Witness
Witness to composite(s): Q001379
Primary Publication: Frayne, Douglas R. (2008) RIME 1 14.20.01, ex. 02
Collection: Penn Museum, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.: CBS 08614
Provenience: Nippur (mod. Nuffar)
Period: ED IIIb (ca. 2500-2340 BC)
Object Type: Weapon > mace
Material: stone
Date: Lugalzagesi.00.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
object macehead
surface a
column 1
1. {d}en-lil2
2. lugal kur-kur-ra
3. lugal-za3-ge-si
4. lugal unu{ki}-ga
5. lugal kalam-ma
n lines broken
6'. [{d}nin]-girimx(|A.BU.HA.DU|)#
7'. nin unu{ki}-ga-ka
8'. agrig-mah
9'. dingir-re-ne-ra
column 2
1. {d}en-lil2
2. lugal kur-kur-ra-ke4
3. lugal-za3-ge-si
4. nam-lugal
5. kalam-ma
6. e-na-szum2-ma-a
7. igi kalam-ma-ke4
n lines broken
8'. [...]
9'. a-ne hul2#-la#
10'. mu-da-e#
11'. umma{ki}
12'. iri ki-ag2
column 3
1. {d}szara2-ke4
2. a2 mah
3. mu-dab6-il2
4. ki zabala5?{ki}-e
potentially zabala3 = MUSZ3.UNUG
5. u8 sila4 gur5-a-gin7#
6. sig4 mu-da#-gi4#-gi4#
7. |KI.AN|{ki}-ke4
8. [...]
n lines broken
9'. nidba gal-gal
rest broken
Total 1 record(s)