Search results


   Page: 1   
1 text(s) found 		Return to Search Page
Search aids
Terms of Use
Internal login
Download all text      Download transliterations      Reduce to catalogue data      Unclear abbreviations?      Support the CDLI

CT 14, pl. 12, BM 093074
Click for archival page

Primary publicationCT 14, pl. 12, BM 093074
Author(s)Thompson, R. Campbell
Publication date1902
Secondary publication(s)(numbered 93074 in index and 13074 on drawing); MSL 08/2, 095 A
CollectionBritish Museum, London, UK
Museum no.BM 093074
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodNeo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarksfragment of multi-column tablet
Materialclay
Language
GenreLexical
Sub-genreQ000093 = ur5-ra 18
CDLI comments
Catalogue source20040817 veldhuis
ATF sourceVeldhuis, Niek (dcclt)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001sxs30
Composite no.Q000093 Q000094
Seal no.
CDLI no.P247811

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. ku6 = %a nu-u2-[nu]
2. gu2-bi2{ku6} = %a kup-pu#-[u2]
3. suhur{ku6} = %a pu-[ra-du]
4. suhur-masz2{ku6} = %a SZU<(%a/n suhurm=aszu)>
5. suhur-masz2{ku6} = %a bit-[ru-u2]
6. suhur sun4!(|KAxNUN|) la2{ku6} = %a ziq-[na-nu]
7. suhur tun3-bar{ku6} = %a sap-[sa-pa-nu]
8. gu4 tur{ku6} = %a zi-[ir-ru]
9. gu4#-u4{ku6} = %a ar2-[su-up-pi]
10. [esztub]{esz#-t,u-ub}{ku6} = %a MIN<(ar2-su-up-pi)>
11. [...] x{ku6} = %a [...]
12. [...]-sig#?{ku6} = %a [...]
13. [...]{ku6#} = %a [...]
ruling
14. siki = %a szi-pa-[tum]

reverse
1 line traces
2'. [u5] za#-pa#-ag2-[ga2{muszen}] = %a [...]
3'. u5# balag-ga2-na#?{[muszen]} = %a [...]
4'. u5-bi{muszen#} = %a [...]
5'. u5-bi{muszen} = %a [...]
6'. u5 sim{muszen} = %a [...]
7'. u5 mun{muszen} = %a x [...]
8'. nuz muszen = %a pa-lu-u2
9'. amar# [muszen] = %a [...]
10'. teszlug(|LU2#.LAGAB|){esz-lu-ug} muszen = %a a-[tam is,-s,u-ri]
11'. szu# ur3-ra muszen = %a kap-[ru]
12'. eszsadu(|ABxHA.ZAG.GABA|) muszen = %a is-hu [is,-s,u-ri]
13'. szed4#-szed4 muszen = %a rit-kub [|HU.(ME.U.U.U)|]


Version History
  Page: 1