Search results


   Page: 1   
1 text(s) found 		Return to Search Page
Search aids
Terms of Use
Internal login
Download all text      Download transliterations      Reduce to catalogue data      Unclear abbreviations?      Support the CDLI

CDLI Literary 000782, ex. 007
Click for archival page

Primary publicationCDLI Literary 000782, ex. 007
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Jacobsen, Thorkild, JCS 08, 085, CNMA (1954) 10054; Alster, Shuruppak 027
CollectionNationalmuseet, Copenhagen, Denmark
Museum no.NMC 10054
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 5.06.01 Instructions of Shuruppak (witness)
CDLI comments
Catalogue source20061220 cdliadmin_tinney
ATF sourceReid, J. Nicholas
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001x15w6
Composite no.Q000782
Seal no.
CDLI no.P355647

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. [...]-im#-sar-re-em
2. [...] sag# im#-ta-ab-gur4-gur4-re
3. [...]-zu#-a-ke4 na?-szi#-su-su-un
4. [...] masz2-u2 na-nam sza2-bi inim-sig-ga
5. [...] i7# mah-am3 sza3-bi gu4 du7-dam
6. [...] nig2 sa2 nu-di-dam
7. nig2#-e3#-a# nig2 nu-silig-ge-dam
8. ninda lu2-u3 gu7 ga-ra-ab-szum2-bi gun3-a
9. szum2-mu-da-bi an bad-ra2-am3
10. nu-ra-ab-szum2-mu ninda igi-bi-sze3 til-am3
11. ga-ra-ab-szum2-bi lu2-ra ga-ni-in-us2
12. nig2-u2-rum nig2 a2 se3-ga-a-ta
13. lu2-tur-mu nig2 nu-mu-un-da-sa2
14. ka sa6-sa6-ge inim i3#-szid#-e#

reverse
1. ka x x kiszib3 e-il2-il2
2. [x] lal3#-e u2-lal3 e-bur2-re
3. lul {kusz}lu-ub2-a-ni sa2 im-du
4. kusz-du3-du3-e kusz ni2 sze-ba-NI-e
5. silim-di ka su3-ga sza-ba-ni-in-gar
6. kusz du3-du3-e ni2 sze-ba-NI-e
7. usu-tuku szu lu2-ta sza-ba-ra-an-tum3
8. u6-di lu2-lil-e nig2 u2-gu i3-de2-e
9. [...] na#-an-szer3-szer3-re-de3
10. [x]-ti# ku3-sze3 am3-mi-ni-in-gal
11. [...]-tuku nam szi-ib-tar-re
12. [...] lu2 ur2-sze3 mu-un-de2-e
13. [...] ba-gub
14. [...] x ba-KU


Version History
  Page: 1