Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S002864
Primary Publication: Levy, Selim J.; Artzi, Pinhas (1965) Atiqot 4, pl. 28 67
Collection: Municipal Museum of Ancient Art, Haifa, Israel
Museum no.: MMAA —
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šū-Suen.03.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 2(ban2) 5(disz) sila3 ba-ba saga
2. 1(asz) 1(barig) 5(ban2) zi3 sig15 gur#
3. 4(barig) 4(ban2) 4(disz) sila3 esza
4. 1(asz) 1(barig) 2(ban2) 4(disz) sila3 zi3-gu saga gur
5. 8(asz) 4(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 dabin gur
6. 2(barig) dabin sa-a
7. 1(asz) [n x x] sila3# nig2#-ar3#-ra# [...]
8. 7(asz) 4(disz) sila3 sze gur
9. 3(asz) kasz du gur
10. 1(ban2) 1(disz) sila3 i3-nun
11. 1(ban2) 1(disz) sila3 ga-ar3
reverse
1. 1(ban2) 3(ban2) zu2-lum
2. 4(disz) sila3 gesztin had2
3. 1(ban2) zi3 gesztin gal
4. 5(disz) {gesz}pesz3 sze-er-gu
5. 2(u) 4(disz) [n x] duh saga gur
6. 4(barig) gesztin? gal 4(barig) kasz gesztin
7. 1(u) dug ninda 2(disz) sila3
8. 1(disz) dug gur-da
9. 2(disz) dug sila3-banda3{da}
10. 1(disz) dug nigin4 u
11. 2(gesz'u) 7(gesz2) 2(u) sila3 sa2-du11
12. 3(gesz'u) nesag u4-da
13. giri3 lugal-igi-husz
14. kiszib3 hu-wa-wa
15. mu# si-ma-num2{ki} ba-hul
seal 1
1. lu2-eb-gal
2. dub-sar
3. dumu ur-ge6-par4
Total 1 record(s)