Search results


   Page: 1   
1 text(s) found 		Return to Search Page
Search aids
Terms of Use
Internal login
Download all text      Download transliterations      Reduce to catalogue data      Unclear abbreviations?      Support the CDLI

BBVO 11, 286, 6N-T455
Click for archival page

Primary publicationBBVO 11, 286, 6N-T455
Author(s)Zettler, Richard L.
Publication date1992
Secondary publication(s)
CollectionNies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.NBC 10652
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.6N-T0455
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceFirth, Richard
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001q5125
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P105063

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse

column 1
beginning broken
1'. [...] x
2'. [...] gi#-x
3. [...] 4(ban2) ur-{d}suen
4'. [...] ur#-du6-ku3

column 2
beginning broken
1'. [...] e2#-gam? nu x
2'. [...] lugal#-e-ga
3'. [dumu]-ni-me
4'. giri3#-se3-ga sa2-du11
5'. siskur# gug-ga-na2#
6'. u3 ezem didli-me
7'. 2(asz@c) 1(ban2) sze 3(ban2) x-gi
8'. kisal-luh abzu#
9'. 1(asz@c) 2(ban2) sze 4(ban2)# [...] x
10'. [...]

column 3
beginning broken
1'. [...] x x
2'. [...]-ku
3'. [...]
4'. 1(asz@c) n [...]
5'. 1(asz@c) 2(ban2) [...]
6'. 1(barig) 5(disz) sila3 {d}en#-ki#-gaba-ni
7'. 1(asz@c) 2(ban2) nin-zi-sza3-gal2
8'. 1(asz@c) 2(ban2) geme2 [...]
traces in latter part of line
9'. 5(disz)
10. 1(u) 3(disz)

column 4
beginning broken
1'. 5(disz) sila3 sze 1(ban2) [lu2-gir-gi4]-lu{ki} dumu-ni
2'. 1(asz@c) 2(ban2) sze 4(ban2) e2-siki#-gid2
3'. 1(asz@c) 2(ban2) sze 4(ban2) lugal-ki-ag2-mu
4'. ar#-bu-um-ta
5'. u2-IL2? ansze kunga2
6'. 1(asz@c) 2(ban2)# 5(disz) sila3 sze 5(ban2) ur-{d}da-da
7'. 1(asz@c) 2(ban2) 5(disz) sila3 sze 5(ban2) kur-ra-a2-gal2
8'. [1(asz@c)] 1(barig)? sze sze! {d}nin-mes-pirig-tur
9'. 1(asz@c) n sze# 1(ban2) lu2-{d}nin-szubur
10'. dumu ur#-{d}suen
11'. aga3?-us2# ensi2-me
12'. 5(disz)
13'. 3(disz)?

column 5
beginning broken
1'. dumu [...]
2'. 1(asz@c) 1(ban2) sze 2(ban2) [...]
3'. kisal-luh e2-[...]
4'. usz-bar-me ki [...]
5'. ur-{d}a-ba-ba nu-{gesz}[kiri6] dumu ur-{d}suen
6'. 1(asz@c) 2(ban2) sze 4(ban2) lugal-sipa
7'. 1(asz@c) nu lu2-{d}nanna
8'. dumu e2 edin-e
9'. du3-a-ku5-me
10'. 1(asz@c) 2(ban2) sze 4(ban2) e2-he2-gal2
11'. libir-a
12'. 1(asz@c) 2(ban2) 4(ban2) u2-ze2-na-bi#-ir
13'. usz2 e#-ra-am-szu-ba-zu
14'. usz2 zu-mi-da-[ni]
15'. 1(asz@c) usz2 x [...]

reverse

column 1
1. sza3-gu4-me
2. szunigin 1(disz) gurusz 1(asz@c) 2(ban2) sze 4(ban2)
3. gab2-us2 ud5
4. szunigin 1(disz) gurusz 1(asz@c) n [x?]
5. szunigin 4(disz) gurusz 1(asz@c) 2(ban2) sze# [x?]
6. szunigin 1(disz) gurusz 1/2(disz) 1(ban2) [x?]
7. ar3-ar3 e2-nita# [...]
8. [szunigin] 9(disz) geme2 1(asz@c) [...]
rest broken

column 2
1. nar [e2]-balag#-me
2. szunigin 1(asz@c) [...] 2(ban2) 4(ban2)
3. szunigin 1(asz@c) [...] 2(ban2)#-ta
4. szunigin 1(u) gurusz# [...]
5. szunigin 1(disz) dumu# [...]
6. ki# [...] x
7. giri3-se3-ga e2#-[a-me]
8. szunigin 2(disz) gurusz 1(asz@c) 2(ban2) 4(ban2)-ta
9. szunigin 1(disz) dumu-nita 5(disz) x [...]
10. u2-IL2? ansze kunga2-[me]
11. szunigin 1(disz) gurusz 1(asz@c) 1(disz) [...]
12. szunigin 2(disz) gurusz 1(asz@c) 2(ban2) [...]
rest broken

column 3
1. [...] 2(ban2) 4(ban2)
2. szunigin [...] 1/2(disz) 1(ban2) 2(ban2)
3. szunigin 2(disz) geme2 [...] 2(ban2)-ta
4. e2-udu-lugal
5. ki a-ba-{d}en-lil2-gin7#
6. szunigin 1(disz) gurusz# [1(asz@c)?] x x x
blank space
rest broken

column 4
1. [... SIG7]-a dam
2. [szunigin] 1(u) 1(disz) gurusz 1(asz@c) nu-dab
3. szunigin 1(disz) gurusz SIG7-a nu-dab
4. szunigin 1(u) gurusz nu-dab
blank space
rest broken


Version History
  Page: 1