Search results


   Page: 1   
1 text(s) found
Return to Search Page
Search aids
Terms of Use
Internal login

Download all text      Download transliterations      Reduce to catalogue data      Unclear abbreviations?      Support the CDLI


TMH NF 1-2, 308
Click for archival page


Primary publicationTMH NF 1-2, 308
Author(s)Pohl, Alfred
Publication date1937
Secondary publication(s)A. Westenholz, ECTJ 221 (not transliterated; pl. XXIII: Ph)
CollectionHilprecht Collection, University of Jena, Germany
Museum no.HS 1308
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodED IIIb (ca. 2500-2340 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcedccltstaff
Translationcheck
UCLA Library ARK21198/zz001z0c2n
Composite no.needed
Seal no.
CDLI no.P134618

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art
View detail image
View detail line art


(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. szim |GA2xGI|#?
en: ...
2. szim szurmenx(EREN){+szu?-me}
en: aromatic cypress shavings
3. szim luh ha-ad
en: ...
4. szim NINDA2
en: ...
5. szembi
en: kohl
6. szim i3 tuku
en: perfume that contains oil
7. szim GAM-GAM-ma
en: a perfume ingredient
8. szim GI-NE GISZ-LAGAB
en: a perfume ingredient
9. szim HAR-um
en: a perfume ingredient
10. szim am-HAR#?-[...]
en: a perfume ingredient

reverse
1. szim gu4-ku#-[ru]
en: a resin (perfume ingredient)
2. bulugx(|SZIMxKUSZU2|)#
en: aromatic @bulug wood shavings
3. bulugx(|SZIMxKUSZU2|)# [...]
4. szim GAN2
en: a perfume ingredient
5. szim GAN2-GAN2
en: a perfume ingredient
6. szim sag hirinx(KWU318)#
en: hemp? seeds (for perfume)
7. szim eren#?
en: aromatic cedar shavings
8. szim ad2
en: aromatic accacia chips
9. szim gi
en: aromatic reed ingredients


Version History

  Page: 1