Primary Publication: Hackman, George G. (1958) BIN 8 131
Collection: Nies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: NBC 06987
Provenience: —
Period: Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
obverse
column 1
1. 5(gesz2@c) _sze gur# [mah_]
2. 3(u@c) _ziz2 gur_
3. 5(asz@c) _gur bappir_
4. [n] 3(asz@c) _gur# nig2-ar3-ra_
5. [n] 1(asz@c) 1(barig@c) 4(ban2@c) _gur sze munu4_
6. szunigin 5(gesz2@c) 4(u@c) 8(asz@c) [n] 1(barig@c)* 4(ban2@c) _sze gur mah_
7. lugal-KA
8. im#-hur
blank space
column 2
beginning broken
1'. 2(u@c) 4(asz@c) [geme2?] 3(ban2@c)
2'. 1(u@c) 4(asz@c) _dumu-nita_ 3(ban2@c)
3'. 1(u@c) 1(asz@c) _dumu-nita_ 2(ban2@c)#
4'. 1(u@c) 1(asz@c) _dumu-munus_ [2(ban2@c)?]
5'. _sze-ba-bi_ 5(asz@c) 1(barig@c) 2(ban2@c)* _gur#_
6'. 1(u@c) _udu niga_ 3(ban2@c)
7'. _sze-ba-bi_ 1(asz@c) _gur_
reverse
column 1
1. szu 1(disz) _iti_
2. 5(bur'u@c) 4(bur3@c) _GAN2 ki-duru5#_
3. 2(gesz2@c) 1(u@c) 5(asz@c) _sze gur#_ a-na [...] u3 _sze gu4#-e# [gu7_]
4. 1(u@c) 1(asz@c) _gurusz_ 1(barig@c) 2(ban2@c)-ta
5. 1(u@c)#* _gurusz_ 1(ban2@c)#-ta#
6. 2(barig@c) be-li2-ur-sag#_
7. [_sze-ba]-bi#_ 5(asz@c)# 1(barig@c)#* 3(ban2@c)#* gur
8. szu 1(disz) [_iti_]
9. be-li2-[...]
10. 1(u@c) 3(asz@c) [n ...]
11. _sze-bi#_ [...]
column 2
1. 5(asz@c) _ma2-lah5_ 1(barig@c)
2. _sze-bi_ 1(asz@c) _gur_
3. a-mu-mu
4. 2(asz@c) 2(barig@c) _sze gur_
5. _sag-an-tuku pa4-szesz_
6. 1(u@c) _sze gur_
7. lugal-sza3# _szabra_
blank space
8. szunigin 1(gesz'u@c) 1(gesz2@c) 4(u@c) 7(asz@c) 1(barig@c) _sze gur_
9. _sze e3-a_
blank space
Total 1 record(s)
