Primary Publication: Legrain, Léon (1937) UET 3 1444
Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.: IM —
Provenience: Ur (mod. Tell Muqayyar)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: --.--.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
column 1
beginning broken
1'. [n] geme2 u4 4(u) 6(disz)-sze3
2'. giri3 lugal-eridu{ki} ib2-se3
3'. 3(u) ugula sza-lim-be-li2
4'. 2(u) 6(disz) ugula e2-e-ki-ag2
5'. 3(u) ugula {d}nanna-sa6-ga
6'. 3(u) ugula en-sza3-ga-na
7'. szunigin 1(gesz2) 5(u) 5(disz) geme2 u4 6(disz)-sze3
8'. giri3 lugal engur-amar ib2-se3
9'. u4 lugal {d}en-ki-sze3! e2-a
10'. [i3-im]-gen#-na#-a
11'. [x ugula sza-lim]-be-li2
12'. [x ugula e2-e-ki]-ag2
13'. [...]
column 2
beginning broken
1'. giri3 lugal masz-da-re-a a2-ki-ti ib2-se3
2'. 4(u) ugula sza-lim-be-li2
3'. 4(u) ugula e2-e-ki-ag2
4'. 4(u) ugula {d}nanna-sa6-ga
5'. 4(u) ugula en-sza3-ga-na
6'. szunigin 1(gesz2) 4(u) geme2 u4 3(disz)-sze3
7'. giri3 lugal {d}nin-tu-ri-pa3-da-a ib2-se3
8'. 2(u) ugula sza-lim-be-li2
9'. 2(u) ugula e2-e-ki-ag2
10'. 2(u) ugula {d}nanna-sa6-ga
11'. 2(u) ugula en-sza3-ga-na
12'. szunigin 1(gesz2) 2(u) geme2 u4 1(u)-sze3
reverse
column 1
1. e2 gi-na-ab-tum lugal
2. e2 {gesz}gigir lugal e2 us2-sa gub-ba
3. 1(gesz2) 2(u) ugula sza-lim-be-li2
4. 1(gesz2) 2(u) ugula e2-e-ki-ag2
5. 1(gesz2) 2(u) ugula {d}nanna-sa6-ga
6. 1(gesz2) 2(u) ugula en-sza3-ga-na
7. szunigin 4(gesz2) 8(disz) geme2 iti 1(disz) u4 2(u)-sze3
8. iz-zi si-il-la sahar zi-ga sig4 ga6-ga2 u3 al-tar-ra gub-ba
9. e2 {d}inanna {gesz}tukul-ka
10. 1(gesz2) ugula sza-lim-be-li2
11. 1(gesz2) ugula e2-e-ki-ag2
12. 1(gesz2) ugula {d}nanna-sa6-ga
13. 1(gesz2) ugula en-sza3-ga-na
14. szunigin 4(gesz2) geme2 u4 4(u) 5(disz)-sze3
15. [x x x] x ga nu HU ak
16. [x x x]-ra gub-ba
rest broken
column 2
1. 3(u) ugula {d}nanna-sa6-ga
2. 3(u) ugula en-sza3-ga-na
3. szunigin 2(gesz2) geme2 u4 7(disz)-sze3
4. a-sza3 pu2 {d}ha-ia3-ta sig4 urx(BAHAR2) ib2-ga6
5. 3(u) ugula sza-lim-be-li2
6. 3(u) ugula e2-e-ki!-ag2
7. 3(u) ugula {d}nanna-sa6-ga
8. 3(u) ugula en-sza3-ga-na
9. szunigin 2(gesz2) geme2 u4 1(u) 6(disz)-sze3
10. kun-zi-da i7 idigna-ka
11. i7 musz-bi-an-na-ka gub-ba
Total 1 record(s)
