CDLI-Found Texts

YOS 12, 048
Click for archival page

Primary publication	YOS 12, 048
Author(s)	Feigin, Samuel I.
Publication date	1979
Secondary publication(s)	Schwemer, Wettergottgestalten (2001) 325-326
Collection	Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.	YBC 05338
Accession no.
Provenience	Ur (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced	Samsu-iluna.02.06.20
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian; Akkadian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060203 generalcatalogue_yale
ATF source	Jagersma, Bram
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xhjpp
Composite no.
Seal no.	Sx
CDLI no.	P306423

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. asz-szum _sze_-e _kaskal_ sza {d}iszkur
2. sza i-na _iri#{ki}_-su-um#-ma-AN
3. {disz}nu-ur2-esz18-dar _dumu_ szu-mu-um-li-ib-szi
4. a-na a-hi-ia _dumu_ {d}suen#-u2-se2-li
5. a-na uri5#!{ki} a-na ba-ba-lim
6. id-di#-nu-szum#
7. {disz}a-hi-ia _sze_-a-am#
8. a-na uri5{ki} ub-lam-ma
9. i-na _kin-{d}inanna u4 2(u)-kam_
10. {disz}nu-ur2-esz18-dar a-na uri5{ki#}
11. il-li-kam-ma
12. _nig2-ka9-ak_-szu-nu

reverse
1. i-pu-szu-u2-ma
2. gi-im-ra-am _a2 ansze_
3. _esz3-a-ab-du_
4. u3 _ba-zi_ a-hu-um a-ha-am
5. i-pu-ul-ma
6. _3(asz) sze gur si-i3-tum sze_-e-em
7. {disz}nu-ur2-esz18-dar ma-hi-ir
8. li-ib-ba-szu t,a-a-ab
9. _ugu_ a-hi-i-a
10. {disz}nu-ur2-esz18-dar _nig2 na-me en-na nu-tuku_
single ruling
11. _igi_ {d}suen-na-s,i-ir _lu2 abul_
12. DISZ im-gur-{d#}[utu] x
13. DISZ {d}suen-i-qu2-lam# _dub#-sar_
14. _iti kin-{d}inanna u4 2(u)-kam#_
15. _mu# sze-ga dingir gal-gal#_

seal 1
1. im-gur#-{d}utu
2. dumu AN-pi4-sza

seal 2
1. [{d}suen-na-s,i-ir]
2. [dumu ...]-a-a
3. lu2# abul

Version History

Page: 1

Search results