Witness
Witness to composite(s): Q000041
Primary Publication: Reiner, Erica; Landsberger, Benno (1970) MSL 10 054 V33
Collection: Arkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey; Penn Museum, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.: Ist Ni 04840 + UM 29-13-711
Provenience: Nippur (mod. Nuffar)
Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: use lexical
link: def A = Q000041 = OB Nippur ur5-ra 4
Ni 4840 + UM 29-13-711
tablet
obverse
column 1
1'. {na4#}na# dub#-ba-na
2'. {na4}na gu2-bi-na
3'. {na4#}na la2-a
4'. {na4#}gir2 zu2 gal
5'. {na4#}KA# zu2
6'. {na4#}{d#}dim3-me
7'. {na4}ka musz-e gu7#-a
8'. {na4#}u2
9'. {na4}zi-ib-tum
10'. {na4}szu-hu-um
11'. {na4#}ka-[pa-zum]
12'. {na4}a-a-ar-[tum]
reverse
column 1
1'. [3(disz)] gin2
2'. 4(disz)# gin2
3'. 5(disz)# gin2
4'. [6(disz)] gin2
5'. [7(disz)] gin2
6'. 8(disz)# gin2
7'. 9(disz) gin2
8'. 1(u) gin2
9'. [1(u)] 1(disz) gin2#
3 lines lost
10'. 1(u) 5(disz) [gin2]
11'. 1(u) 6(disz) gin2#
12'. 1(u) 7(disz) gin2#
13'. 1(u) 8(disz) gin2#
14'. 1(u) 9(disz) gin2#
15'. 1/3(disz) sila3
16'. 1/2(disz) sila3
17'. 2/3(disz) sila3
18'. 5/6(disz) sila3
19'. 1(disz) sila3
column 2
1'. 1(disz) [.]
2'. 1(disz) sila3
3'. 2(disz) sila3#
4'. 3(disz) [sila3]
5'. 4(disz) [sila3]
6'. 5(disz) sila3
7'. 6(disz) sila3
8'. 7#(disz) sila3#
9'. 8(disz) sila3
10'. 9#(disz) [sila3]
2 lines lost
11'. 1(ban2) 2(disz)
12'. 1(ban2) 3(disz) sze#
13'. 1(ban2) 4(disz)
14'. 1(ban2) 5(disz) sze#
15'. 1(ban2) 6(disz) sze
16'. 1(ban2) 7(disz) sze
17'. 1(ban2) 8(disz) sze
18'. 1(ban2) 9(disz) sze#
19'. 2(ban2) sze
20'. 3(ban2) sze
21'. 4(ban2) sze
22'. [5(ban2)] sze
23'. 1(barig) sze
24'. 1(barig) 1(ban2) sze
column 3
1'. 1(barig) 5#(ban2) sze
2'. 2(barig) sze#
3'. 2(barig) 1(ban2) [.]
4'. 2(barig) 2(ban2)
5'. 2(barig) 3#(ban2) sze
6'. 2(barig) 4#(ban2) sze
7'. 2(barig) 5(ban2) sze
8'. 3(barig) sze
9'. 3(barig) 1(ban2) sze
10'. 3(barig) 2(ban2) sze
11'. 3(barig) 3(ban2) sze
12'. 3(barig) 4#(ban2) sze#
13'. 3(barig) 5#(ban2) sze#
1 line lost
14'. 4(barig) 1(ban2) sze
15'. 4(barig) 2(ban2) sze
16'. 4(barig) 3(ban2) sze
17'. 4(barig) 4(ban2) sze
18'. 4(barig) 5(ban2) sze
19'. 1(asz) gur
20'. 1(asz) 1(barig) gur
21'. 1(asz) 2(barig) gur
22'. 1(asz) 3(barig) gur
23'. 1(asz) 4(barig) gur
24'. 1(asz) 5(barig) gur
note 5(barig) written in error
25'. 2(asz) gur#
column 4
1'. [..] gur
2'. [..] gur
3'. [..] gur#
4'. 7(asz) gur#
5'. 8(asz) gur#
6'. 9(asz) gur#
10 gur omited
7'. 1(u) 1(asz) gur#
8'. 1(u) 2(asz) gur#
9'. 1(u) 3(asz) gur#
10'. 1(u) 4(asz) gur
11'. [1(u)] 5(asz) gur
12'. 1(u) 6#(asz) gur
13'. 1(u) 7(asz) gur#
14'. [..] gur
missing line(s)
15'. 1(gesz2) 1(u) [.]
16'. 1(gesz2) 2#(u) gur
17'. 1(gesz2) 3#(u) gur
18'. 1(gesz2) 4(u) gur
19'. 1(gesz2) 5(u) gur
20'. 2(gesz2)
21'. 3(gesz2)
22'. 4(gesz2)
23'. 5(gesz2) gur
24'. 6#(gesz2) gur#
25'. 7(gesz2) gur
26'. 8(gesz2) gur#
27'. 9#(gesz2) [gur]
column 5
1'. 1(szar2) gur
2'. 2(szar2) gur#
3'. 3(szar2) gur#
4'. 4(szar2) [gur]
5'. 5(szar2) gur
6'. 6#(szar2) gur
7'. 7#(szar2) gur
several lines illegible
8'. [..] gur
9'. [..] gur
10'. [..]
11'. 1#(szar2) gur
12'. gal-la
13'. szu-nu-tag?
or szu-nu-gi4
Total 1 record(s)
