Primary Publication: Seri, Andrea (2007) CDLJ 2007/1 §3.09
Collection: Kalamazoo Valley Museum, Kalamazoo, Michigan, USA
Museum no.: KVM 32.1146
Provenience: Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šulgi.45.11.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(disz) u8 niga ba-usz2
2. 1(disz) sila4 e2-gal-la ba-an-kux(KWU147)
3. da#-ak-ma-kesz2#-sze3 maszkim
4. 1(disz) masz2# {d}nin#-hur-sag
5. giri3# a#-a#-[{d}nanna]-ar-[kal]-la#
6. iti-ta u4 [n ba]-ra#-zal#
7. 1(disz) udu hur-sag# u2
8. gi-ra#-[num2 {d}]inanna#
9. giri3# a-a-[{d}]nanna#-ar-[kal]-la#
10. 1(disz) udu niga
11. {d}nin-lil2
12. 1(disz) udu niga 1(disz) sila4
13. {d}en-lil2
14. giri3 nin-ga2
15. 1(disz) udu niga ba-usz2
16. e2-gal-la ba-an-kux(KWU147)
17. iti-ta u4 1(u) 2(disz) ba-ra#-zal
reverse
1. 2(disz) udu u2 {d}nin-ti2-ug5-ga#
2. 2(disz) udu u2 {d}nin-szubur-e2-egir
3. giri3 a-a-{d}nanna-ar-kal-la
4. 1(disz) sila4 {d}nin-ti2-ug5-ga
5. 1(disz) masz2 {d}szu-mah
6. 1(disz) udu niga 1(disz) sila4
7. {d}nin-szubur-e2-egir
8. 1(disz) gu4 niga 3(disz) udu niga 1(disz) sila4
9. {d}nin-ti2-ug5-ga
10. 2(disz) udu u2 {d}nin-nigar#{gar#}
11. u2-sag {d}nin-ti2-ug5-ga
12. giri3 nin-ga2
13. iti-ta u4 1(u) 3(disz) ba-ra-zal
14. 1(disz) sila4 e2-gal-la ba-an-kux(KWU147)
15. e2-nig2-erim2-nu-di maszkim
16. iti-ta u4 1(u) 4(disz) ba-ra-zal
17. zi-ga ki kalam-he2-na-gi-ta
18. iti ezem-me-ki-gal2
19. mu ur-bi2-lum{ki} lu-lu-bu{ki} si-mu-ru-um{ki} u3 kar2-har{ki} asz-sze3 sag#-[du]-bi# szu-bur2-[a] bi2-ra#-[a]
Total 1 record(s)
