Primary Publication: Köcher, Franz (1964) BAM 3, 314
Collection: Vorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.: VAT 10551 + VAT 11493
Provenience: —
Period: Middle Assyrian (ca. 1400-1000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
obverse
beginning broken
1'. [...] x gu#-la#? x [...]
2'. [x x x] x _ur-gi7_ sza _ka2_ x [...]
3'. [x x] _lal3 i3-nun-na#?_ [...]
single ruling
4'. [x x x] _dul#-dul?_-tam u hur-ba#-[szu2 ...]
5'. [x x _dab]_-ti# {d}gu-la _gal2_-szu2 [...]
6'. [x x x] x _{d}me-me_ li-qisz x [...]
7'. [x x] is,#-s,e-e-ma _gar_-x [...]
single ruling
8'. [x x x] x x _bur2_-ri x [...]
9'. [x x] _gub#_-an ik-ki-i u2-[x ...]
10'. [x x] x _lal3 i3-nun gar_-an _ugu#_ [...]
11'. [x] x _ne_ qa-at i-szar2-ra#-[aq ...]
12'. [x] _i3#_ hal-s,i u2-na-ah [...]
single ruling
13'. [x x] x x x [...]
rest broken
reverse
beginning broken
1'. [...]
2'. [...] _bur2#_-ri [...]
3'. [...] {na4}[x ...]
4'. [...] x _dab-ba_ {na4#}[x ...]
5'. [...] _{na4}an-x_ [...]
6'. [...] _u4# 1(u) 4(disz)-kam2_ ina#? [...]
7'. [... x]-szu2 isz8-tar2?-szu2 x [...]
single ruling
8'. [...] _ka#_-szu2 im-ta-na-asz-szi# [...]
9'. [...] x-szu2 _ki_-szu2 ze-nu-u2# [...]
10'. [...] _nigin?_-szu2 _gar_-an-ma#? [...]
11'. [... x]-szu2 _ki_-szu2 _silim_-mi [...]
single ruling
12'. [...] x ma na x x [...]
13'. [...] x [x] x x [...]
rest broken
Total 1 record(s)