Search results
Page: 1
1 text(s) found
Search aids
Terms of Use
Internal login
|
|
Search resultsPage: 1 1 text(s) found |
Return to Search Page Search aids Terms of Use Internal login |
| Download all text | Download transliterations | Reduce to catalogue data | Unclear abbreviations? | Support the CDLI |
| ASJ 13, 222 69 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 5(u) sza3-gu4 2. 1(gesz2) 1(u) 2(disz) 1/2(disz) erin2 3. 2(u) 3(disz) ug3-IL2 4. 2(gesz2) 2(u) 4(disz) 1/2(disz) gurusz 5. iti mu-szu-du7-ta 6. iti sze-il2-la u4 2(u) ba-zal-sze3 7. a2-bi 4(szar2) 2(gesz'u) 6(gesz2) 4(u) 5(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 8. iti 3(disz) u4 2(u) 3(disz)-kam 9. sag-nig2-gur11-ra-kam 10. sza3-bi-ta 11. 3(gesz2) 1/2(disz) sar a-pi4-sal4 szu-luh ak 12. 1(gesz'u) 3(gesz2) 5/6(disz) sar 5(disz) gin2 e blank space 13. e a-sza3 {gesz}balag 14. 1(u) 7(disz) sar 1(u) 4(disz) gin2 15. i7 szu-luh ak 16. 5(u) 6(disz) 5/6(disz) sar 7(disz) gin2 17. e a-sza3 gir2-nun 18. 3(u) 2(disz) 1/2(disz) sar 19. e a-sza3 a-sag-du3-du-{d}ig-alim 20. 3(u) 8(disz) 2/3(disz) sar 21. u3 i7 {d}amar-{d}suen-ur-sag-ga2 column 2 1. a2 ur-sag-pa-e3-bi 2. 1(gesz2) 1(u) 1(disz) 1/3(disz) sar 3(disz) gin2 3. u3 i7 pirig-gin7-du 4. 5(gesz2) 1(u) ninda gid2 gi du3-a 5. a-sza3 da-gi4-a 6. 4(gesz2) 1(disz) 5/6(disz) sar 7. e a-sza3 en-nu-lum-ma 8. 1(gesz2) 1(u) 1/2(disz) sar 5(disz) gin2 9. e a-sza3 lal3-ha 10. 8(disz) 5/6(disz) sar 5(disz) gin2 11. a-pi4-sal4 temen ab-ba-dar-ra 12. 1(gesz2) 2(u) 3(disz) 2/3(disz) sar 13. e a-sza3 na-ba-sa6 14. 1(u) 3(disz) sar 1(u) 2(disz) gin2 15. a-pi4-sal4 temen ab-[ba]-dar-ra# 16. a-sza3 kur-bi2-lu# 17. 4(u) 2(disz) 2/3(disz) sar 18. e a-sza3 dur9{ur3}-re-gar-ra 19. 1(gesz'u) 2(gesz2) 3(u) 5(disz) sar sahar u2 gur10 20. gurusz 1(disz)-e 6(disz) 2/3(disz) gin2-ta 21. 5(gesz2) 1(u) ninda gid2 gi du3-a 22. gurusz 1(disz)-e 1/2(disz)-ta 23. a2-bi 2(szar2) 3(gesz2) 3(u) 5(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 column 3 1. e ak gi du3-a 2. 5(u) sza3-gu4 3. iti 1(disz)-sze3 4. a2-bi 2(gesz'u) 5(gesz2) gurusz u4 1(disz)-sze3 5. pa5 ba-al-la u3 a-sza3 a du11-ga 6. iti amar-a-a-si 7. gurusz u4 1(disz)-sze3 8. ka i7 nigin6{ki}-sze3-du-ka gub-ba 9. giri3 ur-{d}nin-gir2-su dumu ur-{d}ba-ba6 10. 4(gesz2) 1(u) 3(disz)! gurusz u4 1(disz)-sze3 [...] ug3#-IL2 blank space 11. [...]-bi#? 12. x x 1/2(disz) erin2 13. iti 1(disz)-sze3 14. a2-bi 3(gesz'u) 6(gesz2) 1(u) 5(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 15. gi du3-a 16. a-sza3 ki-BAD a-|ZI&ZI| 17. a-sza3 inim-ma-dingir 18. u3 a-sza3 {u2}kiszi17 19. ki ur-e2-ninnu dumu al-la-mu 20. ugu2-a ga2-ga2 column 4 blank space 1. szunigin 3(szar2) 9(gesz2) 3(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 2. mu-kux(DU) 3. la2-ia3 1(szar2) 1(gesz'u) 7(gesz2) 4(u) 2(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 4. ur-{d}szusz3-{d}ba-ba6 5. sanga {d}nin-gir2-su 6. 3(u) sza3-gu4 7. 1(u) 4(disz) 1/2(disz) erin2 8. 2(u) ug3-IL2 blank space 9. e2 szabra 10. 8(gesz2) sza3-gu4 11. [3(disz)] 1/2(disz) erin2 12. 3(gesz2) ug3-IL2 blank space 13. e2 {d}gesz-bar-e3 14. 1(gesz2) 3(u) la2 1(disz) gurusz 15. iti 3(disz) u4 2(u)-sze3 16. a2-bi 2(szar2) 4(gesz'u) 3(gesz2) 1(u) gurusz u4 1(disz)-sze3 17. sza3-bi-ta 18. 5(u) 3(disz) 5/6(disz) sar 6(disz) gin2 19. e ak 20. 1(disz) 2/3(disz) sar 5(disz) gin2 column 5 1. a-pi4-sal4 szu-luh ak# 2. e a-sza3 iri-ul 3. 1(gesz2) 1(u) 3(disz) sar 1(u) 7(disz) gin2 blank space 4. e2 szabra 5. 1(u) 5(disz) 1/2(disz) sar blank space 6. e2 {d}gesz-bar-e3 blank space 7. e a-sza3 a-ba-al-la 8. 3(gesz2) 2(u) 3(disz) 1/3(disz) sar 8(disz) gin2 9. a2-bi 3(gesz'u) 3(u) 1(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 10. e ak 11. 3(u) 8(disz) sza3-gu4 12. iti 1(disz)-sze3 13. a2-bi 1(gesz'u) 9(gesz2) gurusz u4 1(disz)-sze3 14. pa5 ba-al-la 15. u3 a-sza3 a du11-ga 16. iti amar-a-a-si 17. gurusz u4 1(disz)-sze3 18. ka i7 nigin6{ki}-sze3-du-ka gub-ba reverse column 1 1. giri3 ur-{d}nin-gir2-su 2. dumu ur-{d}ba-ba6 3. 4(gesz2) 1(u) 4(disz)!? gurusz u4 1(disz)-sze3 4. u4-tusz-a ug3-IL2 blank space 5. szunigin 5(gesz'u) 3(gesz2) 4(u) 5(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 6. mu-kux(DU) 7. la2-ia3 1(szar2) 4(gesz'u) 9(gesz2) 2(u) 5(disz)! gurusz u4 1(disz)-sze3 8. ur-mes szabra 9. u3 sanga {d}gesz-bar-e3 10. 1(u) 8(disz) sza3-gu4 11. 1(u) 6(disz) erin2 12. 7(disz) 1/3(disz) ug3-IL2 13. 4(u) 1(disz) 1/3(disz) gurusz 14. iti 3(disz) u4 2(u)-sze3 15. a2-bi 1(szar2) 1(gesz'u) 5(gesz2) 4(u) 6(disz) 2/3(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 16. sza3-bi-ta 17. 2(u) 8(disz) 2/3(disz) sar 18. e a-sza3 lu2-{d}szusz3-[{d}ba-ba6] 19. 5(u) 1(disz) 1/3(disz) sar 20. e a-sza3 ur-{d}nun-gal 21. 3(u) 4(disz) 1/2(disz) sar 22. e a-sza3 lu2 {gesz}ma-nu-ke4-ne column 2 1. 1(gesz2) 5(u) 1(disz) 2/3(disz) sar 2. hu-ba-na gaszam 3. e lum-ma-sze3 4. 1(u) 2(disz) sar 5. kab2-ku5 didli a-sza3 a-gar3-tur-tur 6. 1(disz) 2/3(disz) sar 7. sza3 i7 u3-sur-ra 8. 3(gesz2) 5(u) 9(disz) 5/6(disz) sar 9. a2-bi 3(gesz'u) 5(gesz2) 5(u) 8(disz) 1/2(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 10. e ak 11. a-sza3 u3-gig 12. 1(u) 8(disz) sza3-gu4 13. iti 1(disz)-sze3 14. a2-bi 9(gesz2) gurusz u4 1(disz)-sze3 15. pa5 ba-al-la 16. u3 a-sza3 a du11-ga 17. iti amar-a-a-si 18. gurusz u4 1(disz)-sze3 19. ka i7 nigin6{ki}-sze3-du-ka gub-ba 20. giri3 ur-{d}nin-gir2-su 21. dumu ur-{d}ba-ba6 22. 1(gesz2) 2(u) 2/3(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 23. u4-tusz-a ug3-IL2 column 3 blank space 1. szunigin 4(gesz'u) 6(gesz2) 1(u) 9(disz) 1(u) gin2 gurusz u4 1(disz)-sze3 2. mu-kux(DU) 3. la2-ia3 2(gesz'u) 9(gesz2) 2(u) 7(disz) 1/2(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 4. ur-gu-la 5. sanga {d}szu-{d}suen blank space column 4 blank space 1. sanga {d}inanna blank space column 5 blank space 1. nig2-ka9-ak 2. e a-sza3 ki-sumun-na 3. u3 gi du3-a 4. sanga {d}nin-gir2-su 5. ur-mes szabra 6. sanga {d}gesz-bar-e3 7. sanga {d}szu-{d}suen 8. u3 sanga {d}inanna 9. iti mu-szu-du7-ta 10. iti sze-il2-la u4 2(u) ba-zal-sze3 11. iti 3(disz) u4 2(u) 3(disz)-kam 12. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 bad3 mar-tu mu-ri-iq-ti-id-ni-im mu-du3 Version History |