Search results


   Page: 1   
2 text(s) found 		Return to Search Page
Search aids
Terms of Use
Internal login
Download all text      Download transliterations      Reduce to catalogue data      Unclear abbreviations?      Support the CDLI

Fs Hallo, 079-086, A
Click for archival page

Primary publicationFs Hallo, 079-086, A
Author(s)Cohen, Mark E.
Publication date1993
Secondary publication(s)
CollectionYale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.YBC 02124
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typeprism
Remarksfive-sided prism
Materialclay
Language
GenreLexical
Sub-genreFara Name List
CDLI comments
Catalogue source20040913 noname
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001spcnb
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P248573

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Prism


surface a

column 1
broken

column 2
1. [...]
2. [...]
3. [...]
4. [...]
5. [...]
6. [...]
7. [...]
8. [...]
9. [...]
10. [...]
11. [...]
12. [x]-szu-min-kam
13. szesz#-ib-ul-tu
14. LAK397#-LAK397
15. gissu#
16. [x]-ma-ni!(KAK)
17. [x]-ur3-ra
18. [e2?]-ur2-kalam
19. nim#-tur
20. [ku]-li-tur
21. [a-zal]-le
22. [x-x]-sur6
23. ur3#-[x]-ni
24. szul e2? NE#?
25. [(x)] musz-lah5
26. lugal#-lu3
27. x-hul2
28. [nin]-gir-DU
29. [{d?}]irhan{ir-ha} |TIN.TIR.BALAG|#
30. [X]-BULUG3
31. [X]-TUR
32. [X]-GA
33. [(x)]-du7#-du7
34. [x]-mu-da
35. [a]-NE#-NE
36. [x]-BAD3
37. [me-lam2]-kur-ra
38. [e2]-{[an]}anzu2{muszen}
39. [...]-szu-nun-NI
40. [x]-na
41. [x]-gar
42. [...]-NI#-mud
43. [...]
44. [...]
45. [...]
46. [...]
47. [...]
48. [...]
49. [...]
50. [...]

column 3
1. an:gu:lu5
2. munus-ur-sag
3. lugal-sza3-ge-ib2-tu
4. RU-gesz
5. sal-sal-la
6. KA-sum
7. lu2-lugud2-da
8. a2-nun-ta
9. lal3-a2-na
10. hendur-sag-gesz-he2-ak
11. lal3-ab-sin2-na
12. a2-ur-sag-kalam-ma
13. en-lu2-nu-gi4
14. en-lu2-nu-zah3
15. szul-la
16. ama-{en}ki-|ENxGI|#{gi}
17. en-ki-dagal
18. mes3-inim-du10-ga
19. mesz3-lul-|LAL2+NI|
20. mesz3-ul-tu
21. lu2-lal3
22. lugud2-da
23. me-nun-ne2-si
24. gi-en8-bar-tur
25. he2-da-mud
26. a-nun-en-da
27. uru18-gal-ukken-e-si
28. sag-mes3-ul-tu
29. sag-SZIM
30. sag-biz-biz
31. [...]
32. [...]
33. [...]
34. [...]
35. [...]
36. [...]

column 4
1. gu4-nun-NI-[gi]
2. szitax(SILA3)-ne-te-[na]
3. ki-[x]
4. lu2-ku3-x
5. dingir:ma-gi
6. me-ki-gal-ta
7. a-ul-tu
8. a-mir-kalam-ma
9. dul9-dul9
10. munus-dul9-amar
11. lugal-ni2-bi-ak
12. AK-lugal
13. ur-lugal
14. |IGI+BUR|-ma
15. ma-ma
16. a-me-si!
17. a-kar-re-si
18. la2-la2
19. gesztin-la2
20. gu4-an-na
21. an-na-sze-x
22. nig2-ki-bi-sze3-gar
23. {d}utu-me-te
24. szesz-ib-dim-gal-an-na
25. e2-sag-ga2-ni-du10
26. sag-ga2-ni-da
27. asz2-szul-la
28. dar-da
29. DU-ba-da-ba
30. tur5-tur5-a
31. IGI-lal3-lu
32. [...]-la2
33. [...]
34. [...]
35. [...]
36. [...]
37. [...]
38. [...]

column 5
1. [...]
2. [...]
3. [...]
4. [...]
5. [...]
6. [...]
7. [...]
8. a-[...]
9. pirig [...]
10. a-[...]
11. idigna-an
12. a-lu5-[x]
13. DU-[x]
14. sza3-an-[x]
15. kingal-NI-[x]
16. bil4-[...]
17. bil4-[...]
18. szitax(|KAK+GESZ|)-e2-nun#?
19. pa4-an-[...]
20. pa-bil4-[ga]
21. nim-[...]
22. {d}li9-si4-[x]
23. sag-{d}li9-si4
24. AN:AN:[x]
25. a-NI-[x]
26. amar-[x]
27. e2-UD-[x]
28. ban-UD-[x]
29. e2-ul-[masz?]
30. e2-igi-husz#?
31. e2-igi-[...]
32. x-[...]
rest broken


Version History

Fs Hallo, 079-086, B
Click for archival page

Primary publicationFs Hallo, 079-086, B
Author(s)Cohen, Mark E.
Publication date1993
Secondary publication(s)
CollectionNies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.NBC 11202
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.5N-T0075
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typeprism
Remarksnine-sided prism
Materialclay
Language
GenreLexical
Sub-genreFara Name List
CDLI comments
Catalogue source20040913 noname
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001spcpv
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P248574

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailablePrism


surface a

column 1
1. [...]
2. [...]
3. [...]
4. [...]
5. [...]
6. [...]
7. [...]
8. [...]
9. [...]
10. [...]
11. [...]
12. [...]
13. [...]
14. [...]
15. [x?] x x
16. zu2-kesz2
17. uru18-uru18
18. en-kalam-du10
19. en-ezem-kalam
20. men-du10
21. men-an
22. men-ki
23. PAP-USZUM-DU

column 2
1. [...]
2. [...]
3. [...]
4. [...]
5. [...]
6. [...]
7. [...]
8. [...]
9. [...]
10. [...]
11. [...]
12. [...]
13. [szesz]-ib2#
14. [x?] EZENxHAL-du10
15. KID2?-KID2?
16. gissu
17. min2{min@t}-ni
18. ur-ur3
19. e2?-ul-kalam
20. ku-li-tur
21. a-zal-le
22. a-mir-szar2
23. ur3-ru12-ni

column 3
1. [...]
2. [...]
3. [...]
4. [...]
5. [...]
6. [...]
7. [...]
8. [...]
9. [...]
10. [...]
11. [...]
12. [...]
13. x-BAD3
14. me-lam2-kur-ra
15. e2-{an}anzu2{muszen}
16. szesz-ib-szu?-nun-NI-du10
17. KA-na
18. nun-ne2-esz2-gar-ra
19. a-nun-NI-mud
20. sze-ur4-ra
21. me-ur4-ra
22. ur SZE3#? nu sza?
23. gesztin-tur

column 4
1. [...]
2. [...]
3. [...]
4. [...]
5. [...]
6. [...]
7. [...]
8. [...]
9. [...]
10. [...]
11. [...]
12. [...]
13. al-apin-ta
14. a-ur-sag-kalam
15. en-lu2-nu-gi4
16. en-lu2-nu-zah3
17. szul:AN:la
18. ama-ki-|ENxGI|-ra
19. en-ki-dagal
20. mes3-KA-du3
21. mes3-lu2-lu2
22. mes3-ur2-ba
23. mes3-ul-tu

column 5
1. [...]
2. [...]
3. [...]
4. [...]
5. [...]
6. [...]
7. [...]
8. [...]
9. [...]
10. [...]
11. [...]
12. [...]
13. dumu-ku3
14. szesz-ku3
15. HA-gi
16. szu-HA-nu-GIBIL
17. gu4-nun-gi
18. szitax(SILA3)-me-te-na
19. gi-HU
20. lu2-kur2-du11
21. dingir:ma-gi
22. me-ki-gal-ta
23. a-ul-tu

column 6
1. [...]
2. [...]
3. [...]
4. [...]
5. [...]
6. [...]
7. [...]
8. [...]
9. [...]
10. [...]
11. [...]
12. [...]
13. gu4-[...]
14. an-[...]
15. nig2-ki-bi3-sze3-gar
16. utu-me-te
17. szesz-ib-dim-gal
18. na-na
19. sag-ni-da
20. e2-sag-ni-da
21. szul-la
22. dar-da
23. szitax(SILA3)-ba

column 7
1. [...]
2. [...]
3. [...]
4. [...]
5. [...]
6. [...]
7. [...]
8. [...]
9. [...]
10. [...]
11. [...]
12. [...]
13. [...]
14. [...]
15. PIRIG? [...]
16. gan-da-[mud]
17. a-dalla#-[...]
18. PIRIG-x-x
19. a-ma-uru5{uru}
20. idigna-an
21. a-lu5-le
22. x-x?-lu5-le
23. sza3-an

column 8
1. [...]
2. [...]
3. [...]
4. [...]
5. [...]
6. [...]
7. [...]
8. [...]
9. [...]
10. [...]
11. [...]
12. [...]
13. [...]
14. [...]
15. [...]
16. [x?-a2?]-nu-kusz
17. gi#-dar-AN
18. esz3#-da-gen-na
19. abzu-gin7-du10#?
20. me-dim-gal-abzu
21. abzu-nu-si
22. nam#?-bara2-u2-x?-gin7-bi-la
23. a-gin7-tum2

column 9
1. [...]
2. [...]
3. [...]
4. [...]
5. [...]
6. [...]
7. [...]
8. [...]
9. [...]
10. [...]
11. [...]
12. [...]
13. [...]
14. [...]
15. [...]
16. gu4-rab3#-[x?]
17. ama-aga3-si
18. gal-ga
19. ga-na-mud
20. uri2{ki}-ki-du10
21. kuara{ki}-ki-du10


Version History
  Page: 1