Search results


   Page: 1   
1 text(s) found
Return to Search Page
Search aids
Terms of Use
Internal login

Download all text      Download transliterations      Reduce to catalogue data      Unclear abbreviations?      Support the CDLI


CT 04, pl. 38, Bu 1888-05-12, 0645
Click for archival page


Primary publicationCT 04, pl. 38, Bu 1888-05-12, 0645
Author(s)Pinches, Theophilus G.
Publication date1898
Secondary publication(s)Teissier, Beatrice, Iraq 60 (1998) 109-186 (seals on the case)
CollectionBritish Museum, London, UK
Museum no.BM 092575 & BM 092575A
Accession no.1888-05-12 Bu, 0645 & 1888-05-12 Bu, 0646
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedHammurapi.25.10.01
Object typetablet & envelope
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070109 cdliadmin_tinney
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zxcff
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P355840

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet & envelope


obverse
1. 1(disz) gin2 2(u) 5(disz) sze ku3-babbar
2. ki erisz-ti-{d}a-a lukur {d}utu
3. dumu-munus sig-er-s,e-tim
4. {disz}sig-{d}a-a
5. u3 sig-qa2-tum
6. szu ba-an-ti-me-esz
7. iti bara2-za3-gar
8. ku3-babbar i3#-[la2]-e-me-esz
9. ki lu2 [silim]-ma#-ta
10. u3 lu2 gi#-na-ta
11. igi lu-mur-sza-{d}utu
12. dumu {d}suen-i-na-ma-tim
13. igi nig2-gur11-{d}nanna
14. dumu i-din-ia
15. igi u-bar-{d}utu dub-sar
16. iti ab-e3-a u4 1(disz)-kam
17. mu bad3 gal zimbir{ki}

envelope
only the seals have been published:

seal 1
Teissier no. 95
1. i-pi2-iq-ab2-gal
2. ARAD {d}suen

seal 2
Teissier no. 102
1. na-bi-{d}[...]
2. dumu {d}utu?-x-[...]
3. [ARAD ...]

seal 3
Teissier no. 329
(uninscribed, with caption:)
1. sig-{d}a-a

seal 4
Teissier no. 358
(uninscribed, with caption:)
1. sig-qa2-tum


Version History

  Page: 1