Primary Publication: Genouillac, Henri de (1912) ITT 3 6032
Collection: Arkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.: Ist L 06032
Provenience: Girsu (mod. Tello)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tag
Material: clay
Date: Ibbi-Suen.01.00.00, Ibbi-Suen.02.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
object tag
obverse
1. pisan-dub-ba
en: Basket-of-tablets:
2. di til-la i3-gal2
en: judgments being here, of
3. ARAD2-{d}nanna sukkal-mah ensi2-ka
en: ARAD-Nanna, sukkalmaḫ of the governor,
4. giri3 lu2-{d}szara2
en: via Lu-Šara,
5. lu2-{d}nin-gir2-su
en: Lu-Ningirsu,
6. gu3-de2-a
en: Gudea,
reverse
1. dan-u2-we
en: Danuwe,
2. di-ku5-bi-me
en: its judges;
blank space
3. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal
en: year: “Ibbi-Suen is king”
4. u3
en: and
text moved to next line
5. mu en {d}inanna unu{ki} masz-e i3-pa3
en: year: “The en(-priest) of Inanna in Uruk by the goat was found.”
Total 1 record(s)