Primary Publication: Durand, Jean-Marie (1982) ARM 21 073
Collection: National Museum of Syria, Der-ez-Zor, Syria
Museum no.: NMSDeZ — ?
Provenience: Mari (mod. Tell Hariri)
Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
obverse
1. 1(disz) _masz-da3 szu ti-a_ szu-mu-um-da-ri
2. _u4 2(u)-kam_
3. 1(disz) _masz-da3 szu ti-a_ ha-ab-du-ku-bi
4. _u4 2(u) 1(disz)-kam_
5. 2(u) 4(disz) _masz-da3 szu ti-a_ i-din-{d}ka-ak-ka
6. _u4 2(u) 1(disz)-kam_
7. 2(disz) _masz-da3_ a-na {munus}ip-qa-at-lugal
8. _giri3_ a-bu-um-dingir
9. _u4 2(u) 1(disz)-kam_
10. 1(disz) _masz-da3 szu ti-a_ ha-ab-du-ku-bi
11. 4(disz) ma-la-ku sza _masz-da3_
12. _szu ti-a_ {d}da-gan-tu-kul2-ti
13. 2(disz) me 2(disz) _masz-da3 hi-a_
14. _szu ti-a_ i-din-{d}ka-ak-ka
15. _u4 2(u) 2(disz)-kam_
reverse
1. 1(disz) ma-la-ku a-na ta-at-ta
2. 1(disz) ma-la-ku a-na sze-ni-ir-sze
3. _giri3_ a-bu-um-dingir
4. _u4 2(u) 2(disz)-kam_
blank space
5. _szu-nigin2_ 2(disz) me 3(u) 1(disz) _masz-da3_ 6(disz) ma-la-ku
blank space
6. _iti_ {d}nin-bi-ri
7. _u4 2(u) 2(disz)-kam_
Total 1 record(s)