CDLI-Found Texts

TSŠ 0053
Click for archival page

Primary publication	TSŠ 0053
Author(s)	Jestin, Raymond R.
Publication date	1937
Secondary publication(s)	EDATS p. 3 (16) no. 088
Collection	Arkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.	Ist Š 0053
Accession no.
Provenience	Šuruppak (mod. Fara)
Excavation no.
Period	ED IIIa (ca. 2600-2500 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011204 ed3a_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001q4kwv
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P010724

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1. 1(esze3@c) 4(iku@c) GAN2
2. nin-unken-a
3. 1(esze3@c) 4(iku@c) ad-da
4. engar
5. 1(esze3@c) ur-dumu-zi
6. lunga3

column 2
1. 1(esze3@c) 4(iku@c) AN-ur2-sze3
2. ur-dumu-zi
3. 1(esze3@c) 1(iku@c) 1/2(iku@c) AN-nu-me
4. 1(esze3@c) 1(iku@c) 1/2(iku@c) {d}sud3-ur-sag
5. ama-bur-ra
6. 1(esze3@c) 4(iku@c) amar-szuba3

column 3
1. 1(esze3@c) 1(iku@c) 1/2(iku@c) AN-nu-me
2. dam-gar3
3. 1(esze3@c) 4(iku@c) lum-ma
4. abgal
5. 5(iku@c) e2-na-lu-lu#
6. 1(esze3@c) 4(iku@c) nam-mah

column 4
1. szesz-tur
2. 1(esze3@c) en-gurusz-zi
3. 1(esze3@c) 4(iku@c) e2-tigix
4. 1(esze3@c) 4(iku@c) UR-UR
5. lugud-da
6. 3(iku@c) zi-zi
7. IB
8. 5(iku@c) AN-nu-me
9. lugal-KA-zu

reverse

column 1
1. 1(esze3@c) 4(iku@c) lugal-ezen
2. 1(esze3@c) 4(iku@c) AN-nu-me
3. e2-SAHAR-ta-e3
4. 1(esze3@c) 2(iku@c) szesz-ni
5. 1(esze3@c) 4(iku@c) sag-narx

column 2
1. amar-szuba3
2. 1(esze3@c) 4(iku@c) KA-zi
3. 1(esze3@c) 4(iku@c) ur-e2-nun-gal
4. 1(esze3@c) 4(iku@c) amar-tur3
5. e2-ki-ba
6. 1(esze3@c) 4(iku@c) e2-na-lu-lu
7. dam-gar3

column 3
1. 5(Iku@c) AK
2. 5(iku@c) masz-da5
3. 5(iku@c) AN-nu-me
4. 5(iku@c) a?-du-du
1 line blank
6. GAN2 a-lu-lu
7. KA-ni-zi

column 4
column blank

Version History

Page: 1

Search results