CDLI-Found Texts

YOS 14, 116
Click for archival page

Primary publication	YOS 14, 116
Author(s)	Simmons, Stephen D.
Publication date	1978
Secondary publication(s)	Simmons, JCS 15 (1961) 053 no. 123
Collection	Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.	YBC 12182
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced	Halium.L.04.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060203 generalcatalogue_yale
ATF source	Jagersma, Bram
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001w6tt5
Composite no.
Seal no.	Sx
CDLI no.	P312140

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1(esze3) GAN2# a-sza3 DI x
2. a-sza3# hu#-[sza]-nu-um
3. u3 {d}suen#-ra#-bi
4. us2-[sa]-du# x x si2-ka-tim
5. u3 gi#-x-nim u3 a-sza3 a-x-NE
6. ki hu-sza#-nu-um x
7. dumu x-[...]-im
8. u3 {d}suen-ra-bi dumu nu-x-x
9. a-[x (x)]-pa-lu
10. in-szi-sa10
11. sa10-am3 ti-la-ni-sze3

reverse
1. 1(u) 6(disz) 2/3(disz) gin2 ku3-babbar
2. in-na-la2
3. gesz-gan-na ib2-ta-bala
4. u4-kur2 lu2-ulu3
5. nu-mu-un-gi4-gi4-dam
6. mu {d}suen u3 ha-li2-u2-um#
7. mu {d}za-ba4-ba4 <<U3>>
8. u3 ia-wu-u2-im
9. in-pa3-de3-esz
10. igi [a-na]-{d}suen-tak2-la-ku
11. dumu a-mur-i-lu-zu
12. igi pi2-ir-ti-ia
13. dumu ARAD2-{d}x-x
14. igi e-x-{d}za-ba4-ba4
15. dumu ARAD2-{d}suen
16. igi asz2-ti-ru-um
17. dumu ia-e-ni-im

left
1. iti szu-numun-a igi suen-ma-lik
2. mu us2-sa us2-sa {uruda?}szen-tab-ba mu-un-du3

seal 1
1. {d}suen-ra-bi
2. dumu nu-x-[(x)]-x

Version History

Page: 1

Search results