Primary Publication: George, Andrew R.; Spada, Gabriella (2019) CUSAS 43 59
Collection: Schøyen Collection, Oslo, Norway
Museum no.: MS 2295
Provenience: uncertain (mod. uncertain)
Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
beginning broken
section 1
1'. [...] x x
2'. sza3# x [...] x u3 a de2#? [...]
3'. 4(iku) GAN2 a-sza3 uru4{ru}-de3 a du11-ga bulug3#-ga2# du3#-de3
4'. inim-inim-ni ba-an-szum2 nu-bala-e
5'. tukum-bi a-sza3 ba-hul a-sza3# ib2-ta-e3 <<disz>>
6'. a-sza3 sze la-ba-ab-gar a-sza3 {d}iszkur ba-an-sag3
7'. sag ku3-babbar u3 masz2-bi i3-la2-e <<en>>
8'. iti szu-numun-a u4 4(disz)-kam ba-za mu# adab{ki} ba-hul
double ruling
section 2
9'. 1(disz) ba-bulug a-li2-a-hi mu-ni-im geme2 lugal-inim-gi-na
10'. mu# kur# mar-tu-sze3 a-ra2 3(disz)-kam ba-zah2
11'. [u3] lu2-{d}i#-szum# nar in-de5-de5-ga-sze3
12'. [...]-ni-sze3#? in-dab5? 1/2(disz) ma-na ku3-babbar lugal-inim-gi-na
13'. [in-na-la2 iti]-NE-NE-gar u4 5(disz)-kam ba-zal
14'. [mu nu-ur2-{d}]iszkur lugal
= Nūr-Adad year 1
reverse
section 3
1. [...] gal?
2. [... {d}]nin#?-urta#?-en-nam? ku3-sze3# in#?-szum2#?
3. [...]-{d}suen u3 {d}urasz-mu-ba-li2-it,
4. [... szu] ba-an-ti-esz
5. [...]-bi lu2-sa-gaz ba-an-ak?
6. [...-ne]-ne# nig2-gur11-ne-ne dam-ne-ne
7. [dumu-ne]-ne# u3 du3 ku3-babbar ba-an-tum3(NIM)-mu
8. iti kin-{d}inanna u4 6(disz)-kam ba-zal mu nu-ur2-{d}iszkur lugal
double ruling
rest blank
Total 1 record(s)
