Primary Publication: Notizia, Palmiro; Visicato, Giuseppe (2016) CUSAS 33 114
Collection: Department of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.: CUNES 52-08-040
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: ED IIIb (ca. 2500-2340 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
column 1
1. 1(asz@c)# sila3 i3 ab2 ezem nesag AN-KI
2. 1(asz@c) dug i3 dam sanga
3. szubur-tur
4. 3(asz@c) sila3 i3 ezem {d}dumu-zi
5. {d}urasz
6. 3(asz@c) sila3 nig2-dab5 ig ma2-gur8 dingir#
column 2
1. e2-u4-sakar
2. 2(asz@c) sila3 i3 ensi2 unu!(AB)
3. [x] ab2# szuruppak{ki} gen#-na
4. 1(asz@c) dug i3 ezem nesag zabala5#
5. szesz-ama#-na#
6. [n] sila3 i3# e2-iti esz3
reverse
column 1
1. 1(asz@c) dug [i3] ezem nesag zabala5#
2. 1(asz@c)# sila3 i3 ezem# [nesag] AN-KI
3. [...] KI#? A#?
4. 1(asz@c) sila3 i3# [x] gi-en# [x] gen-na#
5. 1(asz@c) sila3 i3 dam sanga
column 2
1. {d}inanna-ur-sag
2. i3 gu7#-a# [...]
Total 1 record(s)