Primary Publication: Allotte de la Fuÿe, François-Maurice (1908-1920) DP 587
Collection: Louvre Museum, Paris, France
Museum no.: AO 13795
Provenience: Girsu (mod. Tello)
Period: ED IIIb (ca. 2500-2340 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Urukagina_l.04.00.00
Transliteration:
version: 0.3
atf: lang sux
tablet
obverse
column 1
1. 2(esze3@c) 1(iku@c) 1/2(iku@c) GAN2 su3-la
2. 4(iku@c) GAN2 5(disz@t) tuku
3. U2-U2
4. e2-babbar2
5. 2(esze3@c) 2(iku@c) GAN2 su3-la
6. lugal-uszur3-ra
7. sipa
column 2
1. 2(iku@c) 1/2(iku@c) GAN2 su3-la
2. ur-DU
3. 1(esze3@c) GAN2 5(disz@t) tuku
4. 1(esze3@c) 4(iku@c) GAN2 su3
5. amar-ki
6. 1(esze3@c) 2(iku@c) GAN2 5(disz@t) tuku
7. szesz-a2-nu-kusz2
8. a-nigin2
9. 1(iku@c) 1/2(iku@c) GAN2 5(disz@t) tuku
column 3
1. nin-nig2-mu
2. kar-kid3
3. 1/2(iku@c) 1/4(iku@c) GAN2 5(disz@t) tuku
4. ur-igi
5. i3-du8 bad3
6. 3(iku@c) 1/2(iku@c) GAN2 5(disz@t) tuku
7. ur-ur
8. 2(iku@c) 1/2(iku@c) GAN2 5(disz@t) tuku
reverse
column 1
1. ur-uri3-ru2-a
2. addirx(|PA.GISAL.SI.KAL.RU|)#
3. [2(iku@c) 1/2(iku@c) 1/4(iku@c)] GAN2 su3-la
4. lugal-mete-na
5. sipa x
6. 1(bur3@c) GAN2 [5(disz@t) tuku]
7. 1(bur3@c) GAN2 su3-la
8. lugal-mas-su
column 2
1. 3(iku@c) GAN2 5(disz@t) tuku
2. lugal-gaba
3. sipa szaganx(AMA){sza:gan}
column 3
1. szu-nigin2 6(bur3@c) GAN2 sze mu2-a
2. GAN2 a-gesztin-na uri3 ru2-a
3. en-ig-gal
4. nu-banda3
5. mu-gid2
column 4
1. lugal-mas-su
2. engar-bi 4(|ASZxDISZ@t|)
Total 1 record(s)
