Witness
Witness to composite(s): Q000047
Primary Publication: Landsberger, Benno; Reiner, Erica; Sigrist, Marcel (1969) MSL 12 030 P'
Collection: Penn Museum, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.: N 5454
Provenience: Nippur (mod. Nuffar)
Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: use lexical
link: def A = Q000047 = OB Nippur Lu
obverse
column 1
broken
1'. [sipa-gu4-ab2]-hi#-a#
2'. [sipa]-nim
3'. [sipa]-ansze
4'. [sipa]-szah
5'. sipa#-ud5
6'. sipa-ud5-gi
7'. |KA.HAL|
8'. |KA.HAL|
9'. na-gada
10'. munsub3
11'. unu3(|AB#.KU|)#
12'. unu3(|AB.KU|)#-gal
broken
column 2
broken
traces
2'. masz2?#-[gi6]
3'. masz2-[SAR]
4'. ma-[mu2]
5'. masz2-szu-gid2-gid2#
6'. masz2-da-ri-[a]
7'. mu-[...]
8'. mu-kur2-a-na-bi2#-[esz]
9'. mu-u2-[a]
10'. mu-bala#-[a]
11'. mu-me-li#-[e-a]
12'. mu-im-[ma]
13'. mu-mu-[a]
14'. mu-DU-[a-bi]
15'. mu-sa4#
16'. mu-sa4#
17'. mu-sa4#
broken
reverse
column 1
1'. gesz3-gesz3!#-[x]
2'. a-ra#-ah#
3'. a-ra#-ah#
4'. a-ra#-ah#
5'. a-ra-ah
6'. dam#
7'. dam#
8'. dam-dam#
9'. dam-gurusz#
10'. nitalam
11'. murub5
12'. mi2-us2-sa2
13'. muru5(|SAL.UD.EDIN|)
14'. uszbar
15'. e2#-gi4-a
16'. dag#-gi4-a
17'. ma?#-[la]
18'. ma?#-[la]
broken
column 2
broken
1'. [erin2]-bu#-ra#
2'. [erin2]-gal#-gal#
3'. erin2#-sa#-gi4#-a#
4'. sa#-gi4#-a#
5'. sa#-ab#-gi4#-a#
6'. kusz7
7'. esz-x
8'. kiri4-dab
9'. ad4#
10'. ku5#-ku5#-ra2#
11'. giri3?#-a#-hum#
12'. NAGAR?#-ku5#
13'. |KAxX#|-NAGAR?#-ku5?#
traces
15'. [x]-ku5#
16'. [x]-ku5#
17'. [DUN3@g]-{d}utu#
18'. szir#-dili
19'. [a-ga]-an-tum3
20'. [giri3]-RI#
traces
broken
Total 1 record(s)
