CDLI-Found Texts

AUCT 3, 483
Click for archival page

Primary publication	AUCT 3, 483
Author(s)	Sigrist, Marcel & Gavin, Carney E. S.
Publication date	1988
Secondary publication(s)
Collection	Siegfried H. Horn Museum, Institute of Archaeology, Andrews University, Berrien Springs, Michigan, USA
Museum no.	AUAM 73.1113
Accession no.
Provenience	Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.08.04.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001q528r
Composite no.
Seal no.	S000423
CDLI no.	P104690

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 3(disz) udu 1(disz) sila4 ha-an-za-ab-tum
2. 1(disz) udu sag-{d}nanna-zu
3. 1(disz) amar masz-da3-nita2 7(disz) masz-da3-munus
4. 2(disz) amar masz-da3-munus
5. mu-[kux(DU)]
6. 1(u) 5(disz)
7. [zi-ga] lugal
8. [...] szu-gid2
9. [ki x x x-{d}]suen-ta
10. [...] gesz
11. [x]
12. [ki ...]-ta
13. [...] 1(disz) ab2
14. [...] x
15. [...]-x 7(disz) masz-da3-munus
16. [... amar] masz-da3-munus
17. 2(u) 1(disz)
18. [ki ...]-x-ta

reverse
1. [x] udu
2. [x] x
3. [x] x NI
4. [x amar] masz-da3-nita2 5(disz) masz-da3-munus
5. [x] amar masz-da3-munus
6. 1(u)
7. [...]-ra i3-dab5
8. [x] 2(disz) ab2 szu-gid2
9. 6(disz)
10. [{d}]en-lil2-la2 i3-dab5
11. e2# {d}en-lil2
12. e2# {d}nin-lil2
13. [{d}]en-lil2-zi-sza3-gal2 maszkim
14. sza3 mu-kux(DU)-ra-ta
15. 2(disz)
16. zi-ga lugal
17. ki-be2 gi4-a
18. lugal-amar-ku3
19. iti ki-siki-{d}nin-a-zu
20. mu en-nun-e-{d}amar-{d}suen-ra-ki-ag2 en eridu{ki} ba-hun

left
1. u4 6(disz)

seal 1
1. {d}amar-{d}suen
2. lugal kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
4. lugal an-ub-da limmu2-ba
5. ur-{d}ba-ba6
6. dub-sar ARAD2-zu

Version History

Page: 1

Search results