Witness
Witness to composite(s): needed
Primary Publication: Behrens, Hermann (1985) JCS 37, 237, 41
Collection: Penn Museum, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.: CBS 16481
Provenience: Ur (mod. Tell Muqayyar)
Period: Middle Babylonian (ca. 1400-1100 BC)
Object Type: brick
Material: clay
Transliteration:
atf: lang sux
object brick
obverse
1. {d}nanna
en: (for) Nanna
2. lugal-a-ni-ir
en: his king
3. ku-ri-gal-zu
en: Kurigalzu
4. szagina
en: general
5. {d}en-lil2-la2
en: of Enlil
6. lugal kal-ga
en: powerful king
7. lugal an-ub-da limmu2-ba
en: king of the four quarters
8. e2-ga2-nun-mah
en: the Eganunmah
9. e2 libir-ra
en: the ancient temple
10. nig2 u4-ul-li2-a-ta
en: that from olden times
11. al-szub-bu-da
en: had fallen into disrepair
12. mu-na-du3
en: he built it;
13. ki-bi-sze3
en: to its place
14. bi2-in-gi4
en: he returned it
comment: lines 13 + 14 = he restored it
Total 1 record(s)