Primary Publication: Ebeling, Erich (1927) KAJ 288
Collection: Vorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.: VAT 09379
Provenience: Assur (mod. Qalat Sherqat)
Period: Middle Assyrian (ca. 1400-1000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Assurdan1.Sîn-šeya.02.29
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
obverse
1. _1(disz) udu_ i+na _u4 1(u) 3(disz)-kam2_
en: 1 ram on the 13th day;
2. _1(disz) u4 1(u) 5(disz)-kam2_
en: 1 on the 15th day;
3. _1(disz) u4 1(u) 7(disz)-kam2_
en: 1 on the 17th day;
4. _1(disz) u4 1(u) 9(disz)-kam2_
en: 1 on the 19th day;
5. _1(disz) u4 2(u) 1(disz)-kam2_
en: 1 on the 21st day;
6. _1(disz) u4 2(u) 3(disz)-kam2_
en: 1 on the 23rd day;
7. _1(disz) u4 2(u) 5(disz)-kam2_
en: 1 on the 25tg day;
8. _1(disz) u4 2(u) 7(disz)-kam2_
en: 1 on the 27th day;
9. _1(disz) u4 2(u) 9(disz)-kam2_
en: 1 on the 29th day;
single ruling
10. _pap 9(disz) udu-mesz_
en: total: 9 rams,
11. a-na _tur-mesz ur-mah_
en: for the lion cubs
reverse
1. ta-ad-nu
en: given;
single ruling
2. a-na la ma-sza-e sza-t,i2-ir
en: so as not to be forgotten written down;
blank space
3. _ku!_
en: ...
blank space
4. _iti_ qar-ra-a-tu
en: month “qarrātu,”
2nd month
5. _u4 2(u) 9(disz)-kam2
en: 29th day,
some text moved to next line
6. li-mu [{disz}]{d}3(asz)-sze-ia
en: eponym: “Sîn-šeya.”
reign of Assur-dan
Total 1 record(s)
