Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S999999
Primary Publication: Englund, Robert K.; Grégoire, Jean-Pierre; Matthews, Roger J. (1991) MSVO 1 111
Collection: Ashmolean Museum, Oxford, UK
Museum no.: Ashm 1926-0567
Provenience: uncertain (mod. Jemdet Nasr)
Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
1.a. 4(N01) , 1(N39~a)
1.b. 4(N42~a) ,
2.a. 6(N01) , 1(N24)
2.b. 3(N42~a)# ,
3.a. 1(N51) , GAR 1(N28)
3.b. 1(N20)# ,
4.a. 2(N14) [...] , X
4.b. 1(N05)# ,
5.a. 4(N01)# , GUG2#
5.b. 1(N42~a)# ,
6.a. 3(N14)# , SZA# GUG2#
6.b. [1(N42~a) 1(N25)?] ,
7.a. 4(N14)# , |LAGAB~axSZITA~a1|# E2~a# DUB~a#?
7.b. 1(N05)# 1(N42~a)# 1(N25)# 1(N30A~c)#? ,
8.a. 3(N14) , DUG~a KASZ~a
8.b. 2(N05)# [...] ,
column 2
1. 5(N05)# [2(N42~a) 1(N25)] , [MU |ZATU714xHI@g~a|]
column 3
1. [3(N14)] , [UDU~a]
2. [2(N34)] , [SUHUR]
3. [1(N52)?] ,
4. 1(N01)# [...] , [...]
5. 1(N01)# , [SZU2]
6. [1(N01)] , [ZATU644~a]
7. 3(N01)# , [ZATU753]
8. 5(N01)# , [MA]
9.a. 7(N01)# , [HASZHUR]
9.b. [2(N01)] , [MA ZATU735~b]
9.c. [2(N01)] , [|GA2~a1xGESZTU~c5|]
reverse
column 1
1. 3(N20) 1(N42~a)# [1(N25)] 1(N28~c)# ,
2. 1(N03)# 2(N40)# ,
3. 3(N14)# , UDU~a#
4. 2(N34)# , SUHUR#
5. [1(N52)?] ,
6. [1(N01)] , [...] X
7. [...] , SZU2
8. 1(N01) , ZATU644~a#
9. 3(N01) , ZATU753
10. 5(N01) , MA
11.a. 7(N01) , HASZHUR
11.b1. 2(N01) , MA ZATU735~b
11.b2. 2(N01) , |GA2~a1xGESZTU~c5|#
column 2
1.a. 1(N51) 1(N34) 4(N14) 4(N01)# , GUG2 GAR
1.b. 1(N20) 4(N05)# [...] 1(N25) ,
2.a. 3(N14)# , DUG~a# KASZ~a#
2.b1. [2(N05) ... 1(N25)] ,
2.b2. 1(N03) [2(N40)] ,
3. 5(N05) 2(N42~a) 1(N25)# , MU# [|ZATU714xHI@g~a|]
4. , GIBIL SU~a# [|NI~a.RU| GU7 ...]
Total 1 record(s)
