Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S999999
Primary Publication: Gomi, Tohru; Yıldız, Fatma (1997) UTI 4 2555
Collection: Arkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.: Ist Um 2555
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šū-Suen.01.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 5(gesz2) 2(u) 5(disz) sar# [al 4(disz) sar-ta]
2. 3(gesz'u) 6(gesz2) 3(u) sar {u2}kiszi17# [ku5-ra2] 1(u) 5(disz) sar-ta
3. a-sza3 na-ga-ab-tum
4. 8(gesz2) 5(u) 7(disz) sar al 4(disz) sar-ta
5. 1(szar2) 1(gesz'u) 5(gesz2) 3(u) sar {u2}kiszi17 ku5-ra2 1(u) 5(disz) sar-ta
6. a-sza3 {d}szul-pa-e3
7. 1(gesz'u) 5(gesz2) sar al 5(disz) sar-ta
8. 1(szar2) 4(gesz'u) 6(gesz2) sar# gi ku5-ra2 x-a 1(u) 5(disz) sar-ta
9. a-sza3 [apin]-ba-zi
10. 8(gesz2) 5(u) 1(disz) [sar] al# 4(disz) sar-ta
reverse
1. 1(gesz'u) 6(gesz2) 5(u) 6(disz) sar {gesz}dih3
2. ku5-ra2 1(u) 5(disz) sar-ta
3. 1(gesz'u) 5(gesz2) 2(u) sar {u2}kul ku5-ra2 1(u) 5(disz) sar-ta
4. a-sza3 {d}szara2-he2-gal2
5. a2 sza3-gu4-ta#?
6. nu-banda3-gu4 lugal-{d}isztaran
7. kiszib3 inim-{d}szara2
8. mu {d}szu-{d}suen# [lugal]
seal 1
(legend broken)
Total 1 record(s)
