Search the CDLI collection

Search Guide
Search parameters
Simple search Search settings
Showing 25 entries of 103 results found in 0.062 s

Filters

Artifact

Textual

Publication

Credits

Data

Orient 16, 075 107 (P124722)

Primary Publication: Gomi, Tohru (1980) Orient 16, p.1-110 p. 75 107

Collection: World Museum Liverpool, Liverpool, UK

Museum no.: WML 1978.116.12

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šū-Suen.07.09.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. [...] da x [x]
2. [...] sag-e3
3. [...] x-ma?-a
4. [...] x-KU {gesz}ig
5. ki-la2-bi 2(asz) gu2 3(u) 1(disz) 5/6(disz) ma-na
6. ur-sa6-sa6-ga-ta
7. mu {gesz}ig ka2 e2 szen-al-lu5-ka-sze3
8. 1(u) 1(disz) x x x [...]
9. 1(disz) {uruda}sag-e3
reverse
1. 1(disz) {uruda}suhusz
2. 6(disz)#? {uruda}a-lu la2-a
3. ki-la2-bi# 2(asz) gu2# 3(u) 6(disz) 1/2(disz) ma-na 1(u) 5(disz) gin2
4. 4(u) 3(disz) ma-na 5(disz) gin2 uruda
5. 1(disz) [x] ar-sza#?-ba#?-ni#?
6. 1(disz) x du3
7. mu# {gesz}ig# e2? da x ku3-an-ka-sze3
  single ruling
8. [iti] {d}li9-si4
9. [mu {d}szu]-{d}suen lugal uri5[{ki}-ma-ke4 ma]-da za-ab-sza-[li]{ki} mu-hul

Orient 16, 109 180 (P124775)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S002893.7

Primary Publication: Gomi, Tohru (1980) Orient 16, p.1-110 p. 109 180

Collection: World Museum Liverpool, Liverpool, UK

Museum no.: WML 51.63.005

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šū-Suen.04.10.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(u) 1(barig) 2(ban2) 5(disz) sila3 sze-ba
2. igi-{d}szara2-sze3
3. 1(u) 3(disz) dingir-ga2
4. 1(u) {d}szara2-palil2
5. 1(barig) 2(ban2) 5(disz) sila3 inim-{d}gesztin-an-ka
6. 1(u) lugal-nig2-ni
7. 1(u) lugal-du10-ga
8. 1(u) ur-dun
reverse
1. 1(u) 3(disz) bi2-da
2. 1(u) ab-ba-kal-la
3. 1(u) e2-apin-x
4. 1(u) ur-esz3-bar-ra
5. 4(ban2) 5(disz) sila3 dumu ur-ge6-par4-ka-sze3
6. szunigin 2(asz) 3(barig) 3(ban2) 5(disz) <sila3> sze-ba gur
7. kar-ta
8. ki ka-guru7-ta
9. kiszib3 lu2-giri17-zal
10. iti ezem-{d}szul-gi
11. mu bad3 mar-tu ba-du3
seal 1
1. lu2-giri17-zal
2. dub-sar
3. dumu da-du-mu
 da-da-mu in edition

MCS 4, 019 13 (P112767)

Primary Publication: Fish, Thomas (1954) MCS 4 019 13

Collection: World Museum Liverpool, Liverpool, UK

Museum no.: WML 51.63.012

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Amar-Suen.07.07.20

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(esze3) GAN2 gesz-ur3-ra
2. 1(disz) gurusz al 6(disz) sar-ta
3. ba-la engar
4. 1(esze3) GAN2 gesz-ur3-ra
5. 1(disz) gurusz al 6(disz) sar-ta
6. {d}szara2-mu-tum2 engar
7. 1(esze3) GAN2 gesz-ur3-ra
8. 1(disz) gurusz al 6(disz) sar-ta
9. lu2-{d}utu engar
10. 1(esze3) GAN2 gesz-ur3-ra
reverse
1. 1(disz) gurusz al 6(disz) sar-ta
2. nimgir-he2-du7 engar
3. 1(esze3) GAN2 gesz-ur3-ra
4. 1(disz) gurusz al 6(disz) sar-ta
5. engar-zi engar
6. a2 u4 2(u)-kam
7. a-sza3 me-en-kar2
8. iti min-esz3
9. mu hu-hu-nu-ri{ki} ba-hul

MCS 8, 52 Liv 51 63 13 (P112858)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S003621

Primary Publication: Fish, Thomas (1958) MCS 8 52 Liv 51 63 13

Collection: World Museum Liverpool, Liverpool, UK

Museum no.: WML 51.63.013

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Amar-Suen.07.00.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 5(gesz2) 4(u) 2(disz) sar al 6(disz) sar-ta
2. a2-bi u4 5(u) 7(disz)-kam
3. 5(gesz2) 3(u) 5(disz) sar al 5(disz) sar-ta
4. a2-bi u4 1(gesz2) 7(disz)-kam
5. 6(gesz2) 2(u) 4(disz) sar al 4(disz) sar-ta
6. a2-bi u4 1(gesz2) 3(u) 6(disz)-kam
7. 1(gesz'u) 4(gesz2) 2(u) 1(disz) 1/2(disz) sar {gesz}dih3 ku5-a 1(u) 5(disz) sar-ta
8. a2-bi u4 5(u) 7(disz) 1/2(disz)-kam
9. 1(gesz'u) 3(gesz2) 3(u) 5(disz) sar {gesz}dih3# [ku5-a] 1(u) sar-ta
10. a2-bi u4 1(gesz2) 2(u) 1(disz) 1/2(disz)-kam
11. 5(gesz2) 4(u) sar {gesz}dih3 ku5-a 8(disz) sar-ta
12. a2-bi u4 4(u) 2(disz) 1/2(disz)-kam
13. 1(gesz'u) sar {u2}kiszi17 ku5-a 1(u) 2(disz) sar-ta
14. a2-bi u4 5(u)-kam
reverse
1. 5(gesz'u) 4(gesz2) 3(u) sar {u2}kiszi17 ku5-a 1(u) sar-ta
2. a2-bi u4 5(gesz2) 2(u) 7(disz)-kam
3. 4(gesz'u) 3(gesz2) 4(disz) sar {u2}kiszi17 ku5-a 8(disz) sar-ta
4. a2-bi u4 5(gesz2) 2(u) 4(disz)-[kam]
5. 2(gesz2) sar {u2}gug4 6(disz) sar-ta
6. a2-bi u4 2(u)-kam
7. 2(gesz2) 1(u) 5(disz) sar {u2}gug4 5(disz) sar-ta
8. a2-bi u4 2(u) 7(disz)-kam
9. 2(gesz2) 5(u) 5(disz) sar {u2}kiszi17 ku5-a 5(disz) sar-ta
10. a2 ug3-IL2-bi 3(u) 5(disz)
11. 6(gesz2) 3(u) sar {gesz}dih3 1(u)# sar-ta
12. a2-bi u4 4(u) la2 1(disz)-kam a2 masz2 sze ur5-ra-ka
13. 2(gesz2) 8(disz) gurusz hun-ga2 ka-us2-kam
14. a-sza3 gu4#-gu4?-{d}suen [x] x x-ag2 u3 a-sza3 a-gesztin
15. ugula ba-sa6
16. giri3 lu2-giri17-zal u3 lu2-{d}[...]-ka
17. kiszib3 nam-sza3-tam szesz-kal-la
18. mu hu-uh2-nu-ri{ki} ba-hul
seal 1
1. lugal-nig2-lagar-e
2. dub-sar
3. dumu da-da
  (following Mayr)
  Schneider, seal 1st line: lugal-[...]

Orient 16, 076 109 (P124724)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S001579

Primary Publication: Gomi, Tohru (1980) Orient 16, p.1-110 p. 76 109

Collection: World Museum Liverpool, Liverpool, UK

Museum no.: WML 51.63.015

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šū-Suen.08.00.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 7(gesz2) 2(disz) 2/3(disz) 5(disz) gin2 gurusz u4 1(disz)-sze3
2. a2 gul-la
3. gi en-du8-du AB#-a
reverse
1. ARAD2-mu
2. su-su-dam
  1 line blank
3. mu ma2-gur8-mah ba-dim2
seal 1
1. ARAD2-mu
2. dub-sar
3. dumu gur4-sa3-[an]

MCS 4, 020 16 (P112770)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S003829.1

Primary Publication: Fish, Thomas (1954) MCS 4 020 16

Collection: World Museum Liverpool, Liverpool, UK

Museum no.: WML 51.63.019

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šulgi.47.13.00 (intercalated) (us2 year)

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 2(u) ma-na uruda
2. uruda ba-an-zi{ki}
3. ki da-da-ga-ta
4. na-ba-sa2
reverse
1. szu ba-ti
  blank space
  seal impression
2. iti diri
  some text moved to next line
3. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul
seal 1
 illegible

MCS 4, 018 12 (P112766)

Primary Publication: Fish, Thomas (1954) MCS 4 018 12

Collection: World Museum Liverpool, Liverpool, UK

Museum no.: WML 51.63.023

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: --.--.00.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. diri 2(gesz2) 2(u) 2(asz) 4(barig) 3(ban2) sze gur
 en: Surplus: 142 gur 4 barig 3 ban2 barley,
2. sze GAN2-gu4
 en: barley of GANgu-fields,
3. a-ab-ba-ta
 en: from A’abba(’s account)
4. zi-zi-dam
 en: to be booked out;
5. 4(barig) 3(ban2) 2(disz) sila3 lu2-gi-na
 en: 4 barig 3 ban2 2 sila3, Lugina;
reverse
1. 1(u) 3(asz) 5(ban2) sze gur lugal
 en: 13 gur, 5 ban2 barley, royal (measure);
  blank space
2. ur-e2-an-na
 en: Ur-Eanna;
3. 1(bur3) sze GAN2-gu4-suhub2 ki lugal-e2-mah-e
 en: 1 bur3 GAN-oxenboots, with Lugal-Emaḫ;
4. 5(u) 1(asz) 3(barig) sze-ba gub-ba a-sza3 {d}szara2
 en: 51 gur 3 barig barley-ration, stationed, field of Šara.
  blank space

MVN 05, 022 (P114242)

Primary Publication: Sollberger, Edmond (1978) MVN 5 22

Collection: World Museum Liverpool, Liverpool, UK

Museum no.: WML 51.63.032

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Amar-Suen.02.00.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 2(disz) tug2 nig2-lam2 4(disz)-kam us2
2. ki-la2-bi 3(disz) 1/3(disz) ma-na
3. tug2 ki-la2 tag-ga
4. ki szesz-saga-ta
5. usz-mu szu ba-ti
reverse
1. ur-e11-e
2. in-la2
3. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul

Orient 16, 073 104 (P124720)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S999999

Primary Publication: Gomi, Tohru (1980) Orient 16, p.1-110 p. 73 104

Collection: World Museum Liverpool, Liverpool, UK

Museum no.: WML 51.63.043

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šū-Suen.06.00.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(u) sze gur
2. sza3-gal gu4 niga
3. sukkal-mah
4. ki a-a-kal-la ensi2-ka
5. lu2-{d}nanna
reverse
1. szabra# sukkal-mah
2. su-su-dam
3. kiszib3 ur-mes dumu al-lu-mu
4. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 na-ru2-a-mah <{d}en>-lil2 {d}nin-lil2-ra mu-ne-du3
seal 1
  (legend broken)

Orient 16, 068 89 (P124707)

Primary Publication: Gomi, Tohru (1980) Orient 16, p.1-110 p. 68 89

Collection: World Museum Liverpool, Liverpool, UK

Museum no.: WML 51.63.047

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Amar-Suen.05.12.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 2(barig) sze-ba lugal
2. lugal-nir-gal2
  1 line blank
3. iti {d}dumu-zi
reverse
  1 line blank
1. mu en-unu6-gal {d}inanna ba-hun

Orient 16, 072 099 (P124715)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S004670

Primary Publication: Gomi, Tohru (1980) Orient 16, p.1-110 p. 72 99

Collection: World Museum Liverpool, Liverpool, UK

Museum no.: WML 51.63.048

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šū-Suen.03.01.00, Šū-Suen.03.13.00 (intercalated)

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 3(u) 3(barig) 2(ban2) 6(disz) 1/2(disz) sila3 gur
2. iti 1(u) 2(disz)-kam
3. 2(asz) 2(barig) 7(disz) sila3 gur
4. iti diri
5. sa2!(KI)-du11 {d}nun-gal
reverse
1. ki ka-guru7-ta
2. kiszib3 asz-a lu2-dingir-ra
  blank space
3. mu si-ma-num2{ki} ba-hul
seal 1
1. ur-sa6-ga
2. dumu ur-[...]
3. [...] {d}inanna

MCS 4, 019 14 (P112768)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S003303

Primary Publication: Fish, Thomas (1954) MCS 4 019 14

Collection: World Museum Liverpool, Liverpool, UK

Museum no.: WML 51.63.064

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šū-Suen.07.00.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(u) 3(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
2. a-sza3 muru13
3. 1(gesz2) 1(u) 8(disz) 1/2(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
4. a-sza3 la2-mah u3 su7 {u2}kiszi17
5. 5(u) 4(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
6. a-sza3 a-ki-uru16
7. 1(gesz2) 9(disz) 1/2(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
8. a-sza3 gi apin ku5-ra2
reverse
1. al ak gi zex(SIG7)-a
2. gi kesz2-ra2 u3 sig4 ansze-sze3 nu2-a
3. 3(u) la2 1(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
4. e sa-dur2-ra a-sza3 ur-gu sahar si-ga
5. ugula a-du-mu
6. kiszib3 lu2-{d}szul-gi-ra
7. mu ma-da za-ab-sza-li{ki} ba-hul
seal 1
1. lu2-{d}szul-gi-ra
2. dub-sar
3. dumu da-da-ga

Orient 16, 074 105 (P124721)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S002141

Primary Publication: Gomi, Tohru (1980) Orient 16, p.1-110 p. 74 105

Collection: World Museum Liverpool, Liverpool, UK

Museum no.: WML 51.63.065

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šū-Suen.06.08.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 2(disz) {gi}gur 1(barig)-ta
2. da-gu
3. 2(disz) {gi}gur 1(barig)-ta
4. ur-{d}nu-musz-da
reverse
1. ki a-gu-ta
2. kiszib3 da-gu
  blank space
3. iti iti# 6(disz)
4. mu na#-ru2#-a ba-du3#
seal 1
1. da-gu
2. dumu lugal-ur2#-ra#-[ni]

Orient 16, 063 73 (P124695)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S999999

Primary Publication: Gomi, Tohru (1980) Orient 16, p.1-110 p. 63 73

Collection: World Museum Liverpool, Liverpool, UK

Museum no.: WML 51.63.067

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šulgi.47.13.00 (intercalated) (us2 year)

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 2(asz) gu2 4(u) 5(disz) ma-na siki-gi
2. 2(u) ma-na siki#? [(x)]
3. ki da-da-ga-[ta]
reverse
1. bala-sze3
2. lu2-tur-tur
3. szu ba-ti
4. iti diri#
5. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul#
seal 1
  (legend broken)

Orient 16, 061 69 (P124691)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S004703

Primary Publication: Gomi, Tohru (1980) Orient 16, p.1-110 p. 61 69

Collection: World Museum Liverpool, Liverpool, UK

Museum no.: WML 51.63.069

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šulgi.44.05.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 3(barig) sze lugal
2. sza3-gal {ansze}kunga2
3. a-sza3 {gesz}ma-nu-ta
4. ki ARAD2-ta
5. ur-szitim giri17-dab5
6. szu ba-ti
reverse
1. iti dal
  blank space
2. mu si-mu-ru-um{ki} lu-lu-bum2{ki} a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam ba-hul
seal 1
1. ur-szitim [...]
2. dumu lu2-{d}[...]

Orient 16, 058 59 (P124681)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S002402

Primary Publication: Gomi, Tohru (1980) Orient 16, p.1-110 p. 58 59

Collection: World Museum Liverpool, Liverpool, UK

Museum no.: WML 51.63.070

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: 00.00.08.27

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 4(asz) zi3 sig15 gur
2. ki a-du-ta
3. kiszib3 gur4-sa3-an
4. u4 2(u) 7(disz)-kam
reverse
  blank space
  seal impression
1. iti e2-iti-6(disz)
seal 1
1. gur8-sa3-an muhaldim
2. dumu du-x-x
  following Mayr

Orient 16, 071 98 (P124714)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S000033

Primary Publication: Gomi, Tohru (1980) Orient 16, p.1-110 p. 71 98

Collection: World Museum Liverpool, Liverpool, UK

Museum no.: WML 51.63.076

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šū-Suen.02.07.01, Šū-Suen.02.07.02

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 5(ban2) 8(disz) sila3 dabin lugal
2. u4 1(disz)-kam
3. 3(ban2) 9(disz) sila3 dabin
4. u4 2(disz)-kam
reverse
1. ki ur-{gesz}gigir-ta
2. kiszib3 ensi2-ka
  1 line blank
3. iti min-esz3
4. mu ma2 {d}en-ki ba-ab-du8
seal 1
column 1
1. {d}szu-{d}suen
2. lugal kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
4. lugal an-ub-da limmu2-ba
column 2
1. a-a-kal-la
2. ensi2
3. umma{ki}
4. ARAD2-zu

Orient 16, 075 108 (P124723)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S999999

Primary Publication: Gomi, Tohru (1980) Orient 16, p.1-110 p. 75 108

Collection: World Museum Liverpool, Liverpool, UK

Museum no.: WML 51.63.082

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Ibbi-Suen.03.00.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. la2-ia3 1(asz) 2(barig) 2(ban2) 1(u) 5(disz) gin2 gu2-tur gur
  1(u) over erasure of sila3
2. 6(disz) 2/3(disz) sila3 sze-lu2
3. 3(disz) 1/2(disz) sila3 sze zi-bi2-tum
4. 5(gesz2) 6(disz) nigin2 szum2 gaz
5. 4(barig) 2(disz) sila3 gazi si-e3
6. la2-ia3-am3
reverse
1. diri 6(disz) sila3 u2-kur
2. 6(disz) sila3 numun za3-hi-li
  blank space
3. diri-ga-am3
4. diri la2-ia3 nig2-ka9-ak
5. ki gu-du-du-ta
6. kiszib3 lugal-nig2-lagar-e
7. mu si-mu-ru-um{ki} ba-hul
seal 1
1. lugal-[...]
2. dub-[sar]
3. dumu lugal?-[...]

Orient 16, 073 102 (P124718)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S003232.3

Primary Publication: Gomi, Tohru (1980) Orient 16, p.1-110 p. 73 102

Collection: World Museum Liverpool, Liverpool, UK

Museum no.: WML 51.63.099

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šū-Suen.04.12.00 (us2 year)

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 3(u) sa gi ninda du8-de3
2. ki {d}szara2-a-mu-ta
3. lu2-{d}nin-ur4-ra
4. szu ba-ti
reverse
1. iti {d}dumu-zi
  blank space
  seal impression
2. mu us2-sa si-ma-num2{ki} ba-hul
seal 1
1. lu2-{d}nin-ur4-[ra]
2. dumu lugal-me-lam2

Orient 16, 106 169 (P124765)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S005390

Primary Publication: Gomi, Tohru (1980) Orient 16, p.1-110 p. 106 169

Collection: World Museum Liverpool, Liverpool, UK

Museum no.: WML 51.63.100

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: --.--.00.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. lugal-zi-mu
2. u3-na-a-du11
3. dumu ur-numun-du10
4. szu he2-sza-bar-re
reverse
  blank space
  seal impression
seal 1
1. ur-{d#}szul#-pa#-e3#
2. dub-sar
3. dumu ha#-ba#-lu5#-ge2#!

Orient 16, 073 103 (P124719)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S999999

Primary Publication: Gomi, Tohru (1980) Orient 16, p.1-110 p. 73 103

Collection: World Museum Liverpool, Liverpool, UK

Museum no.: WML 51.63.109

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šū-Suen.05.00.00 (us2 year)

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 3(u) 7(asz) 4(barig) sze kasz saga gur
2. 2(u) 8(asz) 4(barig) sze kasz ge6 du gur
3. 2(barig) sze kasz ge6 nig2-diri {gesz}gigir
4. sa2-du11 {d}szara2
reverse
1. ki ka-guru7-ta
2. kiszib3 asz-a nig2-ba-saga
  blank space
3. mu us2-sa {d}szu-{d}suen lugal-e bad3 mar-tu mu-du3
seal 1
  (legend broken)

Orient 16, 071 96 (P124712)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S002813.1

Primary Publication: Gomi, Tohru (1980) Orient 16, p.1-110 p. 71 96

Collection: World Museum Liverpool, Liverpool, UK

Museum no.: WML 51.63.115

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šū-Suen.01.10.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. [x] 3(ban2) sze-ba lugal
2. ur-{d}gesztin-an-ka
3. 1(barig) 3(ban2) lu2-{d}en-lil2
4. e2-[HAR] gibil-ta
5. ki ka-guru7-ta
reverse
1. kiszib3 lu2-du10-ga
2. iti ezem-{d}szul#-gi
  blank space
3. mu {d}szu-{d}suen lugal
seal 1
1. lu2-du10-ga
2. dub-sar
3. dumu he2-ma-du?

Orient 16, 072 101 (P124717)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S003739

Primary Publication: Gomi, Tohru (1980) Orient 16, p.1-110 p. 72 101

Collection: World Museum Liverpool, Liverpool, UK

Museum no.: WML 51.63.121

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šū-Suen.03.07.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(u) {gesz}u3-suh5 gal kusz3 1(u) 2(disz)-ta#
2. e2-szu-tum sza3#
3. e2-gal-ka-sze3
4. ki a-gu-ta
reverse
1. kiszib3 lugal-za3-e3
2. sza3 bala-a
  1 line blank
3. iti min-esz3
  some text moved to next line
4. mu si-ma-num2{ki} ba-hul
seal 1
1. lugal-[za-e3]
2. dumu ur-[...]
3. [...]

Orient 16, 058 58 (P124680)

Primary Publication: Gomi, Tohru (1980) Orient 16, p.1-110 p. 58 58

Collection: World Museum Liverpool, Liverpool, UK

Museum no.: WML 51.63.130

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: --.--.00.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
  beginning broken
1'. [...] 1(iku) GAN2
2'. ki-sar
3'. ur-{d}ur3-bar-tab i3-dab5
reverse
  1 line blank
1. [a]-sza3 gid2-da numun-na
2. [x ur-{d}]szul-pa-e3
3. [...] x GAN2
  rest broken

MCS 6, 021 Liv 51 63 140 (P112821)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S005354.4

Primary Publication: Fish, Thomas (1956) MCS 6 021 Liv 51 63 140

Collection: World Museum Liverpool, Liverpool, UK

Museum no.: WML 51.63.140

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Amar-Suen.02.00.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 3(u) kusz masz2
2. sa2-du11 {d}nin-ur4-ra a-pi4-sal4{ki}
3. ki lugal-nig2-lagar-e-ta
reverse
1. da-a-ga szu ba-ti
2. kiszib3 ur-{d}szara2
  1 line blank
3. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul
seal 1
1. ur-{d}szara2
2. dub-sar
3. dumu lugal-uszur4#

Page 1 of 5, showing 25 record(s) out of 103 total

Page 1 of 5, showing 25 record(s) out of 103 total

Results per page: 10 25 100 500 1000
This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.