Search results


   Page: 1   
1 text(s) found
Return to Search Page
Search aids
Terms of Use
Internal login

Download all text      Download transliterations      Reduce to catalogue data      Unclear abbreviations?      Support the CDLI


CBS 07951 + N 0060
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.CBS 07951 + N 0060
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodED IIIb (ca. 2500-2340 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20050425 fitzgerald_upenn
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001tp88m
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P262902

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1
broken

column 2
beginning broken
1'. [...] x
2'. [...] x
3'. [...] x
rest broken

column 3
1. PAP lugal-dingir-ku3-ga?
2. 1(barig@c)# nin-ku3-zu
3. [lu2]-nisi-ga
4. [n (x)]-x-AD2#
5. [...]
6. 2(ban2@c) ur#-{d}inanna#
7. 2(ban2@c) lugal-en-nu
8. usz2 ma2?-gid2? iri?
9. 1(barig@c) iti?-da
10. 1(barig@c)#? nin-sza3!?-a
11. [...]-ka#?
12. [...]-alam#?
rest broken

column 4
1. [...]
2. [...]
3. 2(ban2@c)# [...]
4. [...]
5. [...]
6. 2(ban2@c) nin#-ki#?-[...]
7. 2(ban2@c) en-an-na#-[(x)]
8. 1(barig@c) nin-a-ra2-x
9. PAP gesz-da
10. PAP nig2-gi4-DU#?
11. PAP nin-[x]
12. 3(ban2@c) um-mi-[a?]
13. [x x] x [x]
rest broken

reverse

column 1'
beginning broken
1'. 2(asz@c) [...]
2'. 4(u@c)# [...]
3'. sze# [...] la2 1(ban2@c) [...]
rest broken

column 2'
1'. [...]-ga#?-ni#?
2'. 2(ban2@c) nin-e2
3'. 2(ban2@c) sag-lu2
4'. 2(ban2@c) nin-e2-na
5'. 2(ban2@c) szu2-sza
6'. 2(ban2@c) geme2-{d}en-lil2
7'. 1(asz@c)# bi2#-za-za
8'. 2(ban2@c) nin-[...]
9'. [...]
10'. 2(ban2@c)# [...]
11'. PAP lugal#-[...]
12'. PAP hu-[...]
13'. 1(disz@t) na-ba-[x]
14'. 1(disz@t) nin-igi-sze3#-[(x)]
15'. 1(disz@t) x-[...]
16'. 1(disz@t) x-[...]

column 3'
beginning broken
1'. 2(ban2@c) [x]-ama#?-mu#
2'. 1(barig@c) x-kalam-da
3'. 2(ban2@c) GAN-szubur
4'. 2(ban2@c) {d}en-lil2-la-nam#?-gi4
5'. 1(barig@c) nin-uszur3#-mu
6'. 1(barig@c) nin-KA-gi-na
7'. 2(ban2@c) sag-en-ne2
8'. 2(ban2@c)# [...]-nin#-ni#
9'. 2(ban2@c) GAN-{d}suen
10'. 1(barig@c) nin-nig2-ni
11'. 2(ban2@c) nin-gesz
12'. usz2 nin-en-nu
13'. 1(barig@c) e2-zi
14'. 1(barig@c) ur2-ku3

column 4'
1'. [...]-x
2'. [x x]-x-sze3#
3'. 1(disz@t) al!?-{d}en-lil2
4'. um-ma-me
5'. 2(ban2@c) ama-ki
6'. dumu {d}nin-lil2-ga2!
7'. 2(ban2@c) GAN-szubur
8'. sag ama-e2#
9'. 1(disz@t) ($ blank $)
10'. 1(disz@t) ($ blank $)
11'. 1(disz@t) ($ blank $)
12'. 1(disz@t) ($ blank $)
13'. dumu ama-kalam-ma-me
14'. dumu nu-siki-me
15'. usz2#? szusz3-szusz3
16'. [x (x)]-x-bara2?-ge

column 5'
beginning broken
rest blank


Version History

  Page: 1