CDLI-Found Texts

ITT 4, 07333
Click for archival page

Primary publication	ITT 4, 07333
Author(s)	Delaporte, Louis
Publication date	1912
Secondary publication(s)	Maiocchi & Visicato, AGGT 273; MVN 06, 319
Collection	Arkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.	Ist L 07333
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Lagash II (ca. 2200-2100 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Administrative ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	nn
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qm2h6
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P217754

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View detail line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1. 1(iku@c) 1/2(iku@c) 1/4(iku@c) GAN2 2(barig@c)
2. 2(barig@c) sze
3. e2-kasz-ka
4. 2(esze3@c) 1/4(iku@c) GAN2 2(asz@c)
5. 1(u@c) 2(asz@c) 1(barig@c) sze gur
6. lugal-nig2-zu
7. 4(iku@c) 1/2(iku@c) 1/4(iku@c) GAN2 2(asz@c)
8. 4(asz@c) 2(barig@c) 2(ban2@c) sze gur
9. {d}nanna-hi-li
10. 3(iku@c) 1/2(iku@c) 1/4(iku@c) GAN2 2(asz@c) 2(barig@c)
11. 4(asz@c) 3(barig@c) sze gur
12. sag-en

column 2
1. 3(iku@c) 1/4(iku@c) GAN2 2(asz@c) 2(barig@c)
2. 4(asz@c) 3(ban2@c) sze gur
3. igi-dingir-sze3
4. 4(iku@c) 1/4(iku@c) GAN2 2(barig@c)
5. 1(asz@c) 3(ban2@c) sze gur
6. nimgir-kalam
7. 3(iku@c) 1/2(iku@c) GAN2 2(barig@c)
8. 3(barig@c) 3(ban2@c) sze
9. lugal-ezem
blank space
10. szunigin 1(bur3@c) 2(esze3@c) 3(iku@c) 1/2(iku@c) GAN2
11. szunigin 2(u@c) 8(asz@c) 1(barig@c) sze gur sag-gal2

reverse

column 1
1. GAN2 gaba ur3-gal
2. apin-la2-e ib2-uru4
3. szesz-szesz
4. dub-sar-mah
5. ur-sa6
6. lu2 esz2-gid2-bi
7. inim bi2-gar-esz2

column 2
1. GAN2 szuku ensi2

Version History

Page: 1

Search results