#-[ba]

reverse
1. u3 a-kun-kum2# [...]
2. a-sza3 ka-ma-ri2#[{ki}]
3. [ugula] ur-{gesz}gigir nu-banda3#-[gu4]
4. [kiszib3] szesz-kal-[la]
rest broken

seal 1
1. lugal-nig2-lagar-e
2. dub-[sar]
3. dumu da-da


Version History


MVN 18, 666
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 666
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0969
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha) ?
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rtj3v
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P120027

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1
broken

column 2
1. [sza3]-bi-ta#
2. [...] sze-ba za3-mu [1(disz)]
3. [...] {d}szara2-kam
4. kiszib3# in-sa6-sa6#
5. [...] sze-ba gur
6. [...] lu2#-{d}nam2-nun-ka
7. [...] sze#-ba za3-mu 2(disz)
8. [...] sila3 gur
9. [...]-sa6
10. [...] sila3# gur
rest broken

reverse

column 1
beginning broken
1'. [...] x x [...]
2'. [...] engar du6? e2# x
3'. [...] sila3# sze gur
4'. kiszib3# dingir-an-dul3 x [...]
5'. sza3# mar-sa [...]
6'. lu2-du10-ga bahar3# [...]
7'. [sze]-ba gaszam-[e-ne?]
8'. [...]-{d}[szul]-pa-e3#

column 2
broken


Version History


MVN 18, 667
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 667
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0970
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.04.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rtj4c
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P120028

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [...]
2'. lugal-ku3-zu nu-banda3-gu4
3'. mu en-mah-gal-an-na ba-hun

reverse
blank space


Version History


MVN 18, 668
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 668
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0991
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.01.00.00
Object typetablet & envelope
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rtm6c
Composite no.
Seal no.S004382
CDLI no.P120029

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet & envelope


obverse
1. 1(disz) tug2 sag usz-bar
2. ku3-bi 2/3(|NINDA2x(SZE.2(ASZ))|)?
3. la2-ia3 su-ga lugal-guzza
4. ki ga-a-ta

reverse
1. ur-dam
2. szu ba-ti
3. mu {d}amar-{d}suen lugal

envelope

obverse
1. [1(disz)] tug2 sag usz-[bar]
2. ku3#-bi 2/3(|NINDA2x(SZE.2(ASZ))|)?
blank space
3. la2-ia3 su#-ga# x x [...] sar#
4. ki ga#-a-ta

reverse
1. kiszib3 ur-dam
rest broken

seal 1
1. ur-dam
2. dub-sar
3. dumu ur-{d}[nansze]


Version History


MVN 18, 669
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 669
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0992
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.04.--.03
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rtm7w
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P120030

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(barig) nig2-ar3-ra saga
2. 2(barig) SZIM saga
3. ki-{d}utu ba-ni-e3
4. 2(ban2) nig2-ar3-ra saga
5. a-gu-a-si2-im#-[ti]
6. 6(disz) dug dida saga#
7. 6(disz) dug dida du#
8. sa2-du11 lu2 ma-[...]
9. u4 3(disz)-kam

reverse
beginning broken
1'. ki [...-ta]
2'. sza3 bala#?-[a? ...]
3'. mu en [{d}]nanna

seal 1
1. [ur-{d}li9-si4]
2. ensi2 umma#[{ki}]
3. lu2-[...]
4. [...]
5. ARAD2-[...]


Version History


MVN 18, 670
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 670
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0993
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello) ?
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.34.03.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rtm8d
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P120031

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(asz) sze gur lugal
2. ki ARAD2-ta
3. lu2-{d}asznan
4. szu# ba-ti#

reverse
1. giri3 ma-[...]
2. iti ezem-{d}li9-si4
blank space
3. mu an-sza-an{ki} ba-hul


Version History


MVN 18, 671
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 671
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0994
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha) ?
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.07.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rtm9x
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P120032

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
beginning broken
1'. [...] x su-ga
2'. [x] masz2
1 line blank
3'. kiszib3# ensi2#
1 line erased

reverse
1. kiszib3# lugal-[...]
2. zi-ga e2 {d}szara2
3. [ki] usz-mu-ta
4. ba#-zi
5. mu {d}szu-{d}suen lugal#-e ma-da za-[ab]-sza-li{ki} mu#-[hul]


Version History


MVN 18, 672
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 672
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0995
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.09.09.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rtmbf
Composite no.
Seal no.S001585.4
CDLI no.P120033

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(u) 5(disz) {gi}ma-an-sim us2
2. [x] 6(disz) {gi}su7-su7
3. [x] {gi}ma-an-sim dabin
4. [x] {gi}ma-an-sim nig2-ar3-ra [...]
5. [x] {gi}gur# [...]

reverse
1. [x {gi}]su7-su7#
3 lines erased
2. ki a-gu-ta
3. kiszib3 ur-{d}nu-musz-da
4. bala ensi2 gir2-su{ki}
5. iti {d}li9-si4
6. mu e2 {d}szara2 ba-du3

seal 1
1. ARAD2-mu
2. dub-sar
3. dumu [{d}szara2-za-me]


Version History


MVN 18, 673
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 673
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0996
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.35.06.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rtmcz
Composite no.
Seal no.S003415.1
CDLI no.P120034

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 6(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
2. {gesz}ma-nu im-IL2
3. ugula {gesz}gigir-re aga3-us2
4. iti szu-numun
5. mu us2-sa an-sza-an ba-hul#

reverse
seal impression

seal 1
1. lugal-e2-mah#-[e]
2. dub-sar
3. dumu lugal-ku3-ga-[ni]


Version History


MVN 18, 674
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 674
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0997
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.05.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rtmdg
Composite no.
Seal no.S005252.5
CDLI no.P120035

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(ban2)# nin-en-sa6
2. 3(ban2)# bi2-za-za
3. [n] 2(disz) sila3 nin-e2-ku3-ta
4. [a-ru]-a# ARAD2

reverse
1. [ki] na-u2-a-ta
2. ur#-{d}nin-tu
3. [i3]-dab5#
4. [iti ...]
some text moved to next line
5. mu en-[unu6]-gal# {d}inanna

seal 1
1. ur-{d}nin-[tu]
2. dub-sar
3. dumu du11-ga#


Version History


MVN 18, 675
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 675
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0998
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.03.--.-- (us2 year) ?
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rtmf0
Composite no.
Seal no.S002247
CDLI no.P120036

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 8(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
2. e2-usz-bar szu-zu-ga2#-[ra]
3. gub-ba
4. 8(disz) gurusz u4 [x-sze3]
5. kun-zi-da [dub-la2]-{d}utu gub-ba
6. 6(disz) gurusz u4 <x>-sze3

reverse
beginning broken
1'. [mu us2-sa? {d}amar-{d}suen] lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul

seal 1
1. e2-an#-[...]
2. dub-[sar]
3. dumu inim-{d}[...]


Version History


MVN 18, 676
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 676
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0999
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.01.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rtmgh
Composite no.
Seal no.S004318.5
CDLI no.P120037

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(u) 4(disz) gurusz u4 4(disz)-sze3
2. i7 inim-e3
3. szu-luh ak
4. [ugula] lu2#-du10-ga
5. [kiszib3] u3-ma-ni

reverse
1. [mu {d}szu?-{d}]suen lugal#
seal impression

seal 1
1. u3-ma-ni
2. dub-sar
3. dumu ur-{gesz}gigir


Version History


MVN 18, 677
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 677
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)Owen, David I. & Mayr, Rudi H., CUSAS 03 (2007) 1452; AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 1000
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.08.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rtmh1
Composite no.
Seal no.S006015
CDLI no.P120038

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
beginning broken
1'. umma{ki}-ta [...]
2'. gar-sza-na-sze3 [...]
3'. e2 szu-gub3-da-sze3
4'. zi3 il2-la

reverse
1. ugula lu2-{d}utu
2. kiszib3 gu-du-du
blank space
seal impression
3. [mu] ma2#-gur8-mah ba#-dim2

seal 1

column 1
1. {d}szu-{d}suen
2. lugal kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
4. lugal an-ub-da limmu2-ba

column 2
1. gu-du-du
2. dub-sar
3. dumu da-da-ga
4. ARAD2-zu


Version History


MVN 18, 678
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 678
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 1001
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.07.08.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rtmjj
Composite no.
Seal no.S003644.2
CDLI no.P120039

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [x] {gi}gil
2. gid2#-bi 2(disz) 1/2(disz) ninda-ta
3. gesz#-kin-ti-sze3
4. ki# a-gu-ta
5. kiszib3# lugal-nir

reverse
1. [iti] e2-iti-6(disz)
blank space
seal impression
2. [mu] {d}szu-{d}suen lugal#-e ma-da [za]-ab#-sza-li{ki} [mu]-hul

seal 1
1. lugal-[nir]
2. dub-sar
3. dumu ur-{d}[szara2]
4. sza13-dub-ba-ka




Version History


MVN 18, 679
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 679
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 1002
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.01.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rtmk2
Composite no.
Seal no.S001735.3
CDLI no.P120040

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(barig) sze szuku x [...]
2. nu-ur2-{d}suen
3. im-a igi u3-ba-kar2
4. kiszib3# a-gu#

reverse
1. zi#-re#-dam
seal impression
2. mu {d}szu-{d}suen# lugal#

seal 1
1. a-gu
2. dub-sar
3. dumu lugal-e2-mah-e


Version History


MVN 18, 680
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 680
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 1004
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.03.05.00, Amar-Suen.03.07.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rtmmk
Composite no.
Seal no.S004421
CDLI no.P120041

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1/2(disz) lugal#?-[...]
2. gab2-us2# [...]
3. iti dal-ta
some text moved to next line
4. iti min3-esz3-sze3
5. ki lu2-dingir-ra-ta
6. ur-e11-e i3-dab5

reverse
blank space
seal impression
1. mu ku3 gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2#

seal 1
1. ur-e11-[e]
2. dub-[sar]
3. dumu ur-nigar[{gar}]


Version History


MVN 18, 681
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 681
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 1005
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello) ?
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rtmn3
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P120042

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
beginning broken
1'. [...] x lu2-{d}ba-ba6
2'. 5(u) 6(disz) geme2
3'. 4(disz) lu2 azlag2
4'. nu-banda3 inim-{d}ba-ba6-i3-dab5
5'. 1(gesz2) 3(u) 1(disz) geme2
6'. 7(disz) lu2 azlag2

reverse
1. nu-banda3 a-i3-li2-su
2. 1(gesz2) 3(u) la2 1(disz) geme2
3. 3(disz) lu2 azlag2#
4. nu-banda3 ur-{d}hendur#-sag#
5. 1(gesz2) 1(u) erin2 umma{ki}
6. 5(u) la2 2(disz) erin2 gab2-ba{ki}
7. [...] 2(disz) erin2 i7 ba-asz{ki}
8. [...] ad#-kup4
rest broken


Version History


MVN 18, 682
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 682
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 1006
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.02.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rtmpm
Composite no.
Seal no.S004119.4
CDLI no.P120043

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(u) la2 1(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3#
2. suh-gibil-du3-a-ta
3. umma{ki#}-sze3
4. [sze] zi#-ga
5. [ma2 ba]-al-la

reverse
1. sze bala-[a]
2. ugula i7-pa-[e3]
3. kiszib3 szesz-[kal-la]
4. dumu tir#-[gu]
blank space
5. mu [ma2 {d}en-ki?] ba-ab-du8

seal 1
1. szesz-kal-la
2. dub-sar
3. dumu tir-gu


Version History


MVN 18, 683
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 683
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 1008
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.05.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rtmq4
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P120044

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [...]
2. [...] u2-gu# de2#-a
3. [an-za]-gar3# sza-ar-ma-tum
4. 2(u) 4(disz) sze u2-gu de2-a
5. ka2 {d}na-an-na

reverse
blank space
1. [mu en]-unu6# gal [{d}inanna ba-hun]


Version History


MVN 18, 684
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 684
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 1009
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.01.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rtmrn
Composite no.
Seal no.S002932.1
CDLI no.P120045

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet

reverse
1. 4(u) 5(disz) geme2# [u4 x-sze3]
2. GAN2-mah [...]
3. gurum2 ak x [...]
4. a-sza3 GAN2-mah#
5. ki szesz-saga-ta
6. kiszib3 lu2-kal-la
7. mu {d}amar-{d}suen lugal#

seal 1
1. lu2-kal-la
2. dub-sar
3. dumu ur-e11-[e] szusz3


Version History


MVN 18, 685
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 685
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 1010
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.35.00.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rtms5
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P120046

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) geme2 [u4 x-sze3]
2. amar-e us2#-[sa]
3. ki {d}szara2-za-me#-[ta]
4. lu2-eb-gal i3-dab5

reverse
1. mu us2-sa an-sza{ki} ba-hul
seal impression

seal 1
(legend broken)


Version History


MVN 18, 686
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 686
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 1011
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.02.13.00 (intercalated)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rtmtp
Composite no.
Seal no.S005673
CDLI no.P120047

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(disz) {gi}kid szer7#-ru-um
2. ki-la2-bi 2/3(disz) sar
3. ki a-gu-ta
4. ma2 zi3 sig15-sze3

reverse
1. kiszib3 {d}szara2-za-me
seal impression
2. iti diri
3. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-i3-lum{ki} mu-hul

seal 1
1. {d}szara2-za-me
2. ARAD2 {d}szara2#
3. ugula [kikken2]


Version History


AuOr 15, 139-194 35
Click for archival page


Primary publicationAuOr 15, 139-194 35
Author(s)Wunsch, C.
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 1030
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodNeo-Babylonian (ca. 626-539 BC) ?
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002fp01z
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P432900

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


AuOr 15, 139-194 5
Click for archival page


Primary publicationAuOr 15, 139-194 5
Author(s)Wunsch, C.
Publication date1997
Secondary publication(s)Baker, Nappahu no. 084
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 1031
Accession no.
ProvenienceBābili (mod. Babylon)
Excavation no.
PeriodAchaemenid (547-331 BC)
Dates referencedDarius1.[02].05.09
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLegal
Sub-genrelease
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002fp02g
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P432901

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


MM 1034
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 1034
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodNeo-Babylonian (ca. 626-539 BC) ?
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002fp030
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P432902

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


Fs Cagni 0762 01
Click for archival page


Primary publicationFs Cagni 0762 01
Author(s)Molina, Manuel
Publication date2000
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 1036
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20051119 cdliadmin
ATF sourcedccltstaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vd2h5
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P283795

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000560, ex. 005
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000560, ex. 005
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Molina, Manuel, Böck, Barbara, AuOr 15 (1997) 034-040
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 1039
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeTablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 3.01.20 Letter from Ibbi-Sin to Puzur-Numushda (witness)
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002fsczk
Composite no.Q000560
Seal no.
CDLI no.P432764

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


MVN 18, 687
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 687
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 1050
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha) ?
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.46.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001w4vdj
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P120048

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(barig) [...]
2. 2(barig) ga-ar3 [...]
3. 4(barig) gazi gaz#
4. mu-du-lum# szah2#-ka#?
5. ki ku3-ga-ni-[ta]
6. a-gu-a szu ba-[ti]

reverse
blank space
1. mu ki-masz[{ki} ba-hul]


Version History


AuOr 15, 139-194 24
Click for archival page


Primary publicationAuOr 15, 139-194 24
Author(s)Wunsch, C.
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 1051
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodNeo-Babylonian (ca. 626-539 BC) ?
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002fp04h
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P432903

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


MVN 18, 688
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 688
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 1052
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.04.20
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001w4vf2
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P120049

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 4(disz) [x]
2. 3(disz) [x]
3. 3(disz) [x]
4. szu-gid2 [e2]-muhaldim#
5. mu NE-NE#-sze3

reverse
1. {d}nanna-kam sukkal maszkim
2. iti u4 2(u) ba-zal
3. sza3 nibru{ki}
4. ki# en-dingir-mu-ta
5. ba#-zi
6. iti# ki-siki#-{d}nin-a-[zu]
7. [mu x] x x [...]


Version History


MVN 18, 689
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 689
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 1053
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.09.12.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001w4vgk
Composite no.
Seal no.S003258
CDLI no.P120050

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(gesz2) 5(u) 5(disz) geme2 u4 1(disz)-sze3
2. kun-zi-da u3-dag-ga [gub-ba]
rest broken

reverse
beginning broken
1'. iti# {d}dumu-zi
2'. mu e2 {d}szara2 ba-du3

seal 1
1. lu2-{d}szakkan2
2. dub#?-[sar]
3. dumu? [...]


Version History


MVN 18, 690
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 690
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 1054
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha) ?
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.02.02.20 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001w4vh3
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P120051

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(u) la2 1(disz) engar lugal
2. 1(u) la2 1(disz) sza3-gu4
3. 2(disz) gu4-e-[us2-sa]
4. sze gurx(|SZE.KIN|)-[a ...]
5. u4 2(u) [...-kam]
6. ugula ur-[...]

reverse
1. iti sig4-{gesz}i3-[szub]-ba-gal2-la#
1 line blank
2. mu us2-sa {d}amar-[{d}suen ...]


Version History


MM 1055
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 1055
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002fp051
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P432904

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


MVN 18, 691
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 691
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 1056
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.09.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001w4vjm
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P120052

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 4(disz) {gi}gur 1(ban2)? esir2? [su-ba?]
2. x [...]
rest broken

reverse
beginning broken
1'. iti [...]
blank space
2'. mu e2 {d}szara2 ba-du3

seal 1
(legend broken)


Version History


MVN 18, 692
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 692
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 1057
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha) ?
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.01.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001w4vk4
Composite no.
Seal no.S001935
CDLI no.P120053

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 5(u) 3(disz) gurusz# [...]
2. ugu2 ad#-[...] dumu# [...]
3. ugula lugal-[...]
rest broken

reverse
beginning broken
1'. mu [... x-{d}suen] lugal#

seal 1
1. ad-da-kal#-[la]
2. nu-[banda3-gu4]
3. dumu [...]


Version History


MVN 18, 693
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 693
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 1058
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vs50s
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P120054

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
beginning broken
1'. gurusz#-e 1(disz) sar-[ta]
2'. a2-bi u4 1(gesz2)
3'. a2 6(disz) sila3-ta
4'. a2 lu2 hun-ga2
5'. [...] x x ak

reverse
1. {gesz}kiri6 {d}iszkur
2. giri3 [...]
3. kiszib3 [...]
4. mu [...]

seal 1
1. x-[...]
2. [...]


Version History


MVN 18, 694
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 694
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 1060
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.08.00.00 ?
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vs519
Composite no.
Seal no.S006015
CDLI no.P120055

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [x sa gi ...]
2. gu-nigin2-[ba x sa-ta]
3. ki ur-[...-ta]
4. kiszib3 gu-du#-[du]

reverse
seal impression
1. [mu] ma2-[gur8-mah]

seal 1

column 1
1. {d}szu-{d}suen
2. lugal kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
4. lugal an-ub-da limmu2-ba

column 2
1. gu-du-du
2. dub-sar
3. dumu da-[da-ga]
4. ARAD2-[zu]


Version History


MVN 18, 695
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 695
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 1061
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.01.06.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vs52t
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P120056

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [...] x
2. [...] x
rest broken

reverse
1. x [...]
blank space
2. iti szu-numun
3. mu {d}szu-[{d}suen ...]


Version History


MVN 18, 696
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 696
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 1062
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.39.--.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vs53b
Composite no.
Seal no.S002018
CDLI no.P120057

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(asz) 2(ban2) sze [gur]
2. la2-ia3 sze ur5-[ra]
3. ki [...-ta]
4. nin#-[...]
5. [...]

reverse
1. mu e2 [puzur4]-da#-gan [ba-du3]
blank space
seal impression

seal 1
1. ba-sa6-ga
2. dumu giri3-ni
3. gal5-[la2-gal]


Version History


MM 1063
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 1063
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodNeo-Babylonian (ca. 626-539 BC) ?
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002fp06j
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P432905

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


MVN 18, 697
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 697
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 1064
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vs54v
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P120058

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [...]
2'. ki lu2-kal#-[la-ta]
3'. ka5-a-[mu]
4'. szu ba-ti

reverse
beginning broken
1'. [...] x [...]
2'. x a-tu#?
3'. [...] x nin-{d}[...]
4. [...]


Version History


MVN 18, 698
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 698
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 1065
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.--.-- (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vs55c
Composite no.
Seal no.S002085
CDLI no.P120059

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
beginning broken
1'. [...] x x-ag2
2'. [...] gurusz# sza3 sahar-ra
3'. [ugula] lugal#-nig2-lagar-e
4'. [kiszib3] da-a-gi
5'. [x gurusz] u4 1(disz)-sze3

reverse
1. [kun]-zi#-da [a]-pi4#-sal4{ki}-ka gub-ba
blank space
seal impression
2. [iti ...]
some text moved to next line
3. mu us2-sa [...]

seal 1
1. da-a-gi
2. dub-sar
3. ($ blank space $)



Version History


MVN 18, 699
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 699
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 1066
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.07.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vs56w
Composite no.
Seal no.S001787.5
CDLI no.P120060

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(disz) kusz udu [...]
2. 3(ban2) 2(disz) sila3 x-[...]
3. ki ensi2#-[ta]
4. kiszib3 a-kal#-[la]

reverse
1. iti [...]
seal impression
2. mu bi2-tum-ra-bi2-um{ki} ba-hul

seal 1
1. a-kal-[la]
2. dumu lu2-bulug3#-[ga2]
3. aszgab-[gal]


Version History


MVN 18, 700
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 700
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 1067
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.09.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vs57d
Composite no.
Seal no.S006015
CDLI no.P120061

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [x] 1(gesz2) sa gi
2. ki ur-e2-mah-ta
3. kiszib3 gu-du-du

reverse
seal impression
1. mu# e2 {d}szara2 ba-du3

seal 1

column 1
1. {d}szu-{d}suen
2. lugal kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
4. lugal an-ub-da limmu2-ba

column 2
1. gu-du-du
2. dub-sar
3. dumu da-da-ga
4. ARAD2-zu


Version History


MVN 18, 701
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 701
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 1068
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.08.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vs58x
Composite no.
Seal no.S001735.7
CDLI no.P120062

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(gesz2) 1(u) sa gi
2. gu-nigin2-ba 1(u) 2(disz) sa-ta
3. [ki] lugal-e2-mah-[e]-ta#
4. [...]

reverse
1. [iti ...]
seal impression
2. mu ma2-gur8-mah ba-dim2

seal 1
1. a-gu
2. dub-sar
3. dumu lugal-e2-mah-e


Version History


MM 1069
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 1069
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002fp072
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P432906

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


MVN 18, 702
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 702
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 1070
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha) ?
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vs59f
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P120063

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
beginning broken
1 line blank
1'. [...] gur# lugal-e2-mah#-[e]
2'. [...] gur# ur4-sza3-ki-du10
3'. [...] {d}szara2-[...]
rest broken

reverse
beginning broken
1'. [...] gur# nig2-du7-pa-e3
2'. [...] gur# ur-{d}suen
3'. [...] NI? gu2 x x [...]
4'. [...] NI [...]
blank?
rest broken


Version History


MM 1072 + MM 1094
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 1072 + MM 1094
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodNeo-Babylonian (ca. 626-539 BC) ?
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002fp08k
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P432907

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


MM 1073
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 1073
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002fp093
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P432908

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


MVN 18, 703
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 703
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 1074
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.03.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vs5bz
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P120064

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(disz) {gesz}ka-x-mar-NIG2
rest broken

reverse
beginning broken
1'. [mu] si-mu-ru-um{ki} ba-hul#

seal 1
1. ur-{d}li9-[si4]
2. ensi2 [umma{ki}]
3. ur-[...]
4. [dumu ...]-x
5. [ARAD2-zu]


Version History


Fs Cagni 0755 12
Click for archival page


Primary publicationFs Cagni 0755 12
Author(s)Molina, Manuel
Publication date2000
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 1075
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarkslentil
Materialclay
Languageuncertain
GenreSchool
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002fp0bm
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P432909

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


MM 1076
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 1076
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002fp0c4
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P432910

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


MM 1080
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Márquez Rowe, Ignacio
Publication date
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 1080
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002fp0dn
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P432911

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


MVN 18, 704
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 704
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 1081
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.09.11.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vs5cg
Composite no.
Seal no.S001809.1
CDLI no.P120065

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [x] 1(u) [sa gi]
2. gu-[nigin2-ba x sa-ta]
3. sza3-gal# x x [...]
4. ki ur-e2?-[mah-ta]
5. kiszib3 a!-lu5#-[lu5]

reverse
1. iti pa4-u2-[e]
seal impression
2. mu# e2 [{d}szara2 ba-du3]

seal 1
1. a-lu5#-[lu5]
2. dumu inim-{d}szara2
3. kuruszda {d}szara2-ka


Version History


MM 1082
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 1082
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodNeo-Babylonian (ca. 626-539 BC) ?
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLetter ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002fp0f5
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P432912

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


MVN 18, 705
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 705
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 1083
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.05.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vs5d0
Composite no.
Seal no.S001780.5
CDLI no.P120066

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [x] gurusz sza3-gu4
2. [u4] 1(u) 2(disz)-sze3
3. [a-sza3]-ge# a du11-ga
4. [a-sza3 du6]-{u2}kiszi17
5. [ki lugal]-nesag-e-ta

reverse
1. [kiszib3 nam-sza3]-tam a-kal-la
seal impression
2. [mu {d}amar-{d}suen] lugal#-e [...]

seal 1
1. a-kal-la
2. dub-sar
3. dumu ur-nigar[{gar} szusz3]


Version History


MVN 18, 706
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 706
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 1084
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vs7cf
Composite no.
Seal no.S004421
CDLI no.P120067

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [x x?] 2(barig) 8(disz) sila3 ninda gur
2. [...] 3(disz) sila3 nig2-ar3-ra saga
3. [...] zu2-lum [gur?]
4. [...] i3-szah2
5. [...] x x gur
6. [...] geme2 kikken-na
rest broken

reverse
beginning broken
1'. [...] geme2 kikken#-na
2'. [kiszib3 ur-e11?]-e
rest broken

seal 1
1. ur-e11-[e]
2. dub-[sar]
3. dumu ur-nigar{gar#}


Version History


MVN 18, 707
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 707
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 1085
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.04.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vs7dz
Composite no.
Seal no.S003081
CDLI no.P120068

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [x sa] gi
2. [gu-nigin2-ba x] sa-ta
3. [x] 1(asz) 1(barig) sze gur
4. [x] 1(barig) gur
5. [...]-kam
6. ma2# [...]-{d}szara2! ugula-gesz2

reverse
1. ma2 zi3-da
2. giri3 lu2-{d}nin-szubur dumu szesz-kal-la
seal impression
3. [mu] en#-mah-gal-[an]-na

seal 1
1. lu2-{d}dumu?-zi?-[da?]
2. dub-sar
3. dumu ur-{d}nin?-szubur?


Version History


MVN 18, 708
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 708
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 1086
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.03.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vs7fg
Composite no.
Seal no.S001735.6
CDLI no.P120069

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(u) sa gi
2. sze-ta sa10-a
3. ki ur-gu4-nu2-a-[ta]
4. [a]-gu# x

reverse
beginning broken
1'. mu si-ma-num2{ki} ba-hul

seal 1
1. a-gu
2. dub-sar
3. dumu lugal-e2-mah-e


Version History


MVN 18, 709
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 709
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 1087
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vs7g0
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P120070

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
(badly damaged)

seal 1
1. [...]-du-[...]
2. ARAD2 [...]


Version History


MM 1088
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 1088
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002fp0gp
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P432913

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


AuOr 15, 139-194 4
Click for archival page


Primary publicationAuOr 15, 139-194 4
Author(s)Wunsch, C.
Publication date1997
Secondary publication(s)Baker, Nappahu no. 135
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 1089
Accession no.
ProvenienceBābili (mod. Babylon)
Excavation no.
PeriodAchaemenid (547-331 BC)
Dates referencedCambyses.06.07.05
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLegal
Sub-genrepromissory note
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002fp0h6
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P432914

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


AuOr 15, 099-137 22
Click for archival page


Primary publicationAuOr 15, 099-137 22
Author(s)Belmonte Marín, Juan A.
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 1091
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002fp0jq
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P432915

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


MVN 18, 710
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 710
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 1092
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.01.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vs7hh
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P120071

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(u) 5(asz) 2(ban2) 2(disz) sila3 duh saga gur
2. 7(asz) 2(barig) 4(ban2) x [sila3] duh# [... gur]
3. [...]

reverse
1. [...]
blank space
2. mu {d}amar-{d}suen lugal


Version History


MVN 18, 711
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 711
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 1093
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vs7j1
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P120072

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
beginning broken
1'. nam-1(u) a-x [...]
2'. 1(gesz2) lu2-{d}[...]
3'. 3(u) 5(disz) ur-{d}[...]
4'. 1(gesz2) 1(u) 2(disz) lugal-za3-ge-[si]
5'. 1(gesz2) 2(u) 3(disz) lu2-dingir-ra
6'. 1(gesz2) [...] x
7'. 1(gesz2) 3(u) [...]

reverse
beginning broken
1'. 1(gesz2) elam
2'. 3(u) ur-{d}gilgames3
3'. 2(gesz2) ur-{d}ma-mi
4'. 1(gesz2) ab-ba-kal-la
5'. szunigin 1(u) 1(asz) 3(barig) 4(ban2) gur#
6'. nam-1(u) du3-NE#-[...]
7'. 1(gesz2) 3(u) [...]
rest broken



Version History


AuOr 15, 139-194 30
Click for archival page


Primary publicationAuOr 15, 139-194 30
Author(s)Wunsch, C.
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 1095
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodNeo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002fp0k7
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P432916

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


MM 1096
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 1096
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002fp0mr
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P432917

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


MVN 18, 712
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 712
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 1097
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vs7kj
Composite no.
Seal no.S005455
CDLI no.P120073

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
beginning broken
1'. [...] a-sza3-ga
2'. ki lu2-{d}szul-gi-ra-ta
3'. kiszib3 ur-{gesz}gigir

reverse
blank space
seal impression
rest broken

seal 1
1. ur-{gesz}gigir
2. dub-sar
3. [dumu bar-ra]-an#



Version History


MVN 18, 713
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 713
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 1099
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.33.--.-- (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vs7m2
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P120074

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(gesz2) 1(u) 2(disz) geme2 3(ban2)
2. [x] la2 1(disz) geme2 2(ban2)
3. [...] x
rest broken

reverse
beginning broken
1'. mu us2-sa si-mu-ru-um{ki} a-ra2 3(disz@t)-kam ba-hul

seal 1
illegible




Version History


MVN 18, 714
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 714
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 1100
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.09.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vs7nk
Composite no.
Seal no.S002079.2
CDLI no.P120075

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(gesz2) 1(u) 2(disz) gurusz# u4 1(disz)-[sze3]
2. kab2-ku5 x x [...] gub#-[ba]
3. ugula ur-gu2#?-[...]

reverse
beginning broken
blank space
seal impression
1'. mu en ga#-esz{ki} ba-hun

seal 1
1. da-a-ga
2. dub-sar
3. dumu ur-gesz-sza3-ga



Version History


MM 1102
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 1102
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002fp0n8
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P432918

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


MVN 18, 715
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 715
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 1103
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.08.04.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vs7p3
Composite no.
Seal no.S000019
CDLI no.P120076

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(disz) udu niga
2. {d}inanna unu{ki}-sze3
3. a-hu-ni sagi maszkim
4. 1(disz) masz2-gal niga
5. la-gi-pu-um lu2 ma-ri2{ki}
6. giri3 szu-ab-ba sukkal

reverse
1. {d}lamma-e2#? maszkim
2. iti [...]
3. ki# [...]-ta#
4. [...] x
5. [...]
6. [...]-zu
7. [mu en-nun]-ne2#-{d}amar#-[{d}suen]-ki-ag2 en# eridu{ki#} ba-hun

left
1. 3(disz) udu

seal 1
1. ad-da-kal-la#
2. dub-[sar]
3. dumu nig2-erim2-[...]


Version History


MVN 18, 716
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 716
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 1104
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.09.02.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vs7qm
Composite no.
Seal no.S000518
CDLI no.P120077

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [x] x niga saga us2
2. [...] niga 3(disz)-kam us2
3. [...] niga# 3(disz)-kam us2
4. [...] niga 4(disz)-kam us2
5. [x] udu
rest broken

reverse
beginning broken
1'. [...] x x
2'. [iti x-x]-gu7
3'. [mu {d}szu-{d}]suen [lugal] uri5{ki#}-ma-ke4 [e2 {d}szara2] umma#[{ki}]-ka [mu]-du3

seal 1
1. [{d}]szu-{d}suen#
2. lugal kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
4. lugal an-ub-da limmu2-ba
5. ur-{d}szul-pa-e3
6. dub-[sar]
7. dumu ur-{d}ha-[ia3]
8. [ARAD2-zu]


Version History


MVN 18, 717
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 717
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 1105
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vs7r4
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P120078

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
beginning broken
1'. [...] ur#-{d}gu-nu-[ra ...] du#


Version History


MVN 18, 718
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 718
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 1106
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.41.--.-- (us2-us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vs7sn
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P120079

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [x] 2(u) 1(disz)? gurusz u4 1(disz)-sze3
2. [ugula] ur#-mes
3. [...] x
4. [...]

reverse
1. [...]
2. [mu] us2#-sa e2 puzur4-da#-gan ba-du3 mu us2-sa-bi

seal 1
1. [...]
2. dub-[sar]
3. [...]


Version History


MVN 18, 719
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 719
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 1107
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vs7t5
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P120080

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
beginning broken
1'. [...] 1(iku) 1/4(iku) GAN2-ta
2'. a2# erin2-na-bi u4 3(u) 3(disz)
3'. [n] 2(esze3) 2(iku) GAN2 gesz-ur3-[ra]
4'. [a]-ra2# 1(disz) 1(esze3) GAN2-ta#

reverse
broken

seal 1
illegible


Version History


MVN 18, 720
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 720
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 1108
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha) ?
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vs7vp
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P120081

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
beginning broken
1. 2(disz) tug2 [guz-za?-gen]
2. ki-la2-bi 7(disz) [ma-na x gin2]
3. siki kur-ra# {gesz#}{ga}garig2-ak
4. 1(disz) tug2 guz#-za du
5. ki-la2-bi 3(disz) 1/2(disz)# ma#-na
6. 2(disz) tug2 sag# usz#-bar
7. ki-la2-bi 7(disz) [ma-na x gin2]
8. 1(disz) tug2# [...]

reverse
1. ki-[la2-bi x] ma-[na ...]
2. siki [...]
3. 6(disz) tug2 mug kal#
4. 2(disz) tug2 mug muru13
5. 3(disz) tug2# mug-tur
6. ki-la2#-bi# [(x)] 1(u) 4(disz)? ma-na 5(disz) gin2
7. 2(disz) gada [...]
1 line blank
rest broken


Version History


MVN 18, 721
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 721
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 1109
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vs7w6
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P120082

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
(badly damaged)


Version History


MVN 18, 722
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 722
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 1110
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vs7xq
Composite no.
Seal no.S003415.1
CDLI no.P120083

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
(badly damaged)

seal 1
1. lugal-[e2-mah-e]
2. dub-sar
3. dumu lugal-[ku3]-ga-ni


Version History


MVN 18, 723
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 723
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 1111
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.03.11.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vs7z7
Composite no.
Seal no.S003415.1
CDLI no.P120084

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(u) la2 1(disz) gurusz u4 [x-sze3]
2. 1(u) la2 1(disz) gurusz sza3-[gu4]
3. u4 3(disz)-[sze3 ...]
4. kun-zi#-[da ...]
5. [...]
rest broken

reverse
beginning broken
1'. [...]-ka# [...]
2'. ugula szesz-kal#-[la]
3'. kiszib3 lugal-e2-[mah-e]
blank space
4'. [iti pa4]-u2-e
some text moved to next line
5'. mu# [us2-sa {d}amar-{d}]suen [lugal-e ur]-bi2#-lum[{ki}] mu-[hul]

seal 1
1. lugal-e2-mah-e
2. dub-sar
3. dumu lugal-ku3-ga-ni


Version History


MVN 18, 724
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 724
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 1112
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vs807
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P120085

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
beginning broken
1'. [ugula ...]-x x
2'. [x] gurusz
3'. [ugula] u3-dag-ga
4'. [x] gurusz#
rest broken

reverse
beginning broken
1'. [ugula] szesz-kal-[la]
2'. [x] gurusz
3'. [ugula] lugal-nig2-lagar-e ugula usz-[bar]
4'. [x] gurusz
5'. [...]-x-MES#?-kam
rest broken

seal 1
(legend broken)


Version History


MVN 18, 725
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 725
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 1113
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.06.04.00 ?
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vs81r
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P120086

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
beginning broken
1'. dumu nin-x x-ta i3-gal2-la-am3
2'. {d}nin-[...]-mah#?-ka-ta
3'. [...]-im-gi
4'. [...]-ta
rest broken

reverse
1. [...] x [...]
2. iti nesag
some text moved to next line
3. mu [sza-asz]-ru-um{ki} a-ra2# [2(disz)-kam-ma ba-hul]

seal 1
(legend broken)


Version History


MM 1114
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 1114
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002fp0ps
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P432919

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


MVN 18, 726
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 726
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 1116
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vz8zz
Composite no.
Seal no.S003409
CDLI no.P120087

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
(badly damaged)

seal 1
1. lugal-[e-ba]-an-[sa6]
2. dub-sar
3. [dumu] ur-{d}isztaran#


Version History


MVN 18, 727
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 727
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 1117
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vz90z
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P120088

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
(damaged)


Version History


MVN 18, 728
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 728
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 1118
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.04.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vz91g
Composite no.
Seal no.S003644.2
CDLI no.P120089

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [...]
2. mar#-sa-asz
3. ki ur-e2-mah-ta

reverse
1. kiszib3 lugal-nir#
seal impression
2. [mu ...]-mah [...]

seal 1
1. lugal-nir
2. dub-sar
3. dumu [ur-{d}szara2]
4. sza13-dub-ba-ka


Version History


MVN 18, 729
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 729
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 1119
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha) ?
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.04.06.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vz920
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P120090

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [...] gurusz#
2. [...] NIG2
3. [...] gub#-ba
rest broken

reverse
beginning broken
1 line blank
1. [iti szu]-numun
2. [mu] en-mah-gal-[an]-na {d}nanna ba-a-hun


Version History


MVN 18, 730
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 730
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 1120
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.09.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vz93h
Composite no.
Seal no.S005349.2
CDLI no.P120091

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
(badly damaged)

seal 1
1. ur-{d}[szara2]
2. [dub-sar]
3. dumu gu2!-[u3?-dib]


Version History


MVN 18, 731
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 731
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 1121
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vz941
Composite no.
Seal no.S004114
CDLI no.P120092

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
beginning broken
1'. ki# [...-ta]
2'. szesz-kal#-[la]

reverse
1. szu ba-ti
2. sza3 [bala-a]
rest broken

seal 1
1. szesz-kal#-[la]
2. dub-[sar]
3. dumu lugal-ma2-[gur8-re]


Version History


MVN 18, 732
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 732
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 1122
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello) ?
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vz95j
Composite no.
Seal no.S005234
CDLI no.P120093

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
beginning broken
1'. [...] us2# [...]
2'. kiszib3# ur-{d}nin#-mug#-ga#
rest broken

reverse
1. x tuku [...]
blank space
rest broken

seal 1
1. ur-{d}nin-mug-ga#
2. dumu# ur#-[...]


Version History


MVN 18, 733
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 733
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 1123
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.--.--.06 ?
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vz962
Composite no.
Seal no.S005881
CDLI no.P120094

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) [...]
2. lugal-{d}[...]
3. ki usz-mu#-ta
4. kiszib3# ensi2

reverse
1. sza3 bala#-a
2. [iti e2]-iti#-6(disz)
blank space
seal impression
3. [mu ...]

seal 1

column 1
1. [{d}amar]-{d}suen
2. lugal kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
4. lugal an-ub-da limmu2-ba

column 2
1. [...-kal-la]
2. [ensi2]
3. [umma{ki}]
4. [ARAD2-zu]


Version History


MVN 18, 734
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 734
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 1124
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vz97k
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P120095

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(gesz'u) [...] 1(u) [x] udu bar-gal2
2. 1(u) 1(disz) [... bar]-gal2
3. [x] 4(disz) masz2#
4. [...] x-e
5. [...] ta#
6. [...] KA

reverse
1. [...]
blank space


Version History


MVN 18, 735
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 735
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 1125
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.01.09.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vz983
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P120096

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [...] kid? [...]
2. [...] x x x
3. ugula# ur-nigar[{gar}]

reverse
1. iti {d}li9-[si4]
seal impression
2. mu {d}szu-{d}suen# [lugal]

seal 1
(legend broken)


Version History


MVN 18, 736
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 736
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 1126
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vz99m
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P120097

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [...]
2'. 1(disz) gu4 [...]
3'. 1(disz) gu4 lu2-{d}nin-gir2#?-[su?]
4'. ugula lu2-{d}szul-[...]
5'. 1(disz) ansze ARAD2-mu
6'. 1(disz) ansze ur-{d}ig?-[alim?]

reverse
beginning broken
1'. 1(disz) gu4 x lugal-[...]-x
2'. 1(disz) gu4 er3-ra?-dingir
3'. ugula ur-{d}utu
4'. 1(disz) gu4? ur-ki-gu-la
1 line blank
5. [...]


Version History


MM 1127
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 1127
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002fp9d0
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P432920

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


MVN 18, 737
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 737
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 1128
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vz9b4
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P120098

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
beginning broken
1'. [...] gi ga6-ga2
rest broken

seal 1
(legend broken)


Version History


MVN 18, 738
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 738
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 1129
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vz9cn
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P120099

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
(damaged)

seal 1
illegible


Version History


MVN 18, 739
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 739
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 1130
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.37.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vz9d5
Composite no.
Seal no.S003415.1
CDLI no.P120100

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
beginning broken
1'. [...] x
2'. [...] masz# a-sza3-bi
3'. [...] gin2 ku3-babbar
4'. [... x-{d}]nin-urta
rest broken

reverse
beginning broken
1'. [mu bad3 ma-da ba]-du3?

seal 1
1. lugal-e2-mah#-[e]
2. dub#-sar#
3. [dumu] lugal#-ku3-ga-[ni]


Version History


AuOr 15, 099-137 23
Click for archival page


Primary publicationAuOr 15, 099-137 23
Author(s)Belmonte Marín, Juan A.
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 1133
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002fp9fh
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P432921

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


Fs Cagni 0760 02
Click for archival page


Primary publicationFs Cagni 0760 02
Author(s)Molina, Manuel
Publication date2000
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 1134
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarkslentil
Materialclay
LanguageSumerian
GenreSchool
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20051119 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vd04h
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P283791

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


Fs Cagni 0760 03
Click for archival page


Primary publicationFs Cagni 0760 03
Author(s)Molina, Manuel
Publication date2000
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 1135
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarkslentil
Materialclay
LanguageSumerian
GenreSchool
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20051119 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vd2dm
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P283792

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


MVN 18, 740
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 740
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 1136
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vz9fp
Composite no.
Seal no.S003412.4
CDLI no.P120101

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [x gurusz] u4 1(disz)-sze3
2. [ki ur-{d}]szul#-pa-e3-ta
3. ugu2 lugal-e2-mah-e
4. ga2#-ga2-dam

reverse
1. x x
rest broken
blank space
seal impression
2. [mu ...-{d}]suen# [...]

seal 1
1. lugal-e2-[mah-e]
2. dub-sar#
3. dumu inim-{d}[szara2]
4. sa12-du5-ka



Version History


MVN 18, 741
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 741
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 1137
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.08.09.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vz9g6
Composite no.
Seal no.S006015
CDLI no.P120102

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(u) 8(disz) gurusz# u4 x-sze3
2. a-sza3 x x [x x-ta]
3. umma[{ki} ...-sze3]
4. sze ga6#-[ga2]
5. ugula x x [...]

reverse
1. [kiszib3] gu#-du-du
2. [iti {d}]li9#-si4
blank space
3. [mu ma2-gur8]-mah# ba-dim2

seal 1

column 1
1. {d}szu-{d}suen
2. lugal kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
4. lugal an-ub-da limmu2-ba

column 2
1. gu-du-du
2. dub-sar
3. dumu da-da-ga
4. ARAD2-[zu]


Version History


MVN 18, 742
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 742
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 1139
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello) ?
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vz9hq
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P120103

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
beginning broken

column 1'
beginning broken
1'. [...] gur#?
2'. [...] ur#-{d}lamma
3'. [...] x gur
4'. [...]-sa6-ta
5'. [...] lu2#-e2-a-ta

column 2'
beginning broken
1'. a-sza3 [...]
2'. [...]
3'. 4(u) [...] a-sza3 [...]
4'. 3(bur3) GAN2 [...]
5'. 7(bur3) GAN2 [...]
6'. a-sza3 e-su13-[dar]

reverse

column 1'
blank space
1. szunigin 1(szar2) 1(bur'u) [...] GAN2#
2. szunigin 1(bur'u) 1(esze3) 2(iku) [... GAN2]
3. sze-numun x [...]
4. 5(u) 7(asz) [x x gur]
5. a2 [hun-ga2]
rest broken

column 2'
1. [...]-{d}utu [nu]-banda3-gu4
2. [...] sila3# sze erin2-na
3. [...] {d}ba#-ba6 ugula
4. [...] sze-ba he2-dab5
5. [...] ur#-{d}nansze sipa
6. [...] x si u3 [...] ba [...]
rest broken



Version History


AuOr 15, 099-137 24
Click for archival page


Primary publicationAuOr 15, 099-137 24
Author(s)Belmonte Marín, Juan A.
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 1140
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002fp9g1
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P432922

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


MVN 18, 743
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 743
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 1141
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.08.08.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vz9j7
Composite no.
Seal no.S003492.2
CDLI no.P120104

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [...] 4(gesz2) sa gi
2. [ma2]-gur8#? lugal-sze3
3. ki {d}szara2-a-mu-ta#

reverse
1. kiszib3 lugal-he2-gal2
2. [iti] e2-iti-6(disz)
blank space
seal impression
3. [mu] ma2-gur8-mah ba-ab-du8

seal 1
1. [lugal-he2-gal2]
2. dub-[sar]
3. dumu ur-{d}[utu]




Version History


MVN 18, 744
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 744
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 1142
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.04.12.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vz9kr
Composite no.
Seal no.S002932.2
CDLI no.P120105

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) u8 kur-ra bar-su-ga
2. 1(disz) udu-nita2 kur bar-su-ga
3. ri-ri-ga-[am3]
4. ki nig2-[...-ta]
5. kiszib3 lu2#-[kal-la]

reverse
1. kiszib3 [{d}]dumu-zi#
seal impression
2. mu bad3 mar-tu ba-du3

seal 1
1. lu2-kal-[la]
2. dub-sar
3. dumu ur-e11-e [szusz3]


Version History


MVN 18, 745
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 745
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 1143
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vz9m8
Composite no.
Seal no.S001807
CDLI no.P120106

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(disz) x [...]
2. za3 1(u)-bi i3-[...]
3. mu-kux(DU) {d#}[inanna]
4. zabala3{ki} x
5. a-li2-ni-KU#

reverse
broken

seal 1
1. a-li2-ni-KU#
2. dumu lu2#?-[...]


Version History


MVN 18, 746
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 746
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 1144
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.08.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vzckq
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P120107

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [...]

reverse
1. ki ur-[...-ta]
2. kiszib3 lu2-[...]
seal impression
3. mu en eridu{ki} ba-hun

seal 1
illegible


Version History


AuOr 15, 139-194 36
Click for archival page


Primary publicationAuOr 15, 139-194 36
Author(s)Wunsch, C.
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 1145
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodAchaemenid (547-331 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002fp9hj
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P432923

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


MVN 18, 747
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 747
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 1146
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.06.--.-- (us2-us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vzcm7
Composite no.
Seal no.S002285.3
CDLI no.P120108

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
beginning broken
1'. [a-sza3? uku2?]-nu-ti [...]
2'. [...] x x in-uru4
3'. gu4# su-ga 1(disz)-am3 {gesz}x sila3
4'. [...] x x{ki}-sze3 ib2-ta-an-bala
5'. [a-sza3] sipa-da kas4-e in-uru4
6'. [...]-bi nig2-gal2-la-am3
7'. [...] x x-am3 UD@g su7 szuku-ra
8'. [...] i3-in-[...]
9'. [...] x x KA [...]
10'. [...] gi-in#? [...]
rest broken

reverse
beginning broken
1'. mu# us2-[sa] {d}szu-{d}suen lugal#-e bad3 mar-tu [mu-du3-a] mu us2-sa-bi

seal 1
1. en-kas4
2. dub-sar
3. dumu ur-{d}isztaran#


Version History


AuOr 15, 099-137 25
Click for archival page


Primary publicationAuOr 15, 099-137 25
Author(s)Belmonte Marín, Juan A.
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 1147
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetag
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002fp9j2
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P432924

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tag


MM 1148
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 1148
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002fp9kk
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P432925

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


MVN 18, 748
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 748
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 1149
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.08.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vzcnr
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P120109

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(bur3) GAN2 gesz a-ra2 2(disz)
2. 4(iku) 1/2(iku) GAN2-ta
3. a2 erin2-bi u4 4(u) 5(disz)
4. a-sza3 muru13 gu2-de3#-[na]
5. kin ak [...] ba-gar# [...]

reverse
1. ugula [...]
seal impression
2. mu ma2-gur8-mah ba-dim2

seal 1
1. ur-[...]
2. dub-[sar]
3. dumu a-[...]


Version History


MVN 18, 749
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 749
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 1151
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vzcp8
Composite no.
Seal no.S003980
CDLI no.P120110

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 9(gesz2) 5(u){ku6}esztub [...]
2. 2(gesz2) 4(u) {ku6}esztub [...]
3. 2(gesz2) {ku6}esztub x-[...]
4. a-ra2 [x-kam]
5. ki a-tu#-[ta]
6. kiszib3 nin-me-lam2
1 line blank
7. [...]-nun#
8. [...] HU al?

reverse
broken

seal 1
1. nin-me-[lam2]
2. dam ur-{d}li9#-[si4]
3. ensi2#
4. umma#[{ki}]


Version History


MVN 18, 750
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 750
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 1152
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.36.01.00 (us2-us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vzcqs
Composite no.
Seal no.S004330.1
CDLI no.P120111

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(u) 1(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
2. x-[...]-ga a-sza3 {d}szara2-x-ka
3. ugula ze2-na
4. kiszib3# ukken-ne2
5. [iti] sze#-sag11-ku5

reverse
1. mu us2-sa an-sza-an{ki} ba-hul mu us2-sa-bi
seal impression
some text moved to preceding line

seal 1
1. ukken-ne2
2. dub-sar
3. dumu ur-{gesz}gigir#


Version History


AuOr 15, 139-194 37
Click for archival page


Primary publicationAuOr 15, 139-194 37
Author(s)Wunsch, C.
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 1153
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodAchaemenid (547-331 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002fp9m3
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P432926

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


MVN 18, 751
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 751
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 1155
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello) ?
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vzcr9
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P120112

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
beginning broken

column 1'
beginning broken
1'. [... ma]-na siki hi-a
2'. [...] i3-gesz du10-ga
3'. [...] la2 1(disz) sila3 i3-gesz gur
4'. [...] ninda gur
5'. [...] x har gal-gal
6'. [...] x
rest broken

column 2'
beginning broken
1'. x [...]
2'. x gu2 3(u) [...]
3'. sza3 e2 [...]
blank space
4'. szunigin 1(u) 1(disz) tug2 [...]
5'. szunigin 1(u) 3(disz) gada [...]
6'. tug2 gada gesz [...]
rest broken

reverse
broken


Version History


MVN 18, 752
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 752
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 1156
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello) ?
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vzcst
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P120113

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
beginning broken

column 1'
1. 1(u) 5(asz@c) x [...] udu-nita2
2. 5(u) la2 3(disz) sila4 nu-ur4
3. 2(asz@c) masz2-gal
4. 1(u@c) masz2-gal si [...]
5. udu libir-am3#
6. 2(u@c) la2 2(asz@c) u8#?
7. ku3-ta sa10-[a]
blank space
rest broken

column 2'
beginning broken
blank space
1'. udu x [...]
1 line blank
2'. KA? x [...] mu# [...]
3'. ugula ur-[...]
1 line blank
4'. x [...]
rest broken


Version History


MVN 18, 753
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 753
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 1157
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vzctb
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P120114

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
34 small sealed fragments


Version History


MVN 18, 754
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 754
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 1158
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vzcvv
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P120115

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
40 small unsealed fragments


Version History


MVN 18, 755
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 755
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 1159
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vzcwc
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P120116

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [...]-{d#}szul#-gi [...] un-x [...]
2. [...] nam-geme2-a-ni la-x [...]
3. [...] sipa-iri-ne2-ki-ag2# [...]
4. [lugal]-za3-ge-si-ke4
5. [...]

reverse
1. [...]


Version History


MVN 18, 756
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 756
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 1160
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.02.08.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vzcxw
Composite no.
Seal no.S001787
CDLI no.P120117

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [...]
2. ki a-lu5-lu5-ta#
3. kiszib3 a-kal-la aszgab#

reverse
seal impression
1. [iti] e2-iti#-[6(disz)]
2. mu# ma2 [...]

seal 1
1. a-kal-[la]
2. dumu lu2-[bulug3-ga2]
3. aszgab-[gal]


Version History


MVN 18, 757
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 757
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 1161
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.09.02.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vzczd
Composite no.
Seal no.S001722.6
CDLI no.P120118

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [...] gu2-na
2. [...] x x ezem-x
3. [ki] ur#-e2-masz-ta
4. [kiszib3] a-du

reverse
1. [iti] sig4-{gesz}i3-szub-ba-gar
seal impression
2. [mu] us2#-sa ma2-[gur8]-mah# ba-dim2#

seal 1
1. [a]-du
2. [dub-sar]
3. [dumu lu2-ga]


Version History


MVN 18, 758
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 758
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 1162
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.45.10.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vzd0d
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P120119

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(u) 2(disz) gurusz# [...]
2. u4 1(disz)-[sze3]
3. pa#-ku5 gi# [...]
4. ga2#-nun x x [x x-sze3]

reverse
1. [...] ga6#-ga2 [...]
2. ugula# lugal-nig2-lagar-[e]
3. a-sza3 en-du8#-[du]
seal impression
4. iti ezem-{d}szul-[gi]
5. mu ur-bi2#-[lum{ki}] ba-[hul]

seal 1
1. lugal#?-[...]
2. dub-sar
3. dumu lugal-a2-zi-da


Version History


MVN 18, 759
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 759
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 1163
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.01.05.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vzd1x
Composite no.
Seal no.S001787
CDLI no.P120120

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
broken

reverse
beginning broken
blank space
seal impression
1'. iti dal
2'. mu# {d}szu-{d}suen lugal

seal 1
1. [a]-kal-la
2. [dumu] lu2-bulug3-ga2
3. aszgab-[gal]



Version History


MVN 18, 760
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 760
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 1164
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.13.00 (intercalated)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vzd2f
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P120121

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
beginning broken
1'. [...] sar#
2'. [...] gi# NE
rest broken

reverse
1. [...]-{d}szara2
blank space
seal impression
2. [iti] diri
3. [...] x x [...] x x

seal 1
1. [...]
2. [dub]-sar
3. [dumu ha-ba]-lu5-ge2



Version History


MVN 18, 761
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 761
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 1165
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.41.06.00 (us2-us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vzd3z
Composite no.
Seal no.S004062
CDLI no.P120122

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(u) 4(disz) gurusz u4 [x]-sze3
2. i7 uri5{ki}-ma#
3. [szu]-luh ak
4. [x gurusz] u4 1(disz)-sze3 i7 [...]-la a-sza3 [...]
rest broken

reverse
beginning broken
1'. [...] zi [...]
blank space
2'. giri3 sza3-ku3-ge [...]
3'. iti szu-numun u3
some text moved to next line
4'. iti [...]
5'. mu us2-sa e2 puzur4-da-gan ba#-du3# mu us2-sa-bi#

seal 1
1. sza3-ku3-ge
2. dub-sar
3. dumu {d}szara2-[ga2-la2]
uncertain


Version History


MVN 18, 762
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 762
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 1166
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.05.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vzd4g
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P120123

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [x] 5(u) 8(disz) [gurusz ...]
2. kun-zi-da [...]
3. ki bu3-du#-[...-ta]
4. 5(disz) sar kin# [sahar ...]
5. a2-bi u4 [...]
6. kab2#-ku5 i7#? [...]
7. [...] gurusz# [...]
rest broken

reverse
beginning broken
1'. [...]-ra?
2'. [ugula] ur-e2-mah#
3'. kiszib3# a-kal-la#
4'. mu en-[unu6-gal] {d}inanna [ba-hun]

seal 1
1. a-kal-la
2. dub-sar
3. dumu# lugal#?-[...]


Version History


MVN 18, 763
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 763
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 1167
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vzd50
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P120124

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
(damaged)


Version History


MVN 18, 764
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 764
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 1168
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vzd6h
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P120125

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
(badly damaged)


Version History


MVN 18, 765
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 765
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 1169
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001w59g9
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P120126

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
(damaged)


Version History


MM 1170
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 1170
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodHellenistic (323-63 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002fp9nm
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P432927

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


MM 1171
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 1171
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002fp9p4
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P432928

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


AuOr 15, 034, 037, 040
Click for archival page


Primary publicationAuOr 15, 034, 037, 040
Author(s)Molina, Manuel & Böck, Barbara
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 1172
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenrePrayer/Incantation
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002fp9qn
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P432929

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


AuOr 15, 139-194 25
Click for archival page


Primary publicationAuOr 15, 139-194 25
Author(s)Wunsch, C.
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 1173
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodNeo-Babylonian (ca. 626-539 BC) ?
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002fp9r5
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P432930

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


AuOr 15, 034, 037, 041
Click for archival page


Primary publicationAuOr 15, 034, 037, 041
Author(s)Molina, Manuel & Böck, Barbara
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 1174
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genrehymn
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002fp9sp
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P432931

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


MM 1175
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 1175
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002fp9t6
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P432932

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


MM 1176
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 1176
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodNeo-Babylonian (ca. 626-539 BC) ?
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002fp9vq
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P432933

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


RIME 4.04.01.02, ex. add126
Click for archival page


Primary publicationRIME 4.04.01.02, ex. add126
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1990
Secondary publication(s)Márquez Rowe, Ignacio, AuOr 15 (1997) 079 MM 1200
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 1200
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedSin-kashid.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation (witness)
UCLA Library ARK21198/zz002fsd0k
Composite no.Q002239
Seal no.
CDLI no.P432765

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. {d}suen-ga-szi-id
2. nita kal-ga
3. lugal unu{ki}-ga
4. lugal am-na-nu-um
5. e2-gal

reverse
1. nam-lugal-la-ka-ni
2. mu-du3
blank space


Version History


RIME 4.04.01.02, ex. add127
Click for archival page


Primary publicationRIME 4.04.01.02, ex. add127
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1990
Secondary publication(s)Márquez Rowe, Ignacio, AuOr 15 (1997) 079 MM 1201
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 1201
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedSin-kashid.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation (witness)
UCLA Library ARK21198/zz002fsd13
Composite no.Q002239
Seal no.
CDLI no.P432766

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. {d}suen-ga-szi-id
2. nita kal-ga
3. lugal unu{ki}-ga
4. lugal am-na-nu-um
5. e2#-gal

reverse
1. [nam]-lugal-la-ka-ni
2. mu-du3
blank space


Version History


RIME 4.04.01.02, ex. add128
Click for archival page


Primary publicationRIME 4.04.01.02, ex. add128
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1990
Secondary publication(s)Márquez Rowe, Ignacio, AuOr 15 (1997) 079 MM 1202
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 1202
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedSin-kashid.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceno atf
Translationno translation (witness)
UCLA Library ARK21198/zz002fsd2m
Composite no.Q002239
Seal no.
CDLI no.P432767

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


RIME 4.04.01.02, ex. add129
Click for archival page


Primary publicationRIME 4.04.01.02, ex. add129
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1990
Secondary publication(s)Márquez Rowe, Ignacio, AuOr 15 (1997) 079 MM 1203
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 1203
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedSin-kashid.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation (witness)
UCLA Library ARK21198/zz002fsd34
Composite no.Q002239
Seal no.
CDLI no.P432768

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. {d}suen-ga-szi-id#
2. nita kal-ga
3. lugal unu{ki}-ga
4. lugal am-na-nu-um
5. e2-gal

reverse
2. nam#-lugal-la#-ka-ni
3. mu-du3
double ruling
blank space


Version History


RIME 4.04.01.02, ex. add130
Click for archival page


Primary publicationRIME 4.04.01.02, ex. add130
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1990
Secondary publication(s)Márquez Rowe, Ignacio, AuOr 15 (1997) 079 MM 1204
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 1204
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedSin-kashid.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation (witness)
UCLA Library ARK21198/zz002fsd4n
Composite no.Q002239
Seal no.
CDLI no.P432769

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. {d}suen-ga-szi-id
2. nita kal-ga
3. lugal unu{ki}-ga
4. lugal am-na-nu-um#
5. e2-gal#

reverse
1. nam#-lugal-la-ka-ni
2. mu-du3
blank space


Version History


RIME 4.04.01.02, ex. add131
Click for archival page


Primary publicationRIME 4.04.01.02, ex. add131
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1990
Secondary publication(s)Márquez Rowe, Ignacio, AuOr 15 (1997) 079 MM 1205
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 1205
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedSin-kashid.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation (witness)
UCLA Library ARK21198/zz002fsd55
Composite no.Q002239
Seal no.
CDLI no.P432770

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. {d}suen-ga-szi-id
2. nita kal-ga
3. lugal unu{ki}-ga
4. lugal am-na-nu-um
5. [e2]-gal#

reverse
1. nam#-lugal#-la#-ka#-ni#
2. mu-du3
blank space


Version History


RIME 4.04.01.02, ex. add132
Click for archival page


Primary publicationRIME 4.04.01.02, ex. add132
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1990
Secondary publication(s)Márquez Rowe, Ignacio, AuOr 15 (1997) 079 MM 1206
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 1206
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedSin-kashid.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation (witness)
UCLA Library ARK21198/zz002fsd6p
Composite no.Q002239
Seal no.
CDLI no.P432771

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. {d}suen-ga-szi-id
2. nita kal-ga
3. lugal unu{ki}-ga
4. lugal am-na-nu-um
5. e2-gal

reverse
1. nam-lugal-la-ka-ni
2. mu-du3
blank space


Version History


RIME 4.04.01.02, ex. add133
Click for archival page


Primary publicationRIME 4.04.01.02, ex. add133
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1990
Secondary publication(s)Márquez Rowe, Ignacio, AuOr 15 (1997) 079 MM 1207
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 1207
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedSin-kashid.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation (witness)
UCLA Library ARK21198/zz002fsq40
Composite no.Q002239
Seal no.
CDLI no.P432772

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. {d}suen-ga-szi-id#
2. nita kal-ga
3. lugal unu{ki}-ga
4. lugal am-na-nu-um
5. e2-gal

reverse
2. nam#-lugal-la-ka-ni#
3. mu-du3#
blank space


Version History


RIME 4.04.01.02, ex. add134
Click for archival page


Primary publicationRIME 4.04.01.02, ex. add134
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1990
Secondary publication(s)Márquez Rowe, Ignacio, AuOr 15 (1997) 079 MM 1208
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 1208
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedSin-kashid.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation (witness)
UCLA Library ARK21198/zz002fsq5h
Composite no.Q002239
Seal no.
CDLI no.P432773

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. {d}suen-ga-szi-id
2. nita kal-ga
3. lugal unu{ki}-ga
4. lugal am-na-nu-um
5. e2-gal

reverse
1. nam#-lugal-la-ka-ni
2. mu#-du3
blank space


Version History


RIME 4.04.01.02, ex. add135
Click for archival page


Primary publicationRIME 4.04.01.02, ex. add135
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1990
Secondary publication(s)Márquez Rowe, Ignacio, AuOr 15 (1997) 080 MM 1209
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 1209
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedSin-kashid.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation (witness)
UCLA Library ARK21198/zz002fsq61
Composite no.Q002239
Seal no.
CDLI no.P432774

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. {d}suen-ga-szi-id
2. nita kal-ga
3. lugal unu{ki}-ga
4. lugal am-na-nu-um
5. [e2]-gal

reverse
1. [nam]-lugal#-la-ka-ni
2. mu#-du3
blank space


Version History


RIME 4.04.01.02, ex. add136
Click for archival page


Primary publicationRIME 4.04.01.02, ex. add136
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1990
Secondary publication(s)Márquez Rowe, Ignacio, AuOr 15 (1997) 080 MM 1210
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 1210
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedSin-kashid.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation (witness)
UCLA Library ARK21198/zz002fsq7j
Composite no.Q002239
Seal no.
CDLI no.P432775

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. {d#}suen#-ga-szi-id
2. nita kal-ga
3. lugal unu{ki}-ga
4. lugal# am-na-nu-um
5. e2-gal

reverse
1. nam-lugal-la-ka-ni
2. mu-du3
double ruling
blank space


Version History


RIME 4.04.01.02, ex. add137
Click for archival page


Primary publicationRIME 4.04.01.02, ex. add137
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1990
Secondary publication(s)Márquez Rowe, Ignacio, AuOr 15 (1997) 080 MM 1211
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 1211
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedSin-kashid.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation (witness)
UCLA Library ARK21198/zz002fsq82
Composite no.Q002239
Seal no.
CDLI no.P432776

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. {d}suen-ga-szi-id#
2. nita kal-ga
3. lugal unu{ki}-ga
4. lugal am-na-nu-um
5. e2-gal

reverse
2. nam-lugal-la-ka-ni
3. mu-du3
blank space
blank line
blank space


Version History


RIME 4.04.01.02, ex. add155 ?
Click for archival page


Primary publicationRIME 4.04.01.02, ex. add155 ?
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1990
Secondary publication(s)Márquez Rowe, Ignacio, AuOr 15 (1997) 082 MM 1212
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 1212
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedSin-kashid.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation (witness)
UCLA Library ARK21198/zz002fsq9k
Composite no.Q002239
Seal no.
CDLI no.P432777

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. {d}suen-ga-szi-id
2. nita kal-ga
3. lugal unu{ki}-ga
4. lugal am-na-nu-um
5. [u2]-a# e2#-[an-na]
rest broken

reverse
beginning broken
1'. mu#-[du3]
single ruling
blank space


Version History


RIME 4.04.01.02, ex. add138
Click for archival page


Primary publicationRIME 4.04.01.02, ex. add138
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1990
Secondary publication(s)Márquez Rowe, Ignacio, AuOr 15 (1997) 080 MM 1213
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 1213
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedSin-kashid.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation (witness)
UCLA Library ARK21198/zz002fsqb3
Composite no.Q002239
Seal no.
CDLI no.P432778

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. {d}suen-ga-szi-[id]
2. nita kal-ga#
3. lugal unu{ki}-ga
4. lugal am-na-nu-um
5. e2-gal

reverse
1. nam#-lugal-la#-ka#-ni
2. mu#-du3
blank space


Version History


RIME 4.04.01.02, ex. add139
Click for archival page


Primary publicationRIME 4.04.01.02, ex. add139
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1990
Secondary publication(s)Márquez Rowe, Ignacio, AuOr 15 (1997) 080 MM 1214
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 1214
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedSin-kashid.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation (witness)
UCLA Library ARK21198/zz002fsqcm
Composite no.Q002239
Seal no.
CDLI no.P432779

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. {d}suen-ga-szi-id
2. nita kal-ga
3. lugal unu{ki}-ga
4. lugal am-na-nu-um
5. e2-gal

reverse
1. nam-lugal-la-ka-ni
2. mu#-du3
double ruling
blank space


Version History


RIME 4.04.01.02, ex. add140
Click for archival page


Primary publicationRIME 4.04.01.02, ex. add140
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1990
Secondary publication(s)Márquez Rowe, Ignacio, AuOr 15 (1997) 080 MM 1215
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 1215
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedSin-kashid.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation (witness)
UCLA Library ARK21198/zz002fsqd4
Composite no.Q002239
Seal no.
CDLI no.P432780

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. {[d]}suen#-ga-szi-id
2. [nita] kal-ga
3. lugal# unu{ki}-ga
4. lugal am#-na#-nu#-um#
5. e2-gal

reverse
1. nam-lugal-la-ka-ni
2. mu-du3
blank space


Version History


RIME 4.04.01.03, ex. add335
Click for archival page


Primary publicationRIME 4.04.01.03, ex. add335
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1990
Secondary publication(s)Márquez Rowe, Ignacio, AuOr 15 (1997) 080 MM 1216
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 1216
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedSin-kashid.00.00.00
Object typeTablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002fsqfn
Composite no.Q002240
Seal no.
CDLI no.P432781

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [{d}suen-ga-szi-id]
2. [nita kal-ga]
3. [lugal unu{ki}-ga]
4. [lugal-am-na-nu-um]
5. u2-a#
6. e2-an-na

reverse
1. e2-gal
2. nam-lugal-la-ka-ni
3. mu-du3
rest broken


Version History


RIME 4.04.01.02, ex. add141
Click for archival page


Primary publicationRIME 4.04.01.02, ex. add141
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1990
Secondary publication(s)Márquez Rowe, Ignacio, AuOr 15 (1997) 080 MM 1217
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 1217
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedSin-kashid.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation (witness)
UCLA Library ARK21198/zz002fsqg5
Composite no.Q002239
Seal no.
CDLI no.P432782

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. {d}suen-ga-szi-id
2. nita kal-ga
3. lugal unu{ki}-ga
4. lugal am-na-nu-um
5. e2-gal

reverse
2. nam-lugal-la-ka-ni#
3. mu-du3
blank space
blank line


Version History


RIME 4.04.01.02, ex. add142
Click for archival page


Primary publicationRIME 4.04.01.02, ex. add142
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1990
Secondary publication(s)Márquez Rowe, Ignacio, AuOr 15 (1997) 080 MM 1218
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 1218
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedSin-kashid.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation (witness)
UCLA Library ARK21198/zz002fsqhp
Composite no.Q002239
Seal no.
CDLI no.P432783

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. {d}suen-ga-szi-[id]
2. nita kal-ga#
3. lugal unu{ki}-ga
4. lugal am-na-nu-um
5. e2-gal

reverse
1. nam#-lugal-la#-ka#-ni
2. mu#-du3
blank space


Version History


RIME 4.04.01.02, ex. add143
Click for archival page


Primary publicationRIME 4.04.01.02, ex. add143
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1990
Secondary publication(s)Márquez Rowe, Ignacio, AuOr 15 (1997) 080 MM 1219
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 1219
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedSin-kashid.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation (witness)
UCLA Library ARK21198/zz002fsqj6
Composite no.Q002239
Seal no.
CDLI no.P432784

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. {d}suen-ga-szi-id
2. nita kal-ga
3. lugal unu{ki}-ga
4. lugal am-na-nu-um
5. e2-gal

reverse
1. nam-lugal-la-ka-ni
2. mu-du3
blank space


Version History


RIME 4.04.01.02, ex. add144
Click for archival page


Primary publicationRIME 4.04.01.02, ex. add144
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1990
Secondary publication(s)Márquez Rowe, Ignacio, AuOr 15 (1997) 080 MM 1220
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 1220
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedSin-kashid.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation (witness)
UCLA Library ARK21198/zz002fsqkq
Composite no.Q002239
Seal no.
CDLI no.P432785

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. {d}suen-ga-szi-id#
2. nita kal-ga
3. lugal unu{ki}-ga
4. lugal am-na-nu-um
5. e2-gal

reverse
1. nam-lugal-la-ka-ni
2. mu-du3
blank space


Version History


RIME 4.04.01.02, ex. add145
Click for archival page


Primary publicationRIME 4.04.01.02, ex. add145
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1990
Secondary publication(s)Márquez Rowe, Ignacio, AuOr 15 (1997) 080 MM 1221
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 1221
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedSin-kashid.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation (witness)
UCLA Library ARK21198/zz002fsqm7
Composite no.Q002239
Seal no.
CDLI no.P432786

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. {d#}suen-ga-szi-id
2. nita kal-ga
3. lugal unu{ki}-ga
4. lugal am-na-nu-um
5. e2#-gal

reverse
2. nam#-lugal-la-ka-ni
3. mu#-du3
blank space


Version History


RIME 4.04.01.02, ex. add146
Click for archival page


Primary publicationRIME 4.04.01.02, ex. add146
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1990
Secondary publication(s)Márquez Rowe, Ignacio, AuOr 15 (1997) 080 MM 1222
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 1222
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedSin-kashid.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceno atf
Translationno translation (witness)
UCLA Library ARK21198/zz002fsqnr
Composite no.Q002239
Seal no.
CDLI no.P432787

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


RIME 4.04.01.02, ex. add147
Click for archival page


Primary publicationRIME 4.04.01.02, ex. add147
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1990
Secondary publication(s)Márquez Rowe, Ignacio, AuOr 15 (1997) 080 MM 1223
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 1223
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedSin-kashid.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation (witness)
UCLA Library ARK21198/zz002fsqp8
Composite no.Q002239
Seal no.
CDLI no.P432788

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. {d#}suen-ga-szi-id#
2. nita kal-ga
3. lugal unu{ki}-ga
4. lugal am-na-nu-um
5. e2-gal
6. nam#-lugal-la#-ka#-ni

reverse
1. mu#-du3#
double ruling
blank space


Version History


RIME 4.04.01.02, ex. add148
Click for archival page


Primary publicationRIME 4.04.01.02, ex. add148
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1990
Secondary publication(s)Márquez Rowe, Ignacio, AuOr 15 (1997) 080 MM 1224
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 1224
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedSin-kashid.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation (witness)
UCLA Library ARK21198/zz002fsqqs
Composite no.Q002239
Seal no.
CDLI no.P432789

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. {d}suen-ga-szi-id
2. nita kal-ga
3. lugal unu{ki}-ga
4. lugal am-na-nu-um
5. e2-gal

reverse
1. nam-lugal-la-ka-ni
2. mu-du3
blank space


Version History


RIME 4.04.01.02, ex. add149
Click for archival page


Primary publicationRIME 4.04.01.02, ex. add149
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1990
Secondary publication(s)Márquez Rowe, Ignacio, AuOr 15 (1997) 080 MM 1225
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 1225
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedSin-kashid.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation (witness)
UCLA Library ARK21198/zz002fsqr9
Composite no.Q002239
Seal no.
CDLI no.P432790

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. {d}suen-ga-szi-id#
2. nita kal-ga
3. lugal unu{ki}-ga
4. lugal am-na-nu-um
5. e2-gal

reverse
1. nam-lugal-la-ka-ni
2. mu-du3
blank space


Version History


RIME 4.04.01.02, ex. add150
Click for archival page


Primary publicationRIME 4.04.01.02, ex. add150
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1990
Secondary publication(s)Márquez Rowe, Ignacio, AuOr 15 (1997) 080 MM 1226
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 1226
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedSin-kashid.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation (witness)
UCLA Library ARK21198/zz002fsqst
Composite no.Q002239
Seal no.
CDLI no.P432791

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. {d#}suen-ga-szi-id
2. nita kal-ga
3. lugal unu{ki}-ga
4. lugal am-na-nu-um
5. e2#-gal

reverse
2. nam#-lugal-la-ka-ni
3. mu#-du3
blank space


Version History


RIME 4.04.01.02, ex. add151
Click for archival page


Primary publicationRIME 4.04.01.02, ex. add151
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1990
Secondary publication(s)Márquez Rowe, Ignacio, AuOr 15 (1997) 080 MM 1227
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 1227
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedSin-kashid.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation (witness)
UCLA Library ARK21198/zz002ft1sm
Composite no.Q002239
Seal no.
CDLI no.P432792

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. {d#}suen-ga-szi-id#
2. nita kal-ga
3. lugal unu{ki}-ga
4. lugal am-na-nu-um
5. e2-gal
6. nam#-lugal-la#-ka#-ni

reverse
1. mu#-du3#
double ruling
blank space


Version History


RIME 4.04.01.03, ex. add336
Click for archival page


Primary publicationRIME 4.04.01.03, ex. add336
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1990
Secondary publication(s)Márquez Rowe, Ignacio, AuOr 15 (1997) 080 MM 1228
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 1228
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedSin-kashid.00.00.00
Object typeTablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002ft1t4
Composite no.Q002240
Seal no.
CDLI no.P432793

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. {d}suen-ga-szi-id
2. nita kal-ga
3. lugal unu{ki}-ga
4. lugal-am-na-nu-um
5. u2-a e2-an-na

reverse
1. e2#-gal
2. nam#-lugal-la-ka-ni
3. mu-du3
double ruling
blank space


Version History


RIME 4.04.01.03, ex. add337
Click for archival page


Primary publicationRIME 4.04.01.03, ex. add337
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1990
Secondary publication(s)Márquez Rowe, Ignacio, AuOr 15 (1997) 080 MM 1229
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 1229
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedSin-kashid.00.00.00
Object typeTablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002ft1vn
Composite no.Q002240
Seal no.
CDLI no.P432794

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


RIME 4.04.01.03, ex. add338
Click for archival page


Primary publicationRIME 4.04.01.03, ex. add338
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1990
Secondary publication(s)Márquez Rowe, Ignacio, AuOr 15 (1997) 080 MM 1230
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 1230
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedSin-kashid.00.00.00
Object typeTablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002ft1w5
Composite no.Q002240
Seal no.
CDLI no.P432795

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. {d}suen-ga-szi-id
2. nita kal-ga
3. lugal unu{ki}-ga
4. lugal-am-na-nu-um
5. u2-a e2-an-na
6. e2-gal

reverse
1. nam-lugal-la-ka-ni
2. mu-du3
blank space


Version History


RIME 4.04.01.04, ex. 045 (inserted)
Click for archival page


Primary publicationRIME 4.04.01.04, ex. 045 (inserted)
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1990
Secondary publication(s)Márquez Rowe, Ignacio, AuOr 15 (1997) 081 MM 1231
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 1231
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedSin-kashid.00.00.00
Object typeTablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002ft1xp
Composite no.Q002241
Seal no.
CDLI no.P432796

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. {d#}suen#-ga-szi-id
2. nita# kal-ga
3. lugal# unu{ki}-ga
4. lugal# am-na-nu-um
5. u2-a e2-an#-na#
6. u4 e2-an-na#
blank space

reverse
1. mu-du3-a
2. e2-gal
3. nam-lugal-la#-ka-ni
4. mu-du3
blank space


Version History


RIME 4.04.01.02, ex. add152
Click for archival page


Primary publicationRIME 4.04.01.02, ex. add152
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1990
Secondary publication(s)Márquez Rowe, Ignacio, AuOr 15 (1997) 080 MM 1232
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 1232
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedSin-kashid.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation (witness)
UCLA Library ARK21198/zz002ft1z6
Composite no.Q002239
Seal no.
CDLI no.P432797

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. {[d]}suen#-ga-szi-id
2. nita# kal-ga
3. lugal unu{ki}-ga
4. lugal am-na-nu-um
5. e2-gal

reverse
1. nam-lugal-la-ka-ni
2. mu-du3
blank space


Version History


RIME 4.04.01.02, ex. add153
Click for archival page


Primary publicationRIME 4.04.01.02, ex. add153
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1990
Secondary publication(s)Márquez Rowe, Ignacio, AuOr 15 (1997) 080 MM 1233
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 1233
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedSin-kashid.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation (witness)
UCLA Library ARK21198/zz002ft206
Composite no.Q002239
Seal no.
CDLI no.P432798

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. {d}suen-ga-szi-id
2. nita kal-ga
3. lugal unu{ki}-ga
4. lugal am-na-nu-um
5. e2-gal

reverse
1. nam-lugal-la-ka-ni#
2. mu-du3
blank space


Version History


RIME 4.04.01.02, ex. add154
Click for archival page


Primary publicationRIME 4.04.01.02, ex. add154
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1990
Secondary publication(s)Márquez Rowe, Ignacio, AuOr 15 (1997) 080 MM 1235
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 1235
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedSin-kashid.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation (witness)
UCLA Library ARK21198/zz002ft21q
Composite no.Q002239
Seal no.
CDLI no.P432799

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. {d}suen-ga-szi-id
2. nita kal-ga
3. lugal unu{ki}-ga
4. lugal am-na#-[nu-um]
5. e2-[gal]

reverse
2. nam#-lugal#-[la-ka-ni]
3. mu-[du3]
blank space


Version History


Fs Laroche, p. 137-144, fig. 1 (CTH 634)
Click for archival page


Primary publicationFs Laroche, p. 137-144, fig. 1 (CTH 634)
Author(s)Güterbock, Hans G.
Publication date1979
Secondary publication(s)(cited as Montserrat 1 in Fs Laroche)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 1501
Accession no.
ProvenienceḪattusa (mod. Boğazkale)
Excavation no.
PeriodMiddle Hittite (ca. 1500-1100 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageHittite
GenreRitual
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002fp9w7
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P432934

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


Fs Laroche, p. 137-144, fig. 2 (CTH 628)
Click for archival page


Primary publicationFs Laroche, p. 137-144, fig. 2 (CTH 628)
Author(s)Güterbock, Hans G.
Publication date1979
Secondary publication(s)(cited as Montserrat 2 in Fs Laroche)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 1502
Accession no.
ProvenienceḪattusa (mod. Boğazkale)
Excavation no.
PeriodMiddle Hittite (ca. 1500-1100 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageHittite
GenreRitual
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002fp9xr
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P432935

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000365, ex. 042 & 000365, ex. 004
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000365, ex. 042 & 000365, ex. 004
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Civil, Miguel, JCS 32 (1980) 168-170; Molina, Manuel, Böck, B., AuOr 15 (1997) 034, 041
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 1503 (cited as MM 503 in JCS 32)
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 1.08.01.05 Gilgamesh and Huwawa A ('Decad no. 10') (witness); ETCSL 1.08.0
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002fp9z8
Composite no.Q000365 Q000366
Seal no.
CDLI no.P432936

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


MM unn. 01
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM unn. 01
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
Perioduncertain
Dates referenced
Object typebrick
Remarks
Materialclay
Languageuncertain
GenreRoyal/Monumental ?
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002fpb08
Composite no.needed
Seal no.
CDLI no.P432937

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Brick


Fs Sanmartín 293-298 MM unn. 02
Click for archival page


Primary publicationFs Sanmartín 293-298 MM unn. 02
Author(s)Márquez Rowe, Ignacio, Molina, Manuel
Publication date2006
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM unn. 02
Accession no.
ProvenienceElbonia ?
Excavation no.
Periodfake (modern)
Dates referenced
Object typeother (see object remarks)
Remarksbowl
Materialstone
Languageuncertain
Genrefake (modern)
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002fpb29
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P432939

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableBowl


Fs Sanmartín 293-298 MM unn. 03
Click for archival page


Primary publicationFs Sanmartín 293-298 MM unn. 03
Author(s)Márquez Rowe, Ignacio, Molina, Manuel
Publication date2006
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM unn. 03
Accession no.
ProvenienceElbonia ?
Excavation no.
Periodfake (modern)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Languageuncertain
Genrefake (modern)
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002fpb3t
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P432940

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


Fs Sanmartín 293-298 MM unn. 04
Click for archival page


Primary publicationFs Sanmartín 293-298 MM unn. 04
Author(s)Márquez Rowe, Ignacio, Molina, Manuel
Publication date2006
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM unn. 04
Accession no.
ProvenienceElbonia ?
Excavation no.
Periodfake (modern)
Dates referenced
Object typebarrel
Remarks
Materialclay
Languageuncertain
Genrefake (modern)
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002fpb4b
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P432941

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableBarrel


Fs Sanmartín 293-298 MM unn. 05
Click for archival page


Primary publicationFs Sanmartín 293-298 MM unn. 05
Author(s)Márquez Rowe, Ignacio, Molina, Manuel
Publication date2006
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM unn. 05
Accession no.
ProvenienceElbonia ?
Excavation no.
Periodfake (modern)
Dates referenced
Object typebarrel
Remarks
Materialclay
Languageuncertain
Genrefake (modern)
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002fpb5v
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P432942

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableBarrel


Fs Sanmartín 293-298 MM unn. 06
Click for archival page


Primary publicationFs Sanmartín 293-298 MM unn. 06
Author(s)Márquez Rowe, Ignacio, Molina, Manuel
Publication date2006
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM unn. 06
Accession no.
ProvenienceElbonia ?
Excavation no.
Periodfake (modern)
Dates referenced
Object typebarrel
Remarks
Materialclay
Languageuncertain
Genrefake (modern)
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002fpb6c
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P432943

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableBarrel


Fs Sanmartín 293-298 MM unn. 07
Click for archival page


Primary publicationFs Sanmartín 293-298 MM unn. 07
Author(s)Márquez Rowe, Ignacio, Molina, Manuel
Publication date2006
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM unn. 07
Accession no.
ProvenienceElbonia ?
Excavation no.
Periodfake (modern)
Dates referenced
Object typebarrel
Remarks
Materialclay
Languageuncertain
Genrefake (modern)
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002fpb7w
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P432944

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableBarrel


Fs Sanmartín 293-298 MM unn. 08
Click for archival page


Primary publicationFs Sanmartín 293-298 MM unn. 08
Author(s)Márquez Rowe, Ignacio, Molina, Manuel
Publication date2006
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM unn. 08
Accession no.
ProvenienceElbonia ?
Excavation no.
Periodfake (modern)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Languageuncertain
Genrefake (modern)
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002fpb8d
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P432945

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


Fs Sanmartín 293-298 MM unn. 09
Click for archival page


Primary publicationFs Sanmartín 293-298 MM unn. 09
Author(s)Márquez Rowe, Ignacio, Molina, Manuel
Publication date2006
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM unn. 09
Accession no.
ProvenienceElbonia ?
Excavation no.
Periodfake (modern)
Dates referenced
Object typeother (see object remarks)
Remarksbowl
Materialstone
Languageuncertain
Genrefake (modern)
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002fpnsh
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P432946

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableBowl


Fs Sanmartín 293-298 MM unn. 10
Click for archival page


Primary publicationFs Sanmartín 293-298 MM unn. 10
Author(s)Márquez Rowe, Ignacio, Molina, Manuel
Publication date2006
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM unn. 10
Accession no.
ProvenienceElbonia ?
Excavation no.
Periodfake (modern)
Dates referenced
Object typeother (see object remarks)
Remarksstatue
Materialclay
Languageuncertain
Genrefake (modern)
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002fpb1s
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P432938

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableStatue


Fs Sanmartín 293-298 MM unn. 11
Click for archival page


Primary publicationFs Sanmartín 293-298 MM unn. 11
Author(s)Márquez Rowe, Ignacio, Molina, Manuel
Publication date2006
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM unn. 11
Accession no.
ProvenienceElbonia ?
Excavation no.
Periodfake (modern)
Dates referenced
Object typeother (see object remarks)
Remarksstatue
Materialstone
Languageuncertain
Genrefake (modern)
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20121121 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002fpnt1
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P432947

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Statue


MM unn. 12
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM unn. 12
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20130220 cdliadmin_wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002gcmz0
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P448722

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


MM unn. 13
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM unn. 13
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20130220 cdliadmin_wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002gcn00
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P448723

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


MM unn. 14
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM unn. 14
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20130220 cdliadmin_wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002gcn1h
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P448724

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


MM unn. 15
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM unn. 15
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20130220 cdliadmin_wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002gcn21
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P448725

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


MM unn. 16
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM unn. 16
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20130220 cdliadmin_wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002gcn3j
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P448726

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


MM unn. 17
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM unn. 17
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC) ?
Dates referenced
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20130220 cdliadmin_wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002gcn42
Composite no.needed
Seal no.
CDLI no.P448727

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


MM unn. 18
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM unn. 18
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian ?
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20130220 cdliadmin_wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002gcn5k
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P448728

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


MM unn. 19
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM unn. 19
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20130405 cdliadmin_wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002h4dzc
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P450603

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


MM unn. 20
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM unn. 20
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20130405 cdliadmin_wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002h4f0c
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P450604

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


MM unn. 21
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM unn. 21
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20130405 cdliadmin_wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002h4dwb
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P450605

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


MM unn. 22
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM unn. 22
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20130405 cdliadmin_wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002h4dxv
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P450606

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


MM unn. 23
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM unn. 23
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20130405 cdliadmin_wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002h4dt9
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P450607

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


MM unn. 24
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM unn. 24
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20130405 cdliadmin_wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002h4dvt
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P450608

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


MM unn. 25
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM unn. 25
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20130405 cdliadmin_wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002h4f3x
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P450609

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


MM unn. 26
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM unn. 26
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20130405 cdliadmin_wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002h4f4f
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P450610

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


MM unn. 27
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM unn. 27
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20130405 cdliadmin_wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002h4f5z
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P450611

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


MM unn. 28
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM unn. 28
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20130405 cdliadmin_wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002h4fbj
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P450612

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


MM unn. 29
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM unn. 29
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20130405 cdliadmin_wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002h4fc2
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P450613

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


MM unn. 30
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM unn. 30
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20130405 cdliadmin_wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002h4fdk
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P450614

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


MM unn. 31
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM unn. 31
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20130405 cdliadmin_wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002h4ff3
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P450615

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


MM unn. 32
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM unn. 32
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20130405 cdliadmin_wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002h4f6g
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P450616

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


MM unn. 33
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM unn. 33
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20130405 cdliadmin_wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002h4f70
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P450617

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


MM unn. 34
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM unn. 34
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20130405 cdliadmin_wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002h4f8h
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P450618

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


MM unn. 35
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM unn. 35
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20130405 cdliadmin_wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002h4f91
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P450619

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


MM unn. 36
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM unn. 36
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20130405 cdliadmin_wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002h4gd2
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P450620

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


MM unn. 37
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM unn. 37
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20130405 cdliadmin_wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002h4gg3
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P450621

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


MM unn. 38
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM unn. 38
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20130405 cdliadmin_wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002h4gfk
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P450622

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


MM unn. 39
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM unn. 39
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20130405 cdliadmin_wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002h4g6z
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P450623

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


MM unn. 40
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM unn. 40
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20130405 cdliadmin_wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002h4g5f
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P450624

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


MM unn. 41
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM unn. 41
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20130405 cdliadmin_wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002h4g80
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P450625

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


MM unn. 42
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM unn. 42
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20130405 cdliadmin_wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002h4g7g
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P450626

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


MM unn. 43
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM unn. 43
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20130405 cdliadmin_wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002h4gb1
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P450627

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


MM unn. 44
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM unn. 44
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20130405 cdliadmin_wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002h4g9h
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P450628

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


MM unn. 45
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM unn. 45
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20130405 cdliadmin_wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002h4gcj
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P450629

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


MM unn. 46
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM unn. 46
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20130405 cdliadmin_wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002h4gt8
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P450630

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


MM unn. 47
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM unn. 47
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20130405 cdliadmin_wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002h4gsr
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P450631

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


MM unn. 48
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM unn. 48
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20130405 cdliadmin_wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002h4gr7
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P450632

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


MM unn. 49
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM unn. 49
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20130405 cdliadmin_wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002h4gqq
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P450633

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


MM unn. 50
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM unn. 50
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20130405 cdliadmin_wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002h4gm5
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P450634

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


MM unn. 51
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM unn. 51
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20130405 cdliadmin_wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002h4gkn
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P450635

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


MM unn. 52
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM unn. 52
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20130405 cdliadmin_wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002h4gj4
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P450636

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


MM unn. 53
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM unn. 53
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20130405 cdliadmin_wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002h4ghm
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P450637

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


MM unn. 54
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM unn. 54
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20130405 cdliadmin_wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002h4gp6
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P450638

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


MM unn. 55
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM unn. 55
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20130405 cdliadmin_wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002h4gnp
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P450639

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


MM unn. 56
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM unn. 56
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20130405 cdliadmin_wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002h4fs8
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P450640

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


MM unn. 57
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM unn. 57
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20130405 cdliadmin_wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002h4fpq
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P450641

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


MM unn. 58
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM unn. 58
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20130405 cdliadmin_wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002h4fn6
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P450642

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


MM unn. 59
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM unn. 59
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20130405 cdliadmin_wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002h4frr
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P450643

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


MM unn. 60
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM unn. 60
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20130405 cdliadmin_wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002h4fq7
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P450644

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


MM unn. 61
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM unn. 61
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20130405 cdliadmin_wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002h4fjn
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P450645

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


MM unn. 62
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM unn. 62
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20130405 cdliadmin_wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002h4fh4
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P450646

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


MM unn. 63
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM unn. 63
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20130405 cdliadmin_wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002h4fmp
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P450647

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


MM unn. 64
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM unn. 64
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20130405 cdliadmin_wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002h4fk5
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P450648

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


MM unn. 65
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM unn. 65
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20130405 cdliadmin_wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002h4fgm
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P450649

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


MM unn. 66
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM unn. 66
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20130405 cdliadmin_wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002h4g4x
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P450650

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


MM unn. 67
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM unn. 67
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20130405 cdliadmin_wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002h4g3d
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P450651

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


MM unn. 68
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM unn. 68
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20130405 cdliadmin_wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002h4g2w
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P450652

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


MM unn. 69
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM unn. 69
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20130405 cdliadmin_wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002h4g1c
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P450653

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


MM unn. 70
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM unn. 70
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20130405 cdliadmin_wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002h4g0v
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P450654

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


MM unn. 71
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM unn. 71
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20130405 cdliadmin_wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002h4fzv
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P450655

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


MM unn. 72
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM unn. 72
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20130405 cdliadmin_wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002h4fxb
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P450656

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


MM unn. 73
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM unn. 73
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20130405 cdliadmin_wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002h4fwt
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P450657

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


MM unn. 74
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM unn. 74
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20130405 cdliadmin_wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002h4fv9
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P450658

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


MM unn. 75
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM unn. 75
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20130405 cdliadmin_wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002h4fts
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P450659

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


MM unn. 76
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM unn. 76
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20130405 cdliadmin_wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002h4gw9
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P450660

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


MM unn. 77
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM unn. 77
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20130405 cdliadmin_wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002h4gxt
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P450661

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


MM unn. 78
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM unn. 78
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20130405 cdliadmin_wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002h4gzb
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P450662

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


MM unn. 79
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM unn. 79
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20130405 cdliadmin_wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002h4h0b
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P450663

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


MM unn. 80
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM unn. 80
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20130405 cdliadmin_wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002h4h1v
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P450664

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


MM unn. 81
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM unn. 81
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20130405 cdliadmin_wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002h4h2c
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P450665

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


MM unn. 82
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM unn. 82
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20130405 cdliadmin_wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002h4h3w
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P450666

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


MM unn. 83
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM unn. 83
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20130405 cdliadmin_wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002h4h4d
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P450667

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


MM unn. 84
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM unn. 84
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20130405 cdliadmin_wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002h4h5x
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P450668

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


MM unn. 85
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM unn. 85
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20130405 cdliadmin_wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002h4h6f
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P450669

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


MM unn. 86
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM unn. 86
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20130405 cdliadmin_wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002h4h90
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P450670

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


MM unn. 87
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM unn. 87
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20130405 cdliadmin_wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002h4hbh
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P450671

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


MM unn. 88
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM unn. 88
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20130405 cdliadmin_wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002h4h7z
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P450672

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


MM unn. 89
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM unn. 89
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20130405 cdliadmin_wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002h4h8g
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P450673

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


MM unn. 90
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM unn. 90
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20130405 cdliadmin_wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002h4hf2
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P450674

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


MM unn. 91
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM unn. 91
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20130405 cdliadmin_wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002h4hgk
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P450675

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


MM unn. 92
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM unn. 92
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20130405 cdliadmin_wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002h4hc1
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P450676

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


MM unn. 93
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM unn. 93
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20130405 cdliadmin_wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002h4hdj
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P450677

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


MM unn. 94
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM unn. 94
Accession no.
ProvenienceElbonia ?
Excavation no.
Periodfake (modern)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Languageno linguistic content
Genrefake (modern)
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20130405 cdliadmin_wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002h4hh3
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P450678

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


MM unn. 95
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM unn. 95
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
Periodfake (modern)
Dates referenced
Object typebarrel
Remarks
Materialclay
Languageno linguistic content
Genrefake (modern)
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20130405 cdliadmin_wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002h4hjm
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P450679

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Barrel


MM unn. 96
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM unn. 96
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
Periodfake (modern)
Dates referenced
Object typebarrel
Remarks
Materialclay
Languageno linguistic content
Genrefake (modern)
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20130405 cdliadmin_wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002h4gvs
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P450680

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Barrel

  Page: 1