CDLI-Found Texts

CDLI Literary 000351, ex. 151
Click for archival page

Primary publication	CDLI Literary 000351, ex. 151
Author(s)	CDLI
Publication date	2014ff.
Secondary publication(s)	Cavigneaux, Antoine, AUWE 23 (1996) 100; van Dijk Lugale 2 (1983) 019 B5
Collection	unlocated
Museum no.	unknown
Accession no.
Provenience	Uruk (mod. Warka)
Excavation no.	W 17259,v
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Literary
Sub-genre	ETCSL 1.06.02 Ninurta’s Exploits (witness)
CDLI comments
Catalogue source	20061205 cdliadmin_veldhuis
ATF source	cdlistaff (check)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zg2gs
Composite no.	Q000351
Seal no.
CDLI no.	P349103

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

1. [...]-un#-u5#
2. [...]-ur4#-e
3. [{gisz}mi]-tum#-e kur#-sze3# ka ba#-ab-du8
4. {gisz#}tukul-e gu2-erim2-sze3 tesz2-bi i3-gu7#-e
5. im#-hul im-u18-lu gisz-a mu-un-DU
6. mar#-uru5 sze-ba mu-un-de3-en#-DU
7. ur#-sag-ra uru2-mah-sag-gi4-a igi-sze3 mu-un-na-DU#
8. sahar# i3-zi-zi sahar i3-ga2-ga2
9. du6#-[du6] tun3#-la2-a mu-un-si-ge4 a-ga-zi i3-kab-be2
10. u3#-dub2 i3-szeg3 izi i3-su13-su13-su13 izi lu2 ba-an-zal#-e#
11. gisz#-mah ur2-bi-a mu-un-bal-e {gisz}tir-ra gur5-ru# i#?-i#?
12. ki#-i sza3-bi szu ba-szi-ri-ri a2-gig-ga i#-i
13. {i7#}idigna i3-suh3 i7 ur4-ur4 i3-lu3 szu im-tu#-bu#-ur#
14. ma2-kar-nun-ta-e3 me3-sze3 giri3 im-mi-ib2-ul4-en
15. ug3-bi ki-du-bi nu-um-zu e2-gar8 DU3 i3-ak-de3
16. muszen-dal-e-bi sag ib2-ta-DU a2-ba ki mu-un-te-ge26-e
17. ku6-bi engur-ra u5 mi-ni-ib2-ra ka mu-un-ba-ba-e

reverse
1. edin-ba masz2-ansze#-bi# u2#-gug# mi-ni-ib2-du11 buru5#{muszen#}-re-esz# szu# mi-ni#-ib2-hu-uz
2. a-gi6-zi#-bi# gul#-bi kur-gul-gul
3. ki#-bal-a# ur#-sag# {d}nin-urta |IM#.MA#.DU| i3-tuku
4. lu2-im2-ma-bi# kur#-re# im#-ra# iri-bi bu-du-ug im-za
5. x x-bi# [girisz]-gin7#? gir2#-gir#-ma# ugu-ugu#-bi# mu-un-szu2
6. szu#?-bi# U2 [...] KAL#-gin7# tesz2#-ba mu-un#-ri
7. sag-bi# [...] im# bi2#-ib2#-kar-re
8. kur-ra# [...] dal#-li#-ib2#-di# nu#-ga2-ga2
9. zi#-bi# gaba#-bi# ib2#-il2#-il2
10. [...]-sze3 x gu2#-za3# bi2#-ib#-la2
11. [...] asz2! im#-[mi-ib2-sar]-re-e#-ne#
12. [...] ha#-lam#-[ma]-bi#-a [...]-ga2#-ne#
13. [...] [i-ni]-in#-de2
14. [...] [mu]-un#-tag
15. [...] [gu2]-erim2#-sze3#
16. [...]-ge#
17. [...]-e#

Version History

Page: 1

Search results