Search the CDLI collection

Search Guide
Search parameters
Simple search Search settings
Showing 1 entries of 1 results found in 0.096 s

Filters

Artifact

Textual

Publication

Credits

Data

No image available

Nisaba 06, 05 (P208635)

Primary Publication: al-Rawi, Farouk N. H.; d’Agostino, Franco (2005) NATU 1 = Nisaba 6 5

Collection: British Museum, London, UK

Museum no.: BM 106066

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šulgi.47.00.00 (us2 year)

Transliteration:
column 1
1. 1(gesz2) sze gur
2. sza13-dub-ba u3 ugula lu2 azlag2
3. 1(gesz2) gur [da]-da-ga
4. 1(gesz2) gur [...] guru7
5. 1(gesz2) gur kas4#
6. [n gur ...]-ezem
7. [1(gesz2)?] gur# gala-mah
8. 2(gesz2) gur ur-{gesz}gigir
9. 4(u) gur lu2-gi-na
10. 4(u) gur i7-pa-e3
11. 4(u) gur da-du-mu
12. 4(u) gur lugal-{gesz}gigir-re
13. 4(u) gur lugal-e2-mah-e
14. 4(u) gur da-a-gi4 szesz-a-ni
15. 3(u) gur ur-sila-luh
16. 3(u) gur da-da-a
17. 1(gesz2) gur gu-za-la2
18. 1(gesz2) gur lugal-nesag-e
19. 3(u) gur dingir-ra
20. 3(u) gur ur-{d}nin-tu
21. [1(gesz2)] gur# ur-nigar{gar} kuruszda
22. [n gur] ur#-{d}szul-pa-e3 u3# lu2-he2-gal2
23. [n] gur# {d}nin-ur4-ra
24. n gur] ur#-e11-e
25. [n] gur# {d}nansze
26. [n] gur# {d}nun-gal
27. [...] sanga zabala3{ki}
28. sa12-du5
  rest broken
column 2
1. 3(u) gur {d}da-lagasz{ki}
2. 3(u) gur lugal-e-ba-an-sa6
3. 3(u) gur lu2-sa6-i3-zu
4. 1(gesz2) gur lugal-e2-mah-e u3 agar4-nigin2
5. 4(u) gur {d}suen
6. 3(u) gur na-u2-a
7. 1(gesz2) gur bi2-du11-ga
8. ($ blank space $) usz-mu u3 ukken-ne2
9. 2(u) gur ba-sa6
10. 3(u) gur lu2-{d}nin-szubur dumu szesz-kal-la
11. 3(u) gur ur-dun u3 agar4-nigin2
12. 1(gesz2) gur lu2-kal-la szusz3
13. 1(gesz2) gur ugula nar-munus
14. 1(gesz2) gur ugula nar-nita2
15. 1(gesz2) gur ugula KWU715
16. 3(u) gur gu3-de2-a u3 ur-e2-nun
  blank space
17. szunigin 3(gesz'u) 1(gesz2) sze gur
18. sza3 umma{ki}
19. 1(gesz2) gur a-ab-ba
20. 4(u) gur lugal-gu4-e
21. 4(u) gur ur-{d}en-lil2-la2
22. 4(u) gur lu2-du10-ga
23. 4(u) gur lugal-ukken-ne2
reverse
column 1
1. 4(u) gur lugal-ku3-zu szesz-a-ni
2. 4(u) gur lugal-{gesz}gigir-re
3. 1(gesz2) gur lugal-ku3-zu u3 agar4-nigin2
4. 1(gesz2) gur e2-gal-e-si u3 szar2-ra-ab-du
  blank space
5. szunigin 7(gesz2) gur
6. sza3 gu2-edin-na u3 musz-bi-an-na
7. 3(gesz2) gur ur-e11-e
8. 4(u) gur ur-{d}inanna
9. 4(u) gur [lugal]-ku3-ga-ni
10. 4(u) gur da-a-ga
11. 4(u) gur a-gu-gu
12. 4(u) gur lu2-{d}szara2
13. 3(u) gur ku3-ga-ni
14. 3(u) gur lugal-inim-gi-na
15. 3(u) gur lu2-{d}szara2 dumu iri-bar-re
16. 3(u) gur en-u2-a
17. 3(u) gur szesz-saga
18. 3(u) gur {d}nin-ur4-ra
19. 3(u) gur {d}nin-hi-li-su3
20. 3(u) gur {d}nin-gesz-sza3-ga
21. 3(u) gur {d}nin-zabala3{ki}
22. 3(u) gur {d}szu-zi-an-na
23. 1(gesz2) gur a-tu szusz3
column 2
1. [1(gesz2)] gur# ur-ba-ba6
  blank space
2. szunigin 1(gesz'u) 3(gesz2) 2(u) gur
3. sza3 a-pi4-sal4{ki}
  blank space
4. szunigin 5(gesz'u) 1(gesz2) 2(u) gur
  blank space
5. sze gu2-na
  some text moved to next line
6. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul
  double ruling

Total 1 record(s)

Results per page: 10 25 100 500 1000
This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.