Witness
Witness to composite(s): Q000043: Q000047
Primary Publication: Reiner, Erica; Civil, Miguel (1974) MSL 11 111 N
Collection: Penn Museum, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.: UM 29-13-425
Provenience: Nippur (mod. Nuffar)
Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: use lexical
link: def A = Q000047 = OB Nippur Lu
UM 29-13-425
obverse?
broken
1'. x
2'. [sag-ur]-sag
3'. [pi-li]-pi-li
4'. [kur-gar]-ra#
5'. [...] x
6'. [sag]-us2#
7'. [szu-gi]-na
8'. [sag]-kesz2
9'. [sag]-kesz2
10'. [da]-ga#
broken
reverse
column 1
1 line traces
2'. ku-usz
lem: kusz[malt-flour]
3'. sa-hi-in
lem: sahin[yeast]
4'. agarin4
lem: ajarin[matrix]
5'. bappir2
lem: bappir[~beer]
6'. bappir2 SI-A
lem: bappir[~beer]; X
7'. bappir2 duru5
lem: bappir[~beer]; duru[wet]
column 2
1'. [...] mah
lem: u; mah[great]
2'. |[BI.ZIZ2].AN|
lem: uluszin[beer]
3'. |[BI].ZIZ2#.AN| mah
lem: uluszin[beer]; mah[great]
4'. [kasz u4] tab-ba#
lem: kasz[beer]; ud[sun]; tab[double]
2 lines traces
Total 1 record(s)