Primary Publication: Gelb, Ignace J. (1970) MAD 4 40
Collection: Louvre Museum, Paris, France
Museum no.: AO 11279
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 7(disz)? u8 ama
2. 2(disz)? kir11 sza3-du10
3. 4(disz)? sila4-nita sza3-du10
4. 4(u) 6(disz) ud5 ama
5. 6(disz) {munus}si-as2-gar3 sza3-du10
6. 7(asz@c) masz2-nita
blank space
7. szunigin 1(gesz2) 1(u) 2(disz) udu ud5 gub-ba
8. ur-{d}szara2-ka-kam
9. 5(asz@c) u8 ama
reverse
1. 2(asz@c) sila4-nita sza3-du10
2. 3(u) 1(disz) ud5 ama
3. 7(asz@c) {munus}si-as2-gar3 sza3-du10
4. [2(u)] masz2 sza3-du10
blank space
5. [szunigin] 1(gesz2) 4(disz)# udu ud5 gub-ba
6. ur#-{d}suen-ka-kam
7. 7(asz@c) u8 ama
8. 3(asz@c) udu-nita 1(asz@c) masz2 ud5-da
9. lugal-KA-kam
10. la2-ia3-bi bar-ta [ba]-gal2
11. [zi]-zi-bi i3-ta-zi
12. im [si-sa2]-am3
13. a-bi2-nar sipa
right
1. 4(disz@t) mu 8(disz@t) iti
Total 1 record(s)
