Search results
Page: 1
1 text(s) found
Search aids
Terms of Use
Internal login
|
|
Search resultsPage: 1 1 text(s) found |
Return to Search Page Search aids Terms of Use Internal login |
| Download all text | Download transliterations | Reduce to catalogue data | Unclear abbreviations? | Support the CDLI |
| CDLI Literary 000771, ex. 036 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [... e]-sir2#-ra ni10-ni10 [...] en: Standing in the street, prowling the street, sitting at the thresholds of men (you have learned the counsel in the houses of men) 2. [...] dag-[...] en: The wife of the man, the daughter of the man living in the district do not sleep 3. usar usar-da du14#? [...] en: In order to start arguments between neighbors 4. gesztux(|GISZ.TUG2|)-ni KA [...] en: Her ears are open(?), her eyes are planted 5. i-im-gen-bi-ta# [...] en: By means of/after? the “she came"(?), she causes ... to approach ... 6. murub4-bi-a [...] en: She places an argument in their midst 7. eg3 nu-du11-ga-ni# [...] en: She hangs what they(!) have not said from ... 8. eg3 bi2#-in#-du11# [...] en: She causes ... to say something and they drag it about in order to prove it 9. x [...] en: ... rest broken reverse beginning broken 1'. [...]-gin7# u3#-mu#-[...] en: My spouse, like her spouse, ... 2'. [...]-gu10 du5-mu-gu10-ni-gin7 ga2#?-[e ...] en: My son, like her son, I, (un)like her, ... 3'. [...]-mu#?-un#-dub2#? kar!?-kid ma-an-du11# [...] en: Have not abused, she behaved as a prostitute towards me, she has divorced (her) spouse 4'. di#? gin6-na-am3 dab5#-mu-[...] en: Undertake proper legal action (against her) double ruling 5'. a-ba-am3 e-ne ga-sza-an-ku3#-[zu] en: Who is she? Ninkuzu, daughter of my(?) lord Version History |