Primary Publication: Lutz, Henry F. (1931) UCP 10/1 18
Collection: Hearst Museum of Anthropology, University of California at Berkeley, Berkeley, California, USA
Museum no.: HMA 9-02331
Provenience: Nerebtum (mod. Iščali)
Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ibal-pi-el2.B.00.00
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
obverse
1. _4(barig) 2(ban2) sze_ hu-bu-ta-tum
2. {disz}{d}suen-ib-ni _dumu_ geme2-e2-sikil-la
3. _1(asz) 1(barig) 4(ban2) gur sze_ hu-bu-ta-tum
4. {disz}ak-sza-ia-tum
5. _1(asz) 1(barig) 4(ban2) gur sze_ hu-bu-ta-tum
6. {disz}a-hu-szi-na _dumu_ i-di-szum
7. _3(barig) 2(ban2) sze_ hu-bu-ta-tum
8. {disz}ip-qu2-sza
9. _1(asz) 1(barig) 4(ban2) gur sze_ hu-bu-ta-tum
10. {disz}ia-ra-am {d}[...]
11. [n] _gur_ hu-bu-ta-tum
reverse
1. [_szunigin n(asz) 2(barig) 4(ban2)] sze_ hu-bu-ta-tum
2. wa-ar-ki mi-szar bad3-ri-musz
3. isz-sza-<ak>-nu
4. _ki_ dingir-szu-na-s,ir
5. _szu ba-an-ti_
6. a-na masz-kan2-nim
7. _sze_-am _i3-ag2-e_
8. u2-sze-te-eq-ma _masz2_ u2-s,a-ab
9. _igi_ i3-li2-i-din-nam
10. sa-bu-um
11. _igi_ in-bu-sza
12. _dumu_ szu-um-ru-us,-sin
13. _igi_ am-mu-dingir _dumu_ ARAD2-{d}inanna
left
1. _mu gu4-apin ku3-sig17_
Total 1 record(s)