Primary Publication: Mander, Pietro; Notizia, Palmiro (2010) Fs Tamburello 1547-1557, 18
Collection: British Museum, London, UK
Museum no.: BM 015871
Provenience: Girsu (mod. Tello)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ibbi-Suen.02.03.22
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(gesz2)# 4(u)# 8(disz)# udu#-gal# 1(u) 5(disz) masz2-gal
2. giri3 na#-ba#-sa6 dumu he2-na-ti
3. 1(gesz2) 1(u) la2 1(disz) udu-gal 1(u) 1(disz) masz2-gal
4. giri3 na-ba-sa6 dumu ur-szu-ga-lam-ma
5. ki ur-{d}lamma dumu u2-du-LU-ta
6. 2(gesz2) 3(u) 2(disz) udu-gal 2(u) 1(disz) masz2-gal
7. ki lu2-{d}igi-ma-sze3 u2-du-LU-ta
8. 5(disz) udu-gal szuku e2 {d}szul-gi
9. udu szuku-ra iri-bar-ra
10. 1(disz) udu szuku ur-{gesz}gigir ugula e2-sukkal
11. giri3 lu2-{d}nin-szubur
12. 5(gesz2) 3(u) 5(disz) udu-gal 4(u) 7(disz) masz2-gal
reverse
1. [sza3-b]i-ta
2. [...] udu# 1(u) 2(disz) masz2 lu2-ma2-gan
3. [... n] 2(disz) masz2 lu2-dingir-ra
4. [...] udu 1(u) 1(disz) masz2 an-ne2
5. 1(gesz2) 1(u) 4(disz) udu 1(u) 2(disz) masz2 {d}nanna-si-sa2
6. sza3 e2 ur-dun
7. 4(u) udu-gal giri3 lu2-sa6-i3-zu
8. ga2-nun-gesz# [x?]-sze3
9. lu2-{d}gu3-de2-a i3-dab5
10. 6(gesz2) 2(u) 2(disz)# udu#? masz2
11. iti ezem-{d}li9-si4 u4 2(u) 2(disz) ba-zal#
12. mu en {d}inanna [...]
Total 1 record(s)