Search the CDLI collection

Search Guide
Search parameters
Simple search Search settings
Showing 1 entries of 1 results found in 0.029 s

Filters

Artifact

Textual

Publication

Credits

Data

MDP 14, 062-126 86 (P215643)

Primary Publication: Legrain, Léon (1913) MDP 14 86

Collection: Louvre Museum, Paris, France

Museum no.: Sb 08837

Provenience: Susa (mod. Shush)

Period: Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Transliteration:
 atf: lang akk
tablet
obverse
  beginning broken
column 1'
  beginning broken
1'. [...]-x-[...]
2'. [...]-su-[...]
3'. [...] in# 1(disz) _gin2 tur#_
4'. [...]-su#-nu [...]
  rest broken
column 2'
1'. [...]
2'. [...] _{gesz}pan_
3'. x-nu 5(asz@c) _gin2_
4'. x 1(disz) _gin2-ta_
5'. 3(asz@c) da-nagar _{gesz}ti_
6'. _ku3#-babbar_-su-nu 1(u@c) 5(asz@c) _gin2_
7'. in# 5(disz) _gin2-ta_
8'. [...] _{gesz}ti_
9'. x-su 1(asz@c)# _ma-na tur_
10'. _nu#-banda3_ na-bi2#-um#
11'. 3(asz@c) ugux(|U.SAG|) _zabar_
12'. _zabar_-su-nu 5(asz@c) _ma-na_
13'. in 2/3(disz){sza} _ma-na tur_
14'. 3(asz@c) x-hu
15'. _ku3#-babbar_-su-nu 1/2(disz) x
16'. in# 1(u) _gin2-ta#_
17'. 4(asz@c) ugux(|U.SAG|) _kusz gu4_
18'. _kusz gu4_-su-nu 4(asz@c) _kusz masz2#_-[su]-nu 2(asz@c)#
19'. in 1(disz)-ta
20'. _siki_-su-nu 1(asz@c) 1/3(asz@c){sza} [_ma-na tur_]
21'. in 1/3(disz){sza} [...]
  rest broken
column 3'
  beginning broken
1'. x-[...]
2'. in [n ...]
3'. _siki_-su-nu 3(u@c) [...]
4'. in 1(u) _gin2-ta#_
5'. 4(asz@c) tug2 nig2-la2 nig2-x
6'. _siki_-su-nu 2(u@c) [...]
7'. in 1(u) _ma#-[na tur_]
8'. 8(asz@c) x-[...]
9'. [...]
10'. [...] _gin2_
11'. x da-nagar x-[...]
12'. _ku3-babbar_ 5(asz@c) _gin2#_
13'. _nu#-banda3_ ur-{d}inszuszinak#
14'. [...] _gin2#-ta#_
15'. [...] _ma-[na tur_]
16'. in# _1(u) 5(disz) ugux(|U.SAG|) zabar#_
17'. _8(asz@c) ugux(|U.SAG|) zabar#_
18'. _zabar#_-su-nu# [...]
19'. in# [...]
  rest broken
reverse
  beginning broken
column 1'
  beginning broken
1'. in 1(disz)# _gin2#_
2'. 1(asz@c) ugux(|U.SAG|) [_zabar_]
3'. _ku3-babbar_-su 1(u@c) _gin2#_
4'. 1(u@c) 6(asz@c) ugux(|U.SAG|) [_zabar_]
5'. _kusz gu4_-su-nu 1(u@c) 6(asz@c)# [...]-su-nu
6'. in 1(disz) [_gin2-ta_]
7'. _siki_-su-nu 5(asz@c)# [...]
8'. in 1/3(disz){sza} [_gin2-ta_]
9'. 2(u@c) 2(asz@c) e2-[...]
10'. _kusz gu4_-su-nu [...]
11'. in 1/2(disz) [_gin2-ta_]
12'. _siki_-su-nu [...]
13'. in 1(u) [n _gin2-ta_]
14'. 1(u@c) tug2 nig2-la2 nig2#-[...]
15'. _siki_-su-nu 1(asz@c) _gin2#_ [...]
16'. in# 1(u) [n _gin2-ta_]
  rest broken
column 2'
1. in 1(u) 5(disz) _gin2#-[ta_]
2. 1(u@c) 5(asz@c) _{gesz}[..._]
3. _ku3-babbar_-su-nu 1(u@c) 5(asz@c)# [...]
4. in 1(disz) _gin2-ta_
5. 4(asz@c) da-nagar _{gesz}ti_
6. _ku3-babbar_-su-nu 1/3(disz){sza}
7. in 5(disz) _gin2-ta_
8. _nu-banda3_ szu-i3-li
9. 5(asz@c) _{gesz}gid2-da uruda tur_
10. _uruda_-su-nu 1(asz@c) _ma-na_ 1(u@c) 5(asz@c) _gin2_
11. in 1(u) 5(disz) _gin2-ta_
12. 7(asz@c) ugux(|U.SAG|) _zabar_
13. _zabar_-su-nu 1(u@c) 1(asz@c) 2/3(disz){sza} _ma-na_
14. in 1(disz) 2/3(disz){sza} _ma-na-ta_
15. 4(u@c) 1(asz@c) ugux(|U.SAG|) _kusz gu4
16. _kusz gu4_-su-nu 4(u@c) 1(asz@c) _kusz masz2_-su-nu 4(u@c) 1(asz@c)
17. in 1(disz)-ta
18. _siki_-su-nu 1(u@c) 3(asz@c) 2/3(disz){sza} _ma-na_
19. [...]-ta#
  rest broken
column 3'
  beginning broken
1'. [...]-x
2'. [...]-x
3'. [...]-x
4'. [...] _ma#-na_
5'. [...]-x
6'. [...]-x
7'. [...]-x
8'. [...] _ma#-na-ta_
9'. 3(u@c)# la2 2(asz@c) _{gesz}pan_
10'. _ku3#-babbar_-su-nu 2/3(disz){sza} la2 2(asz@c) _gin2_
11'. in 1(disz) _gin2-ta_
12'. 6(asz@c)# da-nagar la2 3(u) _{gesz}ti_
13'. [...-su]-nu# 1(asz@c) _ma-na_
14'. [...] 2(asz@c)# 1/2(disz) _gin2#_
15'. [...] 5(disz)# [...]-ti
16'. [...]-bi2#{ki}
17'. [...] _zabar#_
18'. [...]-ki
  rest broken

Total 1 record(s)

Results per page: 10 25 100 500 1000
This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.