Primary Publication: Biggs, Robert D. (1976) JCS 28, 098
Collection: Buttrum, Harold, Arlington, Virginia, USA
Museum no.: Anonymous 214881
Provenience: —
Period: Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 2(gesz2@c) ninda 1(barig@c) kasz 1(barig@c) 1(ban2@c) 1(ban2@c) kasz 5(ban2@c)
2. 2(ban2@c) kasz 3(ban2@c) pu-ha-lum
3. 2(gesz2@c) ninda 1(ban2@c) kasz 1(barig@c) 1(ban2@c) 1(ban2@c) kasz 5(ban2@c)
4. 2(ban2@c) kasz 3(ban2@c) ur-{d}nin-pirig
5. 2(gesz2@c) ninda 1(ban2@c) kasz 1(barig@c) 1(ban2@c) 1(ban2@c) kasz 5(ban2@c)
6. 2(ban2@c) kasz 3(ban2@c) a-bil3-gi
7. 1(gesz2@c) 3(u@c) ninda 1(ban2@c) kasz 1(barig@c) 1(ban2@c) 1(ban2@c) kasz! 5(ban2@c)
8. 1(ban2@c) kasz 3(ban2@c) gu2-hasz-la2
9. 1(gesz2@c) 3(u@c) ninda 2(ban2@c) kasz 1(barig@c) 1(ban2@c)
10. [...] szu#-[i3-li2]-su
rest broken
reverse
beginning broken
1'. szunigin 2(gesz'u@c) n 1(gesz2@c) [...]
2'. 3(gesz2@c) 3(asz@c) ninda [n(u)] du8#
3'. 5(asz@c) kasz 1(barig@c) 1(ban2@c) dug 5(asz@c) 1(barig@c) kasz 3(ban2@c) dug
4'. 1(u@c) 8(asz@c) 2(ban2@c) kasz 3(ban2@c) dug
5'. 4(barig@c) 4(ban2@c) la2 3(disz@t) sila3 zi3 a-ga-de3{ki}
6'. 4(asz@c) 3(barig@c) 6(disz) sila3 sze-bi gur sag-gal2
7'. 3(disz@t) mu 2(disz@t) itix(|UD@sxTIL|) 2(u) 6(disz@t) u4
Total 1 record(s)