Search the CDLI collection

CDLI Lexical 000002, ex. 037 (P000604)

Witness

Witness to composite(s): Q000002

Primary Publication:

Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq

Museum no.: IM —

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: 00.00.00.00

Transliteration:
 atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
  beginning broken
1'. 1(N01) , NAM2# URU~a1#
2'. 1(N01) , NAM2# ERIN
3'. 1(N01) , GAL~a SZUBUR#
4'. 1(N01) , NAM2 APIN~a#
5'. 1(N01) , |SZE~a.NAM2|#
column 2
  beginning broken
1'. [1(N01)] , [...]
2'. 1(N01) , GAL~a TE
3'. 1(N01) , GAL~a SUKKAL
4'. 1(N01) , GADA~a SUKKAL
5'. 1(N01) , GAL~a# GA~a
6'. 1(N01)# , X GA~a#
column 3
1. [1(N01)] , GAL~a# KISAL~b1
2. 1(N01) , GAL~a SZAKIR~a
3. 1(N01) , SILA4~a# GAL~a#
4. [1(N01)] , [...]
5. [1(N01)] , [...] X
6. [1(N01)] , GAL~a# TUR3~a
7. 1(N01) , GAL~a# SZAB~a#?
8. 1(N01) , BU~a#? SZAB~a#?
9. 1(N01) , GAL~a UMUN2#
10. 1(N01) , UMUN2# [...]
column 4
  (unknown fit of following in Vessels etc.)
1. 1(N01) , HI DUG~b
2. 1(N01) , GAL~a DUG~b
3. 1(N01) , [...]
4. 1(N01) , [...] X
5. 1(N01) , GAN~c
6. 1(N01) , SZA? GAL~a
7. 1(N01) , GAL~a# X
8. 1(N01) , [...]
column 5
1. 1(N01) , X NIMGIR
2. 1(N01) , [...] DUB~a
3. 1(N01) , NUN~a#? X [...]
4. 1(N01) , [...]
5. 1(N01) , X X [...]
6. 1(N01) , X MAR~b#? [...]
7. 1(N01) , SUHUR#? [...]
8. 1(N01) , X [...]
reverse
1. [N] , AB~a [...]