Primary Publication: Keiser, Clarence E. (1914) BRM 3 170
Collection: J. Pierpont Morgan Library Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: MLC 02452
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tag
Material: clay
Date: Amar-Suen.03.00.00, Amar-Suen.06.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
object tag
obverse
1. pisan-dub-ba
en: Basket-of-tablets:
2. kiszib3 dabx(U8)-ba lugal-me-a
en: sealed documents of conveyances of Lugal-me’a,
3. mu gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2 u3 mu en-mah-gal-an-na ba-hun
en: year: “The chair of Enlil was fashioned” and year: “Enmaḫgalana was installed,”
4. u3 kiszib3 dabx(U8)-ba
en: and sealed documents of conveyances
reverse
1. a-szi-an
en: of Aši’an,
2. mu 4(disz)-kam
en: (a period of) 4 years;
3. mu gu-za-ta
en: from year: “Chair”
4. mu sza-asz-ru{ki}-sze3
en: to year: “Šašru”
5. i3-gal2
en: are here.
blank space
Total 1 record(s)