Search results


   Page: 1   
1 text(s) found 		Return to Search Page
Search aids
Terms of Use
Internal login
Download all text      Download transliterations      Reduce to catalogue data      Unclear abbreviations?      Support the CDLI

AUCT 5, 259
Click for archival page

Primary publicationAUCT 5, 259
Author(s)Sigrist, Marcel
Publication date2003
Secondary publication(s)
CollectionSiegfried H. Horn Museum, Institute of Archaeology, Andrews University, Berrien Springs, Michigan, USA
Museum no.AUAM 73.2643
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. Babylonia)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20041105 fitzgerald_horn
ATF sourceVeldhuis, Niek (dcclt)
TranslationVeldhuis, Niek (dcclt)
UCLA Library ARK21198/zz001t12sz
Composite no.Q003904
Seal no.
CDLI no.P249314

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. szen-szen sag gi4-a
en: unparalleled battle
2. gesz tesz2-e la2-a
en: to fight with each other
3. u18-ru
en: calming (of waters)
4. mar-uru5
en: quiver
5. a-ma-ru
en: flood
6. a-ma-ru-kam
en: it is urgent!
7. aga3#-kar2
en: conquest
8. aga3#-kar2-a se3!-ke
en: to conquer

reverse
1. gar3 dar
2. gar3-sze3 ak
3. gar3-USZ
4. nim-gir2
en: lightning bolt
blank space


Version History
  Page: 1