Search results


   Page: 1   
1 text(s) found 		Return to Search Page
Search aids
Terms of Use
Internal login
Download all text      Download transliterations      Reduce to catalogue data      Unclear abbreviations?      Support the CDLI

UCP 10-01, 058
Click for archival page

Primary publicationUCP 10-01, 058
Author(s)Lutz, Henry F.
Publication date1931
Secondary publication(s)Seif dissertation 30, 12; Greengus, BiMes 19, 132
CollectionHearst Museum of Anthropology, University of California at Berkeley, Berkeley, California, USA
Museum no.HMA 9-02370
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedIbal-pi-el2.10.04.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLegal
Sub-genrecontract
CDLI comments
Catalogue source20040908 fitzgerald_hearst
ATF sourceGreengus, Samuel; Firth, Richard
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001swm76
Composite no.
Seal no.S012733
CDLI no.P248097

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. _iti_ a-bi-i
2. {disz}pa-ki-ku-um
3. _dumu_ i-si-da-na
4. {disz}dingir-szu-sa-s,ir _dumu_ bur-sin
5. a-na _mu 1(disz)-kam_ a-na _udu hi-a_ re-im
6. i-gu-ur-szu
7. _5(asz) gur sze_ i-du-szu 2(asz) 2(barig) x sze-ba_
8. _1(disz) gin2 ku3-babbar siki-ba_
9. i-na _udu hi-a_ sza i-s,a-ba-tu4
10. i-na 1(disz) me-at _zi! szu-szi_
11. i-na-ad-di-in u3 a-na

reverse
1. ha-li-iq-tim i-za-az
2. i-na-ad-di-ma i-na i3?-di-szu
3. i-te-el-li
4. _igi_ {d}utu-na-s,ir _dumu_ i-bi-{d}suen
5. {disz}a-li2-am-mu-u2 _dumu#_-szu <<ni>>
6. {disz}{d}suen-ga-mil _dumu_ a-hi-um-mi-szu
7. {disz}a-bu-um-dingir
8. u3 mu-na-nu-um _dub-sar_
9. _mu erin2_ ma-at szu-bar-tim {disz}i-ba-al-pi-el i-ha-zu

seal 1
1. a-bu-um-dingir
2. _dumu_ {d}suen-e-ri-ba-am
3. _ARAD2_ sza {d}iszkur


Version History
  Page: 1