Search the CDLI collection

Search Guide
Search parameters
Simple search Search settings
Showing 1 entries of 1 results found in 0.027 s

Filters

Artifact

Textual

Publication

Credits

Data

No image available

SAT 2, 0886 (P144086)

Primary Publication: Sigrist, Marcel (2000) SAT 2 886

Collection: Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA

Museum no.: YBC 03881

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Amar-Suen.04.00.00, Amar-Suen.05.00.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
column 1
1. [...] {gesz}ma-nu
2. [...] 4(disz) 1/2(disz) sa-ta
3. [...] 4(disz) sa {gesz}ma-nu 1(u) 5(disz) sa-ta
4. 1(u) 2(disz) {gesz}dal
5. 9(gesz2) 2(u) 4(disz) sa {gesz}asal2 5(disz) 1/2(disz) sa-ta
6. 1(u) 5(asz) gu2 {gesz}asal2 gu-nigin2-ta e3-a
7. ki ur-sila-luh-ta
8. 3(u) sa gi
9. 1(u) sa {gesz}ma-nu gu-nigin2-ba-ta e3-a
10. kiszib3 ur-{d}nansze
11. mu ur-{d}nin-sa-za-sze3
12. 2(u) 2(disz) {gesz}u3-suh5 gi-musz
13. ki ur-{d}szul-pa-e3-ta
14. 1(u) {gesz}u3-suh5 a-ra ma2 4(u) gur
15. 1(u) {gesz}u3-suh5 gal
16. 1(gesz2) 5(u) 4(disz) {gesz}u3-suh5 tur
17. ki ur-e11-e-ta
18. 2(u) {gesz}balag-balag ub3
19. 1(gesz2) ur2-nig2-ki-luh
column 2
1. 1(gesz2) murgu pesz
2. 1(u) 1(disz) ze2-na
3. 1(u) 7(disz) {gesz}mi-sir2 ig
4. 9(disz) {gesz}szu kusz udu gub
5. 2(asz) gu2 PU3
6. 1(u) 5(disz) {gesz}kab2-kul
7. ki a-du-mu-ta
8. 1(disz) {gesz}u3-suh5 gal
9. 5(disz) {gesz}u3-suh5 mi-ri2-za
10. ki ur-{d}suen-ta
11. 1(u) 2(disz) {gesz}u3-suh5 gi-musz
12. ki lu2-dingir-ra-ta
13. 1(disz) {gesz}u3-suh5 mi-ri2-za
14. e2-kikken ensi2-ta
15. 7(disz) {gesz}u3-suh5 {gesz}a-ra ma2 4(u) gur
16. 5(disz) {gesz}u3-suh5 gi-musz
17. 1(u) 2(disz) {gesz}u3-suh5 mi-ri2-za
18. ki lu2-tur-tur-ta
19. 5(gesz2) 1(u) 5(asz) gu2 gi
20. bala-a zi-ga
21. gi en-du8-du
22. ki-ba ba-a-gar
reverse
column 1
1. 1(u) gu2 {gesz}ma-nu
2. 3(u) gesz {gesz}ma-nu
3. ga2-nun ensi2 gir2-su{ki}-ka-ta
4. 5(gesz2) 1(u) 9(disz) 1/3(disz) gu-nigin2 gi
5. 2(gesz2) 3(u) 4(disz) 1/2(disz) sila3 gu-nigin2 gi al-zi-ra
6. 1(gesz2) 2(u) 8(asz) 5/6(asz) gu2 {gesz}ma-nu
7. 7(gesz2) 1(u) 4(asz) 1/3(asz) gu2 {gesz}asalx(|A.TU.NIR|)
8. diri ga2-nun-na
9. giri3 gu-du-du
10. kiszib3 ur-{d}nu-musz-da
11. 2(szar2) 4(gesz'u) 2(gesz2) sa {gesz}ma-nu 2(u) 5(disz) sa-ta
12. 6(gesz2) 3(disz) gi SZID 3(u) sa-ta
13. 1(u) la2 1(disz) {gesz}dal ma2-da la2-a
14. 4(u) 3(disz) {gi}dur 1(disz) 1/2(disz) ninda-ta ma2-da la2-a
15. mu-kux(DU) sza3 e2-masz
16. kiszib3 ur-{d}szul-pa-e3
column 2
1. 1(gesz'u) 8(gesz2) 3(u) sa gi
2. mu en-mah-gal-an-na
3. 1(gesz'u) 4(gesz2) 3(u) sa gi
4. mu en-unu6-gal
5. kiszib3 a-gu
6. ki lu2-kal-la-ta
7. ugu2-a ga2-ga2-de3
8. ur-{d}nun-gal-ke4 ba-an-dab5

Total 1 record(s)

Results per page: 10 25 100 500 1000
This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.