|
Search resultsPage: 1 103 text(s) found |
Return to Search Page Search aids Terms of Use Internal login |
| Download all text | Download transliterations | Reduce to catalogue data | Unclear abbreviations? | Support the CDLI |
| Orient 16, 075 107 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [...] da x [x] 2. [...] sag-e3 3. [...] x-ma?-a 4. [...] x-KU {gesz}ig 5. ki-la2-bi 2(asz) gu2 3(u) 1(disz) 5/6(disz) ma-na 6. ur-sa6-sa6-ga-ta 7. mu {gesz}ig ka2 e2 szen-al-lu5-ka-sze3 8. 1(u) 1(disz) x x x [...] 9. 1(disz) {uruda}sag-e3 reverse 1. 1(disz) {uruda}suhusz 2. 6(disz)#? {uruda}a-lu la2-a 3. ki-la2-bi# 2(asz) gu2# 3(u) 6(disz) 1/2(disz) ma-na 1(u) 5(disz) gin2 4. 4(u) 3(disz) ma-na 5(disz) gin2 uruda 5. 1(disz) [x] ar-sza#?-ba#?-ni#? 6. 1(disz) x du3 7. mu# {gesz}ig# e2? da x ku3-an-ka-sze3 single ruling 8. [iti] {d}li9-si4 9. [mu {d}szu]-{d}suen lugal uri5[{ki}-ma-ke4 ma]-da za-ab-sza-[li]{ki} mu-hul Version History |
| Orient 16, 109 180 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) 1(barig) 2(ban2) 5(disz) sila3 sze-ba 2. igi-{d}szara2-sze3 3. 1(u) 3(disz) dingir-ga2 4. 1(u) {d}szara2-palil2 5. 1(barig) 2(ban2) 5(disz) sila3 inim-{d}gesztin-an-ka 6. 1(u) lugal-nig2-ni 7. 1(u) lugal-du10-ga 8. 1(u) ur-dun reverse 1. 1(u) 3(disz) bi2-da 2. 1(u) ab-ba-kal-la 3. 1(u) e2-apin-x 4. 1(u) ur-esz3-bar-ra 5. 4(ban2) 5(disz) sila3 dumu ur-ge6-par4-ka-sze3 6. szunigin 2(asz) 3(barig) 3(ban2) 5(disz) <sila3> sze-ba gur 7. kar-ta 8. ki ka-guru7-ta 9. kiszib3 lu2-giri17-zal 10. iti ezem-{d}szul-gi 11. mu bad3 mar-tu ba-du3 seal 1 1. lu2-giri17-zal 2. dub-sar 3. dumu da-du-mu da-da-mu in edition Version History |
| MCS 4, 019 13 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(esze3) GAN2 gesz-ur3-ra 2. 1(disz) gurusz al 6(disz) sar-ta 3. ba-la engar 4. 1(esze3) GAN2 gesz-ur3-ra 5. 1(disz) gurusz al 6(disz) sar-ta 6. {d}szara2-mu-tum2 engar 7. 1(esze3) GAN2 gesz-ur3-ra 8. 1(disz) gurusz al 6(disz) sar-ta 9. lu2-{d}utu engar 10. 1(esze3) GAN2 gesz-ur3-ra reverse 1. 1(disz) gurusz al 6(disz) sar-ta 2. nimgir-he2-du7 engar 3. 1(esze3) GAN2 gesz-ur3-ra 4. 1(disz) gurusz al 6(disz) sar-ta 5. engar-zi engar 6. a2 u4 2(u)-kam 7. a-sza3 me-en-kar2 8. iti min-esz3 9. mu hu-hu-nu-ri{ki} ba-hul Version History |
| MCS 8, 52 Liv 51 63 13 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 5(gesz2) 4(u) 2(disz) sar al 6(disz) sar-ta 2. a2-bi u4 5(u) 7(disz)-kam 3. 5(gesz2) 3(u) 5(disz) sar al 5(disz) sar-ta 4. a2-bi u4 1(gesz2) 7(disz)-kam 5. 6(gesz2) 2(u) 4(disz) sar al 4(disz) sar-ta 6. a2-bi u4 1(gesz2) 3(u) 6(disz)-kam 7. 1(gesz'u) 4(gesz2) 2(u) 1(disz) 1/2(disz) sar {gesz}dih3 ku5-a 1(u) 5(disz) sar-ta 8. a2-bi u4 5(u) 7(disz) 1/2(disz)-kam 9. 1(gesz'u) 3(gesz2) 3(u) 5(disz) sar {gesz}dih3# [ku5-a] 1(u) sar-ta 10. a2-bi u4 1(gesz2) 2(u) 1(disz) 1/2(disz)-kam 11. 5(gesz2) 4(u) sar {gesz}dih3 ku5-a 8(disz) sar-ta 12. a2-bi u4 4(u) 2(disz) 1/2(disz)-kam 13. 1(gesz'u) sar {u2}kiszi17 ku5-a 1(u) 2(disz) sar-ta 14. a2-bi u4 5(u)-kam reverse 1. 5(gesz'u) 4(gesz2) 3(u) sar {u2}kiszi17 ku5-a 1(u) sar-ta 2. a2-bi u4 5(gesz2) 2(u) 7(disz)-kam 3. 4(gesz'u) 3(gesz2) 4(disz) sar {u2}kiszi17 ku5-a 8(disz) sar-ta 4. a2-bi u4 5(gesz2) 2(u) 4(disz)-[kam] 5. 2(gesz2) sar {u2}gug4 6(disz) sar-ta 6. a2-bi u4 2(u)-kam 7. 2(gesz2) 1(u) 5(disz) sar {u2}gug4 5(disz) sar-ta 8. a2-bi u4 2(u) 7(disz)-kam 9. 2(gesz2) 5(u) 5(disz) sar {u2}kiszi17 ku5-a 5(disz) sar-ta 10. a2 ug3-IL2-bi 3(u) 5(disz) 11. 6(gesz2) 3(u) sar {gesz}dih3 1(u)# sar-ta 12. a2-bi u4 4(u) la2 1(disz)-kam a2 masz2 sze ur5-ra-ka 13. 2(gesz2) 8(disz) gurusz hun-ga2 ka-us2-kam 14. a-sza3 gu4#-gu4?-{d}suen [x] x x-ag2 u3 a-sza3 a-gesztin 15. ugula ba-sa6 16. giri3 lu2-giri17-zal u3 lu2-{d}[...]-ka 17. kiszib3 nam-sza3-tam szesz-kal-la 18. mu hu-uh2-nu-ri{ki} ba-hul seal 1 1. lugal-nig2-lagar-e 2. dub-sar 3. dumu da-da (following Mayr) Schneider, seal 1st line: lugal-[...] Version History |
| Orient 16, 076 109 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 7(gesz2) 2(disz) 2/3(disz) 5(disz) gin2 gurusz u4 1(disz)-sze3 2. a2 gul-la 3. gi en-du8-du AB#-a reverse 1. ARAD2-mu 2. su-su-dam 1 line blank 3. mu ma2-gur8-mah ba-dim2 seal 1 1. ARAD2-mu 2. dub-sar 3. dumu gur4-sa3-[an] Version History |
| MCS 4, 020 16 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(u) ma-na uruda 2. uruda ba-an-zi{ki} 3. ki da-da-ga-ta 4. na-ba-sa2 reverse 1. szu ba-ti blank space seal impression 2. iti diri some text moved to next line 3. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul seal 1 illegible Version History |
| MCS 4, 018 12 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. diri 2(gesz2) 2(u) 2(asz) 4(barig) 3(ban2) sze gur en: Surplus: 142 gur 4 barig 3 ban2 barley, 2. sze GAN2-gu4 en: barley of GANgu-fields, 3. a-ab-ba-ta en: from A’abba(’s account) 4. zi-zi-dam en: to be booked out; 5. 4(barig) 3(ban2) 2(disz) sila3 lu2-gi-na en: 4 barig 3 ban2 2 sila3, Lugina; reverse 1. 1(u) 3(asz) 5(ban2) sze gur lugal en: 13 gur, 5 ban2 barley, royal (measure); blank space 2. ur-e2-an-na en: Ur-Eanna; 3. 1(bur3) sze GAN2-gu4-suhub2 ki lugal-e2-mah-e en: 1 bur3 GAN-oxenboots, with Lugal-Emaḫ; 4. 5(u) 1(asz) 3(barig) sze-ba gub-ba a-sza3 {d}szara2 en: 51 gur 3 barig barley-ration, stationed, field of Šara. blank space Version History |
| MVN 05, 022 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art View detail line art ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(disz) tug2 nig2-lam2 4(disz)-kam us2 2. ki-la2-bi 3(disz) 1/3(disz) ma-na 3. tug2 ki-la2 tag-ga 4. ki szesz-saga-ta 5. usz-mu szu ba-ti reverse 1. ur-e11-e 2. in-la2 3. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul Version History |
| Orient 16, 073 104 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) sze gur 2. sza3-gal gu4 niga 3. sukkal-mah 4. ki a-a-kal-la ensi2-ka 5. lu2-{d}nanna reverse 1. szabra# sukkal-mah 2. su-su-dam 3. kiszib3 ur-mes dumu al-lu-mu 4. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 na-ru2-a-mah <{d}en>-lil2 {d}nin-lil2-ra mu-ne-du3 seal 1 (legend broken) Version History |
| Orient 16, 068 89 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(barig) sze-ba lugal 2. lugal-nir-gal2 1 line blank 3. iti {d}dumu-zi reverse 1 line blank 1. mu en-unu6-gal {d}inanna ba-hun Version History |
| Orient 16, 072 099 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(u) 3(barig) 2(ban2) 6(disz) 1/2(disz) sila3 gur 2. iti 1(u) 2(disz)-kam 3. 2(asz) 2(barig) 7(disz) sila3 gur 4. iti diri 5. sa2!(KI)-du11 {d}nun-gal reverse 1. ki ka-guru7-ta 2. kiszib3 asz-a lu2-dingir-ra blank space 3. mu si-ma-num2{ki} ba-hul seal 1 1. ur-sa6-ga 2. dumu ur-[...] 3. [...] {d}inanna Version History |
| MCS 4, 019 14 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) 3(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 2. a-sza3 muru13 3. 1(gesz2) 1(u) 8(disz) 1/2(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 4. a-sza3 la2-mah u3 su7 {u2}kiszi17 5. 5(u) 4(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 6. a-sza3 a-ki-uru16 7. 1(gesz2) 9(disz) 1/2(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 8. a-sza3 gi apin ku5-ra2 reverse 1. al ak gi zex(SIG7)-a 2. gi kesz2-ra2 u3 sig4 ansze-sze3 nu2-a 3. 3(u) la2 1(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 4. e sa-dur2-ra a-sza3 ur-gu sahar si-ga 5. ugula a-du-mu 6. kiszib3 lu2-{d}szul-gi-ra 7. mu ma-da za-ab-sza-li{ki} ba-hul seal 1 1. lu2-{d}szul-gi-ra 2. dub-sar 3. dumu da-da-ga Version History |
| Orient 16, 074 105 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(disz) {gi}gur 1(barig)-ta 2. da-gu 3. 2(disz) {gi}gur 1(barig)-ta 4. ur-{d}nu-musz-da reverse 1. ki a-gu-ta 2. kiszib3 da-gu blank space 3. iti iti# 6(disz) 4. mu na#-ru2#-a ba-du3# seal 1 1. da-gu 2. dumu lugal-ur2#-ra#-[ni] Version History |
| Orient 16, 063 73 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(asz) gu2 4(u) 5(disz) ma-na siki-gi 2. 2(u) ma-na siki#? [(x)] 3. ki da-da-ga-[ta] reverse 1. bala-sze3 2. lu2-tur-tur 3. szu ba-ti 4. iti diri# 5. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul# seal 1 (legend broken) Version History |
| Orient 16, 061 69 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(barig) sze lugal 2. sza3-gal {ansze}kunga2 3. a-sza3 {gesz}ma-nu-ta 4. ki ARAD2-ta 5. ur-szitim giri17-dab5 6. szu ba-ti reverse 1. iti dal blank space 2. mu si-mu-ru-um{ki} lu-lu-bum2{ki} a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam ba-hul seal 1 1. ur-szitim [...] 2. dumu lu2-{d}[...] Version History |
| Orient 16, 058 59 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(asz) zi3 sig15 gur 2. ki a-du-ta 3. kiszib3 gur4-sa3-an 4. u4 2(u) 7(disz)-kam reverse blank space seal impression 1. iti e2-iti-6(disz) seal 1 1. gur8-sa3-an muhaldim 2. dumu du-x-x following Mayr Version History |
| Orient 16, 071 98 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 5(ban2) 8(disz) sila3 dabin lugal 2. u4 1(disz)-kam 3. 3(ban2) 9(disz) sila3 dabin 4. u4 2(disz)-kam reverse 1. ki ur-{gesz}gigir-ta 2. kiszib3 ensi2-ka 1 line blank 3. iti min-esz3 4. mu ma2 {d}en-ki ba-ab-du8 seal 1 column 1 1. {d}szu-{d}suen 2. lugal kal-ga 3. lugal uri5{ki}-ma 4. lugal an-ub-da limmu2-ba column 2 1. a-a-kal-la 2. ensi2 3. umma{ki} 4. ARAD2-zu Version History |
| Orient 16, 075 108 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. la2-ia3 1(asz) 2(barig) 2(ban2) 1(u) 5(disz) gin2 gu2-tur gur 1(u) over erasure of sila3 2. 6(disz) 2/3(disz) sila3 sze-lu2 3. 3(disz) 1/2(disz) sila3 sze zi-bi2-tum 4. 5(gesz2) 6(disz) nigin2 szum2 gaz 5. 4(barig) 2(disz) sila3 gazi si-e3 6. la2-ia3-am3 reverse 1. diri 6(disz) sila3 u2-kur 2. 6(disz) sila3 numun za3-hi-li blank space 3. diri-ga-am3 4. diri la2-ia3 nig2-ka9-ak 5. ki gu-du-du-ta 6. kiszib3 lugal-nig2-lagar-e 7. mu si-mu-ru-um{ki} ba-hul seal 1 1. lugal-[...] 2. dub-[sar] 3. dumu lugal?-[...] Version History |
| Orient 16, 073 102 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(u) sa gi ninda du8-de3 2. ki {d}szara2-a-mu-ta 3. lu2-{d}nin-ur4-ra 4. szu ba-ti reverse 1. iti {d}dumu-zi blank space seal impression 2. mu us2-sa si-ma-num2{ki} ba-hul seal 1 1. lu2-{d}nin-ur4-[ra] 2. dumu lugal-me-lam2 Version History |
| Orient 16, 106 169 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. lugal-zi-mu 2. u3-na-a-du11 3. dumu ur-numun-du10 4. szu he2-sza-bar-re reverse blank space seal impression seal 1 1. ur-{d#}szul#-pa#-e3# 2. dub-sar 3. dumu ha#-ba#-lu5#-ge2#! Version History |
| Orient 16, 073 103 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(u) 7(asz) 4(barig) sze kasz saga gur 2. 2(u) 8(asz) 4(barig) sze kasz ge6 du gur 3. 2(barig) sze kasz ge6 nig2-diri {gesz}gigir 4. sa2-du11 {d}szara2 reverse 1. ki ka-guru7-ta 2. kiszib3 asz-a nig2-ba-saga blank space 3. mu us2-sa {d}szu-{d}suen lugal-e bad3 mar-tu mu-du3 seal 1 (legend broken) Version History |
| Orient 16, 071 96 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [x] 3(ban2) sze-ba lugal 2. ur-{d}gesztin-an-ka 3. 1(barig) 3(ban2) lu2-{d}en-lil2 4. e2-[HAR] gibil-ta 5. ki ka-guru7-ta reverse 1. kiszib3 lu2-du10-ga 2. iti ezem-{d}szul#-gi blank space 3. mu {d}szu-{d}suen lugal seal 1 1. lu2-du10-ga 2. dub-sar 3. dumu he2-ma-du? Version History |
| Orient 16, 072 101 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) {gesz}u3-suh5 gal kusz3 1(u) 2(disz)-ta# 2. e2-szu-tum sza3# 3. e2-gal-ka-sze3 4. ki a-gu-ta reverse 1. kiszib3 lugal-za3-e3 2. sza3 bala-a 1 line blank 3. iti min-esz3 some text moved to next line 4. mu si-ma-num2{ki} ba-hul seal 1 1. lugal-[za-e3] 2. dumu ur-[...] 3. [...] Version History |
| Orient 16, 058 58 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse beginning broken 1'. [...] 1(iku) GAN2 2'. ki-sar 3'. ur-{d}ur3-bar-tab i3-dab5 reverse 1 line blank 1. [a]-sza3 gid2-da numun-na 2. [x ur-{d}]szul-pa-e3 3. [...] x GAN2 rest broken Version History |
| MCS 6, 021 Liv 51 63 140 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(u) kusz masz2 2. sa2-du11 {d}nin-ur4-ra a-pi4-sal4{ki} 3. ki lugal-nig2-lagar-e-ta reverse 1. da-a-ga szu ba-ti 2. kiszib3 ur-{d}szara2 1 line blank 3. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul seal 1 1. ur-{d}szara2 2. dub-sar 3. dumu lugal-uszur4# Version History |
| Orient 16, 058 57 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) sa gi 2. ki ukken-ne2-ta 3. kiszib3 a-kal-la 4. sza3 bala-a reverse blank space seal impression seal 1 1. a-kal-la 2. dub-sar 3. dumu ur-nigar{gar} Version History |
| Orient 16, 071 97 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(barig) sze-ba 2. u4-gi u3 3. dumu-ne-ne 4. ki gu-du-du-ta reverse 1. kiszib3 a-tu 2. guru7 x-x-x blank space 3. mu [ma2 {d}]en-ki ba-ab-du8 Version History |
| MCS 4, 020 15 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) gurusz u4 4(disz)-kam 2. umma{ki}-ta 3. nibru{ki}-sze3 4. ki ensi2 5. zi3 il2-la 6. ugula szesz-kal-la reverse 1. kiszib3 gu-du-du blank space 2. iti pa4-u2-e 3. mu ma2-gur8-mah ba-dim2 seal 1 column 1 1. {d}szu-{d}suen 2. lugal kal-ga 3. lugal uri5{ki}-ma 4. lugal an-ub-da limmu2-ba column 2 1. gu-du-du 2. dub-sar 3. dumu da-da-ga 4. ARAD2-zu Version History |
| MCS 8, 54 Liv 51 63 156 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(barig) 3(ban2) sze lugal 2. e2-mah-ki-bi 3. 1(barig) 3(ban2) igi-{d}szara2-sze3 4. 1(barig) 3(ban2) ur-sila-luh# 5. 1(barig) 3(ban2) bar-ra-e11-de3 6. 1(barig) 3(ban2) lugal-ezem 7. 1(barig) 3(ban2) lugal-iti-da 8. 1(barig) 3(ban2) igi-dingir-sze3 9. 1(barig) 3(ban2) igi-husz 10. 1(barig) ur-nigar{gar} reverse 1. 1(barig) 3(ban2) ur-{d}gesztin-an-ka#! 2. 5(ban2) ur-gu2-de3-na 3. 5(ban2) ur-{d}szara2 4. 5(ban2) {d}szara2-igi-du 5. 3(ban2) ur-e2-mah 6. 1(ban2) szesz-a-ni 7. 3(ban2) al-la 8. 3(ban2) lu2-{d}szara2 9. szunigin 3(asz) 4(barig) 2(ban2) sze gur 10. sze-ba za3-mu 11. ki-su7 gu-la a-sza3 la2-mah 12. ugula lu2-{d}nin-x-ka 13. iti ezem-{d}szul-gi 14. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul Version History |
| Orient 16, 058 60 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(ban2) ku6 duru5 2. sa2-du11-sze3 3. ki ur-am3-ma-ta 4. kiszib3 inim-mu reverse 1. iti min-esz3 blank space seal impression 2. mu si-mu-ru-um{ki} [ba-hul] seal 1 1. ARAD2-{d}szara2 2. dumu lu2-{d}[...] Version History |
| Orient 16, 059 61 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) 7(disz) sa gu 2. ki ARAD2-ta 3. mu dingir-ra-sze3 4. ur-{d}suen 5. szu ba-ti reverse 1. iti min-esz3 blank space 2. mu {d}nanna kar-zi-da e2-a-na seal 1 1. ur-{d}suen 2. dumu ur-{gesz}gigir#? Version History |
| Orient 16, 103 160 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(u) 2(asz) 7(disz) sila3 sze gur 2. sa2-du11 {d}da-lagasz{ki} 3. ki ka-guru7-ta reverse 1. kiszib3 1(disz)-a lu2-i3-zu u3 lu2-{d}szara2 blank space 2. mu {d}szu-{d}suen# lugal#-e ma-da za-[ab-sza]-li{ki} mu-hul# seal 1 1. lu2-{d}szara2 2. dumu ur-am3-ma-kam (following Mayr) Version History |
| Orient 16, 072 100 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(asz) ziz2 gur 2. kiszib3 ur-{d}nin-tu 3. 1(asz) ziz2 gur 4. kiszib3 a-du 5. ($ blank space $) sze gur 6. kiszib3 {d}szara2-kam reverse 1. mu-sza-sze3 blank space 2. e2-kikken sumun-ta 3. iti sig4-{gesz}i3-szub-ba-gar 4. mu us2-sa ma2 {d}en-ki ba-<du8> Version History |
| MCS 9, 230 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(asz@c) sze gur a-ga-de3{ki} 2. szabra 3. 1(asz@c) sze gur 4. dub-sar-mah 5. 1(asz@c) sze gur 6. sa12-du5 7. 1(asz@c)# sze gur 8. sanga {d#}[...] rest broken reverse beginning broken 1'. [...] blank space 2'. szunigin 1(u@c) 4(asz@c) 2(barig@c) 3(ban2@c) sze gur a-ga-de3{ki} 3'. sze lu2 ganun#-ne# 4'. ga2-ra 5'. e3-e3-dam 6'. 3(disz@t) mu Version History |
| MCS 9, 232 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u@c)# n x gur 2. [n] i3-nun 3. [n] i3-ab2 4. 2(ban2@c)# ga#-ar3 tur 5. 1(barig@c) ga-ar3 gal# 6. 2(asz@c) dug ga 7. 7(disz) sila3 lal3 8. 5(disz) sila3 hal-hal-lu 9. 3(disz) sila3 KI# zi-la-ru 10. 1(ban2@c) {gesz#}lam# 11. 1(ban2@c) lu-ba-nu 12. 1(barig@c) zu2-lum 13. 1(ban2@c) gesztin had2 14. 1(barig@c) gu2-gu2# tur 15. 3(ban2@c) gu2-gu2 gal 16. 2(ban2@c) {u2}gamun2 17. 1(ban2@c) zi-bi2-bi2-a-nu 18. 4(asz@c) mun-ga-na-BAD3# 19. 2(asz@c) sze gur 20. 4(u@c) {sze3}szer7-gu {gesz}pesz3 21. 1(gesz2@c) {sze3}szer7-<gu> {gesz}haszhur 22. [a]-na# lu2-utu reverse 1. 1(barig@c) nig2-ar3-[ra] 2. 7(disz) sila3 {gesz}li 3. 2(gesz2@c) pad gi 4. 2(gesz2@c) gu2 u2 5. 1(u@c) gu2 {gesz}zi-ri2-im 6. 1(gesz'u@c) 4(gesz2@c) sila3 gal 7. 6(gesz2@c) sila3 tur 8. 2(asz@c) kasz gur8-gur8 9. 3(ban2@c) ba-ba munu4 10. a-na muhaldim 11. 3(asz@c) imgaga3 gur 12. 1(gesz2@c) sze# gur# 13. a-na {lu2#}lunga3# blank space 14. a-na# banszurx(|IRIxIGI|)# lugal# 15. li#-[di]-in# 16. gesz-[sza3] blank space Version History |
| MCS 9, 233 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 5(gesz2) 2(u) 1(disz) geme2# [...] 2. 2(ban2) sze-ta 3. [...] gurusz 2(barig@c)-ta 4. [...] sila3 i3-ta 5. [...] sila3 ku6-ta 6. 4(disz) KU#?-ku3-ge 7. 3(u) 6(disz) ugula 8. 3(asz@c) dub-sar 9. [...] szu-gal5:la2 10. [...] sukkal 11. [...] sukkal-kas4 12. 1(disz) lu2-eme 13. 1(disz) a#-zu 14. 1(disz) masz2#-[szu]-gid2-gid2 15. 1(disz) dumu ensi2# ha-[szu-a]-num2{ki} 16. [n] sze#-ta 17. [n sila3] i3-ta 18. [1(disz)] sila3# ku6-ta 19. [n] nu#-banda3 20. [n] dub-sar 21. [n] sze gur-ta 22. [n sila3] i3# du10-[ga-ta] reverse 1. [n sila3] i3#-ta# 2. [...] sila3# ku6-ta 3. [1(disz)] szagina 4. 3(u@c)#? 6(asz@c) sze gur 5. 5(disz) sila3 i3 du10-ga 6. 1(asz@c) dug i3 7. sze#-bi 6(gesz2@c) 1(u@c) 3(ban2@c) sze gur 8. [i3 du10]-ga 1(ban2@c) 1(disz) sila3 9. [i3]-bi 1(u@c) 9(asz@c) dug 1(ban2@c) 6(disz) 1/2(disz) sila3 10. ku6#-bi 2(u@c) 2(asz@c) 1(barig@c) 2(ban2@c)# 2(disz)? sila3 gur 11. sze-ba i3-ba ku6-ba 12. iti# ha#-li2-da 13. [mu]-a#-kam 14. [...]-at#?-ru-ru 15. szagina# blank space 16. mu# 8(disz) Version History |
| MCS 9, 234 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. nu-[banda3] 2. 1(gesz2@c) ninda 6(asz@c) sag-[ninda ...] 3. nu-banda3 zi-[ga-tim] 4. 3(u@c) ninda n [...] 5. dub-[sar] 6. 4(u@c) ninda 4(asz@c) sag-ninda 2(ban2@c)# kasz 5(ban2@c) 7. lu2 szuruppak{ki} 4(disz)-bi 8. 1(u@c) 5(asz@c) ninda 5(disz) sila3 kasz 5(ban2@c) lu2 adab{ki} 9. 1(gesz2@c) ninda 2(ban2@c) kasz 5(ban2@c) lu2 lagasz{ki} 10. 1(asz@c) ninda banszurx(|URUxIGI|) lu2 iri-sa12-rig7{ki} 11. 4(asz@c) lu2 szuruppak{ki} 8(disz)-[ta] 12. 1(asz@c) sipa ansze 2(asz@c) lu2 adab#{ki} 13. 4(asz@c) ra2-gaba 4(asz@c) gu-ti-um#{ki} 14. 1(asz@c)# szabra szabra n 2(disz)-[bi] 15. [n] 2(gesz2@c) ninda gala-mah 2(disz)-[bi] 16. [n] 2(gesz2@c) dumu-dumu min-bi 17. [n] 3(gesz2@c) ur-{d}iszkur reverse 1. [n] 1(gesz2@c) 2(asz@c) ninda# inim-{d}szara2 2. [n] nar 4(disz) ninda 5(disz)-ta 3. [n] nar ninda 3(disz)-ta 4. [1(disz)] banszurx(|URUxIGI|) 2(u) la2 2(disz@t)-ta ugula-ugula 5. [1(disz)] banszurx(|URUxIGI|) 1(u) 5(disz) ninda KU-ku3-ge 6. [1(disz)] banszurx(|URUxIGI|) 1(u) 5(disz) ninda dub-sar# 4(disz)-bi szu-gal5-la2-um 7. 1(disz)# banszurx(|URUxIGI|) nu-banda3# zi-ga#-tim# 2(disz@t)-bi 8. 1(disz) banszurx(|URUxIGI|) sukkal 2(disz)-bi 4(disz) ninda i3-du8 2(disz@t)-bi 9. 1(disz) banszurx(|URUxIGI|) lu2-eme 3(disz@t) ninda ur-dingir-tur 10. 1(disz) banszurx(|URUxIGI|) a-zu masz2-szu-gid2-gid2 ninda 6(disz)-ta 11. 1(disz) banszurx(|URUxIGI|) 3(disz) ninda dumu ensi2 ha-szu-a-num2 12. 1(disz) ha-szu-a-num2 2(u) la2 2(disz@t) ninda ra2-gaba 13. 1(u@c) mar-tu 1(disz) 1(u@c) la2 1(asz@c) gu-ti-um 2(disz@t) 14. 5(gesz2@c) lu5-min ninda 3(disz@t)-ta 15. 4(gesz2@c) 3(u@c) ninda 3(disz) du8 1(asz@c) 1(ban2@c) kasz 1(barig@c) 1(ban2@c) dug 16. 2(asz@c) 1/2(asz@c) kasz 3(ban2@c) dug szagina# [...] 17. 3(u) 3(disz) dug IL2#-[...] 18. 8(disz) igi-nu-du8# [...] 19. n 3(disz) [...] rest broken Version History |
| MCS 9, 235 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [4(gesz2@c) ninda 2/3(asz@c) kasz 1(barig@c) 1/3(asz@c) kasz 5(ban2@c)] 2. 1(asz@c) [1/3(asz@c) kasz 3(ban2@c) sza-ma-nam] 3. 2(gesz2@c) ninda 1/3(asz@c) kasz# [1(barig@c) 1(ban2@c) 1/3(asz@c) kasz 5(ban2@c)] 4. 2/3(asz@c) kasz 3(ban2@c) [sa2-lim-be-li2] 5. 2(gesz2@c) ninda 1/3(asz@c) kasz# [1(barig@c)] 1(ban2@c)# 1/3(asz@c) kasz# [5(ban2@c)] 6. 2/3(asz@c) kasz 3(ban2@c) a2-ga-lum 7. 1(gesz2@c) 3(u@c) ninda 1/3(asz@c) kasz 1(barig@c) 1(ban2@c)# 1/3(asz@c)# kasz 5(ban2@c) 8. 1/3(asz@c) kasz 3(ban2@c) me-eb-ma-ha#-ri2#-isz 9. 1(gesz2@c) ninda 1/3(asz@c) kasz 5(ban2@c) 1/3(asz@c)# kasz 3(ban2@c) szu#-gu#-la 10. 1(gesz2@c) ninda 2/3(asz@c) kasz 5(ban2@c) ad-da#-[tur] 11. {d}utu-ba-ta-e3# 12. 1(gesz2@c) ninda 2/3(asz@c) kasz 5(ban2@c) i-mi-{d}suen 13. {d}na-ra#-am-{d}suen-i3-li2 14. 1(gesz2@c) ninda 2/3(asz@c) kasz# 5(ban2@c) i-szar#-be#-li2# 15. dingir-mu-da 16. 1(gesz2@c) ninda 2/3(asz@c) kasz 5(ban2@c) i-mi#-{d#}suen# 17. i3-li2-a#-[hi] 18. 1(gesz2@c) ninda 2/3(asz@c) kasz 5(ban2@c) lu2#-[...] 19. lu2 tukul i3-[ri2-isz11] 20. 1(gesz2@c) ninda 2/3(asz@c) kasz 5(ban2@c) si-[...] 21. lu2 tukul sa-ma-[nam] reverse 1. 1(gesz2@c) ninda 2/3(asz@c) kasz szu-ner#-[su] 2. lu2 lagasz[{ki}] 3. 1(gesz2@c) ninda# 2/3(asz@c) kasz 5(ban2@c) dan-num2# 4. lu2# ib-bu-hi-la#[{ki}] 5. 3(u@c) ninda 1/3(asz@c) kasz 5(ban2@c) im6-ta2#-[lik] 6. 3(u@c) ninda 1/3(asz@c) kasz 5(ban2@c) lu2-zu# 7. lu2 il2-PI-um{ki} 8. 1(u@c) 5(asz@c) ninda 5(disz) sila3 kasz 5(ban2@c) al-mu 9. 5(disz) sila3 kasz 5(ban2@c) ugula kas4 10. 4(disz) sila3 kasz 5(ban2@c) zadim{za} 11. 3(u@c) ninda 1/2(asz@c) kasz 1(barig@c) 1(ban2@c) dug 1/2(asz@c) kasz 5(ban2@c) dug 12. me-eb-ma-ha-ri2-isz blank space 13. szunigin 2(gesz'u@c) 1(u@c) 5(asz@c) ninda 5(u) du8 14. 2(asz@c) 3(disz) sila3 kasz 1(barig@c) 1(ban2@c) dug 15. 9(asz@c) la2 1(disz) sila3 kasz 5(ban2@c) dug 16. 3(asz@c) 1/3(asz@c) kasz# [3(ban2@c) dug] 17. 4(barig@c) 3(disz) sila3 [zi3 a-ga-de3{ki}] 18. 3(asz@c) [la2 2(ban2@c) 6(disz) 2/3(disz) sila3 sze kasz gur sag-gal2] left 1. 2(disz@t) mu 5(disz@t) iti 3(u) la2 1(disz@t) u4 Version History |
| MCS 9, 236 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. [3(gesz2@c) 4(u@c) 2(asz@c) la2 2(ban2@c)] sze [gur] sag#-gal2-dul3 2. gesz-sza3 3. 3(gesz2@c) 3(u@c) la2 2(barig@c) sze gur 4. dub-sar-mah 5. 3(gesz2@c) 2(u@c) sze gur 6. lugal-gaba 7. 3(gesz2@c) 2(u@c) sze gur 8. lul#-gu-ak 9. 3(u@c) sze gur 10. lugal-DU 11. 1(gesz2@c) sze gur 12. ad-da-tur 13. 2(u@c) 5(asz@c) 2(barig@c) sze gur column 2 1. [...] 2. 1(gesz2@c)# sze# [gur] 3. amar-{d}gu2#-la2# 4. 3(gesz2@c) sze gur 5. si-du3 6. 3(gesz2@c) 2(u@c) sze gur 7. e2-zi 8. 4(gesz2@c) sze gur 9. da-da gala 10. 1(gesz2@c) sze gur 11. ur-sag 12. 4(u@c) sze gur 13. lugal-maszkim-e 14. 1(gesz2@c) sze gur reverse column 1 1. ur-ab 2. 1(u@c) 3(asz@c) 3(barig@c) 3(ban2@c) sze gur 3. lugal-KA 4. szu-gid2 5. 3(gesz2@c) 2(u@c) 6(asz@c) 3(ban2@c) sze gur 6. gu2-sila-la2 blank space column 2 blank space 1. szunigin 3(gesz'u@c) 3(gesz2@c) 2(u@c) 6(asz@c) 3(barig@c) 4(ban2@c) sze gur sag-gal2-dul3 2. sze la2-ia3 e3-a 3. sag-apin-na lugal Version History |
| MCS 9, 237 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art View detail line art ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(esze3@c) sze 3(bur3@c) 1(esze3@c) UD@g@v GAN2-gu4 read variously UD@g (and muru13, murub6), REC092, ESZ16+BA, MAH etc., meaning “fallow”? 2. lul#-gu-ak 3. 2(esze3@c) sze 2(bur3@c) 3(iku@c) UD@g@v ur#-[...] 4. ugula lul-gu-ak# 5. 2(bur3@c) 2(iku@c) sze 1(bur3@c) 2(esze3@c) UD@g@v# [...] 6. lugal-KA# 7. 2(bur3@c) 1(esze3@c) sze 1(bur3@c) 3(iku@c) UD@g@v [...] 8. ur-nigar 9. dingir-kal 10. [2(iku@c)] sze 1(esze3@c) UD@g@v ug3#-IL2# nar 11. 2(bur3@c)# 2(esze3@c)# sze# ur-su 12. 5(bur3@c) sze 1(bur3@c) UD@g@v e2-sza3 sanga 13. 4(iku@c) 1/2(iku@c) sze 2(esze3@c) 4(iku@c) 1/4(iku@c) UD@g@v 14. bara2-ga-ni szabra 15. 1(esze3@c) 1(iku@c) sze 2(bur3@c) 1(iku@c) UD@g@v ad-da-tur 16. 1(bur3@c) sze 2(bur3@c) 3(iku@c) UD@g@v ki-ag2 reverse 1. 1(esze3@c) 4(iku@c) 1/2(iku@c) sze 2(bur3@c) la2 2(iku@c) UD@g@v 2. e2-ur3 3. 1(esze3@c) 2(iku@c)? 1/2(iku@c) sze 8(bur3@c) 1(esze3@c) 4(iku@c) 1/2(iku@c) UD@g@v 4. sipa-zi 5. 1(bur3@c) 1(esze3@c) 3(iku@c) sze 1(bur3@c) la2 3(iku@c) UD@g@v lugal-nesag-e 6. ugula lul-gu-ak blank space 7. szunigin# 1(bur'u@c)# 7(bur3@c) 2(esze3@c) 1(iku@c) 1/2(iku@c) sze# GAN2#-gu4 8. [a-sza3 gid2-da] sze babbar-a 9. ki [lugal] GAN2#-gu4 10. agar4# [ni]-ha blank space bottom 1. 5(disz@t) mu 3(disz@t) iti Version History |
| MCS 9, 238 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. la2-ia3 4(gesz2@c) 3(ban2@c) sze gur sag-gal2-dul3 2. gu2#-TAR-la2 3. 7(gesz2@c) 7(asz@c) 3(barig@c) la2 1(ban2@c) sze gur 4. ur-{d}dag-ga-na 5. 1(gesz'u@c) 1(gesz2@c) 1(u@c) 3(barig@c) sze gur 6. si-du3 7. 2(gesz2@c) 1(u@c) 3(asz@c) 2(barig@c) sze gur 8. ad-da-tur 9. 1(gesz2@c) la2 3(asz@c) sze gur 10. ur-a-nirx(|MIR.ZA|) 11. 2(gesz2@c) 1(asz@c) 1(barig@c) 4(ban2@c) sze gur 12. dub-sar-mah blank space 13. szunigin# 2(gesz'u@c) 7(gesz2@c) 3(u@c) 2(barig@c)# sze gur sag-gal2-dul3# column 2 1. sze la2-ia3# sag-apin-na# 2. lugal-ke4#-ne# 3. e3-e3#-dam# 4. me-sag2 5. ensi2#-[ke4] 6. e2-[gidri] 7. umma#[{ki}-ka] 8. nig2-ka9-bi# 9. i3-[ak] 10. sze-numun sze gu4#-[e] gu7#-bi# reverse column 1 1. ib2-ta#-[zi] rest broken column 2 blank space 1. [n] mu 1(u) iti Version History |
| MCS 9, 239 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(gesz2@c)# sze gur sag#-gal2 2. ur-sag-a-ga-de3{ki} 3. 3(gesz2@c)# 1(u@c)# sze gur 4. ug3#-IL2# szabra# 5. 1(gesz2@c) sze gur 6. tir-ku3 zadim{za} 7. 1(gesz2@c) sze gur reverse 1. da-da nin-dar-a 2. sze sa-gaz-ak 3. 1(u@c) sze gur 4. ur-abzu dumu su4-ru14 blank space 5. szunigin 9(gesz2@c) 2(u@c) sze# gur sag-gal2 6. [sze] zi-ga 7. lugal#-en8-tar-su3 8. [n] mu# 6(disz@t) iti Version History |
| MCS 9, 241 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(gesz2@c) ninda 2(ban2@c) kasz 1(barig@c) 1(ban2@c) 2(ban2@c) kasz# [5(ban2@c)] 2. 1(asz@c) 1(ban2@c) kasz 3(ban2@c) dug sza-ma-sin2# 3. 1(gesz2@c) ninda 1(ban2@c) kasz 1(barig@c) 1(ban2@c) 1(ban2@c) kasz 5(ban2@c)# 4. i3-ri2-isz11 5. 1(gesz2@c) ninda 1(ban2@c) kasz 1(barig@c) 1(ban2@c) 1(ban2@c) kasz# 5(ban2@c) 6. a2-ga-lum 7. 1(gesz2@c) ninda 1(ban2@c) kasz 1(barig@c) 1(ban2@c)# [1(ban2@c)] kasz# 5(ban2@c) 8. lu2-lil-lum# 9. 1(gesz2@c) 3(u@c) ninda 1(asz@c) 1(ban2@c) kasz# [n] dug# 1(ban2@c) kasz 5(ban2@c) 10. 1(asz@c) 1(ban2@c) kasz 3(ban2@c) dug na-id#-[mah]-ar#-[szum] 11. 1(gesz2@c) ninda 1(ban2@c) kasz 5(ban2@c) 1(ban2@c) kasz# 5(ban2@c)# szu#-i3#-[li2-szu] 12. 1(gesz2@c) ninda 1(ban2@c) kasz 5(ban2@c) 1(ban2@c) kasz# 3(ban2@c)# 13. 1(gesz2@c) ninda 2(ban2@c) kasz 5(ban2@c) za-ri2-qum3 14. 1(gesz2@c) ninda 1(ban2@c) kasz 5(ban2@c) 1(ban2@c) kasz# 3(ban2@c)# szar#-[ru-ru] 15. 1(gesz2@c) ninda 2(ban2@c) kasz 5(ban2@c) mu-[...] 16. u-s,i-[si-na-at] 17. 1(gesz2@c) ninda# [n] kasz 5(ban2@c) nam-[mah] 18. lu2# i3-li2-tab-ba# reverse 1. [...] n kasz 5(ban2@c) diri-um# 2. a-hu-du10 AN-[...] 3. 1(gesz2@c) ninda 2(ban2@c) kasz 5(ban2@c) en-na#-[dingir] 4. u-bil3-x-[...] 5. 1(gesz2@c) ninda 2(ban2@c) kasz 5(ban2@c) dan-[num2] 6. e-la-ak-nu-[id] 7. [n ninda n] kasz 5(ban2@c) sze-i3-[li2-szu] 8. lu2-KU sza-ma-[sin2] 9. 3(u@c) ninda 1(ban2@c) kasz 5(ban2@c) lu2#-[...] 10. 3(u@c) ninda 1(ban2@c) kasz 5(ban2@c) al#-[mu] 11. lu2 su-si-num2{ki} 12. 2(ban2@c) kasz 1(barig@c) 1(ban2@c) su#-ru-usz-gi 13. 5(disz) sila3# kasz 5(ban2@c) maszkim# 4(disz) sila3 kasz 5(ban2@c) zadim{za} blank space 14. 1(u@c) ni-[is-qu2 n] kasz# 3(ban2@c) dug ninda 3(disz@t)-ta 15. szunigin 2(gesz'u@c) 3(u@c) ninda 5(u) du8 16. 3(u@c) ninda 3(u) du8 17. 8(asz@c) 1(ban2@c) la2 1(disz@t) sila3 kasz 5(ban2@c) dug 18. 4(asz@c) 2(ban2@c) kasz# n dug 19. 4(barig@c) 4(disz) sila3 zi3 a-ga-de3#[{ki}] 20. 3(asz@c) 1(barig@c) 4(ban2@c) 7(disz) 1/3(disz) sila3 sze kasz gur sag-[gal2] left 1. 2(disz) mu# 5(disz@t) iti 2(u) la2 2(disz@t) u4 Version History |
| MCS 9, 242 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [4(gesz2@c) ninda] 2(ban2@c) kasz 1(barig@c) 1(ban2@c) 2(ban2@c) kasz# 5(ban2@c) 2. [1(asz@c) 1(ban2@c)] kasz 3(ban2@c) dug sa-ma-sin2 3. [2(gesz2@c) ninda 1(ban2@c) kasz 1(barig@c) 1(ban2@c) 5(ban2@c) kasz 5(ban2@c)] 4. [2(ban2@c) kasz] 3(ban2@c) sa2-lim-be-li2 5. [1(gesz2@c) ninda] 2(ban2@c)# kasz 5(ban2@c) lu2#-KU#-u3# 6. lu2#-maszkim 2(disz)#-bi 7. [1(gesz2@c)] ninda# 1(ban2@c) kasz 5(ban2@c) 1(ban2@c) kasz 3(ban2@c) 8. i3-li2-a-hi 9. 1(ban2@c) kasz 1(barig@c) 1(ban2@c) 1(ban2@c) kasz 5(ban2@c)!(4(ban2@c)) 10. 2(ban2@c) kasz 3(ban2@c) li-lum 11. 2(ban2@c) kasz 1(barig@c) 1(ban2@c) 2(ban2@c) kasz 3(ban2@c) 12. ma-ma-hur-sag 13. 1(ban2@c) kasz 5(ban2@c) 1(ban2@c) kasz 3(ban2@c) szu-i3-li2-su 14. 1(ban2@c) kasz 5(ban2@c) 1(ban2@c) kasz 3(ban2@c)# 15. re-s,u2-dingir-a-ba4 reverse 1. 2(ban2@c) kasz 5(ban2@c) im6-ta2-lik 2. 1(ban2@c) kasz 5(ban2@c) lu2-KU pa4#-szesz# 3. 1(ban2@c) kasz 5(ban2@c) za-ri2#-qum3 4. 1(ban2@c) kasz 5(ban2@c) lu2 dingir-kal 5. 1(ban2@c) kasz 5(ban2@c) puzur4-ma-ma 6. 1(ban2@c) kasz 5(ban2@c) zi-bu-tum 7. 1(ban2@c) kasz 5(ban2@c) lu2 su-si-num2{ki} 8. 6(asz@c) lu2-libir#? 1/2(asz@c) kasz 3(ban2@c) dug 9. ninda 4(disz)#-ta blank space 10. szunigin# 8(asz@c) ninda 5(u) du8 11. 2(u@c)# 4(asz@c)# ninda 2(u) du8 12. [2(asz@c)] kasz 1(barig@c) 1(ban2@c) dug 13. 5(asz@c)# 2(ban2@c) kasz 5(ban2@c) dug 14. [3(asz@c) 1(ban2@c) 1/2(asz@c)] kasz 3(ban2@c) dug 15. [1(barig@c) 4(ban2@c) 8(disz)] sila3# a-ga-de3{ki#} 16. [2(asz@c) 5(ban2@c) 8(disz) sila3] sze kasz gur sag#-gal2# left 1. [n mu n] iti 3(u) la2 2(disz@t) u4 Version History |
| MCS 9, 243 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(gesz2@c) ninda 1(ban2@c) kasz 1(barig@c) 1(ban2@c) 1(ban2@c) kasz# [5(ban2@c)] 2. 2(ban2@c) kasz 3(ban2@c) ur-{d}nin-pirig# 3. 2(gesz2@c) ninda 1(ban2@c) kasz 1(barig@c) 1(ban2@c) 1(ban2@c) kasz 5(ban2@c) 4. 2(ban2@c) kasz 3(ban2@c) il-at-x 5. 1(gesz2@c) 3(u@c) ninda 1(ban2@c) [kasz 1(barig@c) 1(ban2@c)] 6. 1(ban2@c) kasz 5(ban2@c) 1(ban2@c) kasz# ur#-li 7. 1(gesz2@c) 3(u@c) ninda# [2(ban2@c)] kasz# 1(barig@c) 1(ban2@c) 8. 1(ban2@c) kasz 5(ban2@c) szu-i3#-li2#-su 9. 1(gesz2@c) ninda 1(ban2@c) kasz# 5(ban2@c) 1(ban2@c) kasz 3(ban2@c) 10. u-bar-{d}da-gan 11. 1(gesz2@c) ninda 1(ban2@c)# kasz# 5(ban2@c) 1(ban2@c) kasz 3(ban2@c) 12. da-da 13. 1(gesz2@c) ninda 1(ban2@c) kasz 5(ban2@c) 1(ban2@c) kasz 3(ban2@c) 14. na-num2 reverse 1. 1(gesz2@c) ninda 2(ban2@c) kasz 5(ban2@c) esz18-dar-bala 2. i3-li2-tab-ba 3. 3(u@c) ninda# 1(ban2@c) kasz 1(barig@c) 1(ban2@c) 4. szu-e3-a 5. 3(u@c) ninda 1(ban2@c)# kasz 5(ban2@c) uz-ga 6. al-mu 7. 1/2(disz) kasz 1(barig@c) 1(ban2@c) dug# 1/2(asz@c) kasz 5(ban2@c) ku5-da 8. szunigin 1(gesz'u@c) 2(gesz2@c) ninda# 5(u) du8 9. 2(asz@c) 1/2(asz@c) kasz 1(barig@c) 1(ban2@c)# dug# 10. 3(asz@c) 1/2(asz@c) 1(ban2@c) kasz 5(ban2@c)# dug 11. 2(asz@c) 2(ban2@c) kasz 3(ban2@c)# dug# 12. 2(barig@c) 2(ban2@c) 4(disz) sila3 zi3 a-ga-de3#{ki} 13. 1(asz@c) 3(barig@c) 2(ban2@c)!(3(ban2@c)) 6(disz)!(5(disz)) sila3 sze kasz gur sag-gal2 left 1. 3(disz@t) mu 3(disz@t) iti 2(u) 4(disz@t) u4 Version History |
| MCS 9, 244 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [1(u@c) 3(asz@c) 1(barig@c)] 2(ban2@c) sze gur sag#-gal2# 2. enku 3. 1(u@c) amar-{d}utu 4. 1(u@c) 5(asz@c) ur-sa6 iszib 5. 4(u@c) ur-{d}gaszam 6. [agar4] gu2#-edin-na 7. 2(asz@c) gin2 ku3-babbar 8. nam-mah-sag lu2 maszkim 9. 6(asz@c) [sze gur] 10. lugal-[iti]-da# ugula 11. nu-banda3 nig2-[...]-ul# 12. 2(asz@c) gin2 ku3-babbar 13. nam-mah reverse 1. 2/3(asz@c)# gin2 2(u) sze ku3-babbar 2. ur-sa6 3. dam-gar3 4. lugal-e-a2#-[na] gu#-sur blank space 5. szunigin 1(gesz2@c) 2(u@c) 4(asz@c) 1(barig@c) 2(ban2@c) sze gur sag-gal2-dul3 6. szunigin 6(asz@c) 2/3(asz@c) gin2 2(u) sze ku3-babbar 7. gu-sur-ne 8. ki nig2-ka9-ka ba-ne-zi# blank space 9. [n] mu# 6(disz) iti# Version History |
| MCS 9, 245 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [2(ban2@c) kasz 1(barig@c) 1(ban2@c) 1(ban2@c) kasz 3(ban2@c)] 2. ma-ma-hur#-[sag] 3. 1(ban2@c) kasz 1(barig@c) 1(ban2@c) 1(ban2@c) kasz# [5(ban2@c)] 4. 2(ban2@c) kasz 3(ban2@c) a2-ka3-lum 5. 1(ban2@c) kasz 1(barig@c) 1(ban2@c) 1(ban2@c) kasz 5(ban2@c) 6. 1(ban2@c) kasz 3(ban2@c) dingir-i-bi3 7. 1(ban2@c) kasz 1(barig@c) 1(ban2@c) 1(ban2@c) kasz 5(ban2@c) 8. 2(ban2@c) kasz 3(ban2@c) e3-da-ni 9. 1(ban2@c) kasz 1(barig@c) 1(ban2@c) 1(ban2@c) kasz 5(ban2@c) lu2 sa-ma-sin2 10. 2(ban2@c) kasz 5(ban2@c) lu2 pe-er-ma 11. 2(ban2@c) kasz 5(ban2@c) im6-ta2#-lik 12. 1(ban2@c) kasz 5(ban2@c)# szu#-i3#-li2#-su 13. 1(ban2@c) kasz 5(ban2@c)# dan#-num2 14. 1(ban2@c) kasz 5(ban2@c)# szu#-ma-ma 15. 1(ban2@c) kasz 5(ban2@c) lu2-KU# pa4-szesz 16. 1(ban2@c) kasz 5(ban2@c) ha-di3-um 17. 1(ban2@c) kasz 5(ban2@c) lu2-{d}szara2 18. 2(ban2@c) kasz 5(ban2@c) puzur4-er3-ra 19. 1(ban2@c) kasz 5(ban2@c) szu-ma-ma reverse 1. 1(ban2@c) kasz 5(ban2@c) 1(ban2@c) kasz 3(ban2@c) u-bil3-qa2-su2 2. 1(ban2@c) kasz 5(ban2@c) 1(ban2@c) kasz 3(ban2@c) dub-sar szabra e2 3. 1(ban2@c) kasz 5(ban2@c) na-bi2-um 4. 1(ban2@c) kasz 5(ban2@c) szabra tug2 5. 1(ban2@c) kasz 5(ban2@c) szu-ma-ma 6. 1(ban2@c) kasz 5(ban2@c) ra-gaba ma2-gan#[{ki}] 7. 1(ban2@c) kasz 5(ban2@c) i-mi-{d}suen# 8. 1(ban2@c) kasz 5(ban2@c) en-ne-ne 9. 1(ban2@c) kasz 5(ban2@c) en-na-dingir 10. 5(disz) sila3 kasz 5(ban2@c) al-mu blank space 11. szunigin 2(asz@c) kasz 1(barig@c) 1(ban2@c) dug# 12. 8(asz@c) 1/2(asz@c) 1(ban2@c) kasz# [5(ban2@c) dug] 13. 3(asz@c) [kasz 3(ban2@c) dug] 14. 2(asz@c) [3(barig@c) 1(ban2@c) 1(disz) 2/3(disz) sila3 sze kasz gur sag-gal2] left 1. 2(disz@t) mu 8(disz@t) iti 2(u) 3(disz@t) u4 Version History |
| MCS 9, 246 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(gesz'u@c)# [ninda 1/2(asz@c) kasz] 1(barig@c) 1(ban2@c) dug 2. 1(asz@c) kasz 5(ban2@c) dug 5(asz@c) kasz 3(ban2@c) dug 3. dingir-kal 4. 2(gesz2@c) ninda 1(ban2@c) kasz# 1(barig@c)# 1(ban2@c) 1(ban2@c) kasz 5(ban2@c) 5. 2(ban2@c) kasz 3(ban2@c) pu#-ha-lum 6. 1(gesz2@c) 3(u@c) ninda# 1(ban2@c)# kasz 1(barig@c) 1(ban2@c) 7. 1(ban2@c) kasz 5(ban2@c) 1(ban2@c) kasz 3(ban2@c) gu2-sila-la2 8. 1(gesz2@c) ninda 1(ban2@c) kasz 5(ban2@c)# 1(ban2@c) kasz 3(ban2@c) 9. szu-ga-tum 10. 1(gesz2@c) 3(u@c) ninda 2(ban2@c) kasz 1(barig@c) 1(ban2@c) 11. 1(ban2@c) kasz 5(ban2@c)# szu-i3-li2-su 12. 1(gesz2@c) ninda 2(ban2@c) kasz 5(ban2@c) uz-ga 2(disz)-bi 13. 1(gesz2@c) ninda 2(ban2@c) kasz 5(ban2@c) gal-zu di-ku5 14. nam#-[mah] 15. 1(gesz2@c)# [ninda ...]-mah 16. [n ninda] 2(ban2@c) kasz 5(ban2@c) dingir-mu-da 17. szu-e3-a 18. 2(gesz2@c) ninda 1(ban2@c) kasz 1(barig@c) 1(ban2@c) 1(ban2@c) dug 5(ban2@c) reverse 1. 2(ban2@c) kasz 3(ban2@c) ur-{d}nin-pirig 2. 1(gesz2@c) ninda 2(ban2@c) kasz 5(ban2@c) lu2-KU pu-ha-lum 3. lu2-KU sza-ma-sin2 4. 3(u@c) ninda 1(ban2@c) kasz 5(ban2@c) 5. lu2#-KU dumu u-bil3-qa2-su2 6. 3(u@c)# ninda 1(ban2@c) kasz 5(ban2@c) [...] 7. [...] 8. 1(u@c) 5(asz@c) ninda 5(disz) sila3 kasz 5(ban2@c)# 9. lu2 szabra e2 10. 2(ban2@c) kasz 1(barig@c) 1(ban2@c) ma-ma-hur-sag 11. 2(ban2@c) kasz 5(ban2@c) im6-ta2-lik blank space 12. szunigin 2(gesz'u@c) 3(gesz2@c) 1(u@c) 5(asz@c) ninda 5(u) du8 13. 4(asz@c) la2 5(disz@t) sila3 kasz 1(barig@c) 1(ban2@c) dug 14. 7(asz@c) la2 5(disz@t) kasz 5(ban2@c) dug 7(asz@c) kasz 3(ban2@c) dug 15. 4(barig@c) 4(ban2@c) la2 2(disz@t) sila3 zi3 a-ga-de3{ki} 16. 3(asz@c) 2(barig@c) 5(ban2@c) 1/6(disz) sila3 sze kasz gur sag-gal2 17. [n] mu# 2(disz@t) iti 2(u) 2(disz@t) u4 Version History |
| MCS 9, 247 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [n sze gur] a-ga-de3#[{ki}] 2. 2(ban2@c) ga-ar3 tur 3. 1(disz) sila3 lal3 4. 5(disz) sila3 hal-hal-lu 5. 4(ban2@c) zu2-lum 6. 1(ban2@c) gesztin had2 7. 3(ban2@c) gu2-gu2 tur# 8. 3(ban2@c) gu2-gu2 gal# 9. 3(disz) sila3 {u2}gamun2 10. 2(disz) sila3 zi-bi2-bi2#-[a]-nu# 11. 1(asz@c) sze gur 12. 4(ban2@c) imgaga3# 13. 1(u@c) {gesz}haszhur {sze3}szer7#-[gu] 14. 1(u@c) {gesz}pesz3 {sze3}szer7#-[gu] 15. AN#-[...] reverse 1. [n] 2(barig@c) imgaga3# 2. 2(asz@c) sze gur# 3. i3-li2-sa#-[liq] 4. 1(asz@c) gu4 [niga] 5. 1(u@c) udu niga 6. 1(disz) sila3 i3-nun 7. 1(ban2@c) 2(disz) sila3 ga-ar3 gal 8. i3-li2-be-li2 9. 2(u@c) la2 1(asz@c) ga dug 10. 1(ban2@c) 6(disz) sila3 ba-ba munu4 11. 2(ban2@c) imgaga3 12. na-bi2-um 13. lugal ki-en-gi-sze3 14. i3-im-gen-na-a 15. uz-ga-ne 16. x [...] left 1. 1(disz@t) mu 6(disz@t) iti Version History |
| MCS 9, 248 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(gesz2@c) ninda 2(ban2@c) kasz 1(barig@c) 1(ban2@c) 2(ban2@c) kasz 5(ban2@c) 2. 1(asz@c) 1(ban2@c)# kasz# 3(ban2@c)# dug sa-ma-sin2 3. 2(gesz2@c) ninda# 1(ban2@c)# kasz 1(barig@c) 1(ban2@c) 1(ban2@c) kasz 5(ban2@c) 4. 2(ban2@c) kasz 3(ban2@c) sa2#-lim-be-li2 5. 1(gesz2@c) ninda 2(ban2@c) kasz 5(ban2@c) lu2-ku-u3 6. lu2 maszkim 2(disz)-bi 7. 3(u@c) ninda 1(ban2@c) kasz 5(ban2@c) 8. lu2 dingir-kal 9. 2(ban2@c) kasz 1(barig@c) 1(ban2@c) 2(ban2@c) kasz 3(ban2@c) 10. ma-ma-hur-sag# 11. 1(ban2@c) kasz 1(barig@c) 1(ban2@c) 1(ban2@c) kasz# [5(ban2@c)] 12. 2(ban2@c) kasz 5(ban2@c) li#-[lum] 13. 2(ban2@c) kasz 5(ban2@c) im6-ta2#-[lik] 14. 1(ban2@c) kasz 5(ban2@c) 1(ban2@c) kasz# [3(ban2@c)] 15. 1(ban2@c) kasz 5(ban2@c) 1(ban2@c) kasz# [3(ban2@c)] reverse 1. 1(ban2@c) kasz# [5(ban2@c) ...] 2. 1(ban2@c) kasz 5(ban2@c)# x-[...] 3. 1(ban2@c) kasz 5(ban2@c) puzur4#-[ma]-ma# 4. 1(ban2@c) kasz 5(ban2@c) pu-ha-<lum> 5. 1(ban2@c) kasz 5(ban2@c) za-ri2-qum3 6. 6(asz@c) lu2-u3 7. 1/2(asz@c) kasz 3(ban2@c) dug ninda# 4(disz)-ta blank space 8. szunigin 7(gesz2@c) 3(u@c) ninda 5(u) du8 9. 2(u@c) 4(asz@c) ninda# 2(u) du8 10. 2(asz@c) kasz 1(barig@c) 1(ban2@c) dug 11. 5(asz@c) 1(ban2@c) kasz 5(ban2@c) dug 12. 4(asz@c) 1/2(asz@c) kasz 3(ban2@c) dug 13. 1(barig@c) 4(ban2@c) 2(disz) sila3# zi3# a#-ga-de3{ki} 14. 2(asz@c) 1(barig@c) 1(disz) sila3 sze# kasz gur sag-gal2 left 1. 2(disz@t) mu n iti# 3(u) la2 3(disz@t) u4 Version History |
| MCS 9, 249 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [1(gesz'u@c) ninda] 1/2(asz@c) kasz 1(barig@c) 1(ban2@c) dug 2. [1(asz@c) kasz 5(ban2@c)] dug# 5(asz@c) kasz# 3(ban2@c) dug 3. [...] 4. 1(gesz2@c) ninda 1/2(asz@c) kasz [1(barig@c) 1(ban2@c)] dug# 1/2(asz@c) kasz 5(ban2@c) dug# 5. szabra NAM#-da 6. 1(gesz2@c) ninda 2(ban2@c) kasz 5(ban2@c)# dub#-sar# 7. lu2-eme# 8. 1(gesz2@c) ninda 2(ban2@c) kasz 5(ban2@c) lu2-KU# [...] 9. lu2 maszkim# 10. 2(gesz2@c) ninda 2(ban2@c) kasz 1(barig@c) 1(ban2@c) 1(ban2@c) kasz 5(ban2@c)# 11. 2(asz@c) kasz 3(ban2@c)# dug# pu#-ha-lum# 12. 2(gesz2@c) ninda 1(ban2@c) kasz 1(barig@c) 1(ban2@c) 1(ban2@c) kasz# [5(ban2@c)] 13. 2(ban2@c) kasz 3(ban2@c) ur-{d}nin-pirig 14. 2(gesz2@c) ninda 1(ban2@c) kasz 1(barig@c) 1(ban2@c) 1(ban2@c) kasz 5(ban2@c) 15. [2(ban2@c) kasz 3(ban2@c)] szu-i3-li2-su 16. [3(gesz2@c) ninda ...] 2(ban2@c)# kasz# 1(barig@c) 1(ban2@c) 17. [1(ban2@c) kasz 5(ban2@c) szu]-i3#-li2-su 18. [3(u@c) ninda ...] n zu-zu 19. szabra# reverse 1. [1(gesz2@c)? ninda 1(ban2@c)?] kasz# 5(ban2@c) esz18-dar-bala 2. [1(gesz2@c)? ninda 1(ban2@c)?] kasz szu-esz18-dar 3. [n] ninda 2(ban2@c) kasz 5(ban2@c) uz-ga 4. za-ri2-qum3 5. 1(gesz2@c) ninda 2(ban2@c) kasz 4(ban2@c) uz-ga 2(disz)-bi 6. lu2 szabra# e2 2(disz)-bi 7. 3(u@c) ninda 1(ban2@c) kasz 1(barig@c)# 1(ban2@c)# szu#-e3#-a 8. 1(u@c) 5(asz@c) ninda 5(disz) sila3 kasz# 5(ban2@c)# al#-mu# 9. 1(u@c) 2(asz@c) gurusz ninda 3(disz)#-ta# blank space 10. szunigin 2(gesz'u@c) 6(gesz2@c)# 1(u@c) 5(asz@c) ninda# [5(u)] du8 11. 3(u@c) 6(asz@c) ninda# 2(u) du8 12. 4(asz@c) kasz 1(barig@c) 1(ban2@c)# dug# 7(asz@c) kasz 5(ban2@c) dug 13. 8(asz@c) 1(ban2@c) kasz 3(ban2@c) dug 14. 1(asz@c) 2(ban2@c) 1(disz) [sila3] zi3# a-ga-de3{ki} 15. 3(asz@c)# [2(barig@c) 4(ban2@c)] sze kasz gur sag-gal2 16. [n] mu# 4(disz@t) iti 1(u) 6(disz@t) u4 Version History |
| MCS 9, 251 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. en-ma 2. _szabra# e2_ 3. a-na me-sag2 4. _1(u@c) 1(asz@c) dug 1(ban2@c) i3-ab2_ 5. 2(u@c) dug 2(ban2@c) _i3-nun_ 6. _3(asz) 1(barig) ga-ar3 gur_ 7. a-na da-da 8. [szi?] i#-di3-er3-ra 9. [a]-na#? uz-ga reverse 1. li#-di3-in 2. en-uri3 3. _dub-sar-e_ 4. _mu-kux(DU)_ blank space 5. [n] mu 7(disz@t) iti Version History |
| MCS 9, 253 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(barig@c) 3(ban2@c) dabin a-ga#-de3{ki} 2. 1(barig@c) zi3#-gu 3. 4(ban2@c)# zi3# sig15 4. [ma-ma]-hur#-sag# reverse 1. [...] 2. szunigin# 3(barig@c)# [3(ban2@c)] zi3 sze# a-ga-de3{ki} 3. 4(ban2@c) zi3 sig15 4. [n] mu# 2(u) 5(disz@t) u4 Version History |
| MCS 9, 254 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(gesz2@c) ninda 1(ban2@c) kasz 5(ban2@c) 2. 1(ban2@c) kasz 3(ban2@c) gur ba-num2 3. 2(ban2@c) kasz# im6#-ta2-lik 4. [1(ban2@c)] kasz# 5(ban2@c) i3-li2-a-hi 5. [1(ban2@c)? kasz] 1(barig@c)# 1(ban2@c)# 1(ban2@c)# kasz 3(ban2@c) 6. szar-ru-ru reverse blank space 1. [szunigin 1(gesz2@c)] ninda 5(u) du8 2. [1(ban2@c) kasz] 1(barig@c) 1(ban2@c) [dug] 3. 1(asz@c) 1(ban2@c) kasz 5(ban2@c) dug# 4. 2(ban2@c) kasz# 3(ban2@c) dug# 5. 1(ban2@c) 2(disz@t) sila3 zi3 a-ga-de3{ki} 6. 1(barig@c) 5(ban2@c) la2 1(disz@t) sila3 sze kasz left 1. [...] iti# 7(disz@t) u4 Version History |
| MCS 9, 255 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(gesz2@c) ninda 2(ban2@c) kasz 1(barig@c) 1(ban2@c) 2. 2(ban2@c) kasz 3(ban2@c) sza-ma#-si-in 3. 2(gesz2@c) ninda 1(ban2@c) kasz 1(barig@c) 1(ban2@c) 1(ban2@c) kasz 5(ban2@c) 4. 2(ban2@c) kasz 3(ban2@c) dumu# u#-bil3-qa2-su2 5. 1(gesz2@c) ninda 1(ban2@c) kasz 1(barig@c) 1(ban2@c) 1(ban2@c) kasz 5(ban2@c) 6. szu-i3#-li2#-su 7. 1(gesz2@c) ninda 2(ban2@c) kasz# 5(ban2@c)# [lu2]-KU# 2(disz)-bi 8. 1(gesz2@c) ninda 1(ban2@c) kasz 5(ban2@c) 1(ban2@c) [kasz] 3(ban2@c)# 9. ur-{d}isztaran 10. 3(u@c) ninda 1(ban2@c) kasz 5(ban2@c) szusz3 ansze reverse 1. 1(u@c) 5(asz@c) ninda 5(disz) sila3 kasz 5(ban2@c) sig15 2. 2(ban2@c) kasz 1(barig@c) 1(ban2@c) ma-ma-hur-sag 3. 2(ban2@c) kasz 5(ban2@c) im6-ta2-lik 4. 8(asz@c) aga3-us2# lugal# 5. 1(asz@c) kasz 3(ban2@c) dug ninda 3(disz)-ta 6. szunigin# 8(gesz2@c) la2 1(u@c) 5(asz@c) ninda 5(u) du8 7. 2(u@c)# 4(asz@c)# ninda 2(u) du8 8. 2(asz@c) kasz 1(barig@c) 1(ban2@c) dug 3(asz@c) la2 5(disz) sila3 kasz 5(ban2@c) dug 9. 2(asz@c) 1/3(asz@c) kasz 3(ban2@c) dug 10. 1(barig@c) 4(ban2@c) 5(disz) sila3 zi3 a-ga-de3{ki} 11. 1(asz@c) 2(barig@c) la2 8(disz) sila3 sze kasz gur sag-gal2 left 1. 3(disz@t) mu 2(disz@t) iti 1(u) 1(disz@t) u4 inverted orientation Version History |
| MCS 9, 256 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(ban2@c) kasz# [1(barig@c) 1(ban2@c) 1(ban2@c) kasz 3(ban2@c)] 2. ma-ma-[hur-sag] 3. 1(ban2@c) kasz 1(barig@c) 1(ban2@c) 1(ban2@c) kasz 5(ban2@c) 4. szar-ru-ru 5. 1(ban2@c) kasz 5(ban2@c) 1(ban2@c) kasz 3(ban2@c) 6. _er3_ re-s,u2-dingir-a-ba4 7. 2(ban2@c) kasz 5(ban2@c) im6-ta-lik 8. 1(ban2@c) kasz 5(ban2@c) lu2-tukul esz3#-da gub-ba 9. 1(barig@c) kasz 5(ban2@c) za-ri2#-qum3 10. 5(disz)# sila3# kasz# 2(ban2@c)# 11. lu2# [szabra]-e2 12. 1(gesz2@c) ninda 1(ban2@c)# kasz# 5(ban2@c) 1(ban2@c) kasz 3(ban2@c) reverse 1. i3-li2-a-hi 2. 1(gesz2@c) ninda 1(ban2@c) kasz 5(ban2@c) 1(ban2@c) kasz 3(ban2@c) 3. kir-ba-num2 blank space 4. [szunigin] 2(gesz2@c)# [ninda 5(u)] du8# 5. 1(asz@c)# kasz# 1(barig@c) 1(ban2@c)# dug# 6. 3(asz@c) la2 5(disz) sila3 kasz 5(ban2@c)# dug# 7. 1(asz@c) 2(ban2@c) kasz 3(ban2@c) dug 8. 2(ban2@c) 4(disz) sila3 zi3 a-ga-de3{ki} 9. 1(asz@c) 2(ban2@c) 2(disz@t) sila3 sze kasz gur# sag-gal2# left 1. [n mu] 2(disz@t)# iti 3(u) la2 2(disz@t) u4 inverted orientation Version History |
| MCS 9, 257 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(barig@c) 4(ban2@c) dabin# a-ga-de3{ki} 2. lu2-u3 3. 1(ban2@c) ma-ma-hur-sag reverse 1. 1(barig@c) 1(ban2@c)# 5(disz) sila3# 2. li-bur blank space 3. szunigin 4(barig@c) 5(disz) sila3 dabin a-ga-de3{ki} 4. 2(disz@t) mu 7(disz@t) u4 Version History |
| MCS 9, 258 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(asz@c) [szar GAN2 ...] 2. 2(ban2@c) KA [sze?] 3. a-sza3-bi [4(u) 9(disz) szar] 4. 4(asz) 2(ban2) ziz2 gur# sag-gal2 si-[sa2] 5. sze gesz ra-[a] reverse 6. agar4 a-sza3 la2-tur 7. a-sza3 {d}szara2 8. da-da nin-kal-la 9. ad-da-tur 10. ka-{sze}guru7 szu ba-ti 11. ur-tesz2 maszkim Version History |
| MCS 9, 259 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(asz@c) zi3 gur a-ga-de3{ki} 2. 1(barig@c) zi3 sig15# 3. ma-ma-hur-sag reverse 1. 2(disz@t) mu 5(disz@t) iti Version History |
| MCS 9, 261 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(iku@c)#? UD@g@v [n] UD@g@v#? first UD@g@v mistake for sze ? 2. amar-su4# 3. 1(esze3@c) sze 1(bur3@c)# [UD@g@v] 4. en-an-na#-tum2# 5. 1/2(iku@c) sze 1(iku@c) 1/2(iku@c) UD@g@v 6. lu2-{d}szara2 reverse blank space 1. szunigin 1(esze3@c) 1(iku@c) 1/2(iku@c) sze GAN2 2. a-sza3 gid2-da# sze# babbar-a 3. GAN2 sukkal GAN2 nu#-ak 4. agar4 gu2-edin-na 5. nigar# gu#-sur 6. 5(disz@t)# mu 3(disz@t) iti Version History |
| MCS 9, 263 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. la2-ia3 1(u@c) 5(asz@c) la2 3(ban2@c) sze gur a-ga-de3{ki} 2. 1(u@c) la2 3(ban2@c) ziz2 gur 3. la2-ia3-am3 4. ur-{d}nin-ildu3 5. ka-guru7 reverse 1. ur-gu2 2. szu# la-ba-ti blank space Version History |
| MCS 9, 264 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse broken reverse 1. unu# {d}dam#-[gal]-nun# 2. lugal-ma2-e 3. mu#-kux(DU)# 4. 7(disz) mu# 7(disz) iti# Version History |
| MCS 9, 265 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [n] gu2# gi# 2. ensi2#-gal# 3. [n ...] x 4. e#-[...]-x-[...] 5. nu-banda3# reverse 1. gi zi-ga# 2. ka2-{d}utu kaskal in e2 blank space Version History |
| MCS 9, 266 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(bur3@c) 1(esze3@c) GAN2 2. ur-me-ga dub-sar# 3. 1(bur3@c) sag#-[...] 4. mar#-tu 5. [n la2] 2(asz@c)# NIG2-ul 6. [n] 1(esze3)# 3(iku@c) GAN2 reverse 1. ur#-{d}lamma 2. dub#-sar blank space 3. szunigin# 3(bur3@c) 2(esze3@c) GAN2 numun ga2-ra 4. agar4 ni#-ha# 5. du-du sagi# 6. i3-dab5 Version History |
| Fs Wu 070, 1 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2> 2. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga 3. giri3-ni-i3-saga 4. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2> 5. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga 6. a2-pi5-li2 7. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2> 8. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga 9. ur-sukkal 10. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2> 11. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga 12. ba?-NE-a reverse 1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2> 2. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga 3. lugal-x-x 4. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2> 5. [3(disz)] gin2 i3 2(disz) gin2 naga 6. ab-ba-a 7. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 5(disz) [gin2] <szum2> 8. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga 9. al-la 10. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2> 11. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 [naga] 12. dingir-sukkal 13. szunigin 3(ban2) 4(disz) sila3 kasz 3(ban2) 1(disz) sila3 <ninda> 2/3(disz) szum2 14. szunigin 1/3(disz) sila3 4(disz) gin2 i3 1(u) 6(disz)! gin2 naga given as 15 gin2 naga left 1. u4 1(u) 5(disz)-kam some text moved to next line 2. iti sig4-{gesz}i3-<szub-ba-gar> 3. mu hu-uh2-nu-ri{ki} Version History |
| Orient 16, 067 86 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 6(asz) gu2 5(u) ma-na esir2? x 2. 2(asz) gu2 tum-an al-tusz?-da 3. 1(barig) 3(ban2) 5(disz) sila3 kasz du 4. 4(ban2) 8(disz) sila3 dabin 5. 2(ban2) 4(disz) sila3 esza 6. 1(ban2) 3(disz) sila3 zi3 sig15 7. 1(ban2) zu2-lum 8. 4(disz) 2/3(disz) sila3 i3-gesz reverse 1. mar-sa-asz 2. ki ur-{d}szul-pa-e3-ta 3. kiszib3 lu2-sa6-i3-zu seal impression 4. mu en-mah-gal-an-na en {d}nanna ba-hun seal 1 1. lu2-sa6-i3-zu 2. dub-sar 3. dumu a-kal-la Version History |
| Orient 16, 065 79 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1/2(disz)# in-sa6-sa6 2. 1/2(disz) lu2-eb-gal 3. 1/2(disz) {d}nanna-hi-li 4. 1/2(disz) ur-e11-e 5. 1/2(disz) ba-zi 6. 1/2(disz) lu2-{d}ab-u2 7. 1/2(disz)# lu2-{d}inanna dumu lugal-{gesz}gigir-re engar 8. [1/2(disz)] ur#-nigar{gar} dumu lu2-{d}szara2 reverse 1. 1/2(disz)# lugal-ka blank space 2. dumu-gi7-me 3. 1(disz) lugal-ku3-zu 4. 2/3(disz) ur-am3-ma blank space seal impression 5. ug3-IL2-me 6. szunigin ($ blank space $) 7. mu-kux(DU) 8. ugula in-sa6-sa6 9. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul seal 1 1. in-[sa6-sa6] 2. [dub-sar] 3. dumu bi2-du11? [muhaldim?] Version History |
| MCS 9, 272 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 5(iku@c) 1/2(iku@c) GAN2# 2. esz18-dar-mu#-[da] 3. 3(iku@c) 1/2(iku@c) ur-nigar# nar# 4. agar4# kar-na4 5. 1(esze3@c) 1(iku@c) 1/2(iku@c) esz18#-dar#-mu#-[da] 6. agar4# da#-{gesz#}pesz3# 7. [...] 8. sze-bi# 9(asz@c) 4(ban2@c) sze gur sag-gal2 9. 1(esze3@c) sze# tag-a 10. [sze]-bi# 3(asz@c) 1(barig@c) 2(ban2@c) 11. [agar4] da#-{gesz}pesz3 reverse 1. [... {d}]en#-lil2-la2 maszkim 2. [1(esze3@c)] ur#-li nar 3. [sze]-bi# 3(asz@c) 1(barig@c) 2(ban2@c)# sze gur 4. ur-a-nirx(|MIR.ZA|)# maszkim3 5. agar4 kar#-na4 blank space 6. sze nam#-erim2#-ma blank space Version History |
| MCS 9, 273 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(ban2@c) kasz 1(barig@c) 1(ban2@c) 2(ban2@c) kasz 3(ban2@c) 2. ma-ma-hur-sag 3. 1(ban2@c) kasz 1(barig@c) 1(ban2@c) 1(ban2@c) kasz 5(ban2@c) 4. szar-ru-ru 5. 1(ban2@c) kasz 5(ban2@c) 1(ban2@c)# kasz 3(ban2@c) 6. _er3_ re-s,u2-dingir-a-ba4 7. 2(ban2@c) kasz 5(ban2@c) im6-ta2-lik 8. 1(ban2@c) kasz 5(ban2@c) lu2#-KU esz3-da-gub#-ba [...] 9. 1(ban2@c)# kasz# 5(ban2@c) za-ri2-qum3# 10. 5(disz) sila3# kasz# [5(ban2@c)] 11. lu2 szabra# [e2] reverse 1. 1(gesz2@c) ninda 1(ban2@c) kasz 5(ban2@c) 1(ban2@c)# kasz# [3(ban2@c)] 2. i3-li2-a-hi 3. 1(gesz2@c) ninda 1(ban2@c) kasz 5(ban2@c) 1(ban2@c) kasz 3(ban2@c) 4. kir#-ba-num2 blank space 5. szunigin# 2(gesz2@c) ninda 5(u) du8 6. [1(asz@c)] kasz 1(barig@c) 1(ban2@c) dug 7. [3(asz@c)] la2 5(disz@t)# sila3 kasz 5(ban2@c) dug 8. [1(asz@c)] 2/3(asz@c)# kasz 3(ban2@c) dug 9. [2(ban2@c)] 4(disz)# sila3 zi3 a-ga-de3{ki} 10. 1(asz@c) 2(ban2@c) 2(disz) sila3 sze kasz gur sag-gal2 left 1. 2(disz@t) mu 1(u) 1(disz@t) iti 3(u)# la2 1(disz@t) u4 inverted orientation Version History |
| Orient 16, 060 66 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(szar2) 3(gesz'u) 7(gesz2) 3(u) sa gi 2. gu-nigin2-ba 1(u) sa-ta i3-gal2 3. ki a-ab-ba-ta 4. a-KA szu ba-ti reverse blank space 1. mu e2 puzur4-da-gan ba-du3 seal 1 1. ur-{d}[li9]-si4# 2. ensi2 umma{ki} 3. a-tu dub-sar 4. dumu lugal-[sa6-ga] Version History |
| MCS 9, 276 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(asz@c) a-sza3 sar 2. sze-bi 2(ban2@c) 1(disz) sila3 3. igi-zi-mah 4. 1(asz@c) a-sza3 sar 5. sze-bi 1(ban2@c) 2(disz) sila3 6. sukkal-mah 7. 1(asz@c) a-sza3 sar 8. sze-bi 2(ban2@c) 9. si-du3 10. a-sza3 kab2-du11#-ga# 11. agar4 a-sza3 [...] reverse blank space Version History |
| Orient 16, 067 85 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(gesz2) 2(asz) 4(barig) sze gur lugal 2. sza3-gal amar 3. ki ARAD2-ta 4. kiszib3 a-tu reverse seal impression 1. mu en-unu6-gal ba-hun seal 1 1. a-tu 2. dub-sar 3. dumu szesz-kal-la Version History |
| Fs Wu 071, 2 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(ban2) kasz saga! 1(ban2) kasz du 2. 1(ban2) ninda 5(disz) gin2 szum2 3. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga 4. nigar-ki-du10 sukkal 5. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2> 6. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga 7. lu2-{d}nin-sun2 8. 5(disz) sila3 [kasz] 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2> 9. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga 10. lu2-{d}nanna 11. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2> 12. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga reverse 1. ur-saga 2. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda [5(disz)] gin2 <szum2> 3. [3(disz)] gin2 i3 2(disz) gin2 naga 4. szesz#-a-ni 5. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2> 6. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga 7. dan-i3-li2 8. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2> 9. [3(disz)] gin2 i3 2(disz) gin2 naga 10. ur-lugal 11. 3(disz) sila3 kasz [2(disz)] sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2> 12. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga 13. ur-{d}szul-gi 14. szunigin 1(ban2) kasz saga 3(ban2) 3(disz) sila3 kasz du 3(ban2) 2(disz) sila3 ninda 2/3(disz) sila3 [szum2] 15. szunigin 1/3(disz) sila3 4(disz) gin2 i3 1(u) 6(disz) gin2# [naga] left 1. u4 7(disz)-kam some text moved to next line 2. iti min-esz3 Version History |
| MCS 9, 279 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(gesz2@c) ninda 1(ban2@c) kasz 1(barig@c) 1(ban2@c)# [1(ban2@c) kasz 5(ban2@c)] 2. 2(ban2@c) kasz 3(ban2@c) il-at# 3. 2(gesz2@c) ninda 1(ban2@c) kasz 1(barig@c) 1(ban2@c) 1(ban2@c) kasz 5(ban2@c) 4. 2(ban2@c) kasz 3(ban2@c) ur-{d}nin-pirig 5. 1(gesz2@c) 3(u@c) ninda 2(ban2@c) kasz 1(barig@c) 1(ban2@c) 6. 1(ban2@c) kasz 5(ban2@c) szu-i3-li2-su 7. 1(gesz2@c) 3(u@c) ninda 1(ban2@c) kasz 1(barig@c) 1(ban2@c) 8. 1(ban2@c) kasz 5(ban2@c) 1(ban2@c) kasz 3(ban2@c) ur-li 9. 1(gesz2@c) ninda 1(ban2@c) kasz 5(ban2@c) 1(ban2@c) kasz 3(ban2@c) 10. u-bar-{d}da-gan 11. 1(gesz2@c) ninda 1(ban2@c) kasz 5(ban2@c) 1(ban2@c) kasz 3(ban2@c) 12. da#-da# 13. 1(gesz2@c)# ninda# 1(ban2@c)# [kasz 5(ban2@c) 1(ban2@c)] kasz# 3(ban2@c) [na-num2] reverse 1. 1/2(asz@c) kasz# [1(barig@c) 1(ban2@c) dug 1/2(asz@c)] kasz 5(ban2@c) dug [ku5]-da# 2. 1(gesz2@c) ninda 2(ban2@c) kasz 5(ban2@c) esz18-dar-bala 3. [i3]-li2#-tab-ba 4. 3(u@c)# ninda# 1(ban2@c) kasz 1(barig@c) 1(ban2@c) szu-e3-a 5. 3(u@c)# ninda# 1(ban2@c) kasz 5(ban2@c) uz-ga 6. al#-mu blank space 7. szunigin 1(gesz'u@c) 2(gesz2@c) ninda 5(u) du8 8. 2(asz@c) 1/2(asz@c) kasz 1(barig@c) 1(ban2@c) dug 9. 3(asz@c) 1/2(asz@c) 1(ban2@c) kasz 5(ban2@c) dug 10. 2(asz@c) 2(ban2@c) kasz 3(ban2@c) dug 11. 2(barig@c) 2(ban2@c) 4(disz) sila3 zi3 a-ga-de3{ki} 12. 1(asz@c) 3(barig@c) 2(ban2@c) 6(disz) sila3 sze [kasz] gur# sag-gal2# left 1. 3(disz@t) mu 3(disz@t) iti 2(u) 3(disz@t) u4 Version History |
| Orient 16, 064 78 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) 1(disz) {na4}kin2 hi-a 2. ba-zi-ir {na4}kin2 3. szu nu-tuku-a ba-a-gar 4. mu-kux(DU) {d}szara2 5. ki sza3-ku3-ge-ta 6. kiszib3 nam-sza3-tam reverse 1. ur-e11-e-ka blank space 2. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul seal 1 1. ur-e11-e 2. dub-sar 3. dumu ur-nigar{gar} Version History |
| Orient 16, 063 75 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) 2(asz) esir2 had2 gur lugal 2. ki szesz-kal-la dam-gar3-ta 3. gir-ra ba-a-gar 4. sza3 e2 puzur4-da-gan 5. sza3 bala-a reverse 1. giri3 inim-{d}szara2 ma2-gin2 blank space seal impression 2. mu ha-ar-szi{ki} ki-masz{ki} ba-hul# seal 1 1. na-ba?-[sa2?] 2. dub-sar# 3. dumu ugu2-[du6] Version History |
| Orient 16, 070 94 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) udu-nita2 ba-usz2 2. ki szu-esz18-dar-ta 3. kiszib3 lu2-kal-la reverse 1. iti dal blank space 2. mu hu-uh2-nu-ri{ki} seal 1 1. lu2-kal-la 2. dub-sar 3. dumu ur-e11-e szusz3 Version History |
| Orient 16, 067 87 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [x gurusz u4 x] 2(disz)-sze3 2. nig2# x ga2-ra 3. u4 1(u)-sze3 ma2 gid2-da 4. umma{ki}-ta 5. e2-da-na-sze3 reverse 1. ugula lugal-mu-ma-ag2 2. kiszib3 ukken-ne2 blank space 3. mu en-unu6-gal [{d}inanna] ba-hun seal 1 1. ukken-ne2 2. dub-[sar] 3. dumu [ur]-{gesz?}[gigir?] Version History |
| Orient 16, 061 68 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(gesz'u) 1(gesz2) sa gi 2. gu-nigin2 1(u) sa-ta 3. ki szesz-kal-la 4. u3 i7-<pa>-e3-ta reverse 1. [x] 4(gesz2) sa gi 2. ki szesz-kal-la-ta 3. kiszib3 a-tu x-sar#? 4. iti {d}dumu-zi 5. mu e2 puzur4-da-gan ba-du3 seal 1 1. ur-{d}li9-si4 2. ensi2 umma{ki} 3. a-tu dub-sar 4. dumu lugal-sa6-[ga] Version History |
| Orient 16, 076 111 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(asz) dabin gur 2. ki gu-du-du-ta 3. {d}szara2-kam 4. szu ba-ti 5. giri3 ur-{d}szusz3-{d}ba-ba6 reverse blank space seal impression 1. iti min-esz3 2. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal seal 1 column 1 1. [{d}szu-{d}suen] 2. [lugal kal-ga] 3. lugal uri5{ki}-ma 4. lugal an-ub-da limmu2-ba column 2 1. [ur-ku3-nun-na] 2. dub-sar 3. dumu lu2-{d}nin-gir2-su 4. ARAD2-zu (rke: too many problems with the former identification with S000466) Version History |
| Orient 16, 062 71 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 5(disz) gin2 an-[x] 2. szu-gur ku3-sig17 3. ensi2-ka ba-a-gar 4. ki ur-{d}dumu-zi-ta 5. kiszib3 na-ba-sa2 reverse 1. iti pa4-u2-e blank space 2. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-[hul] seal 1 1. na-ba-[sa2] 2. dub-[sar] 3. dumu [...] Version History |
| Orient 16, 066 84 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(barig) 5(ban2) 3(disz) 1/3(disz) sila3 duh saga 2. 1(u) 8(asz) 5(ban2) duh du gur 3. duh-bi diri ezem-ma 4. {d}szara2 umma{ki} 1 line blank reverse blank space 1. mu en-unu6-gal [{d}]inanna ba-hun Version History |
| Fs Wu 072, 3 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [5(disz)] sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda [5(disz)] gin2 <szum2> 2. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga 3. dan-i3-li2 4. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2> 5. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga 6. nam-ha-ni 7. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2> 8. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga 9. ba-za-a 10. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2> 11. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga 12. KA-[...] reverse 1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2> 2. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga 3. ur-{d}ab-u2 4. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2> 5. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga 6. szu-x-ma 7. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2> 8. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga 9. da-a 10. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2> 11. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga 12. a-bu-du10# 13. szunigin 5(disz) sila3 [kasz] saga# 3(ban2) 1(disz) sila3# [kasz] 14. [szunigin 3(ban2) 1(disz)] sila3 ninda 2/3(disz) sila3 <szum2> 15. [szunigin 2(ban2) 4(disz)] gin2# i3 16. [szunigin 1(u) 6(disz)] gin2# naga left 1. [u4] 1(u) 7(disz)-kam some text moved to next line 2. iti szu-numun 3. [mu] hu-uh2-nu-ri{ki} Version History |
| Orient 16, 059 62 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(ban2) kasz saga 2. 1(asz) 2(barig) kasz du gur 3. 2(asz) 4(barig) 5(ban2) ninda#? du gur 4. 6(disz) ku6 {gi}hal 1(barig)-ta 5. 5(disz)? ku6 sag-kur2 6. [n] {gesz}haszhur#? duru5 7. [n] 4(ban2) zu2-lum 8. [n] {gesz}pesz3 sze-er-gu 9. 2(barig)? esza reverse 1. sze-bi 1(ban2) 5(disz) sila3-ta 2. 3(u) 3(disz) {gi}hal 1(barig)-ta 3. zi-ga didli ka e2-gal-ka 4. kiszib3 ensi2-ka 1 line blank 5. iti dal some text moved to next line 6. mu {d}szul-gi lugal-e bad3 ma-da mu-du3 seal 1 column 1 1. {d}szul-gi 2. nita kal-ga 3. lugal uri5{ki}-ma 4. lugal an-ub-da limmu2-ba column 2 1. [ur-{d}li9-si4] 2. ensi2# 3. umma[{ki}] 4. ARAD2-[zu] Version History |
| Fs Wu 073, 4 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2> 2. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga 3. u-bar 4. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2> 5. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga 6. 2(ban2) dabin 7. 1/3(disz) sila3 i3-gesz 8. {d}ba-ba6-da 9. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2> 10. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga 11. lu2-du10-ga 12. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2> 13. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga 14. ba-ba-a reverse 1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2> 2. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga 3. a2-pi5-li2 4. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2> 5. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga 6. szar-ru-i3-li2 7. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2> 8. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga 9. ($ blank space $) ARAD2 10. szunigin 3(ban2) 3(disz) sila3 kasz 3(ban2) 2(disz) sila3 ninda 2(ban2) dabin 1/2(disz) sila3 5(disz) gin2 szum2 11. szunigin 1/3(disz) sila3 1(disz) gin2 i3 1(u) 4(disz) gin2 naga left 1. u4 1(u) 8(disz)-kam some text moved to next line 2. iti sze-sag11-ku5 3. mu hu-uh2-nu-ri{ki} ba-hul Version History |
| Orient 16, 064 76 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(barig) ziz2 lugal 2. 3(barig) sze nig2 siskur2-ra 3. ki-su7 gu-la a-sza3 la2-mah-ta reverse 1. ki ARAD2-ta 2. kiszib3 i7-pa-e3 3. iti {d}dumu-zi 4. mu {d}amar-{d}suen lugal seal 1 1. i7-pa-e3 2. dumu lugal-[...] 3. nu-banda3-gu4-ka? Version History |
| Orient 16, 062 72 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(gesz2) sa gi 2. ki er3-re-eb#-ta 3. kiszib3 lu2-igi-sa6-sa6 4. iti {d}dumu-zi reverse seal impression 1. mu us2-sa ki-masz{ki#} ba-hul seal 1 (legend broken) Version History |
| Orient 16, 068 90 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 8(disz) ud5 2. 4(disz) masz2 3. la2-ia3 su-ga lugal-{gesz}gigir-re 4. ki ka-guru7-ta reverse 1. ugu2 ur-e11-e ba-a-gar 2. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul seal 1 1. ur-{d}nun-gal 2. dub-sar 3. dumu ur-{d}szara2 4. sza13-dub-ba Version History |
| Orient 16, 062 70 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(barig) gazi lugal 2. 7(disz) sila3 numun za3-hi-li 3. uri5{ki}-sze3 4. ki da-da-ga-ta 5. la-ni muhaldim szu ba-ti reverse 1. iti sze-sag11-ku5 blank space 2. mu us2-sa si-mu-ru-[um] lu-lu-bu a-ra2 [1(u) la2 1(disz)]-kam ba-hul seal 1 1. la!-ni inverted la 2. dub-sar 3. dumu [ur-nigar{gar}] Version History |
| Orient 16, 068 88 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(gesz2) 5(disz) udu niga 1(disz) sila3-ta 2. u4 2(u) 2(disz)-sze3 3. 2(gesz2) udu niga 1(disz) 1/2(disz) sila3-ta 4. 1(gesz2) 5(disz) udu niga 1(disz) sila3-ta 5. u4 8(disz)-sze3 6. 1(u) sila4 kin-gi4-a 1/3(disz) sila3-ta reverse 1. u4 2(u) 3(disz)-sze3 2. sze-bi 2(u) 1(barig) 4(ban2) 6(disz) 2/3(disz) sila3 gur 3. sza3-gal udu niga bala-a 4. giri3 lugal-a2-zi-da 5. iti min-esz3 6. mu en-unu6-gal {d}inanna ba-hun Version History |
| Orient 16, 061 67 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(szar2) 3(gesz'u) sa gi NE 2. ki szesz-kal-la-ta 3. kiszib3 u3-dag-ga 4. iti sze-kar-gal2-la reverse 1. mu us2-sa bad3 ba-du3 mu us2-sa-bi blank space seal impression seal 1 1. [u3-dag-ga] 2. [...] 3. ARAD2 {d}isztaran#? (following Mayr) Version History |
| Animal Tags 062 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tag |
| Orient 16, 066 83 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) KU# x [...] 2. 1(disz) ma ga-[x]-x 3. 1(disz) ma a-la2 ku3 4. ki-la2-bi 1/2(disz) ma-na 1(disz) 2/3(disz) gin2 5. ki na-u2-a-ta reverse 1. gur nig2-lagar gibil ba-a-gar 1 line blank 2. kiszib3 ur-{d}szara2 3. iti nesag#? 4. mu ku3 gu#-[za {d}en]-lil2-la2 ba#-dim2 seal 1 1. ur-{d}szara2 2. dub-sar 3. dumu lugal-[uszur4] Version History |
| Orient 16, 068 91 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) sila4 ba-usz2 2. ki an-na-hi-li-ta 3. kiszib3 lu2-kal-la reverse 1. iti nesag 2. mu a-ra2 2(disz)-kam sza-asz-szu2-ru{ki} ba-hul seal 1 1. lu2-kal-la 2. dub-sar 3. dumu ur-e11-e szusz3 Version History |
| Orient 16, 060 64 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(asz) gu2 gur lugal 2. ki lu2-kal-la-ta 3. da#?-da 4. szu ba-ti# reverse 1. iti {d}pa4-u2-e blank space 2. mu us2-sa bad3 ba-du3 seal 1 1. ur-e11?-e 2. dumu ur-{d}nin-mug-ga 3. sipa udu niga Version History |
| Orient 16, 060 65 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(gesz'u) 5(gesz2) sa gi SZID 2. ki szesz-kal-la-ta 3. kiszib3 a-da-lal3 4. iti {d}dumu-zi reverse 1. mu us2-sa bad3 ba-du3 seal 1 1. a-da-lal3 2. szu-i 3. dumu dingir-ba-ni following Mayr, nu-banda3 in edition Version History |
| Fs Wu 074, 5 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2> 2. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga 3. dan-i3-li2 4. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2> 5. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga 6. ur-{d}ba-ba6 7. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2> 8. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga 9. i-di3-{d}utu! 10. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2> 11. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga 12. szu-{d}nin-szubur reverse 1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2> 2. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga 3. a-an-na-a 4. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2> 5. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga 6. ab-ba-a 7. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2> 8. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga 9. na-di3 10. szunigin 5(disz) sila3 kasz saga 2(ban2) 8(disz) sila3 kasz 3(ban2) 2(disz) sila3 ninda 1/2(disz) sila3 5(disz) gin2 szum2 11. szunigin 1/3(disz) sila3 1(disz) gin2 i3 1(u) 4(disz) gin2 naga left 1. u4 1(u) 5(disz)-kam some text moved to next line 2. iti ezem-{d}szul-gi Version History |
| Orient 16, 065 81 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [x] la2 1(disz) ma#-na# siki-gi 2. lu2#-[{d}nagar-pa]-e3 3. 1(u) la2 1(disz) ma-[na] lu2-{d}nagar-pa-e3 2(disz)-kam 4. szu-du7-a {gesz}gigir 2(disz)-a-kam 5. ki lu2-kal-la-ta reverse 1. kiszib3 lu2-{d}nagar-pa-e3 dumu lugal-szu-nir-re 1 line blank 2. iti {d}li9-si4 3. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul seal 1 1. [...] 2. [...] 3. dumu lugal-[...] Version History |
| Orient 16, 070 93 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(disz) udu 2. 1(disz) masz2 3. ri-ri-ga 4. ki ku3-ga-ni-ta 5. kiszib3 lu2-kal-la reverse 1. iti {d}dumu-zi blank space 2. mu sza-szu2-ru{ki} ba-hul seal 1 1. lu2-kal-la 2. dub-sar 3. dumu ur-e11-e szusz3 Version History |
| MCS 9, 307 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(bur3@c) 1(esze3@c) x GAN2 2. agar4 a-sza3 la2-tur 3. ne-sag 4. szabra 5. a-<sza3> gid2-da 6. sze babbar-a 7. ki lugal 8. zi-ga reverse blank space Version History |
| Orient 16, 059 63 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(szar2) 1(gesz'u) 3(u) sa gi 2. gu-nigin2-ba 1(u) 3(disz) sa-ta i3-gal2 3. ki a-da-lal3-ta 4. szesz-a-ni 5. szu ba-ti reverse 1. sza3 ka i7-da 2. iti min-esz3 3. mu us2-sa bad3 ba-du3 blank space seal impression seal 1 1. ur-{d}li9-si4 2. ensi2 umma{ki} 3. szesz-a-ni [dub-sar] 4. dumu lugal-nig2#-lagar#-e# 5. ARAD2-zu Version History |
| BAR International Series 2135, no. 40 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [...]-x-[...] 2. 1(asz@c) ur-i7-da 3. 1(asz@c) lugal-an-na-tum2 4. dumu dingir-sukkal 5. 1(asz@c) lugal-{d}ku3-ge# 6. 1(asz@c) du-du# 7. dumu ur-masz-a 8. 1(asz@c) [me]-sag2# 9. 1(asz@c) [lugal]-{gesz#}gigir2#-[e] 10. dumu# da#-da# 11. 1(asz@c) lul#-gu#-ak# 12. 1(asz@c)# [...] 13. dumu# ur#-[...] rest broken reverse beginning broken 1'. 1(asz@c) al#-mu# 2'. dumu nam-tar-re 3'. 1(asz@c)# masz-masz 4'. dumu e2-zi blank space 5'. szunigin 1(u@c) 4(asz@c) gurusz 6'. szunigin 6(disz@t) szesz-bi 7'. ugula lugal-en8#-tar-su3 8'. nu-banda3# lugal-nesag-e 9'. me-sag2 ensi2-ke4# 10'. e2-gidri umma{ki}-ka 11'. gurum2#-bi# [i3-ak] Version History |
| AfO 31, 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art View detail image View detail line art ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. en-ma 2. i-di3-er3-ra 3. a-na me-sag2 4. _2(gesz2@c) 1(u@c) 5(asz@c) 2(ban2@c) 5(disz) sila3 sze gur mah_ 5. [si]-tum 6. [isz]-te4-su 7. ib#-si#-su 8. u3 _4(gesz2@c) 3(asz@c) sze gur mah_ 9. szu i-szar-be#-li2 10. i-di3-nu-szum 11. _szunigin 9(gesz2@c) 1(u@c) 5(asz@c) 2(ban2@c) 5(disz) sila3 sze# gur# mah_ reverse 1. _szesz#?-mu_ 2. [si]-tum-ma 3. [_szesz?]-mu_ 4. isz-te4-su 5. i-ba-szi4 6. a2-ni 7. ki-na#-tu-i3-a 8. in bu-bu-tim 9. i#-mu-tu 10. ki-ma _sze-ba_ 11. [ku]-ti-u3 12. ma#-hi-ru 13. _lugal_ 14. i-da 15. ar#-hi-isz 16. li#-<su>-sze3-er 17. [u3?] i#-dam 18. [ne]-li2 19. szu#-ku-un left 1. _3(disz)#? mu 7(disz) iti_ inverted orientation on left edge Version History |