Primary Publication: Schneider, Nikolaus (1930) OrSP 47-49 369
Collection: Vorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.: VAT 07190
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Amar-Suen.07.04.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(disz) udu {d}szara2
2. 1(disz) udu {d}nin-ur4-ra
3. 1(disz) sila4# bar-ba zi-ga
4. [{d}]en-ki
5. 1(disz) udu {d}suen
6. 1(disz) udu bar-ba zi-ga {d}nin-sun2
7. 1(disz) masz2 {d}gu-la |KI.AN|{ki}
8. 1(disz) sila4 bar-ba zi-ga
9. {d}pa-bil2-sag
10. 1(disz) udu 1(disz) masz2 {d}nin-eb-gal
11. 1(disz) udu {d}dumu-zi urua{a}
12. 1(disz) udu {d}en-lil2
13. 1(disz) udu {d}lugal-zimbir!(|UD.KIB|){ki}-e
15. 1(disz) udu {d}gu-la umma{ki}
16. 1(disz) sila4 bar-ba zi-ga
17. {d}nin-hur-sag
reverse
1. 1(disz) udu bar-ba zi-ga
2. {d}e2-sag-kal-la
3. 1(disz) masz2 {d}dumu-zi
4. 1(disz) udu {d}nin-e11-e
5. 1(disz) masz2 {d}nin-da-lagasz{ki}
6. 1(disz) udu {d}amar-{d}suen
7. 1(disz) udu {d}szul-gi |KI.AN|{ki}
8. 1(disz) udu {d}szul-gi umma{ki}
blank space
9. szunigin 2(disz) udu bar-ba zi-ga
10. szunigin 3(disz) sila4 bar-ba zi-ga
11. szunigin 1(u) 2(disz) udu u2
12. szunigin 4(disz) masz2
13. esz3-esz3 dingir-e-ne
14. ki a-lu5-lu5-ta
15. iti nesag
16. mu hu-uh2-nu-ri{ki} ba-hul
Total 1 record(s)