Primary Publication: Hackman, George G. (1958) BIN 8 122
Collection: Nies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: NBC 05884
Provenience: —
Period: Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
obverse
column 1
1. 1(gesz'u@c) 2(gesz2@c) _sze gur mah#_
2. 1(gesz2@c) 3(u@c) _ziz2 gur_
3. inim-ma#-dingir*
4. im-hur
5. 5(asz@c) _gur bappir_
6. 5(asz@c) _gur nig2-ar3-ra_
7. 3(asz@c) 1(barig@c) 4(ban2@c) _gur sze munu4_
8. [...] 2(asz)#? _dabin gur_
9. lugal#-KA
10. im-hur
11. _szunigin 1(gesz'u@c) 3(gesz2@c) 5(u@c) [...] 1(barig@c) 4(ban2@c) _sze#* [gur]_
rest broken
column 2
1. a-na a-ga#-[de3{ki}]
2. u#-ub#-lu-[ni]
3. lugal#-KA
4. im-hur
5. 3(bur'u@c) 3(bur3@c) 1(esze3@c) _GAN2 ki-duru5_
6. _sze-numun sze gu4-e gu7_ 1(gesz2@c) 2(u@c) _gur_
7. 1(asz@c) _gurusz_ 2(barig@c)
8. 6(asz@c) _gurusz_ 1(barig@c) 2(ban2@c)
9. 4(u@c) _la2_ 1(asz@c) _gurusz_ 1(barig@c)
10. 2(u@c) _la2_ 1(asz@c) _geme2_ 3(ban2@c)
11. 7(asz@c) _dumu-nita2_ 3(ban2@c)
12. 1(u@c)* _dumu#*-nita2_ [n]+1(ban2)
rest broken
reverse
column 1
beginning broken
1'. [...] 5(ban2@c)#? _gur_
2'. szu [...] 1(asz@c)#? _iti_
3'. 2(gesz2@c) 1(u@c) 5(asz@c) 3(barig@c) 2(ban2@c) _sze gur_ szu 1(u) _iti_
4'. 1(u@c) _udu niga_ 3(ban2@c)
5'. _sze-ba-bi_ 1(u@c) _gur_ szu 1(u) _iti_
6'. 1(u@c) _szah2 niga_ 2(barig@c) 3(ban2@c)
7'. _sze-ba-bi_ 3(u@c) _gur_ szu 6(disz) _iti_
8'. me-sag2
9'. 1(u@c) 4(asz@c) lu2-{gesz}gigir 1(barig@c) 3(ban2@c)
10'. _sze-ba-bi_ 8(asz@c) 2(barig@c) _gur_
11'. be-li2-BU-[...]
column 2
beginning broken
1'. x x [...]
2'. be-li2-sa-du2
3'. _szunigin_ 1(u@c) 5(asz@c) 1(barig@c) 2(ban2@c) _sze gur_ szu 2(disz) _iti_
blank space
4'. _szunigin_ 1(gesz'u@c) 8(gesz2@c)#* 2(u@c) 4(asz@c) 3(barig@c) 2(ban2@c) _sze gur#_
5'. _sze e3-a_
Total 1 record(s)
